1 00:00:04,960 --> 00:00:28,290 Și ne-am întors. 2 00:01:09,740 --> 00:01:16,000 Hei fată, vrei niște lichior maro? Lichior brun, voi face această plăcintă cu păsărică. Tequila este. 3 00:01:16,640 --> 00:01:17,260 Poftim. 4 00:01:21,540 --> 00:01:26,040 Viva la Rivera Luciana! Acum rahatul ăla de acolo îți face păsărica să-ți treacă în cap, famine. 5 00:01:26,860 --> 00:01:28,100 Deci ce cauți aici? 6 00:01:28,520 --> 00:01:32,000 Ce crezi că fac aici? Încep și eu în deschidere. 7 00:01:32,520 --> 00:01:33,580 Am fost acolo, am făcut asta. 8 00:01:34,800 --> 00:01:36,800 Scoate telefonul! Scoate telefonul! 9 00:01:37,400 --> 00:01:37,800 Richie? 10 00:01:37,960 --> 00:01:42,640 Tiana, hei. M-am gândit că va fi mai ușor pentru public dacă nu ar trebui să citim mai multe texte. 11 00:01:42,840 --> 00:01:44,980 Da, asta are sens. Pentru că știi că acești nenorociți nu știu să citească. 12 00:01:45,600 --> 00:01:48,280 Știu. Cine merge să vadă un film despre micul dejun al nunții? 13 00:01:48,840 --> 00:01:52,340 Ei bine, mă bucur să mă suni aici în acest mod foarte ciudat. 14 00:01:52,920 --> 00:01:57,300 La fel, dar trebuie să fiu sincer, când văd poza ta de profil, cățea, aproape glisezi spre stânga. 15 00:01:57,520 --> 00:02:02,520 Pentru că arăți nebun nebun. Dar, în mod surprinzător, știi, negrii proști au o pula mare, așa că... 16 00:02:02,520 --> 00:02:03,220 Iată-ne. 17 00:02:03,420 --> 00:02:04,700 Te iau pentru o fată din Jersey. 18 00:02:05,080 --> 00:02:08,080 O fată din Jersey? Ascultă, îmi plac tricourile, la naiba. 19 00:02:08,420 --> 00:02:12,400 Dar sunt o fată din Harlem. Născut în furia naibii. Doar negri adevărați. Da. 20 00:02:12,400 --> 00:02:14,300 Oh, deci ești negru. 21 00:02:16,120 --> 00:02:18,580 Fără nenorociți. sunt negru. 22 00:02:19,500 --> 00:02:24,840 Toate pisicile. Fără pisici. Dar pisicile. La naiba cu toți. 23 00:02:26,520 --> 00:02:28,180 Cățea, scuipă-le înapoi afară. 24 00:02:29,400 --> 00:02:30,640 Vrei rahatul tău? 25 00:02:32,200 --> 00:02:32,580 Buna ziua? 26 00:02:33,000 --> 00:02:35,680 Deci spune-mi, care este filmul tău de înfricoșător preferat? 27 00:02:37,040 --> 00:02:41,680 Mmm... chiar nu fac. Știi, toate super tropi și rahatul. De ce este întotdeauna cățeaua albă la sfârșit? 28 00:02:41,840 --> 00:02:48,020 Pentru că știu că e prea greu să omori o soră. Știi ce spun? Pentru că dacă sora poate supraviețui brânzei guvernamentale, noi putem supraviețui la orice. 29 00:02:49,300 --> 00:02:51,440 Știi, ar putea ajuta dacă m-ai întâlni afară. 30 00:02:52,220 --> 00:02:56,640 Te-am întâlnit afară? Băiete, doar ești nevoie. Care este semnul tău? Trebuie să fii un Scorpion. 31 00:02:56,640 --> 00:02:57,680 De unde ai știut? 32 00:02:57,920 --> 00:02:59,980 Bună pula, totuși. Toxicul este lovit. 33 00:03:00,320 --> 00:03:01,940 Hei, restaurantul de aici este o alee? 34 00:03:02,160 --> 00:03:04,040 Da, grăbește-te, dar au fost toate în viața ta. 35 00:03:04,800 --> 00:03:05,200 Îngheţat? 36 00:03:05,560 --> 00:03:07,440 Ah! Nu este mort. E o cățea. 37 00:03:07,680 --> 00:03:08,120 V-am auzit pe toți. 38 00:03:08,520 --> 00:03:10,420 Bine, vin pe alee acum. 39 00:03:11,120 --> 00:03:13,000 Sunt aici. Puteţi să mă vedeţi? fac cu mâna. 40 00:03:15,040 --> 00:03:19,620 Nu. Persoana la care mă uit nu face cu mâna. De fapt, ei doar se holbează la mine. 41 00:03:19,880 --> 00:03:21,080 Ei bine, uitându-și fundul înapoi! 42 00:03:21,080 --> 00:03:25,100 Hei! Și nu clipi. Nu clipi niciodată. Ai fost stropit cu buze și simți ce? 43 00:03:25,380 --> 00:03:27,080 Nu, se îndreaptă spre mine acum. 44 00:03:27,920 --> 00:03:29,300 O, oh, nu, au un cuțit! 45 00:03:29,740 --> 00:03:30,960 De ce nu las fundul ăsta aici? 46 00:03:31,620 --> 00:03:32,900 Asta nu e partea cea mai rea. 47 00:03:33,500 --> 00:03:41,640 Partea cea mai proastă este că știi atât de multe despre filmele de groază și totuși tot mergi singur pe alee. 48 00:03:42,800 --> 00:03:46,440 Da, dar partea cea mai proastă este că te draci cu o cățea din New York. 49 00:03:47,200 --> 00:03:47,680 Cuc! 50 00:03:47,680 --> 00:03:48,660 Da! 51 00:03:49,340 --> 00:03:49,940 Cuc! 52 00:03:51,820 --> 00:03:52,420 Cuc! 53 00:03:54,560 --> 00:03:55,160 Cuc! 54 00:03:57,060 --> 00:03:57,660 Cuc! 55 00:03:59,140 --> 00:03:59,740 Cuc! 56 00:03:59,920 --> 00:04:00,520 Cuc! 57 00:04:00,520 --> 00:04:01,080 Cuc! 58 00:04:03,460 --> 00:04:04,060 Cuc! 59 00:04:04,580 --> 00:04:05,080 Augh! 60 00:04:05,080 --> 00:04:05,500 Dany asta! 61 00:04:05,500 --> 00:04:06,860 A făcut niște prostii cu Avenger! 62 00:04:08,100 --> 00:04:08,700 Cuc! 63 00:04:20,360 --> 00:04:20,960 Cuc! 64 00:04:21,020 --> 00:04:21,400 Serios, doamne? 65 00:04:21,600 --> 00:04:24,080 Nu recunosc pasărea ta care se numește așa. Am crezut că sunteți cu toții soldați de război. 66 00:04:24,720 --> 00:04:30,160 E un porumbel, negrule. Ar trebui să fie un șoim care se aruncă într-un atac. 67 00:04:31,460 --> 00:04:36,820 Mamă, ai terminat? Ce naiba? 68 00:04:39,000 --> 00:04:41,820 Cățea, eu sunt Tiana Taylor. Abdominalele mele au fund. 69 00:04:54,080 --> 00:04:54,720 Ajutați-mă! 70 00:04:55,840 --> 00:04:57,500 Nu, nu, nu, nu! 71 00:05:02,440 --> 00:05:06,000 Acum, dă-ți mâinile jos! 72 00:05:06,460 --> 00:05:08,440 Bine ai venit la fraierul tău. 73 00:05:08,960 --> 00:05:13,940 Hei, Tiana. Poate m-ai fi lovit în fund, dar tot nu ai câștigat Oscarul. 74 00:05:14,500 --> 00:05:16,160 Ce spui despre Oscarul meu? 75 00:05:16,600 --> 00:05:18,980 Știi, m-am bâlbâit. Ai pierdut. 76 00:05:19,480 --> 00:05:22,560 Ai dreptate. Dar vreau globul ăla de aur, cățea. 77 00:05:23,280 --> 00:05:24,860 Doamne, chiar? 78 00:05:25,200 --> 00:05:26,900 De aceea nu m-am uitat niciodată la filme de groază. 79 00:05:27,080 --> 00:05:27,980 Este al naibii de groaznic. 80 00:05:28,440 --> 00:05:31,020 Doar o grămadă de cameo-uri de celebrități și gaguri. 81 00:05:31,940 --> 00:05:33,600 Deci, nu vă plac parodiile? 82 00:05:33,820 --> 00:05:35,320 Sunt mai mult în filmele cu Judd Acatow. 83 00:05:35,700 --> 00:05:37,460 Știi, comedie înaltă. 84 00:05:38,280 --> 00:05:40,400 Și ce este comedia ridicată? 85 00:05:41,400 --> 00:05:44,880 Genul care de fapt nu face pe nimeni să râdă, dar îi face pe albii să se simtă inteligenți. 86 00:05:46,980 --> 00:05:49,660 Marţi? Nu răspunde la asta. Ar fi Ghostface. 87 00:05:49,900 --> 00:05:51,700 Oh, haide, Elle. 88 00:05:51,700 --> 00:05:53,780 Lucruri de genul asta se întâmplă doar în filme. 89 00:05:56,860 --> 00:06:00,580 Oh, hei. Nu mă așteptam să răspunzi la ușă, nu? 90 00:06:00,920 --> 00:06:01,580 Ce naiba? 91 00:06:01,580 --> 00:06:03,640 Acum, unde este cuțitul meu? 92 00:06:04,080 --> 00:06:04,900 Există. 93 00:06:05,620 --> 00:06:06,400 Buna ziua. 94 00:06:07,060 --> 00:06:07,980 Marţi. 95 00:06:07,980 --> 00:06:08,400 Băieți. 96 00:06:36,650 --> 00:06:37,630 Ce ai luat? 97 00:06:37,950 --> 00:06:39,670 Doar Ritalin pentru ADHD-ul meu. 98 00:06:40,250 --> 00:06:41,570 Adderall pentru PTSD. 99 00:06:41,870 --> 00:06:43,510 Câteva Xanax pentru anxietatea mea. 100 00:06:43,510 --> 00:06:45,190 Și pastilele tale alegătorilor. 101 00:06:45,890 --> 00:06:47,570 Deci, mult noroc să-l ridic acum. 102 00:06:49,870 --> 00:06:50,310 Isus! 103 00:06:50,670 --> 00:06:50,910 Sarah! 104 00:06:51,090 --> 00:06:52,030 Câte ai luat? 105 00:06:52,290 --> 00:06:52,870 Nu știu. 106 00:06:53,010 --> 00:06:54,050 Câți vin într-o sticlă? 107 00:06:55,930 --> 00:06:56,610 Hei, Jeff. 108 00:06:57,250 --> 00:06:57,590 Sarah. 109 00:06:58,010 --> 00:06:59,010 Marți e la spital. 110 00:06:59,270 --> 00:07:00,970 A fost înjunghiată de un criminal. 111 00:07:01,250 --> 00:07:01,450 Ştii? 112 00:07:01,750 --> 00:07:02,190 Ghostface. 113 00:07:02,730 --> 00:07:03,210 Așteaptă. 114 00:07:03,370 --> 00:07:03,990 De la Rotten? 115 00:07:04,310 --> 00:07:05,730 De ce a fost Ghostface Killer? 116 00:07:05,910 --> 00:07:06,810 Aka Drăguțul Tony. 117 00:07:06,990 --> 00:07:07,830 Aka Starkie Love. 118 00:07:07,930 --> 00:07:08,890 Și mi-a înjunghiat sora. 119 00:07:09,250 --> 00:07:09,870 Doamne, Sarah. 120 00:07:09,930 --> 00:07:11,210 Nu a fost Ghostface Killer. 121 00:07:11,470 --> 00:07:13,050 Era cineva cu o mască Ghostface. 122 00:07:13,290 --> 00:07:13,670 Oh. 123 00:07:14,390 --> 00:07:14,870 Bine. 124 00:07:14,870 --> 00:07:15,910 Asta are mai mult sens. 125 00:07:17,970 --> 00:07:18,510 fiule. 126 00:07:21,810 --> 00:07:23,310 Am mâncat bagheta! 127 00:07:26,090 --> 00:07:27,210 Isuse, Jack! 128 00:07:27,690 --> 00:07:34,690 Straniile mele surori vitrege testate de sânge au fost aproape ucise de un psihopat și o mască fantomă! 129 00:07:35,490 --> 00:07:36,770 Trebuie să merg s-o văd. 130 00:07:37,090 --> 00:07:38,670 Vor compensa trecutul. 131 00:07:39,270 --> 00:07:40,010 Mamă, hei, hei. 132 00:07:40,650 --> 00:07:41,830 Eu merg cu tine. 133 00:07:42,290 --> 00:07:47,110 Nu pentru că eu sunt ucigașul evident care încearcă să te ademenească înapoi în orașul tău natal. Sunt doar un iubit care mă susține. 134 00:07:47,570 --> 00:07:47,810 Da. 135 00:07:48,170 --> 00:07:48,570 Asta e tot. 136 00:07:49,970 --> 00:07:51,770 Bine, hai să mergem. Urcă-te în mașină. 137 00:07:52,730 --> 00:07:54,830 Ascultă, trebuie doar să facem o oprire pe drum. 138 00:07:55,830 --> 00:07:56,750 Am supraviețuit! 139 00:07:57,770 --> 00:07:59,630 Toate datorită bănuțului meu norocos! 140 00:08:12,590 --> 00:08:14,830 Nu vreau să fiu într-un festival de cârnați. 141 00:08:15,030 --> 00:08:17,070 Da, toate doamnele nu au drum de la est la vest. 142 00:08:17,390 --> 00:08:19,230 Pow, wow, wow, wow, sunt impresionat. 143 00:08:19,390 --> 00:08:20,650 Prada, sus, jos, sus, jos. 144 00:08:25,490 --> 00:08:26,770 Hei, te iubim! 145 00:08:27,130 --> 00:08:28,630 Vino imbratiseaza-ma! 146 00:08:29,430 --> 00:08:32,390 Mamă, haide. Opreste muzica asta cu clichet. 147 00:08:32,610 --> 00:08:34,890 Este jenant, mai ales pentru femeile de culoare. 148 00:08:35,150 --> 00:08:37,150 Nu este jenant. Eu sunt mama tare. 149 00:08:37,310 --> 00:08:39,110 Toată lumea și-ar dori să aibă. sunt luminat! 150 00:08:39,310 --> 00:08:41,430 Nu uita, m-am antrenat mai târziu, așa că voi ajunge acasă târziu. 151 00:08:41,430 --> 00:08:43,450 Ai făcut echipă doar pentru că ești negru. 152 00:08:43,670 --> 00:08:45,670 Și dracii ăia rasiști ​​au presupus că poți juca. 153 00:08:46,150 --> 00:08:49,370 Este 2026. Nu cred că rasa este o problemă. 154 00:08:49,930 --> 00:08:50,850 Citiți Twitter negru? 155 00:08:51,470 --> 00:08:51,950 Nu. 156 00:08:52,830 --> 00:08:55,450 Oh, Ray, încă te întâlnești cu sapa aia? 157 00:08:55,750 --> 00:08:57,910 Bine, nu o mai faci de rușine. 158 00:08:58,330 --> 00:09:01,650 Doar pentru că Daryl și ei merg cu trenul cu ea nu o face săpată. 159 00:09:01,870 --> 00:09:04,390 Ea nu este o sapă. Are sex pozitiv. 160 00:09:04,810 --> 00:09:06,630 Ei bine, sunt sigur că e o sapă. 161 00:09:07,530 --> 00:09:09,450 Hei, fata! Uită-te la tine! 162 00:09:09,450 --> 00:09:11,930 Devreme de Halloween, nu? Ce rahat ești? 163 00:09:12,090 --> 00:09:13,950 Sângeroasă școală, fată. Cum avem? 164 00:09:14,110 --> 00:09:15,430 Bună, domnișoară Meeks. 165 00:09:16,210 --> 00:09:17,350 Iubește părul. 166 00:09:17,850 --> 00:09:19,590 Adică, o voi lua pe Spencer. 167 00:09:19,870 --> 00:09:23,610 Ei bine, mulțumesc foarte mult. Trebuie să te invit și să-ți fac un pachet de rahat. 168 00:09:24,190 --> 00:09:27,990 Oh, știi ce? Trebuie să ajung la ora de istorie afro-americană. 169 00:09:28,230 --> 00:09:29,450 Învățăm despre sclavie. 170 00:09:29,930 --> 00:09:32,690 Încercăm să aflăm că a fost o alegere. Vezi asta chiar acolo? 171 00:09:33,710 --> 00:09:34,490 Acesta este Kanye. 172 00:09:34,750 --> 00:09:35,130 Asta e corect. 173 00:09:35,330 --> 00:09:37,630 Ne-au învățat Ronald în tot acest timp. 174 00:09:37,850 --> 00:09:38,230 Mm-hmm. 175 00:09:38,470 --> 00:09:38,950 Rămâi negru. 176 00:09:39,950 --> 00:09:40,490 Pa, mamă. 177 00:09:40,910 --> 00:09:41,250 În regulă. 178 00:09:41,690 --> 00:09:42,390 Pa, iubito. 179 00:09:42,610 --> 00:09:43,810 Pa, dulce, pa. 180 00:09:44,030 --> 00:09:46,030 Apoi ți-am pus prezervative în geantă. 181 00:09:46,210 --> 00:09:47,670 Știți cum încearcă să vă prindă în capcană. 182 00:09:50,850 --> 00:09:51,730 Bine, serios? 183 00:09:52,150 --> 00:09:54,450 Șeriful Greg, nu trebuie să mă duci la clasă. Sunt bine. 184 00:09:54,670 --> 00:09:56,970 Jess, există un criminal în serie în libertate. 185 00:09:56,970 --> 00:09:59,910 Nu voi lăsa nimic să i se întâmple fetiței mele. 186 00:10:00,450 --> 00:10:02,190 Băiete, bine? Sunt un băiețel. 187 00:10:02,330 --> 00:10:02,790 Îmi pare rău. 188 00:10:03,250 --> 00:10:05,410 Doar că îmi este greu cu această tranziție. 189 00:10:05,690 --> 00:10:08,670 Bine, este foarte simplu. Tratează-mă ca pe unul dintre băieți. 190 00:10:09,190 --> 00:10:09,670 Bine? 191 00:10:10,770 --> 00:10:12,070 Pot face asta? 192 00:10:12,270 --> 00:10:12,430 Da. 193 00:10:13,370 --> 00:10:13,990 Mușcătură palmă. 194 00:10:14,890 --> 00:10:16,330 Oh, tu numești asta o palmă? 195 00:10:18,430 --> 00:10:20,590 Pentru cine naiba ai făcut asta? 196 00:10:21,210 --> 00:10:22,430 Sunt ca o astfel de târfă. 197 00:10:24,710 --> 00:10:25,190 Căţea. 198 00:10:29,350 --> 00:10:30,350 Da, nu e rău. 199 00:10:33,430 --> 00:10:35,050 Cine naiba trăiește așa? 200 00:10:46,670 --> 00:10:51,710 Mă bucur să te văd! Intrați! Vrei niște ceai? 201 00:10:51,970 --> 00:10:54,670 Doamne, mamă. Arăți ca un rahat! 202 00:10:55,450 --> 00:10:57,930 Hei, te rog. Aceasta este clar o femeie care a rămas fără condiție. 203 00:10:57,930 --> 00:11:03,630 Oh, ai grijă pe unde mergi. Întregul loc este în capcană. Nu știi niciodată când se va întoarce acel ciclu. 204 00:11:03,630 --> 00:11:04,710 Intră. 205 00:11:05,670 --> 00:11:06,350 Bine. 206 00:11:15,770 --> 00:11:17,970 Urăsc meseria asta. 207 00:11:20,430 --> 00:11:28,330 doamna Campbell. Eu sunt Jack, iubitul lui Sarah. Am auzit atât de multe despre tine. Nimic din ele nu putea. 208 00:11:29,010 --> 00:11:38,390 N-am auzit nimic despre tine, Jack. Presupun că ești un rahat. Dar de unde să știu când n-am mai auzit de fiica mea de șase luni? 209 00:11:38,390 --> 00:11:40,170 Șase ani, mamă. 210 00:11:40,470 --> 00:11:41,830 Și a cui e vina? 211 00:11:41,950 --> 00:11:44,430 Și a cui e vina? Nu știu. Poate este al tău. 212 00:11:45,670 --> 00:11:49,770 E corect. Vrem să învățăm din groaza la care ai supraviețuit. 213 00:11:50,110 --> 00:11:56,410 Uite, filmul înfricoșător trei și patru mi-a plătit mulți bani pentru fata ei. Nu este nimic de învățat acolo. 214 00:11:56,410 --> 00:11:59,310 Dar dacă vrei să vorbești despre casă, prietene, trage. 215 00:11:59,530 --> 00:12:04,790 Se întâmplă din nou. Un nemernic în mască. Trebuie să-l oprim. 216 00:12:05,250 --> 00:12:12,070 Nu ești pregătit, dragă. M-am pregătit pentru asta de ani de zile. A sacrificat totul. 217 00:12:12,330 --> 00:12:13,630 Ești o mamă groaznică. 218 00:12:13,970 --> 00:12:21,010 Haide, dragă. Avem momente bune. Ca în acel Crăciun te-am dus să-l cunoști pe Moș Crăciun la mall. 219 00:12:24,730 --> 00:12:26,210 Haide. 220 00:12:28,780 --> 00:12:31,740 Rândul tău, Sarah. Mişcare. 221 00:12:32,520 --> 00:12:33,600 Bună, Moș Crăciun. 222 00:12:34,160 --> 00:12:39,100 Îmi pare rău dacă nu stau în poala ta. Mă înfiorați. 223 00:12:46,470 --> 00:12:47,210 mama! 224 00:12:49,930 --> 00:12:52,150 Asigurați-vă că îi mulțumiți. 225 00:13:06,060 --> 00:13:11,450 Îmi pare rău dacă așa ai aflat. 226 00:13:11,450 --> 00:13:12,810 Moș Crăciun nu există. 227 00:13:13,430 --> 00:13:15,310 Mamă, am nevoie de ajutorul tău. 228 00:13:15,490 --> 00:13:18,510 Pentru a-i vindeca rănile emoționale și a lăsa trecutul în urmă. 229 00:13:18,890 --> 00:13:20,290 Doamne, nu. 230 00:13:20,950 --> 00:13:22,590 Nu, pentru a ucide Ghostface. 231 00:13:23,170 --> 00:13:24,250 Ai arme? 232 00:13:25,690 --> 00:13:28,190 Sunt Cindy, dracului de Campbell. 233 00:13:28,570 --> 00:13:30,370 Am milioane de arme. 234 00:13:31,070 --> 00:13:35,130 Dar, um, niciunul dintre ei nu este înregistrat din cauza problemelor mele de sănătate mintală. 235 00:13:35,450 --> 00:13:38,150 Deci, dacă ai putea să păstrezi asta la nivel scăzut. 236 00:13:40,150 --> 00:13:40,590 Bine. 237 00:13:40,890 --> 00:13:45,470 Oh, da, o să fiu bine. Nu m-am rănit în niciuna dintre aceste lupte. 238 00:13:53,350 --> 00:13:55,230 Oh, hei, așa că am vorbit cu Sarah mai devreme. 239 00:13:55,610 --> 00:13:56,110 Oh, vine ea? 240 00:13:56,350 --> 00:13:58,370 Știi că am auzit un bâzâit. 241 00:13:58,790 --> 00:13:59,530 Deci este posibil. 242 00:13:59,730 --> 00:14:01,230 Nu, mă refeream la Woodsville. 243 00:14:01,570 --> 00:14:02,010 Prost. 244 00:14:02,010 --> 00:14:03,330 Oh, tata a uitat să întrebe. 245 00:14:03,450 --> 00:14:03,970 Hei, Jimbo! 246 00:14:04,370 --> 00:14:04,990 Du-te adânc! 247 00:14:06,410 --> 00:14:06,850 Oh! 248 00:14:08,050 --> 00:14:08,490 Dulce! 249 00:14:10,150 --> 00:14:11,450 Vorbind de a merge adânc. 250 00:14:11,750 --> 00:14:13,390 Nu știu dacă este un moment bun. 251 00:14:13,650 --> 00:14:17,290 Toată lumea știe ce se întâmplă cu adolescenții care încearcă să facă dragoste atunci când există un criminal în liber. 252 00:14:17,450 --> 00:14:18,710 Brad are dreptate în privința unui lucru, băieți. 253 00:14:18,950 --> 00:14:20,110 Bine, Ghostface s-a întors. 254 00:14:20,310 --> 00:14:21,270 Trebuie să ne înarmam. 255 00:14:21,710 --> 00:14:22,430 Spray cu piper? 256 00:14:22,670 --> 00:14:22,990 Verifica. 257 00:14:24,250 --> 00:14:24,690 Taser? 258 00:14:25,410 --> 00:14:25,850 Verifica. 259 00:14:25,850 --> 00:14:27,350 Plug fund? 260 00:14:27,710 --> 00:14:28,570 Mandrina dubla. 261 00:14:29,370 --> 00:14:30,090 La naiba! 262 00:14:30,670 --> 00:14:32,330 Pur și simplu porți chestia aia în jur? 263 00:14:32,590 --> 00:14:33,690 Este ușor de ascuns. 264 00:14:36,810 --> 00:14:38,070 În fundul tău? 265 00:14:39,850 --> 00:14:40,910 Sunt impresionat. 266 00:14:45,070 --> 00:14:52,240 Ce se întâmplă, toți? 267 00:14:52,240 --> 00:14:52,980 Unk! 268 00:14:52,980 --> 00:14:53,860 M-am întors! 269 00:14:57,320 --> 00:14:58,560 Hei, ce e, nu? 270 00:14:58,720 --> 00:14:59,120 Unk! 271 00:14:59,580 --> 00:15:06,200 M-am săturat de voi, micuți negri alfa Gen Z, folosind termeni precum Unk și Auntie, Gaslighting și 272 00:15:06,200 --> 00:15:09,140 Plazing și Glamping, încercând să fac generația mea să sune bătrână. 273 00:15:09,480 --> 00:15:10,780 Nu sunt mătușa ta, negri! 274 00:15:10,980 --> 00:15:14,800 Shorty, ești fratele mamei noastre, așa că da, tehnic ești unchiul nostru. 275 00:15:15,700 --> 00:15:17,120 Răul meu, da! 276 00:15:18,220 --> 00:15:20,320 Nebun că te-au lăsat să predai aici. 277 00:15:20,860 --> 00:15:21,160 Preda? 278 00:15:21,700 --> 00:15:51,080 Nu, nu am făcut-o. particip. Te uiți la un mândru de 25 de ani. Când vei absolvi în sfârșit? Până vom face o continuare și sunt pe cale să vă urmez micii tineri negri la facultate să-mi iau cecul. Stați, băieți, marți s-a trezit. Bine, marți, cine dracu este marți? Trebuie să mergem la spital. Vei lua autobuzul acasă? Nu, PJ. Avion privat? Da, gelos. Omule, fumezi iarbă toată ziua. Doar joacă jocuri video, transmite live. Ai literalmente bani fără să faci nimic. Exact. 279 00:15:51,080 --> 00:15:53,780 Exact. Las muncile grele pentru bătrânul cap. 280 00:15:53,860 --> 00:15:56,420 Ha ha ha ha! Da, fiule! Ha ha ha! 281 00:15:56,700 --> 00:16:03,820 Aceeași poveste. În regulă. Verifică-mi cripto-urile. Oh, dracu, am crescut cu trei milioane de dolari! Ha ha ha ha! 282 00:16:04,780 --> 00:16:08,740 La naiba, acum am scazut cinci milioane. Rahatul ăsta e o nebunie, fiule. 283 00:16:10,420 --> 00:16:42,220 Am scăzut cu cinci milioane. Rahatul ăsta e o nebunie, fiule. Rahatul ăsta e o nebunie, fiule. O să-l las să strălucească. 284 00:16:43,280 --> 00:16:43,840 Ray! 285 00:16:44,260 --> 00:16:56,760 Sora Bringer, e în regulă. Ai auzit chemarea păcatului. Da, ai făcut-o. Dar Domnul ne-a chemat să arătăm ploaia unor oameni ca tine. Haide, fiule. Vino cu noi. Hai la noi. 286 00:16:56,760 --> 00:17:08,420 Doamne să te vadă venind, așa că nu o înșela pe fata aia. Avem nevoie să vii cum nu ai mai venit niciodată. Vino pentru Tatăl, vino pentru Fiul. O să te țin de mână și ne vom aduna. 287 00:17:12,030 --> 00:17:19,690 Amin. Lăsați-l să plece. În numele lui Dumnezeu! Lasă-o, Ray! Lăsați-l să plece! 288 00:17:20,970 --> 00:17:24,690 Oh, rău. Ultima dată. 289 00:17:27,230 --> 00:17:31,010 Să salutăm un nou membru în congregația noastră. 290 00:17:32,150 --> 00:17:33,790 Oameni mici, cum vă simțiți? 291 00:17:39,590 --> 00:17:41,610 Nu mai sunt gay. 292 00:17:46,080 --> 00:17:47,470 Nu mai sunt gay! 293 00:17:48,610 --> 00:17:50,370 Nu mai sunt gay! 294 00:17:56,140 --> 00:18:00,360 Chiar dacă își întinde părul cu un piept mare și bătrân ca acesta și areole pline de viață! 295 00:18:00,360 --> 00:18:01,760 Sunt gay, el încă mai are un secret. 296 00:18:01,940 --> 00:18:06,720 Nu mai port posetă, nu mă machiez, nu mă mai plimb cu tocuri! 297 00:18:07,520 --> 00:18:08,500 Sticle roșii! 298 00:18:09,060 --> 00:18:10,760 Cel cu catarama drăguță în lateral! 299 00:18:10,900 --> 00:18:11,900 Sunt pantofii negri! 300 00:18:12,180 --> 00:18:17,140 Nu mai merg pe mașini de șlefuit și nu mai trec direct la bărbați de culoare! 301 00:18:17,400 --> 00:18:17,480 Hmm? 302 00:18:17,740 --> 00:18:19,760 Bărbați albi! bărbați asiatici! 303 00:18:19,760 --> 00:18:20,920 Vrei să-l măcinați? 304 00:18:21,040 --> 00:18:22,980 Nu mai fac excursii în Filipine! 305 00:18:23,660 --> 00:18:24,880 Caut ladyboys! 306 00:18:25,120 --> 00:18:25,940 Phuket! 307 00:18:26,380 --> 00:18:26,620 Phuket! 308 00:18:27,140 --> 00:18:27,540 Phuket! 309 00:18:27,540 --> 00:18:28,180 Înapoi la Phuket! 310 00:18:28,340 --> 00:18:30,460 Apoi Vietnamul să văd dacă le pot cumpăra mai ieftin! 311 00:18:30,660 --> 00:18:32,660 Credeam că a fost cel pe care l-am adăugat cu tine, Ray! 312 00:18:32,900 --> 00:18:34,720 Oh, negru asta are multe în casa mea. 313 00:18:34,720 --> 00:18:37,120 Nu mai stau dezbrăcată în oglindă! 314 00:18:37,240 --> 00:18:39,180 Cu penisul băgat între picioare! 315 00:18:39,520 --> 00:18:42,100 Dansează ca un tip din Silence of the Lambs! 316 00:18:42,140 --> 00:18:44,040 Și pune loțiunea în coș, scumpă! 317 00:18:44,560 --> 00:18:45,700 Sunt un om schimbat! 318 00:18:45,820 --> 00:18:46,620 Am fost livrat! 319 00:18:47,080 --> 00:18:48,440 o voi face! 320 00:18:48,780 --> 00:18:49,960 Am spus că voi face! 321 00:18:50,480 --> 00:18:51,220 o voi face! 322 00:18:51,480 --> 00:18:52,060 Acum! 323 00:18:52,260 --> 00:18:53,000 O femeie! 324 00:18:54,260 --> 00:18:54,840 Femeie! 325 00:18:55,860 --> 00:18:56,080 Femeie! 326 00:18:57,460 --> 00:18:58,040 Femeie! 327 00:18:59,260 --> 00:18:59,480 Femeie! 328 00:18:59,480 --> 00:18:59,600 Femeie! 329 00:19:00,240 --> 00:19:01,080 Femeie! 330 00:19:01,860 --> 00:19:05,840 W nu ar trebui să moară. 331 00:19:06,320 --> 00:19:06,740 Uite. 332 00:19:07,600 --> 00:19:07,720 Corect? 333 00:19:07,880 --> 00:19:08,040 Corect? 334 00:19:13,500 --> 00:19:14,340 Wow. 335 00:19:17,820 --> 00:19:19,060 Oraș nou! 336 00:19:20,780 --> 00:19:21,080 Da! 337 00:19:21,080 --> 00:19:22,360 Claxonezi pe el? 338 00:19:37,370 --> 00:19:38,330 Oh, vă rog să vă amintiți! 339 00:19:53,180 --> 00:19:59,220 O, fața ei! 340 00:19:59,380 --> 00:20:01,860 Doamne, dimineața! 341 00:20:08,280 --> 00:20:09,980 Încerc să renunț la el timp de o oră. 342 00:20:10,580 --> 00:20:12,000 Ce simti si tu? 343 00:20:12,680 --> 00:20:14,640 Hei, ce-ți dau pentru durere? 344 00:20:14,820 --> 00:20:17,460 Asta... este Morgane sau...? 345 00:20:18,400 --> 00:20:18,920 Cătele! 346 00:20:19,840 --> 00:20:20,360 Da! 347 00:20:21,560 --> 00:20:22,720 Oh da! 348 00:20:23,740 --> 00:20:26,140 Oh, asta e atât de bine, de bine. 349 00:20:26,580 --> 00:20:28,560 Acesta este rahatul ăla de Britney Spears. 350 00:20:28,680 --> 00:20:31,940 Mă face să vreau să mă dezbrăc pe jumătate, să dansez și să jonglez cu cuțitele. 351 00:20:33,140 --> 00:20:34,860 Cu cine arată Jeffrey Dahmer? 352 00:20:35,980 --> 00:20:37,900 Acesta este iubitul meu, Jack. 353 00:20:38,380 --> 00:20:39,480 Chiar mă bucur să te cunosc. 354 00:20:40,520 --> 00:20:42,060 Mi se pare Ted Bundy. 355 00:20:42,640 --> 00:20:44,300 Dar asta nu este treaba mea. 356 00:20:46,920 --> 00:20:49,000 Această mică cățea înjunghiată de aici are nevoie de puțină odihnă. 357 00:20:49,200 --> 00:20:51,000 Deci, plecați naibii! 358 00:20:51,180 --> 00:20:51,740 Da, doamnă. 359 00:20:53,800 --> 00:20:55,120 Oh, nu tu, Sarah! 360 00:20:55,520 --> 00:20:55,740 De ce? 361 00:20:55,980 --> 00:20:56,860 ce am facut? 362 00:20:58,140 --> 00:20:59,380 Sunt atât de speriat. 363 00:21:00,820 --> 00:21:02,220 Oh, doi. 364 00:21:02,380 --> 00:21:03,520 Ar trebui să fii. 365 00:21:04,000 --> 00:21:06,740 Ai fost înjunghiat de nouă ori. 366 00:21:07,160 --> 00:21:08,980 Și ucigașul știe unde locuiești. 367 00:21:08,980 --> 00:21:11,520 Te-as invita sa stai la mine. 368 00:21:11,720 --> 00:21:14,500 Dar nu prea vreau genul ăsta de juju în casa mea. 369 00:21:15,160 --> 00:21:17,960 La urma urmei, știm că stă chiar în fața acelei uși. 370 00:21:17,960 --> 00:21:19,080 Oh, Doamne. 371 00:21:23,870 --> 00:21:25,250 E reconfortant, Sarah. 372 00:21:26,070 --> 00:21:27,510 Am crezut că o să mor. 373 00:21:27,730 --> 00:21:28,890 Știu, și eu! 374 00:21:29,570 --> 00:21:31,230 Ți-am planificat înmormântarea. 375 00:21:32,110 --> 00:21:33,070 Ce naiba? 376 00:21:33,250 --> 00:21:35,050 Și ți-am scris necrologul. 377 00:21:35,290 --> 00:21:36,730 Mai mult ca Chachi T a scris-o. 378 00:21:36,850 --> 00:21:40,670 Dar încă ești aici și nu voi lăsa pe nimeni să te rănească. 379 00:21:42,490 --> 00:21:43,450 Oh, prostule! 380 00:21:43,890 --> 00:21:44,550 Sunt un rahat! 381 00:21:47,170 --> 00:21:48,230 Pleacă de pe mine! 382 00:21:51,150 --> 00:21:53,310 Această fată albă poate muri pe nava mea! 383 00:21:53,590 --> 00:21:54,550 Sunt un DEI! 384 00:21:55,270 --> 00:21:56,050 Doamne, Doamne! 385 00:21:56,250 --> 00:21:56,690 Zbori! 386 00:21:56,910 --> 00:21:57,590 Lasă-mă! 387 00:21:57,710 --> 00:21:58,710 Nu, nu, sunt bine! 388 00:21:58,910 --> 00:21:59,230 Eşti bun! 389 00:21:59,350 --> 00:21:59,670 Clar! 390 00:22:01,130 --> 00:22:01,610 Din nou! 391 00:22:02,150 --> 00:22:02,990 Haide, cățea mea! 392 00:22:03,090 --> 00:22:03,890 Am nevoie de acest job! 393 00:22:04,090 --> 00:22:04,370 Clar! 394 00:22:04,690 --> 00:22:05,790 Nu merge! 395 00:22:06,610 --> 00:22:07,890 O, îl pierdem! 396 00:22:09,170 --> 00:22:09,790 Sunt aici! 397 00:22:14,460 --> 00:22:15,400 Oh, băiete. 398 00:22:15,980 --> 00:22:20,660 Se pare că nu a mai rămas nimic cu forturi, rugăciuni și coji de porc. 399 00:22:20,660 --> 00:22:21,520 Dragă Doamne. 400 00:22:21,820 --> 00:22:22,360 Ești amenințat! 401 00:22:22,680 --> 00:22:23,760 Verificați firul! 402 00:22:24,040 --> 00:22:25,900 Sârma a fost rahatul, iubito. 403 00:22:25,960 --> 00:22:28,320 Acesta este spectacolul meu, Frogs, și acel album cu Idris. 404 00:22:28,480 --> 00:22:30,360 Fă-l pe acest coochie să vrea să pop, pop, pop! 405 00:22:30,640 --> 00:22:31,400 Dragă Doamne. 406 00:22:32,480 --> 00:22:34,420 Te rog să accepți târfa asta albă. 407 00:22:35,320 --> 00:22:35,680 Oh! 408 00:22:36,200 --> 00:22:38,460 Domnul lucrează în moduri misterioase. 409 00:22:39,280 --> 00:22:40,420 Plec în pauză. 410 00:22:40,420 --> 00:22:41,920 voi alege. 411 00:22:42,400 --> 00:22:44,820 Nu voi lăsa pe nimeni să te rănească. 412 00:22:45,080 --> 00:22:45,760 Din nou. 413 00:22:49,880 --> 00:22:50,780 Ooh! 414 00:22:51,260 --> 00:22:51,920 Omul meu! 415 00:23:03,240 --> 00:23:04,140 Buna ziua? 416 00:23:04,820 --> 00:23:06,440 Bună, Sarah. 417 00:23:07,240 --> 00:23:08,440 Cine este aceasta? 418 00:23:09,100 --> 00:23:11,920 Cineva care știe micul tău secret. 419 00:23:12,620 --> 00:23:13,400 Nu, nu, nu. 420 00:23:13,440 --> 00:23:15,340 Jur că nu a fost un salut nazist! 421 00:23:15,520 --> 00:23:15,900 Bine? 422 00:23:16,020 --> 00:23:18,980 Am câștigat Prom Queen și îmi aruncam inima în mulțime! 423 00:23:19,280 --> 00:23:19,700 Nu! 424 00:23:20,380 --> 00:23:23,800 Vorbesc despre secretul familiei tale. 425 00:23:24,840 --> 00:23:27,880 Oh, ești naiba care a rănit-o pe sora mea! 426 00:23:28,340 --> 00:23:30,820 Ei bine, a trebuit să te fac să te întorci aici. 427 00:23:30,820 --> 00:23:35,040 Ascultă, dacă ar fi să te tragi cu mine, idiotule, atunci vino să mă ia! 428 00:23:35,460 --> 00:23:35,940 Cu plăcere! 429 00:24:13,030 --> 00:24:15,830 Oh, este delicios! 430 00:24:15,830 --> 00:24:17,590 Sunt coji de porc. 431 00:24:21,470 --> 00:24:24,010 Timpul se sparge acum. 432 00:24:30,490 --> 00:24:31,510 Cu plăcere. 433 00:24:34,590 --> 00:24:38,150 Chiar se pare că ai fost lovit cu ceva greu. Ca metalul. 434 00:24:38,390 --> 00:24:41,910 Ți-am spus că am căzut. Acum unde mergem mai exact? 435 00:24:42,310 --> 00:24:43,410 Pentru a vorbi cu un expert. 436 00:24:56,680 --> 00:24:57,040 Owen! 437 00:24:57,460 --> 00:24:59,200 Îmi pare atât de rău că te deranjez. Noi doar... 438 00:24:59,200 --> 00:25:00,840 Vrem doar să vă punem câteva întrebări. 439 00:25:01,520 --> 00:25:03,940 Dă-mi o zi bună, de ce ar trebui să vorbesc cu tine. 440 00:25:04,580 --> 00:25:05,140 sunt alb. 441 00:25:05,520 --> 00:25:06,140 Cât de alb? 442 00:25:06,360 --> 00:25:08,360 Oh, vorbesc albul lui Candace Owens. 443 00:25:09,720 --> 00:25:10,020 Oh! 444 00:25:10,340 --> 00:25:10,800 Remediați-l! 445 00:25:11,160 --> 00:25:13,320 Când ai spus expert, am presupus că nu ești mai mult ca tine. 446 00:25:15,200 --> 00:25:17,980 Eu sunt Sarah Campbell. Am fost atacat aseară. 447 00:25:18,060 --> 00:25:20,380 Cred că ar trebui să mă părăsești. Nu vreau să fiu înjunghiat. 448 00:25:20,560 --> 00:25:21,860 Și nu vreau să intru, bine? 449 00:25:22,140 --> 00:25:24,520 Te rog, haide. Doar două minute. Asta e tot ce intreb. 450 00:25:24,520 --> 00:25:27,160 Nu, nu. Îți voi acorda opt minute. 451 00:25:28,220 --> 00:25:29,400 Si inca ceva. 452 00:25:30,420 --> 00:25:30,840 Oh! 453 00:25:31,480 --> 00:25:32,480 Îți pot testa codul. 454 00:25:32,900 --> 00:25:33,820 Doamne! 455 00:25:35,980 --> 00:25:36,440 Oh! 456 00:25:37,120 --> 00:25:38,120 Sunteți buni. 457 00:25:38,600 --> 00:25:40,500 Când a devenit săptămâna de lucru săptămâna trezită? 458 00:25:40,720 --> 00:25:42,480 Avem Black Friday, ce urmează? 459 00:25:42,620 --> 00:25:43,360 Luni mulat? 460 00:25:43,360 --> 00:25:45,020 Adică Joia Galbenă. 461 00:25:45,020 --> 00:25:45,140 Adică Joia Galbenă. 462 00:25:46,840 --> 00:25:47,640 Haide. 463 00:25:50,170 --> 00:25:51,130 Putem testa. 464 00:25:51,350 --> 00:25:51,970 Ăsta a fost felul tău. 465 00:25:52,610 --> 00:25:52,910 Oh! 466 00:25:54,430 --> 00:25:54,990 Oh! 467 00:25:55,330 --> 00:25:55,570 Oh! 468 00:25:55,570 --> 00:25:56,290 Deci testul este gata. 469 00:25:57,630 --> 00:25:58,130 Da. 470 00:25:58,530 --> 00:25:58,990 Eşti bun. 471 00:26:01,030 --> 00:26:02,670 Ești fiica lui Cindy, nu? 472 00:26:02,970 --> 00:26:03,250 Da. 473 00:26:03,630 --> 00:26:03,870 Da. 474 00:26:03,870 --> 00:26:05,190 nu-l cunosc. 475 00:26:05,350 --> 00:26:05,430 nu-l cunosc. 476 00:26:05,430 --> 00:26:06,170 Oh, acesta este Jack. 477 00:26:06,590 --> 00:26:07,610 Interesul meu amoros. 478 00:26:07,910 --> 00:26:08,410 Nu. 479 00:26:08,790 --> 00:26:09,430 Nu, nu, nu. 480 00:26:09,790 --> 00:26:14,930 Regula numărul unu pentru supraviețuirea unui film de groază este să nu ai niciodată încredere în interesul amoros. 481 00:26:15,210 --> 00:26:15,870 Uită-te la el. 482 00:26:17,030 --> 00:26:22,770 Are acel ochi leneș ciudat înțepând într-un fel și saliva ca un psihopat. 483 00:26:22,770 --> 00:26:22,850 Da. 484 00:26:23,250 --> 00:26:24,970 Are piciorul acela de ciot. 485 00:26:25,190 --> 00:26:27,650 Îi face pe toți să meargă ciudat și înfiorător. 486 00:26:27,910 --> 00:26:30,590 Nu am un picior de ciot ca el. 487 00:26:31,070 --> 00:26:31,430 Oh. 488 00:26:32,250 --> 00:26:32,950 Care este numele ăsta? 489 00:26:34,350 --> 00:26:35,490 Ai grijă doar de datoria ta. 490 00:26:36,410 --> 00:26:36,930 Retras. 491 00:26:37,730 --> 00:26:39,850 Ascultă, Doofy, ne-am putea folosi cu adevărat ajutorul tău. 492 00:26:40,510 --> 00:26:40,890 Da. 493 00:26:41,590 --> 00:26:42,770 Nu mă pot întoarce la acea lumină. 494 00:26:42,990 --> 00:26:45,390 În plus, ne aflăm în mijlocul unei pandemii globale. 495 00:26:45,390 --> 00:26:45,710 Bine. 496 00:26:45,870 --> 00:26:49,050 Urăsc să ți-o spun, dar COVID s-a terminat de asemenea ani. 497 00:26:50,230 --> 00:26:50,550 Serios? 498 00:26:51,470 --> 00:26:51,990 Da. 499 00:26:54,870 --> 00:26:55,310 Da. 500 00:26:55,310 --> 00:26:55,910 La naiba! 501 00:26:56,830 --> 00:26:58,850 Ce am de gând să fac cu toată această can-me? 502 00:27:01,270 --> 00:27:01,990 Ieși! 503 00:27:02,250 --> 00:27:03,950 Nu vreau ca rahatul tău să te găsească. 504 00:27:04,310 --> 00:27:05,010 Și nu te întoarce! 505 00:27:17,640 --> 00:27:19,220 Acesta ești tu, o să cred! 506 00:27:24,540 --> 00:27:25,560 Asta ai făcut. 507 00:27:25,940 --> 00:27:26,760 Este ceea ce ai făcut. 508 00:27:28,740 --> 00:27:28,960 Bine. 509 00:27:29,320 --> 00:27:31,360 Doar pentru că a făcut duș nu înseamnă că... 510 00:27:31,360 --> 00:27:34,160 Da, nu am făcut duș, doar iau apă din somn. 511 00:27:34,860 --> 00:27:35,440 Vrei ceva? 512 00:27:35,640 --> 00:27:36,540 Nu, e în regulă. 513 00:27:36,880 --> 00:27:37,100 Bine. 514 00:27:37,280 --> 00:27:37,920 Hai, vezi? 515 00:27:38,140 --> 00:27:38,420 Da. 516 00:27:38,740 --> 00:27:39,260 Fă-o. 517 00:27:39,260 --> 00:27:41,260 Sarah, vine mama ta de ghetou? 518 00:27:41,400 --> 00:27:42,880 Sau putem începe să vorbim despre acest complot? 519 00:27:45,200 --> 00:27:45,720 Uh... 520 00:27:46,760 --> 00:27:47,280 Bună. 521 00:27:48,240 --> 00:27:49,280 Ai venit? 522 00:27:49,460 --> 00:27:51,240 Nu peste 15 ani, dragă. 523 00:27:51,520 --> 00:27:55,360 Dar am cumpărat acest trandafir nou, așa că degetele încrucișate. 524 00:27:59,430 --> 00:28:00,190 Oh! 525 00:28:01,050 --> 00:28:01,730 Oh! 526 00:28:02,110 --> 00:28:02,670 Oh! 527 00:28:02,910 --> 00:28:02,990 Oh! 528 00:28:02,990 --> 00:28:03,810 Oh, vechiul meu prieten! 529 00:28:04,290 --> 00:28:06,170 M-ai învățat să dansez? 530 00:28:06,710 --> 00:28:09,230 Cum să faci o plăcintă înaltă și de lucru? 531 00:28:09,750 --> 00:28:11,750 Negrule, scriu înapoi aici. 532 00:28:11,750 --> 00:28:12,650 Dulce! 533 00:28:13,050 --> 00:28:14,170 Ce e, Sandy? 534 00:28:14,350 --> 00:28:14,690 Ce? 535 00:28:14,790 --> 00:28:15,310 Ce mai faci? 536 00:28:15,530 --> 00:28:16,250 Pa, negrule! 537 00:28:17,590 --> 00:28:18,510 La naiba, fiule! 538 00:28:19,950 --> 00:28:22,010 Nu pot să cred că ai crezut că sunt mort! 539 00:28:22,330 --> 00:28:29,150 Ei bine, între cancer, de la iarbă, fum, dragostea ta pentru McRib și polițiști rasiști, nu am crezut că ai vreo șansă. 540 00:28:29,150 --> 00:28:30,450 Da, sunt cei doi care vin. 541 00:28:31,830 --> 00:28:32,870 salut si... 542 00:28:32,870 --> 00:28:34,370 Nu-mi mai zâmbi! 543 00:28:35,910 --> 00:28:36,430 Oh! 544 00:28:37,050 --> 00:28:37,410 La naiba! 545 00:28:37,810 --> 00:28:38,330 Wildstar! 546 00:28:39,110 --> 00:28:39,630 Wildstar! 547 00:28:40,070 --> 00:28:40,590 Wildstar! 548 00:28:40,870 --> 00:28:41,390 Hei! 549 00:28:41,630 --> 00:28:43,250 Este cu handicap intelectual! 550 00:28:43,390 --> 00:28:45,270 Așa arată el, bețiv honky! 551 00:28:45,430 --> 00:28:45,950 Hei, hei, hei! 552 00:28:46,290 --> 00:28:47,690 Cine o numește pe cățea aia albă un honky? 553 00:28:48,090 --> 00:28:49,090 Cine are ceva respect? 554 00:28:49,310 --> 00:28:51,910 Tot văd oameni zâmbind peste tot! 555 00:28:52,330 --> 00:28:54,270 Nu sunt foarte simpatic, așa că... 556 00:28:54,270 --> 00:28:56,050 Trebuie să fie un fel de blestem. 557 00:28:56,370 --> 00:28:57,150 Hei, tuturor! 558 00:28:57,790 --> 00:28:59,010 Uite ce am! 559 00:28:59,290 --> 00:29:01,130 Magazin de gelatină fără marcă! 560 00:29:01,430 --> 00:29:06,130 Făcut cu alcool grozav și GHB, așa că nimeni nu soarbește numele ăsta să accepte... 561 00:29:06,130 --> 00:29:06,190 Ce? 562 00:29:06,470 --> 00:29:07,430 Îmi cer scuze. 563 00:29:07,730 --> 00:29:08,030 Spune unul. 564 00:29:08,170 --> 00:29:09,510 Îl iubesc pe Rufy și pe mine. 565 00:29:10,530 --> 00:29:10,970 Nu. 566 00:29:11,130 --> 00:29:11,850 Ești sigur, iubito? 567 00:29:12,030 --> 00:29:12,630 Bună, Brenda. 568 00:29:12,970 --> 00:29:15,230 Vă rog să nu mă sunați pe numele meu de guvern. 569 00:29:15,370 --> 00:29:16,070 Sună-mă, mamă! 570 00:29:18,110 --> 00:29:18,550 Sandy! 571 00:29:19,350 --> 00:29:19,530 Hei! 572 00:29:19,810 --> 00:29:20,150 Haide! 573 00:29:21,050 --> 00:29:22,210 Ai lăsat trenul. 574 00:29:22,490 --> 00:29:23,050 Oh, Doamne! 575 00:29:23,270 --> 00:29:23,530 Sandy! 576 00:29:23,770 --> 00:29:25,270 Nu te-am văzut de mult! 577 00:29:25,870 --> 00:29:26,650 Am înțeles! 578 00:29:26,730 --> 00:29:27,070 Uită-te la tine! 579 00:29:27,210 --> 00:29:27,930 Arati la fel! 580 00:29:28,630 --> 00:29:30,050 A mea sunt picioarele de cioara! 581 00:29:30,730 --> 00:29:32,170 Și părul tău este atât de uscat! 582 00:29:32,570 --> 00:29:34,050 Oh, și ți-au căzut sânii! 583 00:29:34,510 --> 00:29:35,230 Până acum! 584 00:29:35,690 --> 00:29:37,990 În afară de asta, arăți exact la fel! 585 00:29:38,470 --> 00:29:39,550 Ce ai mai făcut între timp? 586 00:29:40,310 --> 00:29:45,130 Oh, știi, neglijându-mi copiii ca să mă pot pregăti să ucid un pește-fantomă dacă se întoarce vreodată. 587 00:29:45,730 --> 00:29:46,630 Şi tu? 588 00:29:47,030 --> 00:29:52,070 Ei bine, în mare parte am îmbătat copiii de la jumătatea școlii într-o încercare disperată de a rămâne tânăr și de a-mi ține copiii acasă. 589 00:29:52,070 --> 00:29:53,790 Întotdeauna am știut că vei fi o mamă grozavă. 590 00:29:53,990 --> 00:29:55,170 O, Sandy! 591 00:29:55,610 --> 00:29:56,330 Ar trebui să ne îmbrățișăm? 592 00:29:56,550 --> 00:30:00,290 Oh, chiar vreau, dar acum sunt republican, așa că ar trebui să fiu rasist. 593 00:30:00,550 --> 00:30:00,970 Oh, fată! 594 00:30:01,150 --> 00:30:02,910 Cred că toți albii sunt oricum rasiști! 595 00:30:03,110 --> 00:30:03,550 Vino aici! 596 00:30:03,670 --> 00:30:03,990 Bine! 597 00:30:04,670 --> 00:30:05,070 Oh! 598 00:30:06,850 --> 00:30:07,690 Vrei să tac? 599 00:30:07,930 --> 00:30:08,290 Oh da! 600 00:30:08,510 --> 00:30:08,650 Da! 601 00:30:09,630 --> 00:30:16,110 Știi, mamă, locul ăsta ar putea fi atât de cool dacă ai avea o masă de beer pong acolo, poate ca un zid de gustare. 602 00:30:16,110 --> 00:30:17,150 Ce știi despre cool? 603 00:30:17,330 --> 00:30:22,990 Când aveam vârsta ta, făceam sticle cu Puffy, Puff Daddy, P Diddy, Diddy, toți pantalonii scurți. 604 00:30:24,250 --> 00:30:25,230 Nu este la fel de bine. 605 00:30:25,390 --> 00:30:27,470 Mama ta a fost ciudatul în ciudatenii. 606 00:30:27,650 --> 00:30:28,990 Oh, Chissa! 607 00:30:29,350 --> 00:30:30,430 Vrei sa vezi ceva misto? 608 00:30:30,930 --> 00:30:32,090 Îți arăt ceva fain. 609 00:30:38,510 --> 00:30:41,150 Doamne, e tare. 610 00:30:41,490 --> 00:30:42,310 ce faci? 611 00:30:42,310 --> 00:30:42,870 Ce? 612 00:30:43,350 --> 00:30:44,550 Nu, nu așa. 613 00:30:45,290 --> 00:30:45,730 Ce? 614 00:30:46,670 --> 00:30:47,110 Oh da! 615 00:30:47,610 --> 00:30:51,160 Nici măcar nu vreau să-l încarc. 616 00:30:51,380 --> 00:30:52,160 Oh, la naiba! 617 00:30:52,620 --> 00:30:52,920 Vai! 618 00:30:53,340 --> 00:30:53,780 La naiba! 619 00:30:55,140 --> 00:30:55,880 Uh-oh! 620 00:30:56,200 --> 00:30:56,880 Am facut-o din nou! 621 00:30:59,860 --> 00:31:02,120 Mă uit mereu la ultimul din cameră. 622 00:31:02,300 --> 00:31:03,080 Ajută-mă să mut oala. 623 00:31:03,360 --> 00:31:04,220 Da, tocmai am primit-o. 624 00:31:04,540 --> 00:31:05,420 Da, a fost distractiv. 625 00:31:06,060 --> 00:31:06,320 Oh! 626 00:31:06,720 --> 00:31:08,040 Deci ce ai făcut lângă asta? 627 00:31:08,220 --> 00:31:09,420 Nu vreau să merg cu Puffy. 628 00:31:09,940 --> 00:31:11,160 Oh, o iubesc pe Puffy. 629 00:31:11,640 --> 00:31:12,460 Știi ce? 630 00:31:12,460 --> 00:31:16,000 Obișnuiam să pun cocaină în familia mea din Wuhan tot timpul. 631 00:31:17,180 --> 00:31:17,580 Da. 632 00:31:26,410 --> 00:31:27,010 În regulă. 633 00:31:27,410 --> 00:31:28,530 Să revenim la complot. 634 00:31:29,250 --> 00:31:30,630 Mă uit la tine, Ted Bundy. 635 00:31:30,850 --> 00:31:32,190 Arată ca un împușcător de școală. 636 00:31:32,390 --> 00:31:33,350 Cred că tu ucigașul. 637 00:31:33,690 --> 00:31:34,090 Oh, eu? 638 00:31:34,290 --> 00:31:34,430 Mm-hmm. 639 00:31:34,570 --> 00:31:36,430 Bine, ce zici de adjunctul Doofy de acolo? 640 00:31:36,670 --> 00:31:37,730 Nu am motor. 641 00:31:38,150 --> 00:31:38,870 Știi, care este motorul meu? 642 00:31:39,350 --> 00:31:41,150 Tu ai fost ucigașul în primul film. 643 00:31:41,730 --> 00:31:42,830 Nu ar trebui să fii închis? 644 00:31:42,950 --> 00:31:44,370 Nu, am fost iertat. 645 00:31:44,370 --> 00:31:47,550 Mai ales din cauza capitalei furtunoase, știi? 646 00:31:47,790 --> 00:31:47,990 Oh. 647 00:31:48,210 --> 00:31:48,870 Am dovada. 648 00:31:49,570 --> 00:31:50,130 Este în mine. 649 00:31:50,550 --> 00:31:50,770 Oh. 650 00:31:50,930 --> 00:31:51,530 Și este înrămat. 651 00:31:51,990 --> 00:31:52,690 E un cap rece. 652 00:31:52,890 --> 00:31:54,870 Ce zici de Jess? 653 00:31:55,670 --> 00:31:56,570 Și cu mine cum rămâne? 654 00:31:56,670 --> 00:31:59,810 Dacă cineva de aici are probleme care ar putea duce la crimă... 655 00:31:59,810 --> 00:32:00,090 Bine. 656 00:32:00,650 --> 00:32:00,670 Oh. 657 00:32:00,950 --> 00:32:02,970 Trans rușinea nu este cool, bine? 658 00:32:03,310 --> 00:32:04,470 Atunci e doar un tip. 659 00:32:04,690 --> 00:32:04,810 Da. 660 00:32:04,970 --> 00:32:08,010 Minus puterea superioară a corpului în partea pula. 661 00:32:08,290 --> 00:32:10,190 Hei, nu știi ce am aici, bine? 662 00:32:10,190 --> 00:32:11,050 Da. 663 00:32:11,350 --> 00:32:12,070 Hei, hei. 664 00:32:12,410 --> 00:32:18,470 Ascultă, ceea ce știm până acum este că toți cei care au fost atacați au legătură cu personajele originale. 665 00:32:18,750 --> 00:32:19,810 Cine vrea să-l omoare pe rege? 666 00:32:20,030 --> 00:32:20,330 Aha! 667 00:32:20,670 --> 00:32:23,030 Face un reboot-a-quel. 668 00:32:23,710 --> 00:32:24,630 A ce acum? 669 00:32:24,730 --> 00:32:24,870 Da. 670 00:32:25,050 --> 00:32:26,570 Este ca o repornire într-o continuare. 671 00:32:26,730 --> 00:32:32,430 Amestecarea personajelor moștenite cu personaje noi, în încercarea de a alimenta prostii de nostalgie și 672 00:32:32,430 --> 00:32:33,670 aduce mai mulți fani în cinematografe. 673 00:32:33,870 --> 00:32:35,690 La fel ca I Know What You Did de anul trecut vara trecută. 674 00:32:38,010 --> 00:32:38,770 Este un film? 675 00:32:38,770 --> 00:32:40,230 Ce am făcut vara trecută? 676 00:32:40,550 --> 00:32:42,770 Cred că vorbești despre vară și ai devenit drăguță. 677 00:32:43,230 --> 00:32:43,510 Ray! 678 00:32:43,870 --> 00:32:44,950 Când ai ajuns aici? 679 00:32:45,230 --> 00:32:45,810 Oh, am fost aici. 680 00:32:45,890 --> 00:32:46,930 Eram doar la minim. 681 00:32:47,770 --> 00:32:48,110 Ce? 682 00:32:48,110 --> 00:32:48,410 Oh. 683 00:32:48,670 --> 00:32:49,010 mama? 684 00:32:49,610 --> 00:32:54,390 Bine, asta înseamnă că ucigașul nostru își scrie propria versiune a unui film de groază. 685 00:32:54,650 --> 00:32:58,950 Bine, deci conform regulilor de repornire a apelului, cine este criminalul? 686 00:33:00,390 --> 00:33:01,970 Cred că este destul de evident. 687 00:33:05,250 --> 00:33:05,730 L? 688 00:33:06,590 --> 00:33:07,410 târfă. 689 00:33:07,690 --> 00:33:08,050 eu? 690 00:33:08,050 --> 00:33:10,210 Băieți, nu eu sunt ucigașul. 691 00:33:10,530 --> 00:33:13,230 Ghostface a atacat marți ca să mă ademenească înapoi aici. 692 00:33:13,430 --> 00:33:16,330 Cred că a atacat marți pentru a te aduce înapoi aici. 693 00:33:16,630 --> 00:33:18,670 Ca să mă aducă înapoi aici. 694 00:33:18,910 --> 00:33:20,990 Vrea să-i omoare pe OG. 695 00:33:21,270 --> 00:33:22,250 A fost un flex. 696 00:33:22,250 --> 00:33:23,530 Da, sună ciudat. 697 00:33:23,730 --> 00:33:25,130 Oh, la dracu asta! 698 00:33:25,530 --> 00:33:27,330 Și la dracu, mamă! 699 00:33:27,810 --> 00:33:29,530 La mama ta? 700 00:33:29,650 --> 00:33:30,050 Hei! 701 00:33:30,370 --> 00:33:32,270 Nu fi atât de lipsit de respect! 702 00:33:33,090 --> 00:33:34,510 Și spune-mi mamă! 703 00:33:34,890 --> 00:33:35,630 Sau mami! 704 00:33:35,630 --> 00:33:37,530 Sau orice este mai confortabil! 705 00:33:37,970 --> 00:33:47,330 Sau orice este mai confortabil! 706 00:33:58,400 --> 00:33:59,340 Vorbește-mi! 707 00:33:59,580 --> 00:34:00,720 Bună, șerif. 708 00:34:01,600 --> 00:34:02,500 Vechiul Underwood? 709 00:34:02,940 --> 00:34:04,320 Îți dau un indiciu. 710 00:34:04,840 --> 00:34:06,760 Care este filmul tău de frică preferat? 711 00:34:07,440 --> 00:34:09,020 Ei bine, o să merg cu Saltburn. 712 00:34:09,600 --> 00:34:11,940 Adică, membrul de pe acel englez a fost terifiant. 713 00:34:12,480 --> 00:34:16,800 Și Junk in The Hangover a lui Ken Jeong a fost o descriere mult mai bună a anatomiei masculine. 714 00:34:16,800 --> 00:34:18,860 Și ce vrei, față? 715 00:34:19,180 --> 00:34:23,540 Ei bine, te sun doar să-ți spun că, până ajungi acasă, te voi fi evidențiat 716 00:34:23,540 --> 00:34:24,180 fetiță. 717 00:34:25,280 --> 00:34:26,320 Hei, idiotule. 718 00:34:26,620 --> 00:34:27,680 E băiat! 719 00:34:37,000 --> 00:34:37,520 Da! 720 00:34:53,480 --> 00:34:54,720 Cauți asta? 721 00:34:55,800 --> 00:34:57,220 Lasă-mă să te ajut. 722 00:34:57,220 --> 00:35:00,400 Am luat puiul tău. 723 00:35:00,680 --> 00:35:02,220 Cu ochiul, cu ochiul, cu ochiul, cu ochiul. 724 00:35:11,500 --> 00:35:13,260 Bine, aici mergem. 725 00:35:14,000 --> 00:35:15,200 Ce vrei, la naiba? 726 00:35:15,700 --> 00:35:18,640 Ei bine, ca tată, ca fiu. 727 00:35:19,820 --> 00:35:21,780 Înțeleg că ești singur acasă. 728 00:35:22,440 --> 00:35:28,160 Tata a ieșit, dar tipul de la piscină, grădinarul și instalatorul sunt toți aici, idiotule. 729 00:35:28,160 --> 00:35:29,880 Uită-te pe fereastră. 730 00:35:34,660 --> 00:35:35,340 Nu! 731 00:35:35,620 --> 00:35:37,780 Dar ei sunt coloana vertebrală a forței de muncă americane. 732 00:35:38,640 --> 00:35:40,360 Și sunt prea alb să fac acele treburi. 733 00:35:40,780 --> 00:35:42,020 Să trecem la urmărire. 734 00:35:42,340 --> 00:35:44,160 Îți voi pune o întrebare. 735 00:35:44,540 --> 00:35:47,120 Daca raspunzi corect, traiesti. 736 00:35:47,620 --> 00:35:51,080 Cine a fost ucigașul în filmul de groază? 737 00:35:51,080 --> 00:35:51,800 Oh. 738 00:35:52,300 --> 00:35:52,840 A fost ușor. 739 00:35:52,880 --> 00:35:54,760 Era Bobby și apoi Kay Ray. 740 00:35:54,900 --> 00:35:57,860 Tipul căruia îi plăcea pe deplin băieții, deși susținea că nu. 741 00:35:58,160 --> 00:35:59,720 Homofobia clasică din anii 2000. 742 00:36:00,140 --> 00:36:01,460 Dar te-am prins, cățea. 743 00:36:01,680 --> 00:36:02,080 Greşit! 744 00:36:02,080 --> 00:36:02,320 Greşit! 745 00:36:02,560 --> 00:36:04,680 L-ai uitat pe ofițerul special Doofy. 746 00:36:04,880 --> 00:36:06,340 Acum, mori. 747 00:36:15,540 --> 00:36:16,700 Oh, la naiba! 748 00:36:18,360 --> 00:36:20,940 Probabil ar trebui să răspunzi la asta. 749 00:36:21,140 --> 00:36:24,080 Te văd literalmente încercând să-mi furi pachetul. 750 00:36:25,320 --> 00:36:26,480 Oh, la naiba! 751 00:36:27,920 --> 00:36:28,940 A fost ușor. 752 00:36:33,460 --> 00:36:34,380 Cineva comandă fripturi. 753 00:36:34,660 --> 00:36:35,180 Să mergem, Puff. 754 00:36:38,100 --> 00:36:39,140 Așteaptă o secundă. 755 00:36:39,400 --> 00:36:39,860 Atent! 756 00:36:40,280 --> 00:36:41,560 Nu ai vorbi despre niciun criminal! 757 00:36:42,880 --> 00:36:46,500 Ești pe cale să te identifici ca gay! 758 00:36:50,680 --> 00:36:54,040 Stai ca o fată. 759 00:37:06,610 --> 00:37:09,510 Aceasta este Kiki West pentru OnlyFans Rapid News. 760 00:37:09,650 --> 00:37:10,210 Stiri Rapide. 761 00:37:10,310 --> 00:37:11,330 Te referi la Știri VAPID. 762 00:37:11,530 --> 00:37:12,810 Nici măcar nu ai cameraman! 763 00:37:12,810 --> 00:37:13,430 Dar eu sunt... 764 00:37:13,430 --> 00:37:14,190 Sotul meu! 765 00:37:16,030 --> 00:37:16,830 Scuzați-mă. 766 00:37:19,030 --> 00:37:20,030 Oh, doamne. 767 00:37:20,330 --> 00:37:20,890 esti... 768 00:37:20,890 --> 00:37:21,570 Da, da. 769 00:37:22,090 --> 00:37:26,250 De trei ori nominalizat la Emmy pentru realizare remarcabilă și raportare senzațională. 770 00:37:26,390 --> 00:37:29,250 Voiam să spun doamna de la Friends, dar... 771 00:37:29,250 --> 00:37:29,490 Mai scurt. 772 00:37:29,630 --> 00:37:30,650 Plus Botox. 773 00:37:30,850 --> 00:37:30,970 Oh. 774 00:37:31,610 --> 00:37:32,830 Asta aveai să spui? 775 00:37:32,970 --> 00:37:33,230 Da. 776 00:37:33,230 --> 00:37:35,190 Serios, nu știi cine sunt? 777 00:37:35,370 --> 00:37:35,970 Fetiță. 778 00:37:36,250 --> 00:37:36,650 eu sunt... 779 00:37:36,650 --> 00:37:37,270 Gail Swallow! 780 00:37:38,190 --> 00:37:38,450 Hei. 781 00:37:39,090 --> 00:37:39,550 Gail Storm. 782 00:37:40,050 --> 00:37:41,530 Ia naiba din calea mea! 783 00:37:41,710 --> 00:37:41,750 Coborî! 784 00:37:46,990 --> 00:37:47,490 Doofus? 785 00:37:47,970 --> 00:37:48,350 Hei. 786 00:37:48,970 --> 00:37:49,490 Gail. 787 00:37:49,490 --> 00:37:49,590 Uf. 788 00:37:50,590 --> 00:37:50,810 Uf. 789 00:37:51,770 --> 00:37:52,610 Ai o vârstă azi. 790 00:37:53,530 --> 00:37:54,810 Ai făcut ca un milion de zile. 791 00:37:54,970 --> 00:37:55,550 Ăsta e omul ăsta. 792 00:37:55,770 --> 00:37:55,930 Amenda. 793 00:37:56,010 --> 00:37:57,290 Da, degetele ți se simțeau ca pe organele genitale. 794 00:37:57,450 --> 00:37:57,770 Multumesc. 795 00:37:57,830 --> 00:37:59,650 Ce faci în uniforma aceea ridicolă? 796 00:38:00,130 --> 00:38:01,830 M-am întors la caz. 797 00:38:02,330 --> 00:38:03,610 Da, voi sparge o față de fantomă. 798 00:38:04,030 --> 00:38:07,590 Ei bine, um, spune-mi, ofițer cu nevoi speciale Doofy. 799 00:38:08,930 --> 00:38:09,410 Hm... 800 00:38:09,410 --> 00:38:09,690 Uau! 801 00:38:09,970 --> 00:38:13,810 Există suspecți în acest incident tragic, dar complet previzibil? 802 00:38:14,010 --> 00:38:15,410 Nu aș putea să spunem. 803 00:38:15,750 --> 00:38:17,370 Nu, nu, nu, nu, nu. 804 00:38:17,510 --> 00:38:18,150 Da, poți. 805 00:38:18,270 --> 00:38:18,410 Da, poți. 806 00:38:19,110 --> 00:38:19,230 Da. 807 00:38:19,710 --> 00:38:20,130 Oh da. 808 00:38:20,210 --> 00:38:20,710 Este pe mine. 809 00:38:21,190 --> 00:38:22,190 Oh, tatăl meu. 810 00:38:22,590 --> 00:38:22,810 Oh. 811 00:38:23,650 --> 00:38:24,130 Hei. 812 00:38:25,030 --> 00:38:27,270 Îți amintești când obișnuiai să faci mui? 813 00:38:27,550 --> 00:38:28,590 Informații presensibile. 814 00:38:28,990 --> 00:38:31,410 Nu mai fac muie, bine? 815 00:38:31,570 --> 00:38:32,470 Nici de la mine nu. 816 00:38:32,730 --> 00:38:33,070 Bine. 817 00:38:33,370 --> 00:38:33,770 Îmi pare rău. 818 00:38:34,250 --> 00:38:36,590 Dau handjobs acum, dar povestea ar fi bine să fie bună. 819 00:38:36,590 --> 00:38:37,770 Bine, voi face o treabă bună. 820 00:38:37,890 --> 00:38:38,310 Hai să o facem. 821 00:38:38,470 --> 00:38:38,990 Hai să o facem. 822 00:38:39,310 --> 00:38:39,790 Hai să o facem. 823 00:38:50,570 --> 00:38:51,150 Ce? 824 00:39:00,550 --> 00:39:01,270 Am să te prind. 825 00:39:01,470 --> 00:39:02,550 Unchiul Ray Ray te va lua. 826 00:39:02,610 --> 00:39:02,790 Ray? 827 00:39:03,050 --> 00:39:04,470 Mi-a luat ținuta, creatură mică. 828 00:39:07,830 --> 00:39:09,790 Și buruieni mestecate, Leo. 829 00:39:12,610 --> 00:39:14,170 La naiba da, o va face. 830 00:39:16,290 --> 00:39:17,490 La naiba da, o va face. 831 00:39:24,330 --> 00:39:26,110 Bună, scumpule. 832 00:39:26,730 --> 00:39:29,530 Știi că fumatul este rău pentru tine? 833 00:39:29,530 --> 00:39:36,330 Ei bine, de fapt, iarba nu este rea pentru tine. Ai vitamina T, C și H, C, B și D. 834 00:39:37,150 --> 00:39:40,910 Ce se întâmplă, Shorty? Arăți puțin nervos. 835 00:39:41,350 --> 00:39:46,230 Poate pentru că este un criminal în serie mascat care sorbește ceai în vizuina mea. 836 00:39:46,490 --> 00:39:50,390 Shorty, ești negrul meu. Adică, prietene. Te rog, stai. 837 00:39:50,710 --> 00:39:56,600 În regulă. Vrei sa te lasi de fumat? 838 00:39:56,960 --> 00:40:00,400 Ei bine, sincer să fiu, am încercat să renunț. Dar mama a spus: 839 00:40:00,400 --> 00:40:04,220 Nu cresc nicio persoană care renunță. Așa că am renunțat să renunț. 840 00:40:04,560 --> 00:40:05,660 Putem încerca acum, surioară. 841 00:40:06,360 --> 00:40:10,520 Frate, nu-mi pasă câte ceasuri de buzunar încerci să fluturi în fața mea. 842 00:40:10,640 --> 00:40:13,960 Nu va merge, fiule. Nu mă poți magnetiza. 843 00:40:14,320 --> 00:40:19,080 Dormi înapoi, Shorty. 844 00:40:21,740 --> 00:40:22,420 Care-i treaba? 845 00:40:23,220 --> 00:40:25,460 Spune-mi despre mama ta. 846 00:40:26,920 --> 00:40:29,160 La naiba, negrule. Să începem cu ceva ușor. 847 00:40:29,160 --> 00:40:32,920 Ca, lingi fundul? Da sau nu? Răspunsul este da. 848 00:40:33,840 --> 00:40:36,460 Deci, ce sa întâmplat cu ea, Shorty? 849 00:40:39,020 --> 00:40:40,140 Ea vine acasă. 850 00:40:41,500 --> 00:40:43,660 Mașina ei era parcată pe marginea drumului. 851 00:40:44,620 --> 00:40:45,620 Cineva era în ea. 852 00:40:46,640 --> 00:40:48,440 Și ceva rău se întâmpla. 853 00:40:52,720 --> 00:40:54,300 De ce ai sunat pe cineva? 854 00:40:54,800 --> 00:40:56,980 Nu am putut. Am avut mandate. 855 00:40:57,280 --> 00:40:58,300 Aveai 11 ani? 856 00:40:58,780 --> 00:41:00,240 Am început tânăr, negrule. 857 00:41:01,620 --> 00:41:04,360 Oh, ce vezi? 858 00:41:08,500 --> 00:41:11,820 Văd o mare explozie de apă. 859 00:41:13,560 --> 00:41:15,520 A fost ca o gazdă pentru drepturile civile. 860 00:41:19,640 --> 00:41:21,400 Poliția a spus că a fost o crimă-sinucidere. 861 00:41:23,020 --> 00:41:24,340 Ea l-a ucis pe acel bărbat. 862 00:41:24,640 --> 00:41:28,060 Când au deschis ușa mașinii, micul lui trup pur și simplu a alunecat afară. 863 00:41:31,760 --> 00:41:33,860 Ca negrul verde în formă de apă. 864 00:41:34,600 --> 00:41:36,480 Pur și simplu nu am vrut să fie real. 865 00:41:36,480 --> 00:41:38,360 Ce nu vrei să fie real? 866 00:41:39,420 --> 00:41:41,440 Iar mama mea era un squirter. 867 00:41:42,200 --> 00:41:42,860 Bine. 868 00:41:43,340 --> 00:41:44,240 Ea a fost un squirter. 869 00:41:44,460 --> 00:41:46,740 Toate podelele din dormitorul ei erau deformate. 870 00:41:46,960 --> 00:41:48,080 Nu mă pot mișca. 871 00:41:48,580 --> 00:41:49,660 Ești paralizat. 872 00:41:50,300 --> 00:41:54,100 Acum, scufundă-te în scaun. 873 00:41:54,480 --> 00:41:55,000 Nu, stai. 874 00:41:55,240 --> 00:41:55,780 Scufunda. 875 00:42:09,460 --> 00:42:42,910 Și acum e din nou. 876 00:42:42,910 --> 00:42:43,290 Noi murim. 877 00:42:43,290 --> 00:42:45,890 Era un copil. 878 00:42:46,650 --> 00:42:49,050 Murim, nu vine nimic... 879 00:42:49,090 --> 00:42:49,230 Dupa ce merge... 880 00:42:49,230 --> 00:42:50,990 alchimie! 881 00:42:52,150 --> 00:42:52,810 mărturisire, 882 00:42:52,810 --> 00:43:36,380 Plouă. Acum zbor. Le-am prins obrajii mei. Nu ai nevoie de un motiv pentru a lovi acești demoni. Acum suntem perfecti în pace. Nu vrem să ne distrăm. Suntem pe cale să glumim. Suntem pe cale să glumim. Oh, acel vis a fost sălbatic. Trebuie să fi fost Elon Musk. 883 00:43:41,480 --> 00:43:42,600 Chucha Sheba? 884 00:43:51,600 --> 00:43:54,000 Marţi? Marţi? 885 00:43:57,860 --> 00:43:58,540 Bobby? 886 00:44:01,240 --> 00:44:03,180 Bobby, ce... 887 00:44:04,760 --> 00:44:06,360 Ea va muri. 888 00:44:06,740 --> 00:44:12,060 Fiica noastră, Sarah? Probabil ai dreptate. E dură, dar să o vedem înjunghiată în tăietură. 889 00:44:12,520 --> 00:44:13,540 o sa mor. 890 00:44:13,540 --> 00:44:22,280 Bobby, ești deja mort. Această halucinație este o manifestare a propriei mele vinovății pentru că sunt o mamă îngrozitoare. Sau ar putea fi ciupercile pe care tocmai le-am spart. 891 00:44:23,800 --> 00:44:25,220 Vei muri! 892 00:44:25,680 --> 00:44:28,200 Căţea! Nu mă omori! 893 00:44:34,080 --> 00:44:35,700 Vei muri. 894 00:44:36,960 --> 00:44:38,200 Nu mai zâmbi! 895 00:44:39,160 --> 00:44:41,220 Nu pot. Barcăci. 896 00:44:41,380 --> 00:44:41,780 Hei! 897 00:44:42,300 --> 00:44:46,340 Aceasta este secția psihică. Toată lumea zâmbește aici. 898 00:44:46,340 --> 00:44:46,780 Ce? 899 00:44:47,700 --> 00:44:48,140 Oh! 900 00:44:49,260 --> 00:44:49,700 Hm... 901 00:44:49,700 --> 00:44:53,680 Ați putea să mă îndreptați în direcția UTI? Este așa sau așa? 902 00:44:54,220 --> 00:44:55,380 Uh, orele de vizită, Rover. 903 00:44:55,720 --> 00:44:56,640 Oh, da, desigur. 904 00:44:58,720 --> 00:45:04,880 Rețeaua vrea să clarific că Black Friday nu are nimic de-a face cu rasa. Ei bine, spune-le asta prietenilor mei de culoare. 905 00:45:27,420 --> 00:45:28,780 Omule, tu nu ești Micah. 906 00:45:29,020 --> 00:45:30,600 Micah a primit bucla aia de Jerry. 907 00:45:30,960 --> 00:45:31,920 Ce este asta, fiule? 908 00:45:31,920 --> 00:45:33,000 Asta e silac? 909 00:45:33,080 --> 00:45:36,180 Vezi, oamenii cred că este șilac, dar este cumpărături de acțiune. 910 00:45:36,320 --> 00:45:37,820 Tot capul tău arată ca fondue. 911 00:45:38,060 --> 00:45:38,660 E murdar. 912 00:45:39,080 --> 00:45:39,940 Micah are o maimuță. 913 00:45:40,300 --> 00:45:41,080 Am o lamă. 914 00:45:42,840 --> 00:45:43,800 La naiba cu Micah. 915 00:45:43,900 --> 00:45:46,460 Nu poți dansa, băiete. Voi exersa. 916 00:45:51,080 --> 00:45:51,600 Da! 917 00:45:52,500 --> 00:45:53,480 Pot merge mai departe. 918 00:45:54,040 --> 00:45:55,420 Pot merge mai departe. 919 00:45:55,420 --> 00:46:00,220 Ce este acest câine mic? 920 00:46:00,520 --> 00:46:01,820 Omule! Dă-te jos! 921 00:46:05,640 --> 00:46:06,460 Jermaine. 922 00:46:09,060 --> 00:46:10,700 Vine Juneteenth. 923 00:46:11,150 --> 00:46:12,240 Doar la televizor. 924 00:46:15,060 --> 00:46:16,680 Sunt un ticălos contrabandist. 925 00:46:19,040 --> 00:46:19,700 Buna ziua? 926 00:46:21,380 --> 00:46:22,540 La naiba cu asta. 927 00:46:27,390 --> 00:46:28,890 O să-mi fie dor de voi toți. 928 00:46:34,550 --> 00:46:35,290 Oh, la naiba. 929 00:46:48,840 --> 00:46:49,400 Ecou! 930 00:46:50,040 --> 00:46:51,440 La naiba! 931 00:46:51,540 --> 00:46:53,260 Jack, Sarah ți-a spus să vii? 932 00:46:53,480 --> 00:46:54,400 Da. 933 00:46:55,080 --> 00:46:56,260 De aceea sunt aici. 934 00:46:56,560 --> 00:46:59,720 Să nu te ucid sau ceva de genul ăsta. 935 00:46:59,900 --> 00:47:00,900 Atunci de ce porți mănuși? 936 00:47:02,040 --> 00:47:07,440 Crezi că mă gândesc să mă îmbrac în O.J. Simpson de Halloween? 937 00:47:07,900 --> 00:47:08,480 Dar acelea se potrivesc. 938 00:47:09,980 --> 00:47:10,360 Nu! 939 00:47:11,300 --> 00:47:13,140 Yaku, frate, aproape că nu te potrivești! 940 00:47:13,460 --> 00:47:14,580 Adică, nu! 941 00:47:14,580 --> 00:47:14,620 Nu! 942 00:47:14,900 --> 00:47:15,400 Căţea! 943 00:47:31,640 --> 00:47:33,820 O să te iau ca pe un porc! 944 00:47:53,620 --> 00:47:57,640 O să te iau ca pe un porc! 945 00:47:57,640 --> 00:48:01,080 Așteaptă până îmi înfig cuțitul în el. 946 00:48:02,620 --> 00:48:09,620 Aici! 947 00:48:10,200 --> 00:48:11,320 Trebuie să plec! 948 00:48:11,540 --> 00:48:12,880 Înainte să pleci, omoară-mă! 949 00:48:12,980 --> 00:48:13,780 L-ai lovit! 950 00:48:13,960 --> 00:48:15,180 Oh, Doamne! 951 00:48:15,640 --> 00:48:16,240 I-am pierdut poșeta! 952 00:48:20,210 --> 00:48:20,950 O să-l omor! 953 00:48:44,690 --> 00:48:45,250 Sfârșitul 954 00:48:46,570 --> 00:48:48,170 O să te transform în ritm! 955 00:48:55,450 --> 00:48:56,950 Nu! Nu! 956 00:49:01,600 --> 00:49:04,420 Scuză-mă, sunt bărbat. Dă-te deoparte. 957 00:49:04,700 --> 00:49:06,800 Poți te rog să mă iei? Doofy! 958 00:49:07,360 --> 00:49:08,980 Îți place să faci asta? 959 00:49:10,060 --> 00:49:10,240 Mişcare! 960 00:49:11,640 --> 00:49:13,320 Zâmbește, fiule de cățea. 961 00:49:14,340 --> 00:49:15,140 Ce? 962 00:49:15,140 --> 00:49:18,980 Mama mea psiho-mea a spus: ȚINE-NE ÎNTOTDEAUNA ȚINȚI-NE ÎNLEGATE! 963 00:49:20,660 --> 00:49:21,760 Merge! Merge! 964 00:49:21,940 --> 00:49:24,400 Mă duc să o țin pe mama ta aici. O țin pe mama ta aici. 965 00:49:24,720 --> 00:49:25,060 Vai! Vai! 966 00:49:25,540 --> 00:49:27,720 Asta e durerea! Agonia! 967 00:49:28,320 --> 00:49:30,620 Sarah, dacă nu reușesc... 968 00:49:30,620 --> 00:49:33,060 Serios, poți să nu mai încerci să câștigi un Oscar? 969 00:49:33,200 --> 00:49:34,900 Este un film de groază. Nu se va întâmpla niciodată. 970 00:49:35,540 --> 00:49:36,740 Întreabă-mă mai multe. 971 00:49:37,680 --> 00:49:40,020 Nu! Nu! Nu! 972 00:49:40,020 --> 00:49:41,680 Pleacă de aici, Chad! 973 00:49:43,900 --> 00:49:46,000 Ce naiba?! 974 00:49:46,480 --> 00:49:47,900 O să ies din mine. 975 00:49:50,400 --> 00:49:52,280 Eu și tu acum, Ghosty. 976 00:49:54,680 --> 00:49:56,340 Trebuie să mă protejezi. 977 00:49:56,920 --> 00:49:58,080 Protejează-mă. 978 00:50:00,740 --> 00:50:01,580 Ah! 979 00:50:03,020 --> 00:50:03,580 Ah! 980 00:50:10,940 --> 00:50:11,180 Ah! 981 00:50:11,460 --> 00:50:11,880 Miros! 982 00:50:11,880 --> 00:50:15,040 Degetul meu! 983 00:50:16,140 --> 00:50:16,860 Vai! 984 00:50:17,200 --> 00:50:17,320 Dumnezeu! 985 00:50:17,840 --> 00:50:19,220 Ce dracu e asta?! 986 00:50:20,540 --> 00:50:21,980 fundul meu! 987 00:50:22,340 --> 00:50:24,340 Dă-ți naibii în fund, curvă! 988 00:50:24,600 --> 00:50:25,100 Oh, Jack! 989 00:50:27,120 --> 00:50:28,360 Ăsta e fundul meu! 990 00:50:29,060 --> 00:50:30,440 Ultimele cuvinte? 991 00:50:31,640 --> 00:50:33,160 ma duc sa fac caca! 992 00:50:37,900 --> 00:50:39,260 Oh, la naiba, nu! 993 00:50:39,420 --> 00:50:40,680 Nu curăț rahatul ăla! 994 00:50:41,180 --> 00:50:42,180 Sunt in pauza! 995 00:50:42,420 --> 00:50:42,940 Haide! 996 00:50:43,220 --> 00:50:44,860 Trebuie să-l omor, nu pe regina! 997 00:50:45,660 --> 00:50:46,340 Ai grijă de tine! 998 00:50:48,340 --> 00:50:49,660 Ce e, Jack? 999 00:50:49,880 --> 00:50:50,920 Este băiatul tău Shorty. 1000 00:50:51,040 --> 00:50:51,340 Asta e corect. 1001 00:50:51,460 --> 00:50:52,720 Este un alt Halloween-a-thon. 1002 00:50:52,720 --> 00:50:58,220 Și asta este o altă zi în care am primit bani nebuni pentru că nu fac absolut nimic! 1003 00:50:58,560 --> 00:51:00,220 De ce vă uitați nenorociții proști? 1004 00:51:01,020 --> 00:51:02,280 Hei, ei îmi spun Doug! 1005 00:51:02,280 --> 00:51:08,600 Vreau să-i spun sponsorului meu, Angry Orchard Hard Sider. 1006 00:51:09,540 --> 00:51:12,100 Au primit mere nebunești, fiule. 1007 00:51:14,140 --> 00:51:14,580 Nu! 1008 00:51:15,500 --> 00:51:15,800 Oh! 1009 00:51:15,860 --> 00:51:17,100 Am creat asta chiar aici! 1010 00:51:17,460 --> 00:51:18,460 Suntem un geniu în marketing! 1011 00:51:18,780 --> 00:51:19,000 În regulă. 1012 00:51:19,360 --> 00:51:21,760 N-am fi un Halloween-a-thon fără un invitat idiot. 1013 00:51:21,860 --> 00:51:23,260 Este o legendă în jocul de streaming. 1014 00:51:23,380 --> 00:51:23,880 Renunţă! 1015 00:51:24,000 --> 00:51:25,220 Pentru Kyle... 1016 00:51:25,220 --> 00:51:25,720 ...SAMARY! 1017 00:51:28,840 --> 00:51:34,300 Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei! 1018 00:51:35,220 --> 00:51:36,160 Să fim serioși. 1019 00:51:36,380 --> 00:51:37,440 Ce te aduce să verifici? 1020 00:51:38,520 --> 00:51:39,840 Proxy-urile dvs. nu au nevoie de un film. 1021 00:51:40,300 --> 00:51:41,920 Te-am sunat, ești aproape de mine. 1022 00:51:42,880 --> 00:51:47,460 Frate, am crezut că e una dintre mămicile mele nebune. Asta-i trupa mea. 1023 00:51:47,680 --> 00:51:51,160 Apropo de fantomă... Cineva vrea să vorbească cu tine. 1024 00:51:52,220 --> 00:51:52,700 Buna ziua? 1025 00:51:53,020 --> 00:51:55,120 Care este filmul tău de frică preferat? 1026 00:52:10,240 --> 00:52:11,280 Ce se întâmplă, omule? 1027 00:52:11,580 --> 00:52:13,460 Ai niște diapozitive furioase pe fund. 1028 00:52:13,460 --> 00:52:14,020 A fost corect. 1029 00:52:14,280 --> 00:52:15,780 Au luat mere urate. 1030 00:52:18,440 --> 00:52:18,920 Ohhhhhhhhhhhhhhhh! 1031 00:52:18,920 --> 00:52:25,180 Nu! Sunt pe cale să fac lucrul meu preferat. 1032 00:52:26,040 --> 00:52:27,920 Învârte roata! 1033 00:52:29,460 --> 00:52:30,780 O mai faci? 1034 00:52:31,460 --> 00:52:35,280 Ne vom întoarce acolo cu tăițeii ăștia și te vom lovi. 1035 00:52:35,440 --> 00:52:36,620 Adică, trebuie să ghiciți cine a făcut-o. 1036 00:52:36,660 --> 00:52:39,760 Asta nu înseamnă sex mare. Acesta este un joc prost. 1037 00:52:44,300 --> 00:52:45,220 Tăiați-mă! 1038 00:52:50,120 --> 00:52:50,680 Agh! 1039 00:52:57,720 --> 00:52:59,520 Tocmai l-ai ucis pe Cassinet! 1040 00:53:00,180 --> 00:53:01,160 Pe pui! 1041 00:53:02,800 --> 00:53:04,440 Facem istorie, Zgură! 1042 00:53:41,070 --> 00:53:43,150 Deci ăsta e suspectul nostru. 1043 00:53:43,530 --> 00:53:44,570 Deci ăsta e suspectul nostru. 1044 00:53:44,570 --> 00:53:49,890 Stenografia, a fost meșterul pe care o casă a respins că este bântuită în 2001. 1045 00:53:51,190 --> 00:53:52,710 Există ceva ce nu-mi spui? 1046 00:53:53,090 --> 00:53:59,230 Soția ta te-a urât? Crezi că pământul este plat și ai votat pentru Trump. De trei ori. 1047 00:53:59,370 --> 00:54:01,850 Acum ce, presupun să votez pentru femeie? huh? 1048 00:54:02,590 --> 00:54:05,930 Cred că Stenografia este faima fantomă. 1049 00:54:07,810 --> 00:54:08,890 Ce a făcut gura aceea? 1050 00:54:11,770 --> 00:54:13,670 Arătai destul de supus. 1051 00:54:17,270 --> 00:54:18,750 Am greșit tipul. 1052 00:54:19,570 --> 00:54:21,230 Și știi asta pentru că ești psihic? 1053 00:54:21,670 --> 00:54:23,510 Nu. Îmi pare rău pentru restaurant. 1054 00:54:25,630 --> 00:54:26,650 Nu știu. 1055 00:54:27,370 --> 00:54:28,410 Tipul acela e negru. 1056 00:54:28,810 --> 00:54:32,710 El e cam... nu atât de negru. Ca sosul maro. 1057 00:54:35,950 --> 00:54:37,730 Loviți-l cu mâna ta puternică! 1058 00:54:39,510 --> 00:54:40,550 Arestează-l oricum. 1059 00:54:40,950 --> 00:54:42,150 Oh, am făcut ceva, nu? 1060 00:54:43,250 --> 00:54:44,550 Ridică camera corpului! 1061 00:54:45,810 --> 00:54:47,730 Această furtună cu grindină bine ai revenit. 1062 00:54:48,010 --> 00:54:50,890 Doctore, te implor. Trebuie să mă ajuți să arăt mai tânăr. 1063 00:54:51,170 --> 00:54:52,690 Cățelele astea mă omoară acolo. 1064 00:54:52,770 --> 00:54:55,590 Nu poartă decât o carcasă de cârnați și un inel de lumină. 1065 00:54:55,850 --> 00:55:02,150 Încrede-mă cu acest corp ofilit, decrepit, devastat de vârstă, și te voi vindeca. 1066 00:55:02,150 --> 00:55:04,730 O doamnă albă de vârstă mijlocie vine imediat. 1067 00:55:04,910 --> 00:55:05,270 Mulţumesc. 1068 00:55:05,650 --> 00:55:09,410 Voi reda un videoclip rapid despre dezavantajele procedurii și apoi vom începe. 1069 00:55:13,110 --> 00:55:15,770 Ți-ai dori să nu fii atât de bătrân și lasat? 1070 00:55:16,490 --> 00:55:20,870 Ți-ai dori să fii din nou mai tânăr, mai sexy, dracu’? 1071 00:55:21,610 --> 00:55:26,850 O singură injecție vă deblochează ADN-ul, creând un nou, mai bun. 1072 00:55:28,870 --> 00:55:30,550 Acestea sunt chestiile. 1073 00:55:31,850 --> 00:55:36,230 Doctore, asta nu este porcăria aia de Gwyneth Paltrow care te face să mirosi ca o insignă, nu-i așa? 1074 00:55:40,530 --> 00:55:41,470 Imi place. 1075 00:55:57,920 --> 00:55:59,180 Sunt multe chestii. 1076 00:56:00,760 --> 00:56:02,480 Ooh, o mască pe o mască. 1077 00:56:03,180 --> 00:56:04,620 Siguranța pe primul loc, nu? 1078 00:56:05,580 --> 00:56:06,140 Oh! 1079 00:56:06,620 --> 00:56:07,180 Oh! 1080 00:56:07,440 --> 00:56:08,240 O, nu! 1081 00:56:08,920 --> 00:56:09,040 Oh! 1082 00:56:10,220 --> 00:56:10,580 Oh! 1083 00:56:10,580 --> 00:56:11,780 M-am gandit al doilea! 1084 00:56:11,980 --> 00:56:14,380 Mă voi iubi și mă voi accepta așa cum sunt! 1085 00:56:14,940 --> 00:56:15,500 Ah! 1086 00:57:16,970 --> 00:57:17,710 Hopa! 1087 00:57:18,070 --> 00:57:18,930 Film gresit! 1088 00:57:20,950 --> 00:57:22,510 Te gândeai! 1089 00:57:22,590 --> 00:57:23,530 Dar tu ai spus-o! 1090 00:57:24,950 --> 00:57:26,890 Pui albi la fundul meu! 1091 00:57:34,720 --> 00:57:36,340 Hei, Sarah! 1092 00:57:37,900 --> 00:57:41,180 Marți, am încercat să vă vizitez. 1093 00:57:41,480 --> 00:57:43,600 Îmi pare rău pentru tot. 1094 00:57:44,100 --> 00:57:45,440 Mai ales numele tău. 1095 00:57:45,840 --> 00:57:47,360 Era taco marți. 1096 00:57:47,360 --> 00:57:48,600 Eram super beat. 1097 00:57:48,820 --> 00:57:51,500 Dar îți promit că-l voi omorî pe nenorocitul ăsta! 1098 00:57:52,140 --> 00:57:52,760 E bine, într-adevăr. 1099 00:57:52,940 --> 00:57:53,140 Suntem misto. 1100 00:57:53,260 --> 00:57:53,580 Suficient! 1101 00:57:53,900 --> 00:57:54,620 Uitând de mașină. 1102 00:57:54,860 --> 00:57:57,040 Am să te duc la mașină! 1103 00:57:57,260 --> 00:57:57,440 Oh, Doamne! 1104 00:57:57,680 --> 00:57:58,480 Ieși din moartea mea! 1105 00:57:58,740 --> 00:57:59,180 Prost! 1106 00:57:59,360 --> 00:58:01,820 Îi iau Chews departe de toate astea! 1107 00:58:02,540 --> 00:58:02,980 Bine. 1108 00:58:03,240 --> 00:58:04,160 Voi merita. 1109 00:58:04,860 --> 00:58:08,640 Am încercat și eu să fug, dar urmează! 1110 00:58:09,620 --> 00:58:13,660 Acum probabil că vă așteptați la un flashback la acel film, dar este prea obscur. 1111 00:58:13,880 --> 00:58:14,980 Da, și petrecerea e ciudată. 1112 00:58:15,060 --> 00:58:19,060 Faci sex cu cineva, îi dai o BTS și apoi îl bântuie sub forma unui gol 1113 00:58:19,060 --> 00:58:19,580 bunica! 1114 00:58:19,760 --> 00:58:21,140 Este ca un biopic cu BTS! 1115 00:58:21,500 --> 00:58:23,280 Ucigașul mă batjocorește! 1116 00:58:23,420 --> 00:58:24,820 De ce nu ne-a omorât? 1117 00:58:24,820 --> 00:58:25,140 Ce? 1118 00:58:25,140 --> 00:58:26,140 Vorbește pentru tine! 1119 00:58:26,580 --> 00:58:27,920 Cum ar fi, ce mai aștepți? 1120 00:58:28,200 --> 00:58:29,060 Oh, nu, nu, nu. 1121 00:58:29,180 --> 00:58:29,580 Draga mea. 1122 00:58:29,660 --> 00:58:29,960 Draga mea. 1123 00:58:30,020 --> 00:58:30,640 Cam asta e. 1124 00:58:32,420 --> 00:58:34,860 Ce mai aștepți, nu? 1125 00:58:35,900 --> 00:58:38,180 Ce aştepţi? 1126 00:58:38,660 --> 00:58:43,620 Ce aştepţi? 1127 00:58:43,680 --> 00:58:44,080 Ce aştepţi? 1128 00:58:44,080 --> 00:58:45,380 Mi-aș dori să nu fii mama mea! 1129 00:58:45,680 --> 00:58:47,060 Ce aştepţi? 1130 00:58:49,500 --> 00:58:50,060 Candyman. 1131 00:58:51,260 --> 00:58:51,820 Candyman. 1132 00:58:53,380 --> 00:58:53,940 Candyman. 1133 00:58:54,700 --> 00:58:55,920 Ești sigur de asta? 1134 00:58:55,920 --> 00:58:58,180 Da, continuă să spui. 1135 00:58:59,140 --> 00:58:59,840 Candyman? 1136 00:59:01,640 --> 00:59:02,340 Candyman! 1137 00:59:11,680 --> 00:59:22,290 Deci ce e, ai acel Candyman? 1138 00:59:23,130 --> 00:59:24,070 am... 1139 00:59:24,070 --> 00:59:25,810 Pistoale cu buruieni... 1140 00:59:25,810 --> 00:59:26,730 K-nuci... 1141 00:59:26,730 --> 00:59:26,890 Da! 1142 00:59:27,430 --> 00:59:28,050 Clopoțeii de ciuperci! 1143 00:59:29,130 --> 00:59:31,130 Și ce îți ia atât de mult să apari? 1144 00:59:31,250 --> 00:59:32,230 Hai, Clarence! 1145 00:59:32,330 --> 00:59:34,450 Te-am sunat de cinci ori, negrule! 1146 00:59:34,450 --> 00:59:35,610 Apare în trei! 1147 00:59:35,770 --> 00:59:37,470 Nici măcar nu mă suni la telefon! 1148 00:59:37,990 --> 00:59:40,990 Noroc că treceam pe lângă voi și v-am auzit prin gaura acestui zid! 1149 00:59:41,310 --> 00:59:42,110 Repara rahatul asta! 1150 00:59:42,270 --> 00:59:43,370 Taci fundul! 1151 00:59:43,570 --> 00:59:46,890 Trebuie să mergi la un proctolog și să-ți examinezi pielea! 1152 00:59:47,070 --> 00:59:49,970 A avea acnee peste 40 de ani este o muncă sălbatică! 1153 00:59:50,290 --> 00:59:51,430 Arăt mai bine decât acest negru! 1154 00:59:51,670 --> 00:59:52,490 Poate pe partea asta! 1155 00:59:52,570 --> 00:59:53,550 Hei, nu e timp pentru bătaie! 1156 00:59:53,630 --> 00:59:54,950 Suntem pe cale să fim la naiba! 1157 00:59:55,130 --> 00:59:56,270 O să petrecem, fiule! 1158 00:59:56,610 --> 00:59:57,010 AHHHHH! 1159 01:00:00,170 --> 01:00:01,530 Noroc pe ritm, toți! 1160 01:00:01,870 --> 01:00:03,130 Ai grijă la fața ta! 1161 01:00:03,130 --> 01:00:04,110 Asta e corect! 1162 01:00:04,270 --> 01:00:04,750 Multumesc! 1163 01:00:05,750 --> 01:00:06,270 Hei! 1164 01:00:06,890 --> 01:00:07,790 Îmi place! 1165 01:00:07,910 --> 01:00:08,570 Uită-te la asta! 1166 01:00:09,030 --> 01:00:09,870 Arăți atât de bine! 1167 01:00:10,470 --> 01:00:11,310 Ai văzut-o pe sora ta? 1168 01:00:13,930 --> 01:00:14,490 Ray! 1169 01:00:14,730 --> 01:00:15,570 L-ai văzut pe Gay? 1170 01:00:15,870 --> 01:00:18,470 Eu-eu-nu o pot găsi de când a mers la acel protest! 1171 01:00:19,050 --> 01:00:19,310 Nu! 1172 01:00:19,990 --> 01:00:20,270 Nu! 1173 01:00:21,630 --> 01:00:22,910 Ray, lasă-mă să ghicesc! 1174 01:00:23,330 --> 01:00:25,390 Ești Woody din Toy Story! 1175 01:00:25,390 --> 01:00:25,970 Nu! 1176 01:00:26,190 --> 01:00:26,990 Brenda, asta e gay! 1177 01:00:27,730 --> 01:00:29,850 Jake Gyllenhaal de la Brokeback Mountain! 1178 01:00:30,470 --> 01:00:33,450 Aș fi vrut să știu cum să renunț la tine, dar nu pot! 1179 01:00:35,010 --> 01:00:36,750 Îți place filmul ăla! 1180 01:00:37,410 --> 01:00:38,110 Hei, Brenda! 1181 01:00:39,210 --> 01:00:41,150 Ai văzut geanta mea mare și veche de bomboane? 1182 01:00:41,410 --> 01:00:44,270 Avea ciocolată, gumii, acadele! 1183 01:00:44,950 --> 01:00:45,790 O să fie dor! 1184 01:00:45,870 --> 01:00:46,370 Nu, nu, nu! 1185 01:00:46,610 --> 01:00:47,230 Nu lipsește! 1186 01:00:47,230 --> 01:00:48,730 De ce nu pot să-l transmit celor care fac trucuri? 1187 01:00:49,230 --> 01:00:49,790 Brenda! 1188 01:00:50,330 --> 01:00:51,450 Asta-i mustata! 1189 01:02:00,380 --> 01:02:01,960 De ce se uită la tine? 1190 01:02:04,700 --> 01:02:08,880 Un pic să te oprească de aici pentru un minut! 1191 01:02:25,680 --> 01:02:29,140 Știți câți pui de focă mor din cauza microplasticelor? 1192 01:02:44,480 --> 01:02:45,700 Nu este ea! 1193 01:02:47,810 --> 01:02:48,690 Pronumele mele! 1194 01:02:48,990 --> 01:02:49,570 Sunt ei? 1195 01:02:49,850 --> 01:02:50,490 El este ei! 1196 01:02:50,850 --> 01:02:50,970 Ei! 1197 01:02:51,230 --> 01:02:52,070 Am peste 40 de ani! 1198 01:02:52,330 --> 01:02:54,070 Cum ar trebui să țin pasul cu toate astea? 1199 01:02:54,570 --> 01:02:55,390 Nu greșește! 1200 01:02:55,710 --> 01:03:00,870 Karens ca tine sunt cei care țin patriarhia în picioare cu genunchii pe gât! 1201 01:03:00,870 --> 01:03:03,190 Acum joacă cartea cursei? 1202 01:03:03,410 --> 01:03:04,910 M-am săturat de rahatul ei! 1203 01:03:05,010 --> 01:03:05,970 Spune un rahat, cățea! 1204 01:03:08,730 --> 01:03:11,890 Și să fiu clar, numele meu adevărat este... 1205 01:03:12,670 --> 01:03:13,270 Karens! 1206 01:03:13,350 --> 01:03:14,110 Oh, la naiba! 1207 01:03:14,310 --> 01:03:15,110 Acesta este prea bun! 1208 01:03:15,250 --> 01:03:16,390 Ignora insultele! 1209 01:03:16,790 --> 01:03:19,090 Nu-și dau seama că suntem aici să-i ajutăm! 1210 01:03:19,390 --> 01:03:23,750 Masculinitatea toxică și plângerea nu ajută pe nimeni! 1211 01:03:24,030 --> 01:03:25,710 Cum este toxică masculinitatea mea? 1212 01:03:26,230 --> 01:03:27,690 Iubesc femeile și sportul! 1213 01:03:28,090 --> 01:03:29,190 Doar nu împreună! 1214 01:03:29,490 --> 01:03:30,090 Vino aici, cățea! 1215 01:03:31,430 --> 01:03:32,910 Trebuie să fiu următorul! 1216 01:03:33,130 --> 01:03:34,250 Nu suntem pregătiți pentru asta! 1217 01:03:34,490 --> 01:03:35,610 Trebuie să fim următorii! 1218 01:03:35,950 --> 01:03:36,190 Mişcare! 1219 01:03:36,870 --> 01:03:37,930 Îmi pare atât de rău! 1220 01:03:39,230 --> 01:03:40,190 Îmi pare atât de rău! 1221 01:03:41,930 --> 01:03:43,410 Înnebunesc ca frica! 1222 01:03:48,530 --> 01:03:49,450 Unchiul Shorty? 1223 01:03:49,650 --> 01:03:50,290 Ce e, nepotule? 1224 01:03:50,910 --> 01:03:51,990 Pot să vă întreb ceva? 1225 01:03:53,050 --> 01:03:53,770 Da, sigur! 1226 01:03:55,230 --> 01:03:58,870 Este vorba despre, știi, cum să te îndoiești cu o fată. 1227 01:03:59,790 --> 01:04:00,990 Vorbești despre să mănânci păsărică? 1228 01:04:02,010 --> 01:04:02,450 Sale... 1229 01:04:02,450 --> 01:04:03,950 E atât de înfiorător, dar da. 1230 01:04:04,230 --> 01:04:08,210 Deci, poate dacă nu mai vorbiți ca o fată albă de 14 ani, puteți învăța ceva. 1231 01:04:08,670 --> 01:04:09,950 Bine, așa că ascultă. 1232 01:04:09,950 --> 01:04:12,630 Primul lucru pe care trebuie să-l faci, trebuie să mi-l răspândești. 1233 01:04:12,790 --> 01:04:13,650 Trebuie să-l deschizi. 1234 01:04:14,010 --> 01:04:15,070 Și vrei să-ți folosești degetele. 1235 01:04:15,610 --> 01:04:16,710 Uneori poți folosi două. 1236 01:04:17,030 --> 01:04:18,450 Două degete, așa acolo. 1237 01:04:18,810 --> 01:04:18,930 Corect? 1238 01:04:19,450 --> 01:04:23,690 Acum, odată ce ai luat totul acolo, trebuie să-ți folosești limba. 1239 01:04:23,690 --> 01:04:24,910 Nu poți să-ți fie frică. 1240 01:04:25,150 --> 01:04:26,030 Nu, nu știu. 1241 01:04:26,270 --> 01:04:28,770 Nu, nu, nu. 1242 01:04:28,770 --> 01:04:29,830 Nu te apleci în asta. 1243 01:04:30,450 --> 01:04:30,930 Nu, nu, nu. 1244 01:04:30,970 --> 01:04:31,790 O faci prea repede. 1245 01:04:31,930 --> 01:04:33,430 Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu. 1246 01:04:33,610 --> 01:04:34,070 Ce, ești o șopârlă? 1247 01:04:34,670 --> 01:04:36,530 Trebuie să fii blând, trebuie să vorbești cu un... 1248 01:04:36,530 --> 01:04:38,050 Bună, băiete. 1249 01:04:38,470 --> 01:04:39,350 Ce mai faci? 1250 01:04:40,770 --> 01:04:41,170 Bum! 1251 01:04:41,850 --> 01:04:43,170 E ca și cum ai scăpa. 1252 01:04:43,650 --> 01:04:45,690 Tot ce trebuie să faci, nepotule, doar... 1253 01:04:48,410 --> 01:04:56,810 Calmează rahatul acela. Am înţeles. Înainte de a învăța să ling fundul, asta e mama ta. 1254 01:04:58,410 --> 01:05:04,910 Oh, te simți atât de bine. Oh da. 1255 01:05:05,590 --> 01:05:10,630 Ei bine, vreau să încerc ceva. Credeam că ai spus că nu mă vei lăsa niciodată să te ciugulesc. 1256 01:05:10,870 --> 01:05:15,190 Ce? Nu. Relaxează-te. Vreau doar să te gust. 1257 01:05:15,190 --> 01:05:24,310 Oh, bine. Ora cinei. Oh da. Vino aici, iubito. 1258 01:05:25,830 --> 01:05:29,870 Oh, atentie. Copilul meu este gangster. 1259 01:05:30,290 --> 01:05:34,050 Oh, este gangster. Bine. 1260 01:05:34,330 --> 01:05:36,830 Care-i treaba? Mai vrei deja? Da. 1261 01:06:00,270 --> 01:06:02,070 Exact ca și cum ai rostogoli sângele. 1262 01:06:13,150 --> 01:06:29,930 Ce naiba? Bună, am auzit povestea unei petreceri de Halloween. Nu ai făcut-o acum, nu-i așa? Suntem aici să bem, să cântăm muzică proastă, să facem niște prostii pe jumătate gay! Privește-ne pe jumătate gay. Vă pot ajuta? Dacă ne inviti să intrăm. De ce ai nevoie de o invitație? 1263 01:06:29,930 --> 01:06:34,610 Oamenii soții apar la petreceri și o invită tot timpul cu micile lor caserole urâte. 1264 01:06:34,730 --> 01:06:36,910 Bland ca rahatul. Ar fi bine să încetați să mai folosiți niște slăbiciune. 1265 01:06:37,490 --> 01:06:43,510 Și de ce le-a luat picioarele murdare? Arăta de parcă te-ai plimbat prin seturi porno toată ziua. Le-am prins degetele de la picioare. 1266 01:06:44,970 --> 01:06:47,790 Cred că ești în locul greșit. Vă jucați cu toții? 1267 01:06:49,330 --> 01:06:53,890 Nu. Credem în muzică și calitate. Ce zici să vă arătăm tuturor? 1268 01:06:54,050 --> 01:06:54,830 Acum e în regulă. 1269 01:06:55,790 --> 01:07:08,510 Ei bine, mergem mai departe spre partea de est. La un apartament de lux în înaltul cerului. Mergem mai departe. 1270 01:07:08,630 --> 01:07:10,650 I-au gentrificat pe Jefferson? 1271 01:07:10,810 --> 01:07:15,370 Wheezy se rostogolește în mormântul ei chiar acum. Nu pot face asta pentru Imnul Național Negru. 1272 01:07:23,340 --> 01:07:23,740 Boo! 1273 01:07:24,760 --> 01:07:26,540 Negrule, esti nasol! Boo-ți fundul! 1274 01:07:27,020 --> 01:07:29,320 Scoate prostiile alea de aici! 1275 01:07:30,000 --> 01:07:33,600 De ce nu mergeți cu toții la una dintre acele petreceri de frați, unde beau până se stinge, 1276 01:07:33,780 --> 01:07:37,440 și se trezesc cu botcii dorindu-și, fără să știe ce le-a făcut cineva cu pălăria de cowboy. 1277 01:07:37,500 --> 01:07:38,280 Da, ce? 1278 01:07:39,700 --> 01:07:45,700 Bine, vă vom lăsa în pace, dar vom merge foarte încet în cazul în care vă schimbați luminile. 1279 01:07:48,380 --> 01:07:49,480 Vă răzgândiți încă? 1280 01:07:49,620 --> 01:07:49,880 Nu! 1281 01:07:50,200 --> 01:07:50,960 La naiba nu! 1282 01:07:51,880 --> 01:07:52,600 Ce zici acum? 1283 01:07:52,840 --> 01:07:53,520 La naiba nu! 1284 01:07:53,780 --> 01:07:53,940 Nu! 1285 01:07:54,680 --> 01:07:54,880 Da? 1286 01:07:55,120 --> 01:07:55,640 La naiba nu! 1287 01:07:55,900 --> 01:07:56,740 Continuați să mergeți! 1288 01:07:56,920 --> 01:07:57,460 Acum ia! 1289 01:07:57,740 --> 01:07:58,300 Să mergem, să mergem! 1290 01:07:58,380 --> 01:07:58,960 Sarah, haide! 1291 01:07:59,040 --> 01:08:00,100 Oamenii albi devin ciudați. 1292 01:08:03,580 --> 01:08:05,980 Băieți, cred că am văzut o fereastră deschisă aici. 1293 01:08:06,360 --> 01:08:07,100 Fereastra aia e aproape. 1294 01:08:07,100 --> 01:08:08,120 Nu pentru mult timp. 1295 01:08:08,700 --> 01:08:13,520 Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh! 1296 01:08:14,620 --> 01:08:15,540 Rău! 1297 01:08:16,280 --> 01:08:17,480 Doamne, nenorociți de idioți. 1298 01:08:24,020 --> 01:08:28,460 Hei! Marţi! Te-ai întors! 1299 01:08:28,460 --> 01:08:34,000 Da, mi-am lăsat inhalatorul. Sincer, marți, am crezut că inhalatorul este cel mai prost dispozitiv din istorie. 1300 01:08:34,200 --> 01:08:38,400 Este adevărat. Ar fi trebuit să fie în zadar. Dar suntem aici acum, așa că hai să profităm la maximum. 1301 01:08:38,520 --> 01:08:40,020 Acum unde este punctul mai aproape? 1302 01:08:45,280 --> 01:08:45,720 Sarah? 1303 01:08:46,580 --> 01:08:50,560 Buna ziua. Ia-ți sora și pleacă de acolo chiar acum. Bine, iubito? 1304 01:08:50,820 --> 01:08:52,300 Sunt o femeie adultă. 1305 01:08:52,640 --> 01:08:55,580 Mamă, nu trebuie să fac nimic din ce îmi spui. 1306 01:08:55,640 --> 01:08:59,900 Asta e casa în care psihopatul tău i-a ucis pe oamenii ăia. Cineva a vrut să intre acolo. 1307 01:09:00,600 --> 01:09:04,360 Ceea ce înseamnă... cineva vrea să mă ducă acolo. 1308 01:09:04,660 --> 01:09:06,680 Doamne, nu este vorba despre tine! 1309 01:09:07,000 --> 01:09:10,300 De ce vei lăsa camera atât de departe? 1310 01:09:10,860 --> 01:09:13,540 Stai, stai. Îmi urmăriți telefonul? 1311 01:09:13,840 --> 01:09:16,360 Shh, te despărți. Da, shh. 1312 01:09:22,460 --> 01:09:23,700 La mulți ani! 1313 01:09:30,760 --> 01:09:31,800 Ce naiba? 1314 01:09:32,580 --> 01:09:33,040 Ajutor! 1315 01:09:34,500 --> 01:09:35,400 Îmi pare rău! 1316 01:09:35,880 --> 01:09:37,920 Credeam că ar trebui să-l fumez! 1317 01:09:39,080 --> 01:09:39,960 Oh, la naiba! 1318 01:09:44,320 --> 01:09:46,640 Serios? Cu cei 12 ani de sclavie? 1319 01:09:46,860 --> 01:09:49,320 Uau, uau, uau. Nu am văzut filmul ăla, bine? 1320 01:09:49,940 --> 01:09:51,360 Tocmai m-am apucat de chestia asta în magazie. 1321 01:09:51,800 --> 01:09:52,080 Doamne. 1322 01:09:58,210 --> 01:10:01,270 Hai, frate! Asta e și mai rău! 1323 01:10:02,450 --> 01:10:04,430 Uf, nu am vrut să spun așa. 1324 01:10:04,810 --> 01:10:06,490 Unele dintre cele mai bune victime ale mele sunt negre. 1325 01:10:10,010 --> 01:10:13,310 Și un alt frate cade victimă a violenței cu armele. 1326 01:10:13,650 --> 01:10:15,990 Se pare că rasa este încă o problemă. 1327 01:10:15,990 --> 01:10:17,270 Nu e corect. 1328 01:10:17,790 --> 01:10:19,890 Știi, negrii mor de obicei primii în filmele de groază. 1329 01:10:23,750 --> 01:10:24,030 Da! 1330 01:10:24,790 --> 01:10:27,450 Doar dă un sens cu totul nou lui Dead by Daylight. 1331 01:10:27,770 --> 01:10:27,890 Ah! 1332 01:10:28,530 --> 01:10:28,790 Da. 1333 01:10:29,950 --> 01:10:30,130 Ah. 1334 01:10:30,990 --> 01:10:31,550 Nătărău. 1335 01:10:32,870 --> 01:10:34,190 Fundul prost aici. 1336 01:10:38,190 --> 01:10:39,310 Bună, scumpule. 1337 01:10:40,750 --> 01:10:41,870 Adu-l aici! 1338 01:10:41,870 --> 01:10:42,770 Ah! 1339 01:10:42,950 --> 01:10:43,130 Ah! 1340 01:10:43,550 --> 01:10:45,130 Taci prostul! 1341 01:10:45,310 --> 01:10:46,510 Ești pe cale să fii mare. 1342 01:10:46,910 --> 01:10:47,470 La dracu '! 1343 01:10:50,150 --> 01:10:50,710 La dracu '! 1344 01:10:51,470 --> 01:10:54,210 Ce faci, fiule? 1345 01:10:56,450 --> 01:10:59,250 Frate, de ce alergi pe spate, fiule? 1346 01:10:59,370 --> 01:11:00,690 Oh, nu, nu sunt eu! 1347 01:11:01,050 --> 01:11:01,630 Ceva nu e în regulă cu tine. 1348 01:11:01,650 --> 01:11:03,470 Ești cu motorul pe dos! 1349 01:11:03,790 --> 01:11:05,030 Esti al naibii de sus, fiule! 1350 01:11:05,750 --> 01:11:07,250 Joc întrerupt, ticălosule! 1351 01:11:07,250 --> 01:11:08,250 O, nu, nu! 1352 01:11:09,230 --> 01:11:09,290 O, nu, nu! 1353 01:11:10,210 --> 01:11:10,370 O, nu, nu, nu! 1354 01:11:11,370 --> 01:11:13,250 O, nu, nu! 1355 01:11:13,250 --> 01:11:13,830 O, nu, nu! 1356 01:11:13,990 --> 01:11:14,810 Oh, nu! 1357 01:11:14,870 --> 01:11:15,190 Oh, nu! 1358 01:11:15,190 --> 01:11:15,850 Viețile negre contează! 1359 01:11:16,010 --> 01:11:17,130 Nu ești tu, scumpule! 1360 01:11:17,370 --> 01:11:18,190 Oh, al meu... 1361 01:11:18,190 --> 01:11:18,930 Am nevoie de tine! 1362 01:11:19,010 --> 01:11:19,730 Ce se întâmplă? 1363 01:11:19,910 --> 01:11:20,170 Oh, atingeți! 1364 01:11:20,590 --> 01:11:22,270 Oh, slavă Domnului că ești aici. 1365 01:11:22,450 --> 01:11:23,010 Unde ești? 1366 01:11:23,430 --> 01:11:25,010 Gooseface tocmai a fost aici! 1367 01:11:25,190 --> 01:11:27,630 Eram chiar afară să-mi iau niște păr proaspăt. 1368 01:11:27,850 --> 01:11:28,110 Stop! 1369 01:11:29,410 --> 01:11:31,570 Sângeros, tu ești ucigașul. 1370 01:11:32,530 --> 01:11:33,050 Elle? 1371 01:11:33,970 --> 01:11:35,870 De ce ai sânge pe mâini? 1372 01:11:37,530 --> 01:11:38,210 eu... 1373 01:11:38,210 --> 01:11:38,890 eu... 1374 01:11:38,890 --> 01:11:40,030 L-am găsit pe Brad afară. 1375 01:11:40,390 --> 01:11:41,450 Ea este ucigașul! 1376 01:11:41,790 --> 01:11:43,870 NU sunt ucigașul. 1377 01:11:44,070 --> 01:11:45,770 Nici măcar nu sunt pozitiv la sex. 1378 01:11:46,090 --> 01:11:46,890 Sunt virgină. 1379 01:11:47,370 --> 01:11:47,990 În nici un caz. 1380 01:11:48,390 --> 01:11:49,770 Ești ca orice tip din Woodsville. 1381 01:11:50,290 --> 01:11:51,030 La naiba! 1382 01:11:53,390 --> 01:11:54,990 Fundul nu contează. 1383 01:11:58,090 --> 01:11:59,550 La naiba, ea a spus-o! 1384 01:11:59,750 --> 01:12:02,750 Bine ați venit la actul 3, nenorocite. 1385 01:12:04,890 --> 01:12:05,390 Ce? 1386 01:12:07,250 --> 01:12:08,230 Ce înseamnă asta? 1387 01:12:09,870 --> 01:12:10,350 este... 1388 01:12:10,350 --> 01:12:11,510 Când rahatul se duce. 1389 01:12:11,970 --> 01:12:12,450 Oh. 1390 01:12:12,750 --> 01:12:16,230 Încă nu știu ce vrea să spună, dar cred că ar trebui să ROOOOOOS! 1391 01:12:17,270 --> 01:12:17,710 ROOOOOOS! 1392 01:12:18,510 --> 01:12:18,950 ROOOOOOS! 1393 01:12:19,030 --> 01:12:19,150 ROOOOOOS! 1394 01:12:23,730 --> 01:12:24,210 ROOOOOOS! 1395 01:12:34,680 --> 01:12:35,220 RIDER! 1396 01:12:35,580 --> 01:12:36,540 Sunt virgină. 1397 01:12:42,900 --> 01:12:43,080 Sunt virgină! 1398 01:12:43,500 --> 01:12:43,720 Sunt virgină! 1399 01:12:43,720 --> 01:12:44,440 Vei avea nevoie de asta. 1400 01:12:44,800 --> 01:12:46,720 Ai unul mai mare în negru? 1401 01:12:47,120 --> 01:12:48,000 Oh, corect. 1402 01:12:48,320 --> 01:12:48,480 Mare. 1403 01:12:49,940 --> 01:12:51,840 Oh, cine ești? 1404 01:12:51,980 --> 01:12:52,580 John Wick? 1405 01:12:52,840 --> 01:12:55,280 Aș fi spus balerină, dar nimeni nu a văzut rahatul ăsta. 1406 01:12:55,980 --> 01:12:56,960 Să facem asta. 1407 01:12:57,440 --> 01:12:58,240 Oh, bine. 1408 01:12:59,080 --> 01:13:06,580 Nu! Spune-mi! Cu siguranță nu cred că pot să cred asta! 1409 01:13:06,840 --> 01:13:12,080 Ce crezi? Cred că Drake a pierdut în fața lui Kendrick. Încă îmi place Drake. 1410 01:13:12,320 --> 01:13:15,380 Ei bine, ce a fost cu costumul ăla de dragoste? Asta e o mișcare atât de prost. 1411 01:13:15,700 --> 01:13:17,240 Despre aceasta situatie... 1412 01:13:18,000 --> 01:13:21,460 Oh, asta e cu siguranță o capcană. Ea nu știe ce suntem astăzi, nu-i așa? 1413 01:13:22,420 --> 01:13:23,620 O, Brenda! 1414 01:13:25,680 --> 01:13:25,940 Oh! 1415 01:13:26,300 --> 01:13:26,800 Cindy! 1416 01:13:27,640 --> 01:13:28,120 Hei! 1417 01:13:30,700 --> 01:13:31,260 Megan! 1418 01:13:31,380 --> 01:13:31,820 Bună, tati! 1419 01:13:32,260 --> 01:13:33,000 Doamne, Cindy! 1420 01:13:33,860 --> 01:13:34,180 Oh! 1421 01:13:34,920 --> 01:13:37,240 Oh, cățea! Încă nu sunt aici! 1422 01:13:37,960 --> 01:13:39,220 Oh, rău. 1423 01:13:39,500 --> 01:13:39,660 Îmi pare rău. 1424 01:13:39,860 --> 01:13:41,160 Acum te duci înapoi acolo. 1425 01:13:42,000 --> 01:13:42,920 Termină. 1426 01:13:43,300 --> 01:13:44,520 Pentru mine, Cindy! 1427 01:13:44,840 --> 01:13:46,320 Aș face orice pentru tine, Brenda. 1428 01:13:52,960 --> 01:13:54,800 Da! Ea a cumpărat-o! 1429 01:13:54,980 --> 01:13:57,400 Trucul acela de prindere a spiridușilor! Nu da greș! 1430 01:13:57,400 --> 01:14:01,180 Cățeaua aia e nebună dacă credea că îmi iau fundul negru înapoi acolo! 1431 01:14:01,820 --> 01:14:02,760 Emma, ​​stai! 1432 01:14:05,500 --> 01:14:06,700 Atenție tuturor ucigașilor! 1433 01:14:07,480 --> 01:14:10,300 Aveți cinci secunde pentru a vă arăta! 1434 01:14:24,300 --> 01:14:24,860 Scurt! 1435 01:14:25,080 --> 01:14:25,360 Căţea! 1436 01:14:26,360 --> 01:14:27,960 Mi-ai împușcat telefonul preferat! 1437 01:14:28,520 --> 01:14:30,180 Du-te și găsește-ți propriul tău cadou! 1438 01:14:30,960 --> 01:14:31,340 Îmi pare rău! 1439 01:14:41,180 --> 01:14:42,600 Bună, Cindy! 1440 01:14:43,720 --> 01:14:44,400 Buna ziua! 1441 01:14:45,000 --> 01:14:51,360 Se pare că ai uitat prima regulă de a supraviețui unui film de groază. Nu răspunde niciodată la telefon! 1442 01:14:52,300 --> 01:14:55,880 Credeam că prima regulă nu a fost niciodată încrederea în interesul amoros. 1443 01:14:57,660 --> 01:14:58,180 Serios? 1444 01:14:58,440 --> 01:15:00,680 Ei bine, schimb regulile. Ce zici de asta? 1445 01:15:01,780 --> 01:15:04,640 Regulă nouă. Du-te dracului. 1446 01:15:05,260 --> 01:15:05,760 Stai, stai! 1447 01:15:06,300 --> 01:15:10,000 Oh! De ce porți atât de mult dulapul? 1448 01:15:10,160 --> 01:15:11,660 Ți-am spus să ieși. 1449 01:15:11,840 --> 01:15:13,580 Da, ei bine, nu am vrut să fiu împușcat! 1450 01:15:13,940 --> 01:15:15,000 Ironic, nu-i așa? 1451 01:15:15,880 --> 01:15:17,380 Ți-a fost dor de mine, cățea! 1452 01:15:17,720 --> 01:15:18,020 Ai plecat! 1453 01:15:18,440 --> 01:15:19,080 Oh, Doamne! 1454 01:15:19,240 --> 01:15:19,880 Este Mooseface! 1455 01:15:20,320 --> 01:15:21,360 Este o frânghie înclinată. 1456 01:15:22,820 --> 01:15:24,040 Ți-ai bătut fitilul! 1457 01:15:24,220 --> 01:15:25,520 Simt că ți-am ucis câinele! 1458 01:15:30,280 --> 01:15:32,460 Câinele este doar o metaforă. 1459 01:15:32,960 --> 01:15:34,740 Era vorba despre pierderea soției! 1460 01:15:34,880 --> 01:15:36,040 Ești sigur că nu este o alegorie? 1461 01:15:47,040 --> 01:15:48,320 Să începem. 1462 01:15:48,880 --> 01:15:50,220 Să începem. 1463 01:16:08,700 --> 01:16:10,800 Oh, cascadoara aia e bună! 1464 01:16:50,200 --> 01:16:51,560 Mănâncă o pula! 1465 01:17:02,080 --> 01:17:03,180 Împuşcă-l, Sarah! 1466 01:17:03,720 --> 01:17:04,200 Termină cu asta! 1467 01:17:04,360 --> 01:17:05,640 Nu-mi spune ce să fac! 1468 01:17:06,140 --> 01:17:10,540 Nu este cel mai bun moment pentru a ne rezolva problemele mamă-fiică, dar... 1469 01:17:10,540 --> 01:17:14,100 Sarah, îmi pare atât de rău. Am fost o mamă groaznică. 1470 01:17:14,400 --> 01:17:17,340 Nici măcar nu o cunosc pe sora ta miercuri... 1471 01:17:17,340 --> 01:17:17,640 ...marţi. 1472 01:17:18,140 --> 01:17:20,700 Trebuie să clarificăm asta din motive legale. 1473 01:17:21,060 --> 01:17:22,720 Dar te-am pregătit pentru asta. 1474 01:17:23,060 --> 01:17:24,500 Așa că continuă, iubito. 1475 01:17:24,780 --> 01:17:25,820 Îl omori! 1476 01:17:26,640 --> 01:17:27,120 Sarah! 1477 01:17:27,660 --> 01:17:28,140 Jack! 1478 01:17:28,360 --> 01:17:28,560 Sarah! 1479 01:17:29,000 --> 01:17:29,480 Jack! 1480 01:17:29,900 --> 01:17:30,100 Sarah! 1481 01:17:30,340 --> 01:17:30,860 Oh, Jack! 1482 01:17:31,140 --> 01:17:31,500 Sarah! 1483 01:17:31,780 --> 01:17:32,200 Jack! 1484 01:17:32,540 --> 01:17:32,740 Sarah! 1485 01:17:32,980 --> 01:17:33,420 Sarah! 1486 01:17:33,980 --> 01:17:34,100 Jack! 1487 01:17:34,320 --> 01:17:37,000 Slavă Domnului că ești bine, pentru că eu chiar îmi doream să fiu cel care... 1488 01:17:37,660 --> 01:17:38,140 Oh! 1489 01:17:38,460 --> 01:17:38,980 Ia-o, iubito! 1490 01:17:40,780 --> 01:17:42,900 Ți-am spus că este vorba despre mine! 1491 01:17:43,160 --> 01:17:43,680 Nu! 1492 01:17:44,200 --> 01:17:44,720 Sarah! 1493 01:17:46,040 --> 01:17:47,500 Erai doar o cățea. 1494 01:17:48,400 --> 01:17:49,280 Este vorba despre ea. 1495 01:17:50,260 --> 01:17:50,780 La dracu '! 1496 01:17:50,980 --> 01:17:53,320 Oh, scuze, dragă. Urăsc să am dreptate. 1497 01:17:53,920 --> 01:17:55,420 Ar fi trebuit să-l asculți pe Doofy! 1498 01:17:55,960 --> 01:17:57,420 Interesul amoros! 1499 01:17:58,220 --> 01:18:00,580 Pare prea evident, știi? 1500 01:18:00,760 --> 01:18:03,000 Ceea ce te face să crezi că nu este evident. 1501 01:18:03,220 --> 01:18:03,880 Aceeași pagină, dragă. 1502 01:18:04,080 --> 01:18:04,340 Sunt bine. 1503 01:18:04,340 --> 01:18:06,320 Da, ei bine, asta e răsturnarea! 1504 01:18:06,620 --> 01:18:07,620 Acum intră în bucătărie. 1505 01:18:07,980 --> 01:18:08,120 Merge! 1506 01:18:08,520 --> 01:18:08,840 Hei! 1507 01:18:09,100 --> 01:18:09,200 Oh! 1508 01:18:09,840 --> 01:18:11,020 Bine, ascultă! 1509 01:18:12,180 --> 01:18:16,560 Vezi, nu a existat un film groază grozav de la primul. 1510 01:18:16,960 --> 01:18:18,300 Vom salva franciza. 1511 01:18:18,680 --> 01:18:20,100 Du-te și ia-ți invitatul nostru special. 1512 01:18:22,780 --> 01:18:23,300 Hollywood! 1513 01:18:23,960 --> 01:18:24,760 Numai idei! 1514 01:18:25,340 --> 01:18:27,800 De ce altfel ar exista un film înfricoșător 6? 1515 01:18:28,080 --> 01:18:30,060 Dar nu ar funcționa doar cu noile personaje, nu-i așa? 1516 01:18:30,280 --> 01:18:32,560 Avem nevoie de personajele moștenite. 1517 01:18:32,560 --> 01:18:33,020 Oh! 1518 01:18:33,300 --> 01:18:37,940 Și nu ar exista o Cindy fără totuși negru, Brenda! 1519 01:18:38,340 --> 01:18:41,040 Nu trebuie să spui negru fără un astfel de B dur! 1520 01:18:41,340 --> 01:18:41,980 Brenda! 1521 01:18:42,340 --> 01:18:43,720 Nu ai fost împușcat? 1522 01:18:44,500 --> 01:18:45,360 Am făcut-o? 1523 01:18:46,480 --> 01:18:47,120 Oh! 1524 01:18:47,500 --> 01:18:47,620 Așteaptă! 1525 01:18:47,780 --> 01:18:48,100 Andy! 1526 01:18:48,440 --> 01:18:48,960 Uite! 1527 01:18:49,080 --> 01:18:49,580 Nu mai dansați! 1528 01:18:53,220 --> 01:18:54,020 Nu mai dansați! 1529 01:18:54,220 --> 01:18:55,140 Toată lumea nu mai dansa! 1530 01:18:55,420 --> 01:18:55,620 Oh, Doamne! 1531 01:18:56,100 --> 01:18:56,440 Oh! 1532 01:18:57,280 --> 01:18:57,920 mama! 1533 01:18:58,420 --> 01:18:58,860 Nu! 1534 01:19:00,260 --> 01:19:02,020 M-ai numit mama! 1535 01:19:03,040 --> 01:19:04,960 Îți pasă de mine! 1536 01:19:05,360 --> 01:19:07,740 Ei bine, nu aș merge atât de departe, dar vreau să spun... 1537 01:19:07,740 --> 01:19:08,560 Sigur. 1538 01:19:08,800 --> 01:19:09,600 Du-te marți! 1539 01:19:10,040 --> 01:19:11,120 Bine, doamnelor! 1540 01:19:11,500 --> 01:19:13,400 E timpul să punem în scenă corpul! 1541 01:19:13,980 --> 01:19:16,400 Să mergem! Să mergem! Să mergem! Să mergem! 1542 01:19:16,400 --> 01:19:16,700 Vai! 1543 01:19:18,380 --> 01:19:19,800 Ce? Cine sunteți? 1544 01:19:19,980 --> 01:19:22,840 Suntem nenorociții care preiau această franciză! 1545 01:19:22,840 --> 01:19:24,280 Oh da? 1546 01:19:24,520 --> 01:19:25,220 Oh! 1547 01:19:25,220 --> 01:19:25,820 Bine! 1548 01:19:26,180 --> 01:19:27,160 Oh, Doamne! 1549 01:19:27,220 --> 01:19:29,280 Asta nu a făcut parte din clip! 1550 01:19:29,520 --> 01:19:30,680 Oh, Doamne! 1551 01:19:31,180 --> 01:19:31,300 Ce? 1552 01:19:32,200 --> 01:19:32,900 Oh, Doamne! 1553 01:19:32,900 --> 01:19:33,620 Nici asta! 1554 01:19:34,200 --> 01:19:34,900 Oh! 1555 01:19:37,860 --> 01:19:38,380 Așteaptă! 1556 01:19:38,460 --> 01:19:39,560 Ray a primit una dintre ele! 1557 01:19:39,820 --> 01:19:40,080 Woo! 1558 01:19:40,780 --> 01:19:41,740 La naiba! 1559 01:19:43,500 --> 01:19:45,240 O am pe Cindy Anderson! 1560 01:19:45,980 --> 01:19:46,420 Da! 1561 01:19:47,220 --> 01:19:49,000 Și l-am adus cu mine pe băiatul meu Kevin Hart! 1562 01:19:49,820 --> 01:19:50,380 huh? 1563 01:19:56,640 --> 01:19:57,200 Ce? 1564 01:19:57,600 --> 01:19:58,020 Rechin? 1565 01:19:58,320 --> 01:19:58,920 Asta e corect! 1566 01:19:59,080 --> 01:20:01,120 În genunchi, la aceeași înălțime cu Kevin! 1567 01:20:01,560 --> 01:20:02,680 Și Kevin a spus nu! 1568 01:20:03,140 --> 01:20:04,100 Kevin Hart a spus nu? 1569 01:20:04,320 --> 01:20:06,060 Nenorocitul acela mic spune da la tot! 1570 01:20:06,620 --> 01:20:07,280 Da, da! 1571 01:20:07,560 --> 01:20:08,360 Dar stai! 1572 01:20:09,080 --> 01:20:10,200 Mai sunt! 1573 01:20:11,780 --> 01:20:12,460 Fărâmă! 1574 01:20:14,160 --> 01:20:14,840 Cătele! 1575 01:20:15,300 --> 01:20:15,620 Ray! 1576 01:20:16,040 --> 01:20:16,720 Scurt! 1577 01:20:16,840 --> 01:20:17,260 Da! 1578 01:20:17,540 --> 01:20:18,160 Asta e corect! 1579 01:20:18,700 --> 01:20:19,380 Pentru! 1580 01:20:19,780 --> 01:20:21,380 Black Killers! 1581 01:20:21,960 --> 01:20:22,740 Facem istorie. 1582 01:20:23,300 --> 01:20:25,900 Este o nouă definiție a excelenței negre! 1583 01:20:26,780 --> 01:20:28,700 Dar de ce ai face asta? 1584 01:20:28,900 --> 01:20:30,260 Întrebarea este... 1585 01:20:30,260 --> 01:20:33,140 De ce ai încerca să faci o continuare fără noi, nu? 1586 01:20:33,300 --> 01:20:33,560 Da! 1587 01:20:34,000 --> 01:20:37,840 Când studioul a vrut să-i înlocuiască pe acești frați, am fost acolo! 1588 01:20:37,840 --> 01:20:37,920 Da! 1589 01:20:38,300 --> 01:20:38,880 Sunt fapte! 1590 01:20:39,260 --> 01:20:40,000 Și cu mine cum rămâne? 1591 01:20:40,640 --> 01:20:41,260 Şi tu? 1592 01:20:41,480 --> 01:20:43,780 Ai fost într-o scenă din partea a patra! 1593 01:20:44,300 --> 01:20:47,080 Da, dar mă refer la nenorocitul ăla dr. Phil și-a tăiat piciorul! 1594 01:20:47,220 --> 01:20:48,220 Și e nebun acum! 1595 01:20:48,280 --> 01:20:48,440 Da! 1596 01:20:48,620 --> 01:20:49,100 A devenit ciudat! 1597 01:20:49,640 --> 01:20:51,540 Dar vezi ce încearcă ei să facă? 1598 01:20:51,780 --> 01:20:53,780 Ei încearcă să ne pună pe toți unul împotriva celuilalt! 1599 01:20:53,780 --> 01:20:56,720 Ei încearcă să oprească negru pe crime foarte negre! 1600 01:20:56,920 --> 01:20:57,300 Asta e corect! 1601 01:20:58,040 --> 01:20:58,700 Yo Shaq! 1602 01:20:58,860 --> 01:21:00,840 Da, sunt mândru de tine frate! 1603 01:21:01,160 --> 01:21:05,040 Ai avut o carieră uimitoare ca comentator sportiv de când te-ai retras din baschet! 1604 01:21:05,380 --> 01:21:05,440 Mmhmm! 1605 01:21:05,540 --> 01:21:07,640 Și îmi place marele podcast! 1606 01:21:07,800 --> 01:21:08,740 Îmi place rahatul acela! 1607 01:21:09,220 --> 01:21:12,840 Chiar dacă nu înțeleg cuvintele pe care le spui, vei fi în acea emisiune până când eu... 1608 01:21:12,840 --> 01:21:13,960 Bine, voi sparge rahatul asta! 1609 01:21:14,580 --> 01:21:15,140 bine... 1610 01:21:15,140 --> 01:21:15,860 Bine, hai să ne întoarcem în camera mea. 1611 01:21:16,760 --> 01:21:17,320 bine... 1612 01:21:17,320 --> 01:21:17,680 Kobe... 1613 01:21:17,680 --> 01:21:18,060 Ajunge! 1614 01:21:19,060 --> 01:21:22,260 Dar punctul meu de vedere este negru, imi place rahatul! 1615 01:21:23,560 --> 01:21:25,580 Dar nu am trecut niciodată peste Kazam! 1616 01:21:40,860 --> 01:21:52,360 Despre ce naiba vorbesti? O fac pentru cultură. Ce cultură? Club de cultură? 1617 01:21:52,360 --> 01:21:55,560 Haide, omule, ucidem oameni. Rămâi concentrat. 1618 01:21:55,720 --> 01:22:00,940 Bine, ne-am întors. Hei, nu-ți face griji. Suntem o familie. 1619 01:22:01,800 --> 01:22:07,180 Respect nebun. Black este nominalizat la opt premii Emmy, negrule. 1620 01:22:08,340 --> 01:22:12,740 De fapt, spectacolul a fost nominalizat doar pentru cinci. Am fost nominalizat pentru opt. 1621 01:22:22,620 --> 01:22:24,720 Dar nu ai câștigat niciodată. Ce? 1622 01:22:28,360 --> 01:22:33,460 Nimeni nu a reușit să întâlnească nenorociți. Asta nu este pentru a face filme de groază pentru care se joacă. 1623 01:22:33,620 --> 01:22:35,660 Nu știam că au concediat familia. 1624 01:22:36,120 --> 01:22:40,580 Acest lucru este pentru a copia episodul nostru Good Times de pe Slackage. 1625 01:22:41,080 --> 01:22:45,980 Dar voi băieți ați fost pe BM. Nimeni nu a văzut rahatul acela. 1626 01:22:48,220 --> 01:22:54,700 Nu, nu, nu. Și tu. Și tu. Ați fost cu toții și ați făcut filme de groază trei și patru fără noi. 1627 01:22:54,880 --> 01:22:58,600 Iubito, îmi pare rău. Mi-au oferit atât de mulți bani. Am o casă nouă. 1628 01:23:02,140 --> 01:23:03,080 Şi tu? 1629 01:23:04,420 --> 01:23:09,020 Ei bine, am avut șansa să lucrez cu inegalabilul Charlie Shane. 1630 01:23:11,240 --> 01:23:14,700 Asta e bine. El este o legendă. Și jocul lui cu pula este nebunesc. 1631 01:23:15,060 --> 01:23:19,620 Știi că s-a culcat cu 47.000 de femei și o mie dintre ele erau băieți. 1632 01:23:20,060 --> 01:23:20,980 Tip norocos. 1633 01:23:22,460 --> 01:23:24,780 Așteaptă. Deci ne veți ucide acum? 1634 01:23:26,500 --> 01:23:26,980 nu. 1635 01:23:28,520 --> 01:23:30,720 Să nu fie Halloween fără Jamie Lee Curtis. 1636 01:23:31,020 --> 01:23:32,960 Sau Scream fi fără Nev Kim. 1637 01:23:33,280 --> 01:23:34,380 Acesta ar fi Scream 6. 1638 01:23:34,660 --> 01:23:37,160 Cum ați reușit toate astea? 1639 01:23:37,160 --> 01:23:40,860 Cindy. Știi câți Wayans sunt acolo? 1640 01:23:41,580 --> 01:23:42,600 Mari de miliarde. 1641 01:23:42,920 --> 01:23:43,400 Miliarde. 1642 01:23:43,720 --> 01:23:46,540 Sunt atât de fericit că vechea bandă s-a întors împreună. 1643 01:23:47,400 --> 01:23:49,440 Bine. În mijloc. Pe trei. 1644 01:23:50,000 --> 01:23:50,680 Miezul patru. 1645 01:23:51,220 --> 01:23:53,960 Uh oh. Nu, nu. Asta e miezul. De aceea. 1646 01:23:54,780 --> 01:23:58,140 Ce zici de tineri și neliniștiți? 1647 01:23:58,540 --> 01:24:01,020 Da. Sau vechiul și apoi frumosul. 1648 01:24:01,300 --> 01:24:03,860 Sau drăguțul și crustul. 1649 01:24:04,060 --> 01:24:05,980 Da. Sau sexy și apoi marea. 1650 01:24:05,980 --> 01:24:06,500 Da. 1651 01:24:07,020 --> 01:24:08,980 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha! 1652 01:24:10,620 --> 01:24:11,340 Augh! 1653 01:24:12,120 --> 01:24:14,760 Am fost aduși să preluăm franciza! 1654 01:24:15,120 --> 01:24:15,640 Asta e corect! 1655 01:24:15,940 --> 01:24:18,500 Au trecut aproape 70 de ani! 1656 01:24:22,740 --> 01:24:26,360 Ar trebui să-l trag în metrou. Mă doare spatele. 1657 01:24:27,420 --> 01:24:30,220 Băieți, băieți, sunt deja morți. 1658 01:24:30,500 --> 01:24:32,560 Nah, nenorociții se întorc mereu. 1659 01:24:32,820 --> 01:24:34,400 Oh, nu, nu de data asta. 1660 01:24:34,760 --> 01:24:37,680 Exact. Haide, hai să mergem, să mergem. Trebuie să ne descurcăm. 1661 01:24:38,500 --> 01:24:42,220 Asta e una, asta e una. Încă îmi cresc omul! 1662 01:24:49,600 --> 01:24:50,920 Foc, cățea, foc! 1663 01:25:02,500 --> 01:25:03,740 Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați! 1664 01:25:04,020 --> 01:25:06,520 Ne simțim rău? Adică, aceștia sunt copiii noștri. 1665 01:25:07,000 --> 01:25:07,960 La naiba cu copiii ăia! 1666 01:25:08,720 --> 01:25:10,440 Aceasta este franciza noastră! 1667 01:25:10,880 --> 01:25:14,900 În plus, putem face toate aceste pasarele dramatice și bio-matematica. 1668 01:25:15,240 --> 01:25:16,140 Acesta este un dansator. 1669 01:25:17,100 --> 01:25:17,860 Nu știu. 1670 01:25:18,460 --> 01:25:19,420 Îmi cam place. 1671 01:25:20,600 --> 01:25:21,700 Da, Ray? 1672 01:25:21,920 --> 01:25:23,020 Ar trebui să jucăm focul cu tine. 1673 01:25:23,100 --> 01:25:24,560 Vrei să te îmbraci ca un corp? 1674 01:25:24,860 --> 01:25:26,700 Nu, vreau să te îmbraci ca un corp. 1675 01:25:26,700 --> 01:25:27,540 La ce ne referim acum? 1676 01:25:27,900 --> 01:25:28,860 Simțiți toți o rochie? 1677 01:25:29,880 --> 01:25:30,960 Mai mare decât niciodată, ne întoarcem!