1 00:00:04,960 --> 00:00:28,290 Et nous sommes de retour. 2 00:01:09,740 --> 00:01:16,000 Hé ma fille, tu veux de la liqueur brune ? Liqueur brune, je vais faire cette tarte à la chatte. C'est la tequila. 3 00:01:16,640 --> 00:01:17,260 Voici. 4 00:01:21,540 --> 00:01:26,040 Vive la rivière Luciana ! Maintenant, cette merde juste là te fait éclater la chatte sur la tête, famille. 5 00:01:26,860 --> 00:01:28,100 Alors, qu'est-ce que tu fais ici, de toute façon ? 6 00:01:28,520 --> 00:01:32,000 Que penses-tu que je fais ici ? Je commence aussi par l'ouverture. 7 00:01:32,520 --> 00:01:33,580 J'y suis allé, j'ai fait ça. 8 00:01:34,800 --> 00:01:36,800 Enlevez le téléphone ! Enlevez le téléphone ! 9 00:01:37,400 --> 00:01:37,800 Richie ? 10 00:01:37,960 --> 00:01:42,640 Tiana, hé. Je pensais que ce serait plus facile pour le public si nous n'avions pas à lire davantage de textes. 11 00:01:42,840 --> 00:01:44,980 Ouais, c'est logique. Parce que tu sais que ces enfoirés ne savent pas lire. 12 00:01:45,600 --> 00:01:48,280 Je sais. Qui va voir le film du petit-déjeuner d'un mariage ? 13 00:01:48,840 --> 00:01:52,340 Eh bien, c'est sympa de m'appeler ici de cette manière super gênante. 14 00:01:52,920 --> 00:01:57,300 De même, mais je dois être honnête, quand je vois ta photo de profil, salope, tu glisses presque vers la gauche. 15 00:01:57,520 --> 00:02:02,520 Parce que tu as l'air complètement idiot. Mais étonnamment, vous savez, les négros idiots ont une grosse bite, alors... 16 00:02:02,520 --> 00:02:03,220 Nous y sommes. 17 00:02:03,420 --> 00:02:04,700 Je te prends pour une fille du Jersey. 18 00:02:05,080 --> 00:02:08,080 Une fille de Jersey ? Écoute, j'adore les maillots, putain. 19 00:02:08,420 --> 00:02:12,400 Mais je suis une fille de Harlem. Né dans une putain de rage. De vrais négros seulement. Ouais. 20 00:02:12,400 --> 00:02:14,300 Oh, donc tu es noir. 21 00:02:16,120 --> 00:02:18,580 Pas d'enfoirés. Je suis noir. 22 00:02:19,500 --> 00:02:24,840 Tous les chats. Pas de chats. Mais les chats. Allez vous faire foutre. 23 00:02:26,520 --> 00:02:28,180 Salope, crache ces perles. 24 00:02:29,400 --> 00:02:30,640 Genre, tu veux ta merde ? 25 00:02:32,200 --> 00:02:32,580 Bonjour? 26 00:02:33,000 --> 00:02:35,680 Alors dis-moi, quel est ton film d'horreur préféré ? 27 00:02:37,040 --> 00:02:41,680 Mmm... Je ne le fais pas vraiment. Vous savez, tous les super tropes et tout ça. Pourquoi c'est toujours la chienne blanche à la fin ? 28 00:02:41,840 --> 00:02:48,020 Parce qu'ils savent que c'est trop dur de tuer une sœur. Tu sais ce que je dis ? Parce que si la sœur peut survivre au fromage du gouvernement, nous pouvons survivre à tout. 29 00:02:49,300 --> 00:02:51,440 Tu sais, ça pourrait aider si tu me rencontrais dehors. 30 00:02:52,220 --> 00:02:56,640 Je t'ai rencontré dehors ? Garçon, tu es juste dans le besoin. Quel est ton signe ? Vous devez être un Scorpion. 31 00:02:56,640 --> 00:02:57,680 Comment le sais-tu ? 32 00:02:57,920 --> 00:02:59,980 Mais bonne bite. Le toxique est touché. 33 00:03:00,320 --> 00:03:01,940 Hé, le restaurant ici est-il une ruelle ? 34 00:03:02,160 --> 00:03:04,040 Oui, dépêchez-vous, mais ils étaient tous dans vos vies. 35 00:03:04,800 --> 00:03:05,200 Congelé? 36 00:03:05,560 --> 00:03:07,440 Ah ! Pas mort. C'est une garce. 37 00:03:07,680 --> 00:03:08,120 Vous avez tous entendu. 38 00:03:08,520 --> 00:03:10,420 OK, je descends l'allée maintenant. 39 00:03:11,120 --> 00:03:13,000 Je suis là. Pouvez-vous me voir? Je fais signe. 40 00:03:15,040 --> 00:03:19,620 Non. La personne que je regarde ne fait pas signe de la main. En fait, ils me regardent simplement. 41 00:03:19,880 --> 00:03:21,080 Eh bien, je regarde son cul en retour ! 42 00:03:21,080 --> 00:03:25,100 Hé! Et ne clignez pas des yeux. Ne clignez jamais des yeux. Vous avez été éclaboussé par les lèvres et vous ressentez quoi ? 43 00:03:25,380 --> 00:03:27,080 Non, ils marchent vers moi maintenant. 44 00:03:27,920 --> 00:03:29,300 Oh mon Dieu, oh non, ils ont un couteau ! 45 00:03:29,740 --> 00:03:30,960 Pourquoi je ne laisse pas ce cul ici ? 46 00:03:31,620 --> 00:03:32,900 Ce n'est pas le pire. 47 00:03:33,500 --> 00:03:41,640 Le pire, c'est que vous en savez beaucoup sur les films d'horreur, et pourtant vous continuez à marcher seul dans la ruelle. 48 00:03:42,800 --> 00:03:46,440 Ouais, mais le pire, c'est que tu baises avec une salope new-yorkaise. 49 00:03:47,200 --> 00:03:47,680 Coucou! 50 00:03:47,680 --> 00:03:48,660 Ouais! 51 00:03:49,340 --> 00:03:49,940 Coucou! 52 00:03:51,820 --> 00:03:52,420 Coucou! 53 00:03:54,560 --> 00:03:55,160 Coucou! 54 00:03:57,060 --> 00:03:57,660 Coucou! 55 00:03:59,140 --> 00:03:59,740 Coucou! 56 00:03:59,920 --> 00:04:00,520 Coucou! 57 00:04:00,520 --> 00:04:01,080 Coucou! 58 00:04:03,460 --> 00:04:04,060 Coucou! 59 00:04:04,580 --> 00:04:05,080 Ouais ! 60 00:04:05,080 --> 00:04:05,500 Dany ça ! 61 00:04:05,500 --> 00:04:06,860 Il a fait des conneries sur Avenger ! 62 00:04:08,100 --> 00:04:08,700 Coucou! 63 00:04:20,360 --> 00:04:20,960 Coucou! 64 00:04:21,020 --> 00:04:21,400 Sérieusement, mon garçon ? 65 00:04:21,600 --> 00:04:24,080 Je ne reconnais pas ton oiseau qui s'appelle ainsi. Je pensais que vous étiez tous des soldats de guerre. 66 00:04:24,720 --> 00:04:30,160 C'est un pigeon, négro. C'est censé être un faucon fondant lors d'une attaque. 67 00:04:31,460 --> 00:04:36,820 Mère, tu as fini ? Que diable? 68 00:04:39,000 --> 00:04:41,820 Salope, je m'appelle Tiana Taylor. Mes abdos ont du cul. 69 00:04:54,080 --> 00:04:54,720 Aide-moi! 70 00:04:55,840 --> 00:04:57,500 Non, non, non, non ! 71 00:05:02,440 --> 00:05:06,000 Maintenant, ne touchez plus ! 72 00:05:06,460 --> 00:05:08,440 Bienvenue chez ton connard. 73 00:05:08,960 --> 00:05:13,940 Salut, Tiana. Tu m'as peut-être botté le cul, mais tu n'as toujours pas gagné cet Oscar. 74 00:05:14,500 --> 00:05:16,160 Que dis-tu de mon Oscar ? 75 00:05:16,600 --> 00:05:18,980 Vous savez, j'ai bégayé. Vous avez perdu. 76 00:05:19,480 --> 00:05:22,560 Vous avez raison. Mais je veux ce globe doré, salope. 77 00:05:23,280 --> 00:05:24,860 Oh mon Dieu, vraiment ? 78 00:05:25,200 --> 00:05:26,900 C'est pour ça que je n'ai jamais regardé de films d'horreur. 79 00:05:27,080 --> 00:05:27,980 C'est vraiment terrible. 80 00:05:28,440 --> 00:05:31,020 Juste un tas de camées de célébrités et de gags de pet. 81 00:05:31,940 --> 00:05:33,600 Alors, vous n'aimez pas les parodies ? 82 00:05:33,820 --> 00:05:35,320 Je préfère les films de Judd Acatow. 83 00:05:35,700 --> 00:05:37,460 Vous savez, une comédie élevée. 84 00:05:38,280 --> 00:05:40,400 Et qu’est-ce que la comédie élevée ? 85 00:05:41,400 --> 00:05:44,880 Le genre qui ne fait rire personne, mais qui donne aux Blancs le sentiment d'être intelligents. 86 00:05:46,980 --> 00:05:49,660 Mardi? Ne réponds pas à ça. Ce serait Ghostface. 87 00:05:49,900 --> 00:05:51,700 Oh, allez, Elle. 88 00:05:51,700 --> 00:05:53,780 Des trucs comme ça n’arrivent que dans les films. 89 00:05:56,860 --> 00:06:00,580 Oh, hé. Je ne m'attendais pas à ce que tu ouvres la porte, hein ? 90 00:06:00,920 --> 00:06:01,580 C'est quoi ce bordel ? 91 00:06:01,580 --> 00:06:03,640 Maintenant, où est mon couteau ? 92 00:06:04,080 --> 00:06:04,900 Il y a. 93 00:06:05,620 --> 00:06:06,400 Bonjour. 94 00:06:07,060 --> 00:06:07,980 Mardi. 95 00:06:07,980 --> 00:06:08,400 Les gars. 96 00:06:36,650 --> 00:06:37,630 Qu'est-ce que tu as pris ? 97 00:06:37,950 --> 00:06:39,670 Juste du Ritalin pour mon TDAH. 98 00:06:40,250 --> 00:06:41,570 Adderall pour le SSPT. 99 00:06:41,870 --> 00:06:43,510 Quelques Xanax pour mon anxiété. 100 00:06:43,510 --> 00:06:45,190 Et vos pilules électorales. 101 00:06:45,890 --> 00:06:47,570 Alors bonne chance pour le faire maintenant. 102 00:06:49,870 --> 00:06:50,310 Jésus! 103 00:06:50,670 --> 00:06:50,910 Sarah ! 104 00:06:51,090 --> 00:06:52,030 Combien en as-tu pris ? 105 00:06:52,290 --> 00:06:52,870 Je ne sais pas. 106 00:06:53,010 --> 00:06:54,050 Combien viennent en bouteille ? 107 00:06:55,930 --> 00:06:56,610 Salut, Jeff. 108 00:06:57,250 --> 00:06:57,590 Sarah. 109 00:06:58,010 --> 00:06:59,010 Mardi, nous sommes à l'hôpital. 110 00:06:59,270 --> 00:07:00,970 Elle a été poignardée par un tueur. 111 00:07:01,250 --> 00:07:01,450 Tu sais? 112 00:07:01,750 --> 00:07:02,190 Visage fantôme. 113 00:07:02,730 --> 00:07:03,210 Attendez. 114 00:07:03,370 --> 00:07:03,990 De Pourri ? 115 00:07:04,310 --> 00:07:05,730 Pourquoi Ghostface Killer ? 116 00:07:05,910 --> 00:07:06,810 Aka Pretty Tony. 117 00:07:06,990 --> 00:07:07,830 Alias ​​Starkie Love. 118 00:07:07,930 --> 00:07:08,890 Et j'ai poignardé ma sœur. 119 00:07:09,250 --> 00:07:09,870 Mon Dieu, Sarah. 120 00:07:09,930 --> 00:07:11,210 Ce n'était pas Ghostface Killer. 121 00:07:11,470 --> 00:07:13,050 C'était quelqu'un avec un masque Ghostface. 122 00:07:13,290 --> 00:07:13,670 Oh. 123 00:07:14,390 --> 00:07:14,870 D'accord. 124 00:07:14,870 --> 00:07:15,910 Cela a plus de sens. 125 00:07:17,970 --> 00:07:18,510 Fils. 126 00:07:21,810 --> 00:07:23,310 J'ai mangé la baguette ! 127 00:07:26,090 --> 00:07:27,210 Jésus, Jack ! 128 00:07:27,690 --> 00:07:34,690 Mon étrange demi-soeur testée avec du sang a failli être tuée par un psychopathe et un masque fantôme ! 129 00:07:35,490 --> 00:07:36,770 Je dois aller la voir. 130 00:07:37,090 --> 00:07:38,670 Ils rattraperont le passé. 131 00:07:39,270 --> 00:07:40,010 Maman hé hé hé. 132 00:07:40,650 --> 00:07:41,830 Je vais avec toi. 133 00:07:42,290 --> 00:07:47,110 Pas parce que je suis le tueur évident qui essaie de t'attirer dans ta ville natale. Je suis juste un petit ami qui me soutient. 134 00:07:47,570 --> 00:07:47,810 Ouais. 135 00:07:48,170 --> 00:07:48,570 C'est tout. 136 00:07:49,970 --> 00:07:51,770 D'accord, allons-y. Montez dans la voiture. 137 00:07:52,730 --> 00:07:54,830 Écoute, on doit juste faire un arrêt en chemin. 138 00:07:55,830 --> 00:07:56,750 J'ai survécu ! 139 00:07:57,770 --> 00:07:59,630 Tout cela grâce à mon centime porte-bonheur ! 140 00:08:12,590 --> 00:08:14,830 Je ne veux pas participer à une fête de la saucisse. 141 00:08:15,030 --> 00:08:17,070 Ouais, toutes les dames n'ont aucun chemin d'est en ouest. 142 00:08:17,390 --> 00:08:19,230 Pow, wow, wow, wow, je suis impressionné. 143 00:08:19,390 --> 00:08:20,650 Butin, haut, bas, haut, bas. 144 00:08:25,490 --> 00:08:26,770 Hé, on t'aime ! 145 00:08:27,130 --> 00:08:28,630 Viens me faire un câlin ! 146 00:08:29,430 --> 00:08:32,390 Maman, viens. Éteignez cette musique à cliquetis. 147 00:08:32,610 --> 00:08:34,890 C'est embarrassant, surtout pour les femmes noires. 148 00:08:35,150 --> 00:08:37,150 Ce n'est pas gênant. Je suis la maman cool. 149 00:08:37,310 --> 00:08:39,110 Tout le monde aurait aimé l’avoir. Je suis allumé ! 150 00:08:39,310 --> 00:08:41,430 N'oublie pas, j'ai eu un entraînement plus tard, donc je rentrerai tard. 151 00:08:41,430 --> 00:08:43,450 Tu n'as fait partie de l'équipe que parce que tu es noir. 152 00:08:43,670 --> 00:08:45,670 Et ces connards racistes pensaient que tu savais jouer. 153 00:08:46,150 --> 00:08:49,370 Nous sommes en 2026. Je ne pense pas que la race soit un problème. 154 00:08:49,930 --> 00:08:50,850 Lisez-vous Twitter noir ? 155 00:08:51,470 --> 00:08:51,950 Non. 156 00:08:52,830 --> 00:08:55,450 Oh, Ray, tu sors toujours avec cette pute ? 157 00:08:55,750 --> 00:08:57,910 Okay, arrête de lui faire honte. 158 00:08:58,330 --> 00:09:01,650 Ce n'est pas parce que Daryl et eux prennent le train sur elle qu'elle est une pute. 159 00:09:01,870 --> 00:09:04,390 Ce n'est pas une pute. Elle est sexuellement positive. 160 00:09:04,810 --> 00:09:06,630 Eh bien, je suis sûr que c'est une pute. 161 00:09:07,530 --> 00:09:09,450 Hé, ma fille ! Regardez-vous ! 162 00:09:09,450 --> 00:09:11,930 Tôt pour Halloween, hein ? C'est quoi cette merde ? 163 00:09:12,090 --> 00:09:13,950 Foutue école, ma fille. Comment avons-nous? 164 00:09:14,110 --> 00:09:15,430 Bonjour, Mlle Meeks. 165 00:09:16,210 --> 00:09:17,350 J'adore les cheveux. 166 00:09:17,850 --> 00:09:19,590 Je veux dire, je vais le prendre Spencer. 167 00:09:19,870 --> 00:09:23,610 Eh bien, merci beaucoup. Je dois t'inviter et te préparer un petit paquet de merde. 168 00:09:24,190 --> 00:09:27,990 Oh, tu sais quoi ? Je dois aller au cours d'histoire afro-américaine. 169 00:09:28,230 --> 00:09:29,450 Nous en apprenons davantage sur l'esclavage. 170 00:09:29,930 --> 00:09:32,690 Nous essayons de découvrir que c'était un choix. Vous voyez ça là ? 171 00:09:33,710 --> 00:09:34,490 C'est Kanye. 172 00:09:34,750 --> 00:09:35,130 C'est exact. 173 00:09:35,330 --> 00:09:37,630 Ils nous ont appris Ronald tout ce temps. 174 00:09:37,850 --> 00:09:38,230 Mm-hmm. 175 00:09:38,470 --> 00:09:38,950 Restez noir. 176 00:09:39,950 --> 00:09:40,490 Au revoir, maman. 177 00:09:40,910 --> 00:09:41,250 Bien. 178 00:09:41,690 --> 00:09:42,390 Au revoir, bébé. 179 00:09:42,610 --> 00:09:43,810 Au revoir, chérie, au revoir. 180 00:09:44,030 --> 00:09:46,030 Ensuite, j'ai mis des préservatifs dans ton sac. 181 00:09:46,210 --> 00:09:47,670 Vous savez comment ils essaient de vous piéger. 182 00:09:50,850 --> 00:09:51,730 D'accord, sérieusement ? 183 00:09:52,150 --> 00:09:54,450 Shérif Greg, vous n'êtes pas obligé de m'accompagner en cours. Je vais bien. 184 00:09:54,670 --> 00:09:56,970 Jess, il y a un tueur en série en liberté. 185 00:09:56,970 --> 00:09:59,910 Je ne laisserai rien arriver à ma petite fille. 186 00:10:00,450 --> 00:10:02,190 Garçon, d'accord ? Je suis un petit garçon. 187 00:10:02,330 --> 00:10:02,790 Je suis désolé. 188 00:10:03,250 --> 00:10:05,410 J'ai juste du mal avec cette transition. 189 00:10:05,690 --> 00:10:08,670 D'accord, c'est vraiment simple. Traitez-moi comme l'un des gars. 190 00:10:09,190 --> 00:10:09,670 D'accord? 191 00:10:10,770 --> 00:10:12,070 Je peux faire ça ? 192 00:10:12,270 --> 00:10:12,430 Ouais. 193 00:10:13,370 --> 00:10:13,990 Morsure de claque. 194 00:10:14,890 --> 00:10:16,330 Oh, tu appelles ça une gifle ? 195 00:10:18,430 --> 00:10:20,590 Pour qui diable as-tu fait ça ? 196 00:10:21,210 --> 00:10:22,430 Je suis comme une vraie garce. 197 00:10:24,710 --> 00:10:25,190 Chienne. 198 00:10:29,350 --> 00:10:30,350 Ouais, pas mal. 199 00:10:33,430 --> 00:10:35,050 Qui diable vit comme ça ? 200 00:10:46,670 --> 00:10:51,710 Content de vous voir ! Entrez! Tu veux du thé ? 201 00:10:51,970 --> 00:10:54,670 Oh mon Dieu, maman. Tu as l'air d'une merde ! 202 00:10:55,450 --> 00:10:57,930 Hé, s'il te plaît. Il s’agit clairement d’une femme hors de condition. 203 00:10:57,930 --> 00:11:03,630 Oh, fais attention où tu marches. L'endroit entier est piégé. On ne sait jamais quand ce cycle va revenir. 204 00:11:03,630 --> 00:11:04,710 Entrez. 205 00:11:05,670 --> 00:11:06,350 D'accord. 206 00:11:15,770 --> 00:11:17,970 Je déteste ce travail. 207 00:11:20,430 --> 00:11:28,330 Mme Campbell. Je suis Jack, le petit ami de Sarah. J'ai tellement entendu parler de toi. Rien de tout cela ne le pourrait. 208 00:11:29,010 --> 00:11:38,390 Je n'ai rien entendu sur toi, Jack. Je suppose que tu es une merde. Mais comment puis-je le savoir si je n'ai pas eu de nouvelles de ma fille depuis quoi, six mois ? 209 00:11:38,390 --> 00:11:40,170 Six ans, maman. 210 00:11:40,470 --> 00:11:41,830 Et à qui la faute ? 211 00:11:41,950 --> 00:11:44,430 Et à qui la faute ? Je ne sais pas. C'est peut-être le vôtre. 212 00:11:45,670 --> 00:11:49,770 C'est juste. Nous voulons tirer les leçons de l’horreur à laquelle vous avez survécu. 213 00:11:50,110 --> 00:11:56,410 Écoute, les films d'horreur 3 et 4 m'ont payé beaucoup d'argent pour sa copine. Il n'y a rien à apprendre là-bas. 214 00:11:56,410 --> 00:11:59,310 Mais si tu veux parler de la maison, mon pote, tire. 215 00:11:59,530 --> 00:12:04,790 Cela se reproduit. Un connard avec un masque. Nous devons l'arrêter. 216 00:12:05,250 --> 00:12:12,070 Tu n'es pas prêt, lovebug. Je m'y prépare depuis des années. J'ai tout sacrifié. 217 00:12:12,330 --> 00:12:13,630 Tu es une mère épouvantable. 218 00:12:13,970 --> 00:12:21,010 Allez, chérie. Nous passons de bons moments. Comme ce Noël, je t'ai emmené rencontrer le Père Noël au centre commercial. 219 00:12:24,730 --> 00:12:26,210 Allez. 220 00:12:28,780 --> 00:12:31,740 À ton tour, Sarah. Se déplacer. 221 00:12:32,520 --> 00:12:33,600 Salut, Père Noël. 222 00:12:34,160 --> 00:12:39,100 Désolé si je ne m'assois pas sur vos genoux. Tu me fais flipper. 223 00:12:46,470 --> 00:12:47,210 Maman! 224 00:12:49,930 --> 00:12:52,150 Assurez-vous de le remercier. 225 00:13:06,060 --> 00:13:11,450 Je suis désolé si c'est comme ça que vous l'avez découvert. 226 00:13:11,450 --> 00:13:12,810 Le Père Noël n'existe pas. 227 00:13:13,430 --> 00:13:15,310 Mère, j'ai besoin de ton aide. 228 00:13:15,490 --> 00:13:18,510 Pour guérir ses blessures émotionnelles et laisser le passé derrière nous. 229 00:13:18,890 --> 00:13:20,290 Oh mon Dieu, non. 230 00:13:20,950 --> 00:13:22,590 Non, pour tuer Ghostface. 231 00:13:23,170 --> 00:13:24,250 Avez-vous des armes ? 232 00:13:25,690 --> 00:13:28,190 Je suis Cindy, putain de Campbell. 233 00:13:28,570 --> 00:13:30,370 J'ai des millions d'armes. 234 00:13:31,070 --> 00:13:35,130 Mais, euh, aucun d'entre eux n'est enregistré à cause de mes problèmes de santé mentale. 235 00:13:35,450 --> 00:13:38,150 Alors, si vous pouviez simplement garder cela au plus bas. 236 00:13:40,150 --> 00:13:40,590 D'accord. 237 00:13:40,890 --> 00:13:45,470 Oh, ouais, ça ira. Je ne me suis blessé lors d'aucun de ces combats. 238 00:13:53,350 --> 00:13:55,230 Oh, hé, alors j'ai parlé à Sarah plus tôt. 239 00:13:55,610 --> 00:13:56,110 Oh, est-ce qu'elle vient ? 240 00:13:56,350 --> 00:13:58,370 Vous savez, j'ai entendu un bourdonnement. 241 00:13:58,790 --> 00:13:59,530 C'est donc possible. 242 00:13:59,730 --> 00:14:01,230 Non, je voulais dire à Woodsville. 243 00:14:01,570 --> 00:14:02,010 Gros con. 244 00:14:02,010 --> 00:14:03,330 Oh, papa a oublié de demander. 245 00:14:03,450 --> 00:14:03,970 Hé, Jimbo ! 246 00:14:04,370 --> 00:14:04,990 Allez en profondeur ! 247 00:14:06,410 --> 00:14:06,850 Oh! 248 00:14:08,050 --> 00:14:08,490 Doux! 249 00:14:10,150 --> 00:14:11,450 En parlant d'aller en profondeur. 250 00:14:11,750 --> 00:14:13,390 Euh, je ne sais pas si c'est le bon moment. 251 00:14:13,650 --> 00:14:17,290 Tout le monde sait ce qui arrive aux adolescents qui tentent de faire l'amour lorsqu'un tueur est en cavale. 252 00:14:17,450 --> 00:14:18,710 Brad a raison sur une chose, les gars. 253 00:14:18,950 --> 00:14:20,110 D'accord, Ghostface est de retour. 254 00:14:20,310 --> 00:14:21,270 Nous devons nous armer. 255 00:14:21,710 --> 00:14:22,430 Du gaz poivré ? 256 00:14:22,670 --> 00:14:22,990 Vérifier. 257 00:14:24,250 --> 00:14:24,690 Taser ? 258 00:14:25,410 --> 00:14:25,850 Vérifier. 259 00:14:25,850 --> 00:14:27,350 Un plug anal ? 260 00:14:27,710 --> 00:14:28,570 Double mandrin. 261 00:14:29,370 --> 00:14:30,090 Bon sang ! 262 00:14:30,670 --> 00:14:32,330 Tu portes juste ce truc partout ? 263 00:14:32,590 --> 00:14:33,690 C'est facile de se cacher. 264 00:14:36,810 --> 00:14:38,070 Dans tes fesses ? 265 00:14:39,850 --> 00:14:40,910 Je suis impressionné. 266 00:14:45,070 --> 00:14:52,240 Quoi de neuf, vous tous ? 267 00:14:52,240 --> 00:14:52,980 Putain ! 268 00:14:52,980 --> 00:14:53,860 Je suis de retour! 269 00:14:57,320 --> 00:14:58,560 Hé, quoi de neuf, mec ? 270 00:14:58,720 --> 00:14:59,120 Putain ! 271 00:14:59,580 --> 00:15:06,200 J'en ai marre que vous, petits négros alpha de la génération Z, utilisiez des termes comme Unk et Auntie, Gaslighting et 272 00:15:06,200 --> 00:15:09,140 Plazing et Glamping, j'essaie de donner l'impression que ma génération est vieille. 273 00:15:09,480 --> 00:15:10,780 Je ne suis pas ta foutue tante, négros ! 274 00:15:10,980 --> 00:15:14,800 Shorty, tu es le frère de notre mère, donc oui, techniquement tu es notre oncle. 275 00:15:15,700 --> 00:15:17,120 Mon mal, ouais! 276 00:15:18,220 --> 00:15:20,320 C'est fou qu'ils vous laissent enseigner ici. 277 00:15:20,860 --> 00:15:21,160 Enseigner? 278 00:15:21,700 --> 00:15:51,080 Non, je ne l'ai pas fait. J'assiste. Vous regardez un fier senior de 25 ans. Quand vas-tu enfin obtenir ton diplôme ? Au moment où nous faisons une suite et que je suis sur le point de vous suivre, petits jeunes négros, à l'université pour obtenir mon chèque. Attendez, les gars, mardi, nous sommes réveillés. Très bien, mardi, qui est mardi ? Nous devons aller à l'hôpital. Tu vas prendre le bus pour rentrer ? Non, le pyjama. Un jet privé ? Ouais, jaloux. Mec, tu fumes de l'herbe toute la journée. Jouez simplement à des jeux vidéo, diffusez en direct. Vous avez littéralement de l’argent sans rien faire. Exactement. 279 00:15:51,080 --> 00:15:53,780 Exactement. Je laisse le travail acharné au vieux chef. 280 00:15:53,860 --> 00:15:56,420 Ha ha ha ha ! Oui, mon fils ! Ha ha ha ! 281 00:15:56,700 --> 00:16:03,820 La même histoire. Bien. Vérifiez mes cryptos. Oh, merde, j'ai gagné trois millions de dollars ! Ha ha ha ha ! 282 00:16:04,780 --> 00:16:08,740 Bon sang, maintenant j'ai perdu cinq millions. Cette merde est folle, mon fils. 283 00:16:10,420 --> 00:16:42,220 J'ai perdu cinq millions. Cette merde est folle, mon fils. Cette merde est folle, mon fils. Je vais le laisser briller. 284 00:16:43,280 --> 00:16:43,840 Rayon! 285 00:16:44,260 --> 00:16:56,760 Sœur Bringer, ça va. Vous avez entendu l'appel du péché. Oui, vous l'avez fait. Mais le Seigneur nous a appelé à montrer la pluie à des hommes comme vous. Allez, mon fils. Venez avec nous. Venez nous. 286 00:16:56,760 --> 00:17:08,420 Dieu te voit venir, alors ne trompe pas cette fille. Nous avons besoin que vous veniez comme vous n’êtes jamais venu auparavant. Venez pour le Père, venez pour le Fils. Je vais te tenir la main et nous allons nous réunir. 287 00:17:12,030 --> 00:17:19,690 Amen. Laisse tomber. Au nom de Dieu ! Laisse tomber, Ray ! Laisse tomber! 288 00:17:20,970 --> 00:17:24,690 Oh, c'est mauvais. Dernière fois. 289 00:17:27,230 --> 00:17:31,010 Accueillons un nouveau membre dans notre congrégation. 290 00:17:32,150 --> 00:17:33,790 Petits gens, comment vous sentez-vous ? 291 00:17:39,590 --> 00:17:41,610 Je ne suis plus gay. 292 00:17:46,080 --> 00:17:47,470 Je ne suis plus gay ! 293 00:17:48,610 --> 00:17:50,370 Je ne suis plus gay ! 294 00:17:56,140 --> 00:18:00,360 Même s'il coiffe ses cheveux avec une grosse poitrine comme celle-ci et des aréoles gaies ! 295 00:18:00,360 --> 00:18:01,760 Je suis gay, il a encore un secret. 296 00:18:01,940 --> 00:18:06,720 Je ne porte plus de sac à main, je ne me maquille plus, je ne me promène plus en talons hauts ! 297 00:18:07,520 --> 00:18:08,500 Des bouteilles rouges ! 298 00:18:09,060 --> 00:18:10,760 Celui avec la jolie petite boucle sur le côté ! 299 00:18:10,900 --> 00:18:11,900 Ce sont les chaussures noires ! 300 00:18:12,180 --> 00:18:17,140 Je ne vais plus sur les broyeurs et je ne frappe plus les hommes noirs ! 301 00:18:17,400 --> 00:18:17,480 Hmm? 302 00:18:17,740 --> 00:18:19,760 Des hommes blancs ! Des hommes asiatiques ! 303 00:18:19,760 --> 00:18:20,920 Tu veux le broyer ? 304 00:18:21,040 --> 00:18:22,980 Je ne fais plus de voyages aux Philippines ! 305 00:18:23,660 --> 00:18:24,880 À la recherche de ladyboys ! 306 00:18:25,120 --> 00:18:25,940 Le Phuket! 307 00:18:26,380 --> 00:18:26,620 Le Phuket! 308 00:18:27,140 --> 00:18:27,540 Le Phuket! 309 00:18:27,540 --> 00:18:28,180 Retour à Phuket ! 310 00:18:28,340 --> 00:18:30,460 Ensuite le Vietnam pour voir si je peux les avoir moins cher ! 311 00:18:30,660 --> 00:18:32,660 Je pensais que c'était celui que j'avais ajouté avec toi, Ray ! 312 00:18:32,900 --> 00:18:34,720 Oh, ce négro en a beaucoup chez moi. 313 00:18:34,720 --> 00:18:37,120 Je ne reste plus nue devant le miroir ! 314 00:18:37,240 --> 00:18:39,180 Avec mon pénis coincé entre mes jambes ! 315 00:18:39,520 --> 00:18:42,100 Danser comme un mec du Silence des agneaux ! 316 00:18:42,140 --> 00:18:44,040 Et met la lotion dans le panier, précieux ! 317 00:18:44,560 --> 00:18:45,700 Je suis un homme changé ! 318 00:18:45,820 --> 00:18:46,620 J'ai été livré ! 319 00:18:47,080 --> 00:18:48,440 Je vais! 320 00:18:48,780 --> 00:18:49,960 J'ai dit que je le ferais ! 321 00:18:50,480 --> 00:18:51,220 Je vais! 322 00:18:51,480 --> 00:18:52,060 Maintenant! 323 00:18:52,260 --> 00:18:53,000 Une femme ! 324 00:18:54,260 --> 00:18:54,840 Femme! 325 00:18:55,860 --> 00:18:56,080 Femme! 326 00:18:57,460 --> 00:18:58,040 Femme! 327 00:18:59,260 --> 00:18:59,480 Femme! 328 00:18:59,480 --> 00:18:59,600 Femme! 329 00:19:00,240 --> 00:19:01,080 Femme! 330 00:19:01,860 --> 00:19:05,840 Nous ne devrions pas mourir. 331 00:19:06,320 --> 00:19:06,740 Regarder. 332 00:19:07,600 --> 00:19:07,720 Droite? 333 00:19:07,880 --> 00:19:08,040 Droite? 334 00:19:13,500 --> 00:19:14,340 Ouah. 335 00:19:17,820 --> 00:19:19,060 Nouvelle ville ! 336 00:19:20,780 --> 00:19:21,080 Ouais! 337 00:19:21,080 --> 00:19:22,360 Est-ce que tu klaxonnes dessus ? 338 00:19:37,370 --> 00:19:38,330 Oh, s'il te plaît, souviens-toi ! 339 00:19:53,180 --> 00:19:59,220 Oh, son visage ! 340 00:19:59,380 --> 00:20:01,860 Oh mon Dieu, le matin ! 341 00:20:08,280 --> 00:20:09,980 J'essaie d'y renoncer pendant une heure. 342 00:20:10,580 --> 00:20:12,000 Que ressens-tu toi aussi ? 343 00:20:12,680 --> 00:20:14,640 Hé, qu'est-ce que je te donne pour la douleur ? 344 00:20:14,820 --> 00:20:17,460 C'est... c'est Morgane ou... ? 345 00:20:18,400 --> 00:20:18,920 Les salopes ! 346 00:20:19,840 --> 00:20:20,360 Ouais! 347 00:20:21,560 --> 00:20:22,720 Oh ouais! 348 00:20:23,740 --> 00:20:26,140 Oh, c'est si bon, bien. 349 00:20:26,580 --> 00:20:28,560 C'est cette merde de Britney Spears. 350 00:20:28,680 --> 00:20:31,940 Ça me donne envie d'être à moitié nue, de danser et de jongler avec des couteaux. 351 00:20:33,140 --> 00:20:34,860 À qui ressemble ce Jeffrey Dahmer ? 352 00:20:35,980 --> 00:20:37,900 C'est mon petit ami, Jack. 353 00:20:38,380 --> 00:20:39,480 Vraiment ravi de vous rencontrer. 354 00:20:40,520 --> 00:20:42,060 Pour moi, ça ressemble à Ted Bundy. 355 00:20:42,640 --> 00:20:44,300 Mais ce ne sont pas mes affaires. 356 00:20:46,920 --> 00:20:49,000 Cette petite salope poignardée a besoin de repos. 357 00:20:49,200 --> 00:20:51,000 Alors vous tous, foutez le camp ! 358 00:20:51,180 --> 00:20:51,740 Oui, madame. 359 00:20:53,800 --> 00:20:55,120 Oh, pas toi, Sarah ! 360 00:20:55,520 --> 00:20:55,740 Pourquoi? 361 00:20:55,980 --> 00:20:56,860 Qu'ai-je fait ? 362 00:20:58,140 --> 00:20:59,380 J'ai tellement peur. 363 00:21:00,820 --> 00:21:02,220 Oh, deux. 364 00:21:02,380 --> 00:21:03,520 Tu devrais l'être. 365 00:21:04,000 --> 00:21:06,740 Vous avez été poignardé neuf fois. 366 00:21:07,160 --> 00:21:08,980 Et le tueur sait où tu habites. 367 00:21:08,980 --> 00:21:11,520 Je vous inviterais à venir séjourner chez moi. 368 00:21:11,720 --> 00:21:14,500 Mais je ne veux pas vraiment de ce genre de juju chez moi. 369 00:21:15,160 --> 00:21:17,960 Après tout, nous savons qu’il se tient juste devant cette porte. 370 00:21:17,960 --> 00:21:19,080 Oh mon Dieu. 371 00:21:23,870 --> 00:21:25,250 C'est réconfortant, Sarah. 372 00:21:26,070 --> 00:21:27,510 Je pensais que j'allais mourir. 373 00:21:27,730 --> 00:21:28,890 Je sais, moi aussi ! 374 00:21:29,570 --> 00:21:31,230 J'ai planifié tes funérailles. 375 00:21:32,110 --> 00:21:33,070 Que diable? 376 00:21:33,250 --> 00:21:35,050 Et j'ai écrit votre nécrologie. 377 00:21:35,290 --> 00:21:36,730 C'est plutôt Chachi T qui l'a écrit. 378 00:21:36,850 --> 00:21:40,670 Mais tu es toujours là et je ne laisserai jamais personne te faire du mal. 379 00:21:42,490 --> 00:21:43,450 Oh, idiot ! 380 00:21:43,890 --> 00:21:44,550 Je suis une merde ! 381 00:21:47,170 --> 00:21:48,230 Lâchez-moi ! 382 00:21:51,150 --> 00:21:53,310 Cette fille blanche peut mourir sur mon bateau ! 383 00:21:53,590 --> 00:21:54,550 Je suis un DEI ! 384 00:21:55,270 --> 00:21:56,050 Oh mon dieu, oh mon dieu ! 385 00:21:56,250 --> 00:21:56,690 Vous volez ! 386 00:21:56,910 --> 00:21:57,590 Laissez-moi partir ! 387 00:21:57,710 --> 00:21:58,710 Non, non, je vais bien ! 388 00:21:58,910 --> 00:21:59,230 Vous êtes doué! 389 00:21:59,350 --> 00:21:59,670 Clair! 390 00:22:01,130 --> 00:22:01,610 Encore! 391 00:22:02,150 --> 00:22:02,990 Allez, ma chienne ! 392 00:22:03,090 --> 00:22:03,890 J'ai besoin de ce travail ! 393 00:22:04,090 --> 00:22:04,370 Clair! 394 00:22:04,690 --> 00:22:05,790 Ça ne marche pas ! 395 00:22:06,610 --> 00:22:07,890 Oh, on le perd ! 396 00:22:09,170 --> 00:22:09,790 Je suis là! 397 00:22:14,460 --> 00:22:15,400 Oh, mon garçon. 398 00:22:15,980 --> 00:22:20,660 On dirait qu'il ne reste plus rien des forts, des prières et des couennes de porc. 399 00:22:20,660 --> 00:22:21,520 Cher Seigneur. 400 00:22:21,820 --> 00:22:22,360 Vous êtes menacé ! 401 00:22:22,680 --> 00:22:23,760 Regardez le fil ! 402 00:22:24,040 --> 00:22:25,900 Le fil, c'était de la merde, bébé. 403 00:22:25,960 --> 00:22:28,320 C'est mon show, Frogs, et cet album d'Idris. 404 00:22:28,480 --> 00:22:30,360 Donnez envie à ce coochie de pop, pop, pop ! 405 00:22:30,640 --> 00:22:31,400 Cher Seigneur. 406 00:22:32,480 --> 00:22:34,420 S'il vous plaît, acceptez cette salope blanche. 407 00:22:35,320 --> 00:22:35,680 Oh! 408 00:22:36,200 --> 00:22:38,460 Le Seigneur agit de manière mystérieuse. 409 00:22:39,280 --> 00:22:40,420 Je pars en pause. 410 00:22:40,420 --> 00:22:41,920 Je choisirai. 411 00:22:42,400 --> 00:22:44,820 Je ne laisserai jamais personne te faire du mal. 412 00:22:45,080 --> 00:22:45,760 Encore. 413 00:22:49,880 --> 00:22:50,780 Ouh ! 414 00:22:51,260 --> 00:22:51,920 Mon homme ! 415 00:23:03,240 --> 00:23:04,140 Bonjour? 416 00:23:04,820 --> 00:23:06,440 Bonjour Sarah. 417 00:23:07,240 --> 00:23:08,440 Qui est-ce? 418 00:23:09,100 --> 00:23:11,920 Quelqu'un qui connaît votre petit secret. 419 00:23:12,620 --> 00:23:13,400 Non, non, non. 420 00:23:13,440 --> 00:23:15,340 Je jure que ce n'était pas un salut nazi ! 421 00:23:15,520 --> 00:23:15,900 D'accord? 422 00:23:16,020 --> 00:23:18,980 J'ai gagné Prom Queen et je jetais tout mon cœur au public ! 423 00:23:19,280 --> 00:23:19,700 Non! 424 00:23:20,380 --> 00:23:23,800 Je parle du secret de ta famille. 425 00:23:24,840 --> 00:23:27,880 Oh, c'est toi qui as blessé ma sœur ! 426 00:23:28,340 --> 00:23:30,820 Eh bien, je devais te faire revenir ici. 427 00:23:30,820 --> 00:23:35,040 Écoute, si tu voulais me baiser, connard, alors viens me chercher ! 428 00:23:35,460 --> 00:23:35,940 Avec plaisir! 429 00:24:13,030 --> 00:24:15,830 Oh, c'est délicieux ! 430 00:24:15,830 --> 00:24:17,590 Je suis une couenne de porc. 431 00:24:21,470 --> 00:24:24,010 Le temps s'interrompt désormais. 432 00:24:30,490 --> 00:24:31,510 Vous êtes les bienvenus. 433 00:24:34,590 --> 00:24:38,150 On dirait vraiment que vous avez été frappé par quelque chose de dur. Comme du métal. 434 00:24:38,390 --> 00:24:41,910 Je t'ai dit que je suis tombé. Maintenant, où allons-nous exactement ? 435 00:24:42,310 --> 00:24:43,410 Pour parler à un expert. 436 00:24:56,680 --> 00:24:57,040 Owen ! 437 00:24:57,460 --> 00:24:59,200 Je suis vraiment désolé de vous déranger. Nous avons juste... 438 00:24:59,200 --> 00:25:00,840 Nous voulons juste vous poser quelques questions. 439 00:25:01,520 --> 00:25:03,940 Donnez-moi une bonne journée pour expliquer pourquoi je devrais vous parler. 440 00:25:04,580 --> 00:25:05,140 Je suis blanc. 441 00:25:05,520 --> 00:25:06,140 À quel point blanc ? 442 00:25:06,360 --> 00:25:08,360 Oh, je parle du blanc de Candace Owens. 443 00:25:09,720 --> 00:25:10,020 Oh! 444 00:25:10,340 --> 00:25:10,800 Réparez-le ! 445 00:25:11,160 --> 00:25:13,320 Quand tu as dit expert, j'ai supposé que tu n'étais pas plus comme toi. 446 00:25:15,200 --> 00:25:17,980 Je m'appelle Sarah Campbell. J'ai été attaqué hier soir. 447 00:25:18,060 --> 00:25:20,380 Je pense que tu devrais me quitter. Je ne veux pas être poignardé. 448 00:25:20,560 --> 00:25:21,860 Et je ne veux pas entrer, d'accord ? 449 00:25:22,140 --> 00:25:24,520 S'il vous plaît, allez. Juste deux minutes. C'est tout ce que je demande. 450 00:25:24,520 --> 00:25:27,160 Non, non. Je vais vous accorder huit minutes. 451 00:25:28,220 --> 00:25:29,400 Et autre chose. 452 00:25:30,420 --> 00:25:30,840 Oh! 453 00:25:31,480 --> 00:25:32,480 Je peux tester votre code. 454 00:25:32,900 --> 00:25:33,820 Oh mon Dieu ! 455 00:25:35,980 --> 00:25:36,440 Oh! 456 00:25:37,120 --> 00:25:38,120 Vous êtes bons les gars. 457 00:25:38,600 --> 00:25:40,500 Quand la semaine de travail est-elle devenue la semaine éveillée ? 458 00:25:40,720 --> 00:25:42,480 Nous avons le Black Friday, quelle est la prochaine étape ? 459 00:25:42,620 --> 00:25:43,360 Lundi mulâtre ? 460 00:25:43,360 --> 00:25:45,020 Je veux dire le jeudi jaune. 461 00:25:45,020 --> 00:25:45,140 Je veux dire le jeudi jaune. 462 00:25:46,840 --> 00:25:47,640 Allez. 463 00:25:50,170 --> 00:25:51,130 Nous pouvons tester. 464 00:25:51,350 --> 00:25:51,970 C'était votre façon de faire. 465 00:25:52,610 --> 00:25:52,910 Oh! 466 00:25:54,430 --> 00:25:54,990 Oh! 467 00:25:55,330 --> 00:25:55,570 Oh! 468 00:25:55,570 --> 00:25:56,290 Le test est donc terminé. 469 00:25:57,630 --> 00:25:58,130 Ouais. 470 00:25:58,530 --> 00:25:58,990 Vous êtes doué. 471 00:26:01,030 --> 00:26:02,670 Tu es la fille de Cindy, n'est-ce pas ? 472 00:26:02,970 --> 00:26:03,250 Ouais. 473 00:26:03,630 --> 00:26:03,870 Ouais. 474 00:26:03,870 --> 00:26:05,190 Je ne le connais pas. 475 00:26:05,350 --> 00:26:05,430 Je ne le connais pas. 476 00:26:05,430 --> 00:26:06,170 Oh, c'est Jack. 477 00:26:06,590 --> 00:26:07,610 Mon intérêt amoureux. 478 00:26:07,910 --> 00:26:08,410 Non. 479 00:26:08,790 --> 00:26:09,430 Non, non, non. 480 00:26:09,790 --> 00:26:14,930 La règle numéro un pour survivre à un film d’horreur est de ne jamais faire confiance à l’intérêt amoureux. 481 00:26:15,210 --> 00:26:15,870 Regardez-le. 482 00:26:17,030 --> 00:26:22,770 Il a cet étrange œil paresseux qui pointe dans un sens et il bave comme un psychopathe. 483 00:26:22,770 --> 00:26:22,850 Ouais. 484 00:26:23,250 --> 00:26:24,970 Il a ce moignon de jambe. 485 00:26:25,190 --> 00:26:27,650 Les fait tous marcher bizarrement et effrayant. 486 00:26:27,910 --> 00:26:30,590 Je n'ai pas de moignon de jambe comme lui. 487 00:26:31,070 --> 00:26:31,430 Oh. 488 00:26:32,250 --> 00:26:32,950 Quel est ce nom ? 489 00:26:34,350 --> 00:26:35,490 Surveillez simplement votre devoir. 490 00:26:36,410 --> 00:26:36,930 À la retraite. 491 00:26:37,730 --> 00:26:39,850 Écoute, Doofy, ton aide nous serait vraiment utile. 492 00:26:40,510 --> 00:26:40,890 Ouais. 493 00:26:41,590 --> 00:26:42,770 Je ne peux pas revenir à cette lumière. 494 00:26:42,990 --> 00:26:45,390 De plus, nous sommes au milieu d’une pandémie mondiale. 495 00:26:45,390 --> 00:26:45,710 D'accord. 496 00:26:45,870 --> 00:26:49,050 Je déteste vous le dire, mais COVID est terminé depuis des années. 497 00:26:50,230 --> 00:26:50,550 Vraiment? 498 00:26:51,470 --> 00:26:51,990 Ouais. 499 00:26:54,870 --> 00:26:55,310 Ouais. 500 00:26:55,310 --> 00:26:55,910 Bon sang! 501 00:26:56,830 --> 00:26:58,850 Qu'est-ce que je vais faire de tout ça, peux-tu ? 502 00:27:01,270 --> 00:27:01,990 Sortir! 503 00:27:02,250 --> 00:27:03,950 Je ne veux pas que ta merde te trouve. 504 00:27:04,310 --> 00:27:05,010 Et ne reviens pas ! 505 00:27:17,640 --> 00:27:19,220 C'est toi, je vais le croire ! 506 00:27:24,540 --> 00:27:25,560 C'est ce que tu as fait. 507 00:27:25,940 --> 00:27:26,760 C'est ce que tu as fait. 508 00:27:28,740 --> 00:27:28,960 D'accord. 509 00:27:29,320 --> 00:27:31,360 Ce n'est pas parce qu'il s'est douché que... 510 00:27:31,360 --> 00:27:34,160 Ouais, je n'ai pas pris de douche, je prends juste l'eau de ma sieste. 511 00:27:34,860 --> 00:27:35,440 Tu en veux ? 512 00:27:35,640 --> 00:27:36,540 Non, ça va. 513 00:27:36,880 --> 00:27:37,100 D'accord. 514 00:27:37,280 --> 00:27:37,920 Allez, tu vois ? 515 00:27:38,140 --> 00:27:38,420 Ouais. 516 00:27:38,740 --> 00:27:39,260 Fais-le. 517 00:27:39,260 --> 00:27:41,260 Sarah, est-ce que ta mère du ghetto vient ? 518 00:27:41,400 --> 00:27:42,880 Ou pouvons-nous commencer à parler de cette intrigue ? 519 00:27:45,200 --> 00:27:45,720 Euh... 520 00:27:46,760 --> 00:27:47,280 Salut. 521 00:27:48,240 --> 00:27:49,280 Tu es venu ? 522 00:27:49,460 --> 00:27:51,240 Pas dans 15 ans, chérie. 523 00:27:51,520 --> 00:27:55,360 Mais j’ai acheté cette nouvelle rose, alors je croise les doigts. 524 00:27:59,430 --> 00:28:00,190 Oh! 525 00:28:01,050 --> 00:28:01,730 Oh! 526 00:28:02,110 --> 00:28:02,670 Oh! 527 00:28:02,910 --> 00:28:02,990 Oh! 528 00:28:02,990 --> 00:28:03,810 Oh, mon vieil ami ! 529 00:28:04,290 --> 00:28:06,170 Tu m'as appris à danser ? 530 00:28:06,710 --> 00:28:09,230 Comment faire une tarte haute et travaillée ? 531 00:28:09,750 --> 00:28:11,750 Négro, je te réponds ici. 532 00:28:11,750 --> 00:28:12,650 Doux! 533 00:28:13,050 --> 00:28:14,170 Quoi de neuf, Sandy ? 534 00:28:14,350 --> 00:28:14,690 Quoi? 535 00:28:14,790 --> 00:28:15,310 Comment ça va? 536 00:28:15,530 --> 00:28:16,250 Au revoir, nègre ! 537 00:28:17,590 --> 00:28:18,510 Merde, mon fils ! 538 00:28:19,950 --> 00:28:22,010 Je ne peux pas croire que tu pensais que j'étais mort ! 539 00:28:22,330 --> 00:28:29,150 Eh bien, entre le cancer, l'herbe, la fumée, ton amour pour le McRib et les flics racistes, je ne pensais pas que tu avais une chance. 540 00:28:29,150 --> 00:28:30,450 Ouais, ce sont eux deux qui arrivent. 541 00:28:31,830 --> 00:28:32,870 Salut, et... 542 00:28:32,870 --> 00:28:34,370 Arrête de me sourire ! 543 00:28:35,910 --> 00:28:36,430 Oh! 544 00:28:37,050 --> 00:28:37,410 Merde! 545 00:28:37,810 --> 00:28:38,330 Étoile sauvage ! 546 00:28:39,110 --> 00:28:39,630 Étoile sauvage ! 547 00:28:40,070 --> 00:28:40,590 Étoile sauvage ! 548 00:28:40,870 --> 00:28:41,390 Hé! 549 00:28:41,630 --> 00:28:43,250 Il est handicapé intellectuel ! 550 00:28:43,390 --> 00:28:45,270 C'est à ça qu'il ressemble, espèce d'ivrogne, honky ! 551 00:28:45,430 --> 00:28:45,950 Hé, hé, hé ! 552 00:28:46,290 --> 00:28:47,690 Qui a traité cette salope blanche de honky ? 553 00:28:48,090 --> 00:28:49,090 Qui a du respect ? 554 00:28:49,310 --> 00:28:51,910 Je continue de voir des gens sourire partout ! 555 00:28:52,330 --> 00:28:54,270 Je ne suis pas très sympathique, alors... 556 00:28:54,270 --> 00:28:56,050 Ce doit être une sorte de malédiction. 557 00:28:56,370 --> 00:28:57,150 Hé, tout le monde ! 558 00:28:57,790 --> 00:28:59,010 Regardez ce que j'ai ! 559 00:28:59,290 --> 00:29:01,130 Boutique de gélatine sans marque ! 560 00:29:01,430 --> 00:29:06,130 Fabriqué avec du bon alcool et du GHB, donc personne ne sirote ce nom ne consent à l'aimer... 561 00:29:06,130 --> 00:29:06,190 Quoi ? 562 00:29:06,470 --> 00:29:07,430 Je m'excuse. 563 00:29:07,730 --> 00:29:08,030 Dites-en un. 564 00:29:08,170 --> 00:29:09,510 J'aime Rufy et moi-même. 565 00:29:10,530 --> 00:29:10,970 Non. 566 00:29:11,130 --> 00:29:11,850 Tu es sûr, bébé ? 567 00:29:12,030 --> 00:29:12,630 Salut Brenda. 568 00:29:12,970 --> 00:29:15,230 S'il vous plaît, ne m'appelez pas par mon nom gouvernemental. 569 00:29:15,370 --> 00:29:16,070 Appelle-moi, maman ! 570 00:29:18,110 --> 00:29:18,550 Sablonneux! 571 00:29:19,350 --> 00:29:19,530 Hé! 572 00:29:19,810 --> 00:29:20,150 Allez! 573 00:29:21,050 --> 00:29:22,210 Vous avez laissé tomber le train. 574 00:29:22,490 --> 00:29:23,050 Oh mon Dieu! 575 00:29:23,270 --> 00:29:23,530 Sablonneux! 576 00:29:23,770 --> 00:29:25,270 Je ne t'ai pas vu depuis une éternité ! 577 00:29:25,870 --> 00:29:26,650 J'ai compris! 578 00:29:26,730 --> 00:29:27,070 Regardez-vous ! 579 00:29:27,210 --> 00:29:27,930 Vous avez la même apparence ! 580 00:29:28,630 --> 00:29:30,050 La mienne, ce sont les pattes d'oie ! 581 00:29:30,730 --> 00:29:32,170 Et tes cheveux sont si secs ! 582 00:29:32,570 --> 00:29:34,050 Oh, et tes seins sont tombés ! 583 00:29:34,510 --> 00:29:35,230 Jusqu'à présent! 584 00:29:35,690 --> 00:29:37,990 A part ça, tu es exactement pareil ! 585 00:29:38,470 --> 00:29:39,550 Qu'as-tu fait ? 586 00:29:40,310 --> 00:29:45,130 Oh, tu sais, négliger mes enfants pour pouvoir me préparer à tuer un poisson fantôme s'il revenait un jour. 587 00:29:45,730 --> 00:29:46,630 Et toi? 588 00:29:47,030 --> 00:29:52,070 Eh bien, je ne fais que saouler des enfants en fin d'école dans une tentative désespérée de rester jeune et de garder mes enfants à la maison. 589 00:29:52,070 --> 00:29:53,790 J'ai toujours su que tu serais une maman formidable. 590 00:29:53,990 --> 00:29:55,170 Oh, Sandy ! 591 00:29:55,610 --> 00:29:56,330 Devons-nous nous embrasser ? 592 00:29:56,550 --> 00:30:00,290 Oh, je le veux vraiment, mais je suis républicain maintenant, donc je suis censé être raciste. 593 00:30:00,550 --> 00:30:00,970 Oh, ma fille ! 594 00:30:01,150 --> 00:30:02,910 De toute façon, je pense que tous les Blancs sont racistes ! 595 00:30:03,110 --> 00:30:03,550 Venez ici! 596 00:30:03,670 --> 00:30:03,990 D'accord! 597 00:30:04,670 --> 00:30:05,070 Oh! 598 00:30:06,850 --> 00:30:07,690 Tu veux que je me taise ? 599 00:30:07,930 --> 00:30:08,290 Oh ouais! 600 00:30:08,510 --> 00:30:08,650 Ouais! 601 00:30:09,630 --> 00:30:16,110 Tu sais, maman, cet endroit pourrait être tellement cool si tu avais une table de bière-pong là-bas, peut-être comme un mur de snacks. 602 00:30:16,110 --> 00:30:17,150 Que sais-tu du cool ? 603 00:30:17,330 --> 00:30:22,990 Quand j'avais ton âge, je faisais éclater des bouteilles avec Puffy, Puff Daddy, P Diddy, Diddy, tous les shorts. 604 00:30:24,250 --> 00:30:25,230 Ce n'est pas aussi bien. 605 00:30:25,390 --> 00:30:27,470 Ta mère était la monstre parmi les monstres. 606 00:30:27,650 --> 00:30:28,990 Oh, Chissa ! 607 00:30:29,350 --> 00:30:30,430 Tu veux voir quelque chose de cool ? 608 00:30:30,930 --> 00:30:32,090 Je vais te montrer quelque chose de cool. 609 00:30:38,510 --> 00:30:41,150 Mon Dieu, c'est cool. 610 00:30:41,490 --> 00:30:42,310 Que fais-tu? 611 00:30:42,310 --> 00:30:42,870 Quoi? 612 00:30:43,350 --> 00:30:44,550 Non, pas comme ça. 613 00:30:45,290 --> 00:30:45,730 Quoi? 614 00:30:46,670 --> 00:30:47,110 Oh ouais! 615 00:30:47,610 --> 00:30:51,160 Je ne veux même pas le charger. 616 00:30:51,380 --> 00:30:52,160 Oh merde! 617 00:30:52,620 --> 00:30:52,920 Aïe ! 618 00:30:53,340 --> 00:30:53,780 Merde! 619 00:30:55,140 --> 00:30:55,880 Oh-oh ! 620 00:30:56,200 --> 00:30:56,880 Je l'ai refait ! 621 00:30:59,860 --> 00:31:02,120 Je regarde toujours ce dernier à la Chambre. 622 00:31:02,300 --> 00:31:03,080 Aide-moi à déplacer le pot. 623 00:31:03,360 --> 00:31:04,220 Ouais, je viens de l'avoir. 624 00:31:04,540 --> 00:31:05,420 Ouais, c'était amusant. 625 00:31:06,060 --> 00:31:06,320 Oh! 626 00:31:06,720 --> 00:31:08,040 Alors qu'as-tu fait à côté de ça ? 627 00:31:08,220 --> 00:31:09,420 Je ne veux pas y aller avec Puffy. 628 00:31:09,940 --> 00:31:11,160 Oh, j'adore Puffy. 629 00:31:11,640 --> 00:31:12,460 Vous savez quoi? 630 00:31:12,460 --> 00:31:16,000 J'avais l'habitude de mettre tout le temps de la cocaïne dans ma famille de Wuhan. 631 00:31:17,180 --> 00:31:17,580 Ouais. 632 00:31:26,410 --> 00:31:27,010 D'accord. 633 00:31:27,410 --> 00:31:28,530 Revenons à l'intrigue. 634 00:31:29,250 --> 00:31:30,630 Je te regarde, Ted Bundy. 635 00:31:30,850 --> 00:31:32,190 On dirait un tireur d'école. 636 00:31:32,390 --> 00:31:33,350 Je pense que c'est toi le tueur. 637 00:31:33,690 --> 00:31:34,090 Ah moi ? 638 00:31:34,290 --> 00:31:34,430 Mm-hmm. 639 00:31:34,570 --> 00:31:36,430 D'accord, qu'en est-il de l'adjoint Doofy là-bas ? 640 00:31:36,670 --> 00:31:37,730 Je n'ai pas de moteur. 641 00:31:38,150 --> 00:31:38,870 Tu sais, quel est mon moteur ? 642 00:31:39,350 --> 00:31:41,150 Vous étiez le tueur dans le premier film. 643 00:31:41,730 --> 00:31:42,830 Ne devrais-tu pas être enfermé ? 644 00:31:42,950 --> 00:31:44,370 Non, j'ai été gracié. 645 00:31:44,370 --> 00:31:47,550 Principalement à cause de la capitale orageuse, vous savez ? 646 00:31:47,790 --> 00:31:47,990 Oh. 647 00:31:48,210 --> 00:31:48,870 J'en ai la preuve. 648 00:31:49,570 --> 00:31:50,130 C'est en moi. 649 00:31:50,550 --> 00:31:50,770 Oh. 650 00:31:50,930 --> 00:31:51,530 Et c'est encadré. 651 00:31:51,990 --> 00:31:52,690 C'est une tête froide. 652 00:31:52,890 --> 00:31:54,870 Et Jess? 653 00:31:55,670 --> 00:31:56,570 Et moi? 654 00:31:56,670 --> 00:31:59,810 Si quelqu'un ici a des problèmes qui pourraient conduire au meurtre... 655 00:31:59,810 --> 00:32:00,090 D'accord. 656 00:32:00,650 --> 00:32:00,670 Oh. 657 00:32:00,950 --> 00:32:02,970 La honte trans n’est pas cool, d’accord ? 658 00:32:03,310 --> 00:32:04,470 Alors c'est juste un mec. 659 00:32:04,690 --> 00:32:04,810 Ouais. 660 00:32:04,970 --> 00:32:08,010 Moins la force du haut du corps dans la partie bite. 661 00:32:08,290 --> 00:32:10,190 Hé, tu ne sais pas ce que j'ai là, d'accord ? 662 00:32:10,190 --> 00:32:11,050 Je fais. 663 00:32:11,350 --> 00:32:12,070 Hé, hé. 664 00:32:12,410 --> 00:32:18,470 Écoutez, ce que nous savons jusqu'à présent, c'est que tous ceux qui ont été attaqués sont liés aux personnages originaux. 665 00:32:18,750 --> 00:32:19,810 Qui veut tuer le roi ? 666 00:32:20,030 --> 00:32:20,330 Ah ! 667 00:32:20,670 --> 00:32:23,030 Il fait un reboot-a-quel. 668 00:32:23,710 --> 00:32:24,630 Et quoi maintenant ? 669 00:32:24,730 --> 00:32:24,870 Ouais. 670 00:32:25,050 --> 00:32:26,570 C'est comme un redémarrage dans une suite. 671 00:32:26,730 --> 00:32:32,430 Mélanger des personnages anciens avec de nouveaux personnages pour tenter d'alimenter une nostalgie et 672 00:32:32,430 --> 00:32:33,670 amener plus de fans dans les cinémas. 673 00:32:33,870 --> 00:32:35,690 Tout comme I Know What You Did Last Summer de l’année dernière. 674 00:32:38,010 --> 00:32:38,770 C'est un film ? 675 00:32:38,770 --> 00:32:40,230 Qu’ai-je fait l’été dernier ? 676 00:32:40,550 --> 00:32:42,770 Je pense que tu parles de l'été et que tu es devenue jolie. 677 00:32:43,230 --> 00:32:43,510 Rayon! 678 00:32:43,870 --> 00:32:44,950 Quand es-tu arrivé ici ? 679 00:32:45,230 --> 00:32:45,810 Oh, je suis venu ici. 680 00:32:45,890 --> 00:32:46,930 Je traînais juste au minimum. 681 00:32:47,770 --> 00:32:48,110 Quoi? 682 00:32:48,110 --> 00:32:48,410 Oh. 683 00:32:48,670 --> 00:32:49,010 Maman? 684 00:32:49,610 --> 00:32:54,390 D'accord, cela signifie que notre tueur écrit sa propre version d'un film d'horreur. 685 00:32:54,650 --> 00:32:58,950 D'accord, donc selon les règles du redémarrage d'un appel, qui est le tueur ? 686 00:33:00,390 --> 00:33:01,970 Je pense que c'est assez évident. 687 00:33:05,250 --> 00:33:05,730 Lui? 688 00:33:06,590 --> 00:33:07,410 Espèce de salope. 689 00:33:07,690 --> 00:33:08,050 Moi? 690 00:33:08,050 --> 00:33:10,210 Les gars, je ne suis pas le tueur. 691 00:33:10,530 --> 00:33:13,230 Ghostface a attaqué mardi pour m'attirer ici. 692 00:33:13,430 --> 00:33:16,330 Je pense qu'il a attaqué mardi pour te ramener ici. 693 00:33:16,630 --> 00:33:18,670 Pour qu'il puisse me ramener ici. 694 00:33:18,910 --> 00:33:20,990 Il veut tuer les OG. 695 00:33:21,270 --> 00:33:22,250 C'était une flexion. 696 00:33:22,250 --> 00:33:23,530 Ouais, ça semble bizarre. 697 00:33:23,730 --> 00:33:25,130 Oh, merde ! 698 00:33:25,530 --> 00:33:27,330 Et va te faire foutre, maman ! 699 00:33:27,810 --> 00:33:29,530 À ta mère ? 700 00:33:29,650 --> 00:33:30,050 Hé! 701 00:33:30,370 --> 00:33:32,270 Ne soyez pas si irrespectueux ! 702 00:33:33,090 --> 00:33:34,510 Et appelle-moi maman ! 703 00:33:34,890 --> 00:33:35,630 Ou maman ! 704 00:33:35,630 --> 00:33:37,530 Ou tout ce qui est plus confortable ! 705 00:33:37,970 --> 00:33:47,330 Ou tout ce qui est plus confortable ! 706 00:33:58,400 --> 00:33:59,340 Parle moi! 707 00:33:59,580 --> 00:34:00,720 Bonjour, shérif. 708 00:34:01,600 --> 00:34:02,500 L'ancien Sous-bois ? 709 00:34:02,940 --> 00:34:04,320 Je vais vous donner un indice. 710 00:34:04,840 --> 00:34:06,760 Quel est votre film d'horreur préféré ? 711 00:34:07,440 --> 00:34:09,020 Eh bien, je vais y aller avec Saltburn. 712 00:34:09,600 --> 00:34:11,940 Je veux dire, le membre de cet Anglais était terrifiant. 713 00:34:12,480 --> 00:34:16,800 Et Junk de Ken Jeong dans The Hangover était une bien meilleure représentation de l'anatomie masculine. 714 00:34:16,800 --> 00:34:18,860 Et qu'est-ce que tu veux, face avant ? 715 00:34:19,180 --> 00:34:23,540 Eh bien, je t'appelle juste pour te dire que le temps que tu rentres à la maison, je t'aurai vidé 716 00:34:23,540 --> 00:34:24,180 petite fille. 717 00:34:25,280 --> 00:34:26,320 Hé, connard. 718 00:34:26,620 --> 00:34:27,680 C'est un garçon ! 719 00:34:37,000 --> 00:34:37,520 Oui! 720 00:34:53,480 --> 00:34:54,720 Vous cherchez ça ? 721 00:34:55,800 --> 00:34:57,220 Laissez-moi vous aider. 722 00:34:57,220 --> 00:35:00,400 J'ai ta bite de bébé. 723 00:35:00,680 --> 00:35:02,220 Winky, clin d'œil, clin d'œil, clin d'œil. 724 00:35:11,500 --> 00:35:13,260 Très bien, c'est parti. 725 00:35:14,000 --> 00:35:15,200 Qu'est-ce que tu veux, putain de gueule ? 726 00:35:15,700 --> 00:35:18,640 Eh bien, tel père, tel fils. 727 00:35:19,820 --> 00:35:21,780 Je comprends que tu es seul à la maison. 728 00:35:22,440 --> 00:35:28,160 Papa n'est pas là, mais le gars de la piscine, le jardinier et le plombier sont tous là, connard. 729 00:35:28,160 --> 00:35:29,880 Regardez par votre fenêtre. 730 00:35:34,660 --> 00:35:35,340 Non! 731 00:35:35,620 --> 00:35:37,780 Mais ils constituent l’épine dorsale de la main-d’œuvre américaine. 732 00:35:38,640 --> 00:35:40,360 Et je suis trop blanc pour faire ce travail. 733 00:35:40,780 --> 00:35:42,020 Allons droit au but. 734 00:35:42,340 --> 00:35:44,160 Je vais vous poser une question. 735 00:35:44,540 --> 00:35:47,120 Si vous répondez correctement, vous vivez. 736 00:35:47,620 --> 00:35:51,080 Qui était le tueur dans le film d'horreur ? 737 00:35:51,080 --> 00:35:51,800 Oh. 738 00:35:52,300 --> 00:35:52,840 C'était facile. 739 00:35:52,880 --> 00:35:54,760 C'était Bobby puis Kay Ray. 740 00:35:54,900 --> 00:35:57,860 Le gars qui aimait totalement les mecs, même s'il prétendait que ce n'était pas le cas. 741 00:35:58,160 --> 00:35:59,720 Homophobie classique des années 2000. 742 00:36:00,140 --> 00:36:01,460 Mais je t'ai eu, salope. 743 00:36:01,680 --> 00:36:02,080 Faux! 744 00:36:02,080 --> 00:36:02,320 Faux! 745 00:36:02,560 --> 00:36:04,680 Vous avez oublié l'officier spécial Doofy. 746 00:36:04,880 --> 00:36:06,340 Maintenant, tu meurs. 747 00:36:15,540 --> 00:36:16,700 Oh, merde ! 748 00:36:18,360 --> 00:36:20,940 Vous devriez probablement répondre à cela. 749 00:36:21,140 --> 00:36:24,080 Je peux littéralement vous voir essayer de voler mon colis. 750 00:36:25,320 --> 00:36:26,480 Oh merde! 751 00:36:27,920 --> 00:36:28,940 C'était facile. 752 00:36:33,460 --> 00:36:34,380 Quelqu'un commande des steaks. 753 00:36:34,660 --> 00:36:35,180 Allons-y, Puff. 754 00:36:38,100 --> 00:36:39,140 Attendez une seconde. 755 00:36:39,400 --> 00:36:39,860 Prudent! 756 00:36:40,280 --> 00:36:41,560 Vous ne parleriez d'aucun tueur ! 757 00:36:42,880 --> 00:36:46,500 Vous êtes sur le point de vous identifier comme gay ! 758 00:36:50,680 --> 00:36:54,040 Tu es comme une fille. 759 00:37:06,610 --> 00:37:09,510 Voici Kiki West pour OnlyFans Rapid News. 760 00:37:09,650 --> 00:37:10,210 Nouvelles rapides. 761 00:37:10,310 --> 00:37:11,330 Vous voulez dire VAPID News. 762 00:37:11,530 --> 00:37:12,810 Vous n'avez même pas de caméraman ! 763 00:37:12,810 --> 00:37:13,430 Mais je suis... 764 00:37:13,430 --> 00:37:14,190 Mon mari ! 765 00:37:16,030 --> 00:37:16,830 Excusez-moi. 766 00:37:19,030 --> 00:37:20,030 Oh, mon Dieu. 767 00:37:20,330 --> 00:37:20,890 Tu es... 768 00:37:20,890 --> 00:37:21,570 Oui, oui. 769 00:37:22,090 --> 00:37:26,250 Trois fois nominé aux Emmy pour réalisations exceptionnelles et reportages sensationnels. 770 00:37:26,390 --> 00:37:29,250 J'allais dire la dame de Friends, mais... 771 00:37:29,250 --> 00:37:29,490 Plus court. 772 00:37:29,630 --> 00:37:30,650 Et du Botox. 773 00:37:30,850 --> 00:37:30,970 Oh. 774 00:37:31,610 --> 00:37:32,830 C'est ce que tu allais dire ? 775 00:37:32,970 --> 00:37:33,230 Oui. 776 00:37:33,230 --> 00:37:35,190 Sérieusement, tu ne sais pas qui je suis ? 777 00:37:35,370 --> 00:37:35,970 Petite fille. 778 00:37:36,250 --> 00:37:36,650 je suis... 779 00:37:36,650 --> 00:37:37,270 Gail Hirondelle ! 780 00:37:38,190 --> 00:37:38,450 Hé. 781 00:37:39,090 --> 00:37:39,550 Gail Tempête. 782 00:37:40,050 --> 00:37:41,530 Dégagez-vous de mon chemin ! 783 00:37:41,710 --> 00:37:41,750 Descendez! 784 00:37:46,990 --> 00:37:47,490 Doofus ? 785 00:37:47,970 --> 00:37:48,350 Hé. 786 00:37:48,970 --> 00:37:49,490 Gaëlle. 787 00:37:49,490 --> 00:37:49,590 Pouah. 788 00:37:50,590 --> 00:37:50,810 Pouah. 789 00:37:51,770 --> 00:37:52,610 Vous avez un âge aujourd'hui. 790 00:37:53,530 --> 00:37:54,810 Vous avez vécu environ un million de jours. 791 00:37:54,970 --> 00:37:55,550 C'est cet homme. 792 00:37:55,770 --> 00:37:55,930 Bien. 793 00:37:56,010 --> 00:37:57,290 Ouais, tes doigts ressemblaient à des organes génitaux. 794 00:37:57,450 --> 00:37:57,770 Merci. 795 00:37:57,830 --> 00:37:59,650 Que fais-tu dans cet uniforme ridicule ? 796 00:38:00,130 --> 00:38:01,830 Euh, je reviens sur l'affaire. 797 00:38:02,330 --> 00:38:03,610 Ouais, je vais casser un visage de fantôme. 798 00:38:04,030 --> 00:38:07,590 Eh bien, euh, dites-moi, agent des besoins spéciaux Doofy. 799 00:38:08,930 --> 00:38:09,410 Euh... 800 00:38:09,410 --> 00:38:09,690 Waouh. 801 00:38:09,970 --> 00:38:13,810 Y a-t-il des suspects dans cet incident tragique et pourtant totalement prévisible ? 802 00:38:14,010 --> 00:38:15,410 Je ne pourrais pas le dire. 803 00:38:15,750 --> 00:38:17,370 Non, non, non, non, non. 804 00:38:17,510 --> 00:38:18,150 Oui, vous pouvez. 805 00:38:18,270 --> 00:38:18,410 Oui, vous pouvez. 806 00:38:19,110 --> 00:38:19,230 Ouais. 807 00:38:19,710 --> 00:38:20,130 Oh ouais. 808 00:38:20,210 --> 00:38:20,710 C'est sur moi. 809 00:38:21,190 --> 00:38:22,190 Oh, mon père. 810 00:38:22,590 --> 00:38:22,810 Oh. 811 00:38:23,650 --> 00:38:24,130 Hé. 812 00:38:25,030 --> 00:38:27,270 Tu te souviens quand tu te faisais faire des pipes ? 813 00:38:27,550 --> 00:38:28,590 Informations présensibles. 814 00:38:28,990 --> 00:38:31,410 Je ne fais plus de pipes, d'accord ? 815 00:38:31,570 --> 00:38:32,470 Pas depuis moi aussi. 816 00:38:32,730 --> 00:38:33,070 D'accord. 817 00:38:33,370 --> 00:38:33,770 Désolé. 818 00:38:34,250 --> 00:38:36,590 Je fais des branlettes maintenant, mais l'histoire a intérêt à être bonne. 819 00:38:36,590 --> 00:38:37,770 D'accord, je ferai du bon travail. 820 00:38:37,890 --> 00:38:38,310 Faisons-le. 821 00:38:38,470 --> 00:38:38,990 Faisons-le. 822 00:38:39,310 --> 00:38:39,790 Faisons-le. 823 00:38:50,570 --> 00:38:51,150 Quoi ? 824 00:39:00,550 --> 00:39:01,270 Je vais t'avoir. 825 00:39:01,470 --> 00:39:02,550 Oncle Ray Ray va t'avoir. 826 00:39:02,610 --> 00:39:02,790 Rayon? 827 00:39:03,050 --> 00:39:04,470 Il a eu ma tenue, petite créature. 828 00:39:07,830 --> 00:39:09,790 Et de l'herbe à mâcher, Leo. 829 00:39:12,610 --> 00:39:14,170 Putain ouais, elle le fera. 830 00:39:16,290 --> 00:39:17,490 Putain ouais, elle le fera. 831 00:39:24,330 --> 00:39:26,110 Bonjour, petit. 832 00:39:26,730 --> 00:39:29,530 Savez-vous que fumer est mauvais pour vous ? 833 00:39:29,530 --> 00:39:36,330 En fait, l'herbe n'est pas mauvaise pour toi. Vous avez des vitamines T, C et H, C, B et D. 834 00:39:37,150 --> 00:39:40,910 Qu'est-ce qu'il y a, Shorty ? Vous avez l'air un peu nerveux. 835 00:39:41,350 --> 00:39:46,230 Peut-être parce qu'il y a un tueur en série masqué qui sirote du thé dans ma tanière. 836 00:39:46,490 --> 00:39:50,390 Shorty, tu es mon négro. Je veux dire, mon ami. S'il vous plaît, asseyez-vous. 837 00:39:50,710 --> 00:39:56,600 Très bien. Voulez-vous arrêter de fumer ? 838 00:39:56,960 --> 00:40:00,400 Eh bien, pour être honnête, j'ai essayé d'arrêter. Mais ma mère a dit : 839 00:40:00,400 --> 00:40:04,220 Je n'élèverai aucun abandon. Alors j’ai arrêté d’arrêter. 840 00:40:04,560 --> 00:40:05,660 Nous pouvons l'essayer maintenant, ma sœur. 841 00:40:06,360 --> 00:40:10,520 Frère, je me fiche du nombre de montres de poche que tu essaies et que tu agites devant mon visage. 842 00:40:10,640 --> 00:40:13,960 Ça ne marchera pas, mon fils. Vous ne pouvez pas me magnétiser. 843 00:40:14,320 --> 00:40:19,080 Dors, Shorty. 844 00:40:21,740 --> 00:40:22,420 Quoi de neuf? 845 00:40:23,220 --> 00:40:25,460 Parle-moi de ta mère. 846 00:40:26,920 --> 00:40:29,160 Merde, négro. Commençons par quelque chose de léger. 847 00:40:29,160 --> 00:40:32,920 Genre, est-ce que tu lèches le cul ? Oui ou non ? La réponse est oui. 848 00:40:33,840 --> 00:40:36,460 Alors que lui est-il arrivé, Shorty ? 849 00:40:39,020 --> 00:40:40,140 Elle rentre à la maison. 850 00:40:41,500 --> 00:40:43,660 Sa voiture était garée sur le bord de la route. 851 00:40:44,620 --> 00:40:45,620 Il y avait quelqu'un dedans. 852 00:40:46,640 --> 00:40:48,440 Et quelque chose de grave se passait. 853 00:40:52,720 --> 00:40:54,300 Pourquoi as-tu appelé quelqu'un ? 854 00:40:54,800 --> 00:40:56,980 Je ne pouvais pas. J'avais des mandats. 855 00:40:57,280 --> 00:40:58,300 Tu avais 11 ans ? 856 00:40:58,780 --> 00:41:00,240 J'ai commencé jeune, négro. 857 00:41:01,620 --> 00:41:04,360 Oh, que vois-tu ? 858 00:41:08,500 --> 00:41:11,820 Je vois une grosse explosion d'eau. 859 00:41:13,560 --> 00:41:15,520 C'était comme un hôte des droits civiques. 860 00:41:19,640 --> 00:41:21,400 La police a déclaré qu'il s'agissait d'un meurtre-suicide. 861 00:41:23,020 --> 00:41:24,340 Elle a tué cet homme. 862 00:41:24,640 --> 00:41:28,060 Quand ils ont ouvert la portière de la voiture, son petit corps a glissé. 863 00:41:31,760 --> 00:41:33,860 Comme le négro vert en forme d'eau. 864 00:41:34,600 --> 00:41:36,480 Je ne voulais tout simplement pas que ce soit réel. 865 00:41:36,480 --> 00:41:38,360 Qu'est-ce que tu ne veux pas être réel ? 866 00:41:39,420 --> 00:41:41,440 Et ma mère était une fontaine. 867 00:41:42,200 --> 00:41:42,860 D'accord. 868 00:41:43,340 --> 00:41:44,240 C'était une giclée. 869 00:41:44,460 --> 00:41:46,740 Tous les sols de sa chambre étaient déformés. 870 00:41:46,960 --> 00:41:48,080 Je ne peux pas bouger. 871 00:41:48,580 --> 00:41:49,660 Vous êtes paralysé. 872 00:41:50,300 --> 00:41:54,100 Maintenant, enfoncez-vous dans le fauteuil. 873 00:41:54,480 --> 00:41:55,000 Non, attends. 874 00:41:55,240 --> 00:41:55,780 Couler. 875 00:42:09,460 --> 00:42:42,910 Et maintenant, elle est de nouveau. 876 00:42:42,910 --> 00:42:43,290 Nous sommes en train de mourir. 877 00:42:43,290 --> 00:42:45,890 C'était un enfant. 878 00:42:46,650 --> 00:42:49,050 Nous mourons, rien ne vient... 879 00:42:49,090 --> 00:42:49,230 Après c'est parti... 880 00:42:49,230 --> 00:42:50,990 alchimie! 881 00:42:52,150 --> 00:42:52,810 aveux, 882 00:42:52,810 --> 00:43:36,380 Il pleut. Maintenant, je vole. Je leur ai donné mes joues. Pas besoin de raison pour frapper ces démons. Maintenant, nous sommes parfaitement en paix. Nous ne voulons pas nous amuser. Nous sommes sur le point de plaisanter. Nous sommes sur le point de plaisanter. Oh, ce rêve était fou. Je devais être Elon Musk. 883 00:43:41,480 --> 00:43:42,600 Chucha Sheba ? 884 00:43:51,600 --> 00:43:54,000 Mardi? Mardi? 885 00:43:57,860 --> 00:43:58,540 Policier? 886 00:44:01,240 --> 00:44:03,180 Bobby, qu'est-ce que... 887 00:44:04,760 --> 00:44:06,360 Elle va mourir. 888 00:44:06,740 --> 00:44:12,060 Notre fille, Sarah ? Vous avez probablement raison. Elle est coriace, mais voyons-la se faire poignarder dans la coupure. 889 00:44:12,520 --> 00:44:13,540 Je vais mourir. 890 00:44:13,540 --> 00:44:22,280 Bobby, tu es déjà mort. Cette hallucination est une manifestation de ma propre culpabilité d’être une horrible mère. Ou ça pourrait être les champis que je viens de faire sauter. 891 00:44:23,800 --> 00:44:25,220 Tu vas mourir ! 892 00:44:25,680 --> 00:44:28,200 Chienne! Tu ne me tues pas ! 893 00:44:34,080 --> 00:44:35,700 Tu vas mourir. 894 00:44:36,960 --> 00:44:38,200 Arrête de sourire ! 895 00:44:39,160 --> 00:44:41,220 Je ne peux pas. Des quais. 896 00:44:41,380 --> 00:44:41,780 Hé! 897 00:44:42,300 --> 00:44:46,340 C'est le service psychiatrique. Ici, tout le monde sourit. 898 00:44:46,340 --> 00:44:46,780 Quoi? 899 00:44:47,700 --> 00:44:48,140 Oh! 900 00:44:49,260 --> 00:44:49,700 Euh... 901 00:44:49,700 --> 00:44:53,680 Pourriez-vous m'indiquer la direction de l'USI ? Est-ce comme ça ou comme ça ? 902 00:44:54,220 --> 00:44:55,380 Euh, les heures de visite, Rover. 903 00:44:55,720 --> 00:44:56,640 Ah oui, bien sûr. 904 00:44:58,720 --> 00:45:04,880 Le réseau veut que je précise que le Black Friday n'a rien à voir avec la race. Eh bien, dis ça à mes amis noirs. 905 00:45:27,420 --> 00:45:28,780 Mec, tu n'es pas Micah. 906 00:45:29,020 --> 00:45:30,600 Micah a eu cette boucle de Jerry. 907 00:45:30,960 --> 00:45:31,920 Qu'est-ce que c'est, mon fils ? 908 00:45:31,920 --> 00:45:33,000 C'est de la shillac ? 909 00:45:33,080 --> 00:45:36,180 Vous voyez, les gens pensent que c'est du shillac, mais c'est du shopping action. 910 00:45:36,320 --> 00:45:37,820 Toute ta tête ressemble à une fondue. 911 00:45:38,060 --> 00:45:38,660 C'est sale. 912 00:45:39,080 --> 00:45:39,940 Micah a un singe. 913 00:45:40,300 --> 00:45:41,080 J'ai un lama. 914 00:45:42,840 --> 00:45:43,800 Putain Micah. 915 00:45:43,900 --> 00:45:46,460 Tu ne sais pas danser, mon garçon. Je vais m'entraîner. 916 00:45:51,080 --> 00:45:51,600 Ouais! 917 00:45:52,500 --> 00:45:53,480 Je peux passer à autre chose. 918 00:45:54,040 --> 00:45:55,420 Je peux passer à autre chose. 919 00:45:55,420 --> 00:46:00,220 C'est quoi ce petit chien ? 920 00:46:00,520 --> 00:46:01,820 Mec! Descendre! 921 00:46:05,640 --> 00:46:06,460 Jermaine. 922 00:46:09,060 --> 00:46:10,700 À venir le dix juin. 923 00:46:11,150 --> 00:46:12,240 Uniquement à la télé. 924 00:46:15,060 --> 00:46:16,680 Je suis un salaud de contrebande. 925 00:46:19,040 --> 00:46:19,700 Bonjour? 926 00:46:21,380 --> 00:46:22,540 Putain ça. 927 00:46:27,390 --> 00:46:28,890 Vous allez tous me manquer. 928 00:46:34,550 --> 00:46:35,290 Oh, bon sang. 929 00:46:48,840 --> 00:46:49,400 Écho! 930 00:46:50,040 --> 00:46:51,440 Bon sang ! 931 00:46:51,540 --> 00:46:53,260 Jack, est-ce que Sarah t'a dit de venir ? 932 00:46:53,480 --> 00:46:54,400 Euh, ouais. 933 00:46:55,080 --> 00:46:56,260 C'est pourquoi je suis ici. 934 00:46:56,560 --> 00:46:59,720 Pas pour te tuer ou quoi que ce soit du genre. 935 00:46:59,900 --> 00:47:00,900 Alors pourquoi tu portes des gants ? 936 00:47:02,040 --> 00:47:07,440 Croiriez-vous que je pense à me déguiser en O.J. Simpson pour Halloween ? 937 00:47:07,900 --> 00:47:08,480 Mais ceux-là conviennent. 938 00:47:09,980 --> 00:47:10,360 Non! 939 00:47:11,300 --> 00:47:13,140 Yaku, frérot, tu n'arrives presque pas à rentrer ! 940 00:47:13,460 --> 00:47:14,580 Je veux dire, non ! 941 00:47:14,580 --> 00:47:14,620 Non! 942 00:47:14,900 --> 00:47:15,400 Chienne! 943 00:47:31,640 --> 00:47:33,820 Je vais t'avoir comme un cochon ! 944 00:47:53,620 --> 00:47:57,640 Je vais t'avoir comme un cochon ! 945 00:47:57,640 --> 00:48:01,080 Attendez que je lui pointe mon couteau. 946 00:48:02,620 --> 00:48:09,620 Ici! 947 00:48:10,200 --> 00:48:11,320 Je dois y aller! 948 00:48:11,540 --> 00:48:12,880 Avant de partir, tue-moi ! 949 00:48:12,980 --> 00:48:13,780 Tu l'as frappé ! 950 00:48:13,960 --> 00:48:15,180 Oh mon Dieu! 951 00:48:15,640 --> 00:48:16,240 J'ai perdu son sac à main ! 952 00:48:20,210 --> 00:48:20,950 Je vais le tuer ! 953 00:48:44,690 --> 00:48:45,250 La fin 954 00:48:46,570 --> 00:48:48,170 Je vais te transformer en rythme ! 955 00:48:55,450 --> 00:48:56,950 Non! Non! 956 00:49:01,600 --> 00:49:04,420 Excusez-moi, je suis un homme. Écartez-vous. 957 00:49:04,700 --> 00:49:06,800 Pouvez-vous s'il vous plaît m'emmener ? Dingo ! 958 00:49:07,360 --> 00:49:08,980 Tu aimes faire ça ? 959 00:49:10,060 --> 00:49:10,240 Se déplacer! 960 00:49:11,640 --> 00:49:13,320 Souriez, fils de pute. 961 00:49:14,340 --> 00:49:15,140 Quoi ? 962 00:49:15,140 --> 00:49:18,980 Ma mère psychopathe m'a dit : GARDEZ-NOUS TOUJOURS ATTACHÉS ! 963 00:49:20,660 --> 00:49:21,760 Aller! Aller! 964 00:49:21,940 --> 00:49:24,400 Je vais garder ta mère ici. Je vais garder ta mère ici. 965 00:49:24,720 --> 00:49:25,060 Aïe ! Aïe ! 966 00:49:25,540 --> 00:49:27,720 C'est ça la douleur ! L'agonie! 967 00:49:28,320 --> 00:49:30,620 Sarah, si je n'y arrive pas... 968 00:49:30,620 --> 00:49:33,060 Sérieusement, pouvez-vous arrêter d'essayer de gagner un Oscar ? 969 00:49:33,200 --> 00:49:34,900 C'est un film d'horreur. Cela n'arrivera jamais. 970 00:49:35,540 --> 00:49:36,740 Demandez-moi simplement plus. 971 00:49:37,680 --> 00:49:40,020 Non! Non! Non! 972 00:49:40,020 --> 00:49:41,680 Sortez d'ici, Chad ! 973 00:49:43,900 --> 00:49:46,000 C'est quoi ce bordel ?! 974 00:49:46,480 --> 00:49:47,900 Je vais sortir de moi-même. 975 00:49:50,400 --> 00:49:52,280 Moi et toi maintenant, Ghosty. 976 00:49:54,680 --> 00:49:56,340 Tu dois me protéger. 977 00:49:56,920 --> 00:49:58,080 Protège-moi. 978 00:50:00,740 --> 00:50:01,580 Ah ! 979 00:50:03,020 --> 00:50:03,580 Ah ! 980 00:50:10,940 --> 00:50:11,180 Ah ! 981 00:50:11,460 --> 00:50:11,880 Odeur! 982 00:50:11,880 --> 00:50:15,040 Mon doigt ! 983 00:50:16,140 --> 00:50:16,860 Aïe ! 984 00:50:17,200 --> 00:50:17,320 Dieu! 985 00:50:17,840 --> 00:50:19,220 Qu'est-ce que c'est que ça ?! 986 00:50:20,540 --> 00:50:21,980 Mon cul ! 987 00:50:22,340 --> 00:50:24,340 Va te faire foutre, putain ! 988 00:50:24,600 --> 00:50:25,100 Ah, Jack ! 989 00:50:27,120 --> 00:50:28,360 C'est mon cul ! 990 00:50:29,060 --> 00:50:30,440 Un dernier mot ? 991 00:50:31,640 --> 00:50:33,160 Je vais faire caca ! 992 00:50:37,900 --> 00:50:39,260 Oh, putain non ! 993 00:50:39,420 --> 00:50:40,680 Je ne vais pas nettoyer cette merde ! 994 00:50:41,180 --> 00:50:42,180 Je suis en pause ! 995 00:50:42,420 --> 00:50:42,940 Allez! 996 00:50:43,220 --> 00:50:44,860 Je dois le tuer, pas la reine ! 997 00:50:45,660 --> 00:50:46,340 Attention à vous ! 998 00:50:48,340 --> 00:50:49,660 Yo, quoi de neuf, Jack ? 999 00:50:49,880 --> 00:50:50,920 C'est ton garçon Shorty. 1000 00:50:51,040 --> 00:50:51,340 C'est exact. 1001 00:50:51,460 --> 00:50:52,720 C'est un autre Halloween-o-thon. 1002 00:50:52,720 --> 00:50:58,220 Et c'est un autre jour où je suis payé de l'argent fou pour ne rien faire ! 1003 00:50:58,560 --> 00:51:00,220 Pourquoi vous, connards stupides, regardez ? 1004 00:51:01,020 --> 00:51:02,280 Hé, ils m'appellent Doug ! 1005 00:51:02,280 --> 00:51:08,600 Je tiens à remercier en douceur mon sponsor, Angry Orchard Hard Sider. 1006 00:51:09,540 --> 00:51:12,100 Ils ont des pommes folles, mon fils. 1007 00:51:14,140 --> 00:51:14,580 Non! 1008 00:51:15,500 --> 00:51:15,800 Oh! 1009 00:51:15,860 --> 00:51:17,100 Nous avons créé cela ici même ! 1010 00:51:17,460 --> 00:51:18,460 Nous sommes des génies du marketing ! 1011 00:51:18,780 --> 00:51:19,000 Bien. 1012 00:51:19,360 --> 00:51:21,760 Nous ne serions pas un Halloween-o-thon sans un invité génial. 1013 00:51:21,860 --> 00:51:23,260 C'est une légende du jeu en streaming. 1014 00:51:23,380 --> 00:51:23,880 Abandonnez-le ! 1015 00:51:24,000 --> 00:51:25,220 Pour Kyle... 1016 00:51:25,220 --> 00:51:25,720 ...SAMARY ! 1017 00:51:28,840 --> 00:51:34,300 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé ! 1018 00:51:35,220 --> 00:51:36,160 Soyons sérieux. 1019 00:51:36,380 --> 00:51:37,440 Qu'est-ce qui vous amène à vérifier ? 1020 00:51:38,520 --> 00:51:39,840 Vos mandataires n'ont pas besoin d'un film. 1021 00:51:40,300 --> 00:51:41,920 Je t'ai appelé, tu es proche de moi. 1022 00:51:42,880 --> 00:51:47,460 Frère, je pensais que c'était une de mes mamans folles. C'est mon groupe. 1023 00:51:47,680 --> 00:51:51,160 En parlant de ghosting... Quelqu'un veut vous parler. 1024 00:51:52,220 --> 00:51:52,700 Bonjour? 1025 00:51:53,020 --> 00:51:55,120 Quel est votre film d'horreur préféré ? 1026 00:52:10,240 --> 00:52:11,280 Quoi de neuf, mon gars ? 1027 00:52:11,580 --> 00:52:13,460 Tu as des diapositives en colère sur le cul. 1028 00:52:13,460 --> 00:52:14,020 C'était vrai. 1029 00:52:14,280 --> 00:52:15,780 Ils ont des pommes pourries. 1030 00:52:18,440 --> 00:52:18,920 Ohhhhhhhhhhhhhhhh ! 1031 00:52:18,920 --> 00:52:25,180 Non! Je suis sur le point de faire mon truc préféré. 1032 00:52:26,040 --> 00:52:27,920 Faites tourner la roue ! 1033 00:52:29,460 --> 00:52:30,780 Est-ce que tu recommences ? 1034 00:52:31,460 --> 00:52:35,280 On va y retourner avec ces nouilles et on va te casser la gueule. 1035 00:52:35,440 --> 00:52:36,620 Je veux dire, tu dois deviner qui a fait ça. 1036 00:52:36,660 --> 00:52:39,760 Cela ne veut pas dire du gros sexe. C'est un jeu stupide. 1037 00:52:44,300 --> 00:52:45,220 Coupe-moi ! 1038 00:52:50,120 --> 00:52:50,680 Ah ! 1039 00:52:57,720 --> 00:52:59,520 Vous venez de tuer Cassinet ! 1040 00:53:00,180 --> 00:53:01,160 Sur le poussin ! 1041 00:53:02,800 --> 00:53:04,440 Nous écrivons l'histoire, Slag ! 1042 00:53:41,070 --> 00:53:43,150 Voilà donc notre suspect. 1043 00:53:43,530 --> 00:53:44,570 Voilà donc notre suspect. 1044 00:53:44,570 --> 00:53:49,890 Sténographie, c'était l'homme à tout faire qui affirmait qu'une maison était hantée en 2001. 1045 00:53:51,190 --> 00:53:52,710 Y a-t-il quelque chose que tu ne me dis pas ? 1046 00:53:53,090 --> 00:53:59,230 Votre femme vous détestait-elle ? Vous pensez que la Terre est plate et vous avez voté pour Trump. Trois fois. 1047 00:53:59,370 --> 00:54:01,850 Et maintenant, je suppose que je dois voter pour la femme ? Hein? 1048 00:54:02,590 --> 00:54:05,930 Je crois que Shorthand est le fameux visage fantôme. 1049 00:54:07,810 --> 00:54:08,890 Que faisait cette bouche ? 1050 00:54:11,770 --> 00:54:13,670 Tu avais l'air plutôt vague. 1051 00:54:17,270 --> 00:54:18,750 Je me suis trompé de gars. 1052 00:54:19,570 --> 00:54:21,230 Et tu le sais parce que tu es médium ? 1053 00:54:21,670 --> 00:54:23,510 Non, désolé pour le restaurant. 1054 00:54:25,630 --> 00:54:26,650 Je ne sais pas. 1055 00:54:27,370 --> 00:54:28,410 Ce type est noir. 1056 00:54:28,810 --> 00:54:32,710 Il est plutôt... pas si noir que ça. Comme une sauce brune. 1057 00:54:35,950 --> 00:54:37,730 Frappez-le avec votre main forte ! 1058 00:54:39,510 --> 00:54:40,550 Arrêtez-le quand même. 1059 00:54:40,950 --> 00:54:42,150 Oh, j'ai fait quelque chose, non ? 1060 00:54:43,250 --> 00:54:44,550 Montez votre caméra corporelle ! 1061 00:54:45,810 --> 00:54:47,730 Cette tempête de grêle est la bienvenue. 1062 00:54:48,010 --> 00:54:50,890 Doc, je vous en supplie. Tu dois m'aider à paraître plus jeune. 1063 00:54:51,170 --> 00:54:52,690 Ces petites salopes me tuent là-bas. 1064 00:54:52,770 --> 00:54:55,590 Ils ne portent rien d'autre qu'un boyau à saucisses et un anneau lumineux. 1065 00:54:55,850 --> 00:55:02,150 Confiez-moi ce corps flétri, décrépit et ravagé par l'âge, et je vous guérirai. 1066 00:55:02,150 --> 00:55:04,730 Une dame blanche d'âge moyen spéciale qui arrive bientôt. 1067 00:55:04,910 --> 00:55:05,270 Merci. 1068 00:55:05,650 --> 00:55:09,410 Je vais diffuser une petite vidéo sur les tenants et les aboutissants de la procédure, puis nous commencerons. 1069 00:55:13,110 --> 00:55:15,770 Souhaitez-vous ne pas être si vieux et flasque ? 1070 00:55:16,490 --> 00:55:20,870 Souhaitez-vous être à nouveau plus jeune, plus sexy et baisable ? 1071 00:55:21,610 --> 00:55:26,850 Une seule injection libère votre ADN, créant ainsi un nouveau vous-même, meilleur. 1072 00:55:28,870 --> 00:55:30,550 C'est ça le truc. 1073 00:55:31,850 --> 00:55:36,230 Doc, ce n'est pas cette merde de Gwyneth Paltrow qui vous fait sentir comme un badge, n'est-ce pas ? 1074 00:55:40,530 --> 00:55:41,470 J'aime ça. 1075 00:55:57,920 --> 00:55:59,180 Cela fait beaucoup de choses. 1076 00:56:00,760 --> 00:56:02,480 Ooh, un masque sur un masque. 1077 00:56:03,180 --> 00:56:04,620 La sécurité avant tout, n'est-ce pas ? 1078 00:56:05,580 --> 00:56:06,140 Oh! 1079 00:56:06,620 --> 00:56:07,180 Oh! 1080 00:56:07,440 --> 00:56:08,240 Oh non! 1081 00:56:08,920 --> 00:56:09,040 Oh! 1082 00:56:10,220 --> 00:56:10,580 Oh! 1083 00:56:10,580 --> 00:56:11,780 J'ai eu une seconde réflexion ! 1084 00:56:11,980 --> 00:56:14,380 Je vais m'aimer et m'accepter tel que je suis ! 1085 00:56:14,940 --> 00:56:15,500 Ah ! 1086 00:57:16,970 --> 00:57:17,710 Oups ! 1087 00:57:18,070 --> 00:57:18,930 Mauvais film ! 1088 00:57:20,950 --> 00:57:22,510 Vous y pensiez ! 1089 00:57:22,590 --> 00:57:23,530 Mais tu l'as dit ! 1090 00:57:24,950 --> 00:57:26,890 Des filles blanches dans mon cul ! 1091 00:57:34,720 --> 00:57:36,340 Hé, Sarah ! 1092 00:57:37,900 --> 00:57:41,180 Mardi, j'ai essayé de te rendre visite. 1093 00:57:41,480 --> 00:57:43,600 Je suis désolé pour tout. 1094 00:57:44,100 --> 00:57:45,440 Surtout ton nom. 1095 00:57:45,840 --> 00:57:47,360 C'était Taco mardi. 1096 00:57:47,360 --> 00:57:48,600 J'étais super ivre. 1097 00:57:48,820 --> 00:57:51,500 Mais je te le promets, je tuerai cet enfoiré ! 1098 00:57:52,140 --> 00:57:52,760 C'est bien, vraiment. 1099 00:57:52,940 --> 00:57:53,140 Nous sommes cool. 1100 00:57:53,260 --> 00:57:53,580 Assez! 1101 00:57:53,900 --> 00:57:54,620 Oublier la voiture. 1102 00:57:54,860 --> 00:57:57,040 Je vais t'emmener à la voiture ! 1103 00:57:57,260 --> 00:57:57,440 Oh mon Dieu! 1104 00:57:57,680 --> 00:57:58,480 Sortez de ma mort ! 1105 00:57:58,740 --> 00:57:59,180 Gros con! 1106 00:57:59,360 --> 00:58:01,820 J'enlève Chews de tout ça ! 1107 00:58:02,540 --> 00:58:02,980 D'accord. 1108 00:58:03,240 --> 00:58:04,160 J'en vaudrai la peine. 1109 00:58:04,860 --> 00:58:08,640 J'ai essayé de courir aussi, mais ça suit ! 1110 00:58:09,620 --> 00:58:13,660 Maintenant, vous vous attendez probablement à un retour en arrière de ce film, mais il est trop obscur. 1111 00:58:13,880 --> 00:58:14,980 Ouais, et la fête est bizarre. 1112 00:58:15,060 --> 00:58:19,060 Vous couchez avec quelqu'un, lui donnez une MST, puis il le hante sous la forme d'un corps nu. 1113 00:58:19,060 --> 00:58:19,580 grand-mère ! 1114 00:58:19,760 --> 00:58:21,140 C'est comme un biopic sur les MST ! 1115 00:58:21,500 --> 00:58:23,280 Le tueur me nargue ! 1116 00:58:23,420 --> 00:58:24,820 Pourquoi ne nous a-t-il pas tué ? 1117 00:58:24,820 --> 00:58:25,140 Quoi? 1118 00:58:25,140 --> 00:58:26,140 Parlez pour vous ! 1119 00:58:26,580 --> 00:58:27,920 Genre, qu'est-ce que tu attends ? 1120 00:58:28,200 --> 00:58:29,060 Oh non, non, non. 1121 00:58:29,180 --> 00:58:29,580 Ma chérie. 1122 00:58:29,660 --> 00:58:29,960 Ma chérie. 1123 00:58:30,020 --> 00:58:30,640 C'est comme ça. 1124 00:58:32,420 --> 00:58:34,860 Qu'est-ce que tu attends, hein ? 1125 00:58:35,900 --> 00:58:38,180 Qu'est-ce que tu attends ? 1126 00:58:38,660 --> 00:58:43,620 Qu'est-ce que tu attends ? 1127 00:58:43,680 --> 00:58:44,080 Qu'est-ce que tu attends ? 1128 00:58:44,080 --> 00:58:45,380 J'aimerais que tu ne sois pas ma mère ! 1129 00:58:45,680 --> 00:58:47,060 Qu'est-ce que tu attends ? 1130 00:58:49,500 --> 00:58:50,060 Bonhomme de bonbons. 1131 00:58:51,260 --> 00:58:51,820 Bonhomme de bonbons. 1132 00:58:53,380 --> 00:58:53,940 Bonhomme de bonbons. 1133 00:58:54,700 --> 00:58:55,920 Tu es sûr de ça ? 1134 00:58:55,920 --> 00:58:58,180 Ouais, continue de le dire. 1135 00:58:59,140 --> 00:58:59,840 Bonhomme-bonbon ? 1136 00:59:01,640 --> 00:59:02,340 Bonhomme ! 1137 00:59:11,680 --> 00:59:22,290 Alors quoi de neuf, tu as ce Candyman ? 1138 00:59:23,130 --> 00:59:24,070 J'ai... 1139 00:59:24,070 --> 00:59:25,810 Pistolets à mauvaises herbes... 1140 00:59:25,810 --> 00:59:26,730 K-noix... 1141 00:59:26,730 --> 00:59:26,890 Ouais ! 1142 00:59:27,430 --> 00:59:28,050 Carillons de champignons ! 1143 00:59:29,130 --> 00:59:31,130 Et qu'est-ce qui vous prend autant de temps pour vous présenter ? 1144 00:59:31,250 --> 00:59:32,230 Allez Clarence ! 1145 00:59:32,330 --> 00:59:34,450 Je t'ai appelé cinq fois, négro ! 1146 00:59:34,450 --> 00:59:35,610 Présentez-vous dans trois ! 1147 00:59:35,770 --> 00:59:37,470 Tu ne m'appelles même pas au téléphone ! 1148 00:59:37,990 --> 00:59:40,990 Heureusement que je passais par là et que je vous ai entendu à travers le trou de ce mur ! 1149 00:59:41,310 --> 00:59:42,110 Répare cette merde ! 1150 00:59:42,270 --> 00:59:43,370 Tu fermes ta gueule ! 1151 00:59:43,570 --> 00:59:46,890 Vous devez consulter un proctologue et faire examiner votre peau ! 1152 00:59:47,070 --> 00:59:49,970 Avoir de l’acné à plus de 40 ans, c’est un travail fou ! 1153 00:59:50,290 --> 00:59:51,430 Je suis plus beau que ce nègre ! 1154 00:59:51,670 --> 00:59:52,490 Peut-être de ce côté-là ! 1155 00:59:52,570 --> 00:59:53,550 Hé, ce n'est pas le moment de se battre ! 1156 00:59:53,630 --> 00:59:54,950 On est sur le point d'être défoncés ! 1157 00:59:55,130 --> 00:59:56,270 On va faire la fête, mon fils ! 1158 00:59:56,610 --> 00:59:57,010 AHHHHH ! 1159 01:00:00,170 --> 01:00:01,530 Heureusement pour le rythme, vous tous ! 1160 01:00:01,870 --> 01:00:03,130 Attention à votre visage ! 1161 01:00:03,130 --> 01:00:04,110 C'est exact! 1162 01:00:04,270 --> 01:00:04,750 Merci! 1163 01:00:05,750 --> 01:00:06,270 Hé! 1164 01:00:06,890 --> 01:00:07,790 Je l'aime! 1165 01:00:07,910 --> 01:00:08,570 Regardez ça ! 1166 01:00:09,030 --> 01:00:09,870 Tu as l'air si bien ! 1167 01:00:10,470 --> 01:00:11,310 Tu as vu ta sœur ? 1168 01:00:13,930 --> 01:00:14,490 Rayon! 1169 01:00:14,730 --> 01:00:15,570 Tu as vu Gay ? 1170 01:00:15,870 --> 01:00:18,470 Je-je-je ne la retrouve pas depuis qu'elle est allée à cette manifestation ! 1171 01:00:19,050 --> 01:00:19,310 Non! 1172 01:00:19,990 --> 01:00:20,270 Non! 1173 01:00:21,630 --> 01:00:22,910 Ray, laisse-moi deviner ! 1174 01:00:23,330 --> 01:00:25,390 Vous êtes Woody de Toy Story ! 1175 01:00:25,390 --> 01:00:25,970 Nan ! 1176 01:00:26,190 --> 01:00:26,990 Brenda, c'est gay ! 1177 01:00:27,730 --> 01:00:29,850 Jake Gyllenhaal de Brokeback Mountain ! 1178 01:00:30,470 --> 01:00:33,450 J'aurais aimé savoir comment te quitter, mais je ne peux pas ! 1179 01:00:35,010 --> 01:00:36,750 Tu adores ce film ! 1180 01:00:37,410 --> 01:00:38,110 Hé, Brenda ! 1181 01:00:39,210 --> 01:00:41,150 As-tu vu mon gros vieux sac de bonbons ? 1182 01:00:41,410 --> 01:00:44,270 Il y avait des chocolats, des bonbons, des sucettes ! 1183 01:00:44,950 --> 01:00:45,790 Ça va le manquer ! 1184 01:00:45,870 --> 01:00:46,370 Non, non, non ! 1185 01:00:46,610 --> 01:00:47,230 Il ne manque pas ! 1186 01:00:47,230 --> 01:00:48,730 Pourquoi ne puis-je pas le distribuer aux tricheurs ou aux traiteurs ? 1187 01:00:49,230 --> 01:00:49,790 Brenda! 1188 01:00:50,330 --> 01:00:51,450 C'est de la moustache ! 1189 01:02:00,380 --> 01:02:01,960 Pourquoi te regarde-t-elle ? 1190 01:02:04,700 --> 01:02:08,880 Un peu pour vous arrêter d'ici une minute ! 1191 01:02:25,680 --> 01:02:29,140 Savez-vous combien de bébés phoques meurent à cause des microplastiques ? 1192 01:02:44,480 --> 01:02:45,700 Ce n'est pas elle ! 1193 01:02:47,810 --> 01:02:48,690 Mes pronoms ! 1194 01:02:48,990 --> 01:02:49,570 Sont-ils eux ? 1195 01:02:49,850 --> 01:02:50,490 C'est eux ! 1196 01:02:50,850 --> 01:02:50,970 Eux! 1197 01:02:51,230 --> 01:02:52,070 J'ai plus de 40 ans ! 1198 01:02:52,330 --> 01:02:54,070 Comment suis-je censé suivre tout cela ? 1199 01:02:54,570 --> 01:02:55,390 Elle n'a pas tort ! 1200 01:02:55,710 --> 01:03:00,870 Ce sont des Karens comme vous qui maintiennent le patriarcat avec leurs genoux sur notre cou ! 1201 01:03:00,870 --> 01:03:03,190 Maintenant, ils jouent la carte de la race ? 1202 01:03:03,410 --> 01:03:04,910 J'en ai assez de sa merde ! 1203 01:03:05,010 --> 01:03:05,970 Dis une merde, salope ! 1204 01:03:08,730 --> 01:03:11,890 Et pour être clair, mon vrai nom est... 1205 01:03:12,670 --> 01:03:13,270 Karens ! 1206 01:03:13,350 --> 01:03:14,110 Oh merde! 1207 01:03:14,310 --> 01:03:15,110 C'est trop bon ! 1208 01:03:15,250 --> 01:03:16,390 Ignorez les insultes ! 1209 01:03:16,790 --> 01:03:19,090 Ils ne réalisent pas que nous sommes là pour les aider ! 1210 01:03:19,390 --> 01:03:23,750 La masculinité toxique et le mansplaining n’aident personne ! 1211 01:03:24,030 --> 01:03:25,710 En quoi ma masculinité est-elle toxique ? 1212 01:03:26,230 --> 01:03:27,690 J'aime les femmes et le sport ! 1213 01:03:28,090 --> 01:03:29,190 Mais pas ensemble ! 1214 01:03:29,490 --> 01:03:30,090 Viens ici, salope ! 1215 01:03:31,430 --> 01:03:32,910 Je dois être le prochain ! 1216 01:03:33,130 --> 01:03:34,250 Nous ne sommes pas prêts pour ça ! 1217 01:03:34,490 --> 01:03:35,610 Nous devons être les prochains ! 1218 01:03:35,950 --> 01:03:36,190 Se déplacer! 1219 01:03:36,870 --> 01:03:37,930 Je suis vraiment désolé ! 1220 01:03:39,230 --> 01:03:40,190 Je suis vraiment désolé ! 1221 01:03:41,930 --> 01:03:43,410 Je deviens fou comme la peur ! 1222 01:03:48,530 --> 01:03:49,450 Oncle Shorty ? 1223 01:03:49,650 --> 01:03:50,290 Quoi de neuf, neveu ? 1224 01:03:50,910 --> 01:03:51,990 Puis-je vous demander quelque chose? 1225 01:03:53,050 --> 01:03:53,770 Ouais, bien sûr ! 1226 01:03:55,230 --> 01:03:58,870 Il s'agit, vous savez, de comment s'en prendre à une fille. 1227 01:03:59,790 --> 01:04:00,990 Tu parles de manger de la chatte ? 1228 01:04:02,010 --> 01:04:02,450 C'est... 1229 01:04:02,450 --> 01:04:03,950 C'est tellement grinçant, mais ouais. 1230 01:04:04,230 --> 01:04:08,210 Alors peut-être que si vous arrêtez de parler comme une fille blanche de 14 ans, vous pourrez apprendre quelque chose. 1231 01:04:08,670 --> 01:04:09,950 Très bien, alors écoutez. 1232 01:04:09,950 --> 01:04:12,630 La première chose que tu dois faire, c'est de me le transmettre. 1233 01:04:12,790 --> 01:04:13,650 Vous devez l'ouvrir. 1234 01:04:14,010 --> 01:04:15,070 Et vous voulez utiliser vos doigts. 1235 01:04:15,610 --> 01:04:16,710 Parfois, vous pouvez en utiliser deux. 1236 01:04:17,030 --> 01:04:18,450 Deux doigts, comme ça là. 1237 01:04:18,810 --> 01:04:18,930 Droite? 1238 01:04:19,450 --> 01:04:23,690 Maintenant, une fois que vous avez tout compris, vous devez utiliser votre langue. 1239 01:04:23,690 --> 01:04:24,910 Vous ne pouvez pas avoir peur. 1240 01:04:25,150 --> 01:04:26,030 Non, je ne sais pas. 1241 01:04:26,270 --> 01:04:28,770 Non, non, non. 1242 01:04:28,770 --> 01:04:29,830 Vous ne vous y penchez pas. 1243 01:04:30,450 --> 01:04:30,930 Non, non, non. 1244 01:04:30,970 --> 01:04:31,790 Tu le fais trop vite. 1245 01:04:31,930 --> 01:04:33,430 Non, non, non, non, non, non, non, non, non. 1246 01:04:33,610 --> 01:04:34,070 Quoi, tu es un lézard ? 1247 01:04:34,670 --> 01:04:36,530 Tu dois être doux, tu dois parler à un... 1248 01:04:36,530 --> 01:04:38,050 Salut, petit gars. 1249 01:04:38,470 --> 01:04:39,350 Comment allez-vous? 1250 01:04:40,770 --> 01:04:41,170 Boom! 1251 01:04:41,850 --> 01:04:43,170 C'est comme courir à contre-courant. 1252 01:04:43,650 --> 01:04:45,690 Tout ce que tu as à faire, neveu, c'est juste... 1253 01:04:48,410 --> 01:04:56,810 Apaisez cette merde. J'ai compris. Avant d'apprendre à lécher le cul, c'est ta maman. 1254 01:04:58,410 --> 01:05:04,910 Oh, tu te sens si bien. Oh ouais. 1255 01:05:05,590 --> 01:05:10,630 Eh bien, je veux essayer quelque chose. Je pensais que tu avais dit que tu ne me laisserais jamais te picorer. 1256 01:05:10,870 --> 01:05:15,190 Quoi? Non, détendez-vous. Je veux juste te goûter. 1257 01:05:15,190 --> 01:05:24,310 Oh d'accord. Heure du dîner. Oh ouais. Viens ici, bébé. 1258 01:05:25,830 --> 01:05:29,870 Oh, attention. Mon enfant est un gangster. 1259 01:05:30,290 --> 01:05:34,050 Oh, c'est un gangster. D'accord. 1260 01:05:34,330 --> 01:05:36,830 Quoi de neuf? Vous en voulez déjà encore ? Ouais. 1261 01:06:00,270 --> 01:06:02,070 C'est comme faire rouler le sang. 1262 01:06:13,150 --> 01:06:29,930 C'est quoi ce bordel ? Salut, nous avons entendu parler d'une fête d'Halloween. Vous ne l'avez pas fait maintenant, n'est-ce pas ? On est là pour boire, jouer de la mauvaise musique, faire des conneries à moitié gay ! Regardez-nous à moitié gay. Puis-je vous aider? Si vous nous invitez simplement. Pourquoi avez-vous besoin d’une invitation ? 1263 01:06:29,930 --> 01:06:34,610 Les épouses se présentent aux fêtes et l'invitent tout le temps avec leurs petites casseroles coquines. 1264 01:06:34,730 --> 01:06:36,910 Fade comme de la merde. Vous feriez mieux d'arrêter d'utiliser des voyous. 1265 01:06:37,490 --> 01:06:43,510 Et pourquoi elle a eu ces pieds sales ? On dirait que tu te promenais sur les plateaux porno toute la journée. J'ai des orteils en bloc de remorque. 1266 01:06:44,970 --> 01:06:47,790 Je pense que vous n'êtes pas au bon endroit. Vous jouez tous ? 1267 01:06:49,330 --> 01:06:53,890 Non, nous croyons en la musique et en la qualité. Et si on vous le montrait à tous ? 1268 01:06:54,050 --> 01:06:54,830 Tout va bien maintenant. 1269 01:06:55,790 --> 01:07:08,510 Eh bien, nous avançons vers le côté est. Dans un appartement de luxe dans les hauteurs. Nous avançons. 1270 01:07:08,630 --> 01:07:10,650 Ils ont embourgeoisé les Jefferson ? 1271 01:07:10,810 --> 01:07:15,370 Wheezy se roule dans sa tombe en ce moment. Je ne peux pas faire ça avec l'hymne national noir. 1272 01:07:23,340 --> 01:07:23,740 Huer! 1273 01:07:24,760 --> 01:07:26,540 Négro, tu es nul ! Bouh ton cul ! 1274 01:07:27,020 --> 01:07:29,320 Sortez ces conneries d'ici ! 1275 01:07:30,000 --> 01:07:33,600 Pourquoi n'allez-vous pas à une de ces soirées entre amis, où ils boivent jusqu'à s'évanouir, 1276 01:07:33,780 --> 01:07:37,440 et se réveillent avec leurs bottines blessées, sans savoir ce que quelqu'un avec le chapeau de cowboy leur a fait. 1277 01:07:37,500 --> 01:07:38,280 Ouais, quoi ? 1278 01:07:39,700 --> 01:07:45,700 D'accord, eh bien, nous vous laissons tranquilles, mais nous allons marcher très lentement juste au cas où vous changeriez de lumière. 1279 01:07:48,380 --> 01:07:49,480 Vous avez déjà changé d'avis ? 1280 01:07:49,620 --> 01:07:49,880 Non! 1281 01:07:50,200 --> 01:07:50,960 Bon sang non ! 1282 01:07:51,880 --> 01:07:52,600 Et maintenant ? 1283 01:07:52,840 --> 01:07:53,520 Putain non ! 1284 01:07:53,780 --> 01:07:53,940 Non! 1285 01:07:54,680 --> 01:07:54,880 Oui? 1286 01:07:55,120 --> 01:07:55,640 Bon sang non ! 1287 01:07:55,900 --> 01:07:56,740 Continuez à marcher ! 1288 01:07:56,920 --> 01:07:57,460 Maintenant, obtenez ! 1289 01:07:57,740 --> 01:07:58,300 Allons-y, allons-y ! 1290 01:07:58,380 --> 01:07:58,960 Sarah, allez ! 1291 01:07:59,040 --> 01:08:00,100 Les Blancs, ça devient bizarre. 1292 01:08:03,580 --> 01:08:05,980 Les gars, je pense avoir vu une fenêtre ouverte ici. 1293 01:08:06,360 --> 01:08:07,100 Cette fenêtre est fermée. 1294 01:08:07,100 --> 01:08:08,120 Pas pour longtemps. 1295 01:08:08,700 --> 01:08:13,520 Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh ! 1296 01:08:14,620 --> 01:08:15,540 Méchant! 1297 01:08:16,280 --> 01:08:17,480 Oh mon Dieu, putains d'idiots. 1298 01:08:24,020 --> 01:08:28,460 Hé! Mardi! Tu es revenu ! 1299 01:08:28,460 --> 01:08:34,000 Ouais, j'ai laissé mon inhalateur. Honnêtement, mardi, je pensais que l'inhalateur était le pire outil de complot de toute l'histoire. 1300 01:08:34,200 --> 01:08:38,400 C'est vrai. Cela aurait dû être en vain. Mais nous y sommes maintenant, alors profitons-en au maximum. 1301 01:08:38,520 --> 01:08:40,020 Maintenant, où est le point le plus proche ? 1302 01:08:45,280 --> 01:08:45,720 Sarah ? 1303 01:08:46,580 --> 01:08:50,560 Bonjour. Va chercher ta sœur et sors de là tout de suite. D'accord, chérie ? 1304 01:08:50,820 --> 01:08:52,300 Je suis une femme adulte. 1305 01:08:52,640 --> 01:08:55,580 Mère, je n'ai rien à faire que tu me dis de faire. 1306 01:08:55,640 --> 01:08:59,900 C'est la maison où ton psychopathe a tué ces gens. Quelqu'un voulait entrer là-dedans. 1307 01:09:00,600 --> 01:09:04,360 Ce qui veut dire... quelqu'un veut m'y amener. 1308 01:09:04,660 --> 01:09:06,680 Oh mon Dieu, ce n'est pas à propos de toi ! 1309 01:09:07,000 --> 01:09:10,300 Pourquoi vas-tu laisser la caméra si loin ? 1310 01:09:10,860 --> 01:09:13,540 Attends, attends. Est-ce que vous suivez mon téléphone ? 1311 01:09:13,840 --> 01:09:16,360 Chut, tu romps. Ouais, chut. 1312 01:09:22,460 --> 01:09:23,700 Joyeux anniversaire! 1313 01:09:30,760 --> 01:09:31,800 C'est quoi ce bordel ? 1314 01:09:32,580 --> 01:09:33,040 Aide! 1315 01:09:34,500 --> 01:09:35,400 Je suis désolé! 1316 01:09:35,880 --> 01:09:37,920 Je pensais que j'étais censé le fumer ! 1317 01:09:39,080 --> 01:09:39,960 Oh merde! 1318 01:09:44,320 --> 01:09:46,640 Sérieusement? Avec les 12 ans de merde d'esclave ? 1319 01:09:46,860 --> 01:09:49,320 Whoa, whoa, whoa. Je n'ai pas vu ce film, d'accord ? 1320 01:09:49,940 --> 01:09:51,360 Je viens de m'attaquer à ce truc dans le hangar. 1321 01:09:51,800 --> 01:09:52,080 Bon sang. 1322 01:09:58,210 --> 01:10:01,270 Allez, mon frère ! C'est encore pire ! 1323 01:10:02,450 --> 01:10:04,430 Ugh, je ne le pensais pas de cette façon. 1324 01:10:04,810 --> 01:10:06,490 Certaines de mes meilleures victimes sont noires. 1325 01:10:10,010 --> 01:10:13,310 Et un autre frère est victime de violences armées. 1326 01:10:13,650 --> 01:10:15,990 Il s'avère que la race est toujours un problème. 1327 01:10:15,990 --> 01:10:17,270 Ce n'est pas juste. 1328 01:10:17,790 --> 01:10:19,890 Vous savez, les noirs meurent généralement en premier dans les films d'horreur. 1329 01:10:23,750 --> 01:10:24,030 Ouais! 1330 01:10:24,790 --> 01:10:27,450 Donnez simplement un tout nouveau sens à Dead by Daylight. 1331 01:10:27,770 --> 01:10:27,890 Ah ! 1332 01:10:28,530 --> 01:10:28,790 Ouais. 1333 01:10:29,950 --> 01:10:30,130 Ah. 1334 01:10:30,990 --> 01:10:31,550 Maladroit. 1335 01:10:32,870 --> 01:10:34,190 C'est un connard ici. 1336 01:10:38,190 --> 01:10:39,310 Bonjour, petit. 1337 01:10:40,750 --> 01:10:41,870 Amenez-le ici ! 1338 01:10:41,870 --> 01:10:42,770 Ah ! 1339 01:10:42,950 --> 01:10:43,130 Ah ! 1340 01:10:43,550 --> 01:10:45,130 Ferme ce connard! 1341 01:10:45,310 --> 01:10:46,510 Vous êtes sur le point d'être défoncé. 1342 01:10:46,910 --> 01:10:47,470 Putain ! 1343 01:10:50,150 --> 01:10:50,710 Putain ! 1344 01:10:51,470 --> 01:10:54,210 Que fais-tu, mon fils ? 1345 01:10:56,450 --> 01:10:59,250 Frère, pourquoi cours-tu à reculons, fils ? 1346 01:10:59,370 --> 01:11:00,690 Oh non, ce n'est pas moi ! 1347 01:11:01,050 --> 01:11:01,630 Quelque chose ne va pas chez toi. 1348 01:11:01,650 --> 01:11:03,470 Vous êtes sur le moteur à l'envers ! 1349 01:11:03,790 --> 01:11:05,030 Tu es défoncé, mon fils ! 1350 01:11:05,750 --> 01:11:07,250 C'est parti, salope ! 1351 01:11:07,250 --> 01:11:08,250 Ah non, non ! 1352 01:11:09,230 --> 01:11:09,290 Ah non, non ! 1353 01:11:10,210 --> 01:11:10,370 Oh non, non, non ! 1354 01:11:11,370 --> 01:11:13,250 Ah non, non ! 1355 01:11:13,250 --> 01:11:13,830 Ah non, non ! 1356 01:11:13,990 --> 01:11:14,810 Oh non! 1357 01:11:14,870 --> 01:11:15,190 Oh non! 1358 01:11:15,190 --> 01:11:15,850 Les vies des noirs comptent! 1359 01:11:16,010 --> 01:11:17,130 Ce n'est pas toi, petit ! 1360 01:11:17,370 --> 01:11:18,190 Oh, mon... 1361 01:11:18,190 --> 01:11:18,930 J'ai besoin de toi ! 1362 01:11:19,010 --> 01:11:19,730 Que se passe-t-il? 1363 01:11:19,910 --> 01:11:20,170 Oh, tape ! 1364 01:11:20,590 --> 01:11:22,270 Oh, Dieu merci, tu es là. 1365 01:11:22,450 --> 01:11:23,010 Où es-tu? 1366 01:11:23,430 --> 01:11:25,010 Gooseface était juste là ! 1367 01:11:25,190 --> 01:11:27,630 J'étais juste dehors pour me faire refaire les cheveux. 1368 01:11:27,850 --> 01:11:28,110 Arrêt! 1369 01:11:29,410 --> 01:11:31,570 Bon sang, c'est toi le tueur. 1370 01:11:32,530 --> 01:11:33,050 Elle ? 1371 01:11:33,970 --> 01:11:35,870 Pourquoi as-tu du sang sur les mains ? 1372 01:11:37,530 --> 01:11:38,210 Je... 1373 01:11:38,210 --> 01:11:38,890 Je... 1374 01:11:38,890 --> 01:11:40,030 J'ai trouvé Brad dehors. 1375 01:11:40,390 --> 01:11:41,450 C'est elle la tueuse ! 1376 01:11:41,790 --> 01:11:43,870 Je ne suis PAS le tueur. 1377 01:11:44,070 --> 01:11:45,770 Je ne suis même pas sexuellement positif. 1378 01:11:46,090 --> 01:11:46,890 Je suis vierge. 1379 01:11:47,370 --> 01:11:47,990 Certainement pas. 1380 01:11:48,390 --> 01:11:49,770 Tu es comme tous les mecs de Woodsville. 1381 01:11:50,290 --> 01:11:51,030 Va te faire foutre ! 1382 01:11:53,390 --> 01:11:54,990 Les fesses ne comptent pas. 1383 01:11:58,090 --> 01:11:59,550 Merde, elle l'a dit ! 1384 01:11:59,750 --> 01:12:02,750 Bienvenue dans l'acte 3, salopes. 1385 01:12:04,890 --> 01:12:05,390 Quoi? 1386 01:12:07,250 --> 01:12:08,230 Qu’est-ce que cela signifie ? 1387 01:12:09,870 --> 01:12:10,350 C'est... 1388 01:12:10,350 --> 01:12:11,510 Quand la merde tombe. 1389 01:12:11,970 --> 01:12:12,450 Oh. 1390 01:12:12,750 --> 01:12:16,230 Je ne sais toujours pas vraiment ce qu'elle veut dire, mais je pense qu'on devrait ROOOOOOS ! 1391 01:12:17,270 --> 01:12:17,710 ROOOOOOS ! 1392 01:12:18,510 --> 01:12:18,950 ROOOOOOS ! 1393 01:12:19,030 --> 01:12:19,150 ROOOOOOS ! 1394 01:12:23,730 --> 01:12:24,210 ROOOOOOS ! 1395 01:12:34,680 --> 01:12:35,220 RINDER ! 1396 01:12:35,580 --> 01:12:36,540 Je suis vierge. 1397 01:12:42,900 --> 01:12:43,080 Je suis vierge ! 1398 01:12:43,500 --> 01:12:43,720 Je suis vierge ! 1399 01:12:43,720 --> 01:12:44,440 Tu vas avoir besoin de ça. 1400 01:12:44,800 --> 01:12:46,720 En avez-vous un plus grand en noir ? 1401 01:12:47,120 --> 01:12:48,000 Oh, c'est vrai. 1402 01:12:48,320 --> 01:12:48,480 Grand. 1403 01:12:49,940 --> 01:12:51,840 Oh, qui es-tu ? 1404 01:12:51,980 --> 01:12:52,580 John Wick? 1405 01:12:52,840 --> 01:12:55,280 J'aurais dit ballerine, mais personne n'a vu cette merde. 1406 01:12:55,980 --> 01:12:56,960 Faisons ça. 1407 01:12:57,440 --> 01:12:58,240 Oh d'accord. 1408 01:12:59,080 --> 01:13:06,580 Non! Dites-moi! Je ne pense vraiment pas pouvoir croire ça ! 1409 01:13:06,840 --> 01:13:12,080 Qu'en penses-tu? Je pense que Drake a perdu contre Kendrick. J'aime toujours Drake. 1410 01:13:12,320 --> 01:13:15,380 Eh bien, qu'est-ce qui se passait avec ce costume d'amour ? C'est un geste vraiment connard. 1411 01:13:15,700 --> 01:13:17,240 A propos de cette situation... 1412 01:13:18,000 --> 01:13:21,460 Oh, c'est définitivement un piège. Elle ne sait pas ce que nous sommes aujourd'hui, n'est-ce pas ? 1413 01:13:22,420 --> 01:13:23,620 Ah Brenda ! 1414 01:13:25,680 --> 01:13:25,940 Oh! 1415 01:13:26,300 --> 01:13:26,800 Cindy ! 1416 01:13:27,640 --> 01:13:28,120 Hé! 1417 01:13:30,700 --> 01:13:31,260 Mégane ! 1418 01:13:31,380 --> 01:13:31,820 Salut papa ! 1419 01:13:32,260 --> 01:13:33,000 Oh mon Dieu, Cindy ! 1420 01:13:33,860 --> 01:13:34,180 Oh! 1421 01:13:34,920 --> 01:13:37,240 Oh, salope ! Je ne suis pas encore là ! 1422 01:13:37,960 --> 01:13:39,220 Oh, c'est mauvais. 1423 01:13:39,500 --> 01:13:39,660 Je suis désolé. 1424 01:13:39,860 --> 01:13:41,160 Maintenant tu retournes là-dedans. 1425 01:13:42,000 --> 01:13:42,920 Terminez-le. 1426 01:13:43,300 --> 01:13:44,520 Pour moi, Cindy ! 1427 01:13:44,840 --> 01:13:46,320 Je ferais n'importe quoi pour toi, Brenda. 1428 01:13:52,960 --> 01:13:54,800 Oui! Elle l'a acheté ! 1429 01:13:54,980 --> 01:13:57,400 Cette astuce de rattrapage des elfes ! Cela n'échoue pas ! 1430 01:13:57,400 --> 01:14:01,180 Cette salope est folle si elle pensait que je ramenais mon cul de noir là-dedans ! 1431 01:14:01,820 --> 01:14:02,760 Emma, ​​attends ! 1432 01:14:05,500 --> 01:14:06,700 Attention à tous les tueurs ! 1433 01:14:07,480 --> 01:14:10,300 Vous avez cinq secondes pour vous montrer ! 1434 01:14:24,300 --> 01:14:24,860 Petit ! 1435 01:14:25,080 --> 01:14:25,360 Chienne! 1436 01:14:26,360 --> 01:14:27,960 Vous avez tiré sur mon téléphone préféré ! 1437 01:14:28,520 --> 01:14:30,180 Allez trouver votre foutu cadeau ! 1438 01:14:30,960 --> 01:14:31,340 Désolé! 1439 01:14:41,180 --> 01:14:42,600 Bonjour Cindy ! 1440 01:14:43,720 --> 01:14:44,400 Bonjour! 1441 01:14:45,000 --> 01:14:51,360 On dirait que vous avez oublié la première règle pour survivre à un film d'horreur. Ne répondez jamais au téléphone ! 1442 01:14:52,300 --> 01:14:55,880 Je pensais que la première règle était de ne jamais faire confiance à l’intérêt amoureux. 1443 01:14:57,660 --> 01:14:58,180 Vraiment? 1444 01:14:58,440 --> 01:15:00,680 Eh bien, je change les règles. Et ça ? 1445 01:15:01,780 --> 01:15:04,640 Nouvelle règle. Va te faire foutre. 1446 01:15:05,260 --> 01:15:05,760 Attends, attends ! 1447 01:15:06,300 --> 01:15:10,000 Oh! Pourquoi portez-vous autant votre garde-robe ? 1448 01:15:10,160 --> 01:15:11,660 Je t'ai dit de sortir. 1449 01:15:11,840 --> 01:15:13,580 Ouais, eh bien, je ne voulais pas me faire tirer dessus ! 1450 01:15:13,940 --> 01:15:15,000 Ironique, n'est-ce pas ? 1451 01:15:15,880 --> 01:15:17,380 Je t'ai manqué, salope ! 1452 01:15:17,720 --> 01:15:18,020 Tu es parti ! 1453 01:15:18,440 --> 01:15:19,080 Oh mon Dieu ! 1454 01:15:19,240 --> 01:15:19,880 C'est Mooseface ! 1455 01:15:20,320 --> 01:15:21,360 C'est une corde à linge. 1456 01:15:22,820 --> 01:15:24,040 Vous avez battu votre mèche ! 1457 01:15:24,220 --> 01:15:25,520 J'ai l'impression d'avoir tué ton chien ! 1458 01:15:30,280 --> 01:15:32,460 Le chien n'est qu'une métaphore. 1459 01:15:32,960 --> 01:15:34,740 Il s'agissait de perdre sa femme ! 1460 01:15:34,880 --> 01:15:36,040 Êtes-vous sûr que ce n'est pas une allégorie ? 1461 01:15:47,040 --> 01:15:48,320 Commençons. 1462 01:15:48,880 --> 01:15:50,220 Commençons. 1463 01:16:08,700 --> 01:16:10,800 Oh, cette cascadeuse est bonne ! 1464 01:16:50,200 --> 01:16:51,560 Mange une bite ! 1465 01:17:02,080 --> 01:17:03,180 Tire-lui dessus, Sarah ! 1466 01:17:03,720 --> 01:17:04,200 Fini ça ! 1467 01:17:04,360 --> 01:17:05,640 Ne me dis pas quoi faire ! 1468 01:17:06,140 --> 01:17:10,540 Ce n'est pas le meilleur moment pour résoudre nos problèmes maman-fille, mais... 1469 01:17:10,540 --> 01:17:14,100 Sarah, je suis vraiment désolé. J'ai été une mère épouvantable. 1470 01:17:14,400 --> 01:17:17,340 Je ne connais même pas ta sœur mercredi... 1471 01:17:17,340 --> 01:17:17,640 ...Mardi. 1472 01:17:18,140 --> 01:17:20,700 Je dois clarifier cela pour des raisons juridiques. 1473 01:17:21,060 --> 01:17:22,720 Mais je t'ai préparé à ça. 1474 01:17:23,060 --> 01:17:24,500 Alors continue, bébé. 1475 01:17:24,780 --> 01:17:25,820 Tu le tues ! 1476 01:17:26,640 --> 01:17:27,120 Sarah ! 1477 01:17:27,660 --> 01:17:28,140 Jack! 1478 01:17:28,360 --> 01:17:28,560 Sarah ! 1479 01:17:29,000 --> 01:17:29,480 Jack! 1480 01:17:29,900 --> 01:17:30,100 Sarah ! 1481 01:17:30,340 --> 01:17:30,860 Ah, Jack ! 1482 01:17:31,140 --> 01:17:31,500 Sarah ! 1483 01:17:31,780 --> 01:17:32,200 Jack! 1484 01:17:32,540 --> 01:17:32,740 Sarah ! 1485 01:17:32,980 --> 01:17:33,420 Sarah ! 1486 01:17:33,980 --> 01:17:34,100 Jack! 1487 01:17:34,320 --> 01:17:37,000 Dieu merci, tout va bien, parce que je voulais vraiment être celui qui... 1488 01:17:37,660 --> 01:17:38,140 Ah ! 1489 01:17:38,460 --> 01:17:38,980 Prends-le, bébé ! 1490 01:17:40,780 --> 01:17:42,900 Je t'ai dit que c'était à propos de moi ! 1491 01:17:43,160 --> 01:17:43,680 Non! 1492 01:17:44,200 --> 01:17:44,720 Sarah ! 1493 01:17:46,040 --> 01:17:47,500 Tu n'étais qu'une garce. 1494 01:17:48,400 --> 01:17:49,280 Il s'agit d'elle. 1495 01:17:50,260 --> 01:17:50,780 Putain ! 1496 01:17:50,980 --> 01:17:53,320 Oh, désolé, chérie. Je déteste avoir raison. 1497 01:17:53,920 --> 01:17:55,420 Tu aurais dû écouter Doofy ! 1498 01:17:55,960 --> 01:17:57,420 L'intérêt amoureux! 1499 01:17:58,220 --> 01:18:00,580 Cela semble trop évident, tu sais ? 1500 01:18:00,760 --> 01:18:03,000 Ce qui laisse penser que ce n’est pas évident. 1501 01:18:03,220 --> 01:18:03,880 Même page, chérie. 1502 01:18:04,080 --> 01:18:04,340 Je vais bien. 1503 01:18:04,340 --> 01:18:06,320 Ouais, eh bien, c'est le problème ! 1504 01:18:06,620 --> 01:18:07,620 Maintenant, va dans la cuisine. 1505 01:18:07,980 --> 01:18:08,120 Aller! 1506 01:18:08,520 --> 01:18:08,840 Hé! 1507 01:18:09,100 --> 01:18:09,200 Oh! 1508 01:18:09,840 --> 01:18:11,020 D'accord, écoutez ! 1509 01:18:12,180 --> 01:18:16,560 Vous voyez, il n'y a pas eu de grand film d'horreur depuis le premier. 1510 01:18:16,960 --> 01:18:18,300 Nous allons sauver la franchise. 1511 01:18:18,680 --> 01:18:20,100 Allez chercher notre invitée spéciale. 1512 01:18:22,780 --> 01:18:23,300 Hollywood ! 1513 01:18:23,960 --> 01:18:24,760 En panne d'idées ! 1514 01:18:25,340 --> 01:18:27,800 Sinon, pourquoi y aurait-il un Scary Movie 6 ? 1515 01:18:28,080 --> 01:18:30,060 Mais cela ne fonctionnerait pas uniquement avec les nouveaux personnages, n'est-ce pas ? 1516 01:18:30,280 --> 01:18:32,560 Nous avons besoin des personnages hérités. 1517 01:18:32,560 --> 01:18:33,020 Oh! 1518 01:18:33,300 --> 01:18:37,940 Et il n'y aurait pas de Cindy sans son acolyte noire et impertinente, Brenda ! 1519 01:18:38,340 --> 01:18:41,040 Vous n'êtes pas obligé de dire noir sans B dur comme ça ! 1520 01:18:41,340 --> 01:18:41,980 Brenda! 1521 01:18:42,340 --> 01:18:43,720 Tu n'as pas été abattu ? 1522 01:18:44,500 --> 01:18:45,360 L'ai-je fait ? 1523 01:18:46,480 --> 01:18:47,120 Oh! 1524 01:18:47,500 --> 01:18:47,620 Attendez! 1525 01:18:47,780 --> 01:18:48,100 Andy ! 1526 01:18:48,440 --> 01:18:48,960 Oh regarde ! 1527 01:18:49,080 --> 01:18:49,580 Arrête de danser ! 1528 01:18:53,220 --> 01:18:54,020 Arrête de danser ! 1529 01:18:54,220 --> 01:18:55,140 Tout le monde arrête de danser ! 1530 01:18:55,420 --> 01:18:55,620 Oh mon Dieu! 1531 01:18:56,100 --> 01:18:56,440 Oh! 1532 01:18:57,280 --> 01:18:57,920 Maman! 1533 01:18:58,420 --> 01:18:58,860 Non! 1534 01:19:00,260 --> 01:19:02,020 Tu m'as appelé maman ! 1535 01:19:03,040 --> 01:19:04,960 Tu tiens à moi ! 1536 01:19:05,360 --> 01:19:07,740 Eh bien, je n'irais pas aussi loin, mais je veux dire... 1537 01:19:07,740 --> 01:19:08,560 Bien sûr. 1538 01:19:08,800 --> 01:19:09,600 Allez chercher mardi ! 1539 01:19:10,040 --> 01:19:11,120 D'accord, mesdames ! 1540 01:19:11,500 --> 01:19:13,400 Il est temps de mettre en scène le corps ! 1541 01:19:13,980 --> 01:19:16,400 Allons-y! Allons-y! Allons-y! Allons-y! 1542 01:19:16,400 --> 01:19:16,700 Waouh ! 1543 01:19:18,380 --> 01:19:19,800 Quoi? Qui êtes-vous ? 1544 01:19:19,980 --> 01:19:22,840 Nous sommes les enfoirés qui reprennent cette franchise ! 1545 01:19:22,840 --> 01:19:24,280 Oh ouais? 1546 01:19:24,520 --> 01:19:25,220 Oh! 1547 01:19:25,220 --> 01:19:25,820 D'accord! 1548 01:19:26,180 --> 01:19:27,160 Oh mon Dieu! 1549 01:19:27,220 --> 01:19:29,280 Cela ne faisait pas partie du clip ! 1550 01:19:29,520 --> 01:19:30,680 Oh mon Dieu! 1551 01:19:31,180 --> 01:19:31,300 Quoi? 1552 01:19:32,200 --> 01:19:32,900 Oh mon Dieu! 1553 01:19:32,900 --> 01:19:33,620 Cela non plus ! 1554 01:19:34,200 --> 01:19:34,900 Oh! 1555 01:19:37,860 --> 01:19:38,380 Attendez! 1556 01:19:38,460 --> 01:19:39,560 Ray en a eu un ! 1557 01:19:39,820 --> 01:19:40,080 Courtiser! 1558 01:19:40,780 --> 01:19:41,740 Chaud putain ! 1559 01:19:43,500 --> 01:19:45,240 J'ai Cindy Anderson ! 1560 01:19:45,980 --> 01:19:46,420 Ouais! 1561 01:19:47,220 --> 01:19:49,000 Et j'ai amené mon garçon Kevin Hart avec moi ! 1562 01:19:49,820 --> 01:19:50,380 Hein? 1563 01:19:56,640 --> 01:19:57,200 Quoi? 1564 01:19:57,600 --> 01:19:58,020 Requin? 1565 01:19:58,320 --> 01:19:58,920 C'est exact! 1566 01:19:59,080 --> 01:20:01,120 A genoux, à la même hauteur que Kevin ! 1567 01:20:01,560 --> 01:20:02,680 Et Kevin a dit non ! 1568 01:20:03,140 --> 01:20:04,100 Kevin Hart a dit non ? 1569 01:20:04,320 --> 01:20:06,060 Ce petit enfoiré dit oui à tout ! 1570 01:20:06,620 --> 01:20:07,280 Ouais, il le fait ! 1571 01:20:07,560 --> 01:20:08,360 Mais attendez ! 1572 01:20:09,080 --> 01:20:10,200 Il y a plus ! 1573 01:20:11,780 --> 01:20:12,460 Briser! 1574 01:20:14,160 --> 01:20:14,840 Les salopes ! 1575 01:20:15,300 --> 01:20:15,620 Rayon! 1576 01:20:16,040 --> 01:20:16,720 Petit ! 1577 01:20:16,840 --> 01:20:17,260 Ouais! 1578 01:20:17,540 --> 01:20:18,160 C'est exact! 1579 01:20:18,700 --> 01:20:19,380 Pour! 1580 01:20:19,780 --> 01:20:21,380 Des tueurs noirs ! 1581 01:20:21,960 --> 01:20:22,740 Nous écrivons l'histoire. 1582 01:20:23,300 --> 01:20:25,900 C'est une nouvelle définition de l'excellence noire ! 1583 01:20:26,780 --> 01:20:28,700 Mais pourquoi ferais-tu ça ? 1584 01:20:28,900 --> 01:20:30,260 La question est... 1585 01:20:30,260 --> 01:20:33,140 Pourquoi essayerais-tu de faire une suite sans nous, hein ? 1586 01:20:33,300 --> 01:20:33,560 Ouais! 1587 01:20:34,000 --> 01:20:37,840 Quand le studio a voulu remplacer ces frères, j'étais là ! 1588 01:20:37,840 --> 01:20:37,920 Ouais! 1589 01:20:38,300 --> 01:20:38,880 Ce sont des faits ! 1590 01:20:39,260 --> 01:20:40,000 Et moi? 1591 01:20:40,640 --> 01:20:41,260 Et toi? 1592 01:20:41,480 --> 01:20:43,780 Vous étiez dans une scène de la quatrième partie ! 1593 01:20:44,300 --> 01:20:47,080 Oui, mais je veux dire, cet enfoiré de Dr Phil s'est coupé le pied ! 1594 01:20:47,220 --> 01:20:48,220 Et il est fou maintenant ! 1595 01:20:48,280 --> 01:20:48,440 Ouais! 1596 01:20:48,620 --> 01:20:49,100 Il est devenu bizarre ! 1597 01:20:49,640 --> 01:20:51,540 Mais vous voyez ce qu'ils essaient de faire ? 1598 01:20:51,780 --> 01:20:53,780 Ils essaient de nous monter les uns contre les autres ! 1599 01:20:53,780 --> 01:20:56,720 Ils essaient d’arrêter les crimes très noirs des Noirs ! 1600 01:20:56,920 --> 01:20:57,300 C'est exact! 1601 01:20:58,040 --> 01:20:58,700 Yo Shaq! 1602 01:20:58,860 --> 01:21:00,840 Oui, je suis fier de toi mon frère ! 1603 01:21:01,160 --> 01:21:05,040 Vous avez eu une carrière incroyable en tant que commentateur sportif depuis que vous avez pris votre retraite du basket-ball ! 1604 01:21:05,380 --> 01:21:05,440 Mmmhmm ! 1605 01:21:05,540 --> 01:21:07,640 Et j'adore le gros podcast ! 1606 01:21:07,800 --> 01:21:08,740 J'adore cette merde ! 1607 01:21:09,220 --> 01:21:12,840 Même si je ne comprends pas les mots que tu dis, reste dans cette émission jusqu'à ce que je... 1608 01:21:12,840 --> 01:21:13,960 Très bien, je vais casser cette merde ! 1609 01:21:14,580 --> 01:21:15,140 Très bien... 1610 01:21:15,140 --> 01:21:15,860 Très bien, retournons dans ma chambre. 1611 01:21:16,760 --> 01:21:17,320 Très bien... 1612 01:21:17,320 --> 01:21:17,680 Kobé... 1613 01:21:17,680 --> 01:21:18,060 Assez ! 1614 01:21:19,060 --> 01:21:22,260 Mais mon point est négro, je t'aime merde ! 1615 01:21:23,560 --> 01:21:25,580 Mais je ne me suis jamais remis de Kazam ! 1616 01:21:40,860 --> 01:21:52,360 De quoi tu parles, bordel ? Je le fais pour la culture. Quelle culture ? Un club culturel ? 1617 01:21:52,360 --> 01:21:55,560 Allez, mec, on tue des gens. Restez concentré. 1618 01:21:55,720 --> 01:22:00,940 Très bien, nous sommes de retour. Hé, ne t'inquiète pas. Nous sommes une famille. 1619 01:22:01,800 --> 01:22:07,180 Un respect fou. Black est nominé pour huit Emmy Awards, nègre. 1620 01:22:08,340 --> 01:22:12,740 En fait, la série n’a été nominée que pour cinq. J'ai été nominé pour huit. 1621 01:22:22,620 --> 01:22:24,720 Mais tu n'as jamais gagné. Quoi? 1622 01:22:28,360 --> 01:22:33,460 Personne n'a réussi à rencontrer des enculés. Ce n'est pas pour faire des films d'horreur. 1623 01:22:33,620 --> 01:22:35,660 Je ne savais pas qu'ils avaient viré la famille. 1624 01:22:36,120 --> 01:22:40,580 Ceci est pour copier notre épisode Good Times sur Slackage. 1625 01:22:41,080 --> 01:22:45,980 Mais vous étiez sur la WB. Personne n'a vu cette merde. 1626 01:22:48,220 --> 01:22:54,700 Non, non, non. Et toi. Et toi. Vous êtes tous allés faire des films d'horreur trois et quatre sans nous. 1627 01:22:54,880 --> 01:22:58,600 Bébé, je suis désolé. Ils m'ont offert tellement d'argent. J'ai une nouvelle maison. 1628 01:23:02,140 --> 01:23:03,080 Et toi? 1629 01:23:04,420 --> 01:23:09,020 Eh bien, j'ai eu la chance de travailler avec l'incomparable Charlie Shane. 1630 01:23:11,240 --> 01:23:14,700 C'est bien. C'est une légende. Et son jeu de bite est fou. 1631 01:23:15,060 --> 01:23:19,620 Vous savez qu'il a couché avec 47 000 femmes et un millier d'entre elles étaient des mecs. 1632 01:23:20,060 --> 01:23:20,980 Un gars chanceux. 1633 01:23:22,460 --> 01:23:24,780 Attendez. Alors vous allez tous nous tuer maintenant ? 1634 01:23:26,500 --> 01:23:26,980 Non. 1635 01:23:28,520 --> 01:23:30,720 Ne passez pas Halloween sans Jamie Lee Curtis. 1636 01:23:31,020 --> 01:23:32,960 Ou Scream soit sans Nev Kim. 1637 01:23:33,280 --> 01:23:34,380 Ce serait Scream 6. 1638 01:23:34,660 --> 01:23:37,160 Comment avez-vous fait pour faire tout ça ? 1639 01:23:37,160 --> 01:23:40,860 Cindy. Vous savez combien de Wayans y a-t-il ? 1640 01:23:41,580 --> 01:23:42,600 Un gros milliard. 1641 01:23:42,920 --> 01:23:43,400 Des milliards. 1642 01:23:43,720 --> 01:23:46,540 Je suis tellement heureuse que l'ancien gang soit de nouveau réuni. 1643 01:23:47,400 --> 01:23:49,440 D'accord. Au milieu. Sur trois. 1644 01:23:50,000 --> 01:23:50,680 Noyau quatre. 1645 01:23:51,220 --> 01:23:53,960 Euh oh. Non, non. C'est essentiel. C'est pourquoi. 1646 01:23:54,780 --> 01:23:58,140 Qu’en est-il des jeunes et des agités ? 1647 01:23:58,540 --> 01:24:01,020 Ouais. Ou le vieux et puis le beau. 1648 01:24:01,300 --> 01:24:03,860 Ou le mignon et le croustillant. 1649 01:24:04,060 --> 01:24:05,980 Ouais. Ou le sexy et puis la mer. 1650 01:24:05,980 --> 01:24:06,500 Ouais. 1651 01:24:07,020 --> 01:24:08,980 Ha ha ha ha ha ha ha ha ! 1652 01:24:10,620 --> 01:24:11,340 Ouais ! 1653 01:24:12,120 --> 01:24:14,760 Nous avons été amenés à reprendre la franchise ! 1654 01:24:15,120 --> 01:24:15,640 C'est exact! 1655 01:24:15,940 --> 01:24:18,500 Cela fait presque 70 ans ! 1656 01:24:22,740 --> 01:24:26,360 Je devrais traîner celui-là dans mon métro. Mon dos me fait mal. 1657 01:24:27,420 --> 01:24:30,220 Les gars, les gars, ils sont déjà morts. 1658 01:24:30,500 --> 01:24:32,560 Non, les petits connards reviennent toujours. 1659 01:24:32,820 --> 01:24:34,400 Oh non, pas cette fois. 1660 01:24:34,760 --> 01:24:37,680 Exactement. Allez, allons-y, allons-y. Il faut gérer. 1661 01:24:38,500 --> 01:24:42,220 C'en est un, c'en est un. Ils élèvent toujours mon homme ! 1662 01:24:49,600 --> 01:24:50,920 Feu, salope, feu ! 1663 01:25:02,500 --> 01:25:03,740 Attends, attends, attends, attends ! 1664 01:25:04,020 --> 01:25:06,520 Est-ce qu'on se sent mal ? Je veux dire, ce sont nos enfants. 1665 01:25:07,000 --> 01:25:07,960 J'emmerde ces enfants ! 1666 01:25:08,720 --> 01:25:10,440 C'est notre franchise ! 1667 01:25:10,880 --> 01:25:14,900 En plus, nous pouvons faire toutes ces démarches spectaculaires et les bio-mathématiques. 1668 01:25:15,240 --> 01:25:16,140 C'est une danseuse. 1669 01:25:17,100 --> 01:25:17,860 Je ne sais pas. 1670 01:25:18,460 --> 01:25:19,420 J'aime bien ça. 1671 01:25:20,600 --> 01:25:21,700 C'est vrai, Ray ? 1672 01:25:21,920 --> 01:25:23,020 On devrait jouer au feu avec toi. 1673 01:25:23,100 --> 01:25:24,560 Vous voulez vous habiller comme un body ? 1674 01:25:24,860 --> 01:25:26,700 Non, je veux que tu t'habilles comme un corps. 1675 01:25:26,700 --> 01:25:27,540 Que voulons-nous dire maintenant ? 1676 01:25:27,900 --> 01:25:28,860 Vous sentez une robe ? 1677 01:25:29,880 --> 01:25:30,960 Plus grand que jamais, nous revenons !