1
00:00:26,760 --> 00:00:31,580
Satoshi, vratio sam se, hej.

2
00:00:33,960 --> 00:00:43,940
Satoshi, što nije u redu?

3
00:00:44,860 --> 00:00:46,640
Ne izgledaj tako zabrinuto.

4
00:00:47,480 --> 00:00:51,440
Satoshi, ti jednostavno ne primjećuješ jer spavaš ili igraš igricu.

5
00:01:00,070 --> 00:01:03,130
Što je, Satoshi? Ako je tako, molimo Vas da pravilno odgovorite.

6
00:01:04,150 --> 00:01:08,370
Ah, zdravo. Drago mi je, ja sam Sana. Hvala.

7
00:01:12,010 --> 00:01:16,730
Čuo si me. Molim te izađi brzo.

8
00:01:17,270 --> 00:01:20,830
Taku, hajde, trebao bi požuriti i pozdraviti se.

9
00:01:22,750 --> 00:01:24,710
Ovo je moj sin, Satoshi.

10
00:01:26,370 --> 00:01:30,390
Hej, objasnio sam ti ranije o zajedničkom životu.

11
00:01:31,930 --> 00:01:32,250
Da.

12
00:01:38,850 --> 00:01:40,790
Ne izgledaš kao da si loše volje.

13
00:01:44,970 --> 00:01:46,850
Satoshi-kun, malo si nervozan.

14
00:01:47,050 --> 00:01:49,610
U redu je, i ja sam nervozan.

15
00:01:54,420 --> 00:01:55,180
Hej, Satoshi.

16
00:02:03,660 --> 00:02:04,460
žao mi je

17
00:02:05,620 --> 00:02:10,260
Sama sam ga odgojila pa ne znam kako biti dobra prema njemu.

18
00:02:30,820 --> 00:02:35,600
Također je priključen na Ao. Satoshijev tip ga je ispravno stavio.

19
00:02:42,520 --> 00:02:43,620
Jeste li nervozni?

20
00:02:47,800 --> 00:02:48,400
Oh, ne.

21
00:02:49,800 --> 00:02:50,780
Ovo je sada.

22
00:02:51,960 --> 00:02:52,520
ja znam

23
00:02:53,440 --> 00:02:56,320
Oh, vidim. Došao sam ovdje kad Satoshi nije bio tu.

24
00:02:58,940 --> 00:02:59,420
Uzdah.

25
00:03:02,280 --> 00:03:03,020
žao mi je

26
00:03:04,940 --> 00:03:07,200
Odjednom žive zajedno, a da se nisu ni viđali.

27
00:03:08,780 --> 00:03:12,180
Satoshigasa, zbog takvih stvari ne mogu pokazati svoje lice.

28
00:03:14,180 --> 00:03:14,960
dobro sam

29
00:03:15,580 --> 00:03:15,860
Da.

30
00:03:16,920 --> 00:03:19,180
Pitam se hoće li me Satoshi prihvatiti.

31
00:03:19,780 --> 00:03:24,600
Prihvatit ćeš to, u redu je. Na. Da, pogledaj ovo. Na.

32
00:03:25,960 --> 00:03:28,120
Satoshi, je li moja prtljaga izgledala ovako?

33
00:03:29,260 --> 00:03:31,240
Da. Ovo je sve što ti treba.

34
00:03:31,620 --> 00:03:32,020
Oh, stvarno?

35
00:03:32,220 --> 00:03:32,380
Da.

36
00:03:32,480 --> 00:03:33,140
Dobro, dobro.

37
00:03:33,540 --> 00:03:35,120
Čekaj malo, je li tako?

38
00:03:35,240 --> 00:03:35,540
Da.

39
00:03:35,940 --> 00:03:37,200
Sada, uzmi ovo.

40
00:03:38,320 --> 00:03:44,120
Ovo je bio naš prvi sastanak Satoshija i mene.

41
00:03:47,800 --> 00:03:48,320
Uzdah.

42
00:03:48,320 --> 00:03:48,400
Uzdah.

43
00:03:49,700 --> 00:03:50,300
Sana.

44
00:03:51,280 --> 00:03:51,720
Da.

45
00:03:52,400 --> 00:03:53,700
Sigurno ste danas umorni.

46
00:03:54,200 --> 00:03:54,640
Da.

47
00:03:55,120 --> 00:03:55,480
Da.

48
00:03:56,640 --> 00:03:57,500
Od sada nadalje.

49
00:03:57,620 --> 00:03:57,920
Da.

50
00:03:58,560 --> 00:04:00,840
Ova kuća je i Sanina kuća.

51
00:04:01,000 --> 00:04:01,440
Da.

52
00:05:34,720 --> 00:05:35,160
Da.

53
00:05:40,260 --> 00:05:40,700
Ah.

54
00:06:06,940 --> 00:06:07,380
što ti misliš

55
00:06:08,460 --> 00:06:09,120
Je li ukusno?

56
00:06:09,420 --> 00:06:10,260
Da, ukusno je.

57
00:06:11,860 --> 00:06:12,580
dobro.

58
00:06:12,720 --> 00:06:12,840
Da.

59
00:06:18,470 --> 00:06:19,950
Satoshi-kun, kasniš.

60
00:06:19,950 --> 00:06:20,070
hej

61
00:06:20,490 --> 00:06:20,850
Da.

62
00:06:21,530 --> 00:06:23,190
Taj tip je uvijek na rubu.

63
00:06:24,150 --> 00:06:24,790
Je li tako?

64
00:06:25,450 --> 00:06:25,810
Da.

65
00:06:29,870 --> 00:06:31,090
Hej, reći ću ti jednu glasinu.

66
00:06:36,930 --> 00:06:43,610
Hej, tebi je kao san ujutro ovako doručkovati.

67
00:06:45,390 --> 00:06:49,250
Je li u tvojim ustima? Satoshi-kun.

68
00:06:50,090 --> 00:06:51,650
Nema problema.

69
00:06:51,690 --> 00:06:51,830
Mogu li ga sada koristiti?

70
00:06:52,030 --> 00:06:56,070
Oh, sad jedem.

71
00:06:57,190 --> 00:06:58,570
Počni jesti sada.

72
00:07:02,750 --> 00:07:03,430
Već?

73
00:07:06,410 --> 00:07:17,640
Ne, ne razumijem.

74
00:07:17,640 --> 00:07:18,440
Tu je Anma Kokashi.

75
00:07:18,520 --> 00:07:19,200
Kad sam završio s tobom, imao sam još jednu stvar za reći.

76
00:07:19,660 --> 00:07:23,050
Oh, ne znam.

77
00:07:28,950 --> 00:07:29,650
pobjeći

78
00:07:29,650 --> 00:07:29,990
Pa, ujutro će biti još jedno blještavo svjetlo.

79
00:07:29,990 --> 00:07:31,990
Vidi, Sano je uspio.

80
00:07:33,110 --> 00:07:33,650
Satoshi!

81
00:07:35,230 --> 00:07:38,290
Sano, nema potrebe kuhati za ovakvog tipa.

82
00:07:39,810 --> 00:07:40,610
Hej, Satoshi!

83
00:07:41,170 --> 00:07:42,730
Prestani s tim, Sano je ovo napravio.

84
00:07:43,790 --> 00:07:44,610
Prestani to raditi!

85
00:07:46,330 --> 00:07:46,610
hej

86
00:07:49,590 --> 00:07:50,750
Ah, vrijeme je

87
00:08:16,420 --> 00:08:19,260
Reći ću ti točno kad se vratim.

88
00:08:20,380 --> 00:08:20,940
u redu je

89
00:08:21,640 --> 00:08:21,780
Molim te?

90
00:08:23,560 --> 00:08:24,460
Pa, idemo.

91
00:08:24,460 --> 00:08:25,520
Molim te idi

92
00:09:25,720 --> 00:09:26,620
kako to misliš

93
00:09:48,500 --> 00:09:52,580
Satoshi, koji je uvijek gubio majku,

94
00:09:53,540 --> 00:09:56,540
Prijavio sam da se ne znaš maziti.

95
00:10:09,140 --> 00:10:10,200
ha? Što je sa Satoshijem?

96
00:10:10,780 --> 00:10:11,640
biti u sobi

97
00:10:16,560 --> 00:10:17,440
Ne mogu si pomoći

98
00:10:20,360 --> 00:10:22,420
Hej, Satoshi, večera je spremna.

99
00:10:23,780 --> 00:10:26,100
Ne treba mi hrana koju priprema ovaj tip.

100
00:10:26,100 --> 00:10:27,100
Što?

101
00:10:27,220 --> 00:10:27,580
Ah, to je bilo!

102
00:10:30,360 --> 00:10:32,380
Ovo vam se nikad nije dogodilo.

103
00:11:00,140 --> 00:11:02,780
Pitam se koliko dugo ću vjerojatno biti dijete, kada ću stvarno biti dijete?

104
00:11:02,780 --> 00:11:04,500
nemoj se tako ljutiti

105
00:11:05,060 --> 00:11:06,680
Niste li u buntovničkom razdoblju?

106
00:11:08,820 --> 00:11:09,820
Nije li to rekao tvoj ujak?

107
00:11:11,060 --> 00:11:17,060
Ako ste razmaženi, pobunit ćete se.

108
00:11:18,040 --> 00:11:19,180
biti razmažen

109
00:11:19,180 --> 00:11:20,840
Jeste li sigurni da ste pogrešno razumjeli?

110
00:11:23,120 --> 00:11:25,100
Pričekajmo i vidjet ćemo

111
00:11:29,600 --> 00:11:37,000
Možda misle da je naivno buniti se.

112
00:11:37,000 --> 00:11:37,840
ha?

113
00:13:34,930 --> 00:13:44,810
Mislim da ne možete vjerovati da radite kao kriminalac.

114
00:13:47,490 --> 00:13:47,970
Baka se mora maziti

115
00:13:47,970 --> 00:15:05,440
Imaš lažno lice, a što misliš o svojoj majci?

116
00:15:05,440 --> 00:15:06,320
Ti, tvoja majka, ti si samo sin.

117
00:15:06,320 --> 00:15:31,930
Što nije u redu, Satora?

118
00:15:34,690 --> 00:15:36,090
Da, ništa

119
00:15:36,090 --> 00:15:37,630
Ipak je bilo dobro

120
00:15:38,150 --> 00:15:38,590
Da

121
00:16:30,130 --> 00:16:32,390
Trebam li reći ocu?

122
00:16:35,730 --> 00:16:37,250
U redu je, nemoj to raditi.

123
00:16:40,610 --> 00:16:42,670
Ali mislim da nije u redu.

124
00:16:47,140 --> 00:16:48,700
Ako ne možemo postati obitelj

125
00:16:51,660 --> 00:16:53,040
ja ovu kuću

126
00:16:53,040 --> 00:16:53,500
napustiti obitelj

127
00:16:54,980 --> 00:16:57,420
Pitam se hoće li moj otac biti tužan?

128
00:17:05,710 --> 00:17:06,770
Ako je tako

129
00:17:08,830 --> 00:17:11,330
Ako da, što?

130
00:17:15,230 --> 00:17:15,930
prema meni

131
00:17:16,750 --> 00:17:17,470
meni?

132
00:17:20,150 --> 00:17:21,950
nauči me kako se seksati

133
00:17:21,950 --> 00:17:22,630
ha?

134
00:17:51,340 --> 00:17:54,140
Što radiš danas?

135
00:17:54,280 --> 00:17:59,300
što ja radim

136
00:18:00,480 --> 00:18:00,840
oprostite

137
00:18:00,840 --> 00:18:03,320
Što ste radili unutra?

138
00:18:03,320 --> 00:18:03,480
Možda ću umrijeti

139
00:18:03,480 --> 00:18:04,700
oprostite

140
00:18:04,700 --> 00:18:04,980
moja kuća je unutra

141
00:18:04,980 --> 00:18:06,220
Ali današnje nagazne mine

142
00:18:06,220 --> 00:18:06,240
Što ako moja majka živi u drugoj kući?

143
00:18:06,240 --> 00:18:06,400
Zasad ide nabolje

144
00:18:06,400 --> 00:18:10,600
Hoćeš li odustati od moje kuće?

145
00:18:10,800 --> 00:18:11,120
Pravo?

146
00:18:12,060 --> 00:18:13,120
U redu, unesimo ga.

147
00:18:14,280 --> 00:18:15,340
Dobro, uzet ću.

148
00:18:15,940 --> 00:18:16,620
Uživat ću imati ovo.

149
00:18:51,500 --> 00:18:55,080
Danas ujutro imam sastanak, pa moram rano otići, pa ću sada ići.

150
00:18:55,580 --> 00:18:55,920
Da.

151
00:18:56,880 --> 00:18:57,360
Dobro.

152
00:19:00,360 --> 00:19:01,660
Sretno s jutarnjim radom.

153
00:19:01,860 --> 00:19:02,200
Da.

154
00:19:02,640 --> 00:19:03,320
Pa onda, idemo.

155
00:19:03,460 --> 00:19:03,640
Da.

156
00:19:51,640 --> 00:19:53,960
Mogu te naučiti što mogu, ali

157
00:19:55,400 --> 00:20:01,040
Mislim da si jučer rekao da postoje videi i internet?

158
00:20:02,720 --> 00:20:04,260
Pa zašto ne pokušati učiti?

159
00:20:08,100 --> 00:20:08,420
hej

160
00:20:14,360 --> 00:20:18,360
Nemoguće je. Samo te ne mogu naučiti.

161
00:20:24,800 --> 00:20:26,040
Sviđa mi se Sarah.

162
00:20:28,920 --> 00:20:29,900
o cemu pricas

163
00:20:31,800 --> 00:20:33,420
Znam kako se seksati.

164
00:20:34,420 --> 00:20:36,160
Kažem ti da me pustiš da se poseksam s tobom.

165
00:20:41,760 --> 00:20:44,680
Vidio sam Saru i njezinog oca kako se grle.

166
00:20:46,100 --> 00:20:47,240
Ipak sam bila malo ljubomorna.

167
00:20:49,000 --> 00:20:53,000
Ali kad sam vidio Sarino prekrasno tijelo, uzbudio sam se.

168
00:20:56,480 --> 00:20:59,860
Tako je i sada. Penis mi je već pun.

169
00:21:17,860 --> 00:21:18,620
ja sam ozbiljan

170
00:21:27,320 --> 00:21:27,720
Ne sviđa mi se.

171
00:21:31,350 --> 00:21:35,790
Je li u redu ako napadnem drugu djevojku i budem uhićen?

172
00:21:36,390 --> 00:21:37,810
Ne govori ništa čudno.

173
00:21:38,510 --> 00:21:39,670
Jer, tako je.

174
00:21:40,690 --> 00:21:43,730
Ako želite biti majka, preuzmite tu odgovornost.

175
00:21:49,180 --> 00:21:51,000
shvaćam Dosta je dosta.

176
00:21:51,240 --> 00:21:52,400
drži se. drži se.

177
00:21:55,490 --> 00:21:56,490
Jer razumijem.

178
00:21:57,690 --> 00:21:59,710
Hajde, ja ću to učiniti.

179
00:22:30,060 --> 00:22:31,280
Jer sam ozbiljan.

180
00:22:33,020 --> 00:22:35,540
Ako mislite da ćete sada biti plašljivi, potpuno ste u krivu.

181
00:22:38,140 --> 00:22:39,380
Ako je tako, pokušajte ga skinuti.

182
00:22:42,660 --> 00:22:43,860
Jer i ja sam ozbiljan.

183
00:22:46,180 --> 00:22:51,560
Ako ga Satoshi ne skine, prestat ću.

184
00:22:56,740 --> 00:22:59,200
Vidi, ne možeš to skinuti.

185
00:23:20,540 --> 00:23:21,420
ti to ozbiljno

186
00:23:22,680 --> 00:23:23,620
Jer i ja sam ozbiljan.

187
00:23:34,570 --> 00:23:36,550
Evo, učini to.

188
00:23:41,420 --> 00:23:42,360
Što se dogodilo?

189
00:23:43,780 --> 00:23:44,700
Hoćeš li to učiniti?

190
00:23:48,390 --> 00:23:50,790
Gledaj, uspjet ćeš.

191
00:24:26,270 --> 00:24:27,490
sta to radis

192
00:24:28,370 --> 00:24:29,590
Možete to učiniti ručno, zar ne?

193
00:25:12,610 --> 00:25:13,730
sta to radis

194
00:25:15,670 --> 00:25:16,990
Stvarno, pomakni se.

195
00:25:27,390 --> 00:25:28,190
sjećam se.

196
00:25:43,950 --> 00:25:44,970
sta to radis

197
00:25:50,340 --> 00:25:51,100
Sviđa mi se

198
00:26:24,860 --> 00:26:27,020
Hej, pomakni ruke

199
00:27:10,550 --> 00:27:12,130
Zakasnit ću u školu

200
00:27:14,070 --> 00:27:16,470
Još uvijek ne mogu ovako

201
00:27:20,270 --> 00:27:21,790
Pa što da radim?

202
00:27:25,970 --> 00:27:28,070
Stavi u usta

203
00:27:29,170 --> 00:27:30,390
Ne mogu to učiniti

204
00:27:32,170 --> 00:27:33,770
Je li u redu kasniti u školu?

205
00:27:45,160 --> 00:27:46,580
požurite!

206
00:27:47,240 --> 00:27:48,660
Zakasnit ću u školu

207
00:28:00,040 --> 00:28:00,840
malo

208
00:28:00,840 --> 00:28:02,100
što radiš

209
00:28:02,100 --> 00:28:03,060
čekaj malo

210
00:28:08,840 --> 00:28:09,920
malo

211
00:28:10,680 --> 00:28:11,760
sta to radis

212
00:28:53,310 --> 00:28:54,070
Ovo je

213
00:28:54,070 --> 00:28:55,410
možda

214
00:29:08,750 --> 00:29:09,770
Što

215
00:29:09,770 --> 00:29:10,310
Prvo

216
00:31:18,300 --> 00:31:19,660
nešto govori

217
00:31:47,030 --> 00:31:48,250
Zar to ne mrziš?

218
00:34:14,550 --> 00:34:18,770
Postoji li tolika razlika između roditelja i djeteta?

219
00:34:20,330 --> 00:34:23,170
mlad i ugledan

220
00:34:29,810 --> 00:34:30,770
doma sam

221
00:34:34,530 --> 00:34:35,630
ha? Što je sa Satoshijem?

222
00:34:40,950 --> 00:34:42,070
Oh, što je to Satoshi?

223
00:34:42,770 --> 00:34:44,450
Jeste li došli ovamo jer niste mogli odoljeti?

224
00:34:44,550 --> 00:34:44,890
ha?

225
00:37:04,720 --> 00:37:05,340
Danas

226
00:37:06,320 --> 00:37:07,740
Hodao sam predaleko da bih dobio liječničku pomoć.

227
00:37:08,560 --> 00:37:09,500
Noge su mi umorne

228
00:37:11,900 --> 00:37:13,160
Možda će sutra biti u redu

229
00:37:14,680 --> 00:37:15,880
Umrijet ću malo bolje

230
00:37:15,880 --> 00:37:16,500
Da

231
00:37:18,540 --> 00:37:19,260
Boli me

232
00:37:19,280 --> 00:37:21,300
Ovo vas društvo tjera da previše hodate.

233
00:37:28,320 --> 00:37:31,200
Da, dobro je.

234
00:37:31,720 --> 00:37:32,760
dobro.

235
00:37:36,760 --> 00:37:37,560
Dobro jutro.

236
00:37:38,960 --> 00:37:39,780
Dobro jutro.

237
00:37:42,860 --> 00:37:44,080
Izgleda ukusno.

238
00:37:47,460 --> 00:37:48,260
Pa onda, idemo.

239
00:37:49,340 --> 00:37:57,450
Dobro, idemo van.

240
00:37:59,070 --> 00:37:59,350
jesi dobro

241
00:38:00,870 --> 00:38:01,530
ne idi

242
00:38:02,170 --> 00:38:03,790
Satoshi, idemo, oče.

243
00:38:04,230 --> 00:38:04,870
Molim te idi.

244
00:38:13,650 --> 00:38:14,490
Satoshi,

245
00:38:16,570 --> 00:38:17,750
Nema više ozljeda mozga.

246
00:38:46,690 --> 00:38:47,630
Da, u redu je.

247
00:38:48,630 --> 00:38:49,130
Stvarno?

248
00:38:49,150 --> 00:38:49,250
Da.

249
00:38:49,830 --> 00:38:50,410
Zar se ne ljutiš?

250
00:38:50,890 --> 00:38:51,450
u redu je

251
00:38:51,850 --> 00:38:53,490
Stvarno, to je moja tvrtka.

252
00:38:54,690 --> 00:38:55,430
Moji osjećaji su

253
00:38:57,310 --> 00:38:59,650
Uostalom, on je već star.

254
00:39:01,110 --> 00:39:01,810
stvarno mi je žao.

255
00:39:02,210 --> 00:39:02,770
u redu je

256
00:39:03,850 --> 00:39:04,330
jel u redu

257
00:39:04,490 --> 00:39:04,770
Da.

258
00:39:22,290 --> 00:39:23,830
Pa se idem okupati.

259
00:39:24,010 --> 00:39:24,850
Da, vidim.

260
00:39:25,110 --> 00:39:25,390
Da.

261
00:39:25,390 --> 00:39:26,130
Pa onda prvo idi spavati.

262
00:39:26,570 --> 00:39:26,850
Da.

263
00:40:17,130 --> 00:40:17,990
Satoshi-kun.

264
00:40:19,370 --> 00:40:19,650
ah,

265
00:40:20,950 --> 00:40:22,070
Satoshi-kun, čekaj.

266
00:40:22,070 --> 00:40:22,350
Jer.

267
00:40:22,910 --> 00:40:23,270
Da.

268
00:40:44,830 --> 00:40:45,550
Zašto?

269
00:40:45,690 --> 00:40:45,770
eh

270
00:40:45,770 --> 00:40:45,790
tako je.

271
00:40:45,850 --> 00:40:46,910
Zašto ste to učinili?

272
00:41:10,020 --> 00:41:11,720
Zavodio si me.

273
00:41:12,320 --> 00:41:13,180
Nisam.

274
00:41:14,120 --> 00:41:15,280
To je frustracija.

275
00:41:15,780 --> 00:41:16,480
Oh, ne.

276
00:41:18,360 --> 00:41:21,840
Čini se da moj otac ovih dana nije stigao do kraja.

277
00:41:23,360 --> 00:41:26,820
Ima takvih trenutaka kad odrasteš.

278
00:41:29,000 --> 00:41:33,420
Sato-kun je još dijete, pa još ne razumije.

279
00:41:33,940 --> 00:41:34,800
razumijem

280
00:41:37,820 --> 00:41:39,220
Ne gledaj me tako

281
00:41:57,720 --> 00:42:01,340
Sviđa mi se

282
00:42:01,340 --> 00:42:02,540
Ne mogu ovo.

283
00:42:02,540 --> 00:42:02,840
ukidanje

284
00:42:17,500 --> 00:42:19,200
Agatara također.

285
00:42:19,300 --> 00:42:19,840
Ah

286
00:42:19,840 --> 00:42:26,060
Ne mogu ovo.

287
00:42:27,580 --> 00:42:29,040
ne mogu

288
00:42:29,040 --> 00:42:29,180
ne mogu

289
00:42:32,500 --> 00:43:03,820
laku noc

290
00:43:03,840 --> 00:43:44,710
laku noc

291
00:43:44,950 --> 00:44:28,000
laku noc

292
00:44:56,950 --> 00:45:18,890
laku noc

293
00:45:28,630 --> 00:45:50,260
laku noc

294
00:45:56,520 --> 00:46:22,680
laku noc

295
00:46:52,770 --> 00:48:53,280
laku noc

296
00:48:53,300 --> 00:49:00,440
Oh, čekaj malo

297
00:49:00,440 --> 00:49:00,980
Dobar je osjećaj

298
00:49:13,250 --> 00:49:16,010
Pa, opet smo se poljubili

299
00:49:24,430 --> 00:49:52,870
I ja želim jesti tatin

300
00:50:00,550 --> 00:50:02,550
Ah... ah...

301
00:50:19,760 --> 00:50:22,400
Ne, samo čekaj.

302
00:50:22,400 --> 00:50:29,980
Oh, ne

303
00:50:30,900 --> 00:51:04,470
Sarah, idi

304
00:51:04,470 --> 00:52:02,670
Ai-chan

305
00:52:02,670 --> 00:52:03,990
Opet sam otišao

306
00:52:03,990 --> 00:52:28,000
vruće

307
00:52:28,580 --> 00:52:29,720
Nevjerojatno

308
00:52:29,720 --> 00:52:31,260
Ušao prvi put

309
00:52:31,260 --> 00:52:32,960
Nevjerojatno

310
00:52:32,960 --> 00:52:43,040
Ai-chan-chan

311
00:52:43,040 --> 00:52:48,290
ušao sam

312
00:53:14,810 --> 00:53:54,580
Ai-chan

313
00:55:01,540 --> 00:55:02,060
Bilo je hladno

314
00:55:02,060 --> 00:55:03,220
Ovako nešto nikako nisam mogao napraviti.

315
00:55:35,130 --> 00:55:36,070
ne idi

316
00:55:44,340 --> 00:55:45,520
tko griješi

317
00:55:45,520 --> 00:55:46,700
Želim se osjećati ovako

318
00:55:47,320 --> 00:55:48,460
Ne može ni Sarah.

319
00:56:06,300 --> 00:56:08,880
oboje odjednom

320
00:56:17,760 --> 00:56:19,280
Katan

321
00:56:22,920 --> 00:56:23,840
Akirane

322
00:56:23,840 --> 00:56:24,920
ubaciti

323
00:56:24,920 --> 00:56:28,120
Hajde, mogu li ući?

324
00:56:28,120 --> 00:56:29,900
Hajde, hajde, hajde, mogu li ući?

325
00:56:29,900 --> 00:56:32,200
Ne, ne, ne.

326
00:56:32,200 --> 00:56:34,540
Znaš li igrati igrice?

327
00:56:45,480 --> 00:56:45,920
ha?

328
00:56:45,920 --> 00:56:46,300
Ah...

329
00:56:53,120 --> 00:56:53,640
ha?

330
00:57:27,360 --> 00:57:27,880
Nevjerojatno

331
00:57:54,830 --> 00:57:56,410
Očito je

332
00:58:12,480 --> 00:58:13,880
3

333
00:58:23,020 --> 00:58:27,380
Jessi

334
00:58:27,380 --> 00:58:27,400
2

335
00:58:29,140 --> 00:58:29,840
3

336
01:00:11,490 --> 01:00:18,950
laku noc

337
01:01:16,680 --> 01:01:18,300
Povezan sam sa Sarom

338
01:01:23,860 --> 01:01:24,960
I ja se dobro osjećam

339
01:03:03,460 --> 01:03:04,540
Prestani opet

340
01:03:25,870 --> 01:03:28,910
mama

341
01:03:28,910 --> 01:03:29,730
mama

342
01:03:29,730 --> 01:03:39,870
mama

343
01:04:11,960 --> 01:04:13,180
Želim ponovno odustati

344
01:04:13,180 --> 01:04:13,700
Želim ga staviti unutra

345
01:04:13,700 --> 01:04:14,760
Želim ga staviti straga

346
01:04:14,760 --> 01:04:15,340
Želim ga staviti straga

347
01:04:39,380 --> 01:04:40,740
ova škola

348
01:04:40,740 --> 01:04:43,240
ova škola

349
01:04:43,240 --> 01:04:45,340
Ne vidim puno

350
01:04:46,370 --> 01:04:46,720
Nevjerojatno

351
01:04:47,530 --> 01:04:47,880
Nevjerojatno

352
01:04:48,700 --> 01:05:44,560
kritika

353
01:05:44,560 --> 01:06:02,400
Ne čujem te

354
01:06:02,400 --> 01:06:22,820
Hahahaha

355
01:06:22,820 --> 01:06:24,540
poco

356
01:06:30,280 --> 01:06:32,040
Hahahahaha

357
01:06:32,040 --> 01:06:32,520
Tori

358
01:08:09,570 --> 01:08:13,830
laku noc

359
01:08:14,190 --> 01:08:15,570
Oh! Oh! Oh!

360
01:08:15,810 --> 01:08:58,400
Cijelo vrijeme, cijelo vrijeme

361
01:09:54,290 --> 01:09:54,790
Sad idem spavati

362
01:10:04,200 --> 01:10:05,320
Sad idem spavati

363
01:11:58,430 --> 01:12:00,250
Upravo sam te obrazovao.

364
01:12:02,270 --> 01:12:02,630
da

365
01:12:04,410 --> 01:12:05,730
Upravo sam ti rekao

366
01:12:07,420 --> 01:12:11,530
Nisam učinio ništa loše

367
01:12:11,530 --> 01:13:05,410
ja idem

368
01:13:30,560 --> 01:13:31,960
Kao da nije bilo buntovnog razdoblja

369
01:13:33,180 --> 01:13:34,600
malo po malo

370
01:13:34,600 --> 01:13:37,060
Postao sam iskreniji

371
01:13:43,210 --> 01:13:44,650
Ne gledaj me tako

372
01:13:45,370 --> 01:13:46,470
pogledat ću

373
01:13:49,230 --> 01:13:49,750
hej

374
01:13:49,750 --> 01:13:50,750
Također

375
01:13:50,750 --> 01:13:52,430
Možeš li to učiniti ustima?

376
01:13:54,610 --> 01:13:55,950
Učinite to sami

377
01:14:02,440 --> 01:14:15,780
otvori ga!

378
01:14:17,520 --> 01:14:18,080
ostani ovdje

379
01:14:19,660 --> 01:14:20,840
Sara molim te

380
01:14:26,700 --> 01:14:27,080
hej

381
01:14:27,080 --> 01:14:27,840
otvori ga!

382
01:14:31,260 --> 01:14:32,220
što radiš

383
01:14:33,000 --> 01:14:33,800
Sarah

384
01:14:34,160 --> 01:14:34,720
molim te

385
01:14:34,720 --> 01:14:35,100
Već sam ja

386
01:14:35,100 --> 01:14:36,240
Pan-pan je

387
01:14:36,240 --> 01:14:37,320
Nemojte biti razmaženi

388
01:14:38,220 --> 01:14:39,780
Ne mogu ovako u školu

389
01:14:39,780 --> 01:14:40,720
molim te

390
01:14:44,100 --> 01:14:45,040
Rekao sam ti da budeš sladak.

391
01:14:45,040 --> 01:14:46,300
Sarah je

392
01:14:51,400 --> 01:14:52,100
molim te

393
01:14:57,480 --> 01:14:58,300
Ovako je

394
01:14:58,300 --> 01:15:00,060
Ne mogu ići u školu

395
01:15:00,060 --> 01:15:04,630
hajde

396
01:15:04,630 --> 01:15:06,310
Bez obzira na sve

397
01:15:06,310 --> 01:15:07,950
Ne, ne

398
01:15:23,530 --> 01:15:25,470
Nešto me ne podnosi

399
01:15:25,470 --> 01:15:27,570
da

400
01:15:27,570 --> 01:15:28,010
Sara-san

401
01:15:28,010 --> 01:15:29,770
molim te

402
01:15:29,770 --> 01:15:37,220
Ako kažeš

403
01:15:39,460 --> 01:15:40,180
ukusno

404
01:15:40,180 --> 01:15:41,120
br

405
01:15:41,120 --> 01:15:41,480
Od

406
01:15:41,480 --> 01:16:27,940
Cool

407
01:18:03,690 --> 01:18:04,890
Mogu li ga normalno otvoriti?

408
01:18:07,050 --> 01:18:07,970
br.

409
01:18:42,360 --> 01:18:43,220
Sarah

410
01:19:17,210 --> 01:19:18,090
Želim ga staviti unutra

411
01:19:18,090 --> 01:19:18,710
br.

412
01:19:21,510 --> 01:19:22,670
Želim ga staviti unutra

413
01:19:22,670 --> 01:19:22,910
Opasno je, opasno je

414
01:19:52,770 --> 01:20:37,320
Spremam se otići

415
01:20:37,320 --> 01:20:38,600
Spremam se otići

416
01:21:18,140 --> 01:21:19,960
Toliko sam jučer izbacio.

417
01:21:57,610 --> 01:21:58,890
G. Sato, mogu li ući?

418
01:22:03,150 --> 01:22:04,150
Idemo unutra

419
01:22:04,630 --> 01:22:05,070
da

420
01:22:13,430 --> 01:22:13,870
što

421
01:22:14,650 --> 01:22:16,030
Studiraš Jando?

422
01:22:17,110 --> 01:22:17,550
Da

423
01:22:23,000 --> 01:22:24,320
Samo ne diraj

424
01:22:24,320 --> 01:22:29,360
to si ti

425
01:22:30,260 --> 01:22:32,100
Atmosfera se nedavno promijenila.

426
01:22:34,710 --> 01:22:35,430
odvojeno

427
01:22:36,930 --> 01:22:37,810
o da

428
01:22:38,890 --> 01:22:39,870
Ovaj tjedan subota i nedjelja

429
01:22:40,550 --> 01:22:41,930
znaš li koji je danas dan

430
01:22:45,610 --> 01:22:46,610
Zar se ne sjećaš?

431
01:22:47,130 --> 01:22:48,430
Summer je rođendan

432
01:22:49,150 --> 01:22:49,590
Taku

433
01:22:50,470 --> 01:22:50,750
Da

434
01:22:52,250 --> 01:22:52,830
To je to

435
01:22:53,990 --> 01:22:54,470
Dobar posao

436
01:22:56,310 --> 01:22:56,950
Dobar posao

437
01:22:58,690 --> 01:22:59,250
Pogledaj

438
01:22:59,870 --> 01:23:00,410
Ja sam

439
01:23:01,070 --> 01:23:03,470
Kupit ću ti još jedan rođendanski poklon.

440
01:23:03,870 --> 01:23:04,150
Na

441
01:23:06,750 --> 01:23:07,310
kasnije

442
01:23:08,030 --> 01:23:08,910
dobra subotnja večer

443
01:23:08,910 --> 01:23:09,970
Ostavite ga otvorenim.

444
01:23:10,410 --> 01:23:10,930
Gotovo je

445
01:23:11,450 --> 01:23:11,730
hajde

446
01:23:11,730 --> 01:23:11,890
hajde

447
01:23:18,170 --> 01:23:27,610
svaka čast

448
01:23:27,610 --> 01:23:28,570
hvala vam

449
01:23:28,570 --> 01:23:29,570
malo

450
01:23:29,570 --> 01:23:30,370
Bilo je teško, zar ne?

451
01:23:30,610 --> 01:23:31,590
Ne postoji takva stvar

452
01:23:31,590 --> 01:23:34,210
Hej, izbriši, izbriši

453
01:23:38,940 --> 01:23:40,000
Ah, čestitam

454
01:23:40,000 --> 01:23:41,000
Sretan sam, hvala

455
01:23:41,840 --> 01:23:42,200
hvala vam

456
01:23:43,980 --> 01:23:44,720
Nije li slatko?

457
01:23:44,880 --> 01:23:45,480
sladak

458
01:23:48,780 --> 01:23:49,380
sretna sam

459
01:23:49,380 --> 01:23:50,260
Danas je puno

460
01:23:50,260 --> 01:23:59,080
Slatko, oprosti

461
01:24:01,960 --> 01:24:02,320
hvala vam

462
01:24:16,920 --> 01:24:17,820
Samo ga otvori

463
01:24:26,190 --> 01:24:27,470
Da ga dodam?

464
01:24:28,590 --> 01:24:29,070
u redu

465
01:24:50,930 --> 01:24:53,370
Što mislite? Odgovara li vam?

466
01:24:54,270 --> 01:24:55,590
Super ti stoji

467
01:24:55,590 --> 01:24:56,130
sretna sam

468
01:24:57,310 --> 01:24:58,270
Dobro ti stoji

469
01:25:01,650 --> 01:25:02,690
Ovako sam sretna

470
01:25:02,690 --> 01:25:04,730
veliki dijamant

471
01:25:05,930 --> 01:25:06,850
Uzbudio sam se

472
01:25:06,850 --> 01:25:09,050
Sretan sam, hvala

473
01:25:10,010 --> 01:25:10,910
sreća

474
01:25:13,550 --> 01:25:13,910
gospodine Iizuka

475
01:25:13,910 --> 01:25:15,010
Ah, ja

476
01:25:15,650 --> 01:25:18,170
I ti si bio mješavina.

477
01:25:22,840 --> 01:25:23,360
ha?

478
01:26:02,930 --> 01:26:03,430
Sana

479
01:26:04,230 --> 01:26:04,830
Što?

480
01:26:24,000 --> 01:26:25,400
Pitaj Sana-san

481
01:26:26,220 --> 01:26:27,280
Jer ti neću reći

482
01:26:27,280 --> 01:26:28,020
Ti mi reci

483
01:26:29,180 --> 01:26:30,080
Sanamo

484
01:26:55,480 --> 01:26:55,940
ha?

485
01:26:57,340 --> 01:26:57,500
ha?

486
01:26:57,960 --> 01:26:58,280
ha?

487
01:27:04,490 --> 01:27:04,850
ha?

488
01:27:19,380 --> 01:27:20,560
Bilo je

489
01:27:20,560 --> 01:27:21,540
Bilo je

490
01:27:32,300 --> 01:27:32,980
Oh

491
01:28:01,330 --> 01:28:03,270
Što si dao Satoshiju?

492
01:28:03,270 --> 01:28:04,130
ha?

493
01:28:04,630 --> 01:28:05,890
nemoj mi reći

494
01:28:05,890 --> 01:28:07,550
Molim te reci mi

495
01:28:07,550 --> 01:28:08,470
Uf

496
01:28:09,030 --> 01:28:09,990
Tajna

497
01:28:17,490 --> 01:28:18,210
kamo ideš

498
01:28:20,550 --> 01:28:21,790
Donijet ću vode

499
01:28:46,170 --> 01:28:47,370
Jesi li to radio sa svojim tatom?

500
01:28:49,570 --> 01:28:50,310
Gledao sam unutra

501
01:28:51,610 --> 01:28:52,490
Uspio si, zar ne?

502
01:28:56,700 --> 01:28:57,420
dođi sada

503
01:29:01,110 --> 01:29:02,770
Onaj koji sam ti upravo poklonio

504
01:29:02,770 --> 01:29:03,830
hajde

505
01:29:09,840 --> 01:29:10,480
hajde

506
01:29:10,480 --> 01:29:10,640
Pogledaj

507
01:29:10,640 --> 01:29:13,040
Dođi brzo

508
01:29:31,330 --> 01:29:32,770
Sutra će biti veliko smeće.

509
01:29:32,770 --> 01:29:34,650
Pa ću malo srediti.

510
01:29:35,310 --> 01:29:35,970
Od sada nadalje?

511
01:29:36,910 --> 01:29:38,010
U redu je doći

512
01:29:39,170 --> 01:29:40,670
Želim to učiniti sada

513
01:29:41,230 --> 01:29:42,490
Onda ću i ja tebi pomoći.

514
01:29:42,490 --> 01:29:43,030
u redu

515
01:29:43,030 --> 01:29:46,350
Jer je u redu

516
01:29:46,810 --> 01:29:47,330
nekako

517
01:30:59,020 --> 01:31:00,300
Nosila sam ga kako treba

518
01:31:08,710 --> 01:31:09,590
Pokaži mi

519
01:31:32,010 --> 01:31:33,670
Ova odjeća je neugodna

520
01:31:34,910 --> 01:31:35,790
Wow nevjerojatno

521
01:31:52,530 --> 01:31:54,970
sta ima Der Shop?

522
01:31:54,970 --> 01:31:59,630
Odjednom ti

523
01:31:59,630 --> 01:31:59,770
meni je dosadno

524
01:31:59,770 --> 01:32:00,610
Želim da mi to učiniš

525
01:32:00,610 --> 01:32:00,790
Što da radim?

526
01:32:00,790 --> 01:32:06,390
Idemo bljuvati

527
01:32:06,390 --> 01:32:07,870
Iako je postalo

528
01:32:07,870 --> 01:32:08,990
Samo je toplo

529
01:32:10,550 --> 01:32:13,490
Obišao sam straga, ali

530
01:32:13,490 --> 01:32:14,190
Tiho

531
01:32:14,190 --> 01:32:15,490
Zaustavi se sigurno

532
01:32:15,490 --> 01:32:16,370
Desde aqui

533
01:32:20,070 --> 01:32:21,370
u redu je

534
01:32:21,370 --> 01:32:21,930
u redu

535
01:32:23,930 --> 01:32:27,650
Hvala vam na vašem trudu

536
01:33:14,050 --> 01:33:28,510
Hvala vam na vašem trudu

537
01:33:35,830 --> 01:34:02,300
Hvala vam na vašem trudu

538
01:34:21,680 --> 01:34:38,380
Hvala vam na vašem trudu

539
01:34:46,020 --> 01:35:36,480
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. , ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

540
01:36:51,430 --> 01:37:51,120
laku noc

541
01:38:44,020 --> 01:38:59,020
laku noc

542
01:39:15,590 --> 01:39:39,910
laku noc

543
01:39:39,930 --> 01:39:43,430
Oh, juha curi

544
01:39:49,850 --> 01:39:52,370
Oh, želim ući, želim ući

545
01:40:16,260 --> 01:40:19,080
Začepi, pusti me unutra

546
01:40:19,080 --> 01:40:27,260
Oh, šuti sada, pustit ću te unutra.

547
01:40:32,970 --> 01:40:34,990
Ah, dobro sam shvatio

548
01:40:34,990 --> 01:40:47,480
Ah, uspio sam

549
01:40:47,480 --> 01:40:50,640
Definitivno je bilo ukusno

550
01:40:52,680 --> 01:40:54,260
Ah, bilo je ukusno

551
01:40:54,260 --> 01:40:55,060
Jeste li čvršći od svog oca?

552
01:42:58,870 --> 01:43:09,380
Problemi koji su (*!

553
01:43:09,380 --> 01:43:11,540
Oče, zar nećete dopustiti da duhovi umru?

554
01:43:27,650 --> 01:43:29,390
Majko, duh je kriv!

555
01:43:29,390 --> 01:43:30,870
Oče, zar nećete dopustiti da duhovi umru?

556
01:43:36,750 --> 01:43:38,670
Mary, žao mi je.

557
01:43:38,830 --> 01:43:46,310
Majko, molim te dopusti mi da ubijem duh.

558
01:43:46,310 --> 01:44:14,700
Ženo zašto ti nisam rekao?

559
01:44:14,700 --> 01:44:26,460
- Lutrija

560
01:44:26,460 --> 01:44:27,460
Ara-san se osjeća tako dobro

561
01:44:27,460 --> 01:44:28,300
- Odmah

562
01:44:28,300 --> 01:44:28,960
-Tokoi

563
01:44:28,960 --> 01:44:30,400
- Jako lijepo i teško

564
01:44:30,400 --> 01:45:07,220
-Tokoi

565
01:45:07,220 --> 01:45:12,540
-Dobar je osjećaj

566
01:45:12,540 --> 01:45:22,550
-Dobar je osjećaj

567
01:45:22,550 --> 01:45:23,390
Uostalom, bila je kod sebe.

568
01:45:24,650 --> 01:45:27,010
Ona može biti na svom mjestu.

569
01:47:49,030 --> 01:48:06,220
Ona, ona me tome uči.

570
01:48:06,580 --> 01:48:14,600
Ona je u svojoj gostionici.

571
01:48:14,600 --> 01:48:14,920
steve

572
01:48:17,120 --> 01:48:18,280
prestani

573
01:48:20,240 --> 01:48:24,620
Dobro, idem spavati.

574
01:48:25,380 --> 01:48:27,140
Izvadi sve iz mene

575
01:48:31,860 --> 01:48:33,120
ja idem

576
01:48:34,780 --> 01:48:35,820
otići

577
01:48:46,350 --> 01:49:01,920
Ah, ah, ah, ah...

578
01:49:13,080 --> 01:49:13,560
Ah!

579
01:49:33,640 --> 01:49:34,500
Molim te pitaj me

580
01:49:34,500 --> 01:49:44,420
Ah, valjda sam se samo osjećao umorno.

581
01:49:47,200 --> 01:49:48,640
Ipak ste mladi.

582
01:49:50,680 --> 01:49:51,720
Dobar je osjećaj

583
01:50:13,890 --> 01:50:15,250
Želim to ponoviti

584
01:50:39,060 --> 01:50:40,760
Opet mi je zapela u rame

585
01:50:50,240 --> 01:50:51,440
noge se miču

586
01:50:51,440 --> 01:50:53,240
Stajao sam i kretao se

587
01:50:59,340 --> 01:51:00,460
Boljelo je

588
01:51:49,500 --> 01:51:50,460
Hajde, hajde

589
01:51:50,460 --> 01:51:52,820
Sljedeći hajde, hajde na vrh

590
01:51:52,820 --> 01:51:53,960
sada

591
01:52:12,640 --> 01:52:14,080
Dobar je osjećaj

592
01:52:15,280 --> 01:52:15,840
dobro

593
01:52:21,900 --> 01:52:22,860
Oh, to je odvratno.

594
01:53:05,340 --> 01:53:06,920
osjećati se bolesno.

595
01:53:06,940 --> 01:53:11,760
osjećati se bolesno.

596
01:53:24,380 --> 01:53:26,680
osjećati se bolesno.

597
01:54:12,220 --> 01:54:13,880
Oh, to boli.

598
01:54:56,810 --> 01:54:58,530
Sarah, sviđa ti se ovo, zar ne?

599
01:55:10,770 --> 01:55:13,830
Sarah, možeš li to ponoviti?

600
01:55:15,130 --> 01:55:16,050
u redu, u redu.

601
01:55:17,390 --> 01:55:18,490
Stavit ću ga unutra.

602
01:55:25,650 --> 01:55:26,590
Oh, to boli.

603
01:55:32,900 --> 01:55:33,780
to boli.

604
01:55:34,700 --> 01:55:37,120
to boli.

605
01:55:37,560 --> 01:55:38,640
Oh, to boli.

606
01:56:02,640 --> 01:56:05,860
Oh, toliko ih je.

607
01:56:06,400 --> 01:56:07,760
Pogledajte ovdje.

608
01:56:08,480 --> 01:56:09,680
Puno je.

609
01:56:11,800 --> 01:56:12,560
To je nevjerojatno.

610
01:56:20,180 --> 01:56:21,260
Oh, mama.

611
01:56:24,080 --> 01:56:26,200
Bio je to zabavan početak.

612
01:56:28,580 --> 01:56:29,300
sretan.

613
01:56:42,750 --> 01:56:44,130
Mogu ga ponovno vidjeti.

614
01:56:57,760 --> 01:57:02,660
Ja sam loša mama, majko.

615
01:57:05,220 --> 01:57:09,460
Ako saznaš za ovaj crveni, intenzivni seks,

616
01:57:22,620 --> 01:58:00,940
Možda će spavati s njom.

617
01:58:00,940 --> 01:58:04,280
Možda će samo otići spavati.

618
01:58:05,820 --> 01:58:07,020
Ona ne brine,

619
01:58:07,020 --> 01:58:07,120
Odoh i plačem.

620
01:58:24,820 --> 01:59:06,560
Divim joj se.

621
01:59:09,300 --> 01:59:11,760
Tvoja majka se vratila u život, zar ne?

622
01:59:25,900 --> 01:59:26,880
Oh

623
01:59:27,900 --> 01:59:28,420
Oh

624
01:59:28,420 --> 01:59:28,900
Oh

625
01:59:34,690 --> 01:59:35,210
Oh

626
01:59:35,210 --> 01:59:40,490
Asatoshi

627
01:59:40,490 --> 01:59:43,130
sa mnom

628
01:59:43,130 --> 01:59:45,130
Asato-kun

629
01:59:46,610 --> 01:59:52,220
povezani čvrstom vezom

630
01:59:53,040 --> 01:59:53,960
Opet Satoshi


