1 00:00:13,770 --> 00:00:16,070 Trouwens, hoe verliep het interview laatst? 2 00:00:16,270 --> 00:00:19,930 Oh, weet je, het voelde alsof ze het meteen zouden krijgen. 3 00:00:20,610 --> 00:00:22,570 Het ziet er een beetje zwart uit 4 00:00:22,570 --> 00:00:24,190 Hé, dat klopt 5 00:00:24,190 --> 00:00:26,730 Nou, het is niet nodig om overhaast een beslissing te nemen, toch? 6 00:00:27,190 --> 00:00:27,810 Dat klopt, nietwaar? 7 00:00:29,150 --> 00:00:32,870 Ik denk niet dat het een goed idee is om te snel een beslissing te nemen. 8 00:00:35,510 --> 00:00:36,650 O, het is een telefoontje. 9 00:00:36,650 --> 00:00:37,050 Telefoon? 10 00:00:38,350 --> 00:00:39,050 Hallo 11 00:00:40,490 --> 00:00:41,190 O, mama? 12 00:00:41,190 --> 00:00:41,210 Mama? 13 00:00:42,610 --> 00:00:44,850 Ehm, wat is er gebeurd? Wat is er ineens aan de hand? 14 00:00:46,890 --> 00:00:47,290 Hè? 15 00:00:48,750 --> 00:00:50,390 Nee, ik begrijp het niet echt. 16 00:00:51,050 --> 00:00:53,370 Voorlopig ga ik naar het huis van mijn moeder om te praten. 17 00:00:56,050 --> 00:00:57,110 Wat, wat is er gebeurd? 18 00:00:57,430 --> 00:01:01,490 Nee, mijn moeder zei dat ze het huis ging renoveren en een schoonheidssalon ging opzetten. 19 00:01:01,490 --> 00:01:02,690 Wauw, dat is geweldig 20 00:01:02,690 --> 00:01:05,710 Maar ik heb de beslissing genomen zonder iets te raadplegen, dus ik begrijp het niet echt. 21 00:01:05,710 --> 00:01:09,190 Ik denk erover om nu naar huis te gaan en naar mama's verhaal te luisteren. 22 00:01:09,190 --> 00:01:10,410 Ah, dat klopt 23 00:01:11,110 --> 00:01:12,630 Nou, kom hier nog even op terug. 24 00:01:12,650 --> 00:01:12,850 Zullen we teruggaan? 25 00:01:12,850 --> 00:01:14,230 Nee, kom met mij mee 26 00:01:14,230 --> 00:01:15,250 Eh, heeft het zin dat ik ga? 27 00:01:15,450 --> 00:01:17,130 Nee, ik wil niet komen, alsjeblieft. 28 00:01:17,630 --> 00:01:20,590 Ah, oké dan 29 00:01:20,590 --> 00:01:21,050 Ja 30 00:01:21,530 --> 00:01:22,470 Nou, laten we dan gaan 31 00:01:22,470 --> 00:01:22,790 Ja 32 00:01:29,410 --> 00:01:30,830 Ja, wil je thee? 33 00:01:30,830 --> 00:01:31,790 Hartelijk dank 34 00:01:31,790 --> 00:01:32,630 Alsjeblieft 35 00:01:32,630 --> 00:01:33,690 Pardon 36 00:01:33,690 --> 00:01:34,750 Alsjeblieft 37 00:01:34,750 --> 00:01:35,830 Ik viel je opeens lastig 38 00:01:36,550 --> 00:01:40,070 Ik zei dat je met me mee moest komen, maar je hoefde je niet te verontschuldigen. 39 00:01:40,070 --> 00:01:40,150 Dat is 40 00:01:45,150 --> 00:01:47,410 Kouji, ik luister naar je. 41 00:01:48,010 --> 00:01:51,470 Ik voelde me opgelucht dat mijn vriend een hele aardige jongeman was. 42 00:01:53,410 --> 00:01:57,870 Ik ben erg dankbaar dat ik Shiori-san heb ontmoet. 43 00:01:59,390 --> 00:02:01,490 Bedankt voor uw voortdurende steun. 44 00:02:04,000 --> 00:02:05,800 Een huisvrouw stierf voor de ouders en kinderen. 45 00:02:06,540 --> 00:02:08,420 Ik heb gegeten en gegroeid 46 00:02:09,300 --> 00:02:11,540 Misschien ben ik gewoon egoïstisch. 47 00:02:12,200 --> 00:02:12,560 Ja? 48 00:02:13,980 --> 00:02:16,280 Nee, nee, dit is het 49 00:02:17,120 --> 00:02:23,340 Eigenlijk ben ik momenteel op zoek naar een baan terwijl ik parttime werk. 50 00:02:24,280 --> 00:02:28,680 Ik was van plan om gedag te komen zeggen zodra ik de baan kreeg. 51 00:02:31,900 --> 00:02:33,360 Ik hoorde het van mijn dochter. 52 00:02:34,100 --> 00:02:36,880 Ik hoop dat je een baan kunt vinden die bij je past. 53 00:02:38,060 --> 00:02:40,540 Wat betekent het om een ​​schoonheidssalon te openen? 54 00:02:41,720 --> 00:02:45,080 Ik ga een schoonheidssalon openen in de kamer ernaast. 55 00:02:46,020 --> 00:02:48,740 Shiori ging ook alleen wonen en werd onafhankelijk. 56 00:02:49,340 --> 00:02:53,160 Ik moet ook werken, zodat ik voortaan niet in de problemen kom. 57 00:02:53,580 --> 00:02:55,900 Wanneer ben je begonnen met de studie esthetiek? 58 00:02:57,060 --> 00:03:00,560 Ik heb ook gewerkt op een schoonheidssalontentoonstelling tussen partners. 59 00:03:01,360 --> 00:03:03,620 Ik heb daar een uitgebreide opleiding gevolgd. 60 00:03:04,620 --> 00:03:06,620 Als dat het geval is, vertel me dan wanneer 61 00:03:07,500 --> 00:03:10,260 Hé, kun je alsjeblieft een kijkje nemen in de badkamer waar ik op antwoordde? 62 00:03:10,540 --> 00:03:12,040 Wat, is het al voorbij? 63 00:03:12,320 --> 00:03:13,580 Ik wil een kamer hebben 64 00:03:13,580 --> 00:03:14,900 Eh, waar is het? 65 00:03:17,020 --> 00:03:19,800 Maar heb je nog een homepage? 66 00:03:20,060 --> 00:03:21,040 O, hij komt niet 67 00:03:22,060 --> 00:03:25,210 Ach, het is nu zo 68 00:03:31,540 --> 00:03:32,760 Het is helemaal oké 69 00:03:35,860 --> 00:03:39,260 Hé, Kouji-kun, wil je alsjeblieft ook een kijkje nemen in de esterkamer? 70 00:03:39,960 --> 00:03:40,760 Ach, ja 71 00:03:57,560 --> 00:03:58,200 O, geweldig 72 00:04:01,370 --> 00:04:01,810 Wat denk je? 73 00:04:03,430 --> 00:04:04,970 Dat is een mooie kamer 74 00:04:05,550 --> 00:04:06,630 Kom op, ja 75 00:04:06,630 --> 00:04:07,470 Goed 76 00:04:08,650 --> 00:04:09,910 O, hé, ja 77 00:04:10,410 --> 00:04:11,850 Ik zal ook om een bladwijzer vragen. 78 00:04:11,850 --> 00:04:13,010 Wat? 79 00:04:14,050 --> 00:04:18,790 Voordat de winkel opengaat, vroeg ik me af of deze gebruikt kon worden als oefentafel voor behandelingen. 80 00:04:19,370 --> 00:04:22,390 Nou, het is een beetje gênant. 81 00:04:22,390 --> 00:04:23,070 Hé, alsjeblieft 82 00:04:23,070 --> 00:04:24,770 Oefentafel? 83 00:04:24,910 --> 00:04:25,230 Ja 84 00:04:25,950 --> 00:04:26,390 Alsjeblieft 85 00:04:26,390 --> 00:04:28,790 Ik dacht dat ik mijn moeder zou helpen 86 00:04:29,830 --> 00:04:34,890 Nou, als je vrije tijd hebt, is dat prima. 87 00:04:34,890 --> 00:04:37,130 Dank je, dat is nuttig 88 00:04:51,030 --> 00:04:51,990 Hallo 89 00:04:53,170 --> 00:04:54,070 Koji-kun 90 00:04:54,070 --> 00:04:55,730 Ach, ja 91 00:04:56,430 --> 00:05:03,900 plotseling 92 00:05:03,900 --> 00:05:05,700 Nee, het is oké 93 00:05:06,260 --> 00:05:21,610 Informatie 94 00:05:21,610 --> 00:05:25,990 Ah, ik heb net mijn parttime baan afgerond, dus het is oké. 95 00:05:25,990 --> 00:05:30,220 Onbeleefd 96 00:05:30,220 --> 00:05:30,780 Ach, 97 00:05:31,400 --> 00:05:32,160 Ja, ik begrijp het 98 00:05:32,160 --> 00:05:35,290 Oh, ach, zeg het niet 99 00:05:35,290 --> 00:05:35,610 Ja 100 00:05:39,630 --> 00:05:40,310 Ik begrijp het 101 00:05:42,910 --> 00:05:44,290 Nou, dan ga ik erheen. 102 00:05:45,050 --> 00:06:08,750 Sorry dat ik het zo plotseling vraag. 103 00:06:13,260 --> 00:06:14,480 Nee, het is niets 104 00:06:15,200 --> 00:06:16,620 Weet je, ik vroeg je om te komen. 105 00:06:17,800 --> 00:06:21,120 Ik vroeg me af of je een foto zou kunnen maken voor mijn introductie. 106 00:06:21,120 --> 00:06:22,340 Ach, ja 107 00:06:22,340 --> 00:06:24,040 Is het goed voor mij? 108 00:06:24,240 --> 00:06:24,600 Ja 109 00:06:25,340 --> 00:06:29,680 Ik laat ze ook foto's maken van het interieur van de winkel. 110 00:06:29,680 --> 00:06:34,880 Ik heb een portret van de chirurg nodig, dus ik heb haast om het te laten maken. 111 00:06:35,620 --> 00:06:36,420 Ik begrijp het 112 00:06:37,100 --> 00:06:40,580 Ik weet niet of ik een goede foto kan maken, maar ik zal het proberen. 113 00:06:40,580 --> 00:06:41,400 Bedankt, alsjeblieft 114 00:06:41,400 --> 00:06:43,840 Ja, mijn smartphone doet het prima. 115 00:06:43,840 --> 00:06:44,020 Ja 116 00:06:48,370 --> 00:06:49,050 Ik kom 117 00:06:49,050 --> 00:06:49,310 ja 118 00:06:50,750 --> 00:06:52,030 ja kaas 119 00:06:55,310 --> 00:06:56,650 ja kaas 120 00:07:00,470 --> 00:07:03,470 Ik zal het van dichterbij bekijken 121 00:07:03,470 --> 00:07:03,890 ja 122 00:07:06,130 --> 00:07:08,090 ja kaas 123 00:07:19,280 --> 00:07:20,980 Ik zal nu één foto maken. 124 00:07:20,980 --> 00:07:21,080 ja 125 00:07:21,080 --> 00:07:22,660 ja kaas 126 00:07:25,340 --> 00:07:26,860 Ik zal zo'n foto maken 127 00:07:26,860 --> 00:07:28,860 Ah, dank je, dat is geweldig 128 00:07:30,300 --> 00:07:31,020 leuk 129 00:07:31,020 --> 00:07:32,580 Stuur het later 130 00:07:32,580 --> 00:07:34,920 Ah, ja, alles goed met je? 131 00:07:35,040 --> 00:07:36,220 Ja, genoeg 132 00:07:37,140 --> 00:07:37,620 Dank je 133 00:07:37,620 --> 00:07:38,580 Ach, ja 134 00:07:38,580 --> 00:07:41,500 Nou, het is niet mijn bedoeling om dank je wel te zeggen. 135 00:07:41,500 --> 00:07:41,980 ja 136 00:07:42,800 --> 00:07:45,000 Kun jij mij helpen met de trainingstafel voor Diste? 137 00:07:45,520 --> 00:07:48,460 Ja, ja, maar dat is het. 138 00:07:48,460 --> 00:07:53,600 Zie je, we leven in een tijdperk waarin mannen ook geld uitgeven aan schoonheid, toch? 139 00:07:54,340 --> 00:07:59,120 Er komen misschien wat mannelijke klanten, dus ik wil nu oefenen. 140 00:08:00,580 --> 00:08:01,300 Ik begrijp het 141 00:08:01,860 --> 00:08:03,040 Dank je, dat is nuttig 142 00:08:03,040 --> 00:08:07,240 Dan zijn er daar papieren broeken. 143 00:08:07,240 --> 00:08:07,620 ja 144 00:08:07,980 --> 00:08:12,520 Trek alstublieft uw schoenen aan, ga naast Diste liggen en wacht. 145 00:08:12,520 --> 00:08:13,700 Ah, daar was het 146 00:08:14,340 --> 00:08:16,540 Leuk je te ontmoeten, ik zal het ook voorbereiden. 147 00:08:16,540 --> 00:08:17,040 ja 148 00:09:01,700 --> 00:09:02,140 ja 149 00:09:02,600 --> 00:09:03,040 ja 150 00:09:03,040 --> 00:09:03,260 ja 151 00:09:16,520 --> 00:09:20,620 Laten we nu een detoxmassage doen met olie. 152 00:09:20,620 --> 00:09:21,340 ja 153 00:09:21,340 --> 00:09:24,110 ledematen maken 154 00:09:24,110 --> 00:09:24,470 ja 155 00:09:25,450 --> 00:09:26,410 ontspan 156 00:09:26,410 --> 00:09:41,720 Nee, ik meen het niet. 157 00:09:44,630 --> 00:09:46,290 Neem je een bad? 158 00:09:46,750 --> 00:09:47,830 Ach, ach, ja 159 00:09:48,530 --> 00:09:49,810 Slaap jij 's nachts goed? 160 00:09:50,150 --> 00:09:51,990 Nee, geen nacht en geen slaap 161 00:09:51,990 --> 00:09:54,150 Is het al even? 162 00:09:57,640 --> 00:09:59,280 Ik moet het behoorlijk goed opruimen. 163 00:10:00,640 --> 00:10:03,100 Er wordt gezegd dat gifstoffen aanzienlijk kunnen worden gestopt. 164 00:10:03,780 --> 00:10:04,140 ja 165 00:10:28,380 --> 00:10:30,420 Dit gebied kan bijzonder geschikt zijn. 166 00:10:32,440 --> 00:10:35,540 Het is behoorlijk pijnlijk 167 00:10:35,540 --> 00:10:36,560 Doet het pijn? 168 00:10:36,720 --> 00:10:36,860 Goed 169 00:10:42,680 --> 00:10:43,800 Is uw parttimebaan zwaar? 170 00:10:45,340 --> 00:10:48,900 Ah, dat klopt, ik moet vaak stil staan. 171 00:12:56,660 --> 00:12:59,980 Laten we vervolgens een massage doen met olie. 172 00:13:00,420 --> 00:13:00,740 ja 173 00:13:47,560 --> 00:13:49,940 Ah, het is warm, olie. 174 00:13:51,120 --> 00:13:53,400 Is dit de eerste keer dat u een oliemassage krijgt? 175 00:13:53,740 --> 00:13:54,060 ja 176 00:13:55,700 --> 00:13:57,180 Het voelt goed, toch? 177 00:13:57,520 --> 00:13:58,620 Ja, het voelt goed 178 00:14:03,640 --> 00:14:07,620 Het ontspannen van je rug is echt goed om te ontspannen. 179 00:14:07,620 --> 00:14:08,140 Ja 180 00:14:38,620 --> 00:14:40,180 gesneden schets 181 00:14:40,180 --> 00:14:40,640 Ja 182 00:14:40,640 --> 00:14:41,900 Ja, ik zal wat losser worden 183 00:15:00,780 --> 00:15:01,880 Wat is er mis? 184 00:15:02,260 --> 00:15:05,520 Nee, het is oké 185 00:15:07,440 --> 00:15:08,860 Doet het geen pijn? 186 00:15:09,300 --> 00:15:09,580 ja 187 00:15:29,060 --> 00:15:31,080 Dit voelt best goed, toch? 188 00:15:31,080 --> 00:15:31,720 ja 189 00:15:53,370 --> 00:15:54,550 Doet het geen pijn? 190 00:15:54,710 --> 00:15:55,170 Het doet pijn 191 00:15:55,170 --> 00:15:57,230 Als het pijn doet, blijf bij mij 192 00:15:57,230 --> 00:15:58,870 Ja, ik zal je helpen 193 00:15:58,870 --> 00:16:02,670 Ik zie het, ik ben er niet echt aan gewend. 194 00:16:02,670 --> 00:16:04,970 Is dat zo? 195 00:16:23,280 --> 00:16:23,880 Ja 196 00:16:23,880 --> 00:16:24,540 Doet het niet echt pijn? 197 00:16:24,780 --> 00:16:25,200 oh ja 198 00:16:25,200 --> 00:16:25,480 Gaat het? 199 00:16:25,860 --> 00:16:26,760 Het is oké 200 00:16:27,540 --> 00:16:29,160 Het is oké om te ontspannen 201 00:16:30,380 --> 00:16:30,980 ja 202 00:17:27,500 --> 00:17:28,100 ja 203 00:17:28,100 --> 00:17:28,760 ja 204 00:17:29,760 --> 00:17:31,140 Oké, de volgende 205 00:17:31,140 --> 00:17:31,640 ja 206 00:17:32,140 --> 00:17:35,040 Ik ga een voetmassage proberen. 207 00:17:35,040 --> 00:17:35,720 ja 208 00:17:36,460 --> 00:17:43,350 Ja, ontspan je benen 209 00:17:43,350 --> 00:17:43,910 ja 210 00:17:44,510 --> 00:17:46,370 stap een beetje 211 00:17:46,370 --> 00:17:49,030 Verwijder het alstublieft een beetje 212 00:17:49,490 --> 00:17:49,790 ja 213 00:17:50,770 --> 00:18:19,710 Dat is leuk 214 00:18:19,710 --> 00:18:20,190 Ja 215 00:18:22,310 --> 00:18:25,930 Dit is ook een plek waar de lymfeklieren de neiging hebben te stagneren. 216 00:18:26,610 --> 00:18:28,210 Hé hé hé 217 00:18:28,810 --> 00:18:30,410 Ik krijg honger 218 00:18:30,410 --> 00:20:58,390 Mijn rug was eerder stijf. 219 00:20:59,130 --> 00:21:01,510 Ik zal je rug opnieuw schilderen. 220 00:21:01,510 --> 00:21:02,130 ja 221 00:21:03,590 --> 00:22:26,010 Doet het pijn? 222 00:22:26,170 --> 00:22:26,550 Nee, nee 223 00:22:27,350 --> 00:22:28,710 Kietelen? 224 00:22:29,170 --> 00:22:30,690 Nee, een klein beetje 225 00:22:30,690 --> 00:22:31,110 Ja 226 00:22:56,640 --> 00:22:57,740 Oké, de volgende 227 00:22:58,560 --> 00:23:00,320 Ga alstublieft op uw rug liggen 228 00:23:00,320 --> 00:23:00,440 ja 229 00:23:01,220 --> 00:23:01,740 Ja 230 00:23:19,440 --> 00:23:21,760 vind het niet leuk 231 00:23:21,760 --> 00:23:22,700 maak je er geen zorgen over 232 00:23:22,700 --> 00:23:23,080 ja 233 00:23:24,320 --> 00:23:25,760 rode, bovenste en onderste ogen 234 00:23:25,760 --> 00:23:27,840 Nee, sorry 235 00:23:29,320 --> 00:23:54,630 Nee, sorry 236 00:23:54,630 --> 00:23:55,710 Het is toch beschamend 237 00:23:56,470 --> 00:23:57,310 Jammer 238 00:24:00,310 --> 00:24:02,110 Ook voor mannen 239 00:24:02,110 --> 00:24:07,140 Nee, sorry 240 00:24:07,140 --> 00:24:09,000 Wacht even 241 00:24:13,030 --> 00:24:14,070 Hé, hé 242 00:24:22,710 --> 00:24:24,090 maak je er geen zorgen over 243 00:24:24,090 --> 00:24:24,370 Hè? 244 00:24:25,690 --> 00:25:40,350 Wacht even, dit is het 245 00:25:41,250 --> 00:25:43,330 Als ik het de dame vertel, lijkt het op de maan 246 00:25:53,140 --> 00:25:55,720 Het zal ervoor zorgen dat je schouders beter aanvoelen 247 00:25:55,720 --> 00:25:56,280 Nou dan 248 00:26:13,010 --> 00:26:14,730 Als het zo wordt 249 00:26:19,560 --> 00:26:21,220 Zelfs dit 250 00:26:23,120 --> 00:26:24,480 Wacht even 251 00:26:24,760 --> 00:26:25,100 Maar 252 00:26:30,290 --> 00:26:31,470 Doe het af 253 00:26:31,470 --> 00:26:37,270 Pardon 254 00:26:45,220 --> 00:26:45,900 Nou dan 255 00:26:45,900 --> 00:26:47,560 Dat dacht ik niet 256 00:26:47,560 --> 00:26:48,220 Ja 257 00:26:49,380 --> 00:26:50,440 Zoals dit 258 00:26:50,440 --> 00:26:52,580 Nou, laten we het dan doen 259 00:26:52,580 --> 00:26:53,060 Pardon 260 00:26:53,060 --> 00:26:55,700 Ach 261 00:27:01,280 --> 00:27:02,080 Ach 262 00:27:09,060 --> 00:27:10,040 Ach 263 00:27:18,860 --> 00:27:19,920 Ach 264 00:27:20,540 --> 00:27:21,200 Een klein beetje 265 00:27:22,220 --> 00:27:22,880 Ach 266 00:27:44,340 --> 00:27:45,660 Ach 267 00:27:45,660 --> 00:27:47,720 Ach 268 00:28:02,910 --> 00:28:03,390 Ach 269 00:28:34,080 --> 00:28:34,740 Ach 270 00:29:13,010 --> 00:29:13,440 Ach 271 00:29:13,440 --> 00:29:16,960 Het lijkt erop dat hij gespannen was 272 00:29:16,960 --> 00:29:17,400 ja 273 00:29:17,400 --> 00:29:18,220 ja 274 00:29:30,310 --> 00:29:31,170 Een klein beetje 275 00:30:00,090 --> 00:30:03,370 Laten we het een andere stimulans geven. 276 00:30:03,370 --> 00:30:03,590 ja 277 00:30:26,220 --> 00:30:27,080 Ach 278 00:31:44,570 --> 00:31:45,430 hier 279 00:31:46,430 --> 00:31:47,290 Ach 280 00:32:08,910 --> 00:32:09,950 Ach 281 00:32:15,030 --> 00:32:15,460 Ach 282 00:33:10,350 --> 00:33:11,210 Een klein beetje 283 00:33:12,810 --> 00:33:13,890 slapen 284 00:33:14,670 --> 00:33:17,090 Ik ga slapen 285 00:33:17,090 --> 00:33:17,970 Ik ga slapen 286 00:33:18,670 --> 00:33:19,730 Ach 287 00:33:20,610 --> 00:33:21,310 Ach 288 00:34:32,510 --> 00:34:34,270 ни2000 289 00:34:34,270 --> 00:34:44,980 Hm 290 00:34:44,980 --> 00:34:45,160 - 291 00:34:47,900 --> 00:34:50,700 Hm 292 00:34:50,700 --> 00:34:50,940 Hm 293 00:34:50,940 --> 00:34:50,960 - 294 00:34:53,080 --> 00:34:53,820 Ach 295 00:34:55,080 --> 00:34:56,240 Ach 296 00:34:56,240 --> 00:34:56,520 Ach 297 00:34:56,520 --> 00:35:01,440 Hm 298 00:36:42,470 --> 00:36:43,870 Ik ga 299 00:42:47,700 --> 00:43:30,200 Goedemorgen 300 00:43:30,200 --> 00:43:31,380 Goedemorgen 301 00:43:31,380 --> 00:43:31,720 Goedemorgen 302 00:43:31,720 --> 00:43:34,000 Het spijt me dat dit is gebeurd, ook al heb ik elke dag vrij. 303 00:43:36,360 --> 00:43:40,640 Was je gisteren moe? Ik viel meteen in slaap en voelde me eenzaam. 304 00:43:43,560 --> 00:43:45,600 Ik denk dat hij moe was van zijn parttime baan. 305 00:43:46,120 --> 00:43:48,180 Dat maakt mij moe. 306 00:43:49,220 --> 00:43:51,060 Dan kom ik weer logeren. 307 00:43:51,700 --> 00:43:52,480 In die tijd 308 00:43:53,080 --> 00:43:54,140 Je zei het eerder 309 00:43:54,740 --> 00:43:55,740 Welkom 310 00:44:15,820 --> 00:44:16,620 Ja 311 00:44:26,960 --> 00:44:28,360 Sorry ineens 312 00:44:29,260 --> 00:44:31,620 Maak je geen zorgen, het staat niet in de bladwijzer. 313 00:44:37,340 --> 00:44:39,140 Ik heb ook om je adres gevraagd. 314 00:45:08,920 --> 00:45:09,320 Vandaag is het 315 00:45:11,200 --> 00:45:12,620 Bedankt voor deze keer 316 00:45:13,860 --> 00:45:15,760 Toen had ik een suggestie. 317 00:45:15,760 --> 00:45:17,480 Nee, ik wil je niet bedanken. 318 00:45:17,480 --> 00:45:18,800 Het is helemaal goed 319 00:45:19,980 --> 00:45:20,780 Weet je? 320 00:45:20,780 --> 00:45:21,260 Dank je 321 00:45:22,000 --> 00:45:24,360 Nog minder dan een maand voordat de winkel opengaat. 322 00:45:25,500 --> 00:45:25,900 Daarom 323 00:45:26,660 --> 00:45:29,120 Ik vroeg me af of je wel wat hulp kunt gebruiken. 324 00:45:30,400 --> 00:45:31,120 ik 325 00:45:31,920 --> 00:45:32,860 Wat is een winkel? 326 00:45:32,860 --> 00:45:34,040 Wat bedoel je? 327 00:45:35,200 --> 00:45:37,060 Ik wil dat je voor mijn praktijk betaalt. 328 00:45:38,140 --> 00:45:40,440 Ook als Shiori het druk heeft met haar werk 329 00:45:40,440 --> 00:45:41,960 Helemaal niet betrouwbaar 330 00:45:41,960 --> 00:45:44,500 ik 331 00:45:45,000 --> 00:45:47,420 Betekent dit dat het geld is voor Ette's praktijk? 332 00:45:47,420 --> 00:45:48,140 Ja 333 00:45:48,740 --> 00:45:50,420 Natuurlijk betaal ik voor mijn deeltijdbaan. 334 00:45:51,380 --> 00:45:52,340 Om te verzamelen 335 00:45:53,160 --> 00:45:55,560 Nou, laat me je vragen om me te helpen met koken of zoiets. 336 00:45:55,560 --> 00:45:56,380 Op een dag 337 00:46:03,910 --> 00:46:04,350 Al 338 00:46:06,290 --> 00:46:09,450 Ik wil dat je snel een beslissing neemt 339 00:46:10,530 --> 00:46:10,970 Geweldig 340 00:46:10,970 --> 00:46:11,050 Dit 341 00:46:11,050 --> 00:46:11,170 Uhm 342 00:46:11,170 --> 00:46:11,210 Hm 343 00:48:50,860 --> 00:48:51,300 O 344 00:49:09,900 --> 00:49:12,180 Het is alsof ik niet kan beslissen wat ik moet doen 345 00:49:41,430 --> 00:49:41,870 O 346 00:49:56,080 --> 00:49:57,020 strelen is 347 00:49:57,020 --> 00:49:57,620 Ja 348 00:50:35,570 --> 00:50:36,250 Ja 349 00:50:50,060 --> 00:51:32,710 Zet het hier? 350 00:51:32,970 --> 00:51:33,810 ja 351 00:52:14,920 --> 00:52:16,240 Ach 352 00:52:16,240 --> 00:52:50,390 Hé 353 00:52:50,390 --> 00:52:52,990 Ik proef iets 354 00:52:52,990 --> 00:52:53,650 Ja 355 00:52:53,650 --> 00:52:55,390 Ik kan het proeven 356 00:52:55,390 --> 00:52:56,650 Ja 357 00:52:58,450 --> 00:52:59,770 Ja 358 00:53:18,250 --> 00:53:19,570 Ja 359 00:53:19,570 --> 00:53:20,230 Ja 360 00:53:20,230 --> 00:53:20,630 Ja 361 00:53:23,340 --> 00:53:24,320 Ach 362 00:53:24,320 --> 00:55:48,880 Goede nacht 363 00:55:52,190 --> 00:56:29,180 Goede nacht 364 00:56:38,840 --> 00:57:26,380 Goede nacht 365 00:58:14,300 --> 00:58:31,720 Goede nacht 366 00:58:32,480 --> 00:59:33,400 Goede nacht 367 00:59:59,910 --> 01:00:23,070 Goede nacht 368 01:04:44,240 --> 01:05:21,300 Goede nacht 369 01:05:22,840 --> 01:05:48,950 Goede nacht 370 01:06:43,950 --> 01:06:45,590 Het voelt zo goed 371 01:08:58,250 --> 01:09:18,830 Het voelt zo goed 372 01:09:53,620 --> 01:09:56,400 Het voelt zo goed 373 01:09:59,740 --> 01:10:01,940 Als we het samen doen 374 01:10:03,000 --> 01:10:03,760 Een klein beetje 375 01:10:03,760 --> 01:10:09,370 Ik ging 376 01:10:19,500 --> 01:10:20,260 Oké? 377 01:10:59,870 --> 01:11:16,740 Laten we dit doen 378 01:11:16,740 --> 01:11:19,240 Jaba 379 01:11:23,300 --> 01:11:23,960 O 380 01:11:43,300 --> 01:12:00,130 Goede nacht 381 01:12:00,150 --> 01:14:21,380 Goede nacht 382 01:14:57,090 --> 01:15:00,730 Goede nacht 383 01:15:33,480 --> 01:15:44,840 Goede nacht 384 01:17:01,520 --> 01:17:46,390 Goede nacht 385 01:18:07,070 --> 01:19:20,580 Goede nacht 386 01:19:53,170 --> 01:20:15,300 Goede nacht 387 01:20:15,320 --> 01:20:16,920 Goede nacht 388 01:20:22,400 --> 01:21:02,170 Goede nacht 389 01:21:15,710 --> 01:21:45,690 Goede nacht 390 01:22:18,420 --> 01:22:21,360 Vandaag ga ik hem goed losmaken met olie. 391 01:22:58,450 --> 01:23:00,270 Het is behoorlijk uitgebreid. 392 01:23:26,850 --> 01:23:28,230 Wat is er gebeurd? 393 01:24:01,220 --> 01:24:05,160 Het feit dat mijn rug zo stijf is 394 01:24:07,940 --> 01:24:11,800 Het kan erger zijn bij zwangere vrouwen 395 01:24:22,430 --> 01:24:27,410 Deze keer ga ik Socave spelen. 396 01:24:28,470 --> 01:24:31,030 Kunnen jullie alsjeblieft op handen en voeten gaan? 397 01:24:47,370 --> 01:24:49,830 Is uw houding niet pijnlijk? 398 01:24:50,490 --> 01:24:51,430 Het is oké 399 01:26:09,000 --> 01:26:10,380 Wat is er gebeurd? 400 01:26:10,380 --> 01:26:10,880 Nee, nee 401 01:28:55,790 --> 01:28:56,650 Nee, nee 402 01:28:56,650 --> 01:28:57,010 Nee, nee 403 01:28:57,010 --> 01:28:57,350 Nee, nee 404 01:28:57,350 --> 01:28:57,550 Nee, nee 405 01:28:57,550 --> 01:28:58,390 Nee, nee 406 01:29:10,850 --> 01:29:13,130 Je jong voelen 407 01:29:35,750 --> 01:29:38,230 Ik waak over mijn oom. 408 01:29:38,230 --> 01:29:38,930 Ja 409 01:29:40,410 --> 01:29:41,030 Ja 410 01:30:49,070 --> 01:30:50,190 lees opnieuw 411 01:30:50,190 --> 01:30:51,870 Ik wou dat ik zoveel kon slapen 412 01:30:53,010 --> 01:30:53,810 Het is oké 413 01:34:45,480 --> 01:34:46,360 Nog een beetje meer 414 01:34:46,360 --> 01:34:47,500 Nog een beetje meer 415 01:34:47,500 --> 01:34:48,780 Oké 416 01:34:49,700 --> 01:34:50,800 Laten we het samen doen 417 01:36:40,040 --> 01:36:41,380 Hé, schattig 418 01:36:41,380 --> 01:36:46,500 Zal ik het met je mond masseren? 419 01:37:18,140 --> 01:37:20,300 Hoe zit het met de kracht? 420 01:38:36,930 --> 01:39:39,240 Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm. Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja 421 01:39:39,240 --> 01:40:55,520 Goede nacht 422 01:41:35,880 --> 01:42:25,470 Goede nacht 423 01:42:25,490 --> 01:42:25,890 Geweldig 424 01:42:25,890 --> 01:42:50,030 Hoe vind je het? 425 01:42:51,110 --> 01:42:52,710 Voelt goed 426 01:44:12,100 --> 01:45:31,600 Goede nacht 427 01:45:36,140 --> 01:45:37,540 ja 428 01:45:38,080 --> 01:45:38,780 ja 429 01:45:51,340 --> 01:45:53,380 Het is oké 430 01:45:53,380 --> 01:45:54,460 ja 431 01:46:22,280 --> 01:46:25,460 Het is oké 432 01:46:35,150 --> 01:47:20,740 Geef me een lift 433 01:49:06,520 --> 01:49:08,380 Voelt goed 434 01:49:08,380 --> 01:49:10,560 Voelt goed 435 01:49:10,560 --> 01:50:00,980 Goede nacht 436 01:50:06,020 --> 01:50:42,100 Goede nacht 437 01:50:43,680 --> 01:51:09,260 Goede nacht 438 01:52:06,120 --> 01:52:21,210 Goede nacht 439 01:53:33,390 --> 01:54:02,570 Goede nacht 440 01:54:40,980 --> 01:55:14,620 Goede nacht 441 01:55:22,410 --> 01:55:54,540 Goede nacht 442 01:55:55,580 --> 01:56:45,500 Goede nacht 443 01:56:45,520 --> 01:57:10,100 Goede nacht 444 01:57:10,100 --> 01:57:34,200 Goede nacht 445 01:58:24,700 --> 01:58:33,670 Goede nacht 446 01:59:01,880 --> 01:59:03,360 Het gaat weer goed met mij 447 01:59:06,550 --> 01:59:10,850 Mam, wat voor parttimebaan geef je Kouji te doen? 448 01:59:10,850 --> 01:59:13,790 Zorg ervoor dat u zich voorbereidt voordat u het opent 449 01:59:14,310 --> 01:59:16,670 Een man zijn helpt veel. 450 01:59:16,670 --> 01:59:19,330 Wordt Kouki niet gebruikt? Is het oké? 451 01:59:20,450 --> 01:59:21,750 Ja, helemaal niet 452 01:59:24,550 --> 01:59:26,350 Dit is een belofte totdat de winkel opengaat. 453 01:59:27,830 --> 01:59:29,650 Ja, totdat hij opengaat. 454 01:59:43,900 --> 02:00:03,270 Het is Kouji's belofte. 455 02:00:04,270 --> 02:00:04,750 Hè? 456 02:00:44,960 --> 02:00:45,440 Hè? 457 02:00:45,580 --> 02:00:48,920 Behalve ik 458 02:00:48,920 --> 02:02:57,330 Koji-kun, je vindt het hier leuk. 459 02:02:57,330 --> 02:02:58,030 ja 460 02:06:45,880 --> 02:06:47,920 Kouji, hoe zit het met je belofte? 461 02:06:47,920 --> 02:06:49,160 Kouji, hoe zit het met je belofte? 462 02:06:50,260 --> 02:06:50,880 Kouji, hoe zit het met je belofte? 463 02:06:54,660 --> 02:06:55,820 Kouji, hoe zit het met je belofte? 464 02:07:16,300 --> 02:07:17,400 Kouji, hoe zit het met je belofte? 465 02:07:17,400 --> 02:07:17,600 Kouji, hoe zit het met je belofte? 466 02:07:17,600 --> 02:07:17,940 Kouji, hoe zit het met je belofte? 467 02:07:17,940 --> 02:07:18,240 Kouji, hoe zit het met je belofte? 468 02:07:18,460 --> 02:08:11,200 Kouji, hoe zit het met je belofte? 469 02:08:11,200 --> 02:08:11,860 Kouji, hoe zit het met je belofte? 470 02:08:12,000 --> 02:08:12,740 Kouji, hoe zit het met je belofte? 471 02:09:01,850 --> 02:09:06,410 Goede nacht 472 02:10:31,250 --> 02:11:51,890 Goede nacht 473 02:12:24,390 --> 02:13:10,030 Goede nacht 474 02:14:48,890 --> 02:15:02,140 Goede nacht 475 02:16:07,460 --> 02:16:32,810 Goede nacht 476 02:18:04,860 --> 02:18:57,140 Goede nacht 477 02:18:57,240 --> 02:19:30,500 Goede nacht 478 02:19:30,520 --> 02:19:41,060 Goede nacht 479 02:19:41,060 --> 02:20:03,410 Goede nacht 480 02:20:17,350 --> 02:20:26,190 Goede nacht 481 02:21:01,530 --> 02:21:35,700 Goede nacht 482 02:22:53,200 --> 02:24:06,630 Goede nacht 483 02:24:37,750 --> 02:25:10,170 Goede nacht 484 02:26:17,340 --> 02:26:43,420 Goede nacht 485 02:26:48,020 --> 02:26:48,420 Ach... 486 02:26:50,460 --> 02:26:51,160 Ach...