1 00:00:24,567 --> 00:00:30,239 Camera's volgen West-Memphis elke beweging van gerechtigheid. 2 00:00:30,323 --> 00:00:37,288 Maar sommige filmploegen kijken niet praten, maar commentaar geven op de samenleving. 3 00:00:37,371 --> 00:00:44,211 De verdediging, de aanklager en de filmploeg bereiden zich voor op de dag. 4 00:00:44,295 --> 00:00:49,884 Fotografen hebben het leren kennen de betrokken partijen van de afgelopen maanden. 5 00:00:49,966 --> 00:00:55,805 Een documentaire genaamd "Paradise Lost". zal over een jaar op HBO te zien zijn. 6 00:00:55,889 --> 00:01:01,728 Kunnen we zeggen ``Paradise Lost'' -documenten na - 7 00:01:01,811 --> 00:01:08,193 Er ontstond een publiek debat en er ruzie over maken - 8 00:01:08,276 --> 00:01:12,489 Ik heb de West Memphis Three verkeerd oordeel? 9 00:01:12,572 --> 00:01:14,866 En dat publieke debat - 10 00:01:14,949 --> 00:01:19,704 wat volgens jouw woorden is was te danken aan documentaires - 11 00:01:19,787 --> 00:01:24,042 Dus uitgebreid voor discussie op nationaal niveau? 12 00:01:24,125 --> 00:01:25,877 Ja. Bijna een campagne. 13 00:01:53,195 --> 00:01:57,657 Laatste keer dat we zagen jongens die samen rondhangen - 14 00:01:57,741 --> 00:02:04,080 naar het bos aan het einde van de straat gisteravond rond 18.30 uur. 15 00:02:04,164 --> 00:02:06,875 Ze kwamen altijd voor donker thuis��. 16 00:02:06,957 --> 00:02:10,628 Geen van hen is dat ooit weggelopen of vermist. 17 00:02:12,129 --> 00:02:17,593 Waar dacht je als ouder aan? - Ik ben doodsbang. 18 00:02:17,676 --> 00:02:21,513 Alleen de veiligheid van de jongens en voor het welzijn. 19 00:02:21,597 --> 00:02:26,352 Ik waardeer alle hulp jongens te vinden. 20 00:02:45,329 --> 00:02:48,999 Groen� aan de linkerkant en rood aan de rechterkant. 21 00:02:56,797 --> 00:03:00,384 Laat hier niemand binnen. 22 00:04:08,867 --> 00:04:14,956 Onderzoekers blijven zoeken naar aanwijzingen samen, maar er zijn geen twijfels. 23 00:04:15,040 --> 00:04:20,086 Het heeft 28.000 - 30.000 inwoners, en het zijn allemaal verdachten. 24 00:04:20,170 --> 00:04:24,549 Ouders zijn begonnen met solliciteren hun kinderen thuis van school. 25 00:04:24,633 --> 00:04:29,721 Mensen hier denken na, waarom niemand is gearresteerd. 26 00:04:29,804 --> 00:04:34,351 Een beloning voor de moordenaar van de leidende tip� - 27 00:04:34,434 --> 00:04:38,897 is naar de hemel opgestegen en bedraagt momenteel $ 25.000. 28 00:04:40,065 --> 00:04:46,654 Heel West-Memphis... Iedereen is weg. 29 00:04:48,614 --> 00:04:50,657 EEN MAAND LATER 30 00:05:08,217 --> 00:05:10,344 Ga uit de weg van de auto! 31 00:05:15,682 --> 00:05:22,064 Mensen verzamelden zich in de kerk om te bidden na de bijeenkomsten. 32 00:05:22,147 --> 00:05:28,820 Door Steve Branch, Chris Byers en De moord op Michael Moore weegt op mensen�. 33 00:05:28,903 --> 00:05:34,825 Rechercheur Gary Gitchell zei: dat� het bewijs sterk is. 34 00:05:34,909 --> 00:05:38,829 Hoe sterk het bewijs is op een schaal van één tot tien? 35 00:05:38,913 --> 00:05:40,581 11. 36 00:05:43,751 --> 00:05:48,380 Jessie Misskelley, Damien Echols en Jason Baldwin werd veroordeeld voor moord. 37 00:05:48,464 --> 00:05:52,468 Is daar iets legitieme redenen� - 38 00:05:52,551 --> 00:05:56,180 waarom oordeel Moet deze niet gevuld worden? 39 00:05:56,263 --> 00:05:59,683 Het feit dat het mijn schuld is. 40 00:06:37,803 --> 00:06:41,515 Michaël was minder dan... 41 00:06:41,599 --> 00:06:46,604 ...Bart Simpson. Hij was een jongen met gevoel voor humor. 42 00:06:46,687 --> 00:06:52,610 Hij maakte ons aan het lachen, hoe we ons ook op de grond bevonden. 43 00:06:54,819 --> 00:06:58,948 Hij wilde altijd al dat iedereen in een goed humeur is. 44 00:06:59,032 --> 00:07:02,160 Hij heeft gekke dingen bedacht. 45 00:07:05,079 --> 00:07:08,082 Ik mis hem heel erg. 46 00:07:09,083 --> 00:07:12,670 Stevie was een geweldige jongen. 47 00:07:12,754 --> 00:07:17,175 Wij hebben hem een ​​goed thuis gegeven. Naar onze mening tenminste. 48 00:07:17,258 --> 00:07:22,805 Wij zijn bedroefd door wat er is gebeurd en omdat hij er niet meer is. 49 00:07:22,889 --> 00:07:28,102 zei ik altijd dat Christopher een geschenk was. 50 00:07:28,186 --> 00:07:31,648 Ik heb God de reden hiervoor gevraagd. 51 00:07:31,730 --> 00:07:38,695 "Als je haar van mij af zou moeten nemen, waarom heb je haar zo jong meegenomen?" 52 00:07:38,779 --> 00:07:41,281 Weet je dat? 53 00:07:44,993 --> 00:07:49,247 'Waarom liet je mij van haar houden?' acht jaar?" 54 00:07:51,666 --> 00:07:56,880 Damien Echols, Jason Baldwin, Jessie Misskelley jr... 55 00:07:56,963 --> 00:08:03,178 Ik hoop dat je terugkomt in het hellevuur en je zult voor altijd lijden. 56 00:08:03,261 --> 00:08:07,057 Ik kan het niet in woorden beschrijven, hoeveel haat je had. 57 00:08:07,224 --> 00:08:10,685 Echols, Baldwin beschuldigd van moord en Misskelley Jr. - 58 00:08:10,768 --> 00:08:13,937 overtuigde de aanklager bijna 20 jaar. 59 00:08:14,104 --> 00:08:16,607 Niettemin, wat ik zeg of doe - 60 00:08:16,690 --> 00:08:19,985 er zullen altijd mensen zijn�, die mij niet geloven. 61 00:08:20,069 --> 00:08:26,992 Maar ik heb die kinderen niet vermoord en niets anders. 62 00:08:27,076 --> 00:08:31,622 Ik had niets te doen Ik weet niet wat ik ermee moet doen. 63 00:08:31,705 --> 00:08:35,626 Als ik met de families van de slachtoffers kon spreken... 64 00:08:35,709 --> 00:08:41,548 De politie overtuigde hen ervan dat we dat deden dus ik begrijp hun woede. 65 00:08:41,632 --> 00:08:45,552 Maar dat deed ik niet. 66 00:08:45,636 --> 00:08:49,139 Het spijt me, dat uw kinderen dood zijn. 67 00:08:49,223 --> 00:08:53,560 Maar ga terug in de tijd en onderzoek het bewijsmateriaal. 68 00:08:53,643 --> 00:08:59,857 Geef je gevoelens overnemen. 69 00:08:59,940 --> 00:09:04,403 Kijk, waar wijst het bewijs op - 70 00:09:04,487 --> 00:09:08,240 en vraag jezelf af, wie denk je dat het gedaan heeft. 71 00:09:08,324 --> 00:09:13,370 Ze weten dat hij in de gevangenis zit drie verdachten - 72 00:09:13,454 --> 00:09:15,664 voor een misdaad die ze niet hebben begaan. 73 00:09:15,748 --> 00:09:22,087 Ik heb niemand vermoord. Ik denk dat dit het meest... 74 00:09:22,171 --> 00:09:26,884 ...dat dit niet over ons gaat, maar over de slachtoffers. 75 00:09:26,967 --> 00:09:31,388 Ze hebben vrede nodig. Gezinnen willen vrede voor hun ziel. 76 00:09:31,471 --> 00:09:35,016 De politie is dat aan hen verplicht. 77 00:09:41,773 --> 00:09:48,446 De feiten van de plaats delict zijn dat wel interessant qua verhaal. 78 00:09:48,529 --> 00:09:54,243 De misdaad vond plaats in het bos dichtbij twee grote snelwegen. 79 00:09:54,327 --> 00:10:00,458 Het gebeurde vlakbij de vrachtwagens rustplaats die al gesloten is. 80 00:10:00,541 --> 00:10:06,631 De rustplaats was groot. Daar was het mensen de klok rond. 81 00:10:06,714 --> 00:10:09,967 Het was de klok rond open - 82 00:10:10,050 --> 00:10:14,304 en er was ook een truckwash - 83 00:10:14,387 --> 00:10:17,682 Er was dus veel verkeer in de omgeving. 84 00:10:19,100 --> 00:10:24,230 De aard van de misdaad heeft mensen geschapen hysterie en angst. 85 00:10:24,314 --> 00:10:29,194 De politie stond onder enorme druk schuldig bevonden. 86 00:10:29,277 --> 00:10:36,534 Het bewijsmateriaal wijst daar niet op en er werd niets gevonden op de plaats delict. 87 00:10:37,160 --> 00:10:40,163 Om zes uur 5 mei... 88 00:10:42,791 --> 00:10:48,296 ...waar de jongens naar toe gingen Robin Hood Hills-gebied. 89 00:10:48,379 --> 00:10:55,637 De leiding loopt over het water. Het pad gaat door Turtle Hill. 90 00:10:56,178 --> 00:11:02,809 Het pad splitst zich en leidt naar de plaats delict, d.w.z. hier - 91 00:11:02,893 --> 00:11:07,689 of direct achter het Blue Beacon. 92 00:11:07,773 --> 00:11:12,194 Een politieagent vertelde mij - 93 00:11:12,277 --> 00:11:16,990 dat het geïsoleerd is van de sloot er was een tennisschoen gevonden. 94 00:11:17,074 --> 00:11:22,788 Ik moest over de sloot om eruit te komen dichterbij en ik viel in het water. 95 00:11:22,871 --> 00:11:26,208 Ik ben opgestaan vanaf hier - 96 00:11:26,291 --> 00:11:30,712 en ik toerde door de plaats, waar de tennisschoen was. 97 00:11:30,795 --> 00:11:36,342 Ik liep om de boom heen en ging het water in. 98 00:11:36,425 --> 00:11:40,596 Toen ik naar mijn schoen reikte - 99 00:11:40,679 --> 00:11:45,643 Ik voelde iets in mijn benen. 100 00:11:45,726 --> 00:11:51,774 Ik stond op en vond het lichaam. 101 00:11:51,857 --> 00:11:59,114 Je hebt het me eerder verteld van een stok in het water. 102 00:11:59,198 --> 00:12:05,579 Er zat een tak in de modder, wiens andere zak een overhemd bevatte. 103 00:12:05,662 --> 00:12:12,377 Bewijsstuk nummer 22. Let op de manier waarop de jongens vastgebonden waren. 104 00:12:12,460 --> 00:12:17,548 De rechterhand was aan de rechterkant vastgebonden naar de voet. Van links naar links. 105 00:12:17,632 --> 00:12:24,222 De penis van Christopher Byers ontbrak. Hij was net als de anderen vastgebonden. 106 00:12:24,305 --> 00:12:28,517 Was er een spoor van bloed op de plaats delict? 107 00:12:28,601 --> 00:12:31,312 Niet van het land. 108 00:12:31,395 --> 00:12:37,652 Als je naar de plaats delict kijkt, kun je dat doen merk dat het bijna leeg is. 109 00:12:37,735 --> 00:12:44,241 De jongens zijn vastgebonden met schoenveters, en er is heel weinig bloed. 110 00:12:44,325 --> 00:12:48,329 Het is bijna als een scherm - 111 00:12:48,412 --> 00:12:54,335 wat dan ook over de theorie van de uitvoering van het misdrijf. 112 00:13:00,882 --> 00:13:05,053 Het huis is hier. 1.400 Oost-Barton. 113 00:13:05,136 --> 00:13:11,267 Hoe het leven eruit zou zien, als het misdrijf niet had plaatsgevonden? 114 00:13:11,351 --> 00:13:16,481 Angst voor satanische sekten toegenomen als gevolg van de detentie van tieners. 115 00:13:16,564 --> 00:13:21,778 De naam van de vermoedelijke satanist is te zien met symbolen langs de spoorlijnen. 116 00:13:21,861 --> 00:13:25,990 Vreemdelingen belden hem om een satanaanbidder te worden. 117 00:13:26,074 --> 00:13:29,952 Hij aanbad Satan niet. 118 00:13:30,036 --> 00:13:35,500 Zoveel onbeantwoorde vragen vanwege de daad die ik deed. 119 00:13:35,582 --> 00:13:41,797 Er beginnen geruchten te circuleren. - Ik heb van sekten gehoord. 120 00:13:41,880 --> 00:13:47,552 Ik geloofde het niet, maar een van de kinderen geloofde het wel zei dat hij het lichaam had gevonden - 121 00:13:47,636 --> 00:13:51,014 die er verminkt uitzag. 122 00:13:51,097 --> 00:13:54,142 Ziet er onverzorgd uit. 123 00:13:54,226 --> 00:13:59,648 De ramen zijn dichtgetimmerd. Het ziet er niet erg goed uit. 124 00:13:59,731 --> 00:14:05,070 Alle epilly's hebben geleefd in het caravangedeelte. 125 00:14:05,153 --> 00:14:10,450 Bewoners zeggen dat ze het hebben gezien vreemde rituele bijeenkomsten. 126 00:14:10,533 --> 00:14:15,747 De jongens van Joanie Dwyer spelen vaak Met Jason Baldwin. 127 00:14:15,829 --> 00:14:20,084 Alles veranderde toen Joanie's echtgenoot zie Jason's tekeningen. 128 00:14:20,167 --> 00:14:26,465 Hij noemde het satanaanbidding. Er waren grappen en uitspraken. 129 00:14:26,548 --> 00:14:29,968 Sommigen van hen waren in het Latijn geschreven. 130 00:14:47,736 --> 00:14:51,198 Veel herinneringen. 131 00:14:51,281 --> 00:14:55,952 Christopher's kamer was daar, waar drie vensters zichtbaar zijn. 132 00:14:56,035 --> 00:14:59,914 Dit en het huis van de familie Moore - 133 00:14:59,997 --> 00:15:03,793 zijn leeg geweest gedurende bijna de gehele 17 jaar. 134 00:15:03,876 --> 00:15:11,133 Mensen zeggen dat het huis vervloekt is vanwege evenementen. 135 00:15:11,217 --> 00:15:18,474 Mensen die de politie voortzetten en mediapropaganda - 136 00:15:18,766 --> 00:15:24,688 dat de tienerjongens satanisten waren vanwege wat kleine graffiti. 137 00:15:24,772 --> 00:15:31,070 Iedereen deed mee aan de hysterie. Kinderen mochten niet naar buiten. 138 00:15:31,153 --> 00:15:35,908 Ook jij sprong op dezelfde kar. - Ik heb het geregisseerd! 139 00:15:35,990 --> 00:15:42,538 Zelfs als ik door een donkere vallei loop, Ik zou niet bang zijn voor enig kwaad. 140 00:15:42,622 --> 00:15:48,086 Ik ben niet bang voor de duivel. Ik weet wie mij zal helpen. 141 00:15:48,169 --> 00:15:55,426 Deze drie dieren aanbaden Satan en offerde er drie kinderen aan - 142 00:15:55,593 --> 00:16:01,933 denkend dat het hen zou laten vliegen en door de muren heen gaan. 143 00:16:02,016 --> 00:16:04,101 Het is waanzin! 144 00:16:04,185 --> 00:16:10,441 We hebben graffiti geschilderd met spuitverf tunnels onderdoor te gaan. 145 00:16:10,524 --> 00:16:13,861 Er was niets satanisch aan - 146 00:16:13,944 --> 00:16:19,866 maar alleen onze namen of de namen van onze favoriete bands. 147 00:16:19,950 --> 00:16:25,538 Naar hun mening het heeft een groot gewicht. 148 00:16:25,622 --> 00:16:30,835 Beoefend door tieners geïnspireerd door satanische aanbidding - 149 00:16:30,919 --> 00:16:33,588 waren seks, drugs en rockmuziek. 150 00:16:33,671 --> 00:16:38,468 Als het over rockmuziek gaat, verwijst naar heavy metalbands. 151 00:16:38,551 --> 00:16:43,056 De meeste mensen begrijpen het niet de situatie op dat moment. 152 00:16:43,139 --> 00:16:46,226 Het gebied waar de lichamen werden gevonden - 153 00:16:48,102 --> 00:16:52,524 stond bekend om geruchten over satanaanbidding en dergelijke. 154 00:16:52,607 --> 00:16:56,778 Over die dingen van toen in het hele land werd er over gesproken. 155 00:16:56,860 --> 00:17:03,659 De kinderen zeiden dat ze Damien hadden gezien de rug van een diepe hond. 156 00:17:03,742 --> 00:17:06,161 Maar de geruchten verspreidden zich. 157 00:17:06,244 --> 00:17:13,502 De politie vroeg mij om een lijst te maken jonge mensen wier geschiedenis we kenden - 158 00:17:13,585 --> 00:17:18,548 en wie het misschien gehad heeft er iets mee te maken. 159 00:17:18,632 --> 00:17:23,345 Damiens naam werd genoemd vaak in een vroeg stadium. 160 00:17:23,428 --> 00:17:26,306 Hij gedroeg zich vreemd. 161 00:17:26,389 --> 00:17:31,686 Hij droeg zwart, wat de aandacht trok. 162 00:17:31,770 --> 00:17:39,027 We wisten niet dat het in West Memphis was er waren satanisten. 163 00:17:39,109 --> 00:17:45,908 Daar wist ik voorheen niets van alsof mijn kind werd opgeofferd aan satan. 164 00:17:45,991 --> 00:17:48,744 Waarom wist ik hier niet eerder van? 165 00:17:48,827 --> 00:17:53,582 Ze moeten op de brandstapel worden verbrand. Net zoals het in Salem gebeurde. 166 00:17:53,666 --> 00:17:59,671 Na wat ze ons hebben aangedaan, roken op straat is ook niet genoeg. 167 00:18:03,592 --> 00:18:06,637 Goedenavond. Mijn naam is Diane Davis. 168 00:18:06,720 --> 00:18:10,224 De 17-jarige Jessie Misskelley erkend - 169 00:18:10,307 --> 00:18:16,980 nadat ik de verdachten had zien wurgen, het verkrachten en verminken van drie jongens. 170 00:18:17,063 --> 00:18:19,524 Misskelley vertelde de politie - 171 00:18:19,607 --> 00:18:23,611 nadat ik Damien Echols had gezien en Jason Baldwins - 172 00:18:23,694 --> 00:18:26,948 behandelt kinderen wreed als onderdeel van hun ritueel. 173 00:18:27,031 --> 00:18:29,742 Hoe sterk denk je dat het bewijs is? 174 00:18:29,825 --> 00:18:34,705 Op een schaal van één tot tien Ik zeg elf. 175 00:18:34,789 --> 00:18:38,167 De kwestie is beschreven in het tijdschrift gedetailleerd. 176 00:18:38,250 --> 00:18:41,462 Misskelley Jr. is een van de drie epi�illys�. 177 00:18:41,545 --> 00:18:45,216 Ik geloof het niet. Zo is hij niet. 178 00:18:45,299 --> 00:18:50,971 Misskelley Sr. epileert in het tijdschrift geciteerde bekentenis van zijn zoon. 179 00:18:51,055 --> 00:18:54,642 Het tijdschrift vermeldt niet: waar de verklaring vandaan komt. 180 00:18:54,725 --> 00:18:58,646 Ik noemde de volhardende vrouw belde ons vrijdag - 181 00:18:58,728 --> 00:19:04,192 en probeerde ons schrijven te verkopen, maar wij betalen niet voor nieuws. 182 00:19:04,275 --> 00:19:08,655 Misskelley's bekentenis naar de pers gelekt. 183 00:19:08,738 --> 00:19:11,741 Bent u de bron van het lek? - Nee. 184 00:19:11,824 --> 00:19:17,997 Heb je je daar zorgen over gemaakt? -Niet echt. 185 00:19:18,081 --> 00:19:23,002 Echols, Baldwin en Misskelley je ontkent je schuld aan moord. 186 00:19:23,086 --> 00:19:26,631 Misskelley is de eerste, die in de rechtbank wordt gehoord - 187 00:19:26,714 --> 00:19:29,384 voor de moord op drie jongens in West-Memphis. 188 00:19:29,467 --> 00:19:32,387 De rechtszaak gaat door eind februari. 189 00:19:32,470 --> 00:19:35,848 Echols en Baldwin worden gehoord in dezelfde sessie. 190 00:19:35,931 --> 00:19:39,017 Kun je het schrijven van tijdschriften beschrijven? 191 00:19:40,143 --> 00:19:42,479 Het was... 192 00:19:42,562 --> 00:19:48,193 ...het soort dat vandaag de dag te zien is, bij het schrijven - 193 00:19:48,276 --> 00:19:50,862 van grote beroemdheden. 194 00:19:50,946 --> 00:19:57,327 Hoewel de geschriften van Michael van Jackson. Het was hetzelfde. 195 00:19:57,410 --> 00:20:02,832 Zo waren de krantenartikelen ook ten tijde van het begin van gerechtigheid, toch? 196 00:20:02,916 --> 00:20:06,836 Het is geschreven over gerechtigheid duizenden artikelen. 197 00:20:06,920 --> 00:20:12,759 Onze kijkers hebben het gezien meer dan 130 verhalen over de beschuldigde jongens. 198 00:20:12,842 --> 00:20:20,100 De juryleden moeten eindigen alleen gebaseerd op de feiten. 199 00:20:20,557 --> 00:20:25,437 Jongens moeten dat hebben eerlijke rechtsbedeling - 200 00:20:25,521 --> 00:20:28,190 maar de mensen hebben recht op wegen��. 201 00:20:28,273 --> 00:20:32,194 Mediavertegenwoordiger vroeg mij eens - 202 00:20:32,277 --> 00:20:37,616 hoe ik dacht dat het bewijs was op een schaal van één tot tien. 203 00:20:37,699 --> 00:20:40,494 Ik antwoordde dwaas elf. 204 00:20:40,577 --> 00:20:44,748 We moeten het in gedachten houden de sfeer van die tijd. 205 00:20:44,831 --> 00:20:49,753 Er waren dertig dagen verstreken sinds de moord, toen de arrestaties plaatsvonden. 206 00:20:49,836 --> 00:20:57,094 Iedereen die ermee heeft gewerkt voelde zich opgelucht. 207 00:20:57,718 --> 00:21:04,934 Als je het allemaal opnieuw zou doen, zou je dat dan doen zei uw opmerking van de elfde. 208 00:21:05,017 --> 00:21:08,103 Nauwelijks. 209 00:21:12,399 --> 00:21:18,656 Na een half jaar ben ik er weer met mijn familie en alles is in orde. 210 00:21:18,739 --> 00:21:24,119 Bang voor wat er zal gebeuren als ik schuldig word bevonden. 211 00:21:24,203 --> 00:21:28,123 Dat kunnen ze niet, maar misschien nog wel. 212 00:21:28,207 --> 00:21:31,460 Ik wil er niet eens over nadenken. 213 00:21:31,543 --> 00:21:35,547 Niemand heeft mij gebeld toen hij werd gearresteerd. 214 00:21:35,631 --> 00:21:41,720 Thuis doorzocht de politie de woning. Ik vroeg waar mijn zoon is. 215 00:21:41,803 --> 00:21:45,598 Ze gaven mij Jessie's bekentenis. 216 00:21:45,681 --> 00:21:50,895 Hij zei dat hij Jason neerschoot van school ten tijde van de gebeurtenissen. 217 00:21:50,978 --> 00:21:58,236 Ik zou het tegendeel kunnen bewijzen, maar het kon Gitchell niets schelen. 218 00:21:58,861 --> 00:22:05,368 Hij was al eerder voor de rechter gedaagd toen mij de identiteitspapieren werden getoond. 219 00:22:05,451 --> 00:22:08,704 Wat zeg je daarvan, dat uw zoon hierbij betrokken is? 220 00:22:08,788 --> 00:22:11,415 Hij heeft zich er op geen enkele manier bij aangesloten. 221 00:22:11,499 --> 00:22:15,586 Was hij op school? De hele dag? -Ja. 222 00:22:15,670 --> 00:22:20,841 Ik was geschokt. In volledige shock. 223 00:22:20,924 --> 00:22:23,927 Ik ontmoette Jason voor de eerste keer - 224 00:22:24,010 --> 00:22:29,849 toen hij in de rechtszaal aankwam voor de eerste keer. 225 00:22:29,933 --> 00:22:36,856 Jason leek verlegen en bang. 226 00:22:36,940 --> 00:22:43,321 Hij leek niet boos of gewelddadig. 227 00:22:43,404 --> 00:22:47,951 Hij leek geen jongen... 228 00:22:48,034 --> 00:22:53,331 ...die tot zoiets verschrikkelijks in staat zou zijn het feit waarvan hij werd beschuldigd. 229 00:22:53,414 --> 00:22:58,753 Hoe hebben jullie elkaar ontmoet? -Op school. In de leeszaal. 230 00:22:58,835 --> 00:23:05,384 Ik had een rugzak vol cassettes. -Die ik probeerde te stelen. 231 00:23:05,467 --> 00:23:09,763 We deden alles samen� voordat we werden gearresteerd. 232 00:23:09,846 --> 00:23:14,476 In het weekend hangen we op verschillende plekken rond. - Met winkelend publiek. 233 00:23:17,104 --> 00:23:22,609 De politie vroeg zich af mijn cliënt Jason Baldwin - 234 00:23:22,692 --> 00:23:29,407 omdat hij tijd doorbracht met Damien en was zijn vriend. 235 00:23:29,491 --> 00:23:35,205 Jason volgde Damien als een schaduw. 236 00:23:35,288 --> 00:23:37,415 Schuld door associatie. 237 00:23:37,499 --> 00:23:43,338 Het is eng om ergens van beschuldigd te worden omwille van de vriendschap. 238 00:23:43,420 --> 00:23:49,301 Jason werd verdacht vanwege Damien. Waarom twijfelde iedereen aan Damien? 239 00:23:49,385 --> 00:23:53,806 Omdat hij zich had aangekleed vreemde kleding. 240 00:23:53,889 --> 00:23:57,309 Mijn zoon droeg zwart. 241 00:23:57,393 --> 00:24:04,650 Ze werden niet beschuldigd van metalmuziek of om zwart te dragen. 242 00:24:06,652 --> 00:24:11,698 Kun je me iets vertellen over die dag, toen u werd binnengebracht voor verhoor - 243 00:24:11,782 --> 00:24:16,620 en later werd alles gearresteerd? 244 00:24:16,703 --> 00:24:19,873 Ze vroegen mij wie het gedaan had. 245 00:24:19,956 --> 00:24:25,252 De politie vroeg wie het gedaan had, en ik zei dat ik het niet wist. 246 00:24:25,336 --> 00:24:30,257 Ik vertelde je dat ik daar was geweest worstelen in Dyess vandaag. 247 00:24:30,508 --> 00:24:33,511 Aan het begin van de verhoren Jessie zwoor - 248 00:24:33,594 --> 00:24:36,681 vermoord te zijn tijdens een worstelwedstrijd. 249 00:24:36,764 --> 00:24:43,604 Ik hou er niet van om gevraagd te worden vragen die ik al heb beantwoord. 250 00:24:43,687 --> 00:24:50,027 Als je mij iets vraagt, laat mij gewoon met rust. 251 00:24:50,110 --> 00:24:53,364 Ze bleven int�m� - 252 00:24:53,447 --> 00:24:58,452 en uiteindelijk zei ik tegen de politie: 'Goed. Ik heb ze vermoord.' 253 00:25:03,748 --> 00:25:10,046 Je hebt een telefoontje van de ontvanger betalen Neemt u de oproep aan? 254 00:25:10,129 --> 00:25:15,259 Hé, zoon. Wat is er? - Zeer goed. 255 00:25:15,343 --> 00:25:19,055 Is het daar slecht? -Dat is zo. De sneeuw is hard gevallen. 256 00:25:19,138 --> 00:25:23,851 Er ligt bijna 10 centimeter sneeuw op de grond. 257 00:25:26,646 --> 00:25:32,568 Het was niet zo erg. -Dat was het. Dat kan ik beloven. 258 00:25:39,032 --> 00:25:42,744 Ik bel mijn vader elke vrijdag. 259 00:25:42,827 --> 00:25:49,209 Hij zegt: ‘Ik wil dat je komt kotiin." En dat hij van mij houdt. 260 00:25:49,292 --> 00:25:54,547 Ik hou van haar en ik probeer het laat mij naar huis gaan, naar hem toe. 261 00:25:54,631 --> 00:26:00,053 Mietitk� gebruikt zitten�, Hoe werd je ondervraagd? 262 00:26:00,136 --> 00:26:04,641 Ik denk er de hele tijd aan. 263 00:26:04,724 --> 00:26:09,729 Ze handelden niet professioneel. Dat weet ik ook. 264 00:26:09,813 --> 00:26:15,360 Mike Allen vroeg mijn vader: saako puhua kanssani. 265 00:26:15,443 --> 00:26:18,530 Dus reden we naar West-Memphis. 266 00:26:18,613 --> 00:26:23,535 Als ik de auteur had gekend, mijn vader had een pick-up kunnen kopen. 267 00:26:23,617 --> 00:26:26,995 De beloning bedroeg ongeveer $ 30.000. 268 00:26:27,079 --> 00:26:30,624 Ik zei dat het geld gebruikt kon worden. 269 00:26:30,707 --> 00:26:35,170 Maar ik wist niet wie de moordenaar was. 270 00:26:35,254 --> 00:26:40,050 We wilden praten Jessie Misskelley� - 271 00:26:40,133 --> 00:26:46,348 om ons te informeren namen van mensen die hij kent - 272 00:26:46,431 --> 00:26:50,519 of satanisme namen van verwante personen. 273 00:26:50,602 --> 00:26:57,692 Tijdens de lange dag van ondervraging - 274 00:26:57,776 --> 00:27:04,825 Jessie Misskelley is veranderd van de gegevensbron tot twijfel - 275 00:27:04,907 --> 00:27:09,578 die volgens de opnames - 276 00:27:09,662 --> 00:27:13,249 bekende zijn betrokkenheid bij het misdrijf. 277 00:27:15,125 --> 00:27:18,712 Wat er destijds gebeurde, toen jij daar was�? 278 00:27:18,796 --> 00:27:21,966 Ik zag Damien slaan... 279 00:27:22,049 --> 00:27:27,012 ...één jongen heel moeilijk. Toen beviel hij van een zoon. 280 00:27:27,096 --> 00:27:31,767 Waar heeft hij de jongen achtergelaten? -Vuist�. 281 00:27:31,850 --> 00:27:37,856 Jason draaide zich om en raakte Steve Branch. 282 00:27:37,940 --> 00:27:42,653 Dan Michael Moore begon weg te rennen. 283 00:27:42,735 --> 00:27:47,448 Ik rende om hem te vangen en hield hem vast h�nt� totdat ze arriveerden. 284 00:27:47,907 --> 00:27:55,039 Misskelley's bekentenis is een vals verhaal. 285 00:27:56,249 --> 00:28:01,837 In 1993 begreep niemand het wijst op een valse bekentenis. 286 00:28:01,921 --> 00:28:08,094 Nu laten we de politie niet ondervragen ket��n 12 uur - 287 00:28:08,177 --> 00:28:13,557 en gepresenteerd na 41 minuten een lang lint van herkenning. 288 00:28:13,641 --> 00:28:18,813 Ik hoop eruit te komen mijn familie creëert een jaar later. 289 00:28:18,896 --> 00:28:24,110 Ik hoop dat ik getrouwd ben Met Susie, en we zullen kinderen krijgen. 290 00:28:24,192 --> 00:28:30,448 Ik hou van kinderen en dat denk ik ook dat ik een paar kinderen zal krijgen. 291 00:28:30,532 --> 00:28:37,205 Jessie heeft een lichte verstandelijke beperking. Het is gemakkelijker om erkenning te krijgen - 292 00:28:37,288 --> 00:28:43,628 van een persoon van 17 jaar oud meestal op het niveau van 5-6-jarigen - 293 00:28:43,711 --> 00:28:47,715 zoals iemand die afstudeerde aan Harvard. 294 00:28:47,799 --> 00:28:52,303 De politie heeft mij ondervraagd 11 of 12 uur. 295 00:28:52,387 --> 00:28:55,598 Uiteindelijk gewoon Ik kwam er toe. 296 00:28:55,682 --> 00:29:02,939 Gedachten namen al mijn kracht in beslag. Ik kon me niet concentreren. 297 00:29:03,563 --> 00:29:07,025 Ik wilde gewoon naar huis, naar mijn vader. 298 00:29:08,235 --> 00:29:15,492 Het verschil tussen echt en nep tijdens de bekentenis zul je merken dat - 299 00:29:16,117 --> 00:29:21,039 hoe goed heeft epilly de dingen verteld - 300 00:29:21,122 --> 00:29:24,334 passen op de feiten die verband houden met het misdrijf. 301 00:29:24,417 --> 00:29:27,712 Wat� Jessie Misskelley sprak - 302 00:29:27,796 --> 00:29:31,841 niet compatibel met wat het bewijsmateriaal laat zien. 303 00:29:32,717 --> 00:29:39,891 Ik zei dat we elkaar daar ontmoeten. Het was vroeg in de ochtend. 304 00:29:39,975 --> 00:29:44,896 Ik was daar om negen uur. -Woensdagochtend? 305 00:29:44,978 --> 00:29:48,065 De tijden die je noemde je valt me lastig. 306 00:29:48,148 --> 00:29:52,444 In de vervolgvragen veranderde hij de tijd - 307 00:29:52,528 --> 00:29:55,322 later en later, totdat uiteindelijk - 308 00:29:55,405 --> 00:30:02,663 De tijd die Jessie vertelde, past bij de tijd na de verdwijning van de jongens. 309 00:30:02,830 --> 00:30:08,710 zei ik wat de politie wilde dat ik zei. 310 00:30:08,794 --> 00:30:12,381 Alles wat ik zei kwam van de politieagenten. 311 00:30:12,464 --> 00:30:18,178 "Je zei eerder..." 312 00:30:18,262 --> 00:30:24,226 "...hier en daar." Toen herhaalde ik wat ze zeiden. 313 00:30:24,308 --> 00:30:30,898 Zeven of acht. Hoe laat? was -Zeven of acht. 314 00:30:30,981 --> 00:30:37,613 Dat maakt het duidelijk. Is de h�m�rt�� dan begonnen? 315 00:30:37,696 --> 00:30:43,577 We gingen er om zes uur heen, maar de jongens kwamen in de schemering. 316 00:30:43,661 --> 00:30:48,833 Weet je dat zeker�? -Ja. 317 00:30:48,916 --> 00:30:55,172 Veel politieagenten dringen hard aan om de dader te achterhalen. 318 00:30:55,256 --> 00:30:58,467 Druk op zichzelf is geen kleur. 319 00:30:58,550 --> 00:31:01,595 Als je gefocust bent tot een bepaalde uitkomst - 320 00:31:01,679 --> 00:31:06,016 en heeft dat al besloten een bepaalde persoon wordt vervolgd - 321 00:31:06,099 --> 00:31:10,687 vergeet gemakkelijk de uwe Je bent je ondervragingstechniek kwijt. 322 00:31:10,770 --> 00:31:15,983 Op dit punt is de grens overschreden, en dat is hier ook gebeurd. 323 00:31:21,280 --> 00:31:28,538 Valse bekentenissen komen veelvuldig voor leidde tot verkeerde uitspraken. 324 00:31:28,788 --> 00:31:33,668 Dat is in dit geval ook gebeurd, en dat gebeurt al jaren. 325 00:31:33,751 --> 00:31:38,381 Maar nu beginnen mensen het op te merken, wat een groot probleem is dat. 326 00:31:38,464 --> 00:31:42,718 Ik zei wat de politie wilde dat ik het zei. 327 00:31:42,801 --> 00:31:48,348 Was het waar? Nee. Wie heb ik achtervolgd? Ik niet. 328 00:31:48,431 --> 00:31:53,269 Ik heb niemand vermoord. Ik heb er geen hoe geheimzinnig of beschamend. 329 00:31:55,772 --> 00:31:59,818 De beslissing van de jury is als volgt: 330 00:31:59,901 --> 00:32:02,821 "De jury." Jessie Lloyd Misskelley- 331 00:32:02,904 --> 00:32:05,740 schuldig aan moord op Michael Moore - 332 00:32:05,824 --> 00:32:09,744 en wij kennen ze tot levenslange gevangenisstraf." 333 00:32:09,828 --> 00:32:12,831 "Wij stellen Jessie Lloyd Misskelley- 334 00:32:12,914 --> 00:32:15,792 schuldig aan de moord op Steven Branch - 335 00:32:15,875 --> 00:32:20,171 en wij kennen ze tot twintig jaar gevangenisstraf." 336 00:32:20,255 --> 00:32:26,552 'Wij achten Misskelley schuldig Om Christopher Byers te vermoorden - 337 00:32:26,635 --> 00:32:30,389 en wij kennen ze tot twintig jaar gevangenisstraf." 338 00:32:30,472 --> 00:32:33,934 Is de jury eruit? unaniem? 339 00:32:34,017 --> 00:32:38,980 De straf is bovendien levenslang je krijgt 40 jaar gevangenisstraf. 340 00:32:40,941 --> 00:32:44,778 De gevangenis is geen veilige plek. 341 00:32:44,861 --> 00:32:50,367 Jessie lieverd... Ik zal haar een rok mailen. 342 00:32:51,618 --> 00:32:57,082 Eén verzorgd. Twee over. Ik hoop dat het oordeel hetzelfde is. 343 00:32:59,084 --> 00:33:05,131 Meneer Baldwin en meneer Echols, sta alsjeblieft op. 344 00:33:05,214 --> 00:33:10,469 Meneer Baldwin. Je zult gevonden worden schuldig aan drie moorden. 345 00:33:10,552 --> 00:33:15,724 Je wordt beoordeeld tot levenslange gevangenisstraf - 346 00:33:15,808 --> 00:33:19,269 zonder mogelijkheid tot vervroegde vrijlating. 347 00:33:19,353 --> 00:33:22,606 Damien Echols wordt ter dood veroordeeld. 348 00:33:22,690 --> 00:33:29,696 U krijgt vooral een fatale dosis kortwerkend barbituraat - 349 00:33:29,780 --> 00:33:34,993 gecombineerd met invaliderend stof tot je dood bent. 350 00:33:35,077 --> 00:33:41,166 U kunt tegen de vonnissen in beroep gaan en bespreek het met uw advocaten. 351 00:33:41,250 --> 00:33:48,257 Ze worden overgedragen aan de sheriff media voor gevangenisvervoer. 352 00:34:02,645 --> 00:34:07,274 Uit het hoofdstuk van de oordelen wel vroeg zich af of er recht was gedaan. 353 00:34:07,358 --> 00:34:12,113 De zaak werd over de hele wereld opgemerkt Verkoop van documentaires "Paradise Lost". 354 00:34:12,196 --> 00:34:15,157 Duizenden mensen twijfelachtige oordelen. 355 00:34:15,241 --> 00:34:20,287 Ik heb de documentaire "Paradise Lost" gezien. 16 jaar geleden. 356 00:34:20,371 --> 00:34:25,709 Ik dacht dat ik misschien een verschil kon maken op de een of andere manier met de zaak te maken hebben. 357 00:34:25,792 --> 00:34:31,381 Was er iets in de behandeling van Echols, waar kun je je mee identificeren? 358 00:34:31,464 --> 00:34:36,302 Ik weet nog dat ik aardig gevonden werd raar en anders - 359 00:34:36,386 --> 00:34:39,555 omdat ik me had aangekleed anders dan anderen. 360 00:34:39,639 --> 00:34:45,270 Dus ik weet wat ik moet zeggen op basis daarvan oordelen voelt zo. 361 00:34:45,353 --> 00:34:51,943 Ik zou graag in dezelfde willen zitten Ik werk met bepaalde mensen - 362 00:34:52,026 --> 00:34:57,865 dingen die ik heb horen zeggen in het openbaar en zeg tegen hen: 363 00:34:57,949 --> 00:35:02,912 "Dit is niet getoond in een documentaire." 364 00:35:02,995 --> 00:35:05,581 Toen zagen ze het op een andere manier. 365 00:35:05,664 --> 00:35:09,417 Maar al het bewijsmateriaal is openbaar, niet waar? 366 00:35:09,501 --> 00:35:13,797 Het kan zijn dat ze niet zijn weergegeven in de media - 367 00:35:13,880 --> 00:35:15,549 maar ze zijn openbaar. 368 00:35:15,632 --> 00:35:21,429 Als u contact opneemt met de juiste persoon, informatie kunt bekijken. 369 00:35:21,513 --> 00:35:25,141 Elke burger van de Verenigde Staten - 370 00:35:25,225 --> 00:35:28,311 mag op het politiebureau aankomen - 371 00:35:28,395 --> 00:35:32,857 en gebruik al het bewijsmateriaal. -Hij had gelijk. 372 00:35:32,941 --> 00:35:38,571 Bestaat dus niet wat geheim materiaal - 373 00:35:38,655 --> 00:35:42,075 door de politie of de officier van justitie is bezeten door - 374 00:35:42,158 --> 00:35:47,956 en waaruit de schuld van de jongens naar voren kwam��, maar die mensen niet mogen zien. 375 00:35:48,038 --> 00:35:51,125 Er zijn geen geheimen. 376 00:35:51,208 --> 00:35:58,465 Het gaat om de media en van de foto gemaakt door HBO. 377 00:36:01,593 --> 00:36:06,306 Ik heb de film bekeken in voorvertoning. 378 00:36:06,390 --> 00:36:13,146 Kathy en ik zeiden meteen: dat Burk de film leuk zou vinden. 379 00:36:13,230 --> 00:36:16,692 Hij belde en vertelde ons: dat de jongens de schuld hebben. 380 00:36:16,775 --> 00:36:21,571 We hebben contact opgenomen met de advocaten, omdat we meer informatie wilden. 381 00:36:21,655 --> 00:36:27,160 Maar wat werd er niet gedaan. Gewoon jongens wegkwijnde in de gevangenis. Het was verschrikkelijk. 382 00:36:27,243 --> 00:36:34,500 We hebben nagedacht over wat we konden doen. We zouden iets kunnen plannen. 383 00:36:34,959 --> 00:36:38,337 Wij dachten erover om een ​​website op te zetten. 384 00:36:38,420 --> 00:36:45,678 Echols wordt ondersteund. De website zamelt geld in voor veroordeelden. 385 00:36:46,303 --> 00:36:48,180 Wij zijn geen experts - 386 00:36:48,264 --> 00:36:54,228 maar we hebben deskundigen ingehuurd, die de zaak voor ons onderzoeken. 387 00:36:54,311 --> 00:37:00,359 Een van de meest trieste dingen ooit op het werk en tijdens onze reizen was het - 388 00:37:00,442 --> 00:37:05,948 toen ik in de huurauto zat en zei: 389 00:37:06,030 --> 00:37:11,911 ‘Kun je je voorstellen dat de jongens al drie jaar in de gevangenis zitten?" 390 00:37:11,994 --> 00:37:15,873 Nu zijn er 17 jaar verstreken. 391 00:37:15,957 --> 00:37:19,544 We gaan hallo zeggen tegen onze vrienden opnieuw in 2011. 392 00:37:32,682 --> 00:37:36,018 Ondanks alles het is leuk om ze te zien. 393 00:37:46,069 --> 00:37:49,864 Bedank gewoon iedereen. 394 00:37:49,948 --> 00:37:54,244 Niemand zegt "camera aan" of zoiets? 395 00:37:54,327 --> 00:37:57,831 Hallo. Mijn naam is Jason Baldwin. 396 00:37:57,914 --> 00:38:05,171 Ik wil iedereen voor mij bedanken degenen die schreven, degenen die het verhaal onderzochten - 397 00:38:05,672 --> 00:38:12,929 en je hebt je best gedaan� zodat wij en onze families zouden het begrijpen - 398 00:38:13,137 --> 00:38:18,977 dat de gebeurtenissen niet vergeten zijn, en dat de kleur zal worden opgelost. 399 00:38:19,060 --> 00:38:23,439 Over het algemeen is de persoon de schuldige, totdat het tegendeel bewezen is - 400 00:38:23,523 --> 00:38:27,777 maar in dit geval het is het tegenovergestelde. 401 00:38:27,859 --> 00:38:32,364 Ik kon het me niet voorstellen dat mij zoiets zou overkomen. 402 00:38:35,200 --> 00:38:38,245 Direct vanaf de nieuwslevering... 403 00:38:38,328 --> 00:38:44,126 Kindermoordenaar Damien Echols geef ons een interview. 404 00:38:44,209 --> 00:38:48,964 Mensen hebben mij gelyncht als ze dat maar konden. 405 00:38:49,047 --> 00:38:56,304 Damien Echols zegt van wel werd onder druk gezet door de autoriteiten. 406 00:38:56,388 --> 00:39:03,144 De moeder en stiefvader van Stevie Branch wil dat Damien niet vergeten wordt. 407 00:39:03,228 --> 00:39:08,692 Ik ben blij dat hij lijdt. 408 00:39:08,774 --> 00:39:12,403 De gevangenis zou zijn leven kunnen kosten. 409 00:39:12,486 --> 00:39:18,701 Ten tijde van de gebeurtenissen in 1993 Ik was een stiefvader. Goede stiefvader. 410 00:39:19,785 --> 00:39:24,998 Toen het hierdoor allemaal verdween... 411 00:39:25,082 --> 00:39:27,626 Het is alsof iemand zijn leven heeft verloren. 412 00:39:27,709 --> 00:39:33,257 Ik ben zelf gestorven omdat Ik sluit de mensheid buiten in mijn geest. 413 00:39:33,340 --> 00:39:38,220 Steve's dood was zo moeilijk accepteerde dat er nieuwe problemen ontstonden. 414 00:39:38,303 --> 00:39:43,517 Pam scheidde van haar man en verhuisde bij zijn ouders gaan wonen. 415 00:39:43,600 --> 00:39:48,021 Zo'n misdaad zou iedereen belasten - 416 00:39:48,104 --> 00:39:51,941 en ik zag het met ons gebeuren. 417 00:39:52,024 --> 00:39:56,195 Morgen Damien Echols advocaten zich tot de rechtbank wenden - 418 00:39:56,279 --> 00:40:00,658 ruim 4.000 pagina's ondervragingsdocumenten. 419 00:40:00,741 --> 00:40:07,248 Dit is waar het beroepsproces begint Echols gelooft dat zijn veroordeling zal worden vernietigd. 420 00:40:07,415 --> 00:40:11,252 Binnen twintig jaar veroordeeld heb meerdere keren geklaagd - 421 00:40:11,335 --> 00:40:13,546 aan rechter David Burnett. 422 00:40:13,629 --> 00:40:20,553 Damien Echols kwam de rechtbank binnen gehoord sinds 1994. 423 00:40:20,636 --> 00:40:26,183 Misskelley-advocaat Dan Stidham zegt dat er geen antwoorden zijn. 424 00:40:26,267 --> 00:40:33,023 Dit was een gerechtelijke moord, en dat gaan we ook doen doorgaan zolang de behoefte dit vereist. 425 00:40:33,106 --> 00:40:36,567 Ook de gevoelens van de nabestaanden van de slachtoffers opgedoken. 426 00:40:36,651 --> 00:40:39,946 De rechtbank won voor het eerst. 427 00:40:40,029 --> 00:40:46,369 Rechts wint opnieuw, en op de een of andere manier Vandaag zie ik Echols sterven. 428 00:40:46,452 --> 00:40:49,622 Maar anderen hopen ook het recht om te zegevieren. 429 00:40:49,706 --> 00:40:55,711 Iedereen met open ogen, beschouwt de jongens als schuldig. 430 00:40:55,795 --> 00:41:00,341 Hij moet vechten om het te krijgen om de kwestie opnieuw te bespreken - 431 00:41:00,424 --> 00:41:03,094 zodat de echte moordenaar zou worden gepakt. 432 00:41:03,177 --> 00:41:07,640 Rechter Burnett heeft zichzelf teruggetrokken alle klachten. 433 00:41:07,722 --> 00:41:12,519 Elke klacht heeft verdriet veroorzaakt - 434 00:41:12,602 --> 00:41:18,400 en problemen thuis. Nog steeds komt de woede naar de oppervlakte - 435 00:41:18,483 --> 00:41:25,281 als ze in de media zijn. Ding Opnieuw stoppen is een groot probleem. 436 00:41:25,365 --> 00:41:30,578 Damien Echols leeft nog, ook al is hij ter dood veroordeeld. 437 00:41:30,662 --> 00:41:36,167 Hoop je dat het lukt? -Ja. Maar de rechter is dezelfde. 438 00:41:36,251 --> 00:41:40,171 Klachten zijn afgewezen keer op keer. 439 00:41:40,255 --> 00:41:46,052 De advocaten hebben een verzoekschrift ingediend over de verandering van rechter - 440 00:41:46,136 --> 00:41:48,429 maar het verzoek werd afgewezen. 441 00:41:48,554 --> 00:41:53,684 Het Hooggerechtshof van Arkansas oordeelde bevestigde de beslissingen van Burnett. 442 00:41:53,767 --> 00:42:01,024 De verdediging baseert zich op DNA-testen duidelijkheid in de zaak brengen. 443 00:42:01,608 --> 00:42:04,945 De zaak werd in 1994 opgelost. 444 00:42:05,028 --> 00:42:09,283 Ooit voor Damien Echols er wordt een gifinjectie gegeven. 445 00:42:09,366 --> 00:42:12,577 Hij moet ervoor betalen met zijn ziel - 446 00:42:12,661 --> 00:42:16,498 wat hij deed voor drie jongens van 8 jaar. 447 00:42:29,844 --> 00:42:33,931 Nieuw bewijsmateriaal in de Echols-zaak 448 00:42:38,477 --> 00:42:45,192 Patholoog, orthodontist en zelfs specialist lichaamsvloeistoffen - 449 00:42:45,276 --> 00:42:50,030 zijn aangekomen Voor de Universiteit van Arkansas - 450 00:42:50,114 --> 00:42:55,911 hopen te kunnen demonstreren De vervolging van Damien Echols. 451 00:42:55,995 --> 00:43:00,249 In 2007, Damien Echols commentaar van advocaten van de verdediging - 452 00:43:00,332 --> 00:43:03,627 nieuw bewijs op de persconferentie. 453 00:43:04,712 --> 00:43:06,713 Goedemorgen. 454 00:43:08,424 --> 00:43:12,511 Wij vertegenwoordigen Damien Echols - 455 00:43:12,593 --> 00:43:17,390 van Arkansas in het oostelijke administratieve district. 456 00:43:17,473 --> 00:43:22,144 Aan het begin van het proces van 1994 - 457 00:43:22,228 --> 00:43:28,401 drie tienerjongens werden veroordeeld voor de moord op drie 8-jarige jongens. 458 00:43:28,484 --> 00:43:33,114 Wij kwamen praten van bewijsmateriaal dat verifieert - 459 00:43:33,197 --> 00:43:38,077 dat geen van de juryleden gezond zal zijn zou Damien Echols veroordeeld hebben - 460 00:43:38,160 --> 00:43:41,497 in het licht van de huidige kennis die we hebben. 461 00:43:41,580 --> 00:43:46,293 Midden in de voorstelling zijn vier deskundigen - 462 00:43:46,377 --> 00:43:51,090 die p��osa aanbood van nieuw bewijsmateriaal. 463 00:43:51,172 --> 00:43:56,219 Werner Spitz, aannemelijk het toonaangevende advocatenkantoor van ons land. 464 00:43:56,302 --> 00:44:00,515 Hij heeft tenminste geschreven van de jurisprudentiële bijbel. 465 00:44:00,598 --> 00:44:03,351 Juridische tandarts Richard Souviron - 466 00:44:03,434 --> 00:44:07,397 die als getuige optrad In het Ted Bundy-verhaal. 467 00:44:07,480 --> 00:44:11,943 DNA-expert Tom Fedor gaat praten over het nieuwe DNA-bewijs. 468 00:44:12,026 --> 00:44:18,157 John Douglas, die leiding heeft gegeven FBI Criminal Analysis Division al 25 jaar. 469 00:44:18,241 --> 00:44:24,956 Uit welk nieuw bewijsmateriaal blijkt dat? dat onschuldige mannen werden veroordeeld? 470 00:44:25,039 --> 00:44:28,251 Dit is wat mijn collega Don Horgan vervolgt. 471 00:44:29,584 --> 00:44:36,633 Goedemorgen. Ik maak eerst het deel af van nieuw DNA-bewijs. 472 00:44:36,716 --> 00:44:39,469 Laat me je eerst iets vertellen casusgeschiedenis. 473 00:44:39,553 --> 00:44:44,349 2001 in Arkansas, zoals meerdere in andere staten werd een wet aangenomen - 474 00:44:44,432 --> 00:44:50,647 die recht geeft aan de veroordeelden in beroep gaan tegen de uitspraak met DNA-bewijs - 475 00:44:50,730 --> 00:44:54,526 die de veroordeelden aanduiden schuldgevoel. 476 00:44:54,609 --> 00:44:59,155 Met de steun van de wettelijke regeling vanaf de plaats delict De gevonden voorwerpen zijn getest - 477 00:44:59,239 --> 00:45:04,661 gekozen door de aanklagers bij Bode Laboratoria. 478 00:45:04,744 --> 00:45:08,081 2005 hebben we gekregen eerste testresultaten - 479 00:45:08,164 --> 00:45:11,459 waarin DNA werd gezien - 480 00:45:11,542 --> 00:45:14,837 die bij de slachtoffers waren aangetroffen en ander bewijsmateriaal. 481 00:45:16,463 --> 00:45:19,007 Hoe DNA te vinden - 482 00:45:19,091 --> 00:45:23,512 De respondenten konden niet worden bereikt. 483 00:45:23,595 --> 00:45:27,266 West-Memphis is ontstaan nieuw bewijs. 484 00:45:27,349 --> 00:45:31,770 Testmethoden die niet bestonden nog steeds� in 1993 show - 485 00:45:31,854 --> 00:45:37,734 Geen van de slachtoffers werd gevonden DNA van veroordeelde personen. 486 00:45:37,818 --> 00:45:43,991 John Mark Byers dacht dat hij het wist� 14 jaar, die zijn zoon vermoordde - 487 00:45:44,074 --> 00:45:47,828 en twee andere kleine verkenners. 488 00:45:47,911 --> 00:45:55,002 Nieuw bewijsmateriaal is nu aan het licht gebracht, en vader is van gedachten veranderd - 489 00:45:55,084 --> 00:45:58,713 De West-Memphis Drie van schuld�. 490 00:45:58,796 --> 00:46:03,926 Ik haatte je en ik dacht echt dat je mijn zoon hebt vermoord. 491 00:46:04,009 --> 00:46:07,012 En dat spijt me�. 492 00:46:11,517 --> 00:46:18,482 De vraag is: waarom ik er anders over denk dan voorheen. 493 00:46:21,819 --> 00:46:28,200 Ik heb dingen afgehandeld. Ik weet het... 494 00:46:28,284 --> 00:46:33,872 ...dat ik alles heb gedaan wat ik kon Om Christoffel te beschermen. 495 00:46:33,955 --> 00:46:40,211 Ik was geen perfecte vader, maar ik heb mijn best gedaan. 496 00:46:41,754 --> 00:46:44,716 Ik ben het gewoon een eenvoudige plattelandsjongen. 497 00:46:44,799 --> 00:46:51,264 Als mijn zoon wordt vermoord, Ik word boos en wil iemand een klap geven. 498 00:46:56,727 --> 00:47:01,440 Damien Echols stopte met praten aan de media op verzoek van zijn advocaten. 499 00:47:01,524 --> 00:47:08,573 Vorige week, zei Echols Mark Byers is de moordenaar. 500 00:47:08,656 --> 00:47:14,203 Hij kende het gebied. Hij wist het toen de zoektocht voorbij was. 501 00:47:14,286 --> 00:47:17,664 Ze stopte met het vervoeren van jongens. 502 00:47:17,747 --> 00:47:22,419 Zijn zoon was de enige, die verminkt was. 503 00:47:22,502 --> 00:47:27,674 Alle stukjes passen in elkaar Met iemand als Byers. 504 00:47:27,757 --> 00:47:32,637 Moeder en stiefvader van Christopher Byers verhuisd uit West-Memphis�. 505 00:47:32,721 --> 00:47:35,473 Echols nam Byers aan als de moordenaar. 506 00:47:35,557 --> 00:47:39,227 Hij doodde ze in een vlaag van woede. 507 00:47:39,310 --> 00:47:45,483 Jij bent de grootste leugenaar ter wereld! Ik hoop dat hij wegrot in de hel. 508 00:47:45,567 --> 00:47:49,112 Ik haat hem meer dan wat nog meer. 509 00:47:49,195 --> 00:47:55,785 Mark en Melissa Byers zijn verhuisd om de herinnering aan de moord los te laten. 510 00:47:55,867 --> 00:48:02,708 Maar er volgden problemen�. - Ze worden beschuldigd van diefstal. 511 00:48:02,791 --> 00:48:06,962 Maar dat is nog maar het begin. 512 00:48:07,045 --> 00:48:11,800 Mark was van een andere jongeman geweest in het gezelschap van een geslagen jongere. 513 00:48:11,883 --> 00:48:17,889 Byers liet de jongens vechten om te zien dat de strijd eerlijk is. 514 00:48:17,973 --> 00:48:22,310 Ik vroeg het me gewoon af hoe mijn zoon werd doodgeslagen. 515 00:48:22,394 --> 00:48:25,772 Byers keek naar het gevecht geweer in de hand. 516 00:48:25,856 --> 00:48:32,487 Buren denken na over Mark Byers en In verband met de moorden in West Memphis. 517 00:48:32,570 --> 00:48:38,284 Deze zijn voor jou, Melissa. -Byers' vrouw had drugs gebruikt - 518 00:48:38,367 --> 00:48:42,371 maar ik weet het had niet tot de dood moeten leiden. 519 00:48:42,454 --> 00:48:46,583 Ik was een goede zondebok. 520 00:48:46,667 --> 00:48:53,549 Maar het maakte mij niet uit. Ik was de enige die nog over was. 521 00:48:53,632 --> 00:48:59,680 Diep van binnen wist ik het dat ik niemand had vermoord. 522 00:48:59,763 --> 00:49:05,644 Ik dacht dat de daders gepakt waren. 523 00:49:05,727 --> 00:49:09,314 Ga naar de hel en verbrand daar! 524 00:49:09,398 --> 00:49:13,068 Maar juist en waar zijn twee verschillende dingen. 525 00:49:13,151 --> 00:49:18,656 Het klopt dat deze drie mannen zijn de schuldigen. 526 00:49:18,739 --> 00:49:22,118 Dat klopt. 527 00:49:22,201 --> 00:49:27,748 En het was voor mij heel moeilijk om te verkopen daar geweest te zijn 528 00:49:27,832 --> 00:49:30,626 Maar kleur is kleur. 529 00:49:30,710 --> 00:49:34,922 Hier is een brief van Damien Echols. 530 00:49:35,006 --> 00:49:40,094 Varner-eenheid, Postbus 400, Grady, Arkansas. 531 00:49:48,352 --> 00:49:53,732 'Goed John. Allereerst Ik wil mijn excuses aanbieden." 532 00:49:53,815 --> 00:49:58,486 ‘Ik weet hoe het voelt om beschuldigd te worden van iets dat hij niet heeft gedaan." 533 00:49:58,570 --> 00:50:04,784 ‘Nu begrijp ik hoe verkeerd ik was. Het spijt me.” 534 00:50:04,868 --> 00:50:09,455 ‘Ik gedraag me op dezelfde manier tegenover jou net als iedereen tegenover mij." 535 00:50:09,539 --> 00:50:13,126 "Ook wil ik je bedanken." 536 00:50:13,209 --> 00:50:19,507 ‘Ik weet dat het niet gemakkelijk is geweest emoties opzij schuiven - 537 00:50:19,590 --> 00:50:25,805 en kijk koel naar het bewijsmateriaal logisch, maar je hebt het gedaan." 538 00:50:25,888 --> 00:50:32,895 ‘Voor alles moet een reden zijn. Voor ons allebei.” 539 00:50:32,978 --> 00:50:39,025 "Zorg goed voor jezelf. Mijn gedachten zijn bij jou. Damien Echols." 540 00:51:07,178 --> 00:51:12,642 Wat is er? -Goed. 541 00:51:12,726 --> 00:51:16,980 Wanneer was je hier voor het laatst? - We hebben er onderweg over gesproken. 542 00:51:17,062 --> 00:51:20,858 Tien jaar. Dat is een lange tijd. 543 00:51:20,941 --> 00:51:23,068 "Paradise Lost" uitgezonden in 1996 - 544 00:51:23,152 --> 00:51:26,155 en "Paradise Lost 2: Openbaringen" in 2000. 545 00:51:26,238 --> 00:51:29,116 De tijd verstrijkt vreemd in deze gevangenis. 546 00:51:31,243 --> 00:51:36,748 Soms verrassen dingen. 547 00:51:36,832 --> 00:51:40,335 Zoals toen ik het hoorde dat� ik artritis heb. 548 00:51:40,419 --> 00:51:45,882 Of als ik naar mezelf kijk in de spiegel, en ik merk dat mijn haarlijn is teruggetrokken. 549 00:51:45,966 --> 00:51:49,553 Dat is moeilijk te accepteren - 550 00:51:49,636 --> 00:51:56,727 omdat op een bepaalde manier Mijn leven stopte toen ik hier aankwam. 551 00:51:59,019 --> 00:52:03,691 Ik werk al 35 jaar 11 december. 552 00:52:03,774 --> 00:52:08,487 Het is mijn 17e verjaardag in de gevangenis. 553 00:52:08,571 --> 00:52:14,201 Mijn zoon is bijna even oud zoals ik toen ik naar de gevangenis ging. 554 00:52:17,329 --> 00:52:23,502 We werden verlamd door armoede witte vuilniszak. 555 00:52:23,586 --> 00:52:30,843 Ik geloof er heilig in dat ik dat ben zonder jou zou zijn vermoord. 556 00:52:31,176 --> 00:52:38,308 Toen je alles filmde, en de hele wereld zag wat er gebeurde. 557 00:52:38,391 --> 00:52:41,644 Deze mensen zou mij vermoord hebben - 558 00:52:41,728 --> 00:52:45,731 en veegde het onder het tapijt. En ik zou nu slechts een herinnering zijn. 559 00:52:49,193 --> 00:52:52,697 Steeds meer mensen zijn van die geest - 560 00:52:52,780 --> 00:52:58,035 dat veroordeelde mannen worden beschuldigd. Van Johnny Deppé tot de Dixie Chicks. 561 00:52:58,119 --> 00:53:04,333 Er is een architect uit New York klaar met werken en nam Damien mee naar de bruiloft. 562 00:53:04,417 --> 00:53:07,962 Ik ben er achter gekomen... 563 00:53:08,045 --> 00:53:15,011 Ik ken Damien sinds negen jaar jaar en bestudeerde het onderwerp gedurende 7 jaar. 564 00:53:15,093 --> 00:53:22,350 Ik ben verliefd en geliefd. De naam van de vrouw is Lorri. 565 00:53:22,559 --> 00:53:29,315 Hij leefde ten tijde van "Paradise Lost" in New in York, en de film raakte hem. 566 00:53:29,399 --> 00:53:35,113 De volgende ochtend werd ik wakker en ik wist het zeker - 567 00:53:35,196 --> 00:53:39,659 dat zij schuldig waren. En het kwelde mij. 568 00:53:39,742 --> 00:53:44,372 Hij schreef mij, en ik beantwoordde zijn brieven. 569 00:53:44,455 --> 00:53:50,628 Onze correspondentie op vakantie wij werden verliefd op elkaar. 570 00:53:52,755 --> 00:53:58,886 In eerste instantie werden we verliefd naar elkaars gedachten. 571 00:53:58,969 --> 00:54:02,764 Hij wist niet hoe ik eruitzag. 572 00:54:02,848 --> 00:54:10,021 Het ging alleen om onze gedachten. Later spraken we elkaar. 573 00:54:10,105 --> 00:54:15,944 Toen was het al duidelijk, toen ik hem bezocht in Arkansas. 574 00:54:17,529 --> 00:54:24,786 Daarna woonde ik nog in New York ongeveer anderhalf jaar. 575 00:54:25,120 --> 00:54:31,167 Nu woont hij in Little Rock 45 een minuut rijden van de gevangenis. 576 00:54:31,251 --> 00:54:36,298 Wij gaan trouwen 1 november. 577 00:54:36,380 --> 00:54:39,425 We hebben een boeddhistische huwelijksceremonie. 578 00:54:39,508 --> 00:54:43,721 ik denk dat we hem uit de gevangenis kunnen krijgen. 579 00:54:43,804 --> 00:54:49,560 Dingen gebeuren veel sneller - 580 00:54:49,643 --> 00:54:52,146 maar ik denk dat ze vrijgelaten zullen worden. 581 00:55:00,904 --> 00:55:07,327 Want de bewijslast is op de schouders van de aanklagers - 582 00:55:07,411 --> 00:55:13,458 en de zaak is grotendeels gebaseerd op indirect bewijs - 583 00:55:13,542 --> 00:55:19,006 Indien mogelijk zijn er aanklagers kan bewijzen dat het motief waar is. 584 00:55:19,088 --> 00:55:23,551 De volgende getuige, alstublieft. -Ik bel Dale Griffis. 585 00:55:23,634 --> 00:55:30,891 Zijn er occultisten? een bepaald soort kleding voor jongeren? 586 00:55:31,142 --> 00:55:35,855 Ik heb het persoonlijk gemerkt dat het personeel - 587 00:55:35,938 --> 00:55:42,445 heeft zwart gelakte nagels, zwart haar en zwarte shirts. 588 00:55:42,528 --> 00:55:47,324 Is nummer drie een speciale betekenis? 589 00:55:49,493 --> 00:55:53,581 Een van de krachtigste cijfers - 590 00:55:53,664 --> 00:55:58,252 Satanisme heeft het nummer 666. 591 00:55:58,334 --> 00:56:01,379 Volgens sommigen de vierwortel van zes er zijn er drie. 592 00:56:01,462 --> 00:56:07,051 Volgens de aanklagers was dat zo satanisch ritueel. 593 00:56:07,135 --> 00:56:12,932 Dale Griffis was niet erg bekwaam, maar toch gewonnen - 594 00:56:13,016 --> 00:56:17,520 dat allemaal de lege ruimtes van de plaats delict - 595 00:56:17,603 --> 00:56:21,190 waren zoals ze waren bewijs van satanisme. 596 00:56:21,274 --> 00:56:24,068 Dale Griffis is voltooid goedgekeurd - 597 00:56:24,152 --> 00:56:26,779 Verkennende hypnose workshop seminar. 598 00:56:28,156 --> 00:56:32,535 Elke map die hier gevonden wordt - 599 00:56:32,618 --> 00:56:38,166 heeft rechtszaken afgerond of informatie over bepaalde groepen. 600 00:56:38,248 --> 00:56:45,505 Hiermee zou ik anderen kunnen trainen therapeuten, leraren en politieagenten. 601 00:56:47,132 --> 00:56:52,178 Toen ik het occulte begon te bestuderen... 602 00:56:52,262 --> 00:56:57,809 rond het jaar -85, het aantal verhalen schoot omhoog. 603 00:56:57,892 --> 00:57:02,188 Komt: een verrassend eindresultaat. 604 00:57:02,272 --> 00:57:07,110 Satanisme, dat wil zeggen satanaanbidding beoefend in ons hele land. 605 00:57:07,193 --> 00:57:13,741 Hier gebeuren allerlei dingen pervert�, wat ons beïnvloedt. 606 00:57:13,825 --> 00:57:16,661 Perverse en verschrikkelijke daden. 607 00:57:16,743 --> 00:57:21,665 Politie-ondervragingen leverde over het algemeen geen resultaten op. 608 00:57:21,748 --> 00:57:26,545 Tussen 1982 en 1984 wanneer u gekwalificeerd bent als arts - 609 00:57:26,628 --> 00:57:29,673 welke cursussen heb je gevolgd? - Ik weet het niet. 610 00:57:29,756 --> 00:57:34,595 Laat mij een tegenargument presenteren voor mijn man. 611 00:57:34,678 --> 00:57:40,309 Mailinglijst Doctor Who geen cursussen hoeven volgen - 612 00:57:40,392 --> 00:57:44,563 geldt niet als gekwalificeerd deskundige in Arkansas. 613 00:57:44,646 --> 00:57:48,608 De rechtbank mag hem niet afrekenen onder deskundigen. 614 00:57:48,692 --> 00:57:54,781 Ik denk dat het om deskundigheid gaat er is geen diploma vereist. 615 00:57:54,865 --> 00:58:01,371 Als u blijk geeft van kennis, training, ervaring en praktijk over het onderwerp - 616 00:58:01,453 --> 00:58:08,711 misschien alleen de basisschool bezocht, indien anderszins gekwalificeerd in het veld. 617 00:58:08,961 --> 00:58:15,426 Uw mailinglijst Ph.D overtuigt mij niet. Was er nog iets anders? 618 00:58:16,302 --> 00:58:23,559 In de jaren zeventig en tachtig trainde de FBI politieagenten van over de hele wereld - 619 00:58:24,143 --> 00:58:30,566 en ze spraken over rituelen uitsluitend voor satanische misdaden. 620 00:58:30,649 --> 00:58:34,611 We hebben geen enkel geval gevonden. 621 00:58:34,695 --> 00:58:39,241 Als je deze jongens kunt chanteren satanisten worden, is alles mogelijk. 622 00:58:39,323 --> 00:58:44,662 Castratie van Christopher Byers paste niet in satanistische theorieën. 623 00:58:44,745 --> 00:58:51,252 Zij verminkten 8-jarige jongens met messen�. 624 00:58:51,335 --> 00:58:54,839 Was er enige vorm van letsel? welke betekenissen? 625 00:58:54,922 --> 00:58:58,926 Genitale verwijdering... 626 00:58:59,010 --> 00:59:01,762 In bepaalde occulte boeken - 627 00:59:02,805 --> 00:59:06,642 laten we het hebben over het verwijderen van de testikels vanwege sperma. 628 00:59:06,726 --> 00:59:13,190 De eerste interpretaties waren gebaseerd op voor het begrijpen van de trillingen van beton. 629 00:59:13,274 --> 00:59:19,196 De informatie was beschikbaar en interpreteerbaar. 630 00:59:19,279 --> 00:59:25,368 Maar de echte mensen zagen het niet si�, en de interpretatie ging fout. 631 00:59:25,452 --> 00:59:32,041 Bewijsstuk 68A is een foto schuurblessure - 632 00:59:32,125 --> 00:59:38,339 die er gekarteld uitziet. 633 00:59:38,423 --> 00:59:43,886 Heb je het mes bestudeerd? 634 00:59:43,970 --> 00:59:48,266 Als je getuigenis geeft je had het over wonden - 635 00:59:48,349 --> 00:59:52,437 die gekarteld waren. 636 00:59:52,520 --> 00:59:55,398 Het was waar. 637 00:59:55,481 --> 00:59:59,736 Je hebt bij elk slachtoffer verwondingen gevonden - 638 00:59:59,818 --> 01:00:05,449 die zo gekarteld is zou het mes de oorzaak kunnen zijn? 639 01:00:05,532 --> 01:00:09,911 Sommige verwondingen suggereren in een gekartelde vorm. 640 01:00:09,995 --> 01:00:14,332 Een half jaar na de aanhoudingen Vanaf het meer bij Baldwins huis - 641 01:00:14,416 --> 01:00:18,461 er wordt een mes gevonden. Volgens de aanklagers het mes is van Damien Echols - 642 01:00:18,545 --> 01:00:20,672 en het werd gebruikt bij de moord. 643 01:00:20,755 --> 01:00:26,011 Een belangrijke theorie van de aanklager van het jaar -94 er waren - 644 01:00:26,094 --> 01:00:31,516 waarvan de verdachte gebruik heeft gemaakt verschillende messen - 645 01:00:31,600 --> 01:00:35,437 en het werd gebruikt voordat de kinderen dood waren. 646 01:00:35,520 --> 01:00:38,815 Is er een kans - 647 01:00:38,897 --> 01:00:46,155 dat dit mes in Jason werd gevonden Een meer vlakbij Baldwins huis? 648 01:00:46,447 --> 01:00:51,368 Als het mes er zo uitzag Damien had ooit ook - 649 01:00:51,452 --> 01:00:54,913 en als er sprake is van kinderverwondingen waren oorspronkelijk van het mes - 650 01:00:54,997 --> 01:00:59,042 het bracht Damien Echols in verband met de misdaad. 651 01:00:59,126 --> 01:01:02,671 Het was dus belangrijk - 652 01:01:02,754 --> 01:01:06,466 dat het mes was gebruikt tot verminking - 653 01:01:06,550 --> 01:01:10,846 en castratie van Christopher Byers. 654 01:01:10,929 --> 01:01:14,308 Maar nu weten we het dat het niet waar is. 655 01:01:14,391 --> 01:01:16,685 Goedemorgen. 656 01:01:17,686 --> 01:01:23,108 Ik heb veel geanalyseerd beeldmateriaal en tekst�. 657 01:01:23,190 --> 01:01:27,403 Je hoort het volgende mijn mening. 658 01:01:27,486 --> 01:01:33,576 Externe lichaamsverwondingen met alle drie de slachtoffers - 659 01:01:33,659 --> 01:01:38,998 inclusief de castratie van Chris Byers - 660 01:01:39,081 --> 01:01:43,252 werden veroorzaakt door dieren na de dood. 661 01:01:43,335 --> 01:01:46,881 Wanneer een hond of een andere carnivoor - 662 01:01:46,964 --> 01:01:51,635 aanval op het lichaam na de dood of ergens vóór de dood - 663 01:01:51,719 --> 01:01:56,056 ze krabben het lichaam. 664 01:01:56,140 --> 01:02:02,187 Ze krabben het lichaam met hun klauwen en probeer hem dichterbij te trekken. 665 01:02:02,270 --> 01:02:08,317 Twee slachtoffers hebben identieke slachtoffers verwondingen. Duidelijke krassen. 666 01:02:08,401 --> 01:02:12,780 De grootte en vorm van de wonden ga niet met elkaar om - 667 01:02:12,864 --> 01:02:17,660 met een zaagblad of iets anders met een mes. 668 01:02:17,744 --> 01:02:22,999 Ons begrip van gebeurtenissen is in de loop van de tijd veranderd. 669 01:02:23,082 --> 01:02:29,672 De advocaten hadden geen onderzoek gedaan forensisch laboratorium - 670 01:02:29,755 --> 01:02:35,761 documenten zorgvuldig genoeg. 671 01:02:35,845 --> 01:02:41,392 Forensische onderzoekers waren dat wel vond Tuko's lichaamshaar. 672 01:02:43,935 --> 01:02:47,772 Dit gebeurt niet met een mes. 673 01:02:47,856 --> 01:02:52,861 Hetzelfde geldt voor het lichaam, die in het bos is achtergelaten - 674 01:02:52,944 --> 01:02:56,865 in een beek of moeras. 675 01:02:56,948 --> 01:03:00,952 Honden, coyotes, vossen en opossums. 676 01:03:01,035 --> 01:03:04,706 Ik heb gezien hun verwoeste lichamen. 677 01:03:04,789 --> 01:03:09,127 Het zou een schildpad kunnen zijn of zelfs een krab. 678 01:03:09,210 --> 01:03:13,965 Iets dat vlees eet, heeft verwondingen veroorzaakt. 679 01:03:15,466 --> 01:03:19,304 Kun je chatten uit de oorspronkelijke rechtszaak? 680 01:03:19,387 --> 01:03:25,852 Was het helder als de dag? Ik heb Damiaan een eerlijke rechtsbedeling? 681 01:03:25,934 --> 01:03:30,188 Alle drie de rechtszaken waren eerlijk. 682 01:03:30,272 --> 01:03:35,152 De juryleden waren overtuigd van hun schuldgevoel. 683 01:03:35,235 --> 01:03:37,738 Het spreekt voor zich. 684 01:03:39,448 --> 01:03:44,745 Juryleden zweren een eed, dat het vonnis gebaseerd is op het bewijsmateriaal - 685 01:03:44,828 --> 01:03:46,788 die ik hen voorlegde. 686 01:03:46,872 --> 01:03:54,129 Ze mogen alleen maar nadenken het bewijsmateriaal dat in de rechtbank wordt gepresenteerd. 687 01:03:54,754 --> 01:04:00,135 Het breken van een eed is zeer ernstig. 688 01:04:00,217 --> 01:04:05,014 Lorri Davis sprak van de nieuwe verdediging - 689 01:04:05,097 --> 01:04:08,809 volgens welke de jury� een officieel wangedrag zou hebben begaan. 690 01:04:08,892 --> 01:04:15,482 Hij was jurylid in verband met een bepaalde advocaat. 691 01:04:17,735 --> 01:04:24,992 Er's advocaat - 692 01:04:25,409 --> 01:04:31,498 had met de jury gesproken met de voorzitter en begreep - 693 01:04:31,582 --> 01:04:37,337 met dingen rekening houdend, waarmee geen rekening had mogen worden gehouden. 694 01:04:39,465 --> 01:04:43,218 Wanneer je iets weet - 695 01:04:43,301 --> 01:04:47,680 welke vragen het oordeel van de rechtbank... 696 01:04:47,763 --> 01:04:53,019 Als je een krantenartikel over een persoon leest, die ter dood wordt veroordeeld - 697 01:04:53,102 --> 01:04:57,773 en het voelt alsof je jezelf bent had er iets aan kunnen doen... 698 01:04:57,857 --> 01:05:00,318 Het is zenuwslopend. 699 01:05:00,401 --> 01:05:04,655 Het is heel dichtbij, wat er in de jury gebeurde. 700 01:05:04,739 --> 01:05:08,659 Ik heb geen ambtenarenvergunning om over bepaalde dingen te praten. 701 01:05:08,743 --> 01:05:12,663 Lloyd Warford mag niet spreken uit zijn verklaring. 702 01:05:12,747 --> 01:05:15,708 Maar paralegaal vertelt over de beschuldigingen. 703 01:05:15,791 --> 01:05:19,837 Ik was op dat moment begonnen met werken Als juridisch medewerker van Warford. 704 01:05:19,920 --> 01:05:25,885 Ik ontmoette de voorman van de jury, wie was Kent Arnold. 705 01:05:25,967 --> 01:05:29,470 Ik ontmoette Kent voor de eerste keer - 706 01:05:29,554 --> 01:05:33,892 toen Lloyd boos was vertegenwoordigd door Kent's broer. 707 01:05:33,975 --> 01:05:38,104 Kent wist toen al dat je dat niet was was voor de jury opgeroepen - 708 01:05:38,187 --> 01:05:41,649 van Baldwin en Echols naar gerechtigheid. 709 01:05:41,733 --> 01:05:47,822 Ten tijde van het proces tegen Misskelley hij vertelde over wat hij in de kranten las. 710 01:05:47,905 --> 01:05:51,617 Kent Arnold wel een sterke kijk op hun kennis. 711 01:05:51,701 --> 01:05:57,707 Hij geloofde in de schuld van de jongens en dat de jongens beoordeeld moesten worden. 712 01:05:57,790 --> 01:06:01,502 Lloyd was aan de telefoon met Kent luidspreker aan. 713 01:06:01,585 --> 01:06:06,756 Kent wilde weten hoe het met hem ging als jurylid. 714 01:06:06,840 --> 01:06:12,846 "Je schuldgevoel is sterk, dus je kunt niet als jurylid optreden�." 715 01:06:15,348 --> 01:06:20,645 Kent zat in de jury Lloyd vroeg hoe Kent aan deze plek kwam. 716 01:06:20,729 --> 01:06:26,401 ‘Domme rechters en advocaten die Stel bepaalde vragen niet." 717 01:06:26,484 --> 01:06:32,657 Ten tijde van het proces Kent belde Lloyd regelmatig. 718 01:06:32,741 --> 01:06:39,289 Hij wilde weten hoe de jury was zijn ervan overtuigd de jongens te beoordelen. 719 01:06:39,372 --> 01:06:44,753 Lloyd haalde zijn schouders op en zei: "Ik kan er niet over praten�." 720 01:06:44,835 --> 01:06:50,841 Hij vroeg Lloyd wanneer de bekentenis op de band zou worden gehoord. 721 01:06:50,924 --> 01:06:53,927 Jessie Misskelley weigerde te getuigen - 722 01:06:54,011 --> 01:06:57,598 dus hij wordt herkend kon geen rekening mee worden gehouden. 723 01:06:57,764 --> 01:07:05,022 Arnold zei: ‘De vervolging is niet in staat om de schuld van de jongens te tonen." 724 01:07:05,480 --> 01:07:10,986 "Als iemand de jongens naar de gevangenis vervoert, ik ben het." 725 01:07:11,069 --> 01:07:16,616 En dan komt hij voorzitter van de jury. 726 01:07:16,700 --> 01:07:21,788 Dat is precies wat hij wilde. Hij wilde de jongens niet in de gevangenis. 727 01:07:23,664 --> 01:07:28,169 Kent Arnold geloofde: dat hij de waarheid kende - 728 01:07:28,252 --> 01:07:33,924 en dat het zijn plicht was om te zien, dat gerechtigheid geschiedt. 729 01:07:34,008 --> 01:07:40,264 Hij heeft het moeten vertellen aan de jury voor de bekentenis. 730 01:07:40,347 --> 01:07:44,018 De verdediging betoogde dat Arnold illegaal gesproken had - 731 01:07:44,101 --> 01:07:48,314 Over de bekentenis van Misskelley tijdens de beraadslagingen van de jury. 732 01:07:48,397 --> 01:07:54,945 We hebben toevallig gehoord - 733 01:07:55,029 --> 01:08:02,286 dat de juryleden papieren hadden, waar je hun standpunt over bepaalde zaken leest. 734 01:08:02,493 --> 01:08:07,040 Ze zijn bewaard als bewijsmateriaal. Hier is een artikel over Echols. 735 01:08:07,123 --> 01:08:14,380 Niemand heeft gevraagd wat dat is. Waarom werd het weggeveegd? 736 01:08:14,797 --> 01:08:21,179 Een ander jurylid had het in zijn memo staan een kopie van deze lijst. 737 01:08:21,262 --> 01:08:26,434 Het onderstreepte punt is Bekentenis van Jessie Misskelley. 738 01:08:26,517 --> 01:08:29,687 Nu weten we - 739 01:08:29,770 --> 01:08:36,652 ett� De bekentenis van Jessie Misskelley speelde daar een belangrijke rol 740 01:08:36,736 --> 01:08:43,701 hoe de juryleden het interpreteerden Het Echols en Baldwin-gedoe - 741 01:08:43,783 --> 01:08:51,041 en hoe ze zichzelf daarvan overtuigden de jongens moeten beoordelen wat er mis is. 742 01:09:00,633 --> 01:09:04,721 Ik wil één ding laten zien. 743 01:09:04,804 --> 01:09:12,061 Een jaar vóór de Echols-rechtszaak lezingen in Little Rock. 744 01:09:12,896 --> 01:09:17,025 Eén van de deelnemers aan de cursus was Jerry-chauffeur - 745 01:09:17,108 --> 01:09:22,822 en hij nam contact met mij op Jeugd uit de regio West-Memphis. 746 01:09:22,905 --> 01:09:30,163 Een jaar geleden heb ik iets in handen gekregen. Dit zijn tekeningen. 747 01:09:30,704 --> 01:09:34,916 Een jaar voor de moorden op Jerry Driver stuurde Dale Griffis een fax - 748 01:09:35,000 --> 01:09:39,421 en vroeg om Echols te onderzoeken occulte kenmerken van de tekeningen�. 749 01:09:39,504 --> 01:09:42,716 Dit kwam naar mij toe. 750 01:09:44,801 --> 01:09:47,429 Hier kun je zien... 751 01:09:54,394 --> 01:10:00,525 ...symbolen van de dood en ceremonieel zwaard. 752 01:10:00,609 --> 01:10:04,904 Tegelijkertijd kun je symbolen zien. 753 01:10:04,987 --> 01:10:09,199 Symbolen die worden gebruikt in het satanisme. 754 01:10:10,367 --> 01:10:15,331 Een jaar voor de moorden was het al bekend: dat er een probleem is in de regio. 755 01:10:15,414 --> 01:10:22,171 De politie in de omgeving maakte zich zorgen over wat er zou gebeuren. 756 01:10:23,714 --> 01:10:27,551 Is het in het dragen van zwart iets mis? Nee. 757 01:10:27,634 --> 01:10:31,305 Zit in heavy metal-muziek iets mis? Nee. 758 01:10:31,388 --> 01:10:37,186 Maar als je ze samen bekijkt, is te zien in Echols - 759 01:10:37,269 --> 01:10:42,566 en kan worden gezien, dat hij geen ziel heeft. 760 01:10:42,649 --> 01:10:49,072 Ik was toen nog een kind. Toen ik hoorde wat� mensen aan het praten waren - 761 01:10:49,155 --> 01:10:54,327 Ik begreep niet wat er gebeurde - 762 01:10:54,410 --> 01:10:58,581 omdat ik wist dat ik schuldig was. 763 01:10:58,664 --> 01:11:04,545 Ze konden iets niet bewijzen, wat ik niet had gedaan. 764 01:11:04,628 --> 01:11:10,801 Er was geen bewijs. Het was maar een stapel geruchten, spookverhalen en roddels. 765 01:11:10,885 --> 01:11:14,889 Ik geloofde het niet dat ze er niet in hadden kunnen slagen. 766 01:11:19,643 --> 01:11:24,231 We zijn op weg naar Grady, waar de Varner-eenheid zich bevindt. 767 01:11:24,314 --> 01:11:27,859 Damien doet dit al jaren. 768 01:11:30,528 --> 01:11:34,449 Tijd is een vreemd concept geweest in deze situatie. 769 01:11:34,532 --> 01:11:40,246 Het voelt alsof er nooit een einde aan zal komen, maar toch is de tijd verstreken. 770 01:11:40,330 --> 01:11:47,587 In 17 jaar heb ik vrienden gemaakt, die aan mijn zijde zijn gebleven. 771 01:11:48,212 --> 01:11:54,635 Ze hebben mij meer dan gesteund mijn eigen bloedverwanten. 772 01:11:54,719 --> 01:12:01,434 Ik ontmoette Lorri. Wij vieren het tien we hebben elkaar vorige week ontmoet. 773 01:12:01,517 --> 01:12:04,687 Ons huwelijk is ongebruikelijk voor de Garantie. 774 01:12:04,769 --> 01:12:08,523 Maar ik weet het niet, hoe de huwelijken van anderen zijn. 775 01:12:08,607 --> 01:12:10,609 Maar onze vakbond is goed. 776 01:12:10,692 --> 01:12:14,029 In het begin kon ik midden in de nacht wakker worden - 777 01:12:14,112 --> 01:12:20,076 om hem te vervloeken omdat hij riep zulke gevoelens bij mij op. 778 01:12:20,160 --> 01:12:26,916 Vooral in deze gevangenis. Als je echt van iemand houdt - 779 01:12:27,000 --> 01:12:32,297 niet alles is gewoon dansen met rozen. 780 01:12:32,380 --> 01:12:37,719 Liefde doet pijn. Het doet pijn aan mijn nagels diep en tranen van binnenuit. 781 01:12:39,179 --> 01:12:45,935 Het voelde alsof dit het laatste was, wat heb ik naast dit alles gemist. 782 01:12:46,018 --> 01:12:51,064 Maar het bleek zo te zijn het beste in mijn leven. 783 01:12:55,068 --> 01:12:59,364 Wat voor soort persoon komt hier van de andere kant van het land - 784 01:12:59,448 --> 01:13:04,661 en trouwt met een ter dood veroordeelde gevangene? 785 01:13:04,745 --> 01:13:09,041 Het is bekend en een veroordeelde kindermoordenaar. 786 01:13:11,668 --> 01:13:17,799 Hij heeft drie kleine jongens vermoord in West-Memphis in 1993. 787 01:13:17,883 --> 01:13:24,598 Wat dacht de vrouw vroeger? met zo'n man trouwen? 788 01:13:24,681 --> 01:13:30,395 Dit is sindsdien veranderd, wat er met de drie kleine jongens is gebeurd - 789 01:13:30,478 --> 01:13:33,939 tot een soort circusvoorstelling. 790 01:13:36,358 --> 01:13:42,948 Onderzoekers verzamelden DNA uit haar, van sigarettenpeuken en speekselextracten - 791 01:13:43,032 --> 01:13:45,909 van mensen die betrokken zijn bij de zaak. 792 01:13:45,993 --> 01:13:52,124 Monsteraanbieders zijn ook inbegrepen De stiefvader van Steven Branch, Terry Hobbs. 793 01:13:52,207 --> 01:13:57,713 We gaven de monsters aan Thomas Fedor, die een onpartijdige forensisch seroloog is. 794 01:13:57,796 --> 01:14:00,883 Het resultaat toonde - 795 01:14:00,966 --> 01:14:06,722 dat het haar in de schoenveter zit is van Terry Hobbs. 796 01:14:06,804 --> 01:14:09,265 De nieuwsbom voor graden is - 797 01:14:09,348 --> 01:14:13,311 dat ene haar, van Terry Hobbs - 798 01:14:13,394 --> 01:14:15,688 gevonden op de plaats delict. 799 01:14:15,771 --> 01:14:20,818 De afgelopen drie of vier weken - 800 01:14:20,902 --> 01:14:25,197 een groep uit Arkansas - 801 01:14:25,281 --> 01:14:30,578 heeft ontwikkeld Campagne "Arkansas Take Action". 802 01:14:30,661 --> 01:14:33,372 We zijn op weg naar een demonstratie. 803 01:14:33,456 --> 01:14:39,628 Er zijn de West Memphis Three al 10 jaar massaal ondersteund - 804 01:14:39,712 --> 01:14:43,340 maar Arkansas is gebleven relatief rustig. 805 01:14:43,424 --> 01:14:50,055 We hopen dat de mensen van Arkansas leg de lat hoger - 806 01:14:50,138 --> 01:14:56,978 en je vraagt de ambtenaren om onderzoek te doen bewijs en laat de jongens vrij. 807 01:14:57,061 --> 01:15:00,440 Eén werd gevonden op de plaats delict DNA-monster - 808 01:15:00,523 --> 01:15:05,904 kan niet worden gecombineerd met Echols, naar Baldwin of Misskelley. 809 01:15:05,987 --> 01:15:10,617 Een haar gevonden op een schoenveter kan van Terry Hobbs zijn. 810 01:15:10,700 --> 01:15:16,623 Met 1,5 procent van de VS Hij heeft hetzelfde DNA als zij. 811 01:15:16,706 --> 01:15:21,711 Maar het haar kan niet oorspronkelijk van de respondenten afkomstig zijn. 812 01:15:24,339 --> 01:15:28,676 Kijk, hoeveel steun ze krijgen. 813 01:15:28,759 --> 01:15:34,639 Er zijn kaarten uit Los Angeles. Iedereen steunt het trio. 814 01:15:34,723 --> 01:15:38,643 Heb jij die kleine jongens vermoord? 815 01:15:38,727 --> 01:15:45,317 Je moet lachen om die verwijzing. Iedereen die dat gelooft is krankzinnig. 816 01:15:45,400 --> 01:15:48,653 Stiefvader ontkent zijn betrokkenheid bij de moorden. 817 01:15:48,737 --> 01:15:53,742 De officier van justitie zal de zaak onderzoeken - 818 01:15:53,825 --> 01:15:57,787 maar het juridische proces kan jaren duren. 819 01:15:57,871 --> 01:16:03,710 Is het vonnis dichtbij? -Daar zijn we elke dag dichter bij. 820 01:16:03,793 --> 01:16:10,300 Bedankt voor ons werk en bewijsmateriaal we zijn er altijd alleen maar dichterbij. 821 01:16:10,382 --> 01:16:15,846 Het is triest om dat te zien mensen jij probeert de moordenaars te bevrijden - 822 01:16:15,929 --> 01:16:18,682 wie zou het verdienen opgehangen worden. 823 01:16:29,109 --> 01:16:32,613 Bedankt voor uw komst. 824 01:16:32,696 --> 01:16:37,451 De autoriteiten zijn zich terdege bewust dat we ze in de gaten houden. 825 01:16:37,534 --> 01:16:42,122 Het gaat niet om meningen, maar over wetenschap�. 826 01:16:42,205 --> 01:16:47,961 Bezoek wm3.org en doe een donatie. 827 01:16:48,044 --> 01:16:53,549 Betaling gebeurt met donatiegeld DNA-testen - 828 01:16:53,632 --> 01:16:58,262 waarmee deze mannen je zult vrij zijn. 829 01:16:58,345 --> 01:17:03,642 Het is een eer om hier vandaag te zijn. Lorri is een ongelooflijke vrouw. 830 01:17:03,726 --> 01:17:10,733 Hij heeft de mensen aan West herinnerd Van de Memphis Drie. Bedankt. 831 01:17:18,908 --> 01:17:22,453 U staat vandaag voor de rechtbank Terry Hobbs. 832 01:17:22,536 --> 01:17:26,790 Hij heeft de Dixie Chicks grootgebracht tegen de aanklacht wegens smaad. 833 01:17:26,874 --> 01:17:32,046 Natalie Maines heeft gezegd: dat nieuwe DNA-testen aantonen - 834 01:17:32,128 --> 01:17:36,341 dat Hobbs medeplichtig was tot de dood van zijn stiefzoon. 835 01:17:39,177 --> 01:17:44,557 Zweer je dat je de hele waarheid vertelt? en alleen en alleen de waarheid? 836 01:17:44,640 --> 01:17:48,811 Waarom daagde je mijn baas uit? 837 01:17:48,895 --> 01:17:52,857 Degene die hij mij gaf vanwege zijn uitspraken. 838 01:17:52,940 --> 01:17:58,696 Wat hoop je te bereiken met de rechtszaak? - Rechts. In de rechtszaal. 839 01:17:58,779 --> 01:18:03,159 Je wilt geld, nietwaar? -Ik wil gerechtigheid. 840 01:18:03,242 --> 01:18:07,413 Is een verontschuldiging voldoende? 841 01:18:07,496 --> 01:18:13,002 Ik vraag, wat wil je hier bereiken. 842 01:18:13,084 --> 01:18:16,755 Eerlijk gezegd - 843 01:18:16,838 --> 01:18:22,052 ik zou graag willen dat de Dixie Chicks vernederd zullen worden. 844 01:18:22,135 --> 01:18:25,764 Net alsof ik vernederd werd. Dat zou eerlijk zijn. 845 01:18:25,847 --> 01:18:32,645 Nu gebruik ik meer materiaal, die gevoelig kunnen zijn. 846 01:18:32,729 --> 01:18:36,399 Ik probeer je niet een ongemakkelijk gevoel te geven - 847 01:18:36,483 --> 01:18:40,069 maar je reputatie is verdwenen om in het middelpunt van de belangstelling te staan. 848 01:18:40,236 --> 01:18:43,698 Na te zijn uitgedaagd door Terry Hobbs Sue de Dixie-kuikens - 849 01:18:43,781 --> 01:18:48,119 hij stemde er onder ede mee in voor moordverhoren. 850 01:18:48,286 --> 01:18:52,457 In je eigen woorden je bent niet gewelddadig. 851 01:18:52,539 --> 01:18:56,293 Heb je geen driftbuien? 852 01:18:56,376 --> 01:19:02,132 Pam Hobbs zegt dat haar man Terry is heeft hem misbruikt. 853 01:19:02,215 --> 01:19:07,346 Pam's vader en broer reisde om Pam te zien. 854 01:19:07,429 --> 01:19:12,601 Hij zei dat het er niet hoort voor mij, dus natuurlijk - 855 01:19:12,684 --> 01:19:16,396 Ik werd boos en sloeg tegen mijn staart. 856 01:19:16,480 --> 01:19:19,566 Het volgende moment schoot hij me al neer. 857 01:19:19,649 --> 01:19:24,070 Terry Hobbs wordt nu gehouden in Memphis. 858 01:19:24,154 --> 01:19:30,619 Je zette Pam Hobbs dezelfde avond op, toen je Pam's broer neerschoot, nietwaar? 859 01:19:30,701 --> 01:19:34,079 Is dat waar? Is het leuk? 860 01:19:34,163 --> 01:19:37,958 Na enige tijd Ik kan er gewoon niet over praten. 861 01:19:38,042 --> 01:19:43,255 Hij irriteerde me drie dagen lang slechts voor één vrouw. 862 01:19:43,339 --> 01:19:46,216 Zou hij erom smeken? - Vraag het hem. 863 01:19:46,300 --> 01:19:51,221 Heb je wraak gezworen op Pam, omdat ze een andere man kuste? 864 01:19:51,305 --> 01:19:55,434 Heeft Pam een ander mannelijk stel gekust? een week voor Steve's dood? 865 01:19:55,517 --> 01:20:01,273 Ik kan me niet herinneren wanneer het gebeurde, maar er gebeurde iets. 866 01:20:01,356 --> 01:20:05,861 Hij kuste een Mexicaan bij ons thuis. 867 01:20:05,944 --> 01:20:11,492 Ik weet niet wanneer het was. Vraag het maar aan een Mexicaan. 868 01:20:11,574 --> 01:20:15,620 Zie sectie 14 In de getuigenis van Pam. 869 01:20:15,703 --> 01:20:19,248 “Twee weken Steven na de dood verdween Terry." 870 01:20:19,332 --> 01:20:22,251 "Hij kon het niet aan." 871 01:20:22,335 --> 01:20:28,007 Heb ik dat goed gelezen? Is de bewering waar? 872 01:20:28,090 --> 01:20:31,886 Ja. Ik moest vertrekken. 873 01:20:31,969 --> 01:20:38,267 Is uw huwelijk voorbij? -Het is voorbij. 874 01:20:38,350 --> 01:20:43,439 Zouden jullie nog samen zijn�, als Stevie nog leefde? 875 01:20:45,065 --> 01:20:50,946 Als we helemaal eerlijk zijn, we hadden problemen. 876 01:20:51,029 --> 01:20:56,576 Hij zei altijd dat hij niet boos werd, maar vereffen de rekeningen. 877 01:20:56,659 --> 01:20:59,871 Dat is wat hij mij vertelde. 878 01:21:01,164 --> 01:21:04,918 Pam denkt dat jij het gedaan hebt. 879 01:21:05,001 --> 01:21:09,255 Hij denkt dat je Stevie hebt vermoord. - Nee. 880 01:21:09,339 --> 01:21:13,301 Hij gelooft je niet hoe moet je je daarmee verhouden? - Nee. 881 01:21:13,384 --> 01:21:17,347 Ik geloof nog steeds dat hij het had kunnen doen. 882 01:21:17,430 --> 01:21:21,642 Je hebt er verschillende versies van verteld�, wat heb je gedaan - 883 01:21:21,726 --> 01:21:27,607 nadat je Pam hierheen bracht om 17.00 uur op 5 mei 1993. 884 01:21:27,690 --> 01:21:34,822 Maar in alle versies je bent altijd op zoek naar Stevie�. 885 01:21:34,905 --> 01:21:40,285 Volgens David Jacoby kwam jij naar zijn huis om vijf uur - 886 01:21:40,368 --> 01:21:45,916 en je speelde ongeveer een uur gitaar. - Dat kan ik me niet herinneren�. 887 01:21:45,999 --> 01:21:52,088 Je zei dat je zes was Met Mark Byers en Dana Moore. 888 01:21:52,172 --> 01:21:55,467 Maar ze zeggen: dat je niet bij hen was. 889 01:21:55,550 --> 01:22:00,221 In je eigen woorden je was 's avonds en 's ochtends niet alleen - 890 01:22:00,305 --> 01:22:06,978 maar Jacoby zegt dat je weggegaan bent hij is twee keer alleen gemaakt. 891 01:22:07,062 --> 01:22:09,522 Is het niet waar? - Ik weet het niet. 892 01:22:09,606 --> 01:22:14,402 Niemand kan dit bevestigen bij je geweest te zijn - 893 01:22:14,485 --> 01:22:19,990 tussen 18:00 en 20:30. 894 01:22:20,073 --> 01:22:22,868 Wat dan? 895 01:22:22,951 --> 01:22:29,499 Er is geen enkele getuige, die uw verblijfplaats kan bevestigen - 896 01:22:29,583 --> 01:22:32,502 tussen 18:00 en 20:30. 897 01:22:32,586 --> 01:22:36,798 Wat bedoel je? -Je hebt geen alibi - 898 01:22:36,882 --> 01:22:42,471 ongeveer twee en een half uur lang als moord. 899 01:22:42,554 --> 01:22:44,765 Maakt u zich zorgen? - Nee. 900 01:22:44,848 --> 01:22:51,354 Heb jij Stevie gezien op 5 mei? - Nee. 901 01:22:51,437 --> 01:22:56,484 Je hebt Stevie en Michael Moore niet gezien of Christopher Byersia - 902 01:22:56,567 --> 01:22:59,737 5. Mei 1993, toch? - Nee. 903 01:22:59,820 --> 01:23:06,660 Als iemand bewijst dat hij of zij je heeft gezien met de jongens die avond... 904 01:23:06,744 --> 01:23:13,459 Zou de persoon in kwestie liegen? -Ja. 905 01:23:13,542 --> 01:23:20,799 Omdat je geen jongens hebt gevonden, toch? - Dat doe ik niet. Noch dood, noch levend. 906 01:23:20,925 --> 01:23:24,887 Dus als iemand zou getuigen - 907 01:23:24,970 --> 01:23:29,308 Ik heb drie kleine jongens gezien achter je staan - 908 01:23:29,391 --> 01:23:32,644 op de avond van 5 mei - 909 01:23:32,727 --> 01:23:38,608 Voordat je Pam ging halen, zou de persoon daar zijn? 910 01:23:38,691 --> 01:23:41,110 Absoluut. 911 01:23:42,653 --> 01:23:45,990 Dat is wat ik wil horen. 912 01:23:51,037 --> 01:23:56,792 Steven Branch woonde in drie huizen verlaat ons. Ze reden vanaf hier. 913 01:23:56,876 --> 01:24:02,673 Vroeger stonden hier struiken. Vervolgens reden ze het trottoir op. 914 01:24:02,757 --> 01:24:05,551 We zouden naar de kerk gaan. 915 01:24:05,635 --> 01:24:12,892 Christopher is net naar huis gegaan. Hij zei dat ik hem niet ken. 916 01:24:13,058 --> 01:24:18,146 Ik zag Terry deze kant op lopen. 917 01:24:18,229 --> 01:24:22,025 Hij belde Steven naar huis. 918 01:24:22,108 --> 01:24:28,114 Wij gingen weg, maar zij bleven staan samen toen we er langs reden. 919 01:24:30,408 --> 01:24:37,290 Steven draaide zich om, en Christopher ook Michael rende achter hem aan. 920 01:24:37,373 --> 01:24:41,836 Ze lachten en hadden plezier, zoals gewoonlijk - 921 01:24:41,920 --> 01:24:44,547 net als een normale dag. 922 01:24:44,631 --> 01:24:51,054 Ze waren vlakbij Terry's huis. Hij stond buiten en riep Steve. 923 01:24:51,137 --> 01:24:54,682 Ze stonden daar lachend. 924 01:24:54,765 --> 01:25:00,187 Ik zal het nooit vergeten. Het was de laatste keer dat we ze zagen. 925 01:25:00,270 --> 01:25:02,773 De politie kwam nooit bij ons langs. 926 01:25:02,856 --> 01:25:08,320 We dachten dat ze zouden komen, omdat we in drie huizen woonden. 927 01:25:08,403 --> 01:25:13,241 Gedurende het afgelopen jaar Er is veel gepraat over de hotline. 928 01:25:13,325 --> 01:25:16,870 De jongens verdwenen rond zes uur 's avonds. 929 01:25:16,953 --> 01:25:22,751 ‘Ik denk dat ze dat wel weten, jongens spelen bij ons thuis om 18.30 uur." 930 01:25:24,252 --> 01:25:28,256 Ik dacht dat Terry het zou vertellen dat hij zich in het gezelschap van jongens bevond. 931 01:25:28,340 --> 01:25:34,304 Ik hoorde hem net zeggen: dat je de jongens de hele dag niet hebt gezien. 932 01:25:34,386 --> 01:25:37,848 Hij liegt. Hij was bij hen. 933 01:25:39,516 --> 01:25:45,272 Ik wist niet dat ik werd ondervraagd. Wat ze zeggen is niet waar. 934 01:25:46,899 --> 01:25:53,405 Het enige wat mij stoort is mijn naam gehechtheid aan zulke dingen. 935 01:25:55,991 --> 01:26:00,621 Ik heb veel geleerd van getuigenverklaringen. 936 01:26:00,704 --> 01:26:03,081 Dit moet vermeden worden. 937 01:26:03,207 --> 01:26:07,419 Een federale rechter weigerde aanklacht tegen de Dixie Chicks - 938 01:26:07,503 --> 01:26:12,216 omdat Hobbs niet kon getuigen, dat� Maines met opzet gemeen was�. 939 01:26:12,382 --> 01:26:19,640 Met alle respect voor jou en Aan de politie van West-Memphis - 940 01:26:20,139 --> 01:26:25,353 maar het werkt nog steeds, dat de politie en het openbaar ministerie - 941 01:26:25,436 --> 01:26:30,649 nooit verder onderzocht Steven's stiefvader Terry Hobbs - 942 01:26:30,733 --> 01:26:36,363 die een interessant persoon is of zelfs mogelijke epilepsie. 943 01:26:36,447 --> 01:26:42,161 Je bent al een hele tijd weg. Maar weet je waarom dit gebeurde? 944 01:26:42,244 --> 01:26:48,000 Kun je het uitleggen? - Daar kan ik geen commentaar op geven. 945 01:26:48,083 --> 01:26:52,504 Waarom wil je niet praten? over strafrechtelijk onderzoek? 946 01:26:52,588 --> 01:26:56,592 De reden waarom dit ongemakkelijk is... 947 01:26:58,718 --> 01:27:04,349 Er is veel geld gegeven 948 01:27:04,432 --> 01:27:07,977 Om de West Memphis Three te bevrijden. 949 01:27:08,061 --> 01:27:12,482 Ik geloof dat ze schuldig zijn. 950 01:27:12,565 --> 01:27:15,735 Twee juryleden waren het daarmee eens. 951 01:27:15,818 --> 01:27:19,113 Ik ben bang dat ik iets ongepasts zeg. 952 01:27:19,197 --> 01:27:22,492 Ik kan alleen zijn of iets vergeten. 953 01:27:22,575 --> 01:27:29,791 Ik wil niet zeggen wat wanneer het vonnis van het trio zou worden vernietigd. 954 01:27:29,874 --> 01:27:37,131 Ik wil de last niet dragen iets zeggen - 955 01:27:37,756 --> 01:27:44,596 en ze hebben recht op een nieuwe ter overweging. Daarom praat ik er niet over. 956 01:27:44,679 --> 01:27:48,558 Als ze nieuw bewijsmateriaal hebben, dus laat het maar los. 957 01:27:49,476 --> 01:27:55,523 Ik heb alles geprobeerd informatie gerelateerd aan dit verhaal - 958 01:27:55,607 --> 01:28:01,321 en het is duidelijk dat het motief voor de moord is persoonlijk. 959 01:28:01,404 --> 01:28:04,949 Er is ook geen moord gepleegd geen vreemde. 960 01:28:05,033 --> 01:28:10,622 De dader kende de slachtoffers goed. 961 01:28:10,705 --> 01:28:16,628 Als het oorspronkelijke idee moord was... 962 01:28:16,710 --> 01:28:21,340 Waarom heeft de dader zijn slachtoffer vastgebonden? 963 01:28:21,423 --> 01:28:28,138 Het was niet bedoeld om te doden, maar om ze te bespotten en te straffen. 964 01:28:28,221 --> 01:28:32,809 De manier van binden was verfijnd. 965 01:28:32,893 --> 01:28:36,897 Ik heb geen soortgelijk geval gevonden. 966 01:28:36,980 --> 01:28:43,653 De auteur probeerde de kleding te verbergen blijf bij die stokken - 967 01:28:43,737 --> 01:28:49,493 en verbergt ze bij de slachtoffers. 968 01:28:49,576 --> 01:28:55,207 Dit is niet door een tiener gedaan, maar een ervaren crimineel. 969 01:28:55,289 --> 01:28:58,459 Hij heeft een gewelddadige achtergrond 970 01:28:58,542 --> 01:29:05,424 hij was een gewelddadige misdaad op dat moment en zal er later ook zijn. 971 01:29:05,507 --> 01:29:11,096 De auteur kan naar ons kijken recht in de ogen en ontkent wat hij heeft gedaan. 972 01:29:11,180 --> 01:29:14,016 Hij voelt geen spijt. 973 01:29:14,099 --> 01:29:20,314 Iemand die zijn slachtoffers zo achterlaat Ik geef alleen om mezelf. 974 01:29:20,397 --> 01:29:25,319 Hij speelt vals bij een leugendetectortest. Vooral omdat het werk 14 jaar oud is. 975 01:29:25,402 --> 01:29:32,201 Toen John Douglas zei dat ik zou komen van een padvinder naast Hobbs - 976 01:29:32,284 --> 01:29:36,121 Ik viel bijna van de stoel. Hij was serieus. 977 01:29:36,204 --> 01:29:42,627 Dat is hij waarschijnlijk De beste profiler in de geschiedenis van de FBI. 978 01:29:42,710 --> 01:29:46,464 Ik was al zenuwachtig bij hem in de buurt zijn. 979 01:29:46,547 --> 01:29:51,093 Maar hij zei dat hij het wist, dat het mijn schuld is. 980 01:29:51,177 --> 01:29:56,599 Mensen vragen zich af of ze behandeld zullen worden Hobbs, net als ik. 981 01:29:56,682 --> 01:29:59,060 Nee, nee, nee! 982 01:29:59,143 --> 01:30:03,856 Ik heb het over feiten. Ik heb het over DNA en het ontbrekende alibi. 983 01:30:03,939 --> 01:30:08,319 Ik heb het over de ene leugen na de andere. 984 01:30:11,989 --> 01:30:16,202 houd mijn gitaar vast Dus ik zal je instrument stemmen. 985 01:30:16,284 --> 01:30:21,623 Laat me je niet kussen. -Broeders... 986 01:30:25,043 --> 01:30:30,423 God weet alles, maar wij niet. Wij kunnen op Hem vertrouwen. 987 01:30:31,758 --> 01:30:35,762 Genoeg gepraat voor altijd. 988 01:30:35,845 --> 01:30:42,435 Wij vinden niet alles leuk wat er op tv wordt gezegd - 989 01:30:42,518 --> 01:30:46,105 omdat wij weten... 990 01:30:46,189 --> 01:30:51,235 Terry kon niet... Hij heeft het niet gedaan. 991 01:30:51,319 --> 01:30:55,031 Terry is... Je ziet niet hoe hij is. 992 01:30:55,114 --> 01:30:59,160 Ik ben niet van gedachten veranderd na het vonnis. 993 01:30:59,242 --> 01:31:04,664 Het maakt niet uit wat anderen doen schrijven op internet�. 994 01:31:04,748 --> 01:31:08,627 Ik ben net als de staat Arkansas. 995 01:31:08,710 --> 01:31:12,088 Ik geloof in gerechtigheid. En er is gerechtigheid geschied. 996 01:31:12,172 --> 01:31:18,053 Ze waren in de rechtszaal, en drie jongens werden gearresteerd. 997 01:31:18,136 --> 01:31:24,267 Voordat er iets anders werd verteld, wij beschouwen ze als schuldig. 998 01:31:29,522 --> 01:31:34,486 Ik heb bovenstaande argumenten geschreven Voor en tegen Terry Hobbs. 999 01:31:34,569 --> 01:31:37,697 Ze spreken hun eigen taal. 1000 01:31:37,780 --> 01:31:42,284 Hij moest worden vastgebonden alle drie de slachtoffers. 1001 01:31:42,368 --> 01:31:45,370 Maar ze zeggen dat dat niet zo is doe niet zo moeilijk. 1002 01:31:45,454 --> 01:31:50,250 Toen ze beviel van haar eerste kind, de anderen bevroren op hun plaats. 1003 01:31:50,334 --> 01:31:57,257 Volgens het kantoor van de lijkschouwer stierf iedereen tot een klap op het hoofd. 1004 01:31:57,341 --> 01:32:02,763 "Mogelijke secundaire l�yd�s" verwijst naar haar haar - 1005 01:32:02,846 --> 01:32:08,352 die werd gevonden op een schoenveter, waarmee de kinderen verbonden waren. 1006 01:32:08,435 --> 01:32:15,108 Dan dingen tegen hem. Motief, gewoonte en kans. 1007 01:32:15,192 --> 01:32:18,737 Hij heeft een gewelddadige achtergrond. 1008 01:32:18,819 --> 01:32:24,200 Hij gaf toe dat hij in het bos was geweest rond half acht. 1009 01:32:24,283 --> 01:32:27,495 Dat zegt hij zelf. 1010 01:32:27,578 --> 01:32:32,792 Geen alibi. Kan niet bevestigen naar zijn verblijfplaats om 18:30 - 20 - 1011 01:32:32,875 --> 01:32:38,506 20.30 - 21 en 22 - 23.15 sec� 02.30 - 05.00 uur op andere tijden. 1012 01:32:38,589 --> 01:32:43,385 Er zijn hier veel hiaten. Waar bent u geweest, meneer Hobbs? 1013 01:32:43,469 --> 01:32:47,806 Hij beweerde bij Jacoby te zijn geweest. Soms ontkent Jacoby het. 1014 01:32:47,890 --> 01:32:53,562 Uw eigen getuige ontkent uw bewering. Het ziet er niet goed uit. 1015 01:32:53,646 --> 01:32:56,815 Heeft geen politieverhoor gehad. 1016 01:32:56,898 --> 01:33:00,902 In deze rubriek het politieonderzoek zwaar gestoten. 1017 01:33:00,985 --> 01:33:07,909 Hobbs werd niet gevraagd wat hij aan het doen was. Hij werd niet op dezelfde manier behandeld als ik. 1018 01:33:07,992 --> 01:33:13,581 Tegenstrijdige uitspraken. Hij heeft de jongens een dag niet gezien. 1019 01:33:13,664 --> 01:33:18,252 Kleur. Drie getuigen uit de buurt Ik zag haar met de jongens. 1020 01:33:18,336 --> 01:33:22,006 Het had onthuld kunnen worden 5 of 6 mei - 1021 01:33:22,089 --> 01:33:26,886 als de politie was gekomen kloppen op deuren in dat gebied. 1022 01:33:26,969 --> 01:33:32,975 Ze passeerden alleen dit gebied. De buren van Hobbs werden niet geïnterviewd. 1023 01:33:33,059 --> 01:33:37,271 Het had allemaal kunnen lukken toen al. 1024 01:33:37,354 --> 01:33:43,860 De politie zou zich op Hobbs hebben geconcentreerd niet tegen Damiaan. 1025 01:33:43,944 --> 01:33:48,323 Dan zou de echte moordenaar gepakt zijn gesloten. Wij zouden hier nu niet zijn. 1026 01:33:48,406 --> 01:33:54,287 Als dit aan de juryleden werd getoond, ze zouden Hobbs schuldig vinden. 1027 01:33:54,371 --> 01:34:01,586 Er is meer bewijs dan tegen jongens, mij of wie dan ook. 1028 01:34:03,505 --> 01:34:06,508 De volgende vraag is voor DNA-experts. 1029 01:34:06,591 --> 01:34:13,056 Combineer steeds opnieuw tot factoren Er worden verschillende familieleden verdacht. 1030 01:34:13,139 --> 01:34:17,936 DNA-bewijs is voldoende om dit te bewijzen Terry Hobbs de schuldige? 1031 01:34:18,018 --> 01:34:25,067 Ik denk niet dat de haarproef voldoende is Om Hobbs of wie dan ook te beoordelen. 1032 01:34:25,150 --> 01:34:31,740 Het bewijs is niet sterk genoeg. Haar kan behoren tot - 1033 01:34:31,823 --> 01:34:36,787 Voor 1,5 procent van de Amerikaanse burgers. Het bewijs is zwak - 1034 01:34:36,870 --> 01:34:43,085 vooral om te zien wat Als het om DNA-bewijs gaat, zijn we eraan gewend. 1035 01:34:43,168 --> 01:34:49,382 Het doel van DNA-bewijs is dat niet Bewijs Hobbs schuldig - 1036 01:34:49,466 --> 01:34:55,555 maar dat hij reëler is schuldig als Damiaan. 1037 01:34:55,639 --> 01:34:59,518 Het laatste wat we willen doen - 1038 01:34:59,600 --> 01:35:03,896 is iemand veroordelen zonder voldoende bewijs. 1039 01:35:03,979 --> 01:35:08,233 Ik denk niet dat er bewijs zou moeten zijn bekijk het zo. 1040 01:35:08,317 --> 01:35:13,197 Maar bewijs genoeg Damien Echols bevrijden? Ja. 1041 01:35:13,280 --> 01:35:16,492 Met advocaten er is nieuw DNA-bewijs - 1042 01:35:16,575 --> 01:35:21,080 die Echols niet verbinden of andere veroordeelden op de plaats delict. 1043 01:35:21,163 --> 01:35:27,127 Zelfs familieleden van de slachtoffers, die in het begin de uitspraken steunden - 1044 01:35:27,211 --> 01:35:34,051 Nu geef je de mannen de schuld. -Geef ze nog een proefperiode. 1045 01:35:34,134 --> 01:35:38,597 Toon het bewijs in de rechtbank, die nog niet eerder ter sprake kwamen. 1046 01:35:38,679 --> 01:35:41,849 Als het jouw schuld is�, ze worden naar de gevangenis gestuurd - 1047 01:35:41,933 --> 01:35:46,562 maar het zou een eland zijn��, als iemand geëxecuteerd zou worden. 1048 01:35:46,687 --> 01:35:51,400 In april 2008, advocaten een nieuwe behandeling nodig hebben� - 1049 01:35:51,484 --> 01:35:55,029 DNA-resultaten en meer in het licht van nieuw bewijsmateriaal. 1050 01:35:55,404 --> 01:36:01,827 Damiens vertegenwoordigers zijn niet wij Het is onze taak om te laten zien wie de moordenaar is. 1051 01:36:01,911 --> 01:36:04,747 De vraag zou als volgt moeten luiden: 1052 01:36:04,830 --> 01:36:10,878 Zou een jurylid veroordeeld worden die neemt rekening houdend met het geheel - 1053 01:36:10,961 --> 01:36:15,174 en alles wat zich in de rechtbank bevindt gepresenteerd en vervolgens onthuld - 1054 01:36:15,257 --> 01:36:17,885 DNA-testen inclusief... 1055 01:36:17,968 --> 01:36:23,307 Zou een verstandige jury veroordelen ga je nu naar de gevangenis? Het antwoord is nee. 1056 01:36:23,431 --> 01:36:27,769 Volgens de aanklagers rechtvaardigt DNA niet voor een nieuwe proef - 1057 01:36:27,852 --> 01:36:31,064 geen nieuw bewijs in aanmerking worden genomen. 1058 01:36:31,147 --> 01:36:35,151 Volgende maand David Burnett houd er rekening mee - 1059 01:36:35,235 --> 01:36:39,948 Voldoende bewijs om de veroordelingen ongedaan te maken. 1060 01:36:40,031 --> 01:36:45,411 Advocaten van de verdediging willen om nieuw DNA-bewijs naar voren te brengen. 1061 01:36:45,495 --> 01:36:49,499 Burnett is het daar misschien mee eens met de aanklagers erover - 1062 01:36:49,582 --> 01:36:54,670 Onovertuigend DNA-bewijs is voldoende om veroordelingen ongedaan te maken. 1063 01:36:54,754 --> 01:36:59,675 Als Burnett dezelfde is als de aanklagers gedachten over de DNA-petitie van Echols - 1064 01:36:59,758 --> 01:37:03,428 het kan zijn dat de advocaten van Echols de weg stijgt. 1065 01:37:03,512 --> 01:37:08,225 Op 10 september 2008 werd Burnett ontslagen van de nieuwe juridische start van het initiatief - 1066 01:37:08,308 --> 01:37:11,228 en ontvangt geen nieuw bewijs. 1067 01:37:11,311 --> 01:37:18,276 In september weigerde rechter Burnett van het horen van nieuw bewijsmateriaal. 1068 01:37:18,360 --> 01:37:22,530 Nu gaat Damien Echols in beroep aan het Hooggerechtshof van de staat - 1069 01:37:22,614 --> 01:37:26,284 die eerder gesloten is achtte het vonnis juridisch bindend. 1070 01:37:31,873 --> 01:37:36,920 Dit is de eerste keer dat De Hoge Raad interpreteert de DNA-wet - 1071 01:37:37,003 --> 01:37:40,090 dus dat is zo enorm belang. 1072 01:37:40,172 --> 01:37:46,428 Wordt onderzocht door de Hoge Raad onze tactiek is als volgt: 1073 01:37:46,512 --> 01:37:51,558 ‘Deze zaak is ontwaakt grote belangstelling - 1074 01:37:51,642 --> 01:37:56,271 maar het gaat om meer dan dat over het lot van drie mensen - 1075 01:37:56,355 --> 01:37:59,608 ook al leeft een van hen nog op de rand van een mes.” 1076 01:37:59,691 --> 01:38:01,860 Goedemorgen. 1077 01:38:01,944 --> 01:38:04,905 Omdat mijn man is ter dood veroordeeld - 1078 01:38:04,988 --> 01:38:09,868 de uitkomst van deze juridische procedure is heel belangrijk voor hem. 1079 01:38:09,952 --> 01:38:12,663 Maar er zit nog veel meer in het spel: 1080 01:38:12,746 --> 01:38:17,376 daar hebben we het over puur juridische vragen� - 1081 01:38:17,459 --> 01:38:21,671 welke zorg Interpretatie van de DNA-wet. 1082 01:38:21,754 --> 01:38:27,635 Wat is de betekenis van de verordening? De verordening zegt - 1083 01:38:27,718 --> 01:38:33,891 dat� als het bewijs dit uitsluit, dat het DNA afkomstig is van de verdachte - 1084 01:38:33,974 --> 01:38:36,477 zoals in ons geval - 1085 01:38:36,560 --> 01:38:39,730 waar het recht rekening mee moet houden al het bewijs - 1086 01:38:39,813 --> 01:38:43,692 om te zien hoe juryleden zouden in het heden dienen. 1087 01:38:43,776 --> 01:38:48,030 Om dat te bewerkstelligen is er een regeling getroffen de verdachte zou worden vrijgesproken. 1088 01:38:48,113 --> 01:38:52,785 De staat heeft een Orwelliaans voorgesteld interpretatie van het begrip alles. 1089 01:38:52,868 --> 01:38:55,162 Alles betekent alles. 1090 01:38:55,245 --> 01:39:00,125 De staat was van mening dat overweging van al het bewijsmateriaal - 1091 01:39:00,208 --> 01:39:05,338 zou alleen maar schuld tonen overweging van bewijsmateriaal - 1092 01:39:05,421 --> 01:39:08,382 maar geef degenen die de verkoop steunen niet de schuld van bewijs. 1093 01:39:08,466 --> 01:39:10,802 Dus wat is de regeling? 1094 01:39:10,885 --> 01:39:17,767 Als de rechtbank het maar overweegt DNA-bewijs ter ondersteuning van schuld - 1095 01:39:17,850 --> 01:39:22,230 de rechtbank zou geen rekening houden met wat wat zou duiden op de schuldmythe. 1096 01:39:22,313 --> 01:39:25,566 Ik wil één ding vragen. 1097 01:39:25,650 --> 01:39:32,406 Laten we denken dat ik het ermee eens zou zijn, dat de rechter verkeerd heeft gehandeld - 1098 01:39:32,490 --> 01:39:38,955 alleen bewijs van schuld onderzoeken. Met welk bewijsmateriaal moet rekening worden gehouden? 1099 01:39:39,038 --> 01:39:45,169 Gepresenteerd in de rechtbank of allemaal Het bewijs dat in 17 jaar naar boven kwam? 1100 01:39:45,251 --> 01:39:48,671 De wet kan niet letterlijk worden gelezen anders dan - 1101 01:39:48,755 --> 01:39:54,511 dat gerechtigheid in een horizontaal kopje moet worden gestopt Dus schuldgevoel verwijst naar - 1102 01:39:54,594 --> 01:40:01,851 net als al het andere bewijsmateriaal bij de eerste proef. 1103 01:40:10,276 --> 01:40:12,862 Goedemorgen. 1104 01:40:12,946 --> 01:40:17,075 De heer Echols is in de rechtszaal geweest meerdere keren - 1105 01:40:17,158 --> 01:40:20,662 en trok zijn oordeel in twijfel. 1106 01:40:20,744 --> 01:40:24,331 Een nieuwe wettelijke regeling is niet nodig nieuwe gerechtigheid. 1107 01:40:24,414 --> 01:40:29,336 Aanklagers hoeven niet te getuigen De persoon bekende tweemaal schuld. 1108 01:40:29,419 --> 01:40:35,759 Welke schade krijgt hij daar? Jij hebt het bewijsmateriaal 17 jaar lang gepresenteerd? 1109 01:40:35,842 --> 01:40:40,722 Wat voor kwaad is er dat hij Kun je al het bewijsmateriaal naar voren brengen? 1110 01:40:40,806 --> 01:40:44,851 De schade komt voort uit het feit dat het vonnis - 1111 01:40:44,935 --> 01:40:50,899 die zonder fouten is, moet worden heroverwogen. 1112 01:40:50,982 --> 01:40:54,861 Het klinkt nog steeds alsof je suggereert... 1113 01:40:54,945 --> 01:41:00,533 dat we de vonnissen moeten onderzoeken opnieuw elke 15 tot 17 jaar. 1114 01:41:00,617 --> 01:41:04,496 Het doel van de wet is dat niet heroverweging van veroordelingen. 1115 01:41:04,578 --> 01:41:10,042 Deze zal beschadigd raken finaliteit van het rechtssysteem. 1116 01:41:10,125 --> 01:41:14,963 En daarop beoordeeld - 1117 01:41:15,047 --> 01:41:20,260 of er recht is gedaan of niet, is aan dhr Voor Echols is het al voorbij. 1118 01:41:20,344 --> 01:41:25,140 Het klinkt alsof je gewonnen hebt... 1119 01:41:25,224 --> 01:41:31,230 dat alle bewijzen van schuld bewaard moeten worden rekening mee houden, maar het zou moeilijk zijn - 1120 01:41:31,313 --> 01:41:35,859 laat ander bewijsmateriaal toe dat dat wel zou kunnen schuld bewijzen. 1121 01:41:35,943 --> 01:41:39,446 Dat is mijn punt. 1122 01:41:39,530 --> 01:41:46,662 Het is ook een extra reden voor het recht de nietigverklaring afwijzen. 1123 01:41:46,744 --> 01:41:50,790 Mevrouw leest “alle anderen bewijs van schuld"? 1124 01:41:50,873 --> 01:41:53,584 Niet precies zo - 1125 01:41:53,668 --> 01:41:59,256 maar de wettelijke bepaling moet erdoor worden geïnterpreteerd in het licht van het respectieve doel - 1126 01:41:59,340 --> 01:42:04,595 en volgens grammatica. 1127 01:42:04,678 --> 01:42:11,644 Als de test schuld bewijst, Waarom moet de wet geïnterpreteerd worden? 1128 01:42:11,727 --> 01:42:15,523 Ik begrijp je argument over het geheel overwegen - 1129 01:42:15,606 --> 01:42:18,943 maar wij moeten blijven in de tekst van de verordening�. 1130 01:42:19,026 --> 01:42:22,696 Wij zijn van mening dat het werk van de aanklager... 1131 01:42:22,779 --> 01:42:29,160 is ervoor te zorgen dat de verdachten worden veroordeeld en degenen die ter dood zijn veroordeeld, worden gedood. 1132 01:42:29,244 --> 01:42:33,623 ‘Het gaat over het leven en een worstelwedstrijd op leven en dood." 1133 01:42:33,706 --> 01:42:37,543 "Winnen moet verzekerd zijn." 1134 01:42:37,627 --> 01:42:40,963 De wetgever heeft opgemerkt - 1135 01:42:41,047 --> 01:42:47,261 dat het strafrechtsysteem is onvolmaakt zoals al het andere. 1136 01:42:47,345 --> 01:42:50,139 Maar de procureur-generaal Ik denk het - 1137 01:42:50,223 --> 01:42:56,145 dat het strafrechtsysteem is foutloos en daarom goddelijk. 1138 01:42:56,229 --> 01:42:59,649 Ze schrijven zo: 1139 01:42:59,732 --> 01:43:03,277 ‘De staat mist niets Echols' klacht - 1140 01:43:03,360 --> 01:43:07,948 dat de vrijstelling nooit is verleend door deze juridische interpretatie - 1141 01:43:08,031 --> 01:43:14,996 maar neem het zeker aan, want Arkansas vervolgt geen beklaagden." 1142 01:43:15,080 --> 01:43:18,333 Staatspositie - 1143 01:43:18,416 --> 01:43:23,380 verwerp Echols, Baldwin en de vrijlating van Misskelley - 1144 01:43:23,463 --> 01:43:30,595 en zorg ervoor dat ik dat niet doe niet vrijgegeven onder verwijzing naar de DNA-wet. 1145 01:43:30,678 --> 01:43:33,890 De tijd is om. 1146 01:43:33,973 --> 01:43:40,814 Ik hoop het volgens de rechtbank De presentatie was correct. 1147 01:43:44,483 --> 01:43:47,611 In november 2010 Hooggerechtshof van Arkansas - 1148 01:43:47,694 --> 01:43:51,907 verkocht aan de West Memphis Three juridische procedures - 1149 01:43:51,990 --> 01:43:55,202 waar ik presenteer allemaal nieuw bewijsmateriaal. 1150 01:43:56,119 --> 01:43:59,748 Op mijn horloge er zijn geen wijze mannen. 1151 01:43:59,831 --> 01:44:05,837 Het betekent dat mijn tijd stilstaat. De tijd van anderen gaat vooruit. 1152 01:44:05,921 --> 01:44:08,799 Gebeurtenissen zijn voorbij bijna 18 jaar. 1153 01:44:08,882 --> 01:44:13,678 Dat moment van de dag waarop ik me losmaak, getatoeëerd worden op het horloge. 1154 01:44:17,808 --> 01:44:22,729 De evaluatie van december 2011 is voorbij, krijgt het trio nog een proef? 1155 01:44:23,562 --> 01:44:28,359 Ik heb in de gevangenis gezeten bijna 60 procent van mijn leven. 1156 01:44:28,442 --> 01:44:34,198 Maar je moet alles uit de situatie halen ongeacht waar het is. 1157 01:44:34,281 --> 01:44:38,452 Zelfs als de situatie zo is hoe goed of slecht - 1158 01:44:38,535 --> 01:44:41,997 je moet er het beste van maken. 1159 01:44:42,081 --> 01:44:47,586 Ik doe elke dag mijn best. Ongeacht wat de situatie is. 1160 01:44:47,670 --> 01:44:53,967 Wij zullen ons best doen om dat te doen we snappen dat zo ik het overleefde. 1161 01:44:54,051 --> 01:44:58,680 Als er geen nieuwe rechtszaak komt, het trio klaagt nog steeds� - 1162 01:44:58,764 --> 01:45:02,976 laatste als legale strokaart naar de federale rechtbank. 1163 01:45:05,228 --> 01:45:11,692 We zien nooit de zon. Ik ben niet geweest zeven jaar in de zon. 1164 01:45:14,278 --> 01:45:17,865 We zitten in een cel� - 1165 01:45:17,949 --> 01:45:23,621 laat de dag maar ten einde komen zeven dagen per week. 1166 01:45:23,704 --> 01:45:29,752 Als ik me op dingen concentreer, lukt dat niet wat en wat is mij aangedaan - 1167 01:45:29,835 --> 01:45:35,383 Ik zou al gebroken zijn. Binnen en buiten vermoord. 1168 01:45:35,466 --> 01:45:41,222 Ik haat mezelf niet en ik haat mijn leven niet. 1169 01:45:41,305 --> 01:45:45,684 Velen hier dachten alleen maar dat, wat missen ze - 1170 01:45:45,767 --> 01:45:50,021 en hoeveel ze willen dat het weg is. 1171 01:45:50,105 --> 01:45:57,362 De situatie heeft mij geholpen te zien, wat ik heb en ik ben er dankbaar voor. 1172 01:45:57,487 --> 01:46:02,951 Mijn leven is in veel opzichten echt ongelooflijk. 1173 01:46:15,880 --> 01:46:21,886 17 uur na Echols, Baldwin en het lot van Misskelley was beslecht��. 1174 01:46:21,969 --> 01:46:27,725 Morgen de families van de slachtoffers en gedoemde mannen ontmoeten elkaar - 1175 01:46:27,808 --> 01:46:32,521 berucht geval in de explosieve slotscène. 1176 01:46:32,646 --> 01:46:37,359 Het duurde 18 jaar en 78 dagen na gevangenisstraf - 1177 01:46:37,442 --> 01:46:40,737 het drietal verschijnt naar de zitting van het gerechtelijk arrondissement - 1178 01:46:40,821 --> 01:46:44,115 vier maanden eerder afgesproken behandeling. 1179 01:46:45,242 --> 01:46:48,203 19 AUGUSTUS 2011 1180 01:46:55,543 --> 01:47:01,466 Rechter David Burnett wees de zaak af verzoek om nieuw proces. 1181 01:47:01,549 --> 01:47:04,260 Hij werd lid van de Senaat vorig jaar - 1182 01:47:04,343 --> 01:47:07,513 en werd vervangen Rechter David Laser. 1183 01:47:07,596 --> 01:47:13,769 De Hoge Raad zegt een DNA-test recht geven op een mondeling examen. 1184 01:47:13,852 --> 01:47:17,147 Orale behandeling was gepland voor december - 1185 01:47:17,231 --> 01:47:20,901 maar gisteren rechter Laser en de advocaten verrasten - 1186 01:47:20,984 --> 01:47:23,487 Ik zal de behandeling vandaag regelen. 1187 01:47:23,570 --> 01:47:29,785 Aan alles kan een einde komen of betekent ook een voortzetting daarvan. 1188 01:47:43,590 --> 01:47:48,428 Ze zijn veroordeeld voor het vermoorden van kinderen, dus laat ze gewoon vrijuit gaan. 1189 01:47:48,511 --> 01:47:54,558 Ze kunnen in het ongewone terechtkomen bij de "Alford-pleidooi"-overeenkomst. 1190 01:47:54,642 --> 01:48:00,689 Ze zeggen dat ze schuldig zijn, maar je gaat vrijuit als je bekent. 1191 01:48:00,773 --> 01:48:03,818 Mijn naam is David Laser. 1192 01:48:03,901 --> 01:48:08,739 Ik heb als rechter in Arkansas gediend in een ander gerechtelijk arrondissement�. 1193 01:48:08,823 --> 01:48:12,993 Het recht om uitspraak te doen in een contractuele kwestie - 1194 01:48:13,077 --> 01:48:17,122 die is gemaakt door de aanklager en tussen de beklaagden. 1195 01:48:17,206 --> 01:48:21,835 Een "Alford-pleidooi" is een schuldbekentenis bekentenis met een schuldbekentenis. 1196 01:48:21,919 --> 01:48:27,549 De heren Echols, Baldwin en Misskelley. Sta alsjeblieft op. 1197 01:48:29,050 --> 01:48:32,804 Meneer Echols, wat is uw standpunt in deze discussie? 1198 01:48:32,887 --> 01:48:35,848 Het is mijn schuld - 1199 01:48:35,932 --> 01:48:40,478 maar op aandringen van mijn advocaat ga akkoord met een "Alford-pleidooi" - 1200 01:48:40,561 --> 01:48:45,942 en dat is voor mij de beste optie gezien het hele incident. 1201 01:48:46,025 --> 01:48:49,654 Dhr. Baldwin. Wat is uw standpunt? 1202 01:48:49,737 --> 01:48:53,533 Ik geef Christopher Byers de schuld - 1203 01:48:53,616 --> 01:48:56,410 door Michael Moore en de moord op Steven Branch - 1204 01:48:56,494 --> 01:48:59,956 maar bracht 18 jaar door de verdachte in de gevangenis - 1205 01:49:00,039 --> 01:49:06,754 voor mij de beste optie Gebaseerd op de Alford-zaak - 1206 01:49:06,836 --> 01:49:11,549 heeft schuld bekend aan moord. 1207 01:49:11,633 --> 01:49:15,929 Wat is uw standpunt, Meneer Misskelley? 1208 01:49:16,012 --> 01:49:21,017 Ik herken Noord-Carolina vs. gebaseerd op de zaak Alford. 1209 01:49:21,101 --> 01:49:25,105 Ook al ben ik schuldig - 1210 01:49:25,188 --> 01:49:29,275 deze contractuele procedure is voor mij de beste. 1211 01:49:29,359 --> 01:49:32,529 Bedankt. De rechtbank acht de verdachten schuldig... 1212 01:49:32,612 --> 01:49:35,615 Het drietal was het daarmee eens naar de contractprocedure - 1213 01:49:35,698 --> 01:49:38,868 en als ze de wet overtreden, moordveroordelingen gaan door. 1214 01:49:40,995 --> 01:49:44,082 De West Memphis Three zijn gratis. 1215 01:49:44,165 --> 01:49:47,043 Laten we het nog steeds zeggen� - voor de duidelijkheid 1216 01:49:47,125 --> 01:49:52,422 dat de veroordelingen niet werden vernietigd. Dat zijn ze schuldig, maar bleef uit de gevangenis. 1217 01:49:52,506 --> 01:49:59,596 Onderaan deze zaak staat Gebrek aan DNA-bewijs, nietwaar? 1218 01:49:59,680 --> 01:50:03,725 Dit was er een van gerechtigheid laatste dingen van dit jaar. 1219 01:50:03,809 --> 01:50:07,104 Als ze het er niet mee eens waren naar de contractprocedure - 1220 01:50:07,187 --> 01:50:12,025 Misschien hebben ze het later gekregen dit jaar een nieuwe proef. 1221 01:50:12,109 --> 01:50:14,986 Maar het proces had jaren kunnen duren - 1222 01:50:15,070 --> 01:50:19,574 Zo was het ten behoeve van alle betrokkenen. 1223 01:50:21,451 --> 01:50:27,165 Dit is niet correct. van Arkansas de inwoners moeten in opstand komen. 1224 01:50:27,248 --> 01:50:31,418 Drie beschuldigde mannen gedwongen te bekennen - 1225 01:50:31,502 --> 01:50:37,216 een misdaad die ze niet hebben begaan en het zit vol met onzin! 1226 01:50:38,592 --> 01:50:42,596 Ze hebben mijn zoon niet vermoord. 1227 01:50:45,349 --> 01:50:51,605 Het is verkeerd dat de staat kan optreden dus om zijn eigen hachje te redden. 1228 01:50:53,107 --> 01:50:58,987 Ik ben het beu! Omdat de echte moordenaar is op vrije voeten. 1229 01:51:01,115 --> 01:51:04,868 Sommigen zijn blij, anderen zijn boos en wat h�mill�n - 1230 01:51:04,952 --> 01:51:08,455 zoals elke gerechtigheid na. 1231 01:51:08,538 --> 01:51:12,250 Een schuldvraag was nooit actueel. 1232 01:51:12,333 --> 01:51:18,714 De verdachten hoorden de beslissing, dat ze beschuldigd worden - 1233 01:51:18,798 --> 01:51:21,801 maar zij je hebt zojuist schuldig gepleit. 1234 01:51:21,884 --> 01:51:27,056 De juridische streng die West Memphis is Zaak drie is voorbij. 1235 01:51:27,139 --> 01:51:29,558 Alford-overeenkomstprocedure - 1236 01:51:29,642 --> 01:51:36,816 dwong je een misdaad te bekennen, wat volgens jou gedaan is. 1237 01:51:36,899 --> 01:51:41,362 Was het eerlijk? Wilde je het? 1238 01:51:41,445 --> 01:51:44,865 De situatie staat niet in iemands naam perfect. 1239 01:51:44,949 --> 01:51:48,577 Maar in ieder geval een paar dingen werd afgesloten. 1240 01:51:48,660 --> 01:51:52,205 Wij kunnen nog steeds opbrengen nieuw bewijs - 1241 01:51:52,288 --> 01:51:56,501 blijven de zaak onderzoeken en probeerde onze reputatie te zuiveren. 1242 01:51:56,584 --> 01:52:01,130 Het verschil met vroeger is dat we dat wel kunnen doe het buiten de gevangenis. 1243 01:52:01,214 --> 01:52:06,177 Dit gebeurt al ruim 18 jaar. 1244 01:52:06,261 --> 01:52:09,222 Het is zo geweest echt hels�. 1245 01:52:09,305 --> 01:52:14,227 Was je bezorgd? van het bewijsmateriaal van de verdediging - 1246 01:52:14,310 --> 01:52:17,397 zoals juryleden over klachten over wanpraktijken? 1247 01:52:17,480 --> 01:52:21,359 Toen het Hooggerechtshof verliet zijn besluit in november - 1248 01:52:21,442 --> 01:52:26,948 dat de vragen over officieel wangedrag en DNA zou opnieuw ter sprake komen - 1249 01:52:27,031 --> 01:52:32,161 daar waren problemen mee. 1250 01:52:32,244 --> 01:52:36,665 De rechter zou dat waarschijnlijk wel zijn ingestemd met een nieuw proces. 1251 01:52:36,748 --> 01:52:41,878 En hier zijn de beklaagden zou waarschijnlijk... 1252 01:52:41,962 --> 01:52:45,507 Wij zouden ons best hebben gedaan - 1253 01:52:45,590 --> 01:52:51,179 maar de respondenten waarschijnlijk wel vrijgesproken�. 1254 01:52:51,263 --> 01:52:56,309 Wordt de zaak nog onderzocht? als er nieuwe informatie aan het licht komt? 1255 01:52:56,393 --> 01:53:03,525 Ik heb geen reden om dat te geloven andere dan de beklaagden waren bij de moorden betrokken. 1256 01:53:03,608 --> 01:53:10,323 Ik wil één aspect benadrukken in de gebeurtenissen van deze dag. 1257 01:53:10,406 --> 01:53:14,243 Met het akkoord van vandaag respondenten gemaakt - 1258 01:53:14,326 --> 01:53:18,997 bewijs van schuld en goedkeuring van de staat daarvoor. 1259 01:53:19,081 --> 01:53:21,834 Gelooft iemand - 1260 01:53:21,917 --> 01:53:27,881 als het uit schuldgevoel is zou de geringste zekerheid zijn geweest - 1261 01:53:27,965 --> 01:53:32,844 dat de mannen vandaag zouden zijn toegelaten gratis? Helemaal niet! 1262 01:53:32,928 --> 01:53:39,685 Voor mij bewijst dit dat de staat aanvaardt deze contractprocedure - 1263 01:53:39,768 --> 01:53:43,105 en bevrijding erkent schuld. 1264 01:53:43,188 --> 01:53:46,400 Wat betekent dit voor Arkansas? 1265 01:53:46,483 --> 01:53:50,737 Dat dit vandaag is afgelopen. 1266 01:53:50,820 --> 01:53:57,076 Voor Arkansas, mijn vertegenwoordiger ambtshalve betekent dit - 1267 01:53:57,159 --> 01:54:01,455 dat wij het einde brachten voor te lange juridische procedures - 1268 01:54:01,539 --> 01:54:05,543 voor verdere klachten en discussies. 1269 01:54:05,626 --> 01:54:09,838 Toen ze schuldig pleitten - 1270 01:54:09,922 --> 01:54:15,386 wij hebben het vermeden... 1271 01:54:15,469 --> 01:54:20,474 ...dat ze een miljoenrechtszaak zullen aanspannen tegen de staat. 1272 01:54:20,557 --> 01:54:25,396 Ik kan het niet zeggen dat het geen deel uitmaakte van mijn plan - 1273 01:54:25,479 --> 01:54:30,067 toen ik probeerde vooruit te komen en te stoppen dit juridische proces. 1274 01:54:30,149 --> 01:54:33,319 Dit was niet eerlijk. 1275 01:54:33,403 --> 01:54:38,908 We zeiden dat we beschuldigd werden, maar we werden ervoor gevangen gezet. 1276 01:54:38,991 --> 01:54:42,787 Het enige wat de staat nu zegt: 1277 01:54:42,870 --> 01:54:46,958 'Je gaat vrijuit als je bekent.' 1278 01:54:47,041 --> 01:54:49,710 Het klopt niet. 1279 01:54:49,794 --> 01:54:53,381 Niemand probeerde het te vinden een echte jongensmoordenaar. 1280 01:54:53,464 --> 01:54:59,595 In eerste instantie wilde ik het er niet mee eens zijn aan de overeenkomst. 1281 01:54:59,679 --> 01:55:05,601 Maar je probeert Damien te vermoorden, dus soms slokt trots je op. 1282 01:55:05,685 --> 01:55:11,273 Ik wil ook Jason bedanken. 1283 01:55:11,356 --> 01:55:15,443 Daar wilde hij niet mee akkoord gaan. 1284 01:55:15,527 --> 01:55:18,947 Ik waardeer het dat hij dat deed... 1285 01:55:19,030 --> 01:55:22,367 bijna geheel voor mij. 1286 01:55:33,920 --> 01:55:38,925 Er is iets in ons rechtssysteem helemaal fout. 1287 01:55:41,094 --> 01:55:48,017 Mensen hebben vooroordelen. Mensen zijn bang en haten. 1288 01:55:48,101 --> 01:55:52,605 Zulke dingen vertroebelen de geest. 1289 01:55:52,688 --> 01:55:59,069 Wij zijn ook deskundig, liefdevol en barmhartig. 1290 01:55:59,152 --> 01:56:06,410 Wat alles moeilijk maakt, is dat mensen dienen en beschermen - 1291 01:56:06,576 --> 01:56:11,665 zijn zo gevoelloos, en dat zijn ze ook hebben het vermogen om logisch na te denken verloren. 1292 01:56:13,834 --> 01:56:21,091 Het geweten moet worden gewekt in de leidende figuren van het rechtssysteem. 1293 01:56:21,341 --> 01:56:25,387 Op het staatswapen van Arkansas leest - 1294 01:56:25,470 --> 01:56:31,309 gerechtigheid mee genade aan de andere kant. 1295 01:56:31,392 --> 01:56:34,645 Justitie is verdwenen. 1296 01:56:34,728 --> 01:56:39,608 Ik heb de waarheid gesproken en het is mijn schuld - 1297 01:56:39,692 --> 01:56:43,028 maar zij liet mij niet vrij. 1298 01:56:43,112 --> 01:56:47,825 Als ik zeg dat ik schuldig ben, ook al ben ik de schuldige - 1299 01:56:47,908 --> 01:56:52,955 ik ben een vrij man 1300 01:56:53,038 --> 01:56:56,458 Het is niet eerlijk. 1301 01:56:59,670 --> 01:57:04,424 Het is de plicht van onze burgers om dingen te veranderen. 1302 01:57:04,508 --> 01:57:09,972 We zijn tevreden met sluiten, dat we mensen ontmoeten met mensen - 1303 01:57:10,054 --> 01:57:16,560 We verdelen mensen niet in gehate, tot onbetrouwbaar, onbekend... 1304 01:57:19,772 --> 01:57:26,612 Ons land is gebaseerd op deze principes. Maar het is moeilijk om ze in de praktijk te brengen. 1305 01:57:26,696 --> 01:57:29,990 Hou vol. 1306 01:57:30,074 --> 01:57:33,911 Het hield ons in leven. 1307 01:57:34,740 --> 01:57:40,852 Het heeft voorkomen wat ons is overkomen van herhalen. 1308 01:57:48,902 --> 01:57:52,822 DRIE IS GRATIS 1309 01:57:54,000 --> 01:57:58,051 Finse vertaling: Emilia Hietala O P E N S U B T I T L E S.org