1 00:00:16,820 --> 00:00:21,900 Η φίλη μου, η Καρίνα, φοιτήτρια κολεγίου, είναι φίλη μου. Γνωριστήκαμε μέσα από εισαγωγές. 2 00:00:23,580 --> 00:00:30,360 Το ραντεβού μου με την ήσυχη και προσεγμένη κοπέλα μου ήταν σε ένα καφενείο. Ήταν σαν να τρως zato και να περπατάς στην πόλη. 3 00:00:30,420 --> 00:00:32,600 Ήταν ακόμα πολύ ώριμοι. 4 00:00:57,680 --> 00:01:04,080 Το ξυπνητήρι χτύπησε και δεν μπορώ να πάω σπίτι, ας φύγουμε. 5 00:01:04,080 --> 00:01:10,640 Η Καρίνα πρόκειται να αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο. 6 00:01:10,640 --> 00:01:17,600 Υπάρχει απαγόρευση κυκλοφορίας στις 17:00, οπότε μπορούμε να δούμε ο ένας τον άλλον μόνο για λίγο. Παρακαλώ δώστε μου 7 00:01:17,600 --> 00:01:23,240 Εάν μπορείτε να κάνετε τους γονείς σας να σας εμπιστευτούν, μπορούν να καταργήσουν την απαγόρευση κυκλοφορίας. Πραγματικά το περίμενα με ανυπομονησία. 8 00:01:37,800 --> 00:01:41,160 Κύριε Ουτσιμούρα, αυτός ο άνθρωπος είναι ο πατέρας μου. 9 00:01:42,740 --> 00:01:45,580 Γεια σας, με λένε Uchimura. 10 00:01:47,720 --> 00:01:49,360 Ω, Καρίνα. 11 00:01:50,400 --> 00:01:52,260 Ήρθε ήδη το αγόρι σου; 12 00:01:52,780 --> 00:01:56,000 Μητέρα. Ναι, είναι σκληρό. 13 00:01:56,740 --> 00:02:00,720 λυπάμαι. Άκουγα τις ιστορίες σου. 14 00:02:01,560 --> 00:02:08,530 Σας παρακαλώ να το χαλαρώσετε. Ναι, αυτή η Καρίνα-σαν. Και. Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας. 15 00:02:08,530 --> 00:02:15,370 Το όνομά μου είναι Mura. Σας ευχαριστώ πολύ. 16 00:02:15,370 --> 00:02:21,190 Ω, όχι, το έκανα. 17 00:02:21,650 --> 00:02:26,310 Συγγνώμη, άφησα το εξώφυλλο στην είσοδο. 18 00:02:26,310 --> 00:02:33,170 Γεια σου είσαι 19 00:02:34,140 --> 00:02:40,800 Ήρθε η ώρα να ξεκινήσετε το κυνήγι εργασίας. Αναρωτιέμαι αν είναι φίλος ή κάτι τέτοιο. Δεν ξέρω πολλά για αυτό. 20 00:02:40,800 --> 00:02:42,560 Το κάνεις σωστά; 21 00:02:44,040 --> 00:02:50,700 Ναι, το κυνήγι εργασίας πηγαίνει καλά και για εσάς. 22 00:02:50,700 --> 00:02:57,400 Να είστε προσεκτικοί. Ναι, τότε θα προχωρήσω. 23 00:03:11,880 --> 00:03:17,060 Ο πατέρας μου ήταν αυστηρός άντρας, οπότε έμεινα έκπληκτος. 24 00:03:17,060 --> 00:03:21,960 Λοιπόν, τι θα κάνετε σήμερα; 25 00:03:22,580 --> 00:03:29,180 Τώρα που είπαμε γεια, μπορούμε να παίξουμε μερικά παιχνίδια στο σπίτι σήμερα; Ναι, έτσι είναι. 26 00:03:43,690 --> 00:03:45,310 Σήμερα ήταν άλλη μια μέρα προόδου. 27 00:03:45,310 --> 00:03:50,910 ναι 28 00:03:50,910 --> 00:03:56,010 Ποιος είναι; 29 00:03:56,010 --> 00:04:02,990 Ναι, ω 30 00:04:02,990 --> 00:04:09,370 Η μαμά πάει 31 00:04:09,370 --> 00:04:12,610 Ελάτε να με επισκεφτείτε. 32 00:04:13,370 --> 00:04:20,370 Λυπάμαι, αλλά ξαφνικά ήρθα στο σπίτι του φίλου της κόρης μου. 33 00:04:20,370 --> 00:04:27,070 Αυτό είναι αγενές, σωστά; Όχι, δεν με νοιάζει. 34 00:04:27,070 --> 00:04:33,570 Στην πραγματικότητα, ο σύζυγός μου ανησυχούσε πολύ για την ταυτότητα του κ. Uchimura. 35 00:04:33,570 --> 00:04:39,770 Είναι πραγματικά επειδή είστε υπερπροστατευτικός; 36 00:04:39,770 --> 00:04:41,470 Αυτό 37 00:04:42,620 --> 00:04:48,140 Ο κ. Ichimura δεν έχει ακόμη σχέση με την Karina. Όχι, όχι, όχι. 38 00:04:48,140 --> 00:04:54,620 Λοιπόν, ναι, αυτό το παιδί 39 00:04:54,620 --> 00:05:01,480 Άλλωστε, είναι γέρος, οπότε αν συναντούσε έναν άντρα, θα άλλαζε; Αν αυτό δεν είναι δυνατό 40 00:05:01,480 --> 00:05:08,420 Σε αυτή την περίπτωση, θα ήταν καλύτερα να χωρίσεις πρώτα με τον άντρα σου. Νομίζω πως ναι. 41 00:05:08,420 --> 00:05:09,420 Αυτό είναι όλο 42 00:05:11,050 --> 00:05:17,270 Ακόμα κι αν λες τέτοια πράγματα, μου αρέσεις πολύ, Καρίνα. Το ξέρω αυτό 43 00:05:17,270 --> 00:05:23,890 Τι μπορώ να κάνω λοιπόν; 44 00:05:23,890 --> 00:05:30,730 Σκέφτηκα ότι ίσως όχι, οπότε χώρισα με την Καρίνα. 45 00:05:30,730 --> 00:05:37,310 Θα κάνω ό,τι θέλω να κάνω με την Καρίνα για να μην είναι πολύ δύσκολο ακόμα κι αν πληγωθώ. Αν δεν σε πειράζει 46 00:05:42,860 --> 00:05:47,660 Τι θέλω να κάνω, μαμά, ξέρεις τι θέλω να κάνω; 47 00:05:47,660 --> 00:05:54,540 διαλύω σχέση 48 00:05:54,540 --> 00:05:59,360 Αν πεις ναι, θα μπορέσεις να με παρηγορήσεις. 49 00:05:59,360 --> 00:06:06,360 Αυτό εννοείς, έτσι δεν είναι; 50 00:06:06,360 --> 00:06:07,360 μητέρα 51 00:06:16,210 --> 00:06:16,890 μητέρα 52 00:06:16,890 --> 00:06:29,530 Mr. 53 00:06:29,530 --> 00:06:30,530 Είπα ότι ήταν καλό. 54 00:06:55,470 --> 00:06:56,470 Τι συνέβη; 55 00:07:12,010 --> 00:07:12,530 Πως; 56 00:07:12,530 --> 00:07:19,250 Το έκανες; 57 00:08:27,500 --> 00:08:33,080 Η μητέρα μου είπε επίσης ότι ήταν εντάξει να το κάνει αυτό. Είπα, εντάξει. 58 00:08:33,080 --> 00:08:39,299 Άλλωστε κάποια πράγματα πουλάνε καλά. 59 00:16:21,290 --> 00:16:22,510 Μιλάς τόσο νόστιμα. 60 00:16:23,890 --> 00:16:28,790 Σας αρέσει; 61 00:16:30,270 --> 00:16:32,010 Γιατί ήταν μοναχικό. 62 00:16:36,230 --> 00:16:40,610 Δεν ήθελα να το πω αυτό στη μητέρα μου. Είναι; 63 00:16:45,030 --> 00:16:48,050 Είναι διαφορετικό; 64 00:23:21,170 --> 00:23:26,530 Είπα στη μητέρα μου, «Μην γράφεις κάτι τέτοιο». Καλό 65 00:23:42,670 --> 00:23:44,030 Θα ήταν υπέροχο αν ήταν η μητέρα σου. 66 00:25:09,419 --> 00:25:10,419 Ω ναι 67 00:25:48,720 --> 00:25:49,720 Α, αλλά 68 00:27:08,200 --> 00:27:14,340 Λοιπόν, άκουσα ότι ο Azumako άρχισε πρόσφατα να εργάζεται με μερική απασχόληση ως αισθητικός. Αλλά όλοι 69 00:27:14,340 --> 00:27:19,180 Οι φήμες λένε ότι δεν είναι άτακτη δουλειά. 70 00:27:19,180 --> 00:27:22,060 Γεια, ακούς; 71 00:27:22,840 --> 00:27:23,840 Ε; Ακούς; 72 00:27:24,220 --> 00:27:30,300 Ω, συγγνώμη. Α, εννοώ, είναι ήδη 4:30. Δεν μπορώ να πάω σπίτι. Είναι εντάξει; 73 00:27:31,040 --> 00:27:37,780 Α, θέλω να κοιμηθώ λίγο ακόμα. Όχι, όχι, είπε ο πατέρας μου θυμωμένος. Δεν είναι; 74 00:27:38,400 --> 00:27:44,440 Εάν δεν προστατεύσετε την πηγή ήχου, δεν μπορείτε να συμβαδίσετε με τους άλλους, ώστε να σας αναγνωρίζουν. και μην το κρατάς 75 00:27:44,440 --> 00:27:47,080 το πήρα 76 00:28:11,090 --> 00:28:17,870 Γιατί δεν με πας σε ένα τέτοιο μέρος και να βγεις ραντεβού με την Καρίνα; Δεν το έκανες; Όχι, με κάλεσε ο κύριος Σουζούκι. 77 00:28:17,870 --> 00:28:18,870 Δεν είναι; 78 00:28:20,270 --> 00:28:27,190 Η Karina συμπεριφέρεται περίεργα τελευταία; Δεν είναι στο σπίτι. Δεν πειράζει φίλοι 79 00:28:27,190 --> 00:28:32,870 Είναι αυτός που λέει ότι είναι ίδιος με εμένα, οπότε δεν μπορώ να πάω μαζί του. 80 00:28:32,870 --> 00:28:36,250 Μαζί το πήγα στον φίλο μου. 81 00:28:45,380 --> 00:28:46,380 Έχει ήδη περάσει καιρός 82 00:29:55,870 --> 00:29:57,570 Σε τι θέση είσαι; 83 00:30:01,270 --> 00:30:06,850 Έτσι το εντοπίζετε, σωστά; 84 00:30:17,870 --> 00:30:19,010 Βάζω στοίχημα ότι θέλετε να το γλείψω γρήγορα. 85 00:36:35,310 --> 00:36:36,310 Τι είναι αυτό; 86 00:43:49,230 --> 00:43:50,690 Που το κάνεις; 87 00:50:56,610 --> 00:50:57,610 Θα κοιμηθούμε; 88 00:51:11,990 --> 00:51:12,990 Θα κοιμηθούμε; 89 00:52:28,650 --> 00:52:29,650 Σας ευχαριστώ πολύ 90 01:05:43,560 --> 01:05:47,420 Συγγνώμη που είπα ψέματα και είπα ότι συναντιόμουν με φίλους. 91 01:14:17,390 --> 01:14:23,570 Αποδείχθηκε ότι ο εργαζόμενος με μερική απασχόληση ήταν απλώς ένας μικρός τύπος. 92 01:14:23,570 --> 01:14:30,570 Νιώθω ότι θα χάσω τη δουλειά μου, αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. 93 01:14:30,570 --> 01:14:32,110 Δεν είναι εντάξει αν εγκαταλείψω το δωμάτιό μου; 94 01:14:32,310 --> 01:14:38,790 Προφανώς, τα χρήματα είναι τόσο καλά που δεν μπορεί να τα παρατήσει. Καρίνα 95 01:14:38,790 --> 01:14:45,770 Είναι σχεδόν 5 η ώρα γιατί είμαι σπίτι. Δεν μπορώ να το βοηθήσω, οπότε θα πρέπει απλώς να κάνω υπομονή. 96 01:14:45,770 --> 01:14:52,330 Τι θα έκανες αν σε έβλεπε ο πατέρας σου σε ένα μέρος σαν αυτό; το πήρα 97 01:14:52,330 --> 01:14:56,630 Τα λέμε, Ουτσιμούρα-κουν. Ναι, τα λέμε ξανά. 98 01:15:17,200 --> 01:15:19,500 Τσιμού λα κουν; 99 01:15:26,480 --> 01:15:33,400 Ναι, ναι, ας κάνει υπομονή η Καρίλα. 100 01:15:33,400 --> 01:15:38,020 Δεν το αντέχω γιατί είμαι απλά τσαμπουκάς. Δεν είναι αυτό. 101 01:16:29,230 --> 01:16:30,230 Σας ευχαριστώ πολύ. 102 01:22:04,880 --> 01:22:11,860 Δώστε τους ένα μπουμπουκ 103 01:22:11,860 --> 01:22:18,600 Θέλω να βγω με κάποιον. Χμμμμμ 104 01:25:19,920 --> 01:25:26,900 Με αυτόν τον τρόπο, κλέβει την προσοχή της Καρίνα και ξεκινά μια σχέση με τον Σατσούκι-Σαν. Αφού συνέχισε να βοηθάει, βγήκε ο πατέρας. 105 01:25:26,900 --> 01:25:32,640 Τις διακοπές που δεν είμαι σπίτι, διανυκτερεύω. Θα μπορέσω να προχωρήσω; 106 01:25:34,080 --> 01:25:35,080 Αχ, 107 01:25:36,940 --> 01:25:43,320 Παρεμπιπτόντως, μαμά, άκουσα ότι ο Uchimura-kun μένει στο σπίτι μας. Φροντίστε να το κρατήσετε μυστικό. 108 01:25:44,080 --> 01:25:45,220 καταλαβαίνω. 109 01:25:46,240 --> 01:25:48,720 Αν το μάθαινε ο πατέρας μου, θα θύμωνε και εμένα. 110 01:25:51,300 --> 01:25:53,440 Δεν είναι όμως πολύ αυστηρός ο πατέρας σου; 111 01:25:54,160 --> 01:25:58,440 Νιώθω ψυχρή και απέναντι στη μητέρα μου. 112 01:25:58,440 --> 01:26:04,380 Uchimura: Αυτό δεν θα συμβεί ακόμα κι αν παντρευτείς. 113 01:26:04,380 --> 01:26:06,040 Γάμος; 114 01:26:06,620 --> 01:26:08,820 Δεν είναι ακόμα πολύ νωρίς; 115 01:26:09,960 --> 01:26:13,400 Αμέσως σκέφτηκα ότι ήταν εντάξει. 116 01:26:21,160 --> 01:26:28,060 Νυστάζω. Λοιπόν, μαμά, θα πάω με τον Uchimura-kun. Πάω να κοιμηθώ, οπότε πάμε. 117 01:26:28,060 --> 01:26:33,140 Είναι σχεδόν σαν να κοιμόμαστε μαζί 118 01:27:16,650 --> 01:27:20,130 Ήμουν τόσο κουρασμένος που με πήρε ο ύπνος. Έκανες σεξ; 119 01:27:21,570 --> 01:27:24,650 Ναι, πώς ήταν; 120 01:27:26,230 --> 01:27:30,470 Ήταν η πρώτη του φορά, οπότε ήμουν νευρικός, οπότε έπρεπε να είμαι ευγενικός μαζί του. 121 01:27:30,470 --> 01:27:35,510 Να είστε ευγενικοί 122 01:27:35,510 --> 01:27:42,050 Μου το έδωσες ευγενικά; 123 01:27:43,350 --> 01:27:44,970 Όχι ένα φιλί σαν αυτό 124 01:27:46,270 --> 01:27:49,570 Δεν ήσουν πολύ ζόρικος όπως ήσουν μαζί μου; 125 01:27:51,010 --> 01:27:56,670 Γεια, δεν σου αρέσω; 126 01:28:35,540 --> 01:28:41,740 Είναι εντάξει να ξυπνήσεις ήδη. Κοιμάσαι τόσο καλά. 127 01:28:54,370 --> 01:28:55,610 Τι άκουγες; 128 01:28:58,770 --> 01:29:03,950 Είναι περίεργο που το έμαθες μόνος σου, σωστά; 129 01:29:04,490 --> 01:29:06,190 Πώς το ξέρεις; 130 01:36:11,760 --> 01:36:12,760 Ω ω 131 01:43:02,940 --> 01:43:09,020 Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε. 132 01:47:01,200 --> 01:47:02,200 αχ αχ αχ 133 01:57:40,590 --> 01:57:41,590 Σας ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε. 134 02:00:35,760 --> 02:00:42,340 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 135 02:01:37,320 --> 02:01:43,560 Με αυτόν τον τρόπο, είμαι και με την Karina και με τον Satsuki-san. Συνεχίστε τη σχέση σας. 136 02:01:46,200 --> 02:01:49,080 Α, και σήμερα ήταν διασκεδαστικό. γεια. 137 02:01:50,520 --> 02:01:52,580 Αλλά είναι σχεδόν 5 η ώρα. 138 02:01:54,640 --> 02:02:00,740 Έι, ήρθε η ώρα, ακόμα κι αν ζητήσεις από τον πατέρα σου να δώσει το γράμμα. Του ζήτησα να το κάνει. 139 02:02:01,920 --> 02:02:06,780 συμφωνώ. Τότε θα είμαι σε θέση να κάνω παρέα με τον Uchimura-kun. Λοιπόν. γεια. 140 02:02:23,080 --> 02:02:29,020 Αν ξέρεις, θα επιστρέψω αμέσως. 141 02:02:29,020 --> 02:02:33,040 Πατέρας; 142 02:02:33,800 --> 02:02:40,180 Η μαμά έρχεται σπίτι νωρίς το βράδυ. 143 02:02:40,180 --> 02:02:44,400 Αυτό τρως μόνος σου; 144 02:02:44,400 --> 02:02:51,280 Τον τελευταίο καιρό η μητέρα μου ταξιδεύει πολύ μόνη της. 145 02:02:52,600 --> 02:02:54,680 Είσαι τόσο τεμπέλης, έτσι δεν είναι, μαμά; 146 02:02:54,680 --> 02:03:01,560 τι 147 02:03:01,560 --> 02:03:07,140 Το κάνεις; 148 02:03:07,900 --> 02:03:10,360 Πάμε γρήγορα. Ναι, γεια, γεια. 149 02:03:33,230 --> 02:03:40,190 Jimra-kun, δεν αντέχω, έλα γρήγορα. 150 02:03:40,190 --> 02:03:42,710 Δεν υπάρχει απαγόρευση κυκλοφορίας.