1
00:11:11,623 --> 00:11:11,890
ಹೇ.

2
00:11:13,690 --> 00:11:15,170
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದಿರಿ! ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ನಾಕ್ ಮಾಡಿ

3
00:11:16,770 --> 00:11:17,370
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ

4
00:11:18,290 --> 00:11:19,390
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

5
00:11:20,640 --> 00:11:23,780
ನೀವು ಇಡೀ ಸಮಯ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೀರಾ

6
00:11:24,760 --> 00:11:25,980
ಹೌದು ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ

7
00:11:26,580 --> 00:11:26,780
ಏಕೆ

8
00:11:28,410 --> 00:11:29,010
ಕಾರಣವಿಲ್ಲ

9
00:11:30,383 --> 00:11:31,250
ಏನಾಯಿತು

10
00:11:32,990 --> 00:11:35,970
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯ ಮುಂದೆ

11
00:11:35,970 --> 00:11:39,250
ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ತಡಶಿಯಿರಬಹುದು ಎಂದುಕೊಂಡೆ

12
00:11:40,270 --> 00:11:42,210
ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ

13
00:11:47,570 --> 00:11:48,930
ಅದು ದೆವ್ವ ಇರಬಹುದೇ?

14
00:11:50,190 --> 00:11:51,770
ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತದೆ.

15
00:11:54,990 --> 00:11:56,190
ಯಾವುದಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು?

16
00:11:57,780 --> 00:12:00,100
ನಾನು ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳ ಲೇಖಕನಾಗುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,

17
00:12:00,200 --> 00:12:02,680
ನನ್ನ ಗುರಿ ಶುದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ

18
00:12:06,493 --> 00:12:08,160
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಮಾಡೋಣ

19
00:12:10,133 --> 00:12:10,800
ಹೌದು ದಯವಿಟ್ಟು

20
00:12:35,726 --> 00:12:37,060
ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಹೇಗಿತ್ತು

21
00:12:46,073 --> 00:12:46,540
ಸರಿ...

22
00:12:48,430 --> 00:12:51,830
ನೀನು ನನ್ನ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಎಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಮಾತನಾಡಿದೆವು.

23
00:12:54,670 --> 00:12:55,430
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

24
00:12:55,910 --> 00:13:00,070
ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ಅಷ್ಟೇ...

25
00:13:01,520 --> 00:13:02,120
ಅದೇ?

26
00:13:03,780 --> 00:13:06,300
ನಾವು ಮೊದಲು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ

27
00:13:08,240 --> 00:13:08,640
ಏನು?!

28
00:13:16,730 --> 00:13:18,170
ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ

29
00:14:47,380 --> 00:14:52,780
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

30
00:17:01,360 --> 00:17:03,120
ಹಾಗಾದರೆ ಏನಾಯಿತು?

31
00:17:06,973 --> 00:17:07,440
ಸರಿ...

32
00:18:09,866 --> 00:18:10,400
ಎಂ-ತಾಯಿ

33
00:18:38,806 --> 00:18:41,540
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಅಮ್ಮ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು

34
00:18:42,540 --> 00:18:43,080
ನನಗೆ ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?

35
00:18:44,460 --> 00:18:50,380
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೆಣ್ಣಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಲ್ಲೆ.

36
00:18:52,510 --> 00:18:54,770
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

37
00:20:26,816 --> 00:20:27,550
ಓ ದೇವರೇ.

38
00:21:46,063 --> 00:21:46,730
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!

39
00:22:16,740 --> 00:22:19,740
ಇನ್ನು ನೋವಾಗದಂತೆ ತುಂಬಾ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ

40
00:22:58,306 --> 00:22:59,640
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ

41
00:22:59,640 --> 00:23:00,600
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ

42
00:23:01,473 --> 00:23:01,740
ಹೌದು

43
00:23:31,860 --> 00:23:33,660
ನಾವೀಗ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ

44
00:24:36,323 --> 00:24:37,390
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

45
00:24:37,430 --> 00:24:39,880
ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನ ಕಾಲು ಹೇಗಿದೆ?

46
00:24:46,050 --> 00:24:47,850
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಬೆರಳ ಉಗುರುಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ!

47
00:25:41,213 --> 00:25:42,680
ನಾನು ಎಸೆಯಲು ಹೋಗುವ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ.

48
00:25:46,990 --> 00:25:47,510
ಓಹ್, ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ!

49
00:25:58,886 --> 00:26:00,420
ಅದು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ...

50
00:26:02,353 --> 00:26:03,820
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ...!

51
00:26:08,270 --> 00:26:09,950
ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು?

52
00:26:11,590 --> 00:26:12,630
ಮನೆಗೆ ವಾಪಸ್ ಹೋಗಬೇಕಾ...?

53
00:26:53,153 --> 00:26:55,420
ಅದು ಎಲ್ಲಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು, ಸರಿ?

54
00:27:00,056 --> 00:27:01,190
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ

55
00:27:02,743 --> 00:27:03,610
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

56
00:27:05,083 --> 00:27:05,550
ಅಮ್ಮ ಕೂಡ

57
00:27:07,090 --> 00:27:08,470
ಅಮ್ಮಾ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

58
00:28:15,900 --> 00:28:17,800
ನನ್ನ ಬೆನ್ನು ನೋಯುತ್ತಿದೆ.

59
00:28:25,420 --> 00:28:26,020
ವಾಹ್, ತಾಯಿ!

60
00:28:44,470 --> 00:28:44,870
ಅಮ್ಮ...

61
00:28:49,630 --> 00:28:50,330
ಏನು?

62
00:28:50,750 --> 00:28:52,870
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

63
00:28:55,550 --> 00:28:56,350
ಅದು ಸರಿ

64
00:29:13,133 --> 00:29:15,600
ನಂತರ, ಈ ರೀತಿ ಮೇಲಿನಿಂದ ಹಾಕಿ.

65
00:29:19,546 --> 00:29:20,480
ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡು

66
00:29:37,586 --> 00:29:40,320
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಿಸುಕಿದೆ

67
00:29:42,846 --> 00:29:43,580
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

68
00:29:43,580 --> 00:29:46,460
ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವಂತಿದೆ.

69
00:29:48,680 --> 00:29:51,580
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ...

70
00:29:51,580 --> 00:29:57,800
ಕಜಾಮಾ, ನೀವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

71
00:31:24,910 --> 00:31:26,510
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲಾರೆ.

72
00:32:19,630 --> 00:32:21,030
ಎಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟೆ?

73
00:32:23,336 --> 00:32:24,070
ನನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ

74
00:32:26,410 --> 00:32:28,390
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ!

75
00:32:29,910 --> 00:32:33,070
ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ...

76
00:33:48,023 --> 00:33:49,890
ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ನೋವಿನಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ

77
00:33:52,720 --> 00:33:54,850
ಅವನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಹೆಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

78
00:34:01,350 --> 00:34:02,470
ಫಲಿತಾಂಶವು ಸರಿಯಾಗಿದೆ!

79
00:34:03,430 --> 00:34:04,350
ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ,

80
00:34:05,070 --> 00:34:06,550
ನಾವು ನಿಜವಾದ ಗೆಳತಿಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆ

81
00:34:09,950 --> 00:34:10,350
ಆದರೆ...

82
00:34:12,886 --> 00:34:14,020
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

83
00:34:16,080 --> 00:34:17,600
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

84
00:34:18,600 --> 00:34:18,800
ಹೌದು

85
00:34:23,220 --> 00:34:26,550
ಅವಳು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ?

86
00:34:30,006 --> 00:34:30,940
ನನ್ನ ಮಗನ ಹವ್ಯಾಸ

87
00:34:30,940 --> 00:34:31,180
ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

88
00:34:31,180 --> 00:34:36,320
ನಾನು ಜುನ್‌ಬುಂಗಾಕು ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ.

89
00:34:40,860 --> 00:34:42,340
ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಾದಂಬರಿ?

90
00:34:46,280 --> 00:34:51,340
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾಯಕನ ಹೆಸರು ನಾನು ...

91
00:34:52,440 --> 00:34:55,780
ಆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನೀವು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರಬೇಕು

92
00:34:58,933 --> 00:34:59,800
...ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

93
00:35:02,100 --> 00:35:02,970
ಹೇ ಯುಕೋ

94
00:35:04,060 --> 00:35:05,130
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬಾರದು

95
00:35:07,800 --> 00:35:08,600
ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ!?

96
00:35:09,153 --> 00:35:09,620
ದಾರಿಯಿಲ್ಲ!

97
00:35:13,400 --> 00:35:15,260
ಯುಕೋ ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು

98
00:35:20,696 --> 00:35:26,630
ಆದರೆ ಯುಕೋ ಏಕೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು.

99
00:35:27,240 --> 00:35:27,960
ಸರಿಯೇ?

100
00:35:32,080 --> 00:35:38,760
ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲವಳು, ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ

101
00:36:22,330 --> 00:36:25,030
ತಾಯಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ

102
00:36:27,070 --> 00:36:30,470
ರೇಕೊ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ

103
00:36:30,470 --> 00:36:33,480
ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

104
00:36:37,560 --> 00:36:37,960
ಆದರೆ...

105
00:36:44,850 --> 00:36:46,250
ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ಓದಿದ್ದೀರಾ?

106
00:36:51,890 --> 00:36:52,750
ಹೌದು ತಾಯಿ!

107
00:36:53,610 --> 00:36:59,650
ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನನಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ

108
00:37:01,486 --> 00:37:01,620
ಆದ್ದರಿಂದ

109
00:37:10,573 --> 00:37:11,840
ಉತ್ತರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ

110
00:37:12,600 --> 00:37:13,820
ನೀನು ಕೊಡು

111
00:37:13,820 --> 00:37:18,170
ನೀವು ಕೊಟ್ಟ ಉತ್ತರವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ

112
00:37:18,170 --> 00:37:18,755
ನೀವು ನನಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಿದರೆ ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

113
00:39:23,330 --> 00:39:25,470
ತಾಯಿ, ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

114
00:40:38,393 --> 00:40:39,660
ನಾವು ಈಗ ಎದ್ದೇಳಬಹುದೇ?

115
00:40:41,070 --> 00:40:41,270
ಹೌದು

116
00:41:06,906 --> 00:41:07,440
ಹೋಗೋಣ

117
00:42:12,350 --> 00:42:13,970
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ, ತಾಯಿ?

118
00:42:27,250 --> 00:42:28,430
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

119
00:42:42,010 --> 00:42:44,210
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ.

120
00:45:27,106 --> 00:45:28,640
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ

121
00:45:28,640 --> 00:45:30,060
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು

122
00:45:30,060 --> 00:45:31,780
ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

123
00:45:33,480 --> 00:45:34,080
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

124
00:45:35,400 --> 00:45:36,440
ನಾನು ನೋಡಬಹುದೇ?

125
00:45:40,880 --> 00:45:41,080
ಅಮ್ಮ

126
00:46:00,753 --> 00:46:01,220
ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ

127
00:46:09,553 --> 00:46:11,020
ಇಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ

128
00:46:13,643 --> 00:46:14,310
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

129
00:47:30,746 --> 00:47:31,680
ನಾನು ನನ್ನ ಬುಡವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ

130
00:47:40,230 --> 00:47:42,410
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಹುದೇ?

131
00:47:53,816 --> 00:47:55,150
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

132
00:48:15,310 --> 00:48:20,710
ಅಮ್ಮಾ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನೆಕ್ಕೋಣ

133
00:48:22,236 --> 00:48:23,570
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.

134
00:49:22,380 --> 00:49:22,515
ಇದು ದುಃಖಕರ...

135
00:49:33,780 --> 00:49:34,880
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

136
00:49:38,920 --> 00:49:41,000
ಇದು ಮೂತ್ರನಾಳ.

137
00:49:42,870 --> 00:49:46,190
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ನೆಕ್ಕಿದರೆ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆಯೇ?

138
00:49:47,010 --> 00:49:47,430
ಹೌದು

139
00:49:47,430 --> 00:49:49,970
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಎನಿಸುತ್ತದೆ

140
00:50:56,050 --> 00:50:57,490
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

141
00:51:06,580 --> 00:51:06,920
ಓ ದೇವರೇ.

142
00:51:56,606 --> 00:51:57,540
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

143
00:52:00,660 --> 00:52:01,260
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

144
00:52:26,100 --> 00:52:27,500
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

145
00:53:58,960 --> 00:54:00,220
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ.

146
00:54:06,100 --> 00:54:06,900
ನಂತರ, ನಿಧಾನವಾಗಿ

147
00:54:08,700 --> 00:54:09,700
ಒಂದು ಬೆರಳು ಹಾಕಿ

148
00:54:13,840 --> 00:54:14,240
ಮೃದುವಾಗಿ

149
00:54:40,693 --> 00:54:41,760
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

150
00:54:51,336 --> 00:54:53,670
ಕೊಡೆ ತೆಗೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ.

151
00:55:06,140 --> 00:55:08,400
ದಯವಿಟ್ಟು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ

152
00:55:08,400 --> 00:55:08,860
ಹೌದು

153
00:55:17,730 --> 00:55:17,865
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ

154
00:56:00,590 --> 00:56:01,790
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

155
00:56:09,720 --> 00:56:14,220
ಹೆಚ್ಚು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡೋಣ

156
00:56:22,780 --> 00:56:26,740
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಸ್ತನಗಳಿಂದ ಹಿಸುಕು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

157
00:56:58,406 --> 00:56:59,940
ನಿಮ್ಮ ಸ್ತನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

158
00:57:05,560 --> 00:57:07,040
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

159
00:57:31,560 --> 00:57:33,420
ನೀವು ಉಜ್ಜಿದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

160
00:57:34,860 --> 00:57:36,760
ಏಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ

161
00:57:45,400 --> 00:57:46,180
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

162
00:58:08,960 --> 00:58:11,360
ನೀನು ಹೇಳಿದಾಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಮ್ಮ

163
00:58:11,360 --> 00:58:12,940
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

164
00:58:21,103 --> 00:58:21,570
ಹೇ ಅಮ್ಮ

165
00:58:22,370 --> 00:58:23,630
ನಾನು ತಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

166
00:58:23,630 --> 00:58:24,010
ಅಮ್ಮ

167
00:58:25,963 --> 00:58:26,230
ಏನು

168
00:58:26,230 --> 00:58:27,140
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

169
00:58:30,380 --> 00:58:31,580
ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ!

170
00:58:32,960 --> 00:58:35,360
ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

171
00:58:52,563 --> 00:58:52,830
ಸರಿ

172
00:59:07,630 --> 00:59:08,230
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

173
00:59:18,920 --> 00:59:19,620
ನಿಧಾನವಾಗಿ

174
00:59:39,760 --> 00:59:40,560
ಆಹ್.. ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ

175
00:59:45,700 --> 00:59:46,120
Uuuu!

176
00:59:52,406 --> 00:59:52,540
ಉಹ್

177
00:59:56,346 --> 00:59:56,480
ಇಹ್

178
00:59:58,593 --> 00:59:58,860
ಈಹ್

179
01:00:04,900 --> 01:00:05,100
ವಾಹ್

180
01:00:05,920 --> 01:00:07,060
ನಾನು ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

181
01:00:07,800 --> 01:00:10,420
ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

182
01:00:10,880 --> 01:00:11,080
ಉಹ್ಹ್

183
01:00:15,526 --> 01:00:15,860
ಈಹ್ಹ್ಹ್

184
01:00:21,250 --> 01:00:21,450
ಉಫ್

185
01:00:21,450 --> 01:00:22,010
ಉಫ್ಹ್ಹ್ಹ್

186
01:00:42,950 --> 01:00:44,870
ನಾನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

187
01:01:23,563 --> 01:01:27,630
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದೆ.

188
01:01:30,600 --> 01:01:32,390
ನೀವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದರ್ಥ?

189
01:01:38,120 --> 01:01:40,010
ನಾವು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಹುದೇ?

190
01:01:41,276 --> 01:01:41,410
ಸಂ

191
01:02:12,060 --> 01:02:13,420
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

192
01:02:15,976 --> 01:02:16,710
ಹೌದು, ಹೌದು.

193
01:02:57,236 --> 01:02:58,370
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

194
01:02:58,370 --> 01:02:58,520
ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ!

195
01:02:59,710 --> 01:03:00,870
ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ.

196
01:03:24,340 --> 01:03:24,740
ವಾವ್...

197
01:03:28,300 --> 01:03:30,100
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ...!

198
01:03:58,130 --> 01:04:00,960
ನೀವು ಹತ್ತಿರ ಬರಬಹುದು.

199
01:05:52,900 --> 01:05:54,500
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

200
01:05:54,500 --> 01:05:54,600
ಓ ದೇವರೇ!

201
01:06:21,760 --> 01:06:24,230
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ...

202
01:06:24,230 --> 01:06:27,350
ಅಮ್ಮಾ, ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

203
01:07:01,300 --> 01:07:02,500
ಆಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

204
01:07:48,140 --> 01:07:49,580
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

205
01:08:13,636 --> 01:08:15,370
ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ...

206
01:08:36,373 --> 01:08:37,640
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

207
01:08:46,920 --> 01:08:47,520
ಇದು ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

208
01:09:24,233 --> 01:09:25,700
ನೀವು ಪುಕ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ?

209
01:09:31,413 --> 01:09:33,280
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಿ

210
01:09:34,440 --> 01:09:37,380
ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

211
01:09:37,380 --> 01:09:39,180
ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

212
01:09:40,656 --> 01:09:41,790
ಹೊರಗೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ

213
01:09:41,790 --> 01:09:41,810
ಏನು?

214
01:09:43,133 --> 01:09:43,400
ಈಗ!

215
01:10:17,273 --> 01:10:19,740
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗು ಎಂಬ ಪಾಪಪ್ರಜ್ಞೆ

216
01:10:21,040 --> 01:10:23,960
ನನ್ನ ಮಗನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

217
01:10:25,620 --> 01:10:29,500
ಅವನ ತಾಯಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗಿದೆ

218
01:10:32,080 --> 01:10:32,280
ಆದರೆ

219
01:10:36,826 --> 01:10:39,360
ನನ್ನ ಮಗ ನನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶ

220
01:10:39,360 --> 01:10:41,920
ಕೇವಲ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು

221
01:11:07,420 --> 01:11:10,300
ಯುಕೋ ನನ್ನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆಯವರು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

222
01:11:22,210 --> 01:11:23,490
ಅದೂ...

223
01:11:23,490 --> 01:11:24,450
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲದೆ?

224
01:11:27,020 --> 01:11:30,200
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು!?

225
01:11:30,680 --> 01:11:35,580
ಹೇ ಯುಕೋ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದಲೂ ಕೇಳಬಹುದೇ?

226
01:11:37,156 --> 01:11:37,290
ಇಹ್

227
01:11:37,290 --> 01:11:39,760
ನಮ್ಮ ಹಿರೋಯುಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ

228
01:11:41,300 --> 01:11:43,480
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

229
01:11:43,480 --> 01:11:45,360
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಪಾಲುದಾರನಾಗುತ್ತೇನೆ.

230
01:11:46,466 --> 01:11:46,800
ಆದ್ದರಿಂದ...

231
01:11:46,800 --> 01:11:49,060
ಕೇಳು, ಅದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ

232
01:11:50,196 --> 01:11:50,730
ಹಿರೋಯುಕಿ

233
01:11:51,550 --> 01:11:53,050
ನನ್ನ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದಾಗಿ

234
01:11:53,770 --> 01:11:55,450
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ

235
01:11:55,450 --> 01:11:58,050
ಅವನು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ

236
01:11:59,610 --> 01:12:01,810
ಅದು ಹೇಗಿರಬೇಕು

237
01:12:02,670 --> 01:12:03,010
ಏನು?

238
01:12:04,210 --> 01:12:05,410
ವಿಷಯಗಳು ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಇದ್ದರೆ

239
01:12:07,150 --> 01:12:08,250
ಅದಕ್ಕೇ

240
01:12:08,250 --> 01:12:10,530
ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

241
01:12:13,190 --> 01:12:13,390
ಆದರೆ

242
01:12:14,450 --> 01:12:16,170
ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

243
01:12:37,300 --> 01:12:37,795
ರೇಕೊ ಅವರ ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪದಗಳು

244
01:12:42,776 --> 01:12:43,510
ನನಗೆ ಗೊಂದಲವಾಯಿತು

245
01:12:46,250 --> 01:12:46,450
ಆದರೆ

246
01:12:47,600 --> 01:12:48,300
ನನಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ

247
01:12:48,300 --> 01:12:49,720
ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ

248
01:12:53,960 --> 01:12:56,760
ನನ್ನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ

249
01:14:30,160 --> 01:14:31,360
ತದಶಿ-ಕುನ್, ಸ್ಪರ್ಶ

250
01:14:31,360 --> 01:14:31,800
ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

251
01:14:49,830 --> 01:14:50,595
ತದಾಶಿ-ಕುನ್, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ...

252
01:14:59,900 --> 01:15:00,425
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಮುಟ್ಟಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

253
01:15:38,370 --> 01:15:38,970
ನನ್ನ ಬೆರಳು

254
01:15:50,330 --> 01:15:52,830
ನೀವು ಕೇವಲ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು

255
01:16:04,126 --> 01:16:04,860
ಹೇ ತಡಶಿ

256
01:16:08,156 --> 01:16:09,090
ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

257
01:16:09,090 --> 01:16:10,430
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

258
01:16:11,570 --> 01:16:14,110
ಹೌದು, ಪ್ಯಾಂಟಿನಲ್ಲಿ.

259
01:16:18,230 --> 01:16:20,150
ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿವೆ

260
01:16:58,373 --> 01:16:59,240
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

261
01:17:11,930 --> 01:17:13,330
ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

262
01:17:14,450 --> 01:17:16,010
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

263
01:17:27,780 --> 01:17:28,780
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

264
01:17:30,320 --> 01:17:32,660
ಹೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ

265
01:17:35,220 --> 01:17:35,760
ಸರಿ

266
01:17:44,356 --> 01:17:45,090
ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ

267
01:17:56,433 --> 01:17:57,300
ಸುಮ್ಮನೆ ನಕ್ಕಳು.

268
01:18:05,943 --> 01:18:06,810
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

269
01:18:07,530 --> 01:18:09,370
ಹೌದು, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ

270
01:18:19,400 --> 01:18:20,200
ಹಿರೋಯುಕಿ-ಕುನ್

271
01:18:22,433 --> 01:18:22,900
ನನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ

272
01:18:25,580 --> 01:18:28,060
ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದೆ

273
01:18:34,400 --> 01:18:38,340
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೇಳಬೇಡಿ...

274
01:18:38,960 --> 01:18:42,000
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರಿ?

275
01:18:49,000 --> 01:18:49,600
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

276
01:19:00,870 --> 01:19:01,050
ಓಹ್, ಇದು ಹುಳಿಯಾಗಿದೆ.

277
01:19:09,123 --> 01:19:10,590
ಅಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ...

278
01:19:45,300 --> 01:19:45,465
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

279
01:19:48,900 --> 01:19:50,200
ನಾನು ಮಹಾನ್ ಭಾವನೆ!

280
01:19:50,200 --> 01:19:51,180
ಇದು ಅದ್ಭುತ...

281
01:19:56,210 --> 01:19:59,970
ಓ ದೇವರೇ, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ...!

282
01:20:26,876 --> 01:20:27,610
ಓ ದೇವರೇ.

283
01:20:39,540 --> 01:20:41,340
ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ...

284
01:20:47,380 --> 01:20:48,260
ತುಂಬಾ ನೋವಾಗಿದೆ...!

285
01:22:17,913 --> 01:22:19,580
ನಾನು ತಾಯಿಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ.

286
01:22:23,493 --> 01:22:24,960
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

287
01:22:53,530 --> 01:22:54,570
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

288
01:23:13,480 --> 01:23:14,740
ಓ ದೇವರೇ.

289
01:23:25,913 --> 01:23:27,180
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆಕ್ಕೋಣ

290
01:23:45,650 --> 01:23:47,030
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

291
01:24:17,620 --> 01:24:17,785
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

292
01:26:25,050 --> 01:26:25,380
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

293
01:26:36,600 --> 01:26:42,200
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾದ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲವೇ?

294
01:26:42,200 --> 01:26:44,500
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

295
01:26:48,866 --> 01:26:50,200
ಆದರೆ ಅದು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ...

296
01:27:01,500 --> 01:27:03,880
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಯಿತು!

297
01:27:08,220 --> 01:27:09,900
ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಇದೆ?

298
01:27:53,823 --> 01:27:55,490
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದೇ?

299
01:27:57,410 --> 01:27:59,570
ಒಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಸ್ತುಗಳಿವೆ.

300
01:28:07,640 --> 01:28:08,400
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ!

301
01:28:13,433 --> 01:28:14,700
ತುಂಬಾ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ...

302
01:28:21,846 --> 01:28:22,980
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

303
01:28:47,530 --> 01:28:48,530
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

304
01:28:54,146 --> 01:28:55,080
ಹೇ, ಹಿಯೋಕೋ...

305
01:28:55,820 --> 01:28:57,100
...ತದಾಶಿ-ಕುನ್

306
01:28:57,100 --> 01:28:58,980
ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

307
01:29:02,706 --> 01:29:03,640
ಹಿರೋಯುಕಿ ಕುಕ್ಕೊ

308
01:29:07,440 --> 01:29:10,440
ಹಿಡಿಯಾಕಿ, ನೀವು ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

309
01:29:34,266 --> 01:29:35,200
ಹೇ ತಡಶಿ...

310
01:29:35,200 --> 01:29:37,400
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು

311
01:29:37,400 --> 01:29:38,380
ಹಿಂದಿನಿಂದ?

312
01:29:39,020 --> 01:29:39,340
ಹೌದು

313
01:29:41,320 --> 01:29:42,780
ಹಿಡೆಯಾಕಿ-ಕುನ್

314
01:29:42,780 --> 01:29:44,400
ನೀವು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬಹುದೇ?

315
01:29:55,780 --> 01:29:56,980
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

316
01:30:04,500 --> 01:30:05,820
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

317
01:30:07,740 --> 01:30:09,820
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

318
01:30:14,420 --> 01:30:18,380
ಇದು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸಲು ಚಲಿಸಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ...

319
01:30:37,300 --> 01:30:40,240
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ.

320
01:30:48,860 --> 01:30:50,930
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

321
01:31:43,086 --> 01:31:44,020
ಹತ್ತಿರ ಬಾ...

322
01:31:54,510 --> 01:31:54,750
ಆಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಘೋರವಾಗಿದೆ.

323
01:32:21,680 --> 01:32:21,980
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ!

324
01:32:21,980 --> 01:32:23,800
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು...

325
01:33:09,693 --> 01:33:11,160
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು

326
01:33:21,980 --> 01:33:22,680
ಸಾಕು

327
01:34:18,706 --> 01:34:20,440
ನೀವು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

328
01:34:23,800 --> 01:34:25,380
ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

329
01:34:30,800 --> 01:34:30,980
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ ...

330
01:34:32,140 --> 01:34:34,340
ಇದು ಇನ್ನೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

331
01:34:35,700 --> 01:34:36,280
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ!

332
01:36:58,060 --> 01:37:00,060
ಅದು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಿದೆ.

333
01:37:10,710 --> 01:37:12,750
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ...

334
01:37:34,940 --> 01:37:36,680
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

335
01:37:51,426 --> 01:37:52,560
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

336
01:37:56,020 --> 01:37:56,900
ನಾನು ಮಹಾನ್ ಭಾವನೆ!

337
01:38:00,486 --> 01:38:01,620
ನೀವೂ ಮಾಡಬಹುದು

338
01:38:44,270 --> 01:38:44,870
ಓ ದೇವರೇ

339
01:38:57,510 --> 01:38:57,840
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

340
01:39:01,336 --> 01:39:02,470
ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಡಿ!

341
01:39:09,500 --> 01:39:10,700
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!!

342
01:39:12,710 --> 01:39:14,710
ಇಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಬೇಡಿ ...

343
01:40:16,416 --> 01:40:17,550
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ !!!

344
01:40:17,550 --> 01:40:18,530
ನಾನು ಸಾಯಲಿದ್ದೇನೆ.

345
01:40:19,810 --> 01:40:20,760
ನೀವು ಬದುಕಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

346
01:40:23,953 --> 01:40:24,420
ನಂತರ...

347
01:40:24,620 --> 01:40:26,240
ನಿನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು

348
01:40:28,040 --> 01:40:28,940
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

349
01:40:32,246 --> 01:40:33,580
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

350
01:40:40,620 --> 01:40:42,840
ತಲೆಯಿಂದ ರಕ್ತ

351
01:40:43,446 --> 01:40:43,780
ಬಹಳಷ್ಟು

352
01:40:48,740 --> 01:40:48,890
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

353
01:41:03,130 --> 01:41:04,130
ನಾನು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ...

354
01:41:05,030 --> 01:41:08,170
ನಿಮಗೂ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೂದಲುಗಳಿವೆ!

355
01:41:09,583 --> 01:41:10,050
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

356
01:41:32,370 --> 01:41:37,830
ಈ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಡಶಿ ಕಣ್ಣೊನ್ ಸಕ್ಕನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯತೊಡಗಿದ.

357
01:41:41,880 --> 01:41:44,100
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ

358
01:41:44,100 --> 01:41:46,280
ನನ್ನ ಮಗನ ಭವಿಷ್ಯ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು

359
01:41:47,410 --> 01:41:51,360
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹ ತಾಯಿಯಾಗಿ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

360
01:42:41,480 --> 01:42:43,060
ನಾವು ಮುಂದೆ ಏನು ಸೆಳೆಯಬೇಕು?

361
01:42:43,060 --> 01:42:43,420
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

362
01:42:47,470 --> 01:42:47,950
ಯಾವುದಾದರೂ.

363
01:43:21,460 --> 01:43:22,860
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು, ತಾಯಿ!

364
01:44:33,846 --> 01:44:35,980
ನನ್ನ ಮಗನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

365
01:44:37,860 --> 01:44:40,800
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು.

366
01:44:45,720 --> 01:44:46,120
ಆದರೆ...

367
01:44:46,860 --> 01:44:48,040
ಆದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

368
01:44:50,650 --> 01:44:52,650
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನನಗೆ ಸರ್ವಸ್ವ

369
01:44:52,650 --> 01:44:53,250
 [ವಿಸ್ಪರ್ಜಾವ್ 0.7 ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ]