1 00:00:31,365 --> 00:00:33,834 Ах! 2 00:00:33,967 --> 00:00:37,271 - Скоро таму, Бронко. - Заеби! Ах! 3 00:00:37,405 --> 00:00:39,039 Гучи, ние сме влезни. 4 00:00:39,173 --> 00:00:40,574 Разбрано. 5 00:00:41,175 --> 00:00:43,544 Рејчел, остани во колата. Остани долу. 6 00:00:43,677 --> 00:00:44,645 - Во ред. Да. - Морено! 7 00:00:45,045 --> 00:00:46,046 - На неа! - Ајде да одиме! Ајде да одиме... 8 00:00:46,214 --> 00:00:47,915 - Бејкер, на мене! - Разбрав! 9 00:00:48,216 --> 00:00:50,351 - Гучи, колку долго? - Ми треба уште една минута! 10 00:00:50,484 --> 00:00:53,521 - Немаме ни минута! - Гуч, побрзај го газот! 11 00:00:53,654 --> 00:00:56,357 - Влезен UAV! - Дана? Излези од таму! 12 00:00:56,524 --> 00:00:57,991 Сите долу! 13 00:01:05,233 --> 00:01:07,435 Моето име е Рејчел Вајлд. 14 00:01:08,536 --> 00:01:10,104 Јас сум посебен тип на адвокат. 15 00:01:12,606 --> 00:01:15,776 Мојата работа е да кучем и да бркам оние кои ги кријат своите долгови 16 00:01:15,909 --> 00:01:18,546 преку правните дупки и школските компании. 17 00:01:21,682 --> 00:01:24,452 Работам помеѓу моралното и неморалното. 18 00:01:27,087 --> 00:01:30,324 Легалното и незаконското. 19 00:01:30,558 --> 00:01:32,560 Црното и белото. 20 00:01:34,128 --> 00:01:36,530 Јас оперирам во сивилото. 21 00:01:48,442 --> 00:01:50,311 - Здраво? - Еј, Боби. Имам некои новости. 22 00:01:50,444 --> 00:01:52,846 - Брекстон? - Еј, дали си таму, Боби? 23 00:01:52,980 --> 00:01:55,783 Не, те губам. 24 00:01:55,916 --> 00:01:58,919 Човекот на телефон ме научи на се што знам. 25 00:01:59,052 --> 00:02:00,754 Еј, возач, можеш ли да ми најдеш сигнал? 26 00:02:00,888 --> 00:02:01,822 Се разбира. 27 00:02:09,830 --> 00:02:11,965 Сакаш ли да одиме, нели, истегнете ги нозете? 28 00:02:13,100 --> 00:02:13,934 Во ред. 29 00:02:19,440 --> 00:02:20,641 Да ви дадам една минута, шефе? 30 00:02:21,141 --> 00:02:22,276 Ти благодарам, Џон. 31 00:02:29,283 --> 00:02:30,784 Боби, дали си таму? 32 00:02:31,084 --> 00:02:33,454 - Брекстон, што имаш? - Добив состанок. 33 00:02:33,587 --> 00:02:35,623 - Со кого? - Салазар. 34 00:02:36,324 --> 00:02:37,291 Имате состанок со Салазар? 35 00:02:37,425 --> 00:02:38,692 Тоа не е се што добив. 36 00:02:39,126 --> 00:02:40,561 Каде оди ова, Брекстон? 37 00:02:40,994 --> 00:02:43,397 Каде би сакаш ова да оди, хм? 38 00:02:43,531 --> 00:02:44,365 Не ме задевајте. 39 00:02:45,699 --> 00:02:48,369 - Колку? - Цел долг плус камата. 40 00:02:51,004 --> 00:02:53,040 Тоа е невозможно. Не ти верувам. 41 00:02:53,173 --> 00:02:55,008 Па, ја добив моќта. Го добив договорот. 42 00:02:55,142 --> 00:02:56,910 Ја добив документацијата и го добив потписот. 43 00:02:57,044 --> 00:02:59,112 - После ова не ти должам ништо. - Ух-а. 44 00:02:59,480 --> 00:03:01,181 - Завршивме. - Да. 45 00:03:01,549 --> 00:03:03,351 Олсон ќе ве врати назад до вашиот хотел. 46 00:03:05,219 --> 00:03:08,689 Како го правите тоа? Брекстон, ако го извлечеш ова... 47 00:03:09,290 --> 00:03:10,724 ги добивате целосните 5%. 48 00:03:11,825 --> 00:03:13,026 Каде си? 49 00:03:13,160 --> 00:03:15,028 Јас сум на островот Салазар. 50 00:03:15,162 --> 00:03:17,565 - Вечерва ќе бидам во Њујорк. - Нема проблеми? 51 00:03:17,698 --> 00:03:20,300 Не, го добив Џон со мене за безбедност. 52 00:03:20,301 --> 00:03:21,569 Ти си на неговиот остров 53 00:03:22,069 --> 00:03:23,237 а вие само имате еден човек за безбедност? 54 00:03:23,371 --> 00:03:25,038 Само ми дозволи грижи за тоа. 55 00:03:25,172 --> 00:03:27,908 Покажи го твојот p-- О, Исус. 56 00:03:28,141 --> 00:03:30,210 - Брекстон? - Заеби! Заеби... 57 00:03:32,913 --> 00:03:34,315 Што се случува? 58 00:03:35,316 --> 00:03:36,484 Дали ме слушаш? 59 00:03:37,385 --> 00:03:39,019 Брекстон, што се случува? 60 00:03:43,724 --> 00:03:44,658 Брекстон, дали си таму? 61 00:03:46,093 --> 00:03:47,695 Дали ме слушаш? 62 00:04:00,674 --> 00:04:02,410 На страната на оваа работа е кога ќе победиш, 63 00:04:03,544 --> 00:04:04,545 победуваш големо. 64 00:04:06,179 --> 00:04:07,881 Негативната страна е тоа кога ќе изгубиш, 65 00:04:09,450 --> 00:04:10,884 завршуваш во дупка во земјата. 66 00:04:20,060 --> 00:04:22,930 Господине Салазар, договорот е ништовен. 67 00:04:23,063 --> 00:04:25,999 Добро! Ако Спенсер Голдштајн мислам дека добиваат 68 00:04:26,133 --> 00:04:29,403 нивните милијарда долари назад, можат да се ебат сами. 69 00:04:30,304 --> 00:04:33,741 И ако испратат некој друг да се обидеме, ќе се погрижиме за нив. 70 00:04:37,445 --> 00:04:40,013 Моите клиенти се менаџери на средства, 71 00:04:40,414 --> 00:04:42,683 во основа софистициран банкари. 72 00:04:43,150 --> 00:04:45,285 Заработуваат пари со позајмување пари 73 00:04:45,419 --> 00:04:46,887 и кога прават грешки, 74 00:04:47,154 --> 00:04:49,523 им склучуваат поддоговор на луѓе како Брекстон. 75 00:04:49,657 --> 00:04:51,024 Или луѓе како мене. 76 00:04:51,559 --> 00:04:53,527 Ако првиот глушец стане невешт, 77 00:04:53,894 --> 00:04:55,963 тогаш тоа е вториот глушец што го добива сирењето. 78 00:04:56,163 --> 00:04:57,931 Чекај, госпоѓица Вајлд! 79 00:04:58,298 --> 00:04:59,533 Под контрола е, Г-дин Голдштајн. 80 00:04:59,667 --> 00:05:01,369 Чекај, госпоѓица Вајлд! Ве молам! 81 00:05:01,502 --> 00:05:03,504 - Требаше да се јавиш, Боби. - Извинете, госпоѓице Шин. 82 00:05:03,637 --> 00:05:04,905 Закажавме? 83 00:05:05,138 --> 00:05:06,374 Па, со оглед на тоа што се случи до Брекстон, 84 00:05:06,507 --> 00:05:07,875 Мислам дека сме сега. 85 00:05:08,308 --> 00:05:10,544 - Сега немам време. - О, да. Да, правиш. 86 00:05:10,678 --> 00:05:11,812 Јас сум тука да ти заработам пари. 87 00:05:13,847 --> 00:05:14,848 Ќе ти се јавам назад. 88 00:05:16,617 --> 00:05:18,218 Фала, дами. Две минути. 89 00:05:18,652 --> 00:05:20,588 И не фрлајте гомна во оваа насока. 90 00:05:21,855 --> 00:05:25,559 Зошто не му даде до знаење што тој се навлегуваше во? 91 00:05:25,793 --> 00:05:27,327 Никој не знаеше што тој влегуваше во. 92 00:05:27,461 --> 00:05:28,596 - Хм. - Како и да е, што има 93 00:05:28,762 --> 00:05:31,098 - да правам со тебе? - Ми се допадна Брекстон. 94 00:05:31,765 --> 00:05:34,201 Но, не ми се допадна рачна граната сте го поминале. 95 00:05:36,169 --> 00:05:39,206 Мани Салазар. Тој навистина не е момчето што го позајмуваш 96 00:05:39,339 --> 00:05:41,575 милијарда долари и очекувајте да го видиме назад. 97 00:05:42,209 --> 00:05:43,811 - Не беше темелен, Боби. - Што само кажав 98 00:05:43,944 --> 00:05:45,913 - за фрлање срања? - Тука сум само да ти дадам 99 00:05:46,046 --> 00:05:47,881 можност да си ги вратиш парите. 100 00:05:48,115 --> 00:05:50,584 - Мислиш дека можеш да го вратиш? - Знаеш дека можам. 101 00:05:50,818 --> 00:05:52,653 О, но знам премногу си скап. 102 00:05:52,786 --> 00:05:55,723 Не би Спенсер Голдстајн наместо да ги видиш парите назад 103 00:05:55,856 --> 00:05:58,191 и престанете да ставате тела во земјата? 104 00:05:58,325 --> 00:05:59,226 Внимателно. 105 00:05:59,393 --> 00:06:00,360 Ти си убава, 106 00:06:00,494 --> 00:06:01,895 и смешно, и паметно. 107 00:06:02,029 --> 00:06:03,764 Но ти не си тој ебен паметен. 108 00:06:03,997 --> 00:06:07,000 Вработи некој друг, ти си... Па, повторување на истата грешка 109 00:06:07,167 --> 00:06:09,837 направивте со Брекстон и да го добиете истиот резултат. 110 00:06:11,672 --> 00:06:13,874 - Под кои услови? - Стандарден поддоговор. 111 00:06:14,007 --> 00:06:16,577 Добиваш негирање, Спенсер Рацете на Голдстајн остануваат чисти. 112 00:06:16,710 --> 00:06:19,813 А ти само мене ми плаќаш ако го повратам целиот долг. 113 00:06:20,213 --> 00:06:22,082 - Колку? - Дваесет проценти. 114 00:06:22,215 --> 00:06:24,918 - Можам да го направам ова за пет. - Од кого? 115 00:06:26,186 --> 00:06:29,256 Убивате луѓе за пет а ти остана пократко. 116 00:06:29,389 --> 00:06:31,158 Знаеш, Навистина не ми се допаѓаш. 117 00:06:31,592 --> 00:06:33,527 Ќе заштедите еден долар да изгуби сто. 118 00:06:33,661 --> 00:06:34,828 Ти си ебана непријатност. 119 00:06:36,430 --> 00:06:37,765 Се разбира Јас сум ебана мака. 120 00:06:38,832 --> 00:06:42,269 Можам да го направам тоа за 7,5%. 121 00:06:42,436 --> 00:06:44,705 Десет проценти. И десет милиони однапред. 122 00:06:45,673 --> 00:06:47,975 Не ти верувам и... 123 00:06:48,108 --> 00:06:50,343 Па, ти треба кожа во играта. 124 00:06:53,280 --> 00:06:54,281 Можам да го направам тоа да функционира. 125 00:06:57,350 --> 00:06:59,453 Тоа беше лесно. 126 00:06:59,587 --> 00:07:01,254 Зарем немате прво да го повикаш шефот? 127 00:07:04,191 --> 00:07:05,926 Не морам да се јавам горе. 128 00:07:06,093 --> 00:07:06,794 Импресивно! 129 00:07:08,596 --> 00:07:11,131 Секој пат кога ќе ја посетам, ти си еден кат повисоко. 130 00:07:11,264 --> 00:07:13,601 Сепак ти треба поголема канцеларија. 131 00:07:14,367 --> 00:07:15,435 Те сакам, Боби. 132 00:07:17,404 --> 00:07:18,572 Да ти ебам, Рејчел. 133 00:07:23,276 --> 00:07:27,114 Управувачи со средства. ти кажувам, тие го поседуваат многуто. 134 00:07:27,380 --> 00:07:30,217 Имам менаџер на средства кој управува со моите пари. 135 00:07:32,486 --> 00:07:34,955 Тоа е затоа што и покрај тоа како изгледаш, 136 00:07:35,355 --> 00:07:36,490 сеуште можете да размислувате. 137 00:07:37,725 --> 00:07:38,759 Но само мала слика. 138 00:07:40,561 --> 00:07:43,263 Затоа имам менаџер управувај со моите пари. 139 00:07:51,104 --> 00:07:52,606 Што мислите вие прават со тоа? 140 00:07:53,106 --> 00:07:54,341 Знам што прават со тоа. 141 00:07:55,509 --> 00:07:56,577 Тие ми прават повеќе пари. 142 00:07:56,944 --> 00:07:57,811 Те прават повеќе пари затоа што 143 00:07:57,945 --> 00:07:59,246 ебано поседуваат се. 144 00:07:59,379 --> 00:08:00,914 Задоволен сум со тоа. 145 00:08:01,281 --> 00:08:02,850 Немаше да бидеш да знаеш на што беа. 146 00:08:03,016 --> 00:08:04,718 Тие се надвор од контрола. Тие водат сè. 147 00:08:04,852 --> 00:08:06,486 Вестите, ставовите. 148 00:08:07,588 --> 00:08:08,556 Оружјето, војните. 149 00:08:08,689 --> 00:08:09,990 Нема заговор. 150 00:08:10,123 --> 00:08:11,992 Ова е добро за мене и лошо за тебе. 151 00:08:12,926 --> 00:08:14,227 Треба да скокнете. 152 00:08:14,361 --> 00:08:15,696 Водата е топла. 153 00:08:16,429 --> 00:08:18,632 Работев со Сид и Бронко толку долго, 154 00:08:18,799 --> 00:08:20,834 тие се единствените двајца на кои им верувам да ме одржи во живот. 155 00:08:22,369 --> 00:08:24,705 Салазар е камелеон кој се крие зад себе 156 00:08:24,838 --> 00:08:26,907 стотици различни псевдоними. 157 00:08:27,140 --> 00:08:29,242 Минатиот месец, тој се викаше Мекинтајр. 158 00:08:29,376 --> 00:08:31,478 Еден месец пред тоа, Родригез. 159 00:08:31,612 --> 00:08:34,047 Во аголот на Салазар, мора да го нападнете легално 160 00:08:34,214 --> 00:08:35,182 и незаконски. 161 00:08:35,883 --> 00:08:37,885 Половина од мојот тим се занимава со првото, 162 00:08:38,018 --> 00:08:38,952 другата половина, втората. 163 00:08:39,119 --> 00:08:40,020 Вечер сите. 164 00:08:40,153 --> 00:08:40,954 Гловер. 165 00:08:42,355 --> 00:08:43,290 Господа. 166 00:08:44,324 --> 00:08:45,793 - Госпоѓо. - Госпоѓо. 167 00:08:46,359 --> 00:08:48,161 Бронко глави тим кој е специјализиран 168 00:08:48,295 --> 00:08:51,264 во екстракција, заплашување и саботажа. 169 00:08:51,398 --> 00:08:54,067 А бендот на Сидни е специјализиран во корупција, 170 00:08:54,201 --> 00:08:55,969 поткуп и таен надзор. 171 00:08:56,136 --> 00:08:57,337 Значи, нели... 172 00:08:59,506 --> 00:09:00,974 Салазар? 173 00:09:01,675 --> 00:09:04,812 Мани Салазар е редок и уникатен. 174 00:09:04,978 --> 00:09:07,380 Брекстон откри некои на неговите скриени средства. 175 00:09:07,514 --> 00:09:09,282 Салазар потоа беше погребан тие средства. 176 00:09:09,416 --> 00:09:10,350 Заедно со Брекстон. 177 00:09:10,584 --> 00:09:12,385 Па, како да го стискаме? 178 00:09:12,853 --> 00:09:14,722 - Го носиме на маса. - Како да го направиме тоа? 179 00:09:15,589 --> 00:09:17,224 Движење со штипка. 180 00:09:17,357 --> 00:09:19,326 Комбинација на практични и процедурални. 181 00:09:19,727 --> 00:09:22,696 Сидни, ќе бидеш оди во Саудиска Арабија. 182 00:09:22,830 --> 00:09:24,231 Ти, Бронко, 183 00:09:24,598 --> 00:09:25,966 ти доаѓаш со мене. 184 00:09:26,867 --> 00:09:30,270 Прво, морам запознајте го озлогласениот адвокат на Салазар. 185 00:09:30,503 --> 00:09:33,741 Можам да го направам ова само скриено во тројански коњ. 186 00:09:34,775 --> 00:09:37,711 Толку жалам што го задржав чекаш, госпоѓице Вајлд. 187 00:09:37,878 --> 00:09:41,181 Се надевам на мојот персонал се погрижи за тебе. 188 00:09:41,782 --> 00:09:43,684 Добро сум, господине Хоровиц. 189 00:09:44,251 --> 00:09:48,922 Значи, имавме шанса да го разгледаме вашиот предлог. 190 00:09:49,389 --> 00:09:53,460 И гледам дека имаш доста значителен капитал 191 00:09:53,627 --> 00:09:55,228 со кои можеби ќе ви треба помош. 192 00:09:59,967 --> 00:10:00,968 Жал ми е... 193 00:10:01,735 --> 00:10:02,903 а ти си? 194 00:10:03,737 --> 00:10:04,872 Не ми е важно. 195 00:10:08,976 --> 00:10:10,711 Да, навистина. 196 00:10:10,978 --> 00:10:14,214 Јас сум особено заинтересиран во портфолиото на г-дин Салазар. 197 00:10:17,484 --> 00:10:19,352 Тоа се приватни информации. 198 00:10:19,486 --> 00:10:21,254 Жал ми е, господине. Дали ти пречи? 199 00:10:21,388 --> 00:10:22,756 Тоа е многу вредно. 200 00:10:25,726 --> 00:10:29,162 Зошто имам чувство таму дали овде се случува друга агенда? 201 00:10:29,296 --> 00:10:30,764 - Хм? - Дали би сакале да го слушнете? 202 00:10:30,898 --> 00:10:32,499 Не. Тоа е уште една средба. 203 00:10:33,333 --> 00:10:34,768 Завршивме тука! 204 00:10:35,568 --> 00:10:38,171 Можете ли да му се јавите на Гери во мојата канцеларија, ве молам? 205 00:10:38,305 --> 00:10:40,140 Тука има ситуација. 206 00:10:40,273 --> 00:10:41,709 Ве уверувам, би сакале да слушате. 207 00:10:41,842 --> 00:10:43,076 Алтернативата е ... 208 00:10:44,111 --> 00:10:45,612 многу скапо. 209 00:10:45,746 --> 00:10:47,180 Па, јас не купувам тоа што го продаваш. 210 00:10:47,347 --> 00:10:49,082 Гери! Гери! 211 00:10:56,623 --> 00:10:58,358 Господине Хоровиц, има проблем? 212 00:10:58,491 --> 00:11:00,127 Да. Извадете ги од мојата канцеларија, сега. 213 00:11:00,660 --> 00:11:03,163 Госпоѓо, господине, ако сакаш да следиш... 214 00:11:03,296 --> 00:11:05,198 Гери, момент. 215 00:11:05,966 --> 00:11:08,068 Постојат две верзии за тоа како овој наратив се игра. 216 00:11:08,601 --> 00:11:10,570 Првата верзија, Гери чека трпеливо и тивко 217 00:11:10,704 --> 00:11:12,339 покрај вратата за следната 30 секунди 218 00:11:12,472 --> 00:11:14,141 додека го завршуваме нашиот бизнис. 219 00:11:14,274 --> 00:11:17,177 И тогаш заминуваме во мирна состојба и уредна мода. 220 00:11:18,045 --> 00:11:21,514 Втора верзија, Гери чекори напред на непромислен потфат 221 00:11:21,648 --> 00:11:25,451 и ги поминувате следните шест часа фрлајќи го од ѕидовите. 222 00:11:25,452 --> 00:11:27,154 Знам која верзија Гери би сакал. 223 00:11:31,491 --> 00:11:34,427 Ти... јас... имаш... јас... јас... 224 00:11:34,561 --> 00:11:35,362 Гери. 225 00:11:36,396 --> 00:11:37,330 Шш. 226 00:11:40,200 --> 00:11:41,301 Гери? 227 00:11:42,169 --> 00:11:44,872 Можеби е подобро ако само направете неколку чекори назад. 228 00:11:49,409 --> 00:11:52,846 Јас сум тука поради долгот Салазар му должи на Спенсер Голдштајн. 229 00:11:53,013 --> 00:11:55,582 Како негов адвокат, прилично сум сигурен знаеш каде се 230 00:11:55,715 --> 00:11:58,385 неговите прокси корпорации а школските компании се. 231 00:11:58,986 --> 00:12:01,121 Ова е можност за да работиш со мене 232 00:12:01,254 --> 00:12:03,590 за да можеме да најдеме повеќе спогодбен договор. 233 00:12:05,759 --> 00:12:07,460 Мислам дека е време за да си заминеш. 234 00:12:07,761 --> 00:12:09,262 Па, ако не можам да имам овој разговор со тебе, 235 00:12:09,396 --> 00:12:11,698 Претпоставувам дека ќе го имам со самиот Салазар. 236 00:12:12,432 --> 00:12:15,235 Не влегувај во вода дека не можеш да пливаш. 237 00:12:16,603 --> 00:12:17,938 Исто така. 238 00:12:18,405 --> 00:12:20,673 И ако добиете во каква било неволја, ве молам... 239 00:12:21,608 --> 00:12:22,575 јави ми се. 240 00:12:23,443 --> 00:12:24,744 Познато сум дека сум ... 241 00:12:25,612 --> 00:12:26,379 многу ефикасен. 242 00:12:28,849 --> 00:12:30,517 Рејчел Вајлд. Тоа е мојот број. 243 00:12:30,784 --> 00:12:32,152 Можете да ми се јавите во секое време. 244 00:12:32,285 --> 00:12:34,054 Имајте прекрасен ден, Господине Хоровиц. 245 00:12:34,354 --> 00:12:35,522 Фала, Гери. 246 00:12:41,361 --> 00:12:42,295 Дали ни е јасно на планот? 247 00:12:44,364 --> 00:12:45,432 Прва фаза. 248 00:12:45,565 --> 00:12:47,534 Процедурално и практично. 249 00:12:47,868 --> 00:12:50,237 Бронко и Бејкер ќе патување до островот Салазар 250 00:12:50,370 --> 00:12:53,373 на комерцијален лет додека сè уште е безбедно да се направи тоа. 251 00:12:53,573 --> 00:12:55,608 Треба да почнат да саботираат Интересите на Салазар 252 00:12:55,742 --> 00:12:57,477 и постави база месец пред тоа 253 00:12:57,610 --> 00:12:59,479 На крајот ќе стигнам за средба. 254 00:12:59,880 --> 00:13:01,348 Додека Сид лета за Саудиска 255 00:13:01,481 --> 00:13:03,516 да започне неговиот процес на корупција. 256 00:13:04,151 --> 00:13:07,420 Неговиот анонимен телефонски повик ќе дојава саудиските власти. 257 00:13:08,621 --> 00:13:10,457 Хотелот на Салазар во Џеда доби одобрение 258 00:13:10,623 --> 00:13:14,593 да се изгради 130.000 квадратни метри. 259 00:13:14,594 --> 00:13:16,029 Но, вистинскиот план покажува 260 00:13:16,163 --> 00:13:19,032 тој гради 150.000 квадратни метри. 261 00:13:19,166 --> 00:13:20,533 Здраво... 262 00:13:21,234 --> 00:13:22,769 Совет-оф ќе дозволи министерството знае 263 00:13:22,903 --> 00:13:24,771 дека тој е во прекршување на согласност за планирање. 264 00:13:24,905 --> 00:13:26,840 Тоа ќе ја заврши работата. 265 00:13:26,974 --> 00:13:29,376 Саудијците ќе земат ова сериозно и затвори 266 00:13:29,509 --> 00:13:31,511 изградба додека на документите се реорганизираат. 267 00:13:31,644 --> 00:13:33,246 Тие мерат зградата. 268 00:13:33,646 --> 00:13:35,815 - Се затвораме. - Издржи, те молам. 269 00:13:35,949 --> 00:13:38,251 Хоровиц ќе биде остварување телефонски повици 270 00:13:38,518 --> 00:13:40,387 и ќе си ги исече крилјата. 271 00:13:40,520 --> 00:13:43,490 Зошто го добив надзорникот на нашето саудиско градилиште 272 00:13:43,623 --> 00:13:47,694 велејќи дека сме затворени долу за несовпаѓање на големината? 273 00:13:47,861 --> 00:13:49,829 Ќе биде казнет некаде во регионот на... 274 00:13:49,963 --> 00:13:51,965 ...4 милиони долари неделно. 275 00:13:52,132 --> 00:13:54,567 Некој се заебава со нас. 276 00:13:54,767 --> 00:13:55,835 Тоа е таа жена. 277 00:13:56,003 --> 00:13:57,404 Се обложувам дека е таа ебана жена. 278 00:13:57,804 --> 00:14:00,340 Додека е зафатен гаснејќи го тој оган, 279 00:14:01,141 --> 00:14:04,711 Сидни ќе биде на втората сцена на неговата кампања за корупција. 280 00:14:04,878 --> 00:14:07,047 Постои форензичка вештина до поткуп 281 00:14:07,180 --> 00:14:08,982 а Сид е најдобриот хирург Јас некогаш сум имал 282 00:14:09,149 --> 00:14:10,117 задоволството да се сведочи. 283 00:14:10,283 --> 00:14:11,952 Ако некого ќе корумпираш, 284 00:14:12,219 --> 00:14:14,421 има правилен начин и погрешен начинот на кој се оди за тоа. 285 00:14:15,388 --> 00:14:17,991 И што точно не е во ред за ставање 25 гранд 286 00:14:18,158 --> 00:14:19,492 во нечиј џеб? 287 00:14:19,893 --> 00:14:21,561 Мислам се додека ти направете го тоа елегантно. 288 00:14:21,794 --> 00:14:24,364 Не можете само да бутате 25 гранди во нечија рака. 289 00:14:24,497 --> 00:14:25,398 Не работи. 290 00:14:26,733 --> 00:14:27,867 Она што ви треба е подмачкување. 291 00:14:28,001 --> 00:14:28,969 Алиби. 292 00:14:29,202 --> 00:14:31,204 Нешто што ќе направи да се чувствуваат ... 293 00:14:31,338 --> 00:14:32,472 позитивно за трансакцијата. 294 00:14:35,375 --> 00:14:36,309 Оопси маргаритка. 295 00:14:46,719 --> 00:14:47,854 Многу ми е жал. 296 00:14:47,988 --> 00:14:49,156 Тоа е целосно моја вина. 297 00:14:51,724 --> 00:14:53,626 Не грижи се, тешко дека има оштетувања. 298 00:14:53,760 --> 00:14:55,228 О, не го знаеш тоа. 299 00:14:55,495 --> 00:14:57,530 Има сензори, тука е шината на шасијата... 300 00:14:57,664 --> 00:14:58,531 и дали си добро? 301 00:14:59,532 --> 00:15:00,700 јас сум добро. 302 00:15:01,834 --> 00:15:04,171 Тоа може да потрае и до два дена за камшик да касне. 303 00:15:05,838 --> 00:15:06,906 Мојот пријател е доктор. 304 00:15:08,175 --> 00:15:09,409 Ќе те погледне. 305 00:15:10,210 --> 00:15:11,478 Застанете на едната нога, ве молам. 306 00:15:11,611 --> 00:15:12,679 И затвори ги очите. 307 00:15:15,715 --> 00:15:17,584 О, не ми се допаѓа изгледот на тоа. 308 00:15:18,118 --> 00:15:20,287 О драга. Ќе треба да видите физиотерапевт. 309 00:15:20,420 --> 00:15:21,921 Не грижи се, ние ќе се погрижиме за тоа. 310 00:15:22,055 --> 00:15:24,157 Има забелешка внатре во пликот 311 00:15:24,291 --> 00:15:26,059 од докторот тоа точно ќе ти каже 312 00:15:26,226 --> 00:15:28,161 како да се направи целосно закрепнување. 313 00:15:28,395 --> 00:15:29,129 И запомнете... 314 00:15:30,197 --> 00:15:31,564 тоа може да потрае шест недели. 315 00:15:33,466 --> 00:15:35,668 Тој пристанишен надзорник е под магија 316 00:15:35,802 --> 00:15:38,038 од старомодни пари, 317 00:15:38,305 --> 00:15:39,439 има совршено алиби... 318 00:15:41,141 --> 00:15:42,375 и јасни упатства 319 00:15:42,542 --> 00:15:45,245 за тоа како да се направи една година плата 320 00:15:45,378 --> 00:15:46,346 за шест недели. 321 00:15:46,479 --> 00:15:47,780 Се што ми треба е палецот нагоре. 322 00:15:48,215 --> 00:15:50,483 Еден, и тој е на јадица. 323 00:15:50,717 --> 00:15:52,919 Два, и ќе ти го цица курот. 324 00:16:01,061 --> 00:16:02,629 Имаш среќа, Гучи. 325 00:16:02,996 --> 00:16:04,531 Сега, пристаништето надзорникот може да го оправда 326 00:16:04,664 --> 00:16:06,199 зошто има една година плата ослободени од данок. 327 00:16:06,333 --> 00:16:08,468 Вашиот челик е одземен. 328 00:16:08,601 --> 00:16:10,037 Документите не се совпаѓаат. 329 00:16:10,170 --> 00:16:12,105 Што сакаш да кажеш, одземено? 330 00:16:12,239 --> 00:16:14,007 Па, одземете го. 331 00:16:15,575 --> 00:16:18,645 Таа ебана жена го заклучи нашиот челик! 332 00:16:18,778 --> 00:16:21,948 Досега, Хоровиц треба да биде добивате повеќе лоши вести 333 00:16:22,182 --> 00:16:26,186 бидејќи 20.000 тони челик се заглавени во неизвесност 334 00:16:26,419 --> 00:16:28,688 и остава 2.000 градба работници без што да прават 335 00:16:28,821 --> 00:16:30,557 туку да се сончаат со целосна плата. 336 00:16:31,024 --> 00:16:32,859 Казните и доцнењата ќе чинат нив во регионот 337 00:16:33,026 --> 00:16:34,761 од 5 милиони долари неделно. 338 00:16:34,927 --> 00:16:37,464 Сега тој гори во Саудиска. 339 00:16:37,597 --> 00:16:39,166 Да го исфрлиме од рамнотежа. 340 00:16:39,366 --> 00:16:41,301 Запали уште еден оган на неговото крило. 341 00:16:41,534 --> 00:16:44,504 Следно треба да го нападнеме неговиот бизнис на неговиот шпански остров. 342 00:16:44,637 --> 00:16:45,938 Што е со нафтената платформа? 343 00:16:46,139 --> 00:16:48,841 Тоа е буквално на прагот на Салазар. 344 00:16:49,476 --> 00:16:51,644 Што мислиш Бронко и Бејкер прават? 345 00:16:52,545 --> 00:16:53,613 Хавиер. 346 00:16:54,714 --> 00:16:55,782 Бронко. 347 00:16:56,049 --> 00:16:57,650 Тоа е мојот соработник, Бејкер. 348 00:16:58,017 --> 00:16:59,952 Очигледно ти си човекот што може да извор на нешто. 349 00:17:00,120 --> 00:17:01,288 Можете ли да ни помогнете? 350 00:17:01,554 --> 00:17:03,290 Можам да ти добијам што сакаш. 351 00:17:03,823 --> 00:17:05,125 Првото нешто што ни треба е тврди капи. 352 00:17:08,395 --> 00:17:10,797 Утрешна испорака е спречувач на издувување. 353 00:17:10,997 --> 00:17:12,099 Можеме да го израмниме тоа пред да стигне таму. 354 00:17:12,232 --> 00:17:13,833 Не, тоа е премногу несмасно. 355 00:17:14,967 --> 00:17:16,603 Потешко е да се справиш со тоа глушец во куќата 356 00:17:16,736 --> 00:17:18,004 отколку горила во вилата. 357 00:17:19,206 --> 00:17:20,673 Ако не можат да го видат проблемот, 358 00:17:21,174 --> 00:17:22,309 не можат да го решат проблемот. 359 00:17:23,410 --> 00:17:25,145 Форензичка саботажа. 360 00:17:25,712 --> 00:17:29,282 Сакам да се изгубат во плевелот со месеци. 361 00:17:30,049 --> 00:17:34,221 Платформа за нафта од 200.000 тони сега ќе бидат излишни 362 00:17:34,421 --> 00:17:36,123 преку тројански глушец. 363 00:17:36,423 --> 00:17:39,559 Џекил и Хајд од 25 грама супер осигурувач. 364 00:17:39,692 --> 00:17:41,394 Да, тоа е нашиот крај, господине. 365 00:17:41,828 --> 00:17:44,197 Сè што треба сега е да даде инспекторите за безбедност 366 00:17:44,331 --> 00:17:47,033 малку подбуцнување во вистинската насока. 367 00:17:47,167 --> 00:17:49,936 Откако ќе ја дознаат платформата доби дефект без дефект... 368 00:17:54,841 --> 00:17:56,776 Не дупчи, не се движи 369 00:17:56,909 --> 00:17:57,877 а Салазар протекува 370 00:17:58,044 --> 00:17:59,412 половина милион долари на ден. 371 00:18:01,348 --> 00:18:04,050 Сега ќе биде свесен дека има доста значаен предизвик. 372 00:18:05,785 --> 00:18:08,288 Те замолив да се грижиш на Спенсер Голдштајн. 373 00:18:08,888 --> 00:18:11,624 И ти ме увери во тоа прашањето беше мртво и закопано. 374 00:18:12,559 --> 00:18:17,096 Сепак некако сега плаќам три ебани милиони долари 375 00:18:17,264 --> 00:18:19,432 ебана недела за ебана нафтена платформа 376 00:18:19,566 --> 00:18:21,268 што не произведува било какво ебано масло! 377 00:18:22,802 --> 00:18:25,605 Значи, она што сакам да го знам е, А... 378 00:18:26,239 --> 00:18:28,508 кој конкретно ми го прави ова? 379 00:18:28,941 --> 00:18:31,944 И Б, што ебам Дали го правиш тоа, Вилијам? 380 00:18:33,112 --> 00:18:34,681 Тоа е жена. 381 00:18:38,785 --> 00:18:41,354 Со исклучително способен тим. 382 00:18:42,222 --> 00:18:45,358 Тие се лукави, тие се паметни и тие се ефикасни. 383 00:18:45,625 --> 00:18:47,126 Се плашам дека се ќе продолжи да биде 384 00:18:47,260 --> 00:18:48,761 многу голем проблем. 385 00:19:01,508 --> 00:19:02,475 Еве, Вилијам. 386 00:19:13,085 --> 00:19:15,722 Дали ќе продолжат да бидат проблем 387 00:19:16,122 --> 00:19:17,324 ако веќе не се живи? 388 00:19:18,491 --> 00:19:19,259 Да. 389 00:19:21,027 --> 00:19:22,862 Таа е веќе осигурана против тоа. 390 00:19:23,296 --> 00:19:28,000 Исечете ја главата и ќе има 20 припејд адвокати 391 00:19:28,134 --> 00:19:29,702 чека да се задржи оваа работа е жива. 392 00:19:30,503 --> 00:19:32,138 И се плашам ако тоа се случи, 393 00:19:32,339 --> 00:19:35,542 може да бидеме во хаос што ќе биде невозможно да се излезе од. 394 00:19:36,976 --> 00:19:38,044 Кој е вашиот совет? 395 00:19:40,380 --> 00:19:41,948 Па, таа е, ем... 396 00:19:43,783 --> 00:19:47,153 веќе ве чини околу 28 милиони месечно, 397 00:19:47,287 --> 00:19:49,721 така мислам дека би било многу поевтино ако... 398 00:19:49,722 --> 00:19:50,790 можете да склучите договор. 399 00:19:51,157 --> 00:19:52,792 Знаеш, дај ѝ понуда. 400 00:19:53,860 --> 00:19:54,661 За колку? 401 00:19:56,296 --> 00:19:58,731 Можеме да го оградиме ова за... 402 00:20:01,067 --> 00:20:02,168 300 милиони. 403 00:20:07,474 --> 00:20:09,576 Триста милиони долари? 404 00:20:09,709 --> 00:20:11,444 - Мм-хм. - Од моите пари? 405 00:20:11,578 --> 00:20:12,645 Околу тоа. 406 00:20:12,812 --> 00:20:14,414 Мислиш дека сега се потиш? 407 00:20:14,714 --> 00:20:16,583 Можам да те направам ебана пот, Вилијам. 408 00:20:16,916 --> 00:20:18,751 Има само толку многу таа може да најде, 409 00:20:19,519 --> 00:20:23,423 и сите навистина сочни работи сè уште е контролиран од Волфганг 410 00:20:23,556 --> 00:20:25,692 и нема начин таа некогаш ќе го најде тоа. 411 00:20:25,825 --> 00:20:28,060 Убаво е синоним со глупави. 412 00:20:28,261 --> 00:20:30,363 А глупаво е синоним со наивни. 413 00:20:30,530 --> 00:20:32,699 И наивно е што Сакам да мислиш дека сум. 414 00:20:32,832 --> 00:20:34,033 За време на нашата инаугуративна средба, 415 00:20:34,166 --> 00:20:35,935 Бронко постави бубачка во неговата 416 00:20:36,068 --> 00:20:37,604 награда за адвокат на неделата. 417 00:20:38,004 --> 00:20:38,971 Ерм, дали... ти пречи? 418 00:20:39,105 --> 00:20:40,973 Тоа - тоа е многу вредно. 419 00:20:41,107 --> 00:20:42,475 Знаеме кој е Волфганг 420 00:20:42,609 --> 00:20:44,577 бидејќи Хоровиц многу љубезно ни кажа 421 00:20:44,711 --> 00:20:46,145 точно кој е тој. 422 00:20:46,513 --> 00:20:48,448 Излегува тој е сметководител. 423 00:20:48,581 --> 00:20:49,749 Волфганг Клосе. 424 00:20:49,882 --> 00:20:52,151 Германец Арап кој дипломирал на Харвард 425 00:20:52,285 --> 00:20:54,387 кој оркестрира целата финансиска империја 426 00:20:54,554 --> 00:20:56,489 од неговата тврдина во Џеда. 427 00:20:56,889 --> 00:20:58,991 Зошто Волфганг е толку важен? до Салазар? 428 00:20:59,125 --> 00:21:01,561 Тој е специјалист што ги крие неговите пари. 429 00:21:01,694 --> 00:21:03,330 Тој го отскокнува наоколу меѓу земјите 430 00:21:03,463 --> 00:21:05,798 и го закопува под слоеви на школските компании 431 00:21:06,032 --> 00:21:08,234 така што е невозможно да се дознае кој е сопственик. 432 00:21:08,435 --> 00:21:10,337 Ако не можете да најдете Парите на Салазар, 433 00:21:10,570 --> 00:21:12,572 не можете да го вратите долгот. 434 00:21:12,705 --> 00:21:14,807 Треба да им се придружиме на тие имиња на тие компании 435 00:21:14,941 --> 00:21:17,777 да го отплетка Салазар административна непроѕирна супа. 436 00:21:18,144 --> 00:21:19,779 Но, ако можеме да пристапиме Компјутерот на Волфганг, 437 00:21:19,912 --> 00:21:21,781 можеме да најдеме каде тој ги закопал телата 438 00:21:21,914 --> 00:21:23,950 и Рејчел може да докаже дека тој е сопственик на фирмите. 439 00:21:24,083 --> 00:21:27,086 Неодамна покани некои его галење публикации 440 00:21:27,219 --> 00:21:29,856 во неговиот дом да ни каже колку е фантастично, богато 441 00:21:29,989 --> 00:21:32,091 и тој е интересен. 442 00:21:32,959 --> 00:21:34,293 Сликите ја открија неговата љубов 443 00:21:34,461 --> 00:21:36,563 за езотерични скулптури од 50-тите. 444 00:21:37,096 --> 00:21:38,431 Додека интервјуто се пропушти 445 00:21:38,598 --> 00:21:40,933 неговата длабока љубов за табла. 446 00:21:41,300 --> 00:21:42,201 Дали примивте моите подароци? 447 00:21:42,335 --> 00:21:43,436 Сега ги гледам. 448 00:21:43,770 --> 00:21:45,304 Отворена изложба А. 449 00:21:47,507 --> 00:21:49,676 - О, натоварени коцки? - Точно. 450 00:21:49,809 --> 00:21:52,345 Добивте покана за неговата забава како потенцијален инвеститор. 451 00:21:52,812 --> 00:21:54,447 За да му го привлече вниманието, треба да победиш. 452 00:21:54,614 --> 00:21:56,649 - Извинете, господине. - Што е тоа? 453 00:21:56,783 --> 00:21:58,250 Има гостин кај масата за табла 454 00:21:58,385 --> 00:21:59,819 кој сè уште не изгубил натпревар. 455 00:21:59,952 --> 00:22:00,887 Зошто ми кажуваш? 456 00:22:01,020 --> 00:22:01,888 Затоа што секој пат кога ќе победи, 457 00:22:02,021 --> 00:22:03,255 ги одбива парите. 458 00:22:03,523 --> 00:22:05,191 Што е попривлечно на финансиер 459 00:22:05,324 --> 00:22:06,726 отколку човек кој одбива пари? 460 00:22:06,859 --> 00:22:07,827 Колку има освоено? 461 00:22:07,960 --> 00:22:09,562 Тоа е над 200.000, господине. 462 00:22:09,696 --> 00:22:11,097 Откако го привлекоа неговото внимание, 463 00:22:11,498 --> 00:22:13,065 тој ќе бара кон мене многу сомнително. 464 00:22:13,199 --> 00:22:14,701 Значи, ќе треба да го убедам што го имам 465 00:22:14,834 --> 00:22:16,335 никаква скриена агенда. 466 00:22:16,836 --> 00:22:18,705 Нормално, да се биде домаќин и прилично параноичен, 467 00:22:18,838 --> 00:22:20,640 тој ќе го претпостави тоа Јас сум мрдач, а тој е знакот. 468 00:22:20,773 --> 00:22:22,341 Така, тој ќе ме предизвика. 469 00:22:22,542 --> 00:22:24,176 - Може ли? - Те молам. 470 00:22:25,845 --> 00:22:27,814 Што велиш, 5.000 поен? 471 00:22:28,881 --> 00:22:29,982 Секако. 472 00:22:31,784 --> 00:22:32,952 Користејќи ги наполнетите коцки, 473 00:22:33,319 --> 00:22:34,654 ќе продолжам мојата победничка серија. 474 00:22:34,854 --> 00:22:36,823 Истовремено, Ќе одбијам плаќање. 475 00:22:37,657 --> 00:22:39,459 Ќе инсистира да ми плати. 476 00:22:39,892 --> 00:22:41,728 Давам поента за плаќање на моите долгови. 477 00:22:42,128 --> 00:22:43,896 Но, еве каде Го правам мојот последен потег. 478 00:22:44,030 --> 00:22:47,033 Можеш да ми вратиш со тоа што ми даде реванш, 479 00:22:47,366 --> 00:22:48,501 но со џентлменски облог 480 00:22:48,635 --> 00:22:49,636 и тоа само за 10 долари. 481 00:22:50,069 --> 00:22:51,170 Ќе изгубите. 482 00:22:51,303 --> 00:22:52,505 И како знак на исплата, 483 00:22:52,639 --> 00:22:54,373 ќе му понудиш подарок. 484 00:22:54,741 --> 00:22:57,710 Едноставно се случува тој подарок е статуа што ја посакува. 485 00:22:57,844 --> 00:22:59,712 Отворена изложба Б. 486 00:23:01,881 --> 00:23:03,716 Тројанскиот стаорец во вртење. 487 00:23:05,317 --> 00:23:07,520 Се чини дека среќата ми отиде. 488 00:23:07,754 --> 00:23:08,855 Добро одиграно. 489 00:23:08,988 --> 00:23:11,624 Е, прилично срамно, 490 00:23:11,758 --> 00:23:13,826 Јас не носам таков вид на готовина. 491 00:23:14,193 --> 00:23:17,096 Ако ми дозволиш, само ќе дозволам пушти нешто во постот? 492 00:23:17,564 --> 00:23:19,799 Луѓето не се сомнителни за оние кои даваат. 493 00:23:19,932 --> 00:23:21,434 Само оние кои земаат. 494 00:23:21,568 --> 00:23:24,804 Господине, пристигна подарок од г-дин Кершнер. 495 00:23:24,937 --> 00:23:27,373 Канцеларијата на Волфганг е кафез Фарадеј, 496 00:23:27,507 --> 00:23:30,276 непробоен заштитен ѕид спречување на било кој или што било 497 00:23:30,443 --> 00:23:31,978 од пристап до неговите податоци. 498 00:23:32,244 --> 00:23:34,547 Меѓутоа, штом сте внатре на споменатиот кафез 499 00:23:34,714 --> 00:23:36,483 и во рок од 12 стапки на неговиот компјутер, 500 00:23:36,849 --> 00:23:37,984 ние сме во неговиот свет. 501 00:23:38,117 --> 00:23:39,619 Нашата статуа е бубачка, 502 00:23:39,752 --> 00:23:41,988 камера и уред за напад на бура. 503 00:23:42,121 --> 00:23:43,623 Можеме да почнеме да ставаме имиња на компаниите 504 00:23:43,756 --> 00:23:45,558 и отплеткувајте ја неговата финансиска мрежа. 505 00:23:45,958 --> 00:23:48,628 Боб ти е вујко, Фани ти е тетка. Ние сме во. 506 00:23:48,895 --> 00:23:50,296 Сега, јас сум внатре Светот на Волфганг, 507 00:23:50,463 --> 00:23:52,565 можеме да почнеме да се олупиме кромидот. 508 00:23:53,232 --> 00:23:54,934 Откако ќе имам правна сила да замрзне уште малку 509 00:23:55,067 --> 00:23:56,636 од неговите скриени средства... 510 00:23:56,903 --> 00:23:59,005 О, Волфганг, те добив сега. 511 00:23:59,138 --> 00:24:01,173 ...ова ќе се забрза желба да се постигне договор. 512 00:24:01,307 --> 00:24:02,742 Судот одобрува апликацијата 513 00:24:02,875 --> 00:24:04,711 да бараат меѓународни налози за прикачување. 514 00:24:04,877 --> 00:24:06,445 Приговор, честа! 515 00:24:06,613 --> 00:24:07,780 Отфрлено! 516 00:24:08,214 --> 00:24:09,315 Ви благодариме, честа. 517 00:24:12,284 --> 00:24:13,686 Таа е чудовиште. 518 00:24:13,820 --> 00:24:15,321 Меѓутоа, за да се добие 519 00:24:15,454 --> 00:24:17,123 непријатниот договор што сакам, 520 00:24:17,256 --> 00:24:18,925 Ќе треба да го погледнам Салазар во окото. 521 00:24:19,058 --> 00:24:19,926 Здраво? 522 00:24:20,392 --> 00:24:21,360 Здраво? 523 00:24:21,494 --> 00:24:22,461 О, господине Хоровиц, 524 00:24:22,629 --> 00:24:24,462 колку е убаво да слушнам од тебе. 525 00:24:24,463 --> 00:24:25,431 Добро, душо. 526 00:24:26,799 --> 00:24:28,701 200. Тоа е тоа. 527 00:24:28,835 --> 00:24:31,170 Дали некој некогаш ти кажал имаш прекрасен тембр 528 00:24:31,303 --> 00:24:32,404 на твојот глас. 529 00:24:33,005 --> 00:24:34,440 Се обидувам да го поставам. 530 00:24:34,574 --> 00:24:35,441 Тоа е смешно? 531 00:24:35,642 --> 00:24:36,676 200 е смешно. 532 00:24:36,809 --> 00:24:38,444 Го добив. 533 00:24:38,645 --> 00:24:41,213 Од хитот од 1950-тите Африканската кралица 534 00:24:41,347 --> 00:24:43,850 со Кетрин Хепберн во главната улога и Хемфри Богарт. 535 00:24:44,016 --> 00:24:45,985 Звучиш исто како Кетрин Хепберн. 536 00:24:46,619 --> 00:24:47,486 Во ред. 537 00:24:49,822 --> 00:24:50,857 300. 538 00:24:51,090 --> 00:24:52,625 Сакам да седнам со Салазар. 539 00:24:52,759 --> 00:24:55,094 Бидејќи не можам да разговарам со тебе, Сакам да разговарам со него. 540 00:24:55,361 --> 00:24:58,230 Што?! Ти ф... Ти фу... 541 00:24:58,364 --> 00:25:00,633 Ти ебано... 542 00:25:00,767 --> 00:25:02,234 Селам Алејкум. 543 00:25:02,368 --> 00:25:03,703 Салазар сè уште не го знае тоа, 544 00:25:03,836 --> 00:25:05,504 но тој ќе се согласи на состанок. 545 00:25:05,638 --> 00:25:07,139 Ќе се случи на островот. 546 00:25:07,373 --> 00:25:09,308 Тоа е единственото место тој ќе се чувствува безбедно. 547 00:25:09,441 --> 00:25:12,378 Прашање е само кога, но има уште многу време 548 00:25:12,545 --> 00:25:14,180 за вие и вашите момчиња да ставите во инфраструктурата 549 00:25:14,313 --> 00:25:15,514 и подгответе се за најлошото. 550 00:25:15,648 --> 00:25:16,716 Бронко? 551 00:25:17,349 --> 00:25:18,718 Сигурен сум дека сте имале шмркање наоколу. 552 00:25:19,118 --> 00:25:20,152 Како се чувствуваме за тоа? 553 00:25:20,319 --> 00:25:21,554 Мислам дека се чувствуваме добро. 554 00:25:21,954 --> 00:25:23,022 Во ред. 555 00:25:23,155 --> 00:25:24,023 Подобро набавете повеќе чизми тогаш. 556 00:25:30,129 --> 00:25:31,097 Фаза два. 557 00:25:31,297 --> 00:25:32,765 Планирање и подготовка. 558 00:25:39,839 --> 00:25:41,140 Г-дин Beauregard. 559 00:25:42,074 --> 00:25:43,610 Буенос дијас, капетан Сензибил. 560 00:25:43,810 --> 00:25:44,777 Сакајте ја кошулата. 561 00:25:45,044 --> 00:25:45,812 Свила е. 562 00:25:46,713 --> 00:25:47,513 Како моите чаршафи. 563 00:25:48,648 --> 00:25:49,616 Се разбира дека е. 564 00:25:49,882 --> 00:25:51,350 Мојата полиса за осигурување 565 00:25:51,483 --> 00:25:52,118 ќе треба да се состои од целосен тим. 566 00:25:52,251 --> 00:25:53,886 Пекар... 567 00:25:54,320 --> 00:25:55,321 Бејкер ќе биде одговорен на експлозиви 568 00:25:55,487 --> 00:25:56,689 и муниција. 569 00:25:57,423 --> 00:26:00,459 Морено е одговорен човек на тркалата на транспорт на земја. 570 00:26:00,827 --> 00:26:04,096 Дан е задолжен за авијација... и цинизам. 571 00:26:04,330 --> 00:26:05,564 Ова е Гучи. 572 00:26:05,698 --> 00:26:06,532 Тој е задолжен за технологија. 573 00:26:09,736 --> 00:26:10,937 Само што ти кажав. 574 00:26:11,070 --> 00:26:12,772 Свила е. 575 00:26:12,905 --> 00:26:14,173 Нивната главна агенда 576 00:26:14,440 --> 00:26:15,942 ќе ме добие надвор од островот 577 00:26:16,075 --> 00:26:17,343 и дали треба брзо да замине, 578 00:26:17,509 --> 00:26:19,612 ќе им требаат полни гради на играчки. 579 00:26:19,746 --> 00:26:21,848 Домородна амбуланта, 40.000 на часовникот, 580 00:26:22,014 --> 00:26:25,384 полн резервоар со гас за смеење и четири сосема нови чизми. 581 00:26:25,752 --> 00:26:27,453 Пекар, врата. 582 00:26:29,956 --> 00:26:31,357 Абракадабра. 583 00:26:31,490 --> 00:26:33,225 Кажете му здраво на Хавиер. 584 00:26:33,359 --> 00:26:35,828 - Здраво, Хавиер. - Хола, чикос. 585 00:26:35,962 --> 00:26:38,731 Тој беше многу паметно момче и ја добив целосната листа за купување. 586 00:26:38,931 --> 00:26:42,935 Две кануа, четири весла, два итни надворешни бродови. 587 00:26:43,069 --> 00:26:47,439 Коче од крајот на 2010 година, надграден со LS3 V8. 588 00:26:47,740 --> 00:26:50,009 Три КТМ 450. 589 00:26:50,142 --> 00:26:53,379 125 скутер за јајца и свежо млеко. 590 00:26:53,579 --> 00:26:57,917 Два Polaris Razor со 190 КС и многу вртежен момент. 591 00:26:58,985 --> 00:27:00,319 И Теди за риболов. 592 00:27:00,586 --> 00:27:02,955 Имаме целосен сет од ножеви и вилушки. 593 00:27:03,089 --> 00:27:04,023 Го имаме вашиот досег и допре ме 594 00:27:04,156 --> 00:27:05,424 за слотот за долг дострел. 595 00:27:05,658 --> 00:27:08,260 Креатори на бучава, облаци, ролетни. 596 00:27:08,394 --> 00:27:11,764 Имаме 9-мили и 45 секунди avec hush кученца. 597 00:27:12,131 --> 00:27:14,667 Гучи АР со 203 фрлач на гранати. 598 00:27:14,967 --> 00:27:17,670 Сосема нов бум стап со чепчиња од 40 мил. 599 00:27:17,804 --> 00:27:18,905 Врвни пури за Чарли Г 600 00:27:19,071 --> 00:27:20,172 за земја до воздух. 601 00:27:20,306 --> 00:27:21,607 И конечно... 602 00:27:22,141 --> 00:27:25,211 24 мраз ладно cervezas. 603 00:27:25,511 --> 00:27:26,813 Ве молиме пијте одговорно. 604 00:27:27,513 --> 00:27:28,647 Во ред дами, не се возбудувајте 605 00:27:28,781 --> 00:27:29,716 за нашето сместување. 606 00:27:29,849 --> 00:27:31,050 Тоа не е Савој. 607 00:27:31,450 --> 00:27:32,785 Ние сме скриени во најоддалечениот дел 608 00:27:32,952 --> 00:27:34,353 на островот Салазар. 609 00:27:34,787 --> 00:27:36,789 Ја избравме оваа безбедна куќа поради неговата близина 610 00:27:36,923 --> 00:27:40,559 на сите три точки на екстракција и неговите историски тунели, 611 00:27:40,693 --> 00:27:42,628 дали треба да добиеме Рејчел дискретно излезе. 612 00:27:42,762 --> 00:27:46,098 Рејчел само ќе биде на едно од двете места. 613 00:27:46,365 --> 00:27:47,666 Или овде во вилата, 614 00:27:47,934 --> 00:27:49,301 или во хотелот на Салазар. 615 00:27:49,668 --> 00:27:51,804 Живее во апартманот на пентхаус 616 00:27:51,971 --> 00:27:53,405 каде што ќе се сретнат. 617 00:27:53,639 --> 00:27:55,674 Ако работите станат возбудливи, 618 00:27:55,808 --> 00:27:56,743 ја извлекуваме мама, 619 00:27:56,876 --> 00:27:58,044 проценете го нивото на закана, 620 00:27:58,210 --> 00:27:59,478 вратете ја во вилата 621 00:27:59,712 --> 00:28:00,913 и тргнете ја од островот. 622 00:28:01,047 --> 00:28:02,715 Три точки на екстракција. 623 00:28:03,115 --> 00:28:04,516 Ако треба да се движиме Рејчел од хотелот, 624 00:28:04,650 --> 00:28:06,552 тргнуваме по источната евац рута. 625 00:28:06,786 --> 00:28:09,088 Ќе ги поминеме теренците низ градот низ одводите за бура 626 00:28:09,221 --> 00:28:10,689 до две ребра на чекање. 627 00:28:10,957 --> 00:28:12,759 Ако треба да ја извлечеме од вилата, 628 00:28:12,892 --> 00:28:14,693 одиме од аеродром на север од островот. 629 00:28:14,827 --> 00:28:16,162 Авионови и хеликоптери се забранети 630 00:28:16,295 --> 00:28:18,330 бидејќи Салазар контролира небото. 631 00:28:18,497 --> 00:28:20,199 Затоа дојдовме овде со брод. 632 00:28:20,332 --> 00:28:22,001 имаме чекаат два жирокоптери. 633 00:28:22,134 --> 00:28:23,269 Тие ќе останат неоткриени. 634 00:28:23,736 --> 00:28:25,604 Западот евац е нашето последно средство. 635 00:28:25,738 --> 00:28:28,174 Нема друг начин надвор од островот. 636 00:28:28,307 --> 00:28:31,110 Секоја рута има своја предизвици, но ние треба да ги достигнеме 637 00:28:31,243 --> 00:28:33,846 овие точки толку брзо и што е можно поефикасно. 638 00:28:34,380 --> 00:28:36,048 Ќе бидеме спремни за секоја евентуалност 639 00:28:36,182 --> 00:28:37,483 и вежбајте до ние го разбираме правилно. 640 00:28:37,649 --> 00:28:41,353 Но, ова е островот на Салазар. 641 00:28:41,487 --> 00:28:43,222 Полицијата е на платен список 642 00:28:43,555 --> 00:28:46,658 и тој има разумно искусна приватна војска. 643 00:28:46,893 --> 00:28:48,828 - Колку? - Најдобрата претпоставка, 50. 644 00:28:49,361 --> 00:28:51,864 - За што се работи? - Со оглед на неговите активности, 645 00:28:52,064 --> 00:28:54,433 тој добива одредена утеха од тоа да има мала милиција. 646 00:28:54,566 --> 00:28:56,068 Полициската станица е прашање. 647 00:28:56,202 --> 00:28:57,703 Ако некој заврши внатре, треба да знаеме 648 00:28:57,837 --> 00:28:58,704 како да ги извадите. 649 00:28:58,838 --> 00:28:59,872 Каде сакаш да почнеш? 650 00:29:00,039 --> 00:29:01,740 Па, прво ги повлекуваме рутите 651 00:29:01,874 --> 00:29:03,609 а потоа одиме да го разгледаме хотелот и полициската станица. 652 00:29:03,742 --> 00:29:04,743 Ќе се разделиме. 653 00:29:04,877 --> 00:29:06,012 Гучи, Дан и Бејкер, 654 00:29:06,178 --> 00:29:07,780 ја повлекувате северната евац точка 655 00:29:07,914 --> 00:29:09,548 и запишете време на летот до копното. 656 00:29:09,681 --> 00:29:13,152 Бронко, Морено и навистина твоите. 657 00:29:13,719 --> 00:29:16,155 Ќе ја вратиме најбрзата рута од пентхаусот на Салазар 658 00:29:16,755 --> 00:29:19,524 низ градот кон источната евац точка. 659 00:29:22,594 --> 00:29:24,663 Еј, капетан Сензибил, можеш ли, нели, 660 00:29:24,797 --> 00:29:26,132 можеш ли само да забавиш малку? 661 00:29:26,265 --> 00:29:27,233 Почнуваш да ме направи нервозен. 662 00:29:29,568 --> 00:29:31,037 Времето навистина застанува... 663 00:29:32,071 --> 00:29:33,239 кога сум со тебе. 664 00:29:33,372 --> 00:29:34,406 Не знам што си толку мрзлив за. 665 00:29:34,540 --> 00:29:35,741 Ја испланиравте рутата. 666 00:29:38,811 --> 00:29:41,814 Ако не внимаваме, татко ти ќе ни ја разнесе корицата. 667 00:29:44,383 --> 00:29:46,952 - Во ред. Ви благодарам. - Во ред. 668 00:29:46,953 --> 00:29:48,587 Не кажувај му на татко ти да го потроши сето тоа одеднаш. 669 00:29:53,059 --> 00:29:54,660 Дали размислувате што мислам? 670 00:29:55,094 --> 00:29:57,629 Тие две тркала е подобар од четири. 671 00:29:58,430 --> 00:29:59,999 Добро, душички, ќе ја поминеме целата рута 672 00:30:00,132 --> 00:30:01,433 на источната точка за евакуација. 673 00:30:01,567 --> 00:30:02,434 Ако треба да ја извадиме, 674 00:30:02,568 --> 00:30:03,669 Мама ќе биде транспортирана 675 00:30:03,836 --> 00:30:05,037 на задниот дел од велосипедот. 676 00:30:11,010 --> 00:30:12,644 Имаме полициска кола напред. 677 00:30:12,778 --> 00:30:13,779 Кој сака да ги клоца во газот 678 00:30:13,913 --> 00:30:14,780 и види дали ќе возвратат? 679 00:30:14,914 --> 00:30:15,814 Остави го кај мене. 680 00:30:15,948 --> 00:30:16,949 Добар човек, Морено. 681 00:30:17,083 --> 00:30:18,217 Обидете се да не завршите во затвор. 682 00:30:26,192 --> 00:30:27,493 Упатете се кон бурата истекува. 683 00:30:27,759 --> 00:30:29,195 Погледнете дали имаат стомакот да го следат. 684 00:30:32,664 --> 00:30:33,699 Ова е премногу ебано. 685 00:30:34,867 --> 00:30:36,402 Она што ми треба е свиња на велосипед. 686 00:30:44,543 --> 00:30:46,312 Морено, што по ѓаволите правиш? 687 00:30:46,445 --> 00:30:47,880 Ти направи го своето, дозволете ми да го направам моето. 688 00:30:49,681 --> 00:30:50,917 Изгледа како твое сонот се оствари. 689 00:30:51,217 --> 00:30:52,684 Ти зеде свиња на две тркала. 690 00:30:52,885 --> 00:30:54,887 Да, благодарам! 691 00:31:01,460 --> 00:31:04,063 Знаете, изненадувачки тој не е сосема срање, овој човек. 692 00:31:08,034 --> 00:31:09,401 Ајде да видиме дали овој ебач му се допаѓа идејата 693 00:31:09,635 --> 00:31:11,003 на паѓање дваесет стапки во атмосферски канал. 694 00:31:24,116 --> 00:31:25,517 За жал, тој не го следеше. 695 00:31:25,651 --> 00:31:26,652 Влегува покрај тебе. 696 00:31:32,891 --> 00:31:34,260 Излегува всушност правиш 697 00:31:34,393 --> 00:31:35,627 има некои таленти, Морено. 698 00:31:43,669 --> 00:31:45,704 Во ред. Изгледа како тоа ќе функционира ако ни треба. 699 00:31:45,837 --> 00:31:47,273 Значи, чамец ќе не земе од тука? 700 00:31:47,439 --> 00:31:48,574 Тоа е идејата. 701 00:31:48,941 --> 00:31:50,276 Но, велосипедите нема да работат ако ни треба 702 00:31:50,409 --> 00:31:51,877 да земе некој кој е неспособен. 703 00:31:52,111 --> 00:31:54,646 За тоа ќе ни треба Брзата помош да нè прими 704 00:31:54,780 --> 00:31:56,315 низ градот и АТВ да нè спушти низ канализацијата. 705 00:31:56,548 --> 00:31:58,117 Потоа ги симнуваме на RIB. 706 00:31:59,085 --> 00:32:00,786 во ред, па на следната рута. 707 00:32:00,919 --> 00:32:02,488 North evac е директен удар 708 00:32:02,621 --> 00:32:04,423 преку фарма на ветер надвор од градот. 709 00:32:04,556 --> 00:32:07,559 Тоа е наше примарна екстракција точка како нашите жирокоптери 710 00:32:07,693 --> 00:32:10,062 се најбрзиот начин да ја симнат Рејчел од островот. 711 00:32:10,196 --> 00:32:12,431 Ќе треба да ги добиеме овие оперативни и на пистата 712 00:32:12,564 --> 00:32:14,200 за не повеќе од три минути. 713 00:32:14,600 --> 00:32:17,403 Единствениот начин да се направи тоа е да се проба. 714 00:32:29,815 --> 00:32:32,917 Потребни се 25 минути да стигне до копното. 715 00:32:32,918 --> 00:32:34,386 Дваесет и пет минути? 716 00:32:34,753 --> 00:32:36,355 Дај ми нешто побрзо, Ќе го донесам таму побрзо. 717 00:32:36,488 --> 00:32:37,723 Колку долго од хотелот? 718 00:32:38,090 --> 00:32:39,191 Слезе на девет и пол минути. 719 00:32:39,325 --> 00:32:40,626 Спуштете го на осум и пол. 720 00:32:40,759 --> 00:32:42,161 Тоа не е можно. 721 00:32:42,394 --> 00:32:43,862 Во право си, шест и пол можно е. 722 00:32:43,996 --> 00:32:45,164 Вака сме ние ќе го направи тоа. 723 00:32:45,297 --> 00:32:46,198 Ќе ја земеме Рејчел од хотелот. 724 00:32:46,332 --> 00:32:47,433 Овие мора да бидат надвор од бараката 725 00:32:47,566 --> 00:32:49,035 а во воздухот за три минути. 726 00:32:49,168 --> 00:32:51,803 Вие двајца пилоте и земете ја Рејчел и јас со тебе. 727 00:32:51,937 --> 00:32:54,940 Ако ова не функционира, одиме на запад evac. 728 00:32:55,574 --> 00:32:57,276 Тоа значи враќање во вилата, 729 00:32:57,409 --> 00:32:58,477 низ тунелот, 730 00:32:59,178 --> 00:33:01,613 на велосипедите додека не биде полесно пешки. 731 00:33:01,747 --> 00:33:03,715 Тогаш има пречка. 732 00:33:03,849 --> 00:33:07,353 Врвот на пречката е никој не може да не следи. 733 00:33:07,519 --> 00:33:10,322 Но, негативната страна на пречката е, нели... 734 00:33:12,424 --> 00:33:13,192 Тоа е најправата линија? 735 00:33:14,693 --> 00:33:15,627 Заеби. 736 00:33:16,862 --> 00:33:18,430 Предвидувам проблем. 737 00:33:18,697 --> 00:33:20,466 Точка А, вилата е две и пол милји на тој начин. 738 00:33:20,599 --> 00:33:21,800 Точка Б, западната евац точка 739 00:33:21,967 --> 00:33:23,635 е седум и пол милји на тој начин. 740 00:33:23,769 --> 00:33:24,970 Ова е најправата линија. 741 00:33:27,939 --> 00:33:30,076 Сега, јас сум свесен за тоа има длабочина од 300 метри 742 00:33:30,209 --> 00:33:31,877 непреминлива клисура пред тебе. 743 00:33:33,212 --> 00:33:35,147 Но, за среќа, 744 00:33:35,281 --> 00:33:37,649 Бејкер и јас ставивме одлично дел од мислата во ова. 745 00:33:37,816 --> 00:33:41,120 И ние откривме дека ако вие дај си доволно писта, 746 00:33:41,787 --> 00:33:43,289 изгради малку брзина, 747 00:33:43,622 --> 00:33:45,124 и мавтај со рацете така... 748 00:33:49,961 --> 00:33:52,131 Тоа треба да го преземе ударот надвор од слетувањето. 749 00:33:54,233 --> 00:33:57,369 Алтернативно, постои уште една опција за помалку авантуристи. 750 00:34:01,307 --> 00:34:03,209 Тоа се вика зиплајн. 751 00:34:07,513 --> 00:34:09,781 Зиплајнот не носи до каде се скриени нашите АТВ. 752 00:34:12,218 --> 00:34:12,851 Потоа тука е работата да се дојде до пристаништето 753 00:34:13,018 --> 00:34:14,686 што е можно побрзо. 754 00:34:15,087 --> 00:34:16,855 И како со другите правци, 755 00:34:17,223 --> 00:34:18,390 ќе треба време и вежбај го и ова. 756 00:34:21,059 --> 00:34:21,993 Направете го тоа повторно! 757 00:34:37,909 --> 00:34:39,945 - Што се случи таму? - Можам подобро. 758 00:34:40,078 --> 00:34:41,779 Продолжи. Заеби. 759 00:34:41,780 --> 00:34:43,615 Исусе! Заеби! 760 00:34:44,450 --> 00:34:45,217 Врата. 761 00:34:47,353 --> 00:34:48,254 Четири минути. 762 00:34:51,690 --> 00:34:52,858 Четири стапки лево. 763 00:34:55,327 --> 00:34:56,328 Три стапки лево. 764 00:34:58,130 --> 00:34:59,465 Две стапки лево. 765 00:35:07,373 --> 00:35:08,140 Бинго. 766 00:35:17,115 --> 00:35:17,983 Направете го тоа повторно. 767 00:35:20,886 --> 00:35:21,887 Четири минути. 768 00:35:22,120 --> 00:35:23,121 Не премногу излитена. 769 00:35:23,289 --> 00:35:24,356 Ајде да одиме повторно. 770 00:35:27,226 --> 00:35:28,494 Ех, по ѓаволите! 771 00:35:32,130 --> 00:35:33,765 2:59. Го разбрав. 772 00:35:33,899 --> 00:35:35,434 Аарг! 773 00:35:37,836 --> 00:35:39,905 Три, два, еден... 774 00:35:45,277 --> 00:35:46,345 Не е лошо. 775 00:35:53,785 --> 00:35:55,654 Во непредвидени, ако на север evac не успее 776 00:35:55,787 --> 00:35:56,822 и имаме возила кои трагаат, 777 00:35:56,955 --> 00:35:59,358 ги водиме во пита со банана. 778 00:35:59,491 --> 00:36:01,993 Ќе има едно возило и два велосипеди. 779 00:36:02,294 --> 00:36:04,463 Велосипеди ќе се олупи и овен рог зад гонителите. 780 00:36:07,466 --> 00:36:08,967 Ќе ископаш дупка во подот. 781 00:36:10,001 --> 00:36:10,902 Прашање. 782 00:36:11,036 --> 00:36:12,037 Со што копаме? 783 00:36:13,104 --> 00:36:14,139 Со прстот. 784 00:36:14,840 --> 00:36:15,907 Или можете да користите багер. 785 00:36:18,310 --> 00:36:20,546 Ја ставивте рачката на чудак дваесетина јарди десно. 786 00:36:20,679 --> 00:36:22,814 Прашливи стапици врати да го заглави непријателскиот сообраќај. 787 00:36:25,317 --> 00:36:26,952 - Арг... - Возиме. 788 00:36:27,386 --> 00:36:29,054 Ќе скокнам и ќе активирам. 789 00:36:31,357 --> 00:36:32,691 Ќе изгубиме барем еден надолу по дупката 790 00:36:32,824 --> 00:36:34,326 а потоа што и да остане, Ќе се откачам 791 00:36:34,493 --> 00:36:35,994 со помош на двата велосипеди. 792 00:36:36,862 --> 00:36:38,897 Ќе ја земам мама и ќе продолжам на запад evac. 793 00:36:39,365 --> 00:36:40,732 Ја направи сликата да ги разјасни работите? 794 00:36:43,535 --> 00:36:44,670 Кристал. 795 00:36:47,072 --> 00:36:48,740 Единствениот пат на Рејчел ќе биде ранлив 796 00:36:48,874 --> 00:36:50,842 е во транзит помеѓу хотелот и вилата. 797 00:36:50,976 --> 00:36:52,844 Ако таа инсистира да престане за сладолед, 798 00:36:53,011 --> 00:36:54,480 нема да можеме да ја запре. 799 00:36:54,980 --> 00:36:56,782 Значи, Гучи, го креваш дронот 800 00:36:56,915 --> 00:36:59,251 и сите други, невидлив, но корисен. 801 00:36:59,651 --> 00:37:01,086 Не сакаме да знаат за целосниот тим 802 00:37:01,253 --> 00:37:02,654 и ако дојдат да залак, 803 00:37:02,854 --> 00:37:04,890 Сакам да изгубат нивните ебани заби. 804 00:37:05,857 --> 00:37:07,493 Ги знаеме точките за евакуација. 805 00:37:07,659 --> 00:37:08,960 Брзината е наш приоритет. 806 00:37:09,094 --> 00:37:10,362 Но затоа што има три нови рути, 807 00:37:10,529 --> 00:37:12,298 бидејќи е непозната територија, 808 00:37:12,431 --> 00:37:13,932 затоа што тоа е негов остров 809 00:37:14,065 --> 00:37:16,001 и затоа што сме побројни десет на еден, 810 00:37:16,167 --> 00:37:17,603 ќе продолжиме да вежбаме. 811 00:37:17,769 --> 00:37:18,970 И со проба, 812 00:37:19,104 --> 00:37:20,171 тој значи штиклирај го секое поле. 813 00:37:21,440 --> 00:37:22,308 Штиклирајте го секој стап. 814 00:37:23,409 --> 00:37:24,209 Подмачкајте го секое тркало. 815 00:37:25,243 --> 00:37:26,512 Лижете го секој печат. 816 00:37:27,379 --> 00:37:31,417 И украде секој сантиметар додека сите тие рути се наши. 817 00:37:31,950 --> 00:37:34,786 Треба да бидеме еден чекор пред Салазар. 818 00:37:34,920 --> 00:37:36,388 Треба да знаеме неговите движења. 819 00:37:36,555 --> 00:37:38,390 Треба да слушнеме неговите разговори. 820 00:37:38,557 --> 00:37:40,826 Ни требаат уши во апартманот на пентхаус. 821 00:37:40,959 --> 00:37:42,561 Само ова можеме да го направиме пред да знае 822 00:37:42,694 --> 00:37:44,095 дека сме на неговиот остров. 823 00:37:44,463 --> 00:37:46,398 Дан ќе се провери пристапните правци. 824 00:37:46,698 --> 00:37:49,468 Морено и Бејкер ќе се откажат задните излегувања на хотелот. 825 00:37:49,701 --> 00:37:51,903 Сидни и јас ќе лежерно влезете во лобито. 826 00:37:52,037 --> 00:37:53,405 Бронко ќе има срцев удар 827 00:37:53,539 --> 00:37:55,541 да го одвлече вниманието на менаџерот на хотелот. 828 00:37:56,074 --> 00:37:58,176 Таа тогаш ќе љубезно донирајте го нејзиниот клуч од скелетот. 829 00:37:58,777 --> 00:38:00,479 Бронко потоа ќе се опорави. 830 00:38:00,612 --> 00:38:02,781 - И тогаш Сид ќе ја извести ... - Тоа е низок шеќер во крвта. 831 00:38:02,914 --> 00:38:04,350 Треба само слатко. 832 00:38:04,816 --> 00:38:05,584 И тогаш мојот сопруг и јас ќе ни го направи патот 833 00:38:05,751 --> 00:38:06,852 до апартманот пентхаус. 834 00:38:07,052 --> 00:38:08,420 Додека Гучи ги сече камерите. 835 00:38:08,554 --> 00:38:09,488 Камерите се спуштени. 836 00:38:17,829 --> 00:38:18,797 Камерите се исклучени. 837 00:38:27,839 --> 00:38:28,840 Шш. 838 00:38:29,408 --> 00:38:30,241 Не слушај зло. 839 00:38:34,646 --> 00:38:35,347 Внесете го. 840 00:38:37,115 --> 00:38:38,350 Мислам дека знам што правам. 841 00:38:51,763 --> 00:38:52,498 Три излези. 842 00:38:53,264 --> 00:38:54,232 На вратата влеговме, 843 00:38:54,366 --> 00:38:55,467 противпожарно бегство... 844 00:38:56,301 --> 00:38:58,203 Или преку работ за кршач на вратот. 845 00:38:58,504 --> 00:39:00,305 Ако нешто релевантно се вели таму, 846 00:39:00,839 --> 00:39:02,408 или ако Салазар загуби неговото трпение, 847 00:39:02,541 --> 00:39:03,642 треба да знаеме за тоа 848 00:39:03,875 --> 00:39:05,811 и ја добиваме Рејчел надвор од островот. 849 00:39:05,944 --> 00:39:08,580 Ако отворат оган, ние возвраќаме и не пропуштаме. 850 00:39:08,714 --> 00:39:11,282 Ако и кога полицијата на Салазар вртење на сила, 851 00:39:11,517 --> 00:39:12,350 ги тераме да платат. 852 00:39:13,885 --> 00:39:15,220 Како точно правиш сакаш да се справиш со тоа? 853 00:39:15,353 --> 00:39:16,588 О, ти ќе се справиш со тоа. 854 00:39:17,456 --> 00:39:19,290 Ќе поставиш мотор убијци под нивните автомобили. 855 00:39:25,196 --> 00:39:27,699 Ако некој заврши во таа станица, 856 00:39:27,899 --> 00:39:30,769 треба да знаеме како да ги добиеме надвор од таа станица. 857 00:39:31,503 --> 00:39:33,639 И ако добро се сеќавам, ти е редот да ја земеш турата. 858 00:39:37,676 --> 00:39:38,544 Вашите момчиња се тука. 859 00:39:40,812 --> 00:39:41,847 Изгледаат многу атлетски. 860 00:39:44,249 --> 00:39:45,517 Тоа е само една ноќ. 861 00:39:45,684 --> 00:39:47,486 Не претерувајте, како што сте склони кон. 862 00:39:49,888 --> 00:39:50,922 И запомнете, 863 00:39:51,423 --> 00:39:52,491 те сакам. 864 00:39:56,895 --> 00:39:57,696 Чекај ме. 865 00:40:00,231 --> 00:40:01,733 - Уште една работа... - Шшш... 866 00:40:03,334 --> 00:40:04,570 Напишете го во писмо. 867 00:40:05,270 --> 00:40:06,738 Но, јас не пишувам. 868 00:40:06,872 --> 00:40:08,073 Не, не сомбреро. 869 00:40:10,442 --> 00:40:12,077 Ој-ој! 870 00:40:12,744 --> 00:40:13,845 Ааа... 871 00:40:14,112 --> 00:40:15,881 Ла кукарача... 872 00:40:16,948 --> 00:40:18,617 Пејте заедно со мене! 873 00:40:18,750 --> 00:40:20,952 La cucaracha 874 00:40:21,186 --> 00:40:22,821 Ла кукарача... 875 00:40:22,954 --> 00:40:25,056 - Дали сте подготвени? - Да, спремни сме. 876 00:40:25,190 --> 00:40:27,559 - Дали е време? - Да, треба да излезеш овде. 877 00:40:27,959 --> 00:40:29,928 Дали ме однесе некаде убаво е да се остане? 878 00:40:30,361 --> 00:40:31,797 О, тоа е мермерна палата. 879 00:40:32,363 --> 00:40:35,166 Фрети чаршафи и златни штрајкови. 880 00:40:35,433 --> 00:40:37,068 - Лажго. - Што и да бидеш 881 00:40:37,202 --> 00:40:38,970 спиењето е многу пеколно поудобно 882 00:40:39,104 --> 00:40:40,305 отколку каде ќе биде Сидни спие вечерва. 883 00:40:40,472 --> 00:40:41,573 Јо! Еј! 884 00:40:41,740 --> 00:40:43,208 Во моментов, тој е, моча 885 00:40:43,374 --> 00:40:45,076 на полициските чизми. 886 00:40:45,611 --> 00:40:46,945 Дали го добивте тоа што ви треба од Волфганг? 887 00:40:47,445 --> 00:40:48,947 Доаѓа. 888 00:40:49,581 --> 00:40:51,950 Имам само уште една работа да се направи. Ќе се видиме наскоро. 889 00:40:52,083 --> 00:40:54,820 Ла кукарача... Вашиот ред, дами! 890 00:40:54,953 --> 00:40:57,923 - La cucarach... - Еј! Еј! 891 00:40:58,657 --> 00:41:00,258 Тие се подготвени. Ајде да го однесеме на островот. 892 00:41:02,227 --> 00:41:03,729 Ајде да го направиме ова лично. 893 00:41:04,362 --> 00:41:05,263 Ајде да му ги земеме играчките. 894 00:41:06,565 --> 00:41:07,866 Авионот и чамецот. 895 00:41:08,166 --> 00:41:09,701 Ќе лета на островот на тој млаз. 896 00:41:09,835 --> 00:41:12,538 О, тој е паметно момче. Ќе најде начин. 897 00:41:12,938 --> 00:41:14,372 Да се ​​вратиме на суд. 898 00:41:14,673 --> 00:41:16,608 Судот одобрува заплена на личните средства 899 00:41:16,742 --> 00:41:18,744 кои му припаѓаат на Мануел Салазар. 900 00:41:18,910 --> 00:41:20,478 Приговор, честа! 901 00:41:20,646 --> 00:41:21,847 Отфрлено! 902 00:41:22,480 --> 00:41:23,515 Прво, тие ќе го приземји неговиот авион 903 00:41:23,682 --> 00:41:25,050 според меѓународното право. 904 00:41:25,183 --> 00:41:29,287 Хоровиц! Јас стојам надвор од мојот авион 905 00:41:29,420 --> 00:41:33,024 и се кажува повеќе не ми припаѓа мене! 906 00:41:33,158 --> 00:41:35,627 Д-Да, се разбира тоа е вашиот авион. 907 00:41:35,794 --> 00:41:37,328 Тоа е само технички проблем. 908 00:41:37,462 --> 00:41:40,298 Зошто не можам да летам? Тоа е мојот ебен авион! 909 00:41:42,167 --> 00:41:44,636 Одземено е според меѓународното право. 910 00:41:44,770 --> 00:41:48,774 Од кога се заебав за меѓународното право? 911 00:41:49,040 --> 00:41:51,476 И има уште малку. Ти, ти... 912 00:41:51,843 --> 00:41:53,545 Мислам дека можеби ќе ви треба да се подготвиш. 913 00:41:53,812 --> 00:41:56,214 И тогаш ќе одземам неговиот брод според поморското право. 914 00:41:56,347 --> 00:41:59,651 -Не ме ни пушти да се качам. - Мојот брод! Мојот ебан брод! 915 00:41:59,785 --> 00:42:01,119 Сега ќе го имам неговото внимание. 916 00:42:01,352 --> 00:42:03,054 Не треба да се грижите. Јас сум уверен 917 00:42:03,188 --> 00:42:06,324 дека ќе ги вратиме... во судот. 918 00:42:06,625 --> 00:42:07,893 Ние не сме оди на суд. 919 00:42:08,026 --> 00:42:09,628 Сакам да ја погледнам во очи. 920 00:42:11,830 --> 00:42:12,964 Поставете состанок на островот. 921 00:42:16,635 --> 00:42:18,069 Вамос. 922 00:42:44,362 --> 00:42:45,664 Што ти требаше толку време? 923 00:42:46,264 --> 00:42:48,800 Можеби сум претерала кога му се мочав на чизмите. 924 00:42:48,934 --> 00:42:49,668 Имате некоја вест? 925 00:42:52,838 --> 00:42:55,373 Јас, не... не припаѓам до тебе повеќе. 926 00:42:56,374 --> 00:42:57,475 Не ми е гајле за тоа. 927 00:42:59,778 --> 00:43:00,946 Камери? 928 00:43:01,847 --> 00:43:03,615 Тие се поврзани но тие се несофистицирани. 929 00:43:04,850 --> 00:43:05,951 Стражари? 930 00:43:06,685 --> 00:43:08,519 Дај или земи 12 а околу 20 преку патот. 931 00:43:09,955 --> 00:43:11,522 - Пиштоли? - Да. Многу. 932 00:43:12,691 --> 00:43:13,859 Дали има некој начин во задниот дел? 933 00:43:14,425 --> 00:43:16,294 Па, мораш разнесете дупка низ ѕидот. 934 00:43:17,562 --> 00:43:19,698 Следниот пат, ќе трошите ноќта во ќелијата. 935 00:43:20,732 --> 00:43:23,568 Не, ти си војник. И ти си добар со момчињата. 936 00:43:23,702 --> 00:43:26,037 Да, во право си. Ќе те изедат жив. 937 00:43:26,404 --> 00:43:28,473 Ох! Со второ размислување... 938 00:43:31,609 --> 00:43:33,111 Го зедов нивниот сигнал на пат кон. 939 00:43:34,479 --> 00:43:35,380 Абракадабра. 940 00:43:36,948 --> 00:43:39,017 Имате повеќе трикови отколку џеб на кловн 941 00:43:39,751 --> 00:43:41,452 и мирисаш како волшебнички ракав. 942 00:43:45,891 --> 00:43:48,694 Еве ја нашата полициска станица. Тоа се нашите клетки. 943 00:43:48,827 --> 00:43:50,295 Не можеме да влеземе во клеточниот ѕид 944 00:43:50,428 --> 00:43:52,063 бидејќи е опкружен покрај друг ѕид 945 00:43:52,898 --> 00:43:54,432 и тоа е покриено со камери. 946 00:43:54,966 --> 00:43:57,335 Значи, мораме да влеземе внатре ако сакаме сакам да извлечам некого надвор. 947 00:43:57,468 --> 00:43:58,904 Можеме да излеземе од задниот ѕид. 948 00:43:59,304 --> 00:44:00,605 Нема камери и можеме вози директно до него. 949 00:44:00,739 --> 00:44:01,973 - Ах. - Дронот е пронајден 950 00:44:02,107 --> 00:44:03,274 бучен посетител, господине. 951 00:44:05,844 --> 00:44:08,379 Кој го имаме овде? 952 00:44:08,847 --> 00:44:11,016 О, десет поени ако можете да погодите. 953 00:44:11,182 --> 00:44:12,918 - Мора да ми дадеш поим. - Големо. 954 00:44:13,084 --> 00:44:14,753 - Слон. - Брадестиот. 955 00:44:16,654 --> 00:44:18,389 - Брадестиот слон? - Црвено. 956 00:44:18,757 --> 00:44:20,058 Црвен брадест слон? 957 00:44:20,358 --> 00:44:22,761 Шефот на обезбедувањето на Салазар. 958 00:44:27,632 --> 00:44:28,967 Да одиме да се поздравиме? 959 00:44:29,868 --> 00:44:32,037 Не, мислам дека правиш доволно добра работа. 960 00:44:32,670 --> 00:44:35,040 Фаза трета. Конференција со непријател. 961 00:44:40,011 --> 00:44:41,212 Величество. 962 00:44:41,446 --> 00:44:42,480 Капетан Сензибил. 963 00:44:50,655 --> 00:44:51,723 Еве. Ова е за вас. 964 00:44:53,558 --> 00:44:56,194 О, ова не е за да стане непријатно, нели? 965 00:44:56,327 --> 00:44:57,195 Само облечете го. 966 00:45:01,199 --> 00:45:04,669 Сидни... Прекрасно е. Ви благодарам. 967 00:45:04,803 --> 00:45:05,837 Дали има нешто во него? 968 00:45:06,004 --> 00:45:07,338 Има нешто во работата. 969 00:45:07,906 --> 00:45:08,974 Ако го држите притиснато копчето, без разлика каде сте 970 00:45:09,140 --> 00:45:10,909 во светот, ќе те најдам. 971 00:45:11,542 --> 00:45:13,644 Знам кога грешам се направени, треба осигурување. 972 00:45:14,012 --> 00:45:15,446 Бронко и Сид се мои. 973 00:45:21,152 --> 00:45:23,688 Со такви мажи, не можете да купите лојалност. 974 00:45:23,822 --> 00:45:25,456 Мора да се заработи. 975 00:45:25,656 --> 00:45:27,793 Не кажувај ни збор. Следете ме. 976 00:45:27,926 --> 00:45:29,727 И тоа го заработив пред стотина работни места 977 00:45:29,861 --> 00:45:31,729 кога ги избив во затвор во Чианг Маи. 978 00:45:34,665 --> 00:45:36,101 - Дали нè следат? - Да. 979 00:45:40,772 --> 00:45:42,373 - Дали ни е грижа? - Не. 980 00:45:44,509 --> 00:45:46,544 Дали има причина зошто возиме толку бавно? 981 00:45:46,677 --> 00:45:49,147 Се случуваат опасни работи на луѓе кои возат пребрзо. 982 00:45:49,280 --> 00:45:50,748 И не би ги сакал да влезе во несреќа. 983 00:46:07,833 --> 00:46:09,134 - Здраво. - Госпоѓо. 984 00:46:12,137 --> 00:46:14,272 - Господине Борегард. - Господине. 985 00:46:16,074 --> 00:46:20,111 Значи, мермерна палата, Фрети чаршафи, златни срања? 986 00:46:20,311 --> 00:46:22,080 О не, тоа е за децата. 987 00:46:22,613 --> 00:46:25,150 За вас, госпоѓо, имаме 100% електричен RV, 988 00:46:25,283 --> 00:46:27,352 органски листови и тоалет за компостирање. 989 00:46:27,585 --> 00:46:28,486 Дозволете ми да ви направам една обиколка. 990 00:46:29,220 --> 00:46:29,955 Деца. 991 00:46:31,122 --> 00:46:32,157 Госпоѓо. 992 00:46:56,514 --> 00:46:58,183 Почнуваме од 350. 993 00:46:58,349 --> 00:47:00,218 Придвижете го на четири ако треба. 994 00:47:00,751 --> 00:47:02,353 Мислам дека треба да почнеш... 995 00:47:04,589 --> 00:47:06,457 Гучи, има ли новости? 996 00:47:06,591 --> 00:47:09,160 Госпоѓо, звучи како нивниот конечен број е 400. 997 00:47:09,460 --> 00:47:10,361 Тоа нема да го намали. 998 00:47:43,962 --> 00:47:45,530 Сењор Салазар. Рејчел Вајлд. 999 00:47:48,366 --> 00:47:49,567 Госпоѓица Вајлд. 1000 00:47:50,735 --> 00:47:55,140 Мојот клиент е подготвен да се зголеми претходната понуда. 1001 00:47:55,573 --> 00:47:57,242 Па, не губиме тогаш во секое време. 1002 00:47:59,510 --> 00:48:04,115 Господинот Салазар нуди 350 милиони долари 1003 00:48:04,515 --> 00:48:06,317 да го завршиме ова денес. 1004 00:48:06,751 --> 00:48:08,386 Па, јас сум подготвен да бидам тука до полноќ 1005 00:48:08,553 --> 00:48:10,355 да се најде начин преку овој предизвик. 1006 00:48:10,755 --> 00:48:14,993 Но, во духот на краткост, фрли поостра стрела. 1007 00:48:16,061 --> 00:48:16,827 Четиристотини. 1008 00:48:18,429 --> 00:48:20,031 Нема да добиете повеќе од тоа. 1009 00:48:20,165 --> 00:48:21,366 Господине Салазар, се договоривме да се држиме до... 1010 00:48:21,499 --> 00:48:23,868 - Замолчи, Хоровиц. - О. 1011 00:48:24,002 --> 00:48:26,236 Па, игрите почнуваат. 1012 00:48:26,237 --> 00:48:28,739 Се движиме од опашката на кучето. 1013 00:48:34,779 --> 00:48:38,116 Ја преминавте линијата, Госпоѓица Вајлд. Играш валкано. 1014 00:48:39,084 --> 00:48:42,787 За прв пат по 15 години Патував на оваа средба 1015 00:48:42,920 --> 00:48:44,555 во млаз кој не ми припаѓаше мене. 1016 00:48:47,858 --> 00:48:52,197 Зошто? Затоа што некој не почитувајте ги правилата на играта. 1017 00:48:53,764 --> 00:48:55,633 Некој помисли тие беа паметни. 1018 00:48:56,034 --> 00:48:58,569 Но, постои линија одвојување на деловното богатство 1019 00:48:58,703 --> 00:49:00,271 и лични средства. 1020 00:49:01,039 --> 00:49:03,074 Спенсер Голдстајн инвестираше во мојот бизнис, 1021 00:49:04,042 --> 00:49:05,476 не во мојот личен простор. 1022 00:49:07,112 --> 00:49:10,647 Но, вие марширавте војска преку таа линија. 1023 00:49:10,648 --> 00:49:12,650 О... чекај. 1024 00:49:15,720 --> 00:49:16,954 Имам слика. 1025 00:49:18,056 --> 00:49:20,258 На девојка во неволја стегајќи ги нејзините бисери. 1026 00:49:20,391 --> 00:49:21,959 И јас имам слика. 1027 00:49:22,727 --> 00:49:25,596 Но, јас не би бил господин ако го споделам со вас. 1028 00:49:25,896 --> 00:49:26,964 Долгот е милијарда долари. 1029 00:49:27,098 --> 00:49:28,233 Јас сум тука само да ти помогнам 1030 00:49:28,399 --> 00:49:29,800 олеснам на кој било начин 1031 00:49:29,934 --> 00:49:32,070 ја исполнувате таа обврска. 1032 00:49:32,270 --> 00:49:34,972 Свесен сум за малото печати и не те сакам 1033 00:49:35,106 --> 00:49:37,842 да се направат доплати, казни, камати. 1034 00:49:39,810 --> 00:49:42,113 И јас сум познат дека сум прилично ефективна непријатност. 1035 00:49:43,914 --> 00:49:45,350 Твојот нож го достигна својот врв. 1036 00:49:46,351 --> 00:49:47,652 Не можете да сечете подлабоко. 1037 00:49:49,520 --> 00:49:51,289 Земете го она што е на масата и заеби. 1038 00:50:08,839 --> 00:50:10,975 Јебига... ми треба пијачка. 1039 00:50:19,317 --> 00:50:20,985 - Гловер? - Шефе. 1040 00:50:21,219 --> 00:50:23,821 Ми требаат повеќе информации. Не можам да го натерам да мрда. 1041 00:50:23,954 --> 00:50:26,057 Ние немаме потпора и тој тоа го знае. 1042 00:50:26,191 --> 00:50:29,360 Види, освен ако Волфганг отвора повеќе датотеки, 1043 00:50:29,494 --> 00:50:30,461 го допревме дното. 1044 00:50:33,198 --> 00:50:34,132 Сакам пиво. 1045 00:50:35,633 --> 00:50:36,467 Разбрано. 1046 00:50:37,635 --> 00:50:39,304 Правиме брз питстоп. 1047 00:50:39,470 --> 00:50:41,272 - Што правиме? - Шефот сака пиво. 1048 00:50:41,406 --> 00:50:43,174 Пеколно време за ебано пиво. 1049 00:50:43,574 --> 00:50:45,710 - Ариведерци, мон љубов. - Не се забавувај премногу. 1050 00:50:49,680 --> 00:50:51,516 Мама и Бронко се упатуваат во кафулето. 1051 00:50:51,649 --> 00:50:54,018 Ајде да го обезбедиме периметарот. Гучи, земи го дронот. 1052 00:50:54,752 --> 00:50:55,720 Само што се повлече. 1053 00:50:58,323 --> 00:50:59,824 Дали сме сите поканети за пиво? 1054 00:51:00,191 --> 00:51:02,193 - Дане, која е вашата ЕТА? - Јас сум една минута надвор. 1055 00:51:02,327 --> 00:51:04,229 Резервирав маса во задниот дел за нас. 1056 00:51:04,495 --> 00:51:05,696 Колку романтично. 1057 00:51:06,531 --> 00:51:07,798 Дан, на твоето пристигнување, 1058 00:51:08,166 --> 00:51:09,134 покријте ја источната страна на плоштадот. 1059 00:51:09,267 --> 00:51:10,735 - Копирај. - Хм... 1060 00:51:12,503 --> 00:51:14,372 Гучи, како изгледаме? 1061 00:51:14,739 --> 00:51:15,540 Се проверува сега. 1062 00:51:18,243 --> 00:51:20,211 Многу движење доаѓајќи кон кафулето. 1063 00:51:20,711 --> 00:51:23,214 - Буенас. ¿Qué les ponemos? - Dos cervezas, за корист. 1064 00:51:23,348 --> 00:51:24,615 Совршено. 1065 00:51:25,750 --> 00:51:28,686 - Како ни е, Сид? - Почнува да мириса малку риби. 1066 00:51:31,356 --> 00:51:33,158 Видете ги тие два мапета сега влегуваш во кафуле? 1067 00:51:33,524 --> 00:51:34,859 Беа во хотелот на Салазар. 1068 00:51:35,926 --> 00:51:37,562 Бронко, двајца од Салазар гостите кои ви се придружуваат. 1069 00:51:38,896 --> 00:51:39,564 Дали ги имате? 1070 00:51:41,732 --> 00:51:43,100 Да, погледнав на нив. 1071 00:51:46,036 --> 00:51:48,173 Па, ова може да биде покомплексно отколку што мислев. 1072 00:51:48,306 --> 00:51:49,840 Па, сакаш комплекс. 1073 00:51:50,241 --> 00:51:51,108 Сид, има уште две влегувајќи во барот. 1074 00:51:51,242 --> 00:51:52,410 Во ред. 1075 00:51:53,378 --> 00:51:55,613 Бронко, двајца нови клиенти. Странична врата. Областа на барот. 1076 00:51:55,746 --> 00:51:56,714 Дали имаш очи? 1077 00:51:57,915 --> 00:51:58,649 Очите на. 1078 00:52:00,585 --> 00:52:02,387 Уште двајца непријатели надвор од барот. 1079 00:52:02,587 --> 00:52:05,089 Бронко, се пренатрупува. 1080 00:52:05,390 --> 00:52:07,258 - Бејкер, земете го шанкот. - Бејкер, продолжуваш. 1081 00:52:07,425 --> 00:52:08,493 Ја носам колата до задниот дел на кафулето. 1082 00:52:08,659 --> 00:52:09,760 Во право. 1083 00:52:09,894 --> 00:52:10,661 Бронко, ти ја земаш 1084 00:52:10,828 --> 00:52:11,629 надвор од задната врата. 1085 00:52:12,830 --> 00:52:14,399 Се приближува кон влезот на барот. 1086 00:52:14,765 --> 00:52:16,701 - Ви благодарам. - Само ќе го позајмам ова. 1087 00:52:21,239 --> 00:52:23,107 Бронко, како гледаме таму? 1088 00:52:23,841 --> 00:52:26,143 Да, имаме двајца во лобито, имаме еден во задниот бар 1089 00:52:26,277 --> 00:52:27,512 и еден во ходникот. 1090 00:52:28,246 --> 00:52:30,414 Дали имаме проблем? 1091 00:52:30,415 --> 00:52:32,850 Хм... повеќе предизвик отколку проблем. 1092 00:52:34,352 --> 00:52:36,887 Премолчете ги кученцата, го премолчуваме ова. 1093 00:52:37,021 --> 00:52:38,155 Копирај. 1094 00:52:39,123 --> 00:52:41,392 Мексико, имаш две баги доаѓа од зад тебе. 1095 00:52:41,526 --> 00:52:42,760 Јас сум на нив. 1096 00:52:43,027 --> 00:52:45,129 - Очи, Гуч? - Уште два дојдовни. 1097 00:52:45,263 --> 00:52:46,897 Цело ебање е фудбалски тим. 1098 00:52:47,031 --> 00:52:48,999 Дане, застани. 1099 00:52:49,133 --> 00:52:50,501 Нечии панталони се стега? 1100 00:52:50,635 --> 00:52:51,602 Гучи, седи претставник? 1101 00:52:51,769 --> 00:52:52,803 Четворица седат напред. 1102 00:52:52,937 --> 00:52:53,938 Четири внатре. 1103 00:52:54,972 --> 00:52:56,907 Сидни, на задната врата уште јасно. 1104 00:52:57,708 --> 00:53:00,010 Ќе ја оставам колата да работи на задната врата. 1105 00:53:00,144 --> 00:53:01,546 Влегување во задниот дел на зградата. 1106 00:53:01,679 --> 00:53:03,581 Добив влезен Escalade. 1107 00:53:04,382 --> 00:53:06,150 Има барем шестмина на бродот. 1108 00:53:06,284 --> 00:53:07,985 Според моето броење, тоа се 14 непријатели. 1109 00:53:08,118 --> 00:53:08,919 Тргнавте таму? 1110 00:53:09,053 --> 00:53:10,187 Да, спремни кога сте. 1111 00:53:12,623 --> 00:53:14,259 Ќе одат за екстракција. 1112 00:53:14,392 --> 00:53:17,194 Се движи кон влезот во кујната. По ваша команда, Бронко. 1113 00:53:17,962 --> 00:53:22,031 Во ред. Јас ќе земам двајцата во фоајето. 1114 00:53:22,032 --> 00:53:23,634 Сид, земај задната лента. 1115 00:53:24,302 --> 00:53:26,036 Бејкер, оди по ходникот. 1116 00:53:28,306 --> 00:53:29,374 Оружјето е бесплатно. 1117 00:53:48,593 --> 00:53:51,462 Две долу. Лоби чисто. 1118 00:53:51,596 --> 00:53:53,364 - Кујната чиста. - Лента јасно. 1119 00:53:54,231 --> 00:53:56,233 Ајде да одиме. 1120 00:53:56,367 --> 00:53:57,668 Гучи, дали сме добри? 1121 00:53:57,868 --> 00:53:59,537 Бронко, задната врата е чиста. Оди. 1122 00:54:00,271 --> 00:54:01,272 Тие излегуваат Ескаладата. 1123 00:54:02,707 --> 00:54:04,275 Излезете одзади. 1124 00:54:06,377 --> 00:54:07,545 Внимателен преден влез. 1125 00:54:09,747 --> 00:54:10,981 Тие се долу! 1126 00:54:11,115 --> 00:54:13,117 Ескалада, јасно. Пекар? 1127 00:54:15,353 --> 00:54:16,053 Јасно. 1128 00:54:18,289 --> 00:54:19,457 Ја вадам мама сега. 1129 00:54:22,192 --> 00:54:23,628 Добро пукање. Ајде да го спакуваме ова. 1130 00:54:29,300 --> 00:54:31,235 Бронко, имаш два на скутер. 1131 00:54:37,074 --> 00:54:38,275 - Бронко е јасен. - Ајде да одиме. 1132 00:54:40,545 --> 00:54:41,646 Влезете. Легнете. 1133 00:54:43,648 --> 00:54:45,550 Гучи, ајде да добиеме одовде. 1134 00:54:45,716 --> 00:54:46,584 Повлекување нагоре. 1135 00:54:49,987 --> 00:54:51,589 Бронко, добро сме? 1136 00:54:51,989 --> 00:54:54,158 Ние сме добри. Мама е сигурна. Рандеву во вилата. 1137 00:54:56,260 --> 00:54:57,828 Гучи, назад во вилата. 1138 00:54:58,062 --> 00:55:00,164 Без вртења на тркала, без брзо возење, не палете црвено светло. 1139 00:55:00,297 --> 00:55:02,367 Дане, ако некој се обиде да запре ти пукај им во лице. 1140 00:55:14,311 --> 00:55:15,413 Тоа не функционираше. 1141 00:55:17,181 --> 00:55:19,083 З-што не функционираше? 1142 00:55:19,984 --> 00:55:20,951 Четиринаесет мажи. 1143 00:55:22,286 --> 00:55:24,655 - Четиринаесет мажи? - Четиринаесет. 1144 00:55:24,789 --> 00:55:25,990 Што сакаш да кажеш, „четиринаесет мажи“? 1145 00:55:29,159 --> 00:55:31,161 Не ми кажувај дека си паднал во нејзината стапица. 1146 00:55:34,532 --> 00:55:36,200 Ако сте се обиделе да ја убиеш, 1147 00:55:36,333 --> 00:55:38,135 таа ќе добие итна наредба. 1148 00:55:39,970 --> 00:55:41,972 Тоа ќе не преврти наопаку. 1149 00:55:44,609 --> 00:55:47,311 Законски, тие ќе можат да види сè. 1150 00:55:49,013 --> 00:55:50,848 Побарајте го Волфганг на телефон, сега. 1151 00:56:05,229 --> 00:56:06,263 Шеф? 1152 00:56:06,631 --> 00:56:08,433 Гловер, разговарај со мене. 1153 00:56:08,799 --> 00:56:11,702 Подвижните средства на Волфганг. Големи средства. 1154 00:56:12,236 --> 00:56:13,003 Тие се во паника. 1155 00:56:16,206 --> 00:56:18,142 Мислам дека го имаме. 1156 00:56:18,308 --> 00:56:20,745 Гловер, ебано те сакам. 1157 00:56:21,145 --> 00:56:23,481 Слушај ме, еве што ќе направиш. 1158 00:56:24,649 --> 00:56:27,017 Поврзете ги средствата на неговите скриени бизниси. 1159 00:56:27,151 --> 00:56:29,420 Прикачете ги на неговото име и затвори ги. 1160 00:56:29,654 --> 00:56:31,889 Можеме да го пробиеме кодот и прочитајте ја шифрата. 1161 00:56:32,256 --> 00:56:34,592 Ако му ги прекинеме приходите стримови, тој нема да има избор 1162 00:56:34,725 --> 00:56:37,294 туку да се вратам на масата и да ја плати целата милијарда. 1163 00:56:37,528 --> 00:56:39,430 Ако сте сите ин, ние сме сите ин. 1164 00:56:40,965 --> 00:56:43,033 Но, ако сакате да излезете, можеме да те извлечеме. 1165 00:56:43,834 --> 00:56:44,569 Токму сега. 1166 00:56:46,103 --> 00:56:47,304 Остануваме. 1167 00:56:47,672 --> 00:56:49,740 Сидни, подарокот го дадовте Волфганг 1168 00:56:49,874 --> 00:56:51,542 е подарокот што продолжи да дава. 1169 00:56:51,676 --> 00:56:54,378 Она што започна со капнување заврши со потоп. 1170 00:56:54,612 --> 00:56:58,148 Сега знам што има Салазар и каде го крие. 1171 00:56:58,516 --> 00:57:02,620 И моите адвокати ќе се замрзнат, зграпчете го и исушете го. 1172 00:57:02,753 --> 00:57:04,989 Судот одобрува апликацијата да се бара 1173 00:57:05,122 --> 00:57:06,223 меѓународни налози за прикачување. 1174 00:57:07,391 --> 00:57:08,993 Ќе биде заебан. 1175 00:57:09,126 --> 00:57:12,162 Следно, Скајсил, хемиско производство. 1176 00:57:12,296 --> 00:57:14,398 Промет од 1,1 милијарди долари. 1177 00:57:14,532 --> 00:57:17,301 Погледнете ги доказите, Господине Хоровиц. Тоа е недвосмислено. 1178 00:57:17,434 --> 00:57:19,269 Судот одобрува апликацијата да се бара 1179 00:57:19,403 --> 00:57:21,005 меѓународни налози за прикачување. 1180 00:57:27,377 --> 00:57:28,946 Паниката ќе започне. 1181 00:57:29,313 --> 00:57:32,016 Примостар Телеком. Неговата прва компанија. 1182 00:57:32,382 --> 00:57:35,820 800 милиони долари во имот. Неговите ѕидови ќе се затворат. 1183 00:57:35,953 --> 00:57:38,122 Светски поредок за замрзнување ќе се стави во место 1184 00:57:38,255 --> 00:57:39,289 со непосреден ефект. 1185 00:57:39,423 --> 00:57:40,591 Приговор, честа. 1186 00:57:40,725 --> 00:57:42,459 Демантирано. Предлогот е одобрен. 1187 00:57:43,327 --> 00:57:45,029 До сега, тие ќе знаат има истекување. 1188 00:57:45,295 --> 00:57:46,731 Повторувам, движењето да се подигне 1189 00:57:46,897 --> 00:57:48,699 корпоративниот превез е доделен. 1190 00:57:49,166 --> 00:57:51,736 И конечно, Аркон, дигитално стартување. 1191 00:57:51,902 --> 00:57:54,304 Парична резерва од 385 милиони долари. 1192 00:57:54,438 --> 00:57:56,440 Замрзнете... 1193 00:57:56,574 --> 00:57:58,275 ебам... 1194 00:57:58,408 --> 00:58:00,310 ...и заплени. 1195 00:58:00,444 --> 00:58:03,113 Предлогот да се укине корпоративното превез е доделен. 1196 00:58:03,247 --> 00:58:04,381 - Приговор! - демантираше. 1197 00:58:04,515 --> 00:58:06,050 - Приговор, честа! - Демантирано! 1198 00:58:06,984 --> 00:58:08,553 Тоа беше само прашање време пред да најдат 1199 00:58:08,686 --> 00:58:09,720 тројанскиот стаорец. 1200 00:58:09,854 --> 00:58:10,955 Но, до сега, 1201 00:58:11,088 --> 00:58:12,256 имаме се што ми треба. 1202 00:58:12,422 --> 00:58:13,758 Немате поим колку е ова 1203 00:58:13,924 --> 00:58:16,126 ќе не чини и двајцата. 1204 00:58:33,010 --> 00:58:35,713 Хоровиц. Што сакаш? 1205 00:58:36,280 --> 00:58:37,748 Мојот клиент би сакал да те видам. 1206 00:58:37,882 --> 00:58:38,649 Сега. 1207 00:58:39,483 --> 00:58:41,151 Што, сега, сега? 1208 00:58:41,318 --> 00:58:44,454 Да, сега, сега. Тоа значи... сега. 1209 00:58:45,790 --> 00:58:46,957 Ќе бидам таму кога ќе бидам подготвен. 1210 00:58:55,566 --> 00:58:58,102 Назад во лавовската јама. 1211 00:58:58,235 --> 00:59:00,170 Па, благодарение на вас, има помалку лавови. 1212 00:59:09,413 --> 00:59:13,050 Госпоѓица Вајлд. Слушам таму беше за жалење инцидент. 1213 00:59:13,217 --> 00:59:15,252 Па, за некои е за жалење. 1214 00:59:15,385 --> 00:59:17,554 Како што сум сигурен дека Хоровиц ти објасни. 1215 00:59:17,855 --> 00:59:19,189 Откако ќе се обидеш да ме убиеш, 1216 00:59:19,323 --> 00:59:20,324 сте го преминале правниот Рубикон 1217 00:59:20,490 --> 00:59:22,126 не можеш да се вратиш од. 1218 00:59:22,259 --> 00:59:24,394 Сега, освен ако не сакаш го задуши кислородот 1219 00:59:24,528 --> 00:59:28,065 на било кој повеќе од помошни додатоци кои ги поседувате, 1220 00:59:28,398 --> 00:59:30,334 ќе го платите целосниот билет и ќе го платиш денес. 1221 00:59:32,002 --> 00:59:34,138 Можеш да имаш 800. 1222 00:59:34,404 --> 00:59:35,706 Што по ѓаволите? Не сакам осум, 1223 00:59:35,840 --> 00:59:37,441 Го сакам целиот ебен двор! 1224 00:59:37,574 --> 00:59:39,143 И јас го сакам мојот брод и мојот авион назад. 1225 00:59:39,276 --> 00:59:41,145 О, милијардер без неговите играчки. 1226 00:59:41,278 --> 00:59:44,348 Засрамен парадокс! Да се ​​ебам! 1227 00:59:51,188 --> 00:59:54,124 Знај кога си победил, Госпоѓица Вајлд. Земете го договорот. 1228 00:59:54,258 --> 00:59:57,995 Не! Договорот е да плаќате милијарда долари. 1229 00:59:58,128 --> 01:00:00,931 За сите твои удари во гради, дали се опоравивте 1230 01:00:01,065 --> 01:00:02,432 дури и еден денар на долгот? 1231 01:00:03,067 --> 01:00:04,935 бр. 1232 01:00:05,069 --> 01:00:07,672 Ќе го прифатиш договорот, земи 800 1233 01:00:07,805 --> 01:00:09,339 и вратете го мојот имот. 1234 01:00:09,473 --> 01:00:11,575 Знаеш дека сум видел зад завесата. 1235 01:00:11,709 --> 01:00:13,443 Немате повеќе тајни. 1236 01:00:14,244 --> 01:00:16,947 Па дали навистина ме сакаш да ги воскресне сите тела 1237 01:00:17,081 --> 01:00:18,182 се криеше? 1238 01:00:19,049 --> 01:00:21,251 Затоа што ќе пуштам да се лизне кучињата на административната војна 1239 01:00:21,385 --> 01:00:24,288 и јас ќе го споделам точното локацијата на сите тие трупови 1240 01:00:24,421 --> 01:00:27,557 со секој инвеститор сте изгореле претходно. 1241 01:00:29,960 --> 01:00:31,896 И нема да дојдам јас за милијарда. 1242 01:00:32,062 --> 01:00:33,430 Тие ќе дојдат за пет. 1243 01:00:45,642 --> 01:00:46,476 Милијардата. 1244 01:00:48,145 --> 01:00:49,747 И ти враќаш сè. 1245 01:00:51,348 --> 01:00:52,349 Завршивме тука. 1246 01:01:00,758 --> 01:01:01,658 Плати ја кучката. 1247 01:01:04,428 --> 01:01:07,231 Вашата работа беше да се уверите ништо вакво не би можело да се случи. 1248 01:01:10,467 --> 01:01:12,136 Те пуштам да одиш, Вилијам. 1249 01:01:12,703 --> 01:01:14,271 Олсон ќе ве однесе до аеродромот. 1250 01:01:24,214 --> 01:01:26,050 Рејчел. Како можам да помогнам? 1251 01:01:26,183 --> 01:01:27,117 Готово е. 1252 01:01:27,284 --> 01:01:28,552 Што точно? 1253 01:01:28,819 --> 01:01:30,554 Салазар се согласи да плати целосната сума. 1254 01:01:32,156 --> 01:01:33,690 Токму тоа е што рече Брекстон. 1255 01:01:33,824 --> 01:01:35,726 Сега, има само две причини 1256 01:01:35,860 --> 01:01:37,427 зошто тој мал црвен телефон може да ѕвони. 1257 01:01:37,561 --> 01:01:39,196 Еден, те отпуштаат. 1258 01:01:39,563 --> 01:01:41,265 Второ, ти честитаат за брилијантниот агент 1259 01:01:41,398 --> 01:01:45,269 сте ангажирале да ви помогне да се вратите вашиот ненадоместлив долг. 1260 01:01:45,402 --> 01:01:48,505 Ако е така, Рејчел, Ќе бидам многу импресиониран. 1261 01:01:48,638 --> 01:01:51,575 Не, кога ќе се случи, ќе се вратиш се што запленивме. 1262 01:01:51,708 --> 01:01:53,778 Договорно тоа вклучува млазот и чамецот. 1263 01:01:53,911 --> 01:01:58,682 - Дали сум јасен? - Кристал. Сметаат дека е направено. 1264 01:01:58,816 --> 01:02:03,320 Сега, продолжете да барате уште понапорно на телефонот што го гледате. 1265 01:02:05,055 --> 01:02:07,091 Прстен, прстен. Мазел-тов, ебач. 1266 01:02:16,500 --> 01:02:18,102 Така, како што кажав... 1267 01:02:21,038 --> 01:02:23,107 - Боби. - Господине Голдштајн. 1268 01:02:25,042 --> 01:02:26,043 Секоја чест. 1269 01:02:36,553 --> 01:02:38,122 Боби, дали навистина одиме да испадне 1270 01:02:38,255 --> 01:02:40,124 над сто милиони? Јавете ми се назад. 1271 01:02:43,227 --> 01:02:45,762 Извлекување пари од Салазар беше стимулативна игра шах 1272 01:02:45,930 --> 01:02:47,998 во споредба со справувањето со Спенсер Голдштајн. 1273 01:02:48,465 --> 01:02:50,034 Секогаш велевте никогаш не можеше да им се верува. 1274 01:03:00,444 --> 01:03:01,545 Кој е тоа? 1275 01:03:02,079 --> 01:03:03,713 Ние сме илјада милји од каде било. 1276 01:03:04,915 --> 01:03:06,250 - Дали очекуваме некој? - Не. 1277 01:03:06,984 --> 01:03:07,818 Рашид? 1278 01:03:09,719 --> 01:03:10,687 Рашид! 1279 01:03:13,423 --> 01:03:15,292 Чекај таму. Рашид? 1280 01:03:21,431 --> 01:03:22,266 Рашид... 1281 01:03:38,515 --> 01:03:39,316 Шерин! 1282 01:03:43,320 --> 01:03:44,188 Шерин! 1283 01:03:49,326 --> 01:03:50,094 Шерин! 1284 01:04:17,454 --> 01:04:18,488 Здраво, мила моја. 1285 01:05:07,671 --> 01:05:08,738 Кој си ти по ѓаволите? 1286 01:05:12,409 --> 01:05:13,610 Не можете само да одите во мојата канцеларија! 1287 01:05:14,544 --> 01:05:15,712 О, да, можеме. 1288 01:05:15,845 --> 01:05:17,948 Имам безбедносни камери. 1289 01:05:18,082 --> 01:05:18,915 Има луѓе кои гледаат. 1290 01:05:19,849 --> 01:05:20,750 Не, нема. 1291 01:05:22,786 --> 01:05:23,720 Па, кој си ти? 1292 01:05:26,023 --> 01:05:26,723 Што сакаш? 1293 01:05:28,525 --> 01:05:29,693 Салазар ја зеде Рејчел. 1294 01:05:31,295 --> 01:05:34,231 О... во ред. 1295 01:05:35,565 --> 01:05:37,901 Вие сте нејзините момчиња, гледам. Па, тоа е некако слатко. 1296 01:05:40,137 --> 01:05:41,305 Се постапува. 1297 01:05:41,771 --> 01:05:42,806 Се работи со се. 1298 01:05:44,108 --> 01:05:46,376 Како... точно? 1299 01:05:48,578 --> 01:05:49,779 Имаме работа со Министерството за надворешни работи, 1300 01:05:49,913 --> 01:05:51,115 ние разговараме со Стејт департментот, 1301 01:05:51,381 --> 01:05:53,083 ние се занимаваме со шпанската полиција. 1302 01:05:53,250 --> 01:05:55,919 Тоа е... тоа е многу сложено и ситуацијата што се развива. 1303 01:05:56,053 --> 01:05:57,954 Значи, не правиш ништо. 1304 01:05:58,088 --> 01:06:01,091 Види, сите ние само треба да се биде трпелив 1305 01:06:01,225 --> 01:06:02,959 а Салазар ќе врати му ги играчките. 1306 01:06:03,093 --> 01:06:04,928 Рејчел е ослободена. Таа добива плата... 1307 01:06:05,062 --> 01:06:06,263 Ауууууууууууу. 1308 01:06:10,000 --> 01:06:12,302 Значи, ти ми го кажуваш тоа таа ти ги врати парите 1309 01:06:12,436 --> 01:06:13,837 а таа сè уште не е платено? 1310 01:06:14,238 --> 01:06:15,405 Тоа не е многу убаво. 1311 01:06:15,572 --> 01:06:18,242 Види, се држиш до танцувањето 1312 01:06:19,176 --> 01:06:20,344 и јас ќе размислувам. 1313 01:06:20,577 --> 01:06:21,911 Не биди сладок. 1314 01:06:22,779 --> 01:06:24,281 Ништо не е толку едноставно како што изгледа. 1315 01:06:25,182 --> 01:06:26,183 Да, тоа е. 1316 01:06:28,318 --> 01:06:29,119 Платете ги вашите долгови. 1317 01:06:57,847 --> 01:07:01,818 Мис Вајлд, се договоривме. 1318 01:07:02,652 --> 01:07:04,720 Ја задржав мојата страна. 1319 01:07:04,721 --> 01:07:06,656 Спенсер Голдстајн нема. 1320 01:07:06,790 --> 01:07:08,625 Не, не е толку едноставно. 1321 01:07:09,226 --> 01:07:11,161 Имаат нешто навистина вредно за мене. 1322 01:07:11,561 --> 01:07:13,397 Сега имам нешто вредни за нив. 1323 01:07:15,132 --> 01:07:17,701 Не, ти... не. 1324 01:07:18,402 --> 01:07:20,704 Дури и да знаеја дека сум тука, Па, не би им било грижа. 1325 01:07:20,870 --> 01:07:22,272 Нема да се регистрира. 1326 01:07:22,539 --> 01:07:24,741 Помалку вредам за нив отколку куче скитник. 1327 01:07:25,842 --> 01:07:27,911 Сосема брилијантно, ти вредиш милијарди. 1328 01:07:29,045 --> 01:07:30,747 Но, тие управуваат со трилиони. 1329 01:07:30,880 --> 01:07:32,882 Ако тие го поседувале Њујорк, само би бил... 1330 01:07:34,551 --> 01:07:36,019 штанд за виршли. 1331 01:07:36,553 --> 01:07:39,922 Да ме држиш никаде не те носи. 1332 01:07:39,923 --> 01:07:41,525 И тие никогаш не одат да ти платам. 1333 01:07:42,592 --> 01:07:44,161 Дури и не ми платија. 1334 01:07:47,164 --> 01:07:48,165 Ќе видиме. 1335 01:07:52,236 --> 01:07:53,537 Ќе најдете начин да ги направи. 1336 01:07:55,539 --> 01:07:59,309 Инаку делови од тебе ќе почнат да се појавуваат 1337 01:07:59,443 --> 01:08:01,145 во нивната канцеларија во Њујорк. 1338 01:08:01,678 --> 01:08:03,313 Ова е мојот остров, Рејчел. 1339 01:08:03,447 --> 01:08:06,015 Мојата полиција, мојот закон. 1340 01:08:06,716 --> 01:08:08,084 Имам цела војска за да се уверите 1341 01:08:08,218 --> 01:08:09,519 никој не доаѓа да те спаси. 1342 01:08:26,703 --> 01:08:28,505 Тракерот вели дека таа е уште во полициска станица? 1343 01:08:28,638 --> 01:08:30,307 Таа е таму. Потврдено е. 1344 01:08:31,641 --> 01:08:33,109 Сè уште сме поставени за планот А? 1345 01:08:33,477 --> 01:08:35,445 Да, сè се уште е на место. 1346 01:08:35,745 --> 01:08:38,315 Ги ставив убијците на моторот назад на полициските автомобили. 1347 01:08:38,615 --> 01:08:40,350 Зиплајнот работи. 1348 01:08:40,584 --> 01:08:42,586 Боцките се вратија на нивното првобитно место. 1349 01:08:43,119 --> 01:08:45,589 Така се и нагазните мини. Дури и стапицата. 1350 01:08:47,724 --> 01:08:48,992 Дали се сменија бројките? 1351 01:08:49,259 --> 01:08:50,994 Салазар ја зголеми безбедноста, 1352 01:08:51,161 --> 01:08:53,697 затоа бидете подготвени да импровизирате. 1353 01:08:53,830 --> 01:08:56,032 Има дополнителна единица во хотелот. 1354 01:08:56,166 --> 01:09:00,537 Една мобилна патрола и околу 20 мажи на станицата. 1355 01:09:00,670 --> 01:09:04,073 Сега менуваат смена, па има совршено време да се оди. 1356 01:09:04,808 --> 01:09:06,776 Но, ве предупредувам, овие момци се професионални 1357 01:09:06,910 --> 01:09:07,911 и тие се подготвени за неволја. 1358 01:09:10,380 --> 01:09:12,649 Еј. Дали сакате да се промените прво? 1359 01:09:19,489 --> 01:09:21,491 Ќе водиме во полициската кола. 1360 01:09:21,691 --> 01:09:24,694 Морено, Бејкер, земај задните патишта во џипот. 1361 01:09:25,295 --> 01:09:27,531 Гучи и Дан, вие земете RIB до аеродромот. 1362 01:09:27,697 --> 01:09:29,065 На сите јасно како го правиме ова? 1363 01:09:29,199 --> 01:09:30,634 - Да, господине. - Стелт. 1364 01:09:30,767 --> 01:09:33,002 Вооружување. Рејчел. Излезете од начинот на кој влеговме. 1365 01:09:33,136 --> 01:09:34,738 И Морено, ти стана напред. 1366 01:09:34,871 --> 01:09:36,973 - Внимавајте на секое движење. - Копирај. 1367 01:09:37,106 --> 01:09:38,942 Ќе се сретнеме со Дан и Гучи на аеродромот. 1368 01:09:39,175 --> 01:09:41,811 Дан, ќе ја имаш Рејчел во воздух осум минути од земањето. 1369 01:09:41,978 --> 01:09:43,313 - Разбрав. - Гучи, го имаш Сид. 1370 01:09:43,480 --> 01:09:45,482 Потоа сите други со мене обезбедување покритие. 1371 01:09:45,615 --> 01:09:47,784 И кога тие се во воздух, се враќаме на запад евац. 1372 01:09:48,017 --> 01:09:48,785 Копирајте го тоа. 1373 01:09:51,288 --> 01:09:52,722 Приближувајќи се кон задниот дел на полициската станица. 1374 01:09:55,692 --> 01:09:57,160 Спуштање на Бејкер да застане на страна. 1375 01:10:00,196 --> 01:10:02,799 - Бронко, Сид, која е твојата ЕТА? - Триесет секунди надвор. 1376 01:10:03,166 --> 01:10:03,867 Копирај. 1377 01:10:06,002 --> 01:10:07,237 Тоа е Бејкер пешки. 1378 01:10:10,206 --> 01:10:11,575 Дваесет секунди надвор. 1379 01:10:12,976 --> 01:10:14,844 Преместување во позиција за надзор на влезната врата. 1380 01:10:18,248 --> 01:10:19,749 Десет секунди надвор. 1381 01:10:20,016 --> 01:10:22,118 Сè уште тивко напред, момци. 1382 01:10:22,252 --> 01:10:25,821 Неколку танго во мирување. Не би требало да е проблем. 1383 01:10:25,822 --> 01:10:27,757 - Се повлекуваме. - Копирај. Очите на. 1384 01:10:54,918 --> 01:10:55,685 Ч-ч! 1385 01:10:58,522 --> 01:10:59,923 Манос ариба! 1386 01:11:05,962 --> 01:11:07,897 Сите тивко, нема движење напред. 1387 01:11:20,209 --> 01:11:21,110 О... 1388 01:11:24,314 --> 01:11:25,449 Манос... ариба. 1389 01:11:27,384 --> 01:11:29,885 Манос ариба. Ариба. 1390 01:11:29,886 --> 01:11:31,788 Не размислувај за тоа. 1391 01:11:31,921 --> 01:11:33,189 Ах! 1392 01:11:39,496 --> 01:11:41,097 Имаме дојдовни, момци. 1393 01:11:41,230 --> 01:11:42,599 Се приближува еден автомобил соединението. 1394 01:11:45,935 --> 01:11:46,970 Повлекување сега. 1395 01:11:50,840 --> 01:11:52,208 Седи во колата. 1396 01:11:52,942 --> 01:11:54,310 Ќе ве известам кога ќе излезе. 1397 01:12:02,619 --> 01:12:03,820 Сè уште нема движење. 1398 01:12:06,623 --> 01:12:08,291 Застанете до ѕидот и останете таму. 1399 01:12:15,298 --> 01:12:17,099 Сè уште добро на влезната врата. 1400 01:12:25,141 --> 01:12:27,110 Ах, ах, ах, ах, ах, ах! 1401 01:12:27,343 --> 01:12:29,012 - Уф! - Манос ариба. 1402 01:12:29,846 --> 01:12:31,347 Горе! Вие исто така. 1403 01:12:33,550 --> 01:12:34,951 Доаѓаат тројца полицајци во страничната врата. 1404 01:12:36,386 --> 01:12:37,220 Десет секунди надвор. 1405 01:12:41,491 --> 01:12:42,158 Пет секунди надвор. 1406 01:12:53,670 --> 01:12:55,639 Доаѓате уште две низ влезната врата. 1407 01:12:55,905 --> 01:12:58,174 - Бронко, повеќе дојдовни. - На тебе е. 1408 01:12:59,976 --> 01:13:01,144 Манос ариба. 1409 01:13:03,513 --> 01:13:04,814 Манос ариба! 1410 01:13:11,921 --> 01:13:12,722 Ух, ух, ух... 1411 01:13:17,260 --> 01:13:18,762 Не заебавај го прави тоа. 1412 01:13:20,196 --> 01:13:21,531 Заеби го! 1413 01:13:24,668 --> 01:13:26,770 Дојдовте, момци. Почнува да се зафаќа. 1414 01:13:26,903 --> 01:13:28,071 Не можеме да излеземе напред! 1415 01:13:28,204 --> 01:13:29,973 Бејкер, застани за планот Б. 1416 01:13:41,718 --> 01:13:42,786 Разнесете ја задната врата! 1417 01:13:44,721 --> 01:13:46,422 О, Боже мој. 1418 01:13:46,556 --> 01:13:48,191 - Ајде. - Во ред. 1419 01:13:49,793 --> 01:13:51,160 Движете се, движете се, движете се! 1420 01:13:57,133 --> 01:13:58,301 Морено, сфати ебано кола наоколу! 1421 01:13:58,468 --> 01:13:59,636 Се движи! 1422 01:14:08,878 --> 01:14:09,979 Во ред. Ајде да одиме. 1423 01:14:11,948 --> 01:14:13,583 Дан, ние сме на пат до аеродромот. 1424 01:14:13,717 --> 01:14:14,684 Подгответе ги гирото. 1425 01:14:25,562 --> 01:14:26,462 Ја добија девојката. 1426 01:14:28,131 --> 01:14:29,332 Што сакаш да кажеш, „Го фатија девојчето“? 1427 01:14:29,499 --> 01:14:30,767 Ја избија од затвор 1428 01:14:31,067 --> 01:14:32,135 и се обидуваат да го напуштат островот. 1429 01:14:32,301 --> 01:14:33,302 Па, запрете ги! 1430 01:14:38,241 --> 01:14:39,643 И вратете ја! 1431 01:14:42,679 --> 01:14:44,280 Ако сакаме да ги заглавиме, сега ни е шансата. 1432 01:14:47,551 --> 01:14:49,085 Ах! 1433 01:14:54,023 --> 01:14:55,258 Ах! 1434 01:15:16,946 --> 01:15:18,047 Гучи, ние сме влезни. 1435 01:15:21,384 --> 01:15:22,385 Остани во автомобилот. 1436 01:15:27,824 --> 01:15:28,992 - Морено... - На неа! 1437 01:15:29,125 --> 01:15:30,226 SUV доаѓа! 1438 01:15:36,132 --> 01:15:37,567 Дрон! Дрон! Дрон! 1439 01:15:37,701 --> 01:15:39,335 - Тргни се од таму! - Дане! 1440 01:15:39,468 --> 01:15:41,404 Сите долу! 1441 01:15:47,310 --> 01:15:49,746 Дане! Дане! 1442 01:15:51,547 --> 01:15:52,381 Арг! 1443 01:16:02,058 --> 01:16:03,559 Арг! 1444 01:16:26,049 --> 01:16:27,450 Гучи, Морено, дојдете до велосипедите! 1445 01:16:27,617 --> 01:16:29,018 На неа. Ајде да одиме! 1446 01:16:30,419 --> 01:16:32,155 Промена на план! Евак запад. 1447 01:16:32,288 --> 01:16:34,123 Не можеме да го направиме тоа. Доаѓа уште еден тим. 1448 01:16:34,257 --> 01:16:36,192 Тогаш ќе ги изгубиме во питата со банана. 1449 01:16:37,961 --> 01:16:40,163 Бејкер, погледи надвор. Чувајте не покриени. 1450 01:16:48,304 --> 01:16:49,973 Имам очи. Тие се на еден километар. 1451 01:17:10,393 --> 01:17:12,828 Гучи, Морено, излупете се и подгответе се до рогот на овен. 1452 01:17:12,829 --> 01:17:14,262 Копирај. 1453 01:17:23,639 --> 01:17:25,041 Бејкер, задржи го огнот. 1454 01:17:25,308 --> 01:17:26,342 Почекајте додека не бидат длабоки во стапицата. 1455 01:17:30,613 --> 01:17:32,280 Сто метри надвор. 1456 01:17:32,281 --> 01:17:33,282 Овен рог, сега! 1457 01:17:34,283 --> 01:17:35,051 Се врти сега. 1458 01:17:41,624 --> 01:17:43,292 Арг! 1459 01:17:52,435 --> 01:17:53,770 Бејкер, држете ги назад. 1460 01:17:57,807 --> 01:18:00,844 Бронко, застанувајќи во три, два, еден... 1461 01:18:03,112 --> 01:18:03,813 Бронко излезе. 1462 01:18:06,549 --> 01:18:07,416 Отворање на јамата. 1463 01:18:09,886 --> 01:18:11,020 Ах, ебате. 1464 01:18:11,320 --> 01:18:12,521 Јамата не се отвора. 1465 01:18:12,722 --> 01:18:13,957 Бронко, трчам надвор од патот овде! 1466 01:18:14,123 --> 01:18:15,024 Отворете го ебано! 1467 01:18:20,329 --> 01:18:21,998 Аарг! 1468 01:18:23,132 --> 01:18:24,633 Аарг! 1469 01:18:44,821 --> 01:18:45,755 Арг! 1470 01:18:51,160 --> 01:18:52,428 Бронко, дали си добар? 1471 01:18:52,561 --> 01:18:53,963 Ние сме добри. Се гледаме во вилата. 1472 01:18:56,665 --> 01:18:59,769 Не грижете се. Ние сме 70 и шест од нив. 1473 01:19:00,904 --> 01:19:01,971 Ајде да одиме! 1474 01:19:08,511 --> 01:19:09,745 Гучи, дрон. 1475 01:19:09,879 --> 01:19:11,747 - Пекар, џек-во-кутија. - Копирај. 1476 01:19:11,881 --> 01:19:14,050 Морено, ќе бидеш со мене. Јужната страна. 1477 01:19:14,183 --> 01:19:15,184 Ај, господине. 1478 01:19:15,418 --> 01:19:16,619 Ги задржуваме, ги вовлекуваме, 1479 01:19:16,786 --> 01:19:18,187 направете го ова место и разнеси го гнездото. 1480 01:19:20,756 --> 01:19:22,258 Дронот е во живо. 1481 01:19:30,599 --> 01:19:32,335 Три возила на западна страна. 1482 01:19:32,468 --> 01:19:33,302 Триста метри надвор. 1483 01:19:35,371 --> 01:19:36,472 Стингер, сега. 1484 01:19:43,412 --> 01:19:44,647 Дванаесет пешки доаѓа по твојот пат, Сид. 1485 01:19:44,780 --> 01:19:45,815 Тие се упатуваат преку гребенот. 1486 01:19:49,152 --> 01:19:50,486 Две возила, источен пат. 1487 01:19:50,619 --> 01:19:51,620 Доаѓам кон тебе, Бронко. 1488 01:19:52,788 --> 01:19:54,323 Пекар. 1489 01:20:02,631 --> 01:20:03,967 Првиот автомобил падна! 1490 01:20:04,400 --> 01:20:05,301 Сид, тие се креваат гребенот. 1491 01:20:05,434 --> 01:20:06,435 - Морено? - Подготвен. 1492 01:20:06,602 --> 01:20:07,904 Ангажирај се. 1493 01:20:34,097 --> 01:20:35,331 Камион доаѓа, источната страна! 1494 01:20:35,464 --> 01:20:37,300 Уште еден SUV, југоисточен. 1495 01:20:37,433 --> 01:20:39,235 Тактички со М60 на нивниот грб. 1496 01:20:39,368 --> 01:20:40,136 Ќе расчистам. 1497 01:20:51,214 --> 01:20:53,116 - Пекар, отвори ја дупката! - Да, господине! 1498 01:21:05,228 --> 01:21:06,162 Морено, од десната страна! 1499 01:21:09,798 --> 01:21:10,666 Дупката е јасна! 1500 01:21:19,075 --> 01:21:20,776 Гучи, Морено, напред, 1501 01:21:20,910 --> 01:21:22,011 поставете го зиплајнот! 1502 01:21:22,178 --> 01:21:23,846 - Движете се! - Се движат. 1503 01:21:25,148 --> 01:21:26,349 Покривање. Сид, мрдај! 1504 01:21:30,353 --> 01:21:31,720 Гучи, ајде да одиме! 1505 01:21:32,421 --> 01:21:33,957 Проверете дали маршрутата е јасна. Оставете го нашиот ATV да работи. 1506 01:21:34,090 --> 01:21:34,958 Да, господине. 1507 01:21:35,091 --> 01:21:36,359 Движете се! Премести го! 1508 01:21:36,592 --> 01:21:38,094 Движете се! 1509 01:21:48,704 --> 01:21:50,606 - Како си, Бејкер? - Се е добро. 1510 01:21:51,074 --> 01:21:53,209 Се поставуваат трошоци. Ние сме подготвени. 1511 01:21:54,010 --> 01:21:54,910 Евац е јасен. 1512 01:22:04,187 --> 01:22:07,056 Бронко. Добивање потење од месо. 1513 01:22:07,190 --> 01:22:08,324 Да заѕвониме? 1514 01:22:09,959 --> 01:22:10,626 Мислејќи така. 1515 01:22:20,869 --> 01:22:21,937 Сид, зиплајнот е отворен. 1516 01:22:22,972 --> 01:22:25,008 Бронко, мамо, ајде да одиме. 1517 01:22:25,608 --> 01:22:26,875 Тргнете ја мама одовде. Ќе те фатам. 1518 01:22:27,977 --> 01:22:29,378 Не, премногу е жешко. 1519 01:22:29,545 --> 01:22:31,647 Не заебавај. ќе останам. 1520 01:22:31,880 --> 01:22:33,482 Планот беше вие ​​двајца со мама. 1521 01:22:33,682 --> 01:22:35,018 Некој треба да остане и притиснете ги ебаните копчиња. 1522 01:22:35,151 --> 01:22:36,819 - Пекар! - Не заебавај! 1523 01:22:42,491 --> 01:22:43,259 Бронко... 1524 01:22:44,227 --> 01:22:45,128 Две минути, Бејкер. 1525 01:22:45,394 --> 01:22:46,295 Јас ќе бидам таму. 1526 01:22:46,562 --> 01:22:47,330 Две минути. 1527 01:22:48,664 --> 01:22:49,465 Време е да се оди. 1528 01:22:56,172 --> 01:22:57,406 Рејчел, биди блиску. 1529 01:23:08,617 --> 01:23:09,485 Сид! 1530 01:23:12,621 --> 01:23:13,356 Арг! 1531 01:23:14,357 --> 01:23:15,091 Останете покриени. 1532 01:23:26,102 --> 01:23:28,071 Вашиот ATV работи. Се упатуваме кон пристаништето. 1533 01:23:28,304 --> 01:23:29,572 Вамос! Вамос! 1534 01:23:42,818 --> 01:23:44,253 Бронко, треба да се преселиме. 1535 01:23:44,387 --> 01:23:46,255 Пекар, каков е твојот статус? 1536 01:23:46,522 --> 01:23:48,591 - Пекар? - На пат сум! 1537 01:23:49,458 --> 01:23:51,394 Бејкер, тоа е две минути. Време е да се оди. 1538 01:23:51,627 --> 01:23:52,861 Реков дека сум на пат. 1539 01:23:56,165 --> 01:23:57,866 Излези напред, тунелот е компромитиран. 1540 01:24:06,842 --> 01:24:07,576 Арг! 1541 01:24:10,846 --> 01:24:12,248 По ѓаволите, Бејкер! Влези! Што правиш? 1542 01:24:12,381 --> 01:24:13,716 Ќе те сретнам на местото на екстракција. 1543 01:24:22,925 --> 01:24:24,627 - Пекар! - Јас сум веднаш зад тебе. 1544 01:24:24,760 --> 01:24:26,195 Не се заебаваш зад мене, Бејкер! 1545 01:24:26,362 --> 01:24:27,830 Излези од таму! Тоа е наредба! 1546 01:24:29,398 --> 01:24:30,366 Тоа е наредба! 1547 01:24:31,567 --> 01:24:32,335 Заеби! 1548 01:24:35,604 --> 01:24:37,573 Заеби. Само земи ја мама надвор од островот. 1549 01:24:37,706 --> 01:24:39,041 Што правиш? 1550 01:24:39,242 --> 01:24:41,444 Немој да го правиш тоа! Немој да го направиш тоа ебано! 1551 01:24:41,577 --> 01:24:43,011 Пекар! Пекар! 1552 01:25:06,469 --> 01:25:07,570 Арг! 1553 01:25:10,739 --> 01:25:11,807 Ах! 1554 01:25:31,560 --> 01:25:33,596 Рејчел, со мене! Сид, ајде да одиме! 1555 01:25:46,409 --> 01:25:47,610 Морено, Гучи, 1556 01:25:47,976 --> 01:25:49,345 две минути сме од пристаништето. 1557 01:25:49,478 --> 01:25:51,180 Копирај. Ние сме подготвени да одиме. 1558 01:26:10,433 --> 01:26:11,800 Ах! 1559 01:26:22,345 --> 01:26:23,812 Ах... урх! 1560 01:26:23,946 --> 01:26:25,281 Срање! 1561 01:26:44,967 --> 01:26:46,201 Одете наоколу повторно! 1562 01:26:53,041 --> 01:26:53,809 Опсег? 1563 01:26:54,410 --> 01:26:55,210 Чекај. 1564 01:26:58,080 --> 01:26:59,014 Реков, „опсег“. 1565 01:26:59,582 --> 01:27:00,816 Реков: „Чекај“. 1566 01:27:04,152 --> 01:27:07,523 Триста. Е, чекај, 275. 1567 01:27:07,756 --> 01:27:09,492 - Размисли. - 250. Рај го, Џенет. 1568 01:27:13,396 --> 01:27:14,263 Аааа! 1569 01:27:49,898 --> 01:27:50,866 Ајде. 1570 01:27:51,900 --> 01:27:52,635 Пекар? 1571 01:27:54,136 --> 01:27:54,937 бр. 1572 01:27:57,740 --> 01:27:58,641 Однесете ја до бродот. 1573 01:28:00,576 --> 01:28:01,577 Ќе те фатиме. 1574 01:28:27,169 --> 01:28:29,104 Мислев дека ќе застанам на моето излегување. 1575 01:28:31,840 --> 01:28:33,075 Нема тешки чувства, се надевам? 1576 01:28:33,208 --> 01:28:34,943 Ах, платен сум. 1577 01:28:35,411 --> 01:28:37,045 Значи, сите се среќни. 1578 01:28:37,279 --> 01:28:40,482 Па, не, не баш, всушност. Дојдов од горе. 1579 01:28:40,483 --> 01:28:41,850 Па гледам. 1580 01:28:42,585 --> 01:28:46,254 Изгледа како целиот Салазар дебаклот продолжува да се развива. 1581 01:28:48,023 --> 01:28:49,257 Зошто ми е грижа? 1582 01:28:49,958 --> 01:28:52,561 Никој не знае каде е. Тој исчезна. 1583 01:28:52,861 --> 01:28:53,962 Ќе те фатиме. 1584 01:29:05,474 --> 01:29:06,475 Еј! 1585 01:29:26,161 --> 01:29:27,162 Миерда... 1586 01:29:49,217 --> 01:29:51,086 Ти премина линијата, Боби. 1587 01:29:51,353 --> 01:29:53,522 Требаше да си го извадиш додека имавте шанса. 1588 01:29:53,656 --> 01:29:55,524 Ти го решив овој проблем, 1589 01:29:55,658 --> 01:29:57,960 ама си алчен и направи хаос од тоа. 1590 01:29:58,226 --> 01:30:01,530 Значи, Сид и Бронко сега одат да го решат на свој начин. 1591 01:30:01,697 --> 01:30:03,698 Некој треба да го носи. 1592 01:30:03,699 --> 01:30:05,233 Некој треба да биде погребан. 1593 01:30:07,002 --> 01:30:08,437 Нема да бидам јас. 1594 01:30:09,071 --> 01:30:11,039 Па, само да се надеваме Салазар не се појавува, 1595 01:30:11,173 --> 01:30:13,241 затоа што ако го направи тоа, тој ќе ги претвори државните докази 1596 01:30:13,375 --> 01:30:14,710 на Спенсер Голдштајн 1597 01:30:14,943 --> 01:30:16,679 за финансирање криминална организација. 1598 01:30:16,845 --> 01:30:18,847 Добредојдовте во Мајами, господине Салазар. 1599 01:30:24,419 --> 01:30:25,854 Кој е кур е господине Салазар? 1600 01:30:26,955 --> 01:30:28,023 Јас сум г-дин Смит. 1601 01:30:29,925 --> 01:30:32,027 Се додека толку малку црвениот телефон не ѕвони, 1602 01:30:33,128 --> 01:30:34,296 Сигурен сум дека ќе бидеш добро. 1603 01:30:36,298 --> 01:30:37,232 Те сакам, Боби.