1
00:00:36,000 --> 00:00:37,480
北アフリカ。


2
00:00:55,880 --> 00:00:59,160
モロッコのアトラス山脈の高地、


3
00:00:59,160 --> 00:01:03,200
震えるバーバリーマカク
氷の杉の中で。


4
00:01:12,800 --> 00:01:15,720
この猿の祖先
ここに逃げた


5
00:01:15,720 --> 00:01:19,360
襲いかかる災害から
彼らの故郷。


6
00:01:21,600 --> 00:01:25,160
今、この孤立した空間に閉じ込められている
アフリカの片隅、


7
00:01:25,160 --> 00:01:28,560
もう後戻りはできない
さらに南の地へ。


8
00:01:31,720 --> 00:01:33,960
この雪深い避難所でも、


9
00:01:33,960 --> 00:01:35,120
リマインダーがあります


10
00:01:35,120 --> 00:01:36,520
何が彼らをここに駆り立てたのか。


11
00:01:42,800 --> 00:01:46,400
制限のないパワー
アフリカの太陽のこと。


12
00:01:54,120 --> 00:01:56,640
その熱い視線の下、


13
00:01:56,640 --> 00:01:58,560
雪は長くは続かない。


14
00:02:05,400 --> 00:02:09,280
溶けた水は命をもたらすはずだ
低地へ。


15
00:02:12,560 --> 00:02:15,760
何百もの急流
南に滝状に流れます。


16
00:02:18,040 --> 00:02:21,760
でもそれぞれが流れている
絶滅に向かって。


17
00:02:26,600 --> 00:02:29,680
わずか200マイル
山の南側、


18
00:02:29,680 --> 00:02:32,120
川は蒸発します。


19
00:02:38,520 --> 00:02:41,600
生命は大地から焼き尽くされました。


20
00:02:50,000 --> 00:02:54,160
これが終末の始まりだった
バーバリーマカクは逃げた。


21
00:02:55,920 --> 00:02:58,800
突然の、そして止められない前進


22
00:02:58,800 --> 00:03:01,840
最大の砂漠の
地球上で。


23
00:03:14,480 --> 00:03:17,560
サハラ砂漠は北アフリカを一変させました。


24
00:03:19,320 --> 00:03:21,080
現在、ある地域をカバーしています


25
00:03:21,080 --> 00:03:23,360
アメリカの大きさ。


26
00:03:23,360 --> 00:03:26,360
全体の3分の1
アフリカ大陸。


27
00:03:32,480 --> 00:03:36,320
ここは最もホットな場所の 1 つです
地球上で。


28
00:03:44,280 --> 00:03:46,200
容赦のない太陽、


29
00:03:46,200 --> 00:03:50,440
巨大な1500万度
原子炉、


30
00:03:50,440 --> 00:03:53,200
表面から吹き飛ばされた生命
土地の。


31
00:03:57,400 --> 00:03:59,680
それは今でも大混乱を引き起こしています。


32
00:03:59,680 --> 00:04:03,120
微かに吹く風
災害の始まりになる可能性があります。


33
00:04:49,040 --> 00:04:53,160
遊牧民は全体について語る
村々が飲み込まれていく…


34
00:04:54,720 --> 00:04:56,760
..ラクダの列車が消え、


35
00:04:56,760 --> 00:05:01,000
そして生き埋めにされた人々
彼らのテントの中。


36
00:05:50,680 --> 00:05:55,280
砂嵐が発生する可能性があります
全長1,000マイル。


37
00:05:58,600 --> 00:06:04,000
何もかもが奇跡のようだ
このような荒廃を生き延びることができます。


38
00:06:07,720 --> 00:06:12,400
サハラ黙示録
多くの生き物を絶滅させ、


39
00:06:12,400 --> 00:06:15,160
しかし、今日でもまだしがみついている人たちがいます。


40
00:06:15,160 --> 00:06:18,440
辺境の土地で
大砂漠の。


41
00:06:23,040 --> 00:06:24,480
ここはとても乾燥しています。


42
00:06:25,640 --> 00:06:28,800
完全に雨が降らない年もあります。


43
00:06:38,000 --> 00:06:41,040
孤独なグレビーシマウマ。


44
00:06:43,240 --> 00:06:46,080
彼の体重は0.5トン近くあり、


45
00:06:46,080 --> 00:06:49,320
そして3日間は行けるだろう
飲まずに。


46
00:06:54,560 --> 00:06:56,160
サルのように、


47
00:06:56,160 --> 00:06:59,480
彼の先祖は難民だった
前進するサハラから。


48
00:07:05,200 --> 00:07:07,560
土地は雑木林で乾燥しています。


49
00:07:13,040 --> 00:07:15,800
しかし、この種牡馬はそれを主張しました
自分のものとして。


50
00:07:18,120 --> 00:07:20,560
彼は何ヶ月も待っている
訪問者向け。


51
00:07:22,080 --> 00:07:23,560
女性の来場者。


52
00:07:32,280 --> 00:07:34,160
もし彼らが彼の領土を気に入るなら、


53
00:07:34,160 --> 00:07:35,920
彼らはしばらく滞在するかもしれない。


54
00:07:40,800 --> 00:07:45,320
彼にとって交尾する最初のチャンスだ
とても長い間。


55
00:07:57,280 --> 00:07:58,760
彼はブレイズする


56
00:07:58,760 --> 00:08:00,120
ほとんど成功しません。


57
00:08:02,240 --> 00:08:06,000
おそらく彼の訪問者は探しているでしょう
より印象的なパートナーへ。


58
00:08:09,280 --> 00:08:11,240
さらに挫折があります。


59
00:08:13,040 --> 00:08:15,080
女性たちは追いかけられていましたが、


60
00:08:15,080 --> 00:08:17,560
若い男性の一団、


61
00:08:17,560 --> 00:08:19,480
みんな、ライバル。


62
00:08:25,520 --> 00:08:28,800
別れる時が来た
少年たちからの男性たち。


63
00:08:38,920 --> 00:08:40,520
彼は鼻を鳴らす


64
00:08:44,440 --> 00:08:45,720
彼はブレイズする


65
00:08:51,000 --> 00:08:52,800
彼はブレイズする


66
00:08:54,520 --> 00:08:57,800
一つ一つ、
牡馬は彼らを見送ります。


67
00:09:04,960 --> 00:09:06,720
彼はブレイズする


68
00:09:21,560 --> 00:09:24,080
女子はリングサイド席でした。


69
00:09:26,000 --> 00:09:29,640
そして彼の才能は衰えていない
注目されていない。


70
00:09:36,720 --> 00:09:39,680
男らしさは優しさに取って代わられます。


71
00:09:56,880 --> 00:10:00,440
このあたりでは、取らなければなりません
あらゆる機会、


72
00:10:00,440 --> 00:10:03,920
食べ物であれ、水であれ
または仲間のために。


73
00:10:14,880 --> 00:10:18,120
女性のグレビーは気まぐれな集団です。


74
00:10:18,120 --> 00:10:20,320
群れは先に進むことを決意しました。


75
00:10:22,080 --> 00:10:24,080
全員です。


76
00:10:24,080 --> 00:10:25,440
ヒー・ネイス


77
00:10:25,440 --> 00:10:28,480
種牡馬は決して
もう一度見てください。


78
00:10:28,480 --> 00:10:32,760
でもチャンスはある
その子は今、子馬を運んでいます。


79
00:10:35,040 --> 00:10:39,320
この厳しい土地で
それは勝利とみなされるに違いありません。


80
00:10:48,240 --> 00:10:52,560
しかし、太陽の力ではそれができません。
はるか地下に到達します。


81
00:10:54,560 --> 00:10:56,920
以下では、まったく対照的に、


82
00:10:56,920 --> 00:10:59,880
状態は安定しており許容範囲内です。


83
00:11:02,240 --> 00:11:05,800
そして、地球の一つの故郷です
最も奇妙な哺乳類。


84
00:11:10,320 --> 00:11:12,760
ハダカデバネズミに会いましょう。


85
00:11:18,960 --> 00:11:24,240
この剣歯のソーセージ
砂漠では一日も持たないだろう。


86
00:11:25,760 --> 00:11:28,160
特別な撮影トンネル
見せてください


87
00:11:28,160 --> 00:11:31,240
彼らがどれだけうまく適応しているか
地下生活へ。


88
00:11:31,240 --> 00:11:34,200
彼らは平等に走ることができる
まあ両方向で、


89
00:11:34,200 --> 00:11:36,240
狭いスペースでも問題ありません。


90
00:11:41,240 --> 00:11:43,040
彼らは毛皮を失いました。


91
00:11:45,360 --> 00:11:48,680
そして、最も奇妙なことに、
彼らは社会的コロニーに住んでおり、


92
00:11:48,680 --> 00:11:51,800
シロアリやアリとよく似ています。


93
00:11:55,600 --> 00:11:57,320
時間をかけて掘った後、


94
00:11:57,320 --> 00:11:59,680
労働者たちはリラックスするために集まります。


95
00:12:11,680 --> 00:12:15,520
しかし、ここでの1つは大きく異なります
残りすべてから。


96
00:12:17,560 --> 00:12:18,720
彼らの女王。


97
00:12:20,600 --> 00:12:22,840
彼女の被験者の2倍の体重、


98
00:12:22,840 --> 00:12:25,840
そして投げることを恐れない
彼女の体重。


99
00:12:30,000 --> 00:12:33,360
彼女はあらゆる人の母親です
コロニーの労働者、


100
00:12:33,360 --> 00:12:37,200
ほぼ連続的に存在します
妊娠の状態。


101
00:12:39,960 --> 00:12:44,680
今でも20人の赤ちゃんが
膨らんだお腹の中で脈動している。


102
00:12:50,680 --> 00:12:52,240
ほんのたまにですが、


103
00:12:52,240 --> 00:12:54,840
彼女の仲間の一人
育て方が違う。


104
00:12:56,040 --> 00:12:59,120
娘がお姫様になる。


105
00:13:03,200 --> 00:13:08,120
今まで、この若者は楽しんでいた
怠惰で恵まれた生活。


106
00:13:08,120 --> 00:13:10,000
しかし、それほど長くは続きません。


107
00:13:15,120 --> 00:13:17,960
彼女には果たさなければならない運命がある。


108
00:13:25,520 --> 00:13:29,960
表面は何もない場所です
ハダカデバネズミは長く生き残ることができます。


109
00:13:37,800 --> 00:13:42,280
でも王女はすべてを賭ける
パートナーを探すために。


110
00:13:51,240 --> 00:13:53,080
クエストは緊急です。


111
00:13:59,520 --> 00:14:00,960
ITの匂いを嗅ぐ


112
00:14:00,960 --> 00:14:03,760
魅惑的な香りが漂います
空気中。


113
00:14:12,520 --> 00:14:16,680
魅惑的な香りが彼女を引き寄せる
下向きに、安全なところへ。


114
00:14:28,800 --> 00:14:31,040
彼女はパートナーを嗅ぎつけました。


115
00:14:34,440 --> 00:14:36,320
彼もまた孤独であり、


116
00:14:36,320 --> 00:14:40,040
そして新しい植民地を始めることに熱心です
彼の孤独な巣穴の中で。


117
00:14:43,400 --> 00:14:45,000
2か月後、


118
00:14:45,000 --> 00:14:47,360
王女は女王になりました。


119
00:14:47,360 --> 00:14:49,720
そして新たな圧政が始まる。


120
00:14:57,600 --> 00:14:59,640
厳しいですが、


121
00:14:59,640 --> 00:15:03,880
辺境に住む難民たち
北アフリカの


122
00:15:03,880 --> 00:15:07,280
心の中で生きていけない
サハラ砂漠の。


123
00:15:11,840 --> 00:15:14,600
しかし、ここナイジェリア南部では、


124
00:15:14,600 --> 00:15:18,240
準備をしている生き物たちがいます
中心部を横断して移動する


125
00:15:18,240 --> 00:15:19,880
あの広大な砂漠の。


126
00:15:24,760 --> 00:15:26,640
ツバメ。


127
00:15:31,840 --> 00:15:34,760
それは歌う


128
00:15:34,760 --> 00:15:38,240
彼らは冬をねぐらで過ごした
エレファントグラスの森の中。


129
00:15:41,160 --> 00:15:44,000
でも今がその時だ
彼らが去っていくために。


130
00:15:49,080 --> 00:15:51,760
それらはすべて200万です。


131
00:16:14,680 --> 00:16:20,040
小さくて、それぞれの重さは同じです
1ポンド硬貨数枚として、


132
00:16:20,040 --> 00:16:23,240
繁殖までの道のりはまだ続く
ヨーロッパの敷地


133
00:16:23,240 --> 00:16:25,160
長さは3,000マイル以上です。


134
00:16:27,960 --> 00:16:31,080
彼らの先には
広大な死の罠。


135
00:16:34,600 --> 00:16:37,640
サハラ砂漠は広すぎる
回っていく。


136
00:16:37,640 --> 00:16:42,080
ツバメには選択の余地がない
しかし、それを正面から迎えること。


137
00:16:53,800 --> 00:16:57,120
それは自然の一つを必要とします
航海における最大の偉業


138
00:16:57,120 --> 00:16:59,480
この生命のない荒野を越えるために。


139
00:17:01,920 --> 00:17:06,040
広がる荒野
地平線の彼方だけでなく、


140
00:17:06,040 --> 00:17:08,760
しかし、ほとんど想像を超えています。


141
00:17:17,760 --> 00:17:21,480
広大な空白地帯だ
地図上で。


142
00:17:28,920 --> 00:17:31,800
サハラ砂漠の評判にもかかわらず、


143
00:17:31,800 --> 00:17:34,040
砂は5分の1以下です。


144
00:17:37,240 --> 00:17:40,040
残りは石です


145
00:17:40,040 --> 00:17:41,840
そして風に洗われた岩。


146
00:17:51,600 --> 00:17:55,160
太陽は大地を焼くだけではなく、


147
00:17:55,160 --> 00:17:57,280
それはその外観を歪めます。


148
00:18:00,520 --> 00:18:04,680
過熱した空気が上昇
砂漠の表面から上向きに、


149
00:18:04,680 --> 00:18:06,800
遠くの景色が歪んでしまいます。


150
00:18:11,040 --> 00:18:16,000
空の反射
砂の上できらめく - 蜃気楼。


151
00:18:22,360 --> 00:18:24,960
太陽はイリュージョニストです。


152
00:18:28,640 --> 00:18:30,600
喉が渇いた旅人たちへ、


153
00:18:30,600 --> 00:18:32,320
蜃気楼は湖に似ることがある


154
00:18:32,320 --> 00:18:36,160
苦痛に後退する
近づいてくると。


155
00:18:44,400 --> 00:18:47,640
そして揺れるラクダたち
助けに来る


156
00:18:47,640 --> 00:18:51,360
乾燥したとげのあるものに変化する
アカシアの木。


157
00:19:02,360 --> 00:19:06,240
この混乱を乗り越えるために、
きらめく風景、


158
00:19:06,240 --> 00:19:11,080
たくさんのツバメが見つけなければならないだろう
蜃気楼の中の本物の水。


159
00:19:17,960 --> 00:19:22,400
サハラ砂漠でも、
雨は時々降ります


160
00:19:22,400 --> 00:19:25,760
それで十分です
植物が生き残るために


161
00:19:25,760 --> 00:19:28,520
彼らが持っている限り
適切な適応。


162
00:19:29,760 --> 00:19:31,920
砂から立ち上がり、


163
00:19:31,920 --> 00:19:34,120
乾いた小枝のボール。


164
00:19:41,760 --> 00:19:44,160
強風時には走行可能です。


165
00:20:01,920 --> 00:20:04,720
この植物は枯れてしまったかもしれない
100年間。


166
00:20:08,640 --> 00:20:12,640
しかし、その名前が示唆するように、
すべてが失われないように、


167
00:20:12,640 --> 00:20:15,160
これは復活の植物だからです。


168
00:20:23,320 --> 00:20:27,120
このあたりでは雨が降るかもしれない
年に1、2回。


169
00:20:31,040 --> 00:20:33,480
でも、何十年も探し続けたら、


170
00:20:33,480 --> 00:20:35,240
それで十分かもしれません。


171
00:20:42,160 --> 00:20:44,560
死んだ手足は水を吸収します


172
00:20:44,560 --> 00:20:47,320
そして数分で展開します。


173
00:20:49,920 --> 00:20:53,600
でも復活植物は
もう一つ奇跡が必要だ。


174
00:20:57,120 --> 00:20:59,560
サンダー


175
00:21:00,760 --> 00:21:03,960
雨はその枝に降るに違いない


176
00:21:03,960 --> 00:21:06,560
乾く前に
そしてまた閉じます。


177
00:22:04,320 --> 00:22:07,560
数時間以内に新芽が出てきます。


178
00:22:23,720 --> 00:22:26,800
ほんの数週間で花が咲きます


179
00:22:26,800 --> 00:22:28,880
そして自分たちの種を開発します。


180
00:22:35,880 --> 00:22:38,880
そして、彼らが成長する前に、
それ以上大きいと、


181
00:22:38,880 --> 00:22:41,440
太陽が彼らを殺す。


182
00:22:47,080 --> 00:22:48,800
しかし、彼らの種は生き続け、


183
00:22:48,800 --> 00:22:50,880
雨が再び降ったときに備えて、


184
00:22:50,880 --> 00:22:53,840
たとえそれが今から1世紀後であっても。


185
00:22:58,280 --> 00:23:01,640
北アフリカはいつもそうだったわけではない
とても残酷です。


186
00:23:01,640 --> 00:23:04,920
サハラ砂漠に点在
人生の垣間見える


187
00:23:04,920 --> 00:23:08,120
黙示録の前に
大地を席巻した。


188
00:23:11,520 --> 00:23:14,200
北には化石の森が――


189
00:23:14,200 --> 00:23:16,040
木々が石に変わった。


190
00:23:16,040 --> 00:23:19,480
遠く離れたところから残っている、
もっと湿った過去。


191
00:23:24,160 --> 00:23:28,560
中心部に白い沈殿物が見られる
サハラ砂漠は乾いた遺跡だ


192
00:23:28,560 --> 00:23:31,880
かつてあったもの
世界最大の湖。


193
00:23:35,560 --> 00:23:39,320
東では廃墟となった都市
豊かな時代を思い出します。


194
00:23:47,520 --> 00:23:50,280
そしてここ、リビアの奥深く、


195
00:23:50,280 --> 00:23:52,160
メサック・セッタフェットです。


196
00:23:56,800 --> 00:24:02,920
ここには何百ものイメージが刻まれています
動物のすべては生命から得られたものです。


197
00:24:07,120 --> 00:24:09,920
緑豊かな時代からの幽霊。


198
00:24:15,280 --> 00:24:20,200
驚くべきことに、この古い時代の名残が
北アフリカは生き残る。


199
00:24:24,400 --> 00:24:29,800
チュニジアのボウ・ヘドマ、
山の雨によって支えられています。


200
00:24:34,560 --> 00:24:36,200
サバンナの名残です


201
00:24:36,200 --> 00:24:38,440
かつては北アフリカを絨毯で覆っていました。


202
00:24:51,000 --> 00:24:52,960
広大な草原が消えた


203
00:24:52,960 --> 00:24:57,480
地球の軌道が変わると
雨を南へ追いやった


204
00:24:57,480 --> 00:25:00,480
そして、おそらく唯一の
何世紀もかけて、


205
00:25:00,480 --> 00:25:03,400
サハラ砂漠が圧倒された
北アフリカ。


206
00:25:08,160 --> 00:25:12,600
証拠によれば、これには
約6000年前の場所。


207
00:25:12,600 --> 00:25:15,680
進化論的に言えば、
それはまったく時間がありません


208
00:25:15,680 --> 00:25:19,880
そして人生にはほとんどチャンスがなかった
この新しい世界に適応するために。


209
00:25:26,520 --> 00:25:31,920
少数の優秀な専門家だけがそれを行うことができます
砂丘の中での生活に対処します。


210
00:25:40,360 --> 00:25:41,760
彼らはうなり声を上げます


211
00:25:47,280 --> 00:25:49,120
彼らはうなり声を上げます


212
00:25:50,160 --> 00:25:54,040
ラクダは時々呼ばれます
「砂漠の船」


213
00:25:54,040 --> 00:25:55,200
しかし、ツバメのように、


214
00:25:55,200 --> 00:25:57,760
彼らは本当にここへの単なる訪問者です。


215
00:25:59,160 --> 00:26:02,400
これらの「船」は確かに、
サハラ砂漠を越え、


216
00:26:02,400 --> 00:26:06,440
しかし、彼らさえも自分の家を作ることはできません
最も過酷な場所で。


217
00:26:11,560 --> 00:26:14,080
砂漠をさまようことになった
自分自身で、


218
00:26:14,080 --> 00:26:16,920
ラクダは生き残れないだろう。


219
00:26:16,920 --> 00:26:21,640
彼らは人間に依存しています
オアシスや井戸を見つけるナビゲーター。


220
00:26:28,480 --> 00:26:32,200
サハラの民間伝承には物語がたくさんあります
キャラバンの


221
00:26:32,200 --> 00:26:36,400
数百の差で井戸を逃した
メートルを超えて消えた。


222
00:26:51,240 --> 00:26:54,920
ここはエジプトの白砂漠です。


223
00:27:00,120 --> 00:27:04,560
風景が散らかっている
巨大な白亜の柱があり、


224
00:27:04,560 --> 00:27:08,200
無数の砂嵐によって刻まれました。


225
00:27:12,400 --> 00:27:16,200
このギラギラした白いオーブン
致命的な暑さです。


226
00:27:19,000 --> 00:27:22,240
ここでは食べ物はほとんどありません。


227
00:27:25,560 --> 00:27:29,000
でも珍しいプレゼントもあるよ
通りすがりのラクダから。


228
00:27:29,000 --> 00:27:32,720
匂いがフンコロガシを誘い込んできた
周囲数マイルから。


229
00:27:35,040 --> 00:27:37,920
彼らにとって、これは天から与えられたマナです。


230
00:27:45,320 --> 00:27:48,080
1 つの糞球が提供できる
十分な食べ物


231
00:27:48,080 --> 00:27:51,400
このメスのカブトムシを長持ちさせるために
彼女の残りの人生。


232
00:27:53,440 --> 00:27:55,040
しかし、彼女には問題があります。


233
00:27:56,280 --> 00:27:57,520
新鮮さを保つために、


234
00:27:57,520 --> 00:28:00,120
彼女はそれを湿った地面に埋めなければなりません。


235
00:28:00,120 --> 00:28:02,480
そしてそれを見つけるのは簡単ではありません。


236
00:28:10,960 --> 00:28:14,600
気温はすでに
１０度上がった。


237
00:28:20,480 --> 00:28:23,480
このトカゲは避けます
焼ける砂。


238
00:28:24,960 --> 00:28:27,160
たったの30センチ
表面の上では、


239
00:28:27,160 --> 00:28:29,440
かなり涼しくなっています。


240
00:28:37,440 --> 00:28:40,760
「逆押し」テクニック


241
00:28:40,760 --> 00:28:42,360
それは確かに最速の方法です


242
00:28:42,360 --> 00:28:43,840
ボールを転がし続けるために。


243
00:28:49,360 --> 00:28:51,800
しかし、それには欠点が 1 つあります。


244
00:29:00,760 --> 00:29:02,680
どこへ行くのか見えません。


245
00:29:07,400 --> 00:29:08,800
災害！


246
00:29:10,080 --> 00:29:12,760
2つの砂丘の間に挟まれてしまった。


247
00:29:20,960 --> 00:29:23,680
糞玉は彼女の体重の2倍あり、


248
00:29:23,680 --> 00:29:27,800
しかし、プッシュし続けたいという衝動
消えることはありません。


249
00:30:11,440 --> 00:30:15,920
さて、気温は41℃です。


250
00:30:15,920 --> 00:30:18,680
もうすぐ、生きたまま焼かれることになるだろう。


251
00:30:22,680 --> 00:30:28,440
彼女の生存本能は結局のところ、
彼女の糞への愛を上回ります。


252
00:30:39,840 --> 00:30:44,240
サハラ砂漠の大部分は人が住めない場所であり、
でも稀に場所もあります


253
00:30:44,240 --> 00:30:47,240
どこにありますか
多少の生存の可能性。


254
00:30:47,240 --> 00:30:51,560
ひょんなことから、
水があります。


255
00:30:55,600 --> 00:30:59,080
ワウ アン ナムスは死火山です。


256
00:31:00,080 --> 00:31:05,240
宇宙から見ると、それはリモートです、
リビアのサハラ砂漠に残る黒い傷跡。


257
00:31:12,240 --> 00:31:15,000
まだまだ他にも色はありますが、


258
00:31:15,000 --> 00:31:18,160
めったに見られない色
砂漠の床で。


259
00:31:19,880 --> 00:31:23,480
青と緑。


260
00:31:36,000 --> 00:31:40,440
何千年も前に雨が降りましたが、
サハラ砂漠が緑だった頃


261
00:31:40,440 --> 00:31:43,240
そして地中深くまで浸透していきます。


262
00:31:44,400 --> 00:31:47,000
そして、ここにこの広大な水があり、


263
00:31:47,000 --> 00:31:50,200
古代の貯水池
表面に浮かび上がります。


264
00:31:52,560 --> 00:31:57,320
これらのプールは別の機能を提供します
サハラ砂漠の過去を垣間見ることができます。


265
00:32:03,920 --> 00:32:06,600
水があるところならどこでも
北アフリカでは、


266
00:32:06,600 --> 00:32:11,200
この湿潤な時代の生きた遺物
しがみつくチャンスがある。


267
00:32:14,400 --> 00:32:19,440
このオアシスは養われている
熱い火山泉によって。


268
00:32:24,400 --> 00:32:28,120
から少し離れたところに、
沸騰に近い水の流れ、


269
00:32:28,120 --> 00:32:31,080
涼しいので魚も生きていけます。


270
00:32:31,080 --> 00:32:33,680
これらはティラピアです。


271
00:32:36,280 --> 00:32:39,640
孵化したばかりの子ガメが近くにくっついている
彼らの母親に。


272
00:32:39,640 --> 00:32:43,360
ここには他の危険もあります
熱湯のそばで。


273
00:32:47,800 --> 00:32:51,040
特に夜は。


274
00:33:01,120 --> 00:33:04,280
ワニは隠密です。


275
00:33:12,200 --> 00:33:17,320
そしてティラピアはほとんど目が見えません
暗闇の中で。


276
00:33:22,760 --> 00:33:26,600
パニックになって全員が飛び跳ねて逃げ出す
ハンターたちの接近。


277
00:33:33,480 --> 00:33:37,360
しかしこのメスは
彼女の仲間を見捨てることはできない。


278
00:33:44,760 --> 00:33:48,800
ワニは妨げられません。
彼らも跳躍することができます。


279
00:34:33,120 --> 00:34:38,040
最初の光とともにワニが
驚きの要素を失い、


280
00:34:38,040 --> 00:34:40,520
そして今のところ戦いは終わった。


281
00:34:42,240 --> 00:34:47,160
母魚は生き残ったが、
しかし、若い彼女はどこにいますか？


282
00:34:50,880 --> 00:34:54,080
すべて存在し、正しい。


283
00:34:54,080 --> 00:34:58,320
彼らは一晩中過ごした
彼女の口の中に避難しています。


284
00:34:59,600 --> 00:35:02,560
コンテストは次のとおりです
日没時に繰り返されました。


285
00:35:03,600 --> 00:35:05,880
他に行くところがありません。


286
00:35:11,240 --> 00:35:14,880
オアシスはいつも
砂漠の旅人が求めていた、


287
00:35:14,880 --> 00:35:17,320
しかし、すべてが見た目どおりというわけではありません。


288
00:35:25,160 --> 00:35:31,600
ここは大いなるウバリ砂海、
サハラ砂漠の中心部で。


289
00:35:35,280 --> 00:35:39,600
これらのツバメは旅をしてきました
1,500マイル


290
00:35:39,600 --> 00:35:41,520
彼らがナイジェリアを出国して以来。


291
00:35:43,440 --> 00:35:47,400
彼らの優れたナビゲーション能力
最終的には彼らを導くだろう


292
00:35:47,400 --> 00:35:51,160
ヨーロッパへ、しかし今では彼らは、
そして他の喉の渇いた移民たち、


293
00:35:51,160 --> 00:35:55,960
中に青い斑点を見つける必要がある
この砂の海。


294
00:36:00,560 --> 00:36:03,160
そしてここにあります。


295
00:36:03,160 --> 00:36:05,400
ウム・エル・マール。


296
00:36:13,520 --> 00:36:17,720
ここにも太古の地下水が
表面まで湧き出ています。


297
00:36:37,680 --> 00:36:40,240
ただし、鳥たちには注意が必要です。


298
00:36:40,240 --> 00:36:43,600
太陽が遊んだから
恐ろしい手口。


299
00:36:51,040 --> 00:36:54,440
このオアシスは有毒です。


300
00:36:56,920 --> 00:37:01,240
数千回にわたる激しい蒸発
何年も水から出た


301
00:37:01,240 --> 00:37:03,400
海より塩辛い。


302
00:37:05,960 --> 00:37:08,040
その恐ろしさを強調するかのように、


303
00:37:08,040 --> 00:37:12,000
その場所は蔓延しています
ハエの大群によって。


304
00:37:16,440 --> 00:37:19,760
しかし、この疫病は
それは鳥の救いです。


305
00:37:23,960 --> 00:37:29,080
ハエがいっぱいです
塩水をろ過した淡水。


306
00:37:35,040 --> 00:37:39,120
だから、砂漠の放浪者のように
サボテンから飲み物を絞り、


307
00:37:39,120 --> 00:37:44,000
鳥は水をすべて飲みます
ハエの体から必要です。


308
00:37:51,520 --> 00:37:54,560
ますます多くの移民が参加します。


309
00:37:56,720 --> 00:37:59,000
セキレイ。


310
00:38:14,200 --> 00:38:16,680
ここは鳥たちの唯一の中継地です。


311
00:38:18,320 --> 00:38:24,480
それは彼らに十分な燃料を与えます
サハラ砂漠やアフリカからの脱出。


312
00:38:27,400 --> 00:38:29,240
オアシスから離れて、


313
00:38:29,240 --> 00:38:33,000
それは注目に値するようです
何でも生きていけるということ。


314
00:38:37,600 --> 00:38:41,560
砂の温度
摂氏70度を超えることもあります。


315
00:38:43,880 --> 00:38:48,120
ほんの少しもありません
表面に残る水の跡。


316
00:38:53,200 --> 00:38:58,200
そしてそれが起こったとき、
サハラそのものが叫びます。


317
00:39:02,760 --> 00:39:05,440
大音量のハミング


318
00:39:33,960 --> 00:39:37,480
何十億もの滑り粒子
ハム音を発生させる


319
00:39:37,480 --> 00:39:40,720
それは何マイルにもわたって響く
空の砂漠の。


320
00:39:42,120 --> 00:39:46,640
これらはサハラ砂漠の伝説です
歌う砂丘。


321
00:40:12,120 --> 00:40:15,680
時間の経過とともに、こうした雪崩はさらに増えていきます。


322
00:40:19,840 --> 00:40:22,080
砂丘を眺めるなら
十分長い間、


323
00:40:22,080 --> 00:40:24,640
驚くべきことが明らかになります。


324
00:40:27,280 --> 00:40:31,480
1年半
ほんの数秒で過ぎ去ります。


325
00:40:40,400 --> 00:40:44,640
このタイムスケールでは、
砂丘は嵐の海のようなものです。


326
00:40:51,200 --> 00:40:55,040
止まらない砂の津波。


327
00:41:03,160 --> 00:41:06,560
この広大な中で、
刻々と移り変わる風景、


328
00:41:06,560 --> 00:41:09,800
方法は簡単にわかります
道に迷った旅行者は死ぬかもしれない


329
00:41:09,800 --> 00:41:14,760
呼ばれるものに
サハラ砂漠唯一の風土病 -


330
00:41:14,760 --> 00:41:16,520
狂気。


331
00:41:34,600 --> 00:41:38,520
何か生き残れるだろうか
北アフリカの砂漠


332
00:41:38,520 --> 00:41:41,360
太陽が最も激しいのはいつですか？


333
00:41:47,080 --> 00:41:50,440
正午が近づいてきました。


334
00:41:50,440 --> 00:41:53,680
フリンジトウトカゲはお腹が空いています。


335
00:41:54,760 --> 00:41:57,080
彼は張り込み中だ。


336
00:42:05,360 --> 00:42:09,600
派手な鱗
太陽光線の一部を反射します。


337
00:42:11,240 --> 00:42:15,080
それにもかかわらず、
暑さはほとんど耐えられないほどです。


338
00:42:19,200 --> 00:42:22,400
彼の獲物は一日中家から出ていません。


339
00:42:34,760 --> 00:42:39,480
トカゲは最後の動物です
まだ砂丘の上です。


340
00:42:43,480 --> 00:42:46,600
しかし、彼ももう我慢できません。


341
00:42:48,040 --> 00:42:51,680
より長く生きていくためには、
宇宙服が必要になるでしょう。


342
00:42:55,120 --> 00:42:59,040
そしてある意味では、
それがこの昆虫の特徴です。


343
00:43:02,200 --> 00:43:06,280
銀アリ
鎧を着た皮膚は光を反射します。


344
00:43:06,280 --> 00:43:11,040
彼らは次の温度に耐えることができます
他の陸上動物を殺すでしょう。


345
00:43:12,720 --> 00:43:16,800
それでも彼らにできるのは、
10分以内に生き残る


346
00:43:16,800 --> 00:43:18,480
真昼の太陽の中で。


347
00:43:27,600 --> 00:43:30,160
時間は貴重です。


348
00:43:30,160 --> 00:43:34,880
アリは急いで食べ物を探します
彼らの捕食者が地上に向かうにつれて。


349
00:43:43,920 --> 00:43:47,040
彼らには無駄をする余裕はない
二度目の迷子、


350
00:43:47,040 --> 00:43:50,320
だから彼らは回転して取ります
太陽からの方位。


351
00:43:51,440 --> 00:43:55,120
彼らはあらゆる方向転換を記録し、
あらゆる足音、


352
00:43:55,120 --> 00:43:58,880
正確に場所を知るために
彼らはどこにいるのか、そして彼らの巣はどこにあるのか。


353
00:44:05,040 --> 00:44:06,960
残り4分しかないので、


354
00:44:06,960 --> 00:44:11,520
そして彼らは見つけました
熱中症の被害者。食事。


355
00:44:15,080 --> 00:44:18,800
しかし、それには時間がかかります
それを家に持ち帰るための途方もない努力。


356
00:44:33,040 --> 00:44:36,920
あと 3 分で彼らは
最高温度に近づき、


357
00:44:36,920 --> 00:44:39,720
なんと摂氏53度。


358
00:44:48,640 --> 00:44:51,400
しかし、すでに死傷者が出ている。


359
00:45:01,840 --> 00:45:04,920
残り1分、
そして彼らはそれを成し遂げるつもりはない。


360
00:45:04,920 --> 00:45:06,920
何かを変えなければなりません。


361
00:45:53,920 --> 00:45:59,040
銀アリが一番丈夫だ
すべての砂漠の住民の。


362
00:45:59,040 --> 00:46:03,240
それでも生きていくしかない
昼間の外で


363
00:46:03,240 --> 00:46:04,640
数分間。


364
00:46:09,880 --> 00:46:14,520
今、砂漠は
太陽だけ。


365
00:46:17,360 --> 00:46:21,720
太陽が焼けてきました
サハラからの命。


366
00:46:21,720 --> 00:46:26,200
それなのに、それが生み出した広大な砂漠
生命の源です


367
00:46:26,200 --> 00:46:28,280
世界の半分離れたところにあります。


368
00:46:32,360 --> 00:46:38,040
進むサハラ
世界最大の湖を蒸発させ、


369
00:46:38,040 --> 00:46:43,880
銀色の残骸を残して
無数の微細な藻類。


370
00:46:46,600 --> 00:46:51,600
冬は風が運び去っていく
70万トン


371
00:46:51,600 --> 00:46:54,760
このミネラル豊富な粉塵を毎日摂取します。


372
00:46:57,320 --> 00:47:01,200
ここからずっと吹いてる
南米へ、


373
00:47:01,200 --> 00:47:06,400
驚くべきことに、それはどこで肥沃になるのか
アマゾンの熱帯雨林。


374
00:47:12,160 --> 00:47:18,120
の印象的なデモンストレーション
この偉大な大陸の到達範囲。


375
00:47:28,040 --> 00:47:33,840
アフリカはその長い歴史の中で、
地球全体に影響を与えてきました。


376
00:47:33,840 --> 00:47:37,920
それは注目に値するものの発祥地でした
広がる陸上動物の配列


377
00:47:37,920 --> 00:47:42,960
世界中で、そしてもちろん、
そこは私たち全員の先祖代々の家でした。


378
00:48:13,560 --> 00:48:17,280
これは二人の物語
アフリカチームの


379
00:48:17,280 --> 00:48:19,920
最も挑戦的な砂漠遠征。


380
00:48:24,480 --> 00:48:29,240
極小の生き物に焦点を当てた作品
信じられないほどのスピードで。


381
00:48:32,160 --> 00:48:36,520
もう一つは、非常に遅いテーマについて、
実際にそれを撮影するには何年もかかります。


382
00:48:38,480 --> 00:48:41,360
どちらの場合も、
サハラ砂漠が乗組員を押しのけるだろう


383
00:48:41,360 --> 00:48:44,400
極限まで追求する
完璧なショットの。


384
00:48:49,000 --> 00:48:52,840
チュニジアでの使命は次のとおりです。
移動中の映像をキャプチャーする


385
00:48:52,840 --> 00:48:57,360
砂丘、決してないもの
以前にこのように試みられました。


386
00:48:57,360 --> 00:49:01,240
砂丘はゆっくりと進むので、
カメラをここに置いておく必要があります


387
00:49:01,240 --> 00:49:02,280
約20か月間、


388
00:49:02,280 --> 00:49:04,960
それは巨大なものがあることを意味します
物事がうまくいかない可能性。


389
00:49:06,200 --> 00:49:10,520
そして、映画製作に関して言えば、
間違った方向に進む可能性はありますが、通常はそうなります。


390
00:49:12,000 --> 00:49:15,040
地元の羊飼い二人、
アムールとナセル、


391
00:49:15,040 --> 00:49:18,000
ボランティアで世話をしてきた
設備はフルタイムです。


392
00:49:20,720 --> 00:49:23,920
カメラタワーになります
最も高い構造物


393
00:49:23,920 --> 00:49:26,040
見渡す限り。


394
00:49:29,640 --> 00:49:33,160
他にカメラが3台あります
低い角度で。


395
00:49:34,960 --> 00:49:39,960
このすべての労苦が結果をもたらすだろう
驚くほど結果が少ない。


396
00:49:39,960 --> 00:49:44,080
彼らはカメラをプログラムしました
毎日1枚写真を撮ること。


397
00:49:44,080 --> 00:49:47,880
たったの365枚の写真です
一年…


398
00:49:47,880 --> 00:49:51,400
これを実行すると、
通常の速度、14 秒強。


399
00:49:51,400 --> 00:49:56,360
説明すると長くなったと思います
何が起こるのでしょうか


400
00:49:56,360 --> 00:49:58,920
最終的な結果よりも
実際そうなるだろう。


401
00:49:58,920 --> 00:50:02,800
カメラは任せられる
太陽と風と砂の慈悲。


402
00:50:04,680 --> 00:50:09,040
その間、乗組員は射撃を行っています
北アフリカ全土。


403
00:50:11,880 --> 00:50:15,720
エジプトにおける課題は、
最も多くの世界に入り込む


404
00:50:15,720 --> 00:50:19,480
暑さに強い砂漠の動物、
銀色のアリ。


405
00:50:19,480 --> 00:50:22,400
本当に小さいのですが、
彼らは本当に速いです。


406
00:50:22,400 --> 00:50:25,080
あまり確信が持てないような
アリを見たことがあるなら。


407
00:50:26,920 --> 00:50:30,960
乗組員が集まるまでに3週間の猶予がある
彼らが必要とする映像。


408
00:50:32,280 --> 00:50:35,120
やってみます
このアリの巣の追跡ショット。


409
00:50:35,120 --> 00:50:38,440
そこに向かって突き進んでいくと、


410
00:50:38,440 --> 00:50:41,840
アリが穴から溢れ出すと
何百万もの単位で。


411
00:50:41,840 --> 00:50:44,840
これらの昆虫だけではありません
超高速、


412
00:50:44,840 --> 00:50:47,440
彼らはまた、反社会的な時間を守ります。


413
00:50:47,440 --> 00:50:48,840
問題は、


414
00:50:48,840 --> 00:50:52,480
私たちはここの真ん中にいる必要がある
今日はこれらのアリを撮影する日です。


415
00:50:52,480 --> 00:50:55,840
彼らは自分たちがやっていることをやらない
天気が良くて涼しい7時になったら、


416
00:50:55,840 --> 00:50:58,000
朝の8時。


417
00:50:58,000 --> 00:51:01,160
いたことを思い出せない
風のある場所で


418
00:51:01,160 --> 00:51:03,960
とても容赦ない
そして気温もとても高かったです。


419
00:51:07,000 --> 00:51:10,640
耐え難い暑さ
問題はそれだけではありません。


420
00:51:10,640 --> 00:51:12,680
危険はどこにでもあります。


421
00:51:12,680 --> 00:51:15,120
おお！


422
00:51:15,120 --> 00:51:18,520
本当に太ったサソリがいます、
本当に大きいです！


423
00:51:18,520 --> 00:51:20,040
1 2 3。


424
00:51:24,040 --> 00:51:25,280
これは死ぬかもしれない。


425
00:51:25,280 --> 00:51:27,360
うん？うん。


426
00:51:27,360 --> 00:51:31,720
大きくてたくさんあります
彼の暗いものには毒が含まれています。


427
00:51:31,720 --> 00:51:33,880
あれ、あそこにあるもの？


428
00:51:33,880 --> 00:51:35,280
やめてください！何てことだ！


429
00:51:35,280 --> 00:51:36,720
触らないでください！


430
00:51:36,720 --> 00:51:40,600
サソリは遠くに放たれるだろう、
キャンプから遠く離れたところに、


431
00:51:40,600 --> 00:51:43,320
日陰の場所で。


432
00:51:43,320 --> 00:51:45,360
チームにとってそのような幸運はありません。


433
00:51:45,360 --> 00:51:49,000
彼らは戻ってきた
真昼の太陽の下で仕事をすること。


434
00:51:49,000 --> 00:51:53,440
これは、これは多すぎます。
これはクレイジーです。


435
00:51:53,440 --> 00:51:54,880
これはクレイジーです。


436
00:51:54,880 --> 00:51:55,960
確かに。


437
00:51:55,960 --> 00:52:00,000
暑さがキャットに影響を与えたようです
ワーウィックにはサハラの狂気のタッチ。


438
00:52:01,680 --> 00:52:03,960
実験をする計画なのですが、


439
00:52:03,960 --> 00:52:08,600
どれくらい速いかを知るために
この小さなアリは走ることができます。


440
00:52:08,600 --> 00:52:13,480
それで、これを並べていきます
床、できればアリが来てくれるだろう


441
00:52:13,480 --> 00:52:16,760
並走して撮影できます
高速で。


442
00:52:16,760 --> 00:52:20,080
そこから計算すると...
彼らのスピード、


443
00:52:20,080 --> 00:52:24,400
そしておそらくそれを関連付けてみてください
それは人間にとってどれくらいの速さでしょう。


444
00:52:24,400 --> 00:52:26,640
私のような。


445
00:52:26,640 --> 00:52:29,080
銀アリはナビゲーターの専門家であり、


446
00:52:29,080 --> 00:52:32,600
太陽の角度を利用して
自分の位置を計算するためです。


447
00:52:32,600 --> 00:52:37,720
しかし、私たちのチームにとっては、基本的なメンタルさえも、
タスクが課題になりつつあります。


448
00:52:37,720 --> 00:52:41,120
秒を数えます。走っている人を見る
そして秒を数えます。


449
00:52:41,120 --> 00:52:44,480
1秒を数えるのは難しいですが、
そうじゃないですか？いや、「ひとつ」ですよ。


450
00:52:46,360 --> 00:52:48,680
「ひとつ」、そうだね！


451
00:52:53,160 --> 00:52:54,680
そこに彼は行きます！


452
00:52:56,760 --> 00:52:59,400
彼は10センチメートル離れていた
4秒以内に、


453
00:52:59,400 --> 00:53:02,800
でも私たちは走っています
1秒あたり500フレームで、


454
00:53:02,800 --> 00:53:04,600
これは通常時の20倍です。


455
00:53:04,600 --> 00:53:08,880
うん。それで実際、彼は
その10センチメートルを覆いました...


456
00:53:12,760 --> 00:53:16,000
私たちは彼がそうすることを知っています
1秒で0.5メートル。


457
00:53:16,000 --> 00:53:18,440
そうだ、秒速0.5メートルだ。


458
00:53:18,440 --> 00:53:22,240
1秒間に50センチメートル、
ざっくりと。うん。


459
00:53:22,240 --> 00:53:25,040
それで、体長はどれくらいですか？


460
00:53:26,920 --> 00:53:29,440
彼は多分やってる
1秒間に体の5倍の長さ、


461
00:53:29,440 --> 00:53:31,040
もし彼の身長が私と同じ2メートルだったら。


462
00:53:31,040 --> 00:53:34,400
あなたは？うん。それ以上です
私は普通の男よりも。


463
00:53:40,200 --> 00:53:45,320
結局、二人はこう決断する
銀アリが私たちと同じくらいの大きさだったら、


464
00:53:45,320 --> 00:53:49,160
彼らは時速480マイルで走ることになるだろう。


465
00:53:52,000 --> 00:53:55,600
彼らは最速のスプリンターの一人です
動物界で。


466
00:53:55,600 --> 00:53:58,280
私たちがそうなったのも不思議ではありません
それらを撮影するのに苦労している。


467
00:53:58,280 --> 00:53:59,920
それはいくつかのことを説明しています。


468
00:54:01,800 --> 00:54:03,960
アリレティクス！


469
00:54:07,480 --> 00:54:11,120
アリの正確な速度を知る
それはそれでいいのですが、


470
00:54:11,120 --> 00:54:14,680
まだまだやるべきことがたくさんある
撮影が終わる前に完成。


471
00:54:16,440 --> 00:54:21,320
しかし、チュニジアには、
時間が足りないわけではありません。できれば、


472
00:54:21,320 --> 00:54:25,680
ニュースがないということは良いニュースだ。
アムールとナセルは心配している。


473
00:54:30,240 --> 00:54:32,800
エジプト滞在の最終週、


474
00:54:32,800 --> 00:54:36,200
そして乗組員は順応しているようだ
オーブンの中での生活に。


475
00:54:39,520 --> 00:54:43,680
練習は完璧にすることであり、
そしてそのシーケンスがまとまっていきます。


476
00:54:46,880 --> 00:54:49,120
素敵なショットがいくつか撮れたと思います。


477
00:54:49,120 --> 00:54:51,600
あらゆるショット
本当に苦労して稼いだものです。


478
00:54:51,600 --> 00:54:55,880
でもアリの世界に落ちてしまうと
がキットに悪影響を及ぼしています。


479
00:54:55,880 --> 00:54:57,560
立ち止まるために走っている、


480
00:54:57,560 --> 00:55:00,240
吹くビジネス
これらのもののほこりを落としてください。


481
00:55:01,840 --> 00:55:03,480
なんてこった！


482
00:55:03,480 --> 00:55:05,320
埃が入ってるよ！


483
00:55:05,320 --> 00:55:06,520
クランチ


484
00:55:06,520 --> 00:55:08,080
ああ、クランチ。


485
00:55:10,640 --> 00:55:12,760
これらのアリは
素晴らしい見た目です。


486
00:55:12,760 --> 00:55:15,720
映画化はほぼ不可能だと思いますが、
彼らのスピードのおかげで。


487
00:55:15,720 --> 00:55:19,520
でもね、私は彼らを愛するようになったの
何日も何週間もかけて。


488
00:55:21,480 --> 00:55:23,200
バッグの中のシーケンスで、


489
00:55:23,200 --> 00:55:26,800
ウォリックは決勝を望んでいる
伝統的な夕日のショット。


490
00:55:27,800 --> 00:55:31,200
一日の中で最高の時間です
夕方、夕日を撮影するために。


491
00:55:32,800 --> 00:55:34,880
それは経験です
それは私にそれを教えてくれます。


492
00:55:34,880 --> 00:55:37,720
私はこれを何年もやっています。
これらのことを学びます。


493
00:55:37,720 --> 00:55:42,280
ワーウィックの経験のおかげで、
夕日も含めて、彼とキャット


494
00:55:42,280 --> 00:55:47,280
非凡な人生を捉えた
スピーディな銀アリの。


495
00:55:50,280 --> 00:55:52,840
1年以上後、チュニジアでは、


496
00:55:52,840 --> 00:55:56,440
降ろす時が来た
砂丘カメラ。


497
00:55:57,480 --> 00:55:59,600
ボンジュール！


498
00:55:59,600 --> 00:56:03,880
ナセル、アムール。改めてこんにちは。


499
00:56:03,880 --> 00:56:05,720
それでどうでしたか、良かったですか？


500
00:56:05,720 --> 00:56:10,960
それは大丈夫ですが、2 日前に
ちょっと…小さな問題です。


501
00:56:10,960 --> 00:56:13,760
600日生き延びた後
砂漠の中で、


502
00:56:13,760 --> 00:56:17,880
「小さな問題」とは、
カメラが破壊されました。


503
00:56:20,720 --> 00:56:23,360
今は本当に暑くて困っています、
気温は40度です、


504
00:56:23,360 --> 00:56:27,280
そして誰かがカメラを壊した。


505
00:56:27,280 --> 00:56:30,000
良い一日のスタートとは言えませんでしたが、
正直に言うと。


506
00:56:31,040 --> 00:56:33,560
砂丘は間違いない
移動しました。


507
00:56:33,560 --> 00:56:37,240
しかし、問題は
設備が生き残っているかどうか。


508
00:56:40,400 --> 00:56:42,600
それはすごいですね、
カメラはまだここにあります。


509
00:56:42,600 --> 00:56:46,200
多分それは彼らを連れて行っただけだと思います
乗り越えるのにとても長い
強化プラスチック、


510
00:56:46,200 --> 00:56:49,920
自分たちが作ったと感じたこと
騒音が多すぎて彼らは心配していました
警備員が来ることについて、


511
00:56:49,920 --> 00:56:52,640
彼らはただ寝るだけだから
数100メートル離れたところにあります。


512
00:56:52,640 --> 00:56:57,680
約2年ほど待った後、
それは真実の瞬間です。


513
00:57:00,000 --> 00:57:03,320
調べてみますと、
かどうか調べてください


514
00:57:03,320 --> 00:57:06,200
カメラ
実際に何かを記録しました。


515
00:57:06,200 --> 00:57:09,920
ただすごいストレスです
それは今までに一度も行われたことがないからです。


516
00:57:12,360 --> 00:57:16,000
映像はシュールな窓
秘密の世界へ -


517
00:57:16,000 --> 00:57:18,760
砂丘の私生活。


518
00:57:28,560 --> 00:57:31,480
アフリカチーム
灼熱の太陽の下で奮闘した


519
00:57:31,480 --> 00:57:35,280
そして追い風
それがサハラ砂漠の特徴です。


520
00:57:40,960 --> 00:57:45,120
彼らは大きなものを持って家に帰りました
生き物たちへの賞賛


521
00:57:45,120 --> 00:57:50,520
～との戦いに一生を費やす
この過酷な砂漠の世界で生き延びてください。


522
00:57:58,440 --> 00:58:02,040
次回は、こちらを目指します
アフリカの未来


523
00:58:02,040 --> 00:58:03,840
そしてその野生動物。


524
00:58:03,840 --> 00:58:09,880
素晴らしいエルヴィスとの出会い
そして非常に危険にさらされている彼の家族。


525
00:58:09,880 --> 00:58:13,080
シェラとのダイビング、
再び泳ぎを習っている人。


526
00:58:14,360 --> 00:58:17,840
アフリカの野生動物
重大な点にある


527
00:58:17,840 --> 00:58:20,200
最大の脅威に直面しているとき。


528
00:58:21,480 --> 00:58:23,280
この人間同士の戦いとして


529
00:58:23,280 --> 00:58:27,360
ほとんどの場合、野生動物が発生します。
野生動物は失われつつあります。


530
00:58:31,320 --> 00:58:35,040
しかし、希望はあります
新しい世代がその任務を引き受ける


531
00:58:35,040 --> 00:58:39,960
アフリカの動物を保護する
21世紀、そしてその先へ。


532
00:58:39,960 --> 00:58:44,080
参加してください
次回はアフリカの未来のために。


533
00:59:01,120 --> 00:59:03,400
Red Bee Media Ltdによる字幕