1 00:00:01,208 --> 00:00:02,499 I have to leave. 2 00:00:02,500 --> 00:00:03,750 I have to go away. 3 00:00:04,333 --> 00:00:06,750 And when it's done... when it's over... 4 00:00:07,542 --> 00:00:08,542 and we've won... 5 00:00:10,125 --> 00:00:11,416 I'll find you. 6 00:00:13,958 --> 00:00:15,333 Who belongs to this? 7 00:00:16,500 --> 00:00:17,667 I think that's mine. 8 00:00:19,042 --> 00:00:21,166 Promise me if it doesn't look perfect, 9 00:00:21,167 --> 00:00:22,708 you won't engage. 10 00:00:23,125 --> 00:00:25,207 I think we used up all the perfect. 11 00:00:25,208 --> 00:00:28,707 I have had Dedra Meero's code cert for a year now. 12 00:00:28,708 --> 00:00:30,249 Total access. 13 00:00:30,250 --> 00:00:32,916 The rebellion on Ghorman? It was a front from the start. 14 00:00:32,917 --> 00:00:35,582 A cover to strip-mine the planet for some mineral that they need. 15 00:00:35,583 --> 00:00:37,707 - Fronting for what? - Orson Krennic's been building 16 00:00:37,708 --> 00:00:39,374 a secret weapon for over a decade. 17 00:00:39,375 --> 00:00:42,374 Super weapon. Based in Scarif. Fuel from Ghorman. 18 00:00:42,375 --> 00:00:45,374 Kyber from Jedha. ISB Krennic. Galen Erso. 19 00:00:45,375 --> 00:00:46,707 And you know where to go? 20 00:00:46,708 --> 00:00:48,082 No. 21 00:00:48,083 --> 00:00:49,582 No, no. I'm doing the comms-- 22 00:00:49,583 --> 00:00:50,666 No, you're not. 23 00:00:50,667 --> 00:00:52,291 - I'll be faster. - I'll do the burn. 24 00:00:52,292 --> 00:00:54,749 - Luthen... - Please don't argue. 25 00:00:54,750 --> 00:00:56,125 Just be waiting for me. 26 00:01:01,875 --> 00:01:04,083 I have dreamt of this. 27 00:01:05,083 --> 00:01:08,250 And here you were, all that time. 28 00:01:10,375 --> 00:01:11,958 The building is surrounded. 29 00:01:13,583 --> 00:01:14,749 You're finished. 30 00:01:14,750 --> 00:01:16,292 And you're too late. 31 00:01:16,750 --> 00:01:20,082 Meero called a raid this morning, and it's gone badly. 32 00:01:20,083 --> 00:01:22,166 She believes she's found Axis. 33 00:01:22,167 --> 00:01:25,125 Or she did. He's apparently seriously wounded. 34 00:01:25,875 --> 00:01:28,291 All units engage. I need a med-team. 35 00:01:28,292 --> 00:01:30,207 Sir. Jung is dead. 36 00:01:30,208 --> 00:01:33,542 He was killed. They just found him in a park across town. 37 00:01:34,292 --> 00:01:35,292 What? 38 00:01:35,750 --> 00:01:36,999 Everything's under control. 39 00:01:37,000 --> 00:01:38,291 That's a bold statement. 40 00:01:38,292 --> 00:01:40,833 I expect to have him ready for interrogation by tomorrow night. 41 00:01:41,333 --> 00:01:43,083 You're under arrest, Dedra. 42 00:01:48,042 --> 00:01:49,457 Am I your daughter now? 43 00:01:49,458 --> 00:01:51,167 When it's useful. 44 00:02:05,958 --> 00:02:08,333 It either works or... it doesn't. 45 00:02:09,417 --> 00:02:10,667 I'll take a weapon. 46 00:02:12,917 --> 00:02:13,916 Turn it on. 47 00:02:13,917 --> 00:02:15,249 I'm not sure that's safe. 48 00:02:15,250 --> 00:02:16,625 Hit the switch. 49 00:02:19,667 --> 00:02:20,874 Hello. 50 00:02:20,875 --> 00:02:22,957 If I've offended you, I apologize. 51 00:02:22,958 --> 00:02:26,208 If not, I'd appreciate you pointing that elsewhere. 52 00:03:43,750 --> 00:03:45,541 Slap charges. At least six. 53 00:03:45,542 --> 00:03:47,457 Two ISB drivers confirmed dead, one missing. 54 00:03:47,458 --> 00:03:50,207 Vehicles, obviously. The guards, hospital staff. 55 00:03:50,208 --> 00:03:51,582 We're still waiting on numbers, 56 00:03:51,583 --> 00:03:53,624 there was a shift change in process, so I don't think-- 57 00:03:53,625 --> 00:03:56,041 This was Supervisor Meero's security package. 58 00:03:56,042 --> 00:03:57,332 I want that underlined. 59 00:03:57,333 --> 00:03:58,416 Yes, sir. 60 00:03:58,417 --> 00:03:59,500 Allowed? 61 00:04:00,042 --> 00:04:01,957 - Who's that? - He runs the hospital. 62 00:04:01,958 --> 00:04:03,792 This is my building, my staff, my patients! 63 00:04:04,208 --> 00:04:06,041 The attackers. I was told there was a team of three. 64 00:04:06,042 --> 00:04:07,457 That's the current thinking. 65 00:04:07,458 --> 00:04:08,542 Based on what? 66 00:04:08,792 --> 00:04:10,749 Scale of attack. The advanced surveillance. No witnesses. 67 00:04:10,750 --> 00:04:13,041 This is all on Meero. It's all hers. 68 00:04:13,042 --> 00:04:16,083 But we're on the spit now and the margin for error is zero. 69 00:04:16,958 --> 00:04:17,957 Luthen Rael's body... 70 00:04:17,958 --> 00:04:20,082 - At the moment, it's still-- - Don't move it. 71 00:04:20,083 --> 00:04:22,291 Touch nothing. Everything stays in place 72 00:04:22,292 --> 00:04:24,458 until we know exactly what happened. Oh. 73 00:04:25,875 --> 00:04:28,291 - Recklaw. Medical Director. - Dr. Recklaw. 74 00:04:28,292 --> 00:04:29,958 Are you the one that's closed my hospital? 75 00:04:30,167 --> 00:04:31,874 At the moment, all I've done is shut the doors. 76 00:04:31,875 --> 00:04:32,957 This is my building. 77 00:04:32,958 --> 00:04:36,374 I'll decide if we are in a position to admit patients, or not. 78 00:04:36,375 --> 00:04:38,124 - Arrest him. - What? 79 00:04:38,125 --> 00:04:40,124 This is an ISB crime scene. 80 00:04:40,125 --> 00:04:41,875 If you're slowing me down, you're a suspect. 81 00:04:42,458 --> 00:04:45,500 Suspects need to be questioned. That means transport and custody. 82 00:04:46,250 --> 00:04:47,458 I'll have no choice. 83 00:04:49,542 --> 00:04:51,582 You've made your point. 84 00:04:51,583 --> 00:04:53,000 Make sure the doors stay locked. 85 00:04:53,583 --> 00:04:56,333 I need immediate access to your security logs. 86 00:05:53,375 --> 00:05:54,583 Who else knows? 87 00:05:55,833 --> 00:05:56,916 About what? 88 00:05:56,917 --> 00:06:00,125 Is the urgency of the situation not palpable? 89 00:06:00,958 --> 00:06:03,999 All I have been told is that Supervisor Jung is dead. 90 00:06:04,000 --> 00:06:05,417 Is that why I'm here? 91 00:06:06,333 --> 00:06:08,416 For the murder of an ISB clerk? 92 00:06:08,417 --> 00:06:12,125 Has my reputation slid so precipitously? 93 00:06:13,458 --> 00:06:16,167 Now just take a moment. 94 00:06:18,083 --> 00:06:20,458 What single thing... 95 00:06:21,875 --> 00:06:25,417 would drag me to this forsaken basement? 96 00:06:28,042 --> 00:06:30,250 Say it. Say the word. 97 00:06:33,125 --> 00:06:34,292 Death Star. 98 00:06:35,583 --> 00:06:37,999 Who else knows? 99 00:06:38,000 --> 00:06:39,916 - Partagaz. - No. 100 00:06:39,917 --> 00:06:43,499 I want the names I don't know. 101 00:06:43,500 --> 00:06:46,499 - This is absurd. - Resistance is absurd. 102 00:06:46,500 --> 00:06:47,791 I am not a rebel spy. 103 00:06:47,792 --> 00:06:51,000 Oh, at the moment, that is the only plausible scenario. 104 00:06:51,583 --> 00:06:53,792 Lagret's brother is... 105 00:06:54,667 --> 00:06:56,374 is stationed on Scarif. He's made comments. 106 00:06:56,375 --> 00:06:58,458 - Nothing definitive, but-- - Jung? 107 00:06:59,542 --> 00:07:00,999 Was he on your list of suspects? 108 00:07:01,000 --> 00:07:03,749 You should talk to Heert about Jung, they were close. 109 00:07:03,750 --> 00:07:04,916 It's possible. 110 00:07:04,917 --> 00:07:06,999 Jung was a busybody, always on the fringes. 111 00:07:07,000 --> 00:07:08,541 When did you give him your code cert? 112 00:07:08,542 --> 00:07:09,958 Excuse me? 113 00:07:11,500 --> 00:07:12,583 Jung? 114 00:07:13,500 --> 00:07:14,832 My clearances? Never. 115 00:07:14,833 --> 00:07:17,666 - Why would I do that? - I don't have time for "why." 116 00:07:17,667 --> 00:07:22,832 Your motivations are far less pressing than the extent of your betrayal. 117 00:07:22,833 --> 00:07:25,167 If Jung had my cert, then he stole it. 118 00:07:28,000 --> 00:07:30,958 Who told you about Galen Erso? 119 00:07:38,708 --> 00:07:41,332 Several intel bundles were forwarded to my office by mistake. 120 00:07:41,333 --> 00:07:43,999 - I should have reported it. - Ghorman Mining Schedules. 121 00:07:44,000 --> 00:07:45,332 I have clearance for Ghorman. 122 00:07:45,333 --> 00:07:47,791 What about Orbital Progress Assessments? 123 00:07:47,792 --> 00:07:50,291 Eadu Research Journals... 124 00:07:50,292 --> 00:07:54,042 We found two years 125 00:07:54,167 --> 00:07:58,249 of Jedha Working Group printouts in your files. 126 00:07:58,250 --> 00:07:59,624 I should have reported it-- 127 00:07:59,625 --> 00:08:02,541 And I should've pegged you as a scavenger a long time ago. 128 00:08:02,542 --> 00:08:04,624 I didn't read them all. Most of them I never opened. 129 00:08:04,625 --> 00:08:06,666 But you read enough, didn't you? 130 00:08:06,667 --> 00:08:10,333 You and your fringey friend... 131 00:08:10,875 --> 00:08:14,791 Supervisor Jung spent three hours last night 132 00:08:14,792 --> 00:08:17,250 logged into your account. 133 00:08:18,292 --> 00:08:20,042 Now shall we take a guess... 134 00:08:21,000 --> 00:08:24,916 at what he might have told Luthen Rael? 135 00:08:24,917 --> 00:08:26,583 Hmm? 136 00:08:31,208 --> 00:08:32,792 I was searching for Axis. 137 00:08:33,542 --> 00:08:35,042 That's all I was ever doing. 138 00:08:36,042 --> 00:08:37,292 And I found him. 139 00:08:38,542 --> 00:08:41,500 Yes, I'm a scavenger. But I've had to be. 140 00:08:42,500 --> 00:08:44,832 There's a Partisan spy mentioned in the Jedha read-outs. 141 00:08:44,833 --> 00:08:46,457 A valet for the local Moff. 142 00:08:46,458 --> 00:08:49,541 When questioned, he said that he had been recruited by a man 143 00:08:49,542 --> 00:08:52,124 with a Fondor Haulcraft full of antiquities. 144 00:08:52,125 --> 00:08:55,041 In classic fashion, your team tortured him to death, 145 00:08:55,042 --> 00:08:56,957 and that crucial piece of information, 146 00:08:56,958 --> 00:08:58,582 rather than being directed my way, 147 00:08:58,583 --> 00:09:01,707 was buried, and became something I had to "scavenge" for. 148 00:09:01,708 --> 00:09:03,375 How terribly perplexing. 149 00:09:03,958 --> 00:09:07,707 How does one balance such passionate competency 150 00:09:07,708 --> 00:09:11,541 with the mindless decision to confront Luthen Rael 151 00:09:11,542 --> 00:09:13,250 on your own? 152 00:09:15,167 --> 00:09:18,375 If you're not a rebel spy, you've missed your calling. 153 00:09:22,708 --> 00:09:24,000 Rael's assistant. 154 00:09:25,042 --> 00:09:27,582 We think she's his daughter. She wasn't at the gallery. 155 00:09:30,042 --> 00:09:31,332 If you have a moment... 156 00:09:31,333 --> 00:09:32,666 We're done here. 157 00:09:32,667 --> 00:09:35,250 Whatever Jung told Rael, she knows too. 158 00:09:35,917 --> 00:09:38,666 It may be days before he's well enough to be questioned, 159 00:09:38,667 --> 00:09:40,000 she needs to be found. 160 00:09:41,250 --> 00:09:43,458 We need agents at every transit point we can cover. 161 00:09:44,208 --> 00:09:46,417 We'll do our best to carry on without you. 162 00:10:12,417 --> 00:10:13,874 I heard the explosions. 163 00:10:13,875 --> 00:10:16,750 Well, it's obviously more of a sort of rumble down here. 164 00:10:18,500 --> 00:10:20,249 Um, and, yeah, I was heading up to take a look, 165 00:10:20,250 --> 00:10:23,374 um, because there was actually a thermal line last year 166 00:10:23,375 --> 00:10:24,916 that blew out next door, 167 00:10:24,917 --> 00:10:27,457 but then someone said that we were-- we were under attack. 168 00:10:27,458 --> 00:10:32,249 I mean, we're not... we're not under attack, are we? 169 00:10:32,250 --> 00:10:34,666 I want to see coverage of the outside entrance area. 170 00:10:34,667 --> 00:10:36,249 That's gone. Yeah. 171 00:10:36,250 --> 00:10:37,582 Blown out, yeah, so-- 172 00:10:37,583 --> 00:10:40,166 Oh, I wouldn't sit there. Have you got a second choice? 173 00:10:40,167 --> 00:10:42,874 Concentrated Care Unit. Roll back one hour. 174 00:10:42,875 --> 00:10:45,375 That we can do. 175 00:10:47,458 --> 00:10:52,666 My, uh, cousin actually has an application in with the ISB. 176 00:10:52,667 --> 00:10:56,333 Then I'll only have to tell you once to shut up and get busy. 177 00:11:00,000 --> 00:11:01,749 Yep. 178 00:11:44,500 --> 00:11:46,416 Is she coming or going? 179 00:11:46,417 --> 00:11:48,166 This would be leaving. 180 00:11:48,167 --> 00:11:49,374 How'd she get up there? 181 00:11:49,375 --> 00:11:51,499 Well, she's a nurse, there's a surgery entrance. 182 00:11:51,500 --> 00:11:54,042 We don't have that though. Yeah, doctors don't like it. 183 00:11:54,583 --> 00:11:56,792 Get me as close as you can, roll back again. 184 00:12:44,917 --> 00:12:47,500 Here she is again. That's her. 185 00:12:53,208 --> 00:12:55,374 It's like she's turning away. 186 00:12:55,375 --> 00:12:57,167 She knows there's a camera. 187 00:12:58,042 --> 00:12:59,582 She's trying to hide. 188 00:13:34,708 --> 00:13:35,708 Alone. 189 00:13:36,708 --> 00:13:38,000 There's no team. 190 00:13:39,417 --> 00:13:40,917 It's only her. 191 00:14:45,125 --> 00:14:47,250 I thought you had to be up in the morning. 192 00:14:48,083 --> 00:14:50,042 What have you got hidden under the bed? 193 00:14:50,708 --> 00:14:52,417 - What? - What is this? 194 00:14:54,333 --> 00:14:56,707 It woke me up. It was chattering away. 195 00:14:56,708 --> 00:14:58,375 - Is it a radio? - When? 196 00:14:59,000 --> 00:15:00,041 It's stopped now, but... 197 00:15:00,042 --> 00:15:01,874 - How long ago? - Wilmon, what is it? 198 00:15:01,875 --> 00:15:03,291 Since it went off. How long? 199 00:15:03,292 --> 00:15:04,542 Half an hour? 200 00:15:05,125 --> 00:15:07,125 Are you okay? Wilmon? 201 00:15:08,708 --> 00:15:10,707 - Wilmon! - I'll explain in a minute. 202 00:15:10,708 --> 00:15:11,875 Watch the door. 203 00:15:15,875 --> 00:15:17,832 Make sure he doesn't see my tiles. 204 00:15:17,833 --> 00:15:19,791 I, unlike you, have never cheated. 205 00:15:21,625 --> 00:15:23,625 I have my own tiles to focus on. 206 00:15:26,125 --> 00:15:27,750 Three in. 207 00:15:30,583 --> 00:15:31,583 Three out. 208 00:15:33,625 --> 00:15:34,624 Plus ten. 209 00:15:34,625 --> 00:15:36,332 - Plus ten? - You heard me. 210 00:15:37,417 --> 00:15:39,333 You don't seem surprised by his bid. 211 00:15:39,875 --> 00:15:42,458 Melshi steps up. Had to happen. 212 00:15:43,000 --> 00:15:44,792 I see. Very well. 213 00:15:47,042 --> 00:15:48,042 Challenge. 214 00:15:49,500 --> 00:15:50,542 Five fives. 215 00:16:00,375 --> 00:16:02,917 Ten tens. 216 00:16:03,542 --> 00:16:05,417 That's an unusual risk. 217 00:16:06,125 --> 00:16:08,249 Your play. 218 00:16:08,250 --> 00:16:11,624 Even discounting the volume of revnog ingested, 219 00:16:11,625 --> 00:16:14,124 the chances of you making a bid of that scale 220 00:16:14,125 --> 00:16:15,874 are not statistically measurable. 221 00:16:15,875 --> 00:16:18,124 Be careful. He's trying to droid you. 222 00:16:18,125 --> 00:16:19,874 - "Droid" him? - Play. 223 00:16:19,875 --> 00:16:23,374 Melshi has never risked this much with so little on the board. 224 00:16:23,375 --> 00:16:26,541 Humans, K. You never know what they're gonna do. 225 00:16:26,542 --> 00:16:27,791 Deal with it. 226 00:16:27,792 --> 00:16:30,457 We've played 863 games. 227 00:16:30,458 --> 00:16:32,208 That's a solid predictive sample. 228 00:16:33,042 --> 00:16:34,457 - You're nervous? - He's nervous. 229 00:16:34,458 --> 00:16:35,874 He is, right? 230 00:16:35,875 --> 00:16:38,207 - He's nervous. - That's another impossibility. 231 00:16:38,208 --> 00:16:41,332 You don't have any tens left, 232 00:16:41,333 --> 00:16:42,624 do you? 233 00:16:42,625 --> 00:16:45,332 It would be sad if the two of you were conspiring again. 234 00:16:45,333 --> 00:16:46,417 Play. 235 00:16:48,833 --> 00:16:51,000 This is your last chance to recall your wager. 236 00:16:53,583 --> 00:16:54,583 Play. 237 00:16:57,833 --> 00:16:58,917 What's up? 238 00:16:59,792 --> 00:17:02,082 Cass... 239 00:17:02,083 --> 00:17:03,583 - Hey, wait... Wait. - Whoa, whoa, whoa. 240 00:17:23,250 --> 00:17:24,791 How quickly can we get this out? 241 00:17:24,792 --> 00:17:26,874 That depends on the level of saturation required. 242 00:17:26,875 --> 00:17:28,042 Director? 243 00:17:30,375 --> 00:17:31,792 What's your name again? 244 00:17:32,708 --> 00:17:33,792 Heert. 245 00:17:35,542 --> 00:17:37,708 Supervisor Heert. 246 00:17:38,458 --> 00:17:40,792 You will put this image out... 247 00:17:42,375 --> 00:17:45,958 as wide and deep and far... 248 00:17:47,042 --> 00:17:50,250 as it takes until we find her. 249 00:17:50,792 --> 00:17:53,874 You'll search every comm and transit point. 250 00:17:53,875 --> 00:17:57,249 There will be no horizon to the scope of your inquiry 251 00:17:57,250 --> 00:18:02,542 nor will there be any limit to your effort. 252 00:18:04,375 --> 00:18:08,083 Failure will earn you a place 253 00:18:09,000 --> 00:18:12,749 in the ever-lengthening ISB death march. 254 00:18:12,750 --> 00:18:14,167 Are we clear? 255 00:18:16,000 --> 00:18:16,999 The warrant. 256 00:18:17,000 --> 00:18:19,583 To be clear. What's the charge? 257 00:18:20,167 --> 00:18:22,082 Sedition? Or murder? 258 00:18:22,083 --> 00:18:23,582 Or all of the above? 259 00:18:23,583 --> 00:18:24,917 She's diseased. 260 00:18:25,917 --> 00:18:28,541 She escaped the hospital with an infectious condition 261 00:18:28,542 --> 00:18:31,374 that threatens everyone with whom she may come in contact. 262 00:18:31,375 --> 00:18:34,499 She must be found before thousands die. 263 00:18:34,500 --> 00:18:37,000 There it is. What are you still doing here? 264 00:18:46,667 --> 00:18:49,749 Death Star. What a prescient turn of phrase. 265 00:18:49,750 --> 00:18:51,500 I can't protect you, Lio. 266 00:18:52,292 --> 00:18:54,166 You were supposed to be ready by now. 267 00:18:54,167 --> 00:18:55,624 You sound like Tarkin. 268 00:18:55,625 --> 00:18:57,666 It's a miracle we've kept it quiet this long. 269 00:18:57,667 --> 00:19:00,374 We're moments away. Days! 270 00:19:00,375 --> 00:19:02,207 A few more tests, we're there. 271 00:19:02,208 --> 00:19:04,375 Save the sermon for Palpatine. 272 00:19:09,000 --> 00:19:10,083 Indeed. 273 00:19:11,292 --> 00:19:16,958 You have a plague to stop, and I was due in Scarif two hours ago. 274 00:19:26,667 --> 00:19:28,292 Best of luck to us both. 275 00:19:52,708 --> 00:19:56,374 There's a base-wide restriction on unauthorized radio transmission. 276 00:19:56,375 --> 00:19:59,042 I can call up the exact language if you're curious. 277 00:20:01,208 --> 00:20:02,292 I see. 278 00:20:03,333 --> 00:20:04,417 No one is curious. 279 00:20:05,208 --> 00:20:06,333 I don't know, Wil. 280 00:20:07,458 --> 00:20:08,542 Could've been anything. 281 00:20:09,458 --> 00:20:12,417 Power flare. Crossed wire. 282 00:20:13,375 --> 00:20:14,957 When was the last time it was tested? 283 00:20:14,958 --> 00:20:17,042 It works, Cass. I keep it charged. 284 00:20:17,750 --> 00:20:18,750 Cass. 285 00:20:19,875 --> 00:20:22,374 Am I correct the reason that you're not messaging back 286 00:20:22,375 --> 00:20:23,917 is to avoid being traced? 287 00:20:24,583 --> 00:20:26,083 Who are we hiding from? 288 00:20:30,000 --> 00:20:33,624 I realize this is a question, but is there a question you are willing to answer? 289 00:20:33,625 --> 00:20:36,374 K, right now, we're hiding from everyone. 290 00:20:42,792 --> 00:20:45,917 Compression cipher. Burst broadcast. Abbreviated chain. 291 00:20:46,542 --> 00:20:48,167 Too short to be de-coded. 292 00:20:48,750 --> 00:20:50,499 I'm guessing it's something you've memorized. 293 00:20:50,500 --> 00:20:51,749 Is the U-wing powered up? 294 00:20:51,750 --> 00:20:53,499 - Was I correct? - Is the ship prepped? 295 00:20:53,500 --> 00:20:55,374 - Yes. But-- - I'm gonna need an extra hand. 296 00:20:55,375 --> 00:20:57,082 - Whatever you need, Cass. - I'm going. 297 00:20:57,083 --> 00:20:58,541 - No, you're not. - Going where? 298 00:20:58,542 --> 00:21:01,666 - That's ridiculous. What if it's a trap? - Then it's a trap. It changes nothing. 299 00:21:01,667 --> 00:21:04,416 You gotta go down to the hangar and get us on the test roster. 300 00:21:04,417 --> 00:21:06,791 I don't wanna be shot down pulling out of here. 301 00:21:06,792 --> 00:21:09,041 - Melshi, your gear. - Cass... 302 00:21:09,042 --> 00:21:11,416 - You know I'm right. - We need a flight plan. 303 00:21:11,417 --> 00:21:12,791 It's a test run. 304 00:21:12,792 --> 00:21:14,625 We're not filing a flight plan. 305 00:21:17,167 --> 00:21:18,874 I hear the revnog talking. 306 00:21:38,375 --> 00:21:39,541 Where? Where are they? 307 00:21:39,542 --> 00:21:41,749 - We have an orbital coordinate, but-- - Heading where? 308 00:21:41,750 --> 00:21:44,957 Unknown, sir. It was booked as an evaluation flight. 309 00:21:44,958 --> 00:21:46,707 U-wing, Yavin Tower. 310 00:21:46,708 --> 00:21:48,999 You have not been authorized to leave the base. 311 00:21:49,000 --> 00:21:52,124 You need to stand down and return immediately. 312 00:21:52,125 --> 00:21:54,249 - You are hearing that, aren't you? - Turn it off. 313 00:21:54,250 --> 00:21:56,499 I've been counting the orders we've disobeyed so far. 314 00:21:56,500 --> 00:21:57,957 Would you like to know how many? 315 00:21:57,958 --> 00:21:59,082 - No. - Seventeen. 316 00:21:59,083 --> 00:22:01,041 You are in active disregard of standing... 317 00:22:01,042 --> 00:22:02,125 K! 318 00:22:03,542 --> 00:22:04,999 Eighteen. 319 00:22:05,000 --> 00:22:06,458 Hang on! 320 00:22:31,250 --> 00:22:32,667 I came as soon as I could. 321 00:22:34,750 --> 00:22:35,958 How reassuring. 322 00:22:39,042 --> 00:22:40,375 He's dead, isn't he? 323 00:22:41,333 --> 00:22:42,333 Rael. 324 00:22:43,583 --> 00:22:44,667 He was killed. 325 00:22:45,333 --> 00:22:47,707 His assistant infiltrated the hospital. 326 00:22:47,708 --> 00:22:49,083 She's on the run. 327 00:22:49,750 --> 00:22:53,207 And it's all on you now. Jung's best friend. 328 00:22:53,208 --> 00:22:54,625 We were never friends. 329 00:22:55,958 --> 00:22:57,250 I know the feeling. 330 00:22:57,917 --> 00:22:59,207 We need to find her. 331 00:22:59,208 --> 00:23:02,125 I'm sure there's an open cell down here for you. 332 00:23:03,500 --> 00:23:06,625 Why is this a Krennic project? Why is it so important? 333 00:23:07,417 --> 00:23:09,249 - Is this a test? - What? 334 00:23:09,250 --> 00:23:10,333 No. 335 00:23:11,042 --> 00:23:12,583 I came for advice. 336 00:23:13,417 --> 00:23:14,957 Why would I do that? 337 00:23:14,958 --> 00:23:16,832 As it stands, you're going nowhere. 338 00:23:16,833 --> 00:23:18,750 A quick solve might work wonders. 339 00:23:20,625 --> 00:23:22,457 I've just pushed out a massive search package, 340 00:23:22,458 --> 00:23:23,999 but you know as well as I do, 341 00:23:24,000 --> 00:23:26,750 that she's too smart to go where they're looking. 342 00:23:28,167 --> 00:23:29,250 You know them. 343 00:23:31,250 --> 00:23:34,042 How they think. Where they've been. 344 00:23:36,083 --> 00:23:37,292 Where would she go? 345 00:23:41,292 --> 00:23:42,749 She'll need to reach out. 346 00:23:42,750 --> 00:23:44,833 We're scanning everything we can. 347 00:23:45,458 --> 00:23:46,625 She knows that. 348 00:23:52,458 --> 00:23:53,458 Go back. 349 00:23:54,125 --> 00:23:55,832 Pull the old Axis files. 350 00:23:55,833 --> 00:23:57,499 There was a radio in Ferrix. 351 00:23:57,500 --> 00:24:00,124 Anto Kreegyr had one. We found several of them. 352 00:24:00,125 --> 00:24:03,167 Old frequencies. Pulse codes. 353 00:24:03,750 --> 00:24:05,582 - My best guess. - Thank you. 354 00:24:05,583 --> 00:24:07,542 It's probably too late. 355 00:24:13,917 --> 00:24:15,333 Where? 356 00:24:15,958 --> 00:24:17,707 Coruscant. 357 00:24:17,708 --> 00:24:20,083 Luthen Rael whistles and you two come running. 358 00:24:21,208 --> 00:24:23,833 Listen. This was an emergency call. 359 00:24:24,708 --> 00:24:26,082 A final call. 360 00:24:26,083 --> 00:24:27,292 After all this? 361 00:24:28,708 --> 00:24:31,792 Everything we've put in place. Knowing how vulnerable we are. 362 00:24:41,750 --> 00:24:44,375 You can run him down all you want... 363 00:24:45,375 --> 00:24:48,458 but the truth is, none of this would be here without Luthen. 364 00:24:49,333 --> 00:24:50,542 None of this. 365 00:24:55,667 --> 00:24:58,167 Confine this man to quarters until further notice. 366 00:25:17,625 --> 00:25:20,250 Good morning, sir. She's still working in the back. 367 00:25:27,833 --> 00:25:29,624 The storage files, the signal library, 368 00:25:29,625 --> 00:25:31,332 that took the brunt of the damage. 369 00:25:31,333 --> 00:25:34,166 Rael effectively targeted all their contacts and dossiers. 370 00:25:34,167 --> 00:25:35,582 He'd obviously planned for this. 371 00:25:35,583 --> 00:25:36,999 And what about the radio? 372 00:25:37,000 --> 00:25:39,582 Well, the transmitter looks intact. 373 00:25:39,583 --> 00:25:41,291 They had the antennae. It's ingenious. 374 00:25:41,292 --> 00:25:43,500 They spliced it into a metro tower next door. 375 00:25:44,167 --> 00:25:47,625 They've been using Imperial broadcast power for who knows how long. 376 00:26:02,500 --> 00:26:03,750 Where are we going? 377 00:26:04,500 --> 00:26:07,792 Plate seven grid. 3561 East. 378 00:26:08,375 --> 00:26:10,833 65459 Solar North. 379 00:26:12,250 --> 00:26:14,332 Level 5124. 380 00:26:14,333 --> 00:26:15,500 Incredible. 381 00:26:16,250 --> 00:26:18,791 Melshi's never been to Coruscant. 382 00:26:18,792 --> 00:26:20,416 You know where we're going? 383 00:26:20,417 --> 00:26:21,583 I think so. 384 00:26:22,625 --> 00:26:24,457 I just hope they're still there. 385 00:26:24,458 --> 00:26:26,457 I've been to Coruscant. 386 00:26:26,458 --> 00:26:28,750 I was in the parade there once. 387 00:26:29,208 --> 00:26:31,083 Two hundred KX units. 388 00:26:32,542 --> 00:26:33,957 The Emperor was there. 389 00:26:33,958 --> 00:26:35,542 Sorry I missed that. 390 00:27:06,125 --> 00:27:08,832 The easiest thing would be to take it offline 391 00:27:08,833 --> 00:27:10,082 and get it back to the lab. 392 00:27:10,083 --> 00:27:12,291 I don't have time for that. I need a location. 393 00:27:12,292 --> 00:27:14,875 All the options for that require a connection. 394 00:27:16,417 --> 00:27:18,124 I can't trace back something I don't have a-- 395 00:27:56,250 --> 00:27:59,583 Good news, sir. We have a promising location here in Coruscant. 396 00:28:00,375 --> 00:28:02,083 Have you spoken to Tactical? 397 00:28:03,083 --> 00:28:04,707 They're deploying a team as we speak. 398 00:28:04,708 --> 00:28:06,791 I'll oversee the operation personally. 399 00:28:06,792 --> 00:28:08,666 We'll be following closely. 400 00:28:08,667 --> 00:28:10,208 Sir. 401 00:28:11,708 --> 00:28:13,208 They'll pick you up out front. 402 00:28:24,583 --> 00:28:25,917 I'll take it from here. 403 00:28:33,667 --> 00:28:34,750 Hang on. 404 00:29:04,958 --> 00:29:05,958 Where are they? 405 00:29:06,708 --> 00:29:10,625 27 West. Up there. Far corner. 406 00:29:37,667 --> 00:29:40,249 I'll take Team-One, we'll lead. 407 00:29:40,250 --> 00:29:42,041 You'll be there to make the ID. 408 00:29:42,042 --> 00:29:43,124 There you go, sir. 409 00:29:43,125 --> 00:29:46,374 Sergeant Benzi. Benzi's running Team-Two. 410 00:29:46,375 --> 00:29:49,542 They'll be flanking. Posting up the ship for the ride out.` 411 00:29:54,250 --> 00:29:56,541 Tactical channels, four primary lines, 412 00:29:56,542 --> 00:29:59,708 two team leaders, Supervisor Heert, flight deck... 413 00:30:02,375 --> 00:30:04,000 And there's your open feed. 414 00:30:12,500 --> 00:30:13,750 Comm check. 415 00:30:15,375 --> 00:30:17,041 I don't like it here. 416 00:30:17,042 --> 00:30:19,000 Keep the engine running. 417 00:30:21,375 --> 00:30:22,375 Mm. 418 00:30:32,542 --> 00:30:34,124 This is our target. 419 00:30:34,125 --> 00:30:35,541 She's likely alone, 420 00:30:35,542 --> 00:30:38,207 but should be considered armed and dangerous. 421 00:30:38,208 --> 00:30:40,832 It's imperative she's taken alive. 422 00:30:40,833 --> 00:30:42,000 Supervisor! 423 00:30:47,792 --> 00:30:50,792 Okay. That is your hot zone. 424 00:30:51,333 --> 00:30:52,417 Shut it down. 425 00:30:54,000 --> 00:30:58,082 TAC 171 initiating a sector comms scramble. 426 00:30:58,083 --> 00:31:01,500 All non-essential frequencies will be down until further notice. 427 00:31:22,833 --> 00:31:24,125 All clear so far. 428 00:31:26,542 --> 00:31:29,500 Repeat, on site. All clear. 429 00:31:38,583 --> 00:31:40,417 K, talk to me. K! 430 00:31:44,750 --> 00:31:45,875 Oh, no. 431 00:31:50,750 --> 00:31:51,875 Oh, no. 432 00:31:56,708 --> 00:31:57,999 Are you good? 433 00:31:58,000 --> 00:31:59,083 Yeah. 434 00:32:02,875 --> 00:32:05,083 Level 27. 435 00:32:26,417 --> 00:32:27,625 Cass, is this it? 436 00:32:29,458 --> 00:32:30,583 Yeah. 437 00:32:32,250 --> 00:32:33,542 It's been a while. 438 00:32:39,208 --> 00:32:40,625 It's at the very end. 439 00:32:54,417 --> 00:32:55,666 You have a trace? 440 00:32:55,667 --> 00:32:57,792 Not yet. Hang on. 441 00:33:14,000 --> 00:33:15,167 Tell them we're ready. 442 00:33:17,208 --> 00:33:19,707 TAC 171, we are a go to transmit. 443 00:33:19,708 --> 00:33:22,375 Transmit. 444 00:33:35,042 --> 00:33:38,458 Luthen? Luthen, it's me! It's Cassian! 445 00:33:46,958 --> 00:33:48,625 It would be you, wouldn't it? 446 00:33:50,667 --> 00:33:51,875 Where's Luthen? 447 00:34:05,042 --> 00:34:08,207 The energy project. Palpatine's energy push. It's a lie. 448 00:34:08,208 --> 00:34:10,124 It's a weapon. 449 00:34:10,125 --> 00:34:12,624 Okay? Th-Th-They're building a weapon. A superweapon. 450 00:34:12,625 --> 00:34:15,624 Everything we've been chasing, that's the answer. 451 00:34:15,625 --> 00:34:17,249 - Okay. - Ghorman. Um... 452 00:34:17,250 --> 00:34:19,416 Uh, Scarif. Jedha. 453 00:34:19,417 --> 00:34:23,666 The obsession with kyber. It's all been part of one big lie. 454 00:34:23,667 --> 00:34:25,500 It's all about this weapon. 455 00:34:26,125 --> 00:34:27,958 And you're sure Luthen's dead? 456 00:34:31,417 --> 00:34:34,707 Floors 26, 27, and 28 West, we'll work our way up. 457 00:34:34,708 --> 00:34:36,957 I want one man on the bridge, two in the lobby. 458 00:34:36,958 --> 00:34:39,499 - I need her alive. - We've told them twice. 459 00:34:39,500 --> 00:34:42,374 - No change! Let's go! - Come on, move. 460 00:34:42,375 --> 00:34:45,791 Galen Erso. He's an engineer, there's a research center-- 461 00:34:45,792 --> 00:34:48,041 - Galen Erso, say it. - Kleya... 462 00:34:48,042 --> 00:34:51,667 Repeat what I've told you! 463 00:34:54,500 --> 00:34:57,541 Galen Erso. He-- 464 00:34:57,542 --> 00:34:59,999 Superweapon. Kyber crystals. Ghorman. 465 00:35:00,000 --> 00:35:03,125 This is direct from ISB as of yesterday morning. 466 00:35:05,458 --> 00:35:06,875 Luthen died for this. 467 00:35:08,833 --> 00:35:11,333 We cannot stay here, Kleya. 468 00:35:12,375 --> 00:35:13,625 And go where? 469 00:35:19,542 --> 00:35:21,375 Nothing to see, keep moving. 470 00:35:25,500 --> 00:35:26,708 Yavin? 471 00:35:28,750 --> 00:35:31,124 I know about Yavin. I know all about it. 472 00:35:31,125 --> 00:35:34,666 I know what they think of Luthen. That's to be my sanctuary? 473 00:35:34,667 --> 00:35:35,749 We'll be safe there. 474 00:35:35,750 --> 00:35:38,082 They need to hear this. 475 00:35:38,083 --> 00:35:39,667 Okay, you tell them. 476 00:35:40,958 --> 00:35:42,916 Tell them what I just told you. 477 00:35:42,917 --> 00:35:44,375 I'm not leaving you here. 478 00:35:52,833 --> 00:35:55,875 Routine inspection. You'll be safe inside. 479 00:36:01,958 --> 00:36:03,957 This is TAC 2C over by the bridge. 480 00:36:03,958 --> 00:36:06,332 Did we request an enforcement droid? 481 00:36:06,333 --> 00:36:08,249 Sorry. Uh, repeat, please. 482 00:36:08,250 --> 00:36:09,667 Not that I'm aware. 483 00:36:12,417 --> 00:36:13,417 Are you with us? 484 00:36:14,500 --> 00:36:15,583 No. 485 00:36:20,292 --> 00:36:21,582 Are we calling for backup? 486 00:36:21,583 --> 00:36:23,624 Nah, must be a local patrol. Send him back. 487 00:36:29,542 --> 00:36:32,583 Stand back! 488 00:36:42,083 --> 00:36:44,833 You'll be safe there, I promise. 489 00:36:46,083 --> 00:36:47,583 We'll tell them together. 490 00:36:49,208 --> 00:36:51,124 You told me you were done once. 491 00:36:51,125 --> 00:36:53,917 Yeah. And you told me I was wrong. 492 00:36:55,417 --> 00:36:57,000 Got it. 493 00:36:58,333 --> 00:36:59,625 It's directly above us. 494 00:37:00,250 --> 00:37:01,666 Comms are still down, sir. 495 00:37:01,667 --> 00:37:03,124 Right. Form up. 496 00:37:03,125 --> 00:37:05,832 One flight up. Get those comms working. 497 00:37:05,833 --> 00:37:08,666 You left us anyway. You left us behind. 498 00:37:08,667 --> 00:37:11,291 I made a choice. I made the right choice. 499 00:37:11,292 --> 00:37:12,958 No one can do this alone. 500 00:37:13,500 --> 00:37:16,250 He knew that, he just couldn't swallow his pride. 501 00:37:18,750 --> 00:37:21,083 Thank the galaxy he didn't. 502 00:37:22,000 --> 00:37:23,916 He stayed for this. 503 00:37:23,917 --> 00:37:27,082 He stayed for what I've just told you! 504 00:37:27,083 --> 00:37:29,082 He stayed to figure this out! 505 00:37:29,083 --> 00:37:30,582 And you need to tell these people 506 00:37:30,583 --> 00:37:32,875 - in Yavin what they're up against. - I will. 507 00:37:37,000 --> 00:37:38,417 You owe him that.