1
00:09:59,878 --> 00:10:01,505
هيبوليتا.

2
00:10:01,679 --> 00:10:03,806
لقد خطفتك بسيفي

3
00:10:03,982 --> 00:10:08,248
وفاز حبك مما يسبب لك الإصابات.

4
00:10:08,620 --> 00:10:11,487
لكنني سأتزوجك بمفتاح آخر.

5
00:10:11,656 --> 00:10:14,648
مع الأبهة، مع الانتصار
ومع الابتهاج.

6
00:10:14,826 --> 00:10:16,885
[عزف ضجة جريئة]

7
00:10:39,784 --> 00:10:42,344
<i>الحشد [الغناء]:
فليبارك ثيسيوس</i>

8
00:10:42,520 --> 00:10:46,547
<i>لصنع هذا السلام</i>

9
00:10:46,724 --> 00:10:50,023
<i>عندما تم صنع الأشياء الأرضية</i>

10
00:10:50,195 --> 00:10:53,631
<i>حتى يكفروا معًا</i>

11
00:10:53,798 --> 00:10:57,131
<i>ثم هناك فرح</i>

12
00:10:57,302 --> 00:11:01,261
<i>في السماء</i>

13
00:11:01,439 --> 00:11:07,708
<i>ليكن مباركا ثيسيوس
لعقد هذا السلام</i>

14
00:11:07,879 --> 00:11:11,542
<i>عندما تم صنع الأشياء الأرضية</i>

15
00:11:11,716 --> 00:11:15,152
<i>حتى يكفروا معًا</i>

16
00:11:15,320 --> 00:11:18,448
<i>ثم هناك فرح</i>

17
00:11:18,623 --> 00:11:22,059
<i>في الجنة</i>

18
00:11:22,527 --> 00:11:25,690
<i>ليكن مبارك ثيسيوس</i>

19
00:11:25,863 --> 00:11:29,890
<i>لصنع هذا السلام</i>

20
00:11:30,068 --> 00:11:33,504
<i>عندما تم صنع الأشياء الأرضية</i>

21
00:11:33,671 --> 00:11:37,402
<i>حتى يكفروا معًا</i>

22
00:11:37,575 --> 00:11:44,037
<i>ثم هناك فرح في السماء</i>

23
00:11:44,215 --> 00:11:46,513
<i>في الجنة</i>

24
00:11:46,684 --> 00:11:49,585
<ط> الأبواق والنايات
الأبواق والنايات</i>

25
00:11:49,754 --> 00:11:52,450
<i>اجعل رقصة الشمس
جعل الرقص الشمس</i>

26
00:11:52,624 --> 00:11:55,650
<ط> الأبواق والنايات
الأبواق والنايات</i>

27
00:11:55,827 --> 00:11:58,660
<i>اجعل رقصة الشمس
جعل الرقص الشمس</i>

28
00:11:58,830 --> 00:12:01,628
<ط> الأبواق والنايات
الأبواق والنايات</i>

29
00:12:01,799 --> 00:12:04,267
<i>اجعل رقصة الشمس
جعل الرقص الشمس</i>

30
00:12:04,435 --> 00:12:07,370
<ط> الأبواق والنايات
الأبواق والنايات</i>

31
00:12:07,538 --> 00:12:09,938
<i>اجعل رقصة الشمس
جعل الرقص الشمس</i>

32
00:12:10,108 --> 00:12:13,839
<i>تبارك ثيسيوس، تبارك</i>

33
00:12:14,012 --> 00:12:16,480
<i>ليكن مبارك ثيسيوس</i>

34
00:12:16,648 --> 00:12:20,345
<i>مرحبًا، مرحبًا ثيسيوس</i>

35
00:12:20,518 --> 00:12:23,453
<i>مرحبًا ثيسيوس</i>

36
00:12:23,621 --> 00:12:24,918
<i>السلام</i>

37
00:12:25,089 --> 00:12:32,086
<i>ثيسيوس، مرحبًا</i>

38
00:12:47,679 --> 00:12:49,112
اذهب يا فيلسوفت.

39
00:12:49,280 --> 00:12:52,215
إثارة الشباب الأثيني في أفراح.

40
00:12:52,383 --> 00:12:56,285
استيقظ بيرت
وروح المرح الذكية.

41
00:12:56,454 --> 00:12:59,514
تحويل الحزن إلى الجنازات.

42
00:12:59,691 --> 00:13:03,821
الرفيق الشاحب ليس لأبهتنا.

43
00:13:28,720 --> 00:13:31,018
قف للأمام، ليساندر.

44
00:13:31,189 --> 00:13:34,556
بالمكر سرقت
قلب ابنتي.

45
00:13:34,726 --> 00:13:37,160
حولت طاعتها،
والذي يعود لي

46
00:13:37,328 --> 00:13:38,818
إلى القسوة العنيدة.

47
00:13:38,996 --> 00:13:41,556
أنا يا مولاي
محبوبة هيرميا الجميلة.

48
00:13:41,733 --> 00:13:44,327
لكنها لي. يجوز لي التخلص منها.

49
00:13:44,502 --> 00:13:48,029
فإما أن يكون لديمتريوس،
أو إلى وفاتها.

50
00:13:48,506 --> 00:13:52,067
وفقا لقانوننا،
المقدمة على الفور في هذه الحالة.

51
00:13:52,243 --> 00:13:53,767
إذن سأموت يا والدي.

52
00:13:53,945 --> 00:13:56,812
قبل أن أتنازل عن فضيلتي الأولى
حتى سيادته،

53
00:13:56,981 --> 00:13:59,916
الذي نير غير مرغوب فيه
روحي توافق على عدم إعطاء السيادة.

54
00:14:00,084 --> 00:14:02,177
تسامحي يا هيرميا الحلوة.

55
00:14:02,353 --> 00:14:03,342
[ضحكة مكتومة]

56
00:14:03,921 --> 00:14:08,290
ليساندر، امنح لقبك المجنون
في حقي الأكيد.

57
00:14:08,459 --> 00:14:10,586
لقد حظيت بحب والدها يا ديمتريوس.

58
00:14:10,762 --> 00:14:12,992
اسمحوا لي أن أحصل على هيرميا.

59
00:14:13,164 --> 00:14:15,428
- تتزوجينه.
- ليساندر المحتقر.

60
00:14:15,600 --> 00:14:17,363
صحيح أنه لديه حبي.

61
00:14:17,535 --> 00:14:19,696
وما هو لي،
حبي يجب أن يعطيه.

62
00:14:19,871 --> 00:14:25,002
وهي لي، وكل حقي منها،
أمنح بهذا لديمتريوس.

63
00:14:26,978 --> 00:14:32,439
ثروتي هي يا سيدي، مرتبة إلى حد ما،
إن لم يكن مع الأفضلية، مثل ديمتريوس.

64
00:14:36,721 --> 00:14:38,814
[ينتحب]

65
00:14:40,324 --> 00:14:45,159
هنا لفيفة اسم كل رجل
الذي يعتقد أنه مناسب لجميع أنحاء أثينا.

66
00:14:45,329 --> 00:14:46,990
للعب...

67
00:14:49,934 --> 00:14:51,162
في مداخلتنا...

68
00:14:51,335 --> 00:14:52,859
[رجل يضحك]
- صه.

69
00:14:53,037 --> 00:14:54,937
[رجل 2 ضحك]

70
00:14:55,106 --> 00:14:58,200
...قبل الدوق والدوقة
في ليلة زفافه.

71
00:14:58,376 --> 00:14:59,604
[رجل يضحك]

72
00:15:22,233 --> 00:15:26,602
الآن، هيبوليتا العادلة،
ساعة زواجنا تقترب على قدم وساق.

73
00:15:26,771 --> 00:15:30,366
أربعة أيام سعيدة تجلب قمرًا آخر:

74
00:15:30,741 --> 00:15:36,236
ولكن، أوه، أعتقد كم هو بطيء
هذا القمر القديم يتضاءل.

75
00:15:37,048 --> 00:15:40,415
إنها باقية رغباتي.

76
00:15:42,253 --> 00:15:45,780
أربعة أيام سوف بسرعة
حاد أنفسهم في الليل.

77
00:15:45,957 --> 00:15:49,449
أربع ليال سوف بسرعة
حلم بعيدا الوقت.

78
00:15:49,627 --> 00:15:55,827
وبعد ذلك، القمر مثل القوس الفضي،
عازمة جديدة في السماء,

79
00:15:56,400 --> 00:16:00,700
سوف يرى الليل
من أعيادنا.

80
00:16:02,039 --> 00:16:04,007
[تشغيل الجعجعة]

81
00:16:07,378 --> 00:16:10,711
إيجيوس:
سعيد ثيسيوس، دوقنا الشهير.

82
00:16:13,117 --> 00:16:14,812
شكرا، إيجيوس جيدة.

83
00:16:14,986 --> 00:16:17,250
ما الأخبار معك؟

84
00:16:17,989 --> 00:16:21,015
أنا ممتلئ بالغضب
وأشكو ضد طفلي

85
00:16:21,192 --> 00:16:23,183
ابنتي هيرميا.

86
00:16:23,361 --> 00:16:24,726
قف إلى الأمام يا ديمتريوس.

87
00:16:24,896 --> 00:16:27,558
سيدي الكريم
هذا الرجل حصل على موافقتي على الزواج منها.

88
00:16:27,732 --> 00:16:29,290
قف للأمام، ليساندر.

89
00:16:29,467 --> 00:16:33,062
ويا دوقى الكريم، هذا الرجل
لقد سحرت حضن طفلي.

90
00:16:33,237 --> 00:16:37,367
أنت، أنت، ليساندر، لديك
على ضوء القمر على نافذتها، غنت

91
00:16:37,542 --> 00:16:40,568
بصوت تظاهري
آيات التظاهر بالحب.

92
00:16:40,745 --> 00:16:42,508
فليكن كذلك.

93
00:16:42,680 --> 00:16:47,242
لن تكون هنا أمام نعمتك،
الموافقة على الزواج من ديمتريوس.

94
00:16:47,418 --> 00:16:51,684
أتوسل إلى الامتياز القديم لأثينا،
وبما أنها ملكي، فيمكنني التخلص منها.

95
00:16:51,856 --> 00:16:56,259
بسبب عصيانها لإرادة والدها..
إما أن يموت الموت

96
00:16:56,427 --> 00:16:59,157
أو الاستسلام إلى الأبد
مجتمع الرجال.

97
00:17:01,866 --> 00:17:03,959
ماذا تقولين يا هيرميا؟

98
00:17:04,135 --> 00:17:07,627
انتبهي أيتها الخادمة العادلة.
ديمتريوس رجل نبيل.

99
00:17:07,805 --> 00:17:08,931
وكذلك ليساندر.

100
00:17:09,106 --> 00:17:10,164
[يضحك ثيسيوس]

101
00:17:10,341 --> 00:17:11,808
في نفسه هو.

102
00:17:11,976 --> 00:17:16,003
ولكن في هذه الحالة، تفتقر إلى صوت والدك،
يجب أن يكون الآخر هو الأجدر.

103
00:17:16,180 --> 00:17:19,308
أنا يا سيدي، ولد نبيلًا مثله،
تمتلك كذلك.

104
00:17:19,483 --> 00:17:22,611
حبي أكثر منه. ديمتريوس...

105
00:17:22,787 --> 00:17:24,812
سأعلن ذلك في وجهه.

106
00:17:24,989 --> 00:17:28,982
مارس الحب مع ابنة نيدار، هيلينا،
وفازت بروحها.

107
00:17:29,160 --> 00:17:33,620
وهي، أيتها السيدة اللطيفة، تعشق،
ملتزم بإخلاص،

108
00:17:33,798 --> 00:17:38,667
ينغمس في عبادة الأصنام
على هذا الرجل المتقلب والمتقلب.

109
00:17:38,970 --> 00:17:41,905
لكني أتوسل إلى رحمتك
لكي أعرف ذلك

110
00:17:42,073 --> 00:17:46,840
أسوأ ما قد يصيبني في هذه الحالة
إذا رفضت الزواج من ديمتريوس.

111
00:17:47,011 --> 00:17:49,479
إما أن تناسب أهوائك
بإرادة والدك،

112
00:17:49,647 --> 00:17:54,744
وإلا فإن قانون أثينا يسلمك،
ووضع علامة، بأي حال من الأحوال قد نقوم بتغييره.

113
00:17:54,919 --> 00:17:58,252
حتى الموت، أو الاعتراف بحياة واحدة.

114
00:18:00,191 --> 00:18:02,182
فهل سأ...

115
00:18:05,663 --> 00:18:07,756
[ينتحب]

116
00:18:10,501 --> 00:18:11,798
هيرميا.

117
00:18:11,969 --> 00:18:14,437
دورة الحب الحقيقي
لم يكن الأمر سلسًا أبدًا.

118
00:18:14,605 --> 00:18:18,974
أوه، على الرغم من.
أن تختار الحب بأعين الآخرين.

119
00:18:19,143 --> 00:18:21,134
اسمعني، هيرميا.

120
00:18:21,312 --> 00:18:23,405
وإذا كنت تحبني،

121
00:18:23,581 --> 00:18:26,106
ثم اسرق بيت أبيك
ليلة الغد.

122
00:18:26,283 --> 00:18:27,272
[لهث]

123
00:18:27,451 --> 00:18:29,919
إلى الغابة، فرسخ بدون المدينة،
هل سأذهب معك.

124
00:18:30,087 --> 00:18:32,055
عندي عمة أرملة
أرملة من أثينا

125
00:18:32,223 --> 00:18:33,622
هو منزلها إزالة سبعة فراسخ.

126
00:18:33,791 --> 00:18:38,251
هناك، هيرميا اللطيفة،
هل لي أن أتزوجك.

127
00:18:38,829 --> 00:18:42,822
وإلى ذلك المكان،
لا يمكن للقانون الأثيني الصارم أن يلاحقنا.

128
00:18:43,000 --> 00:18:46,265
حافظ على كلمتك، ليساندر.

129
00:18:50,775 --> 00:18:55,769
يجب أن نجوع أبصارنا
من طعام العشاق

130
00:18:55,946 --> 00:19:01,077
حتى منتصف ليل الغد العميق.

131
00:19:02,286 --> 00:19:04,720
أوه، ليساندر بلدي جيدة.

132
00:19:08,926 --> 00:19:10,484
[شهقت هيرميا،
قضيب طوابع إيجيوس]

133
00:19:22,973 --> 00:19:24,804
[الغناء بشكل هزلي]

134
00:19:35,386 --> 00:19:37,820
لاري، لعبتنا

135
00:19:37,988 --> 00:19:43,620
<i>هي "أكثر الكوميديا المؤسفة</i>".

136
00:19:43,794 --> 00:19:47,286
<i>"وأقسى الموت</i>

137
00:19:47,465 --> 00:19:49,456
<i>لبيراموس وثيسبي."</i>

138
00:19:49,633 --> 00:19:50,827
[رجل يضحك]

139
00:19:51,001 --> 00:19:53,469
أولاً، بيتر كوينس الطيب،
قل ما تتناوله المسرحية.

140
00:19:53,637 --> 00:19:56,572
ثم اقرأ أسماء الممثلين
وهكذا تنمو إلى حد ما.

141
00:19:56,741 --> 00:19:59,073
- أجب كما أدعوك.
- يا سادة، انشروا أنفسكم.

142
00:19:59,243 --> 00:20:00,767
أجب كما أدعوك.

143
00:20:01,011 --> 00:20:03,377
<i>-"نيك بوتوم، الحائك."
- مستعد. </أنا>

144
00:20:03,547 --> 00:20:05,515
قم بتسمية الجزء الذي أؤيده ثم تابع.

145
00:20:05,683 --> 00:20:10,746
نيك بوتوم، لقد انتهيت
ل... بيراموس.

146
00:20:10,921 --> 00:20:12,149
[يضحك]

147
00:20:12,323 --> 00:20:17,556
أنا ألعب بيراموس. أنا ألعب بيراموس.
أنا ألعب بيراموس.

148
00:20:20,297 --> 00:20:21,286
ما هو بيراموس؟

149
00:20:21,465 --> 00:20:22,955
[الجميع يضحكون]

150
00:20:23,134 --> 00:20:24,499
عاشق أم طاغية؟

151
00:20:24,668 --> 00:20:26,761
عاشق...

152
00:20:26,937 --> 00:20:30,703
الذي يقتل نفسه
بشجاعة أكبر من أجل الحب.

153
00:20:30,875 --> 00:20:32,900
[رجل يضحك]

154
00:20:33,911 --> 00:20:35,276
عاشق.

155
00:20:35,446 --> 00:20:37,175
عاشق.

156
00:20:37,882 --> 00:20:42,376
الأسفل: إذا قمت بذلك،
دع الجمهور ينظر إلى أعينهم.

157
00:20:42,553 --> 00:20:44,544
سأحرك العواصف:

158
00:20:44,722 --> 00:20:46,815
[يقلد عواء الريح]

159
00:20:49,794 --> 00:20:52,024
[منشار قعقعة]

160
00:20:55,533 --> 00:20:58,400
ومع ذلك فإن الفكاهة الرئيسية لدي هي للطاغية.

161
00:20:58,569 --> 00:21:04,974
نادرًا ما أستطيع أن ألعب دور إيركليس، أو جزءًا منه
لتمزيق قطة، لتقسيم كل شيء.

162
00:21:05,142 --> 00:21:07,508
<i>"فرانسيس فلوت."</i>

163
00:21:08,045 --> 00:21:11,537
الصخور الهائجة والصدمات المرتعشة
يجب أن يكسر أقفال أبواب السجن.

164
00:21:11,715 --> 00:21:15,014
وستتألق سيارة فيبوس من بعيد
وصنع وتشويه الأقدار الحمقاء.

165
00:21:15,186 --> 00:21:16,710
[رجل يضحك]

166
00:21:16,887 --> 00:21:19,355
فرانسيس فلوت.

167
00:21:20,357 --> 00:21:23,952
هذا هو وريد إركليس، وريد الطاغية.

168
00:21:24,128 --> 00:21:27,495
الحبيب أكثر اه مم ...

169
00:21:27,665 --> 00:21:29,223
تعزية.

170
00:21:29,400 --> 00:21:31,027
[ثرثرة سخيفة]

171
00:21:32,303 --> 00:21:34,498
فرانسيس فلوت، مُصلح الخوار!

172
00:21:35,439 --> 00:21:37,066
الناي:
كلا.

173
00:21:40,377 --> 00:21:41,605
هنا، بيتر كوينس.

174
00:21:41,779 --> 00:21:43,303
الناي...

175
00:21:45,950 --> 00:21:49,716
الفلوت، عليك أن تأخذ... هذا عليك.

176
00:21:49,887 --> 00:21:51,218
ثيسبي؟

177
00:21:51,388 --> 00:21:54,152
ما هو ثيسبي؟ فارس متجول؟

178
00:21:54,325 --> 00:21:56,816
فارس متجول.

179
00:21:56,994 --> 00:22:00,987
إنها السيدة التي يجب أن يحبها بيراموس.

180
00:22:01,165 --> 00:22:03,190
[رجل يضحك]

181
00:22:03,367 --> 00:22:04,595
سيدة.

182
00:22:04,768 --> 00:22:07,828
لا يا إيمان، لا تدعني ألعب دور امرأة.

183
00:22:08,005 --> 00:22:11,304
- الناي.
- لا، لدي لحية قادمة.

184
00:22:12,209 --> 00:22:17,146
هذا كل شيء. عليك أن تلعبها بالقناع،
ويمكنك التحدث بقدر ما تريد.

185
00:22:17,314 --> 00:22:19,782
[صوت عالٍ]
بيراموس، بيرا...

186
00:22:20,117 --> 00:22:22,210
[يضحك]

187
00:22:23,020 --> 00:22:24,248
صغيرة كما شئت.

188
00:22:26,457 --> 00:22:29,119
لو أستطيع أن أخفي وجهي
اسمحوا لي أن ألعب Thisbe أيضا.

189
00:22:29,293 --> 00:22:31,727
- لا.
- سأتحدث بصوت صغير وحشي.

190
00:22:31,896 --> 00:22:33,329
- لا.
- استمع، استمع.

191
00:22:33,497 --> 00:22:35,795
[صوت عالي] أوه، بيراموس، حبيبي العزيز.
- لا.

192
00:22:35,966 --> 00:22:38,366
خاصتك Thisbe عزيزي، وسيدة عزيزة.

193
00:22:38,535 --> 00:22:40,127
لا، لا!

194
00:22:40,304 --> 00:22:41,896
لا.

195
00:22:42,072 --> 00:22:45,166
يجب عليك أن تلعب بيراموس.
وفلوت، أنت ثيسبي.

196
00:22:45,342 --> 00:22:47,776
حسنا...

197
00:22:47,945 --> 00:22:49,742
المضي قدما.

198
00:22:51,115 --> 00:22:54,915
<i>-"روبن ستارفيلينج، الخياط."
- هنا، بيتر كوينس، هنا، بيتر كوينس. </أنا>

199
00:22:55,085 --> 00:22:57,383
يجب أن تلعب...

200
00:22:57,554 --> 00:22:58,748
والدة ثيسبي.

201
00:22:58,923 --> 00:23:00,754
[ضحكة مكتومة]

202
00:23:00,925 --> 00:23:02,392
<i>"توم سنوت، المصلح."</i>

203
00:23:02,559 --> 00:23:03,583
هنا، بيتر كوينس.

204
00:23:03,761 --> 00:23:04,785
[ضحك]

205
00:23:04,962 --> 00:23:06,156
أنت، والد بيراموس.

206
00:23:06,330 --> 00:23:07,729
[يضحك]

207
00:23:07,898 --> 00:23:09,695
أنا والد ثيسبي.

208
00:23:09,867 --> 00:23:12,165
[يضحك]

209
00:23:14,038 --> 00:23:15,266
دافئ، النجار.

210
00:23:15,439 --> 00:23:17,168
أنت، جزء الأسد.

211
00:23:17,341 --> 00:23:20,538
وآمل هنا أن تكون مسرحية جاهزة.

212
00:23:21,278 --> 00:23:23,439
هل كتبت جزء الأسد؟

213
00:23:23,614 --> 00:23:28,051
الدعاء لك، إذا كان كذلك، أعطني،
لأني بطيء في الدراسة.

214
00:23:28,419 --> 00:23:32,719
يمكنك أن تفعل ذلك بشكل ارتجالي،
لأنه ليس إلا زئيرًا.

215
00:23:32,890 --> 00:23:34,858
[رو آرينغ]

216
00:23:37,628 --> 00:23:39,357
اسمحوا لي أن ألعب الأسد أيضا.

217
00:23:39,530 --> 00:23:43,022
سوف أزأر لك، وسأفعل ذلك
قلب كل إنسان يطيق أن يسمعني:

218
00:23:43,200 --> 00:23:44,690
[ريال عماني آرس]

219
00:23:44,868 --> 00:23:48,395
<i>سأزأر، وسأقوم بذلك
يقول الدوق: "دعه يزأر مرة أخرى!"</i>

220
00:23:48,572 --> 00:23:49,766
[ريال عماني آرس]

221
00:23:49,940 --> 00:23:51,430
<i>"دعه يزأر مرة أخرى."</i>

222
00:23:51,608 --> 00:23:53,667
[القاع والعصر الدافئ]

223
00:23:56,847 --> 00:23:59,816
إذا كان عليك أن تفعل ذلك بشكل رهيب للغاية،
سوف تخيف الدوقة

224
00:23:59,984 --> 00:24:03,442
والسيدات، أنهم سوف يصرخون،
وكان ذلك كافياً لشنقنا.

225
00:24:03,620 --> 00:24:05,212
لكنني سأشدد صوتي لذلك

226
00:24:05,389 --> 00:24:08,256
أنني سوف هدير لك بلطف
كأي حمامة ماصة.

227
00:24:09,560 --> 00:24:11,585
[رو بلطف]

228
00:24:13,897 --> 00:24:17,697
سأزأر، ولم تكن عندليبًا.

229
00:24:17,968 --> 00:24:19,731
[النعيق]

230
00:24:21,605 --> 00:24:24,073
لا يمكنك أن تلعب أي دور سوى بيراموس.

231
00:24:24,241 --> 00:24:25,469
اوه بيراموس

232
00:24:25,642 --> 00:24:28,736
لأن بيراموس رجل لطيف الوجه.

233
00:24:28,912 --> 00:24:31,813
رجل صالح،
كما يرى المرء في يوم صيفي.

234
00:24:31,982 --> 00:24:36,078
رجل جميل مثل الرجل.

235
00:24:36,253 --> 00:24:39,381
لذلك، يجب أن تحتاج إلى لعب بيراموس.

236
00:24:41,158 --> 00:24:42,716
حسنا...

237
00:24:42,893 --> 00:24:44,758
سأقوم بذلك.

238
00:24:45,396 --> 00:24:47,455
السفرجل:
لكن أيها السادة، ها هي أجزائكم.

239
00:24:47,631 --> 00:24:50,498
جوع: والدة ثيسبي،
والدة ثيسبي، والدة ثيسبي.

240
00:24:50,667 --> 00:24:53,329
الأسفل: بيراموس. بيراموس.
- والدة ثيسبي، والدة ثيسبي.

241
00:24:53,504 --> 00:24:56,064
- وأنا أتوسل إليك،
- أوه، والدة ثيسبي.

242
00:24:56,240 --> 00:25:01,974
أطلبك وأرغب فيك
لخداعهم بحلول ليلة الغد.

243
00:25:02,146 --> 00:25:05,673
ودعونا على ضوء القمر
إلى خشب القصر

244
00:25:05,849 --> 00:25:07,441
ميل دون المدينة.

245
00:25:07,618 --> 00:25:08,915
هناك سوف نتدرب

246
00:25:09,086 --> 00:25:12,055
فإذا التقينا في المدينة
سنكون ملاحقين مع الشركة

247
00:25:12,222 --> 00:25:14,213
وأجهزتنا معروفة.

248
00:25:14,391 --> 00:25:15,619
سوف نلتقي.

249
00:25:15,793 --> 00:25:18,489
وهناك يمكننا أن نتدرب
الأكثر فاحشة وشجاعة.

250
00:25:18,662 --> 00:25:20,152
تحمل الآلام، كن مثاليًا.

251
00:25:20,330 --> 00:25:21,456
<ط> الرجال:
وداعا. </أنا>

252
00:26:00,771 --> 00:26:03,763
[صيحة]

253
00:26:03,941 --> 00:26:06,808
[كرو أكينج]

254
00:26:39,209 --> 00:26:41,677
[الصرير]

255
00:27:34,831 --> 00:27:38,528
[الجميع يغني بلطف]

256
00:29:00,017 --> 00:29:02,508
[تريلينج]

257
00:29:06,356 --> 00:29:09,587
كيف الآن يا روح!

258
00:29:09,760 --> 00:29:11,250
[ضحكات الروح]

259
00:29:11,428 --> 00:29:13,020
أين تتجول؟

260
00:29:13,196 --> 00:29:16,427
<i>[الغناء]
فوق التل، فوق الوادي
من خلال الأدغال، من خلال البريير</i>

261
00:29:16,600 --> 00:29:20,297
<i>أكثر من الحديقة، أكثر من شاحب
من خلال الطوفان، من خلال النار</i>

262
00:29:20,470 --> 00:29:24,600
<i>أنا أتجول في كل مكان
أسرع من كرة القمر</i>

263
00:29:24,775 --> 00:29:27,801
<i>وأنا أخدم ملكة الجنيات</i>

264
00:29:27,978 --> 00:29:30,139
[تريلينج]

265
00:29:32,049 --> 00:29:35,985
أليس أنت هو الذي يخيف
عذارى القرية؟

266
00:29:36,987 --> 00:29:38,682
[يضحك]
أنت تتكلم بالصواب.

267
00:29:38,855 --> 00:29:42,052
أنا ذلك المتجول المرح في الليل.

268
00:29:42,225 --> 00:29:48,186
أنا أمزح لأوبيرون وأجعله يبتسم
عندما أخدع حصاناً سميناً ومطعماً بالفاصولياء...

269
00:29:48,365 --> 00:29:49,730
[صهيل]

270
00:29:49,900 --> 00:29:53,233
... الصهيل على شبه المهرة.

271
00:29:53,403 --> 00:29:56,338
[صهيل]

272
00:29:56,506 --> 00:29:59,532
[يضحك]

273
00:29:59,710 --> 00:30:02,372
الملك يحفظ
احتفالاته هنا الليلة.

274
00:30:02,546 --> 00:30:05,572
انتبهي أيتها الملكة
لا تأتي في مرمى نظره.

275
00:30:05,916 --> 00:30:09,249
لأن أوبيرون يمر بالسقوط والغضب

276
00:30:09,419 --> 00:30:14,356
لأنها خادمة لها
فتى جميل

277
00:30:14,725 --> 00:30:17,285
مسروقة من ملك هندي.

278
00:30:22,833 --> 00:30:24,630
[كلاهما يضحك]

279
00:30:24,801 --> 00:30:28,464
لم يكن لديها قط تغيير لطيف.

280
00:30:28,638 --> 00:30:32,768
لكن أوبيرون غيور
سيكون لديه الطفل

281
00:30:32,943 --> 00:30:36,970
فارس قطاره
لتتبع الغابات البرية.

282
00:30:37,147 --> 00:30:41,379
لكنها، بحكم الأمر،
يحجب الصبي المحبوب

283
00:30:41,551 --> 00:30:46,386
يتوجه بالزهور
ويجعل له كل فرحتها.

284
00:30:46,556 --> 00:30:48,615
[كلاهما يضحك]

285
00:30:52,062 --> 00:30:54,656
[الجميع يضحكون]

286
00:31:20,757 --> 00:31:23,317
[يضحك]

287
00:31:43,180 --> 00:31:45,876
[تذمر]

288
00:34:52,535 --> 00:34:55,698
كيف، الآن، هنا يأتي أوبيرون!

289
00:34:55,872 --> 00:34:57,772
[كل الصراخ]

290
00:35:03,446 --> 00:35:09,908
استقبلني ضوء القمر، تيتانيا الفخورة.

291
00:35:10,320 --> 00:35:13,050
ماذا، غيور أوبيرون.

292
00:35:13,223 --> 00:35:15,987
الجنيات، تخطي هنا.

293
00:35:16,159 --> 00:35:18,957
لقد هجرت سريره ورفاقه.

294
00:35:19,129 --> 00:35:21,154
[ترديد الجنيات]

295
00:35:21,331 --> 00:35:24,960
تاري، الطفح الجلدي الوحشي.

296
00:35:25,402 --> 00:35:28,098
فهل تقوم بتعديله بعد ذلك؟

297
00:35:28,271 --> 00:35:29,533
انها تكمن فيك.

298
00:35:29,706 --> 00:35:33,506
لماذا يجب أن تتقاطع تيتانيا مع أوبيرون؟

299
00:35:33,677 --> 00:35:36,942
أفعل ذلك ولكن أتوسل إلى صبي صغير متغيّر
ليكون تابعي.

300
00:35:37,113 --> 00:35:40,173
[صراخ الجنيات]

301
00:35:40,350 --> 00:35:43,148
ضع قلبك في راحة.

302
00:35:43,319 --> 00:35:46,652
الأرض الخيالية لا تشتري طفلاً مني.

303
00:35:46,823 --> 00:35:48,950
[تنهدات الجنيات]

304
00:35:49,125 --> 00:35:51,355
كانت والدته ناخبة لطلبتي.

305
00:35:51,528 --> 00:35:56,727
ومن أجلها، هل أقوم بتربية ولدها،
ومن أجلها لن أفترق عنه.

306
00:35:56,900 --> 00:35:58,800
[الجنيات يضحكون]

307
00:36:01,271 --> 00:36:05,674
كم من الوقت داخل هذا الخشب
هل تنوي البقاء؟

308
00:36:05,842 --> 00:36:09,107
ربما حتى بعد ذلك
يوم زفاف ثيسيوس.

309
00:36:09,279 --> 00:36:11,873
[الجنيات يضحكون]

310
00:36:14,384 --> 00:36:18,320
إذا كنت سوف الرقص بصبر في جولتنا

311
00:36:18,488 --> 00:36:23,152
ونرى بهجة ضوء القمر لدينا،
اذهب معنا.

312
00:36:23,326 --> 00:36:27,126
إذا لم يكن كذلك، تجنبني،
وسوف أتجنب ملاحقتك.

313
00:36:27,297 --> 00:36:31,256
أعطني ذلك الصبي،
وسأذهب معك.

314
00:36:31,701 --> 00:36:34,864
ليس لمملكتك الخيالية.

315
00:36:35,038 --> 00:36:39,600
الجنيات، بعيدا.

316
00:36:51,421 --> 00:36:53,013
[باك يضحك]

317
00:36:56,760 --> 00:36:59,194
يا عزيزي بوك، تعال إلى هنا.

318
00:36:59,362 --> 00:37:01,489
[باك يضحك]

319
00:37:01,664 --> 00:37:05,600
أحضر لي تلك الزهرة
العشبة التي أريتك إياها ذات مرة.

320
00:37:05,769 --> 00:37:10,331
قبل الحليب الأبيض،
الآن أرجواني مع جرح الحب،

321
00:37:10,507 --> 00:37:13,533
والعذارى يسمونه الحب في الكسل.

322
00:37:13,710 --> 00:37:16,736
وضع عصير منه على الجفون النائمة

323
00:37:16,913 --> 00:37:20,007
سوف تجعل أو رجل أو امرأة
شغوف بجنون

324
00:37:20,183 --> 00:37:24,313
على المخلوق الحي التالي الذي يراه.

325
00:37:24,487 --> 00:37:26,148
أحضر لي هذه العشبة.

326
00:37:26,322 --> 00:37:30,418
وتكون أنت هنا مرة أخرى
قبل أن يتمكن الطاغوت من السباحة في الدوري.

327
00:37:30,593 --> 00:37:32,652
[باك يضحك]

328
00:37:32,829 --> 00:37:36,265
سأضع حزامًا حول الأرض

329
00:37:36,432 --> 00:37:40,562
في 40 دقيقة!

330
00:38:10,633 --> 00:38:16,265
أيها الحب العادل، أنت تغمى عليك من التيه
في الخشب.

331
00:38:19,075 --> 00:38:20,667
و...

332
00:38:20,844 --> 00:38:22,334
لقول الحقيقة...

333
00:38:22,512 --> 00:38:23,706
[ضحكة مكتومة]

334
00:38:23,880 --> 00:38:25,438
لقد نسيت طريقنا.

335
00:38:25,615 --> 00:38:27,378
[كلاهما يضحك]

336
00:39:00,650 --> 00:39:06,486
<i>[الغناء]
أعني أن قلبي متماسك مع قلبك</i>

337
00:39:06,656 --> 00:39:10,285
<i>إذن هذا قلب واحد</i>

338
00:39:10,460 --> 00:39:13,327
<i>يمكننا أن نجعله</i>

339
00:39:13,496 --> 00:39:16,056
<i>صدران</i>

340
00:39:16,232 --> 00:39:19,531
<i>متشابك مع القسم</i>

341
00:39:19,702 --> 00:39:24,071
<i>ثم صدرين</i>

342
00:39:24,240 --> 00:39:30,008
<i>وحقيقة واحدة</i>

343
00:39:33,917 --> 00:39:36,249
قلت لي أنهم مسروقون
في هذا الخشب.

344
00:39:36,419 --> 00:39:40,549
وأنا هنا،
مثل الخشب داخل هذا الخشب،

345
00:39:40,723 --> 00:39:44,318
لأنني لا أستطيع مقابلة هيرميا الخاصة بي.

346
00:39:46,029 --> 00:39:47,553
[تنهدات]

347
00:39:48,698 --> 00:39:50,996
وسوف أستمع إلى مؤتمرهم.

348
00:39:54,137 --> 00:39:58,403
أنا لا أحبك، لذلك لا تطاردني.

349
00:39:58,574 --> 00:40:00,804
أين ليساندر وهيرميا العادلة؟

350
00:40:01,344 --> 00:40:05,713
الذي سأقتله، والآخر يقتلني.

351
00:40:05,882 --> 00:40:10,216
أنت تجذبني أيها القاسي القلب.

352
00:40:10,386 --> 00:40:12,820
تخلى عن قدرتك على الرسم

353
00:40:12,989 --> 00:40:17,289
ولن تكون لي قوة
لمتابعتك.

354
00:40:17,927 --> 00:40:21,693
هل أغريك؟ هل أتحدث إليك بشكل عادل؟

355
00:40:21,864 --> 00:40:27,166
أو بالأحرى، لست في الحقيقة
أقول لك لا، ولا أستطيع أن أحبك؟

356
00:40:27,737 --> 00:40:31,195
وحتى لهذا أحبك أكثر.

357
00:40:31,374 --> 00:40:32,671
[هفس]

358
00:40:33,209 --> 00:40:35,575
سأهرب منك
وأخفيني في الفرامل.

359
00:40:35,745 --> 00:40:37,508
وأترككم للرحمة
من الوحوش البرية.

360
00:40:37,680 --> 00:40:40,706
أعنف ليس لديه قلب مثلك.

361
00:40:43,186 --> 00:40:47,623
إذا تابعتني، قد تكون متأكدا
أنني سأسبب لك الأذى في الغابة.

362
00:40:47,790 --> 00:40:52,591
نعم، في المعبد، في المدينة،
في الحقل تسيء الي.

363
00:40:52,762 --> 00:40:55,925
لا يمكننا أن نقاتل من أجل الحب، كما يفعل الرجال.

364
00:40:56,099 --> 00:40:59,830
يجب أن نتودد
ولم يصنعوا للتودد.

365
00:41:00,003 --> 00:41:01,834
- أنت...
[زمجر]

366
00:41:05,041 --> 00:41:07,100
سأتبعك...

367
00:41:07,710 --> 00:41:10,838
وجعل الجنة من الجحيم.

368
00:41:11,014 --> 00:41:14,848
أن أموت على اليد التي أحبها جيدًا.

369
00:41:18,087 --> 00:41:21,147
تصبحين على خير يا حورية

370
00:41:21,491 --> 00:41:25,018
قبل أن يغادر هذا البستان،

371
00:41:25,194 --> 00:41:27,924
سوف تطير به،

372
00:41:28,097 --> 00:41:31,726
فيطلب حبك.

373
00:41:34,604 --> 00:41:37,402
[الجميع يغنون بمرح]

374
00:41:48,584 --> 00:41:50,575
أوه، بيتر كوينس.

375
00:41:51,821 --> 00:41:54,381
- بيتر كوينس.
- ماذا تقول لك، الفتوة القاع؟

376
00:41:54,557 --> 00:41:57,526
هناك أشياء في هذه الكوميديا
بيراموس وثيسبي

377
00:41:57,693 --> 00:41:59,251
- وهذا لن يرضي أبدا.
[الإجابة العامة]

378
00:41:59,429 --> 00:42:02,227
أولاً، يجب على بيراموس أن يرسم سيفًا
ليقتل نفسه.

379
00:42:02,398 --> 00:42:05,060
- و؟
- والذي لا تستطيع السيدات الالتزام به.

380
00:42:05,234 --> 00:42:06,258
[ضحكة مكتومة للرجل]

381
00:42:06,436 --> 00:42:07,664
كيف أجيبك على ذلك؟

382
00:42:07,837 --> 00:42:10,465
[ضحكة مكتومة]
بحق السماء، خطأ فادح.

383
00:42:10,640 --> 00:42:14,167
أعتقد أننا يجب أن نترك القتل جانباً،
عندما يتم كل شيء.

384
00:42:14,343 --> 00:42:17,244
ليس مثقال ذرة.
لدي جهاز لجعل كل شيء على ما يرام.

385
00:42:17,413 --> 00:42:18,710
[يضحك]

386
00:42:18,881 --> 00:42:20,178
اكتب لي مقدمة.

387
00:42:20,349 --> 00:42:24,115
ودع المقدمة تبدو وكأنها تقول،
لن نؤذي بسيوفنا

388
00:42:24,287 --> 00:42:26,847
وأن بيراموس لم يُقتل بالفعل.

389
00:42:27,023 --> 00:42:29,992
[ضحكة مكتومة]
ومن ثم، لمزيد من الضمان أفضل،

390
00:42:30,159 --> 00:42:32,650
أخبرهم أنني، بيراموس،
أنا لست بيراموس.

391
00:42:32,829 --> 00:42:33,853
الرجال:
هاه؟

392
00:42:34,030 --> 00:42:36,555
لكن أسفل الحائك.
وهذا سيخرجهم من الخوف.

393
00:42:36,732 --> 00:42:39,166
حسنا، سيكون لدينا مثل هذه المقدمة.

394
00:42:40,236 --> 00:42:41,828
ثم هناك شيء آخر.

395
00:42:42,004 --> 00:42:45,599
- يجب أن يكون لدينا جدار في الغرفة الكبرى.
- جدار؟

396
00:42:45,775 --> 00:42:50,235
بالنسبة لبيراموس وثيسبي، تقول القصة،
لقد تحدثت من خلال شق الجدار.

397
00:42:50,413 --> 00:42:52,973
لكن لا يمكنك أبداً أن تضع جداراً.
ماذا تقول يا القاع؟

398
00:42:53,149 --> 00:42:54,844
يجب على بعض الرجال أو غيرهم تقديم الجدار.

399
00:42:55,017 --> 00:42:58,817
دعه يحصل على بعض الجص أو بعض الطميية،
أو خشنة عنه للدلالة على الجدار.

400
00:42:58,988 --> 00:43:01,388
ودعه يمسك أصابعه هكذا.

401
00:43:01,557 --> 00:43:04,151
ومن خلال هذا المخبأ
يجب أن يهمس بيراموس وثيسبي.

402
00:43:04,327 --> 00:43:06,761
إذا كان الأمر كذلك، فكل شيء على ما يرام.

403
00:43:07,730 --> 00:43:10,324
مرحبًا أيها المتجول.
هل لديك الزهرة هناك؟

404
00:43:10,500 --> 00:43:14,834
- ها هو!
- أدعو الله أن تعطيني إياه.

405
00:43:17,106 --> 00:43:20,303
<i>أنا أعرف أحد البنوك
حيث ينفخ الزعتر البري</i>

406
00:43:20,476 --> 00:43:23,502
<i>أين oxlips
وينمو البنفسج المومئ</i>

407
00:43:23,679 --> 00:43:26,443
<i>مغطى تمامًا
مع خشب الصنوبر اللذيذ</i>

408
00:43:26,616 --> 00:43:30,313
<i>مع ورود المسك الحلوة
ومع الإجلانتين</i>

409
00:43:31,087 --> 00:43:34,750
<i>هناك تنام تيتانيا
في وقت ما من الليل</i>

410
00:43:34,924 --> 00:43:38,519
<i>أهدأ في هذه الزهور
مع الرقصات والبهجة</i>

411
00:43:38,694 --> 00:43:41,822
<ط> ومع عصير هذا
سوف أخط عينيها</i>

412
00:43:41,998 --> 00:43:46,560
<i>وجعلها مليئة بالتخيلات البغيضة</i>

413
00:43:46,736 --> 00:43:48,203
[ضحكة مكتومة]

414
00:43:48,371 --> 00:43:51,363
<ط> والشيء التالي بعد ذلك
إنها تستيقظ وهي تنظر إليها</i>

415
00:43:51,541 --> 00:43:54,999
<i>يجب عليها متابعة ذلك
بروح الحب</i>

416
00:43:55,178 --> 00:43:58,670
<i>وقبل أن أخلع هذا السحر
من بصرها</i>

417
00:43:58,848 --> 00:44:03,717
<i>سأجعلها تتخلى عن هذا الصبي</i>

418
00:44:06,055 --> 00:44:08,546
خذ منك بعضا منه
والسعي من خلال هذا البستان.

419
00:44:08,724 --> 00:44:12,421
سيدة أثينية لطيفة في الحب
مع الشباب المحتقر.

420
00:44:12,595 --> 00:44:13,823
تدهن عينيه.

421
00:44:13,996 --> 00:44:16,521
ولكن افعل ذلك عندما يتجسس الشيء التالي
قد تكون السيدة.

422
00:44:16,699 --> 00:44:19,259
سوف تعرفه
بالملابس الأثينية التي يرتديها.

423
00:44:19,435 --> 00:44:23,531
تأثير عليه مع بعض الرعاية حتى يتمكن من إثبات
مولعا بها أكثر من حبها لها.

424
00:44:23,706 --> 00:44:27,107
أنظر، لقد التقينا من قبل
يصيح الديك الأول.

425
00:44:27,677 --> 00:44:32,205
لا تخاف يا مولاي
عبدك يفعل هكذا.

426
00:45:24,100 --> 00:45:26,898
غني لي الآن نائما.

427
00:45:27,069 --> 00:45:31,130
ثم اذهب إلى واجباتك، ودعني أرتاح.

428
00:45:35,244 --> 00:45:39,146
<i>[الغناء]
فيلوميل مع اللحن</i>

429
00:45:39,315 --> 00:45:43,308
<i>غنِ في تهويدتنا الحلوة</i>

430
00:45:48,057 --> 00:45:52,994
<i>تصبحون على خير مع التهويدة</i>

431
00:45:53,162 --> 00:45:56,620
<ط> الجنيات:
لا تؤذي أبدًا ولا تهجئة ولا سحر</i>

432
00:45:56,799 --> 00:46:01,202
<i>تعال سيدتنا الجميلة بالقرب</i>

433
00:46:05,941 --> 00:46:10,901
<i>تصبحون على خير مع التهويدة</i>

434
00:46:11,080 --> 00:46:14,607
<ط>الكل:
نسج العناكب، لا تأتي إلى هنا</i>

435
00:46:14,784 --> 00:46:19,050
<i>وبالتالي، أيها اللاعبون ذوو الأرجل الطويلة،</i>

436
00:46:19,221 --> 00:46:22,657
<i>الخنافس سوداء اللون، لا تقترب</i>

437
00:46:22,825 --> 00:46:27,489
<i>الدودة لا ترتكب أي جريمة</i>

438
00:46:31,701 --> 00:46:35,137
<i>فيلوميل، مع اللحن</i>

439
00:46:35,304 --> 00:46:41,402
<i>غنِ في تهويدتنا الحلوة</i>

440
00:46:41,577 --> 00:46:46,537
<i>تصبحون على خير مع التهويدة</i>

441
00:47:03,866 --> 00:47:07,267
<i>ما تراه عندما تستيقظ</i>

442
00:47:07,803 --> 00:47:11,330
<i>افعل ذلك من أجل حبك الحقيقي</i>

443
00:47:11,507 --> 00:47:15,671
<ط>سواء كان ذلك النمر، القط، أو الدب
الذئب أو الخنزير ذو الشعر الخشن</i>

444
00:47:15,845 --> 00:47:18,973
<i>في عينك سيظهر</i>

445
00:47:19,148 --> 00:47:24,711
<i>[ضحكات مكتومة]
عندما تستيقظ، إنه عزيزك</i>

446
00:47:28,257 --> 00:47:30,919
[يضحك أوبيرون]

447
00:47:34,330 --> 00:47:36,298
<i>[الغناء]
لقد ذهبت عبر الغابة</i>

448
00:47:36,465 --> 00:47:38,990
<i>هل ذهبت، هل ذهبت</i>

449
00:47:39,168 --> 00:47:43,764
<ط>لكن الأثيني لم يجد شيئًا
وجدت l، لم أجد أي شيء</i>

450
00:47:43,939 --> 00:47:49,172
<i>على من يجب أن أثبت
أنا لأثبت، أنا لأثبت</i>

451
00:47:49,545 --> 00:47:55,745
<i>قوة هذه الزهرة في إثارة الحب</i>

452
00:47:55,918 --> 00:47:58,546
<i>التحريك</i>

453
00:47:58,721 --> 00:48:00,848
<i>التحريك</i>

454
00:48:01,157 --> 00:48:03,318
<i>[ضحكات مكتومة]
الحب</i>

455
00:48:03,492 --> 00:48:04,481
[يضحك]

456
00:48:15,638 --> 00:48:17,105
سوف نريحنا يا هيرميا.

457
00:48:17,273 --> 00:48:18,535
إذا كنت تعتقد أنه جيد.

458
00:48:18,707 --> 00:48:22,507
والاستحمام هنا
لراحة اليوم.

459
00:48:22,978 --> 00:48:25,446
فليكن الأمر كذلك، ليساندر.

460
00:48:27,616 --> 00:48:29,607
تجد لك السرير.

461
00:48:29,785 --> 00:48:33,812
لأنني، على هذه الضفة، سوف أريح رأسي.

462
00:48:33,989 --> 00:48:35,980
عشب واحد سيكون بمثابة وسادة لكلينا.

463
00:48:36,158 --> 00:48:39,821
قلب واحد وسرير واحد
حضنان وحق واحد.

464
00:48:40,296 --> 00:48:42,992
كلا، ليساندر الجيد.

465
00:48:43,165 --> 00:48:48,068
من أجلي يا عزيزتي، استلقي بعيدًا.

466
00:48:48,637 --> 00:48:49,899
لا تكذب بالقرب.

467
00:48:50,072 --> 00:48:52,267
اه خذي عقلك يا حلوة
من براءتي!

468
00:48:52,441 --> 00:48:56,104
ثم بجانبك لا غرفة نوم لي أنكر.
لأني أكذب يا هيرميا، فأنا لا أكذب.

469
00:48:56,278 --> 00:48:58,212
[كلاهما يضحك]

470
00:48:58,380 --> 00:49:01,281
ألغاز ليساندر جميلة جدًا.

471
00:49:02,017 --> 00:49:06,044
لكن أيها الصديق اللطيف...

472
00:49:06,455 --> 00:49:08,980
من أجل الحب والمجاملة،

473
00:49:09,158 --> 00:49:11,183
الاستلقاء بعيدا.

474
00:49:14,497 --> 00:49:15,828
في تواضع الإنسان،

475
00:49:15,998 --> 00:49:21,834
مثل هذا الانفصال، كما يمكن أن يقال،
يصبح عازبا فاضلا وخادمة.

476
00:49:22,738 --> 00:49:23,727
[هرميا تضحك]

477
00:49:23,906 --> 00:49:26,739
حتى الآن تكون بعيدة.

478
00:49:27,710 --> 00:49:31,544
و ليلة سعيدة يا صديقي الجميل.

479
00:49:32,915 --> 00:49:38,876
حبك لا يتغير
حتى تنتهي حياتك الحلوة

480
00:49:39,054 --> 00:49:41,716
آمين، آمين، لهذه الصلاة العادلة، أقول.

481
00:49:43,692 --> 00:49:48,026
ومن ثم تنتهي الحياة عندما أنتهي من إيويالتي.

482
00:49:54,470 --> 00:49:56,631
هنا سريري.

483
00:50:02,578 --> 00:50:06,036
النوم يعطيك كل راحته.

484
00:50:06,549 --> 00:50:09,347
بنصف تلك الرغبة،

485
00:50:09,518 --> 00:50:14,012
يتم الضغط على عيون الراغب.

486
00:50:27,369 --> 00:50:29,564
[همهمات ليساندر]

487
00:50:34,143 --> 00:50:35,906
<i>[الغناء]
لقد ذهبت عبر الغابة</i>

488
00:50:36,078 --> 00:50:37,875
<i>هل ذهبت، هل ذهبت</i>

489
00:50:38,047 --> 00:50:39,412
<i>لكن...</i>

490
00:50:39,582 --> 00:50:41,812
[يضحك]

491
00:50:44,520 --> 00:50:48,786
الليل والصمت. من هو هنا؟

492
00:50:49,792 --> 00:50:52,022
[يضحك]

493
00:50:53,362 --> 00:50:55,557
ثوب أثينا الذي يرتديه.

494
00:50:55,731 --> 00:50:58,495
قال سيدي: هذا هو.

495
00:50:58,667 --> 00:51:01,101
محتقر للخادمة الأثينية.

496
00:51:01,270 --> 00:51:03,795
[يضحك]

497
00:51:03,973 --> 00:51:08,171
وهنا صوت البكر النائم.

498
00:51:08,344 --> 00:51:11,404
على الأرض الرطبة والقذرة.

499
00:51:19,321 --> 00:51:21,687
روح جميلة.

500
00:51:21,857 --> 00:51:27,557
إنها لا تجرؤ على الاستلقاء بالقرب من هذا الافتقار إلى الحب.

501
00:51:27,730 --> 00:51:28,890
أحمق.

502
00:51:29,064 --> 00:51:30,429
[ليساندر جرو أنس]

503
00:51:30,599 --> 00:51:36,560
<i>أيها الأحمق، أرمي على عينيك
كل القوة التي يحملها هذا السحر</i>

504
00:51:36,739 --> 00:51:40,675
<i>عندما تستيقظ، دع الحب يمنعك
النوم مقعده على جفنك</i>

505
00:51:40,843 --> 00:51:43,243
<i>مستيقظ جدًا عندما أرحل</i>

506
00:51:43,412 --> 00:51:47,473
<i>لأنني يجب أن أذهب إلى أوبيرون</i>

507
00:51:50,486 --> 00:51:51,646
هو، هناك!

508
00:51:51,820 --> 00:51:55,051
هل سحرت عيون الأثينيين؟
مع عصير الحب، كما فعلت لك أن تفعل؟

509
00:51:55,224 --> 00:51:58,125
أخذته وهو نائم. لقد انتهى ذلك أيضًا.

510
00:51:58,293 --> 00:52:00,227
والمرأة الأثينية بجانبه.

511
00:52:00,396 --> 00:52:03,422
لذلك عندما يستيقظ،
به يجب أن تكون عينها.

512
00:52:06,135 --> 00:52:08,660
ماذا لم تفعل؟

513
00:52:10,205 --> 00:52:13,038
أنت لم تخطئ تماما.

514
00:52:13,208 --> 00:52:15,904
ووضعت عصير الحب
على بعض مشهد الحب الحقيقي.

515
00:52:16,779 --> 00:52:20,215
صدقني يا ملك الظلال، لقد أخطأت.

516
00:52:20,382 --> 00:52:24,443
ألم تخبرني أنني يجب أن أعرف الرجل
بالملابس الأثينية التي كان يرتديها؟

517
00:52:24,620 --> 00:52:26,815
[باك يضحك]

518
00:52:27,589 --> 00:52:30,854
وحتى الآن أنا سعيد بهذا الأمر.

519
00:52:31,026 --> 00:52:34,723
ولهذا السبب، فإنني أحترم هذه الرياضة.

520
00:52:34,897 --> 00:52:36,728
[صياح]

521
00:52:36,899 --> 00:52:39,129
[زمجرة الدب]
[صرخات هيلينا]

522
00:52:49,678 --> 00:52:55,776
[بكاء] عندما تقابلني الوحوش
اهرب خوفا.

523
00:52:58,487 --> 00:53:02,890
ولا عجب أن ديمتريوس،

524
00:53:03,058 --> 00:53:08,086
يجب أن يحب الوحش،
يطير وجودي هكذا.

525
00:53:12,234 --> 00:53:14,168
لكن من هنا؟

526
00:53:17,539 --> 00:53:19,006
ليساندر!

527
00:53:19,174 --> 00:53:22,940
على الأرض. ميت أم نائم؟

528
00:53:23,112 --> 00:53:25,580
لا أرى دماءً ولا جرحاً.

529
00:53:27,382 --> 00:53:31,546
ليساندر، إذا كنت على قيد الحياة، يا سيدي، استيقظ!

530
00:53:32,421 --> 00:53:34,286
[ليساندر جرو أنس]

531
00:53:39,161 --> 00:53:41,425
ليساندر، هناك...

532
00:53:43,665 --> 00:53:45,462
كان هناك ...

533
00:53:47,770 --> 00:53:52,173
والركض عبر النار
سأفعل من أجلك الجميل.

534
00:53:55,177 --> 00:53:58,044
هيلينا الشفافة!

535
00:53:58,213 --> 00:54:01,307
الطبيعة تظهر الفن، وذلك من خلال حضنك
يجعلني أرى قلبك.

536
00:54:01,483 --> 00:54:04,475
لا تقل ذلك يا ليساندر، لا تقل ذلك.

537
00:54:04,653 --> 00:54:09,056
- ومع ذلك هيرميا...
- ليست هيرميا، ولكن هيلينا التي أحبها.

538
00:54:09,224 --> 00:54:11,124
ومن لا يبدل الغراب بحمامة؟

539
00:54:11,293 --> 00:54:14,456
إن إرادة الإنسان تتأثر بعقله.

540
00:54:14,630 --> 00:54:17,258
والعقل يقول
أنت الخادمة الأجدر.

541
00:54:17,432 --> 00:54:19,923
الأشياء تنمو
ليست ناضجة حتى موسمها.

542
00:54:20,102 --> 00:54:24,801
لذا، كوني شابًا،
حتى الآن ناضجة لا لسبب.

543
00:54:24,973 --> 00:54:26,338
حسنًا ، لقد أخطأت في حقي.

544
00:54:26,508 --> 00:54:30,000
تهدئة جيدة، يمكنك القيام بذلك
بهذه الطريقة المزرية لي لجذب.

545
00:54:30,179 --> 00:54:31,476
- ولكن، تصبح على خير.
- هيلينا!

546
00:54:31,647 --> 00:54:34,207
يجب أن أعترف،
اعتقدت أنك سيد الوداعة الحقيقية.

547
00:54:34,383 --> 00:54:38,649
- هيلينا.
- أوه، أن سيدة من رجل واحد رفضت

548
00:54:38,821 --> 00:54:42,484
[بكاء]
ولذلك ينبغي أن يساء استخدامها من قبل شخص آخر.

549
00:54:46,328 --> 00:54:47,317
لها...

550
00:54:55,170 --> 00:54:57,365
[همس]
هيرميا، نامي هناك.

551
00:54:57,539 --> 00:55:00,838
ولا يجوز لك أبدًا أن تقترب من ليساندر.

552
00:55:01,276 --> 00:55:05,178
الآن، كل قواي
خاطب حبك وقوتك.

553
00:55:05,347 --> 00:55:09,010
لتكريم هيلينا، ويكون فارسها!

554
00:55:09,751 --> 00:55:11,343
[يضحك]

555
00:55:11,954 --> 00:55:14,047
ساعدني، ليساندر!

556
00:55:14,223 --> 00:55:16,282
[ينتحب]

557
00:55:21,363 --> 00:55:23,024
ابذل قصارى جهدك

558
00:55:23,198 --> 00:55:29,137
لانتزاع هذه الثعبان الزاحف
من صدري.

559
00:55:35,110 --> 00:55:37,044
[تنهد]

560
00:55:38,614 --> 00:55:41,481
آي، أنا، للشفقة.

561
00:55:41,650 --> 00:55:45,518
يا له من حلم كان هنا.

562
00:55:45,687 --> 00:55:48,781
ليساندر، انظر كيف أرتجف من الخوف.

563
00:55:48,957 --> 00:55:54,725
اعتقدت أن الثعبان أكل قلبي بعيدًا.

564
00:55:55,197 --> 00:55:58,633
وجلست تبتسم لعذابي.

565
00:55:58,800 --> 00:56:00,563
ليساندر...

566
00:56:09,745 --> 00:56:11,178
ماذا؟

567
00:56:11,546 --> 00:56:13,377
ليس هنا؟

568
00:56:16,618 --> 00:56:18,984
ليساندر!

569
00:56:19,154 --> 00:56:21,019
ليساندر!

570
00:56:21,189 --> 00:56:22,952
يا حبيب القلب تكلم

571
00:56:23,125 --> 00:56:25,252
يا حبيب القلب تكلم

572
00:56:27,129 --> 00:56:30,326
لقد أغمي علي تقريبًا من الخوف.

573
00:56:32,067 --> 00:56:33,091
لا!

574
00:56:33,735 --> 00:56:35,134
لا!

575
00:56:35,570 --> 00:56:38,164
يا رب، ثم سوف أدرك
أنك ذهبت.

576
00:56:38,340 --> 00:56:42,333
إما الموت أو سأجدك على الفور!

577
00:56:42,511 --> 00:56:45,071
ليساندر!

578
00:56:45,247 --> 00:56:49,877
ليساندر!

579
00:56:50,052 --> 00:56:52,213
ليساندر!

580
00:56:53,288 --> 00:56:55,347
هيرميا!

581
00:56:56,191 --> 00:56:57,852
ديمتريوس!

582
00:56:58,026 --> 00:56:59,186
ديمتريوس!

583
00:56:59,361 --> 00:57:00,555
[ينتحب]

584
00:57:01,697 --> 00:57:04,723
هيلينا! هيلينا!

585
00:57:04,900 --> 00:57:06,800
هيلينا!

586
00:57:08,870 --> 00:57:10,132
ليساندر!

587
00:57:10,305 --> 00:57:14,366
- هيرميا، هيرميا!
- هيرميا!

588
00:57:14,543 --> 00:57:16,875
ديمتريوس!

589
00:57:17,045 --> 00:57:20,344
هيلينا! هيلينا!

590
00:57:20,515 --> 00:57:22,380
يا رب...

591
00:57:22,551 --> 00:57:24,041
[يضحك]

592
00:57:24,219 --> 00:57:27,780
...ما الحمقى هؤلاء البشر!

593
00:57:27,956 --> 00:57:30,288
[يضحك]

594
00:57:31,727 --> 00:57:33,820
[الكل صفير]

595
00:57:47,676 --> 00:57:48,802
هنا.

596
00:57:48,977 --> 00:57:52,572
هنا مكان مناسب رائع
لبروفة لدينا.

597
00:57:52,748 --> 00:57:53,737
آه!

598
00:57:53,915 --> 00:57:55,746
[ضحكة مكتومة أخرى]

599
00:57:57,552 --> 00:57:58,951
[يضحك]

600
00:57:59,788 --> 00:58:00,777
[صرخات الجنية]

601
00:58:00,956 --> 00:58:06,155
هذه المؤامرة ستكون مسرحنا.
هذا هوثورن-فرامل منزلنا المتعب.

602
00:58:07,229 --> 00:58:08,628
هناك لعب سيرا على الأقدام.

603
00:58:08,797 --> 00:58:10,731
سأكون الجمهور.

604
00:58:10,899 --> 00:58:13,060
ممثل أيضًا، ربما، إذا رأيت السبب.

605
00:58:13,235 --> 00:58:15,430
[يضحك]

606
00:58:17,406 --> 00:58:20,705
تعال اجلس يا ابن كل أم،
وتدرب على الجزء الخاص بك.

607
00:58:20,876 --> 00:58:24,437
وسوف نفعل ذلك في العمل
كما سيفعل ذلك قبل الدوق.

608
00:58:24,613 --> 00:58:26,376
بيراموس، عليك أن تبدأ.

609
00:58:26,548 --> 00:58:28,778
[ضحكة مكتومة]
حسنا...

610
00:58:30,886 --> 00:58:32,478
أبدأ.

611
00:58:32,854 --> 00:58:35,618
أوه، ثيسناي!

612
00:58:35,791 --> 00:58:37,588
وعندما نطقت كلامك..

613
00:58:37,759 --> 00:58:39,226
- ثم أتوقف.
- لا، لا!

614
00:58:39,394 --> 00:58:41,954
- حسنًا، سأستمر.
- لا، لا!

615
00:58:42,130 --> 00:58:44,564
ثم تدخل في تلك الاستراحة.

616
00:58:44,733 --> 00:58:47,293
وهكذا كل واحد على حسب ذوقه.

617
00:58:47,469 --> 00:58:50,404
السفرجل:
ثيسبي، قف.

618
00:58:51,473 --> 00:58:53,566
تكلم يا بيراموس.

619
00:58:54,976 --> 00:58:59,504
<i>-أوه، ثيسناي، الزهور...
- "أوه، ثيسبي."</i>

620
00:58:59,681 --> 00:59:02,309
<i>-"هذاناي."
- "ثيسبي."</i>

621
00:59:02,484 --> 00:59:04,076
<i>-"لا".
- "كن."</i>

622
00:59:04,252 --> 00:59:06,345
<i>-"لا".
- "كن!"</i>

623
00:59:07,422 --> 00:59:08,650
هذا...

624
00:59:09,057 --> 00:59:10,581
هذا...

625
00:59:15,564 --> 00:59:17,555
هذا...

626
00:59:17,732 --> 00:59:18,790
نيبي.

627
00:59:18,967 --> 00:59:20,195
نعم، نعم، نعم، نعم.

628
00:59:20,368 --> 00:59:22,131
[يضحك]

629
00:59:22,304 --> 00:59:24,795
زهور كريهة المذاق حلوة.

630
00:59:24,973 --> 00:59:27,840
<i>"رائحة كريهة"، "رائحة كريهة".</i>

631
00:59:29,377 --> 00:59:31,106
رائحة، رائحة.

632
00:59:32,013 --> 00:59:33,378
الزهور منها...

633
00:59:33,548 --> 00:59:36,540
الزهور ذات رائحة طيبة المذاق.

634
00:59:36,718 --> 00:59:41,121
أوه، ثيسبي،
الزهور لها رائحة طيبة المذاق.

635
00:59:41,289 --> 00:59:43,780
وكذلك أنفاسك.

636
00:59:46,761 --> 00:59:49,229
أوه، ثيسبي.

637
00:59:49,397 --> 00:59:53,390
عزيزتي ثيسبي عزيزي.

638
00:59:54,202 --> 00:59:55,191
لكن يا راك...

639
00:59:55,370 --> 00:59:57,065
[السعال]

640
01:00:03,278 --> 01:00:05,405
السفرجل:
أوه، لا، القاع.

641
01:00:05,580 --> 01:00:07,548
قاع.

642
01:00:07,716 --> 01:00:09,445
هذاناي.

643
01:00:10,218 --> 01:00:12,152
ثيسبي.

644
01:00:15,790 --> 01:00:16,779
ولكن، أصغ.

645
01:00:16,958 --> 01:00:18,289
[السعال]

646
01:00:23,265 --> 01:00:25,062
صوت.

647
01:00:26,401 --> 01:00:31,634
ابقى هنا ولكن لبعض الوقت
و بواسطة و ...

648
01:00:31,806 --> 01:00:35,207
وسوف تظهر لك.

649
01:00:38,446 --> 01:00:41,108
في تلك الاستراحة!

650
01:00:43,351 --> 01:00:45,182
بيراموس الأكثر إشعاعا...

651
01:00:45,353 --> 01:00:47,253
بيراموس الأكثر اشعاعا!

652
01:00:48,156 --> 01:00:49,646
هل يجب أن أتكلم الآن؟

653
01:00:49,824 --> 01:00:51,758
[خطم يضحك]

654
01:00:52,661 --> 01:00:57,689
نعم، في الواقع، يجب عليك،
لأنك يجب أن تفهم

655
01:00:57,866 --> 01:01:01,233
يذهب
ولكن ليرى الضجيج الذي سمعه،

656
01:01:01,403 --> 01:01:03,701
وسوف يأتي مرة أخرى.

657
01:01:03,872 --> 01:01:06,033
لو كنت عادلاً ثيسبي،

658
01:01:06,208 --> 01:01:08,802
لم أكن إلا لك...

659
01:01:08,977 --> 01:01:11,104
كنت فقط...

660
01:01:13,882 --> 01:01:18,649
بيراموس الأكثر إشعاعًا،
معظم الزنبق الأبيض من هوى ...

661
01:01:19,154 --> 01:01:22,385
معظم الزنبق أبيض اللون.

662
01:01:23,925 --> 01:01:30,421
ذات لون مثل الوردة الحمراء
على البريير المنتصر.

663
01:01:32,000 --> 01:01:35,766
الأكثر نشاطًا ونشاطًا..

664
01:01:35,937 --> 01:01:37,199
إيكي.

665
01:01:37,372 --> 01:01:40,068
إيكي أجمل يهودية

666
01:01:40,242 --> 01:01:43,575
صحيح مثل أصدق حصان

667
01:01:43,745 --> 01:01:47,579
ومع ذلك لن يتعب أبدًا.

668
01:01:48,149 --> 01:01:53,451
سأقابلك يا بيراموس عند قبر نيني.

669
01:01:53,622 --> 01:01:55,954
- نيني؟
- نيني.

670
01:01:56,558 --> 01:01:58,788
- نيني.
- نيني.

671
01:02:00,428 --> 01:02:02,157
قبر نينوس، يا رجل!

672
01:02:03,531 --> 01:02:05,260
قبر نينوس، يا رجل!

673
01:02:05,700 --> 01:02:07,930
ولكن يجب أن لا تتحدث ذلك بعد.

674
01:02:08,970 --> 01:02:11,530
ولكن يجب أن لا تتحدث ذلك بعد.

675
01:02:11,940 --> 01:02:13,202
[الإجابة العامة]

676
01:02:13,375 --> 01:02:15,104
[الإجابة العامة]

677
01:02:15,277 --> 01:02:17,871
أن تجيب على بيراموس.

678
01:02:18,947 --> 01:02:20,847
أن تجيب على بيراموس.

679
01:02:21,016 --> 01:02:22,711
[السفرجل جرو أنس]

680
01:02:22,884 --> 01:02:27,184
أنت تتكلم كل دورك في وقت واحد،
العظة وكل شيء!

681
01:02:27,355 --> 01:02:31,951
أنت تتكلم كل دورك في وقت واحد، الإشارات...

682
01:02:32,827 --> 01:02:33,919
لن ألعب بعد الآن.

683
01:02:34,696 --> 01:02:36,789
لن ألعب.

684
01:02:37,966 --> 01:02:40,127
[الصرير]

685
01:02:49,678 --> 01:02:51,908
[الثرثرة]

686
01:03:09,364 --> 01:03:12,822
السفرجل:
بيراموس! تم تمرير جديلة الخاص بك.

687
01:03:13,001 --> 01:03:15,265
<i>إنها "لا تتعب أبدًا".</i>

688
01:03:16,538 --> 01:03:20,065
لو كنت عادلاً ثيسبي، كنت لك فقط.

689
01:03:20,241 --> 01:03:22,334
لو كنت عادلة ثيسبي.

690
01:03:22,510 --> 01:03:27,743
لو كنت عادلاً ثيسبي، كنت لك فقط.

691
01:03:33,955 --> 01:03:36,014
أوه، أنا.

692
01:03:36,191 --> 01:03:38,682
أوه، وحشية.

693
01:03:39,961 --> 01:03:41,826
غريب.

694
01:03:42,197 --> 01:03:43,596
[ضحكات مكتومة]

695
01:03:46,835 --> 01:03:48,769
نحن مسكون.

696
01:03:51,206 --> 01:03:53,572
صلوا يا سادة.

697
01:03:54,743 --> 01:03:56,472
يطيرون يا سادة.

698
01:03:57,011 --> 01:03:59,241
[الجميع يصرخون]

699
01:04:04,719 --> 01:04:06,846
سأتبعك.

700
01:04:07,021 --> 01:04:10,286
سأقودك حول، حول،
من خلال المستنقع، من خلال الأدغال،

701
01:04:10,458 --> 01:04:11,925
من خلال كسر، من خلال بريير.

702
01:04:12,093 --> 01:04:14,584
في وقت ما سأكون كلب صيد.

703
01:04:16,731 --> 01:04:18,562
[يلبس]
[نباح]

704
01:04:23,838 --> 01:04:25,829
خنزير!

705
01:04:28,610 --> 01:04:31,408
قتل! قتل!

706
01:04:31,579 --> 01:04:33,342
المهزول.

707
01:04:35,316 --> 01:04:36,305
[صرخات بوك]

708
01:04:36,484 --> 01:04:37,815
ساعدني!

709
01:04:43,725 --> 01:04:45,920
[الصراخ]

710
01:04:48,430 --> 01:04:50,898
[يضحك]

711
01:04:54,936 --> 01:04:57,427
[لهث]

712
01:05:00,909 --> 01:05:03,707
لن ألعب بعد الآن.

713
01:05:07,182 --> 01:05:09,343
لماذا يهربون؟

714
01:05:09,884 --> 01:05:11,943
[مو الجواب]

715
01:05:13,755 --> 01:05:16,155
أرى خداعهم.

716
01:05:18,626 --> 01:05:22,824
هذا هو لجعل الحمار مني،
لإخافتي إذا استطاعوا.

717
01:05:23,665 --> 01:05:27,499
لكنني لن أتحرك من هذا المكان،
يفعلون ما يريدون.

718
01:05:27,669 --> 01:05:29,967
سوف أمشي صعودا وهبوطا هنا،

719
01:05:30,438 --> 01:05:34,966
و سأغني
فيسمعون أني لست خائفا.

720
01:05:35,143 --> 01:05:36,508
[التخليص الجمركي]

721
01:05:38,513 --> 01:05:42,813
<i>[الغناء]
الديك أوسيل أسود للغاية</i>

722
01:05:42,984 --> 01:05:45,714
<i>مع المنقار البرتقالي المصفر... </i>

723
01:05:46,588 --> 01:05:51,685
<i>الخانق مع ملاحظته صحيح جدًا</i>

724
01:05:51,860 --> 01:05:55,557
<i>النمنمة مع القليل...</i>

725
01:06:38,439 --> 01:06:40,430
أوه، أنا.

726
01:06:47,181 --> 01:06:49,445
[ينتحب]

727
01:06:57,525 --> 01:06:58,753
[ضحكة مكتومة]

728
01:07:12,307 --> 01:07:17,404
<i>العصفور والعصفور والقبرة</i>

729
01:07:17,579 --> 01:07:24,075
<i>أغنية الوقواق الرمادية البسيطة</i>

730
01:07:26,354 --> 01:07:32,190
<i>الذي يضع العديد من الرجال علامة على ملاحظاته الكاملة</i>

731
01:07:32,927 --> 01:07:39,423
<i>ولا يجرؤ على الإجابة بـ "كلا"</i>

732
01:07:43,204 --> 01:07:48,164
ما الملاك يوقظني
من سريري المنمق؟

733
01:08:07,595 --> 01:08:14,091
أدعو الله لك، أيها البشري اللطيف، أن تغني مرة أخرى.

734
01:08:21,409 --> 01:08:23,468
[ينتحب]

735
01:08:27,749 --> 01:08:31,412
أذني مفتونة جدًا بمذكرتك.

736
01:08:32,887 --> 01:08:37,085
وهكذا تسحر عيني
بواسطة شكلك.

737
01:08:37,959 --> 01:08:39,756
ورجولتك العادلة

738
01:08:40,328 --> 01:08:42,762
والنعمة تحركني

739
01:08:42,930 --> 01:08:45,125
على النظرة الأولى...

740
01:08:46,367 --> 01:08:52,863
أن أقول، أقسم، أنا أحبك.

741
01:08:57,745 --> 01:09:00,179
على فكرة يا سيدتي

742
01:09:00,682 --> 01:09:03,082
يجب أن يكون لديك سبب قليل لذلك.

743
01:09:03,251 --> 01:09:06,948
ومع ذلك أقول الحقيقة..

744
01:09:08,856 --> 01:09:13,122
العقل والحب
احتفظ بصحبة صغيرة معًا في الوقت الحاضر.

745
01:09:13,294 --> 01:09:15,387
[كلاهما يضحك]

746
01:09:19,834 --> 01:09:23,930
أنت حكيم بقدر ما أنت جميل.

747
01:09:25,039 --> 01:09:27,633
ليس كذلك، ليس كذلك.

748
01:09:28,176 --> 01:09:30,406
الغناء مرة أخرى.

749
01:09:33,614 --> 01:09:37,243
<i>[الغناء]
الديك أوسيل أسود للغاية</i>

750
01:09:37,418 --> 01:09:39,010
<i>لون أسود جدًا</i>

751
01:09:39,187 --> 01:09:42,588
<i>مع المنقار البرتقالي المصفر</i>

752
01:09:42,757 --> 01:09:46,124
<ط>كلاهما:
خنق مع ملاحظته صحيح جدا</i>

753
01:09:46,294 --> 01:09:51,561
<i>النمنمة ذات الريشة الصغيرة</i>

754
01:09:57,338 --> 01:10:00,205
لو كان لدي ما يكفي من الذكاء للخروج
من هذا الخشب،

755
01:10:00,475 --> 01:10:02,500
سيكون لدي ما يكفي
لخدمة دوري الخاص.

756
01:10:02,677 --> 01:10:07,705
للخروج من هذا الخشب لا ترغب في الذهاب.

757
01:10:10,051 --> 01:10:14,988
ستبقى هنا،
سواء شئت أم لا.

758
01:10:15,156 --> 01:10:19,422
أنا روح لا معدل مشترك.

759
01:10:20,094 --> 01:10:24,030
الصيف لا يزال يميل
على حالتي.

760
01:10:26,367 --> 01:10:29,803
وأنا أحبك.

761
01:10:29,971 --> 01:10:33,168
لذلك اذهب معي.

762
01:10:33,341 --> 01:10:34,330
لا.

763
01:10:34,509 --> 01:10:37,034
سأعطيك الجنيات للحضور عليك.

764
01:10:37,211 --> 01:10:38,644
بيزبلوسوم.

765
01:10:38,813 --> 01:10:41,441
بيت العنكبوت. العثة.

766
01:10:41,616 --> 01:10:43,811
والخردل.

767
01:10:45,520 --> 01:10:47,613
<i> PEASEBLOSSOM [غناء]: أنا
بيت العنكبوت [غناء]: وأنا</i>

768
01:10:47,789 --> 01:10:49,017
<i>موث [غناء]: وأنا</i>

769
01:10:49,423 --> 01:10:51,983
<ط> أين يجب أن نذهب؟ </أنا>

770
01:10:54,662 --> 01:10:58,655
كن لطيفًا ومهذبًا مع هذا السيد.

771
01:11:01,102 --> 01:11:04,902
قفز في مناحيه
والقمار في عينيه

772
01:11:05,072 --> 01:11:08,473
أطعمه المشمش
والتوت

773
01:11:08,643 --> 01:11:13,137
مع العنب الأرجواني،
التين الأخضر والتوت،

774
01:11:13,314 --> 01:11:15,714
سرقة أكياس العسل
من المتواضعين

775
01:11:15,883 --> 01:11:20,047
و لشموع الليل
قطعوا أفخاذهم الشمعية،

776
01:11:20,454 --> 01:11:25,357
وإضاءة لهم
في عيون الدودة المضيئة الناريّة

777
01:11:26,394 --> 01:11:31,161
أن يكون لي حبي أن أنام وأقوم.

778
01:11:31,332 --> 01:11:35,996
أومئوا له أيها الجان،
والقيام له المجاملات.

779
01:11:36,404 --> 01:11:38,929
الجان:
مرحبًا أيها البشري، مرحبًا!

780
01:11:39,841 --> 01:11:42,503
يشيد! يشيد!

781
01:11:42,677 --> 01:11:44,941
[النهيق السفلي]

782
01:11:45,112 --> 01:11:47,307
[الجميع يضحكون]

783
01:11:53,888 --> 01:11:55,753
[ينتحب]

784
01:12:03,598 --> 01:12:06,863
أحيي عباداتك بكل قلبي.

785
01:12:07,034 --> 01:12:08,558
أتوسل إلى اسم عبادتك.

786
01:12:10,171 --> 01:12:11,365
بيت العنكبوت.

787
01:12:11,539 --> 01:12:13,973
أوه. بيت العنكبوت.

788
01:12:16,878 --> 01:12:19,608
- قاع.
نسيج العنكبوت: القاع.

789
01:12:21,415 --> 01:12:23,975
أرغب في المزيد من معرفتك،
جيد سيد بيت العنكبوت.

790
01:12:24,151 --> 01:12:25,709
اسمك أيها السيد الصادق؟

791
01:12:25,887 --> 01:12:27,252
بيزبلوسوم.

792
01:12:28,589 --> 01:12:30,318
اسمك، أتوسل إليك يا سيدي؟

793
01:12:30,491 --> 01:12:31,685
الخردل.

794
01:12:31,859 --> 01:12:33,918
أوه. الخردل.

795
01:12:34,095 --> 01:12:36,427
[يضحك]

796
01:12:41,736 --> 01:12:45,866
أرغب في المزيد من معرفتك،
جيد سيد الخردل.

797
01:12:47,275 --> 01:12:49,402
[الصفير]

798
01:12:50,311 --> 01:12:52,176
أوه. أوه!

799
01:12:52,847 --> 01:12:54,075
[يضحك]

800
01:13:54,976 --> 01:13:56,705
القمر...

801
01:13:57,578 --> 01:14:00,479
أفكر، أنظر بعين دامعة.

802
01:14:02,516 --> 01:14:04,916
وعندما تبكي..

803
01:14:06,587 --> 01:14:09,283
تبكي كل زهرة صغيرة...

804
01:14:10,992 --> 01:14:14,894
رثاء بعض العفة القسرية.

805
01:14:16,764 --> 01:14:18,527
[الجنيات يضحكون]

806
01:14:29,410 --> 01:14:31,503
[ينتحب]

807
01:14:33,180 --> 01:14:38,641
اعقد لسان حبيبتي
أحضره بصمت

808
01:14:38,819 --> 01:14:43,756
تعالوا انتظروه
أقوده إلى تعريشتي.

809
01:15:59,133 --> 01:16:01,624
[ينتحب]

810
01:16:01,802 --> 01:16:03,929
[صراخ أوبيرون]

811
01:16:06,774 --> 01:16:08,605
[يضحك]

812
01:16:11,145 --> 01:16:15,707
هذا يقع بشكل أفضل مما أستطيع ابتكاره.

813
01:16:44,062 --> 01:16:45,393
هل قتلته إذن؟

814
01:16:45,563 --> 01:16:47,861
تقضي شغفك
على مزاج أحمق.

815
01:16:48,032 --> 01:16:50,865
أنا لست مذنباً بدماء ليساندر

816
01:16:51,669 --> 01:16:54,297
كما أنه لم يمت، على الرغم من كل ما أستطيع قوله.

817
01:16:54,472 --> 01:16:57,373
قف قريبًا. هذا هو نفس الأثيني.

818
01:16:57,542 --> 01:17:01,706
هذه هي المرأة، ولكن ليس هذا الرجل.

819
01:17:01,880 --> 01:17:05,509
أتوسل إليك، أخبرني إذا كان بخير.

820
01:17:08,186 --> 01:17:12,782
وإذا كان بإمكاني،
ماذا يجب أن أحصل عليه إذن؟

821
01:17:13,691 --> 01:17:14,680
[تذمر]

822
01:17:16,861 --> 01:17:20,262
امتياز أن لا تراني أبدًا،

823
01:17:20,431 --> 01:17:23,332
لذلك سأذهب من حضورك المكروه.

824
01:17:24,369 --> 01:17:28,533
لا تراني أبدًا،
سواء كان ميتا أم لا.

825
01:17:30,441 --> 01:17:31,908
[سخرية]

826
01:17:32,343 --> 01:17:36,177
لا يوجد متابع لها
في هذا السياق الشرس.

827
01:17:40,051 --> 01:17:45,648
لذلك سأبقى هنا لبعض الوقت.

828
01:17:45,823 --> 01:17:47,484
[صرخات بوك]

829
01:17:47,659 --> 01:17:50,924
من خطئك
يجب أن يترتب على ذلك

830
01:17:51,095 --> 01:17:52,687
تحول بعض الحب الحقيقي

831
01:17:52,864 --> 01:17:55,833
وليس تحول كاذب صحيح.

832
01:17:57,435 --> 01:18:01,235
ثم القدر يحكم
ذلك، رجل واحد يحمل تروث،

833
01:18:01,406 --> 01:18:06,366
مليون فاشل,
يمين مربكة على اليمين.

834
01:18:06,544 --> 01:18:11,846
حول الخشب تسير أسرع من الريح،
وستجد هيلينا الأثينية.

835
01:18:12,016 --> 01:18:14,507
ببعض الوهم
أراك أحضرها إلى هنا.

836
01:18:14,686 --> 01:18:17,052
سوف أسحر عينيه ضد ظهورها.

837
01:18:17,221 --> 01:18:18,848
اذهب! اذهب!

838
01:18:19,023 --> 01:18:20,991
أنظر كيف أمضي،

839
01:18:21,159 --> 01:18:24,686
أسرع من السهم
من قوس التتار.

840
01:18:30,268 --> 01:18:36,764
<i>زهرة هذه الصبغة الأرجوانية
تغرق في قرة عينه</i>

841
01:18:37,775 --> 01:18:42,872
<i>عندما يحبه فإنه يتجسس
دعها تتألق في المجد عاليًا</i>

842
01:18:43,047 --> 01:18:46,312
<i>عندما تستيقظ، إذا كانت هناك</i>

843
01:18:46,484 --> 01:18:50,818
<i>اطلب منها العلاج</i>

844
01:18:56,594 --> 01:18:58,653
[يضحك]

845
01:18:59,964 --> 01:19:02,262
قائد فرقتنا الخيالية،

846
01:19:02,433 --> 01:19:04,264
هيلينا هنا في متناول اليد

847
01:19:04,435 --> 01:19:06,630
والشباب الذي أخطأ في حقي..

848
01:19:06,804 --> 01:19:10,035
[يضحك]

849
01:19:10,208 --> 01:19:12,472
...المطالبة برسوم الحبيب.

850
01:19:13,144 --> 01:19:17,171
قف جانبا. الضوضاء التي يصدرونها
سوف يتسبب في استيقاظ ديمتريوس.

851
01:19:18,850 --> 01:19:22,308
ثم سوف يجذب اثنان في وقت واحد واحدًا.

852
01:19:22,487 --> 01:19:25,513
يجب أن تكون الرياضة وحدها،

853
01:19:25,690 --> 01:19:29,592
وهذه الأشياء ترضيني بشكل أفضل

854
01:19:29,761 --> 01:19:32,924
التي تصيب بشكل غير معقول.

855
01:19:33,097 --> 01:19:36,692
انظر، عندما أقسم، أبكي،

856
01:19:36,868 --> 01:19:39,860
والنذور ولدت هكذا،
وفي ميلادهم يظهر كل الحق.

857
01:19:40,038 --> 01:19:41,938
- هذه الأيمان هيرميا.
- هيرميا؟

858
01:19:42,106 --> 01:19:44,006
أحبك لها لا أكثر؟

859
01:19:44,175 --> 01:19:46,370
لم يكن لدي أي حكم عندما أقسمت لها.

860
01:19:46,544 --> 01:19:48,569
ولا أحد في ذهني
بينما تتوسل هكذا.

861
01:19:48,746 --> 01:19:53,206
ديمتريوس يحبها
وهو لا يحبك.

862
01:19:54,018 --> 01:19:55,007
[هيلينا تشهق]

863
01:19:59,223 --> 01:20:01,123
ديمتريوس، ل...

864
01:20:06,330 --> 01:20:08,230
[يضحك]

865
01:20:09,700 --> 01:20:13,864
هيلين، إلهة، حورية.

866
01:20:14,238 --> 01:20:16,001
الكمال، الإلهي.

867
01:20:16,274 --> 01:20:20,108
على ماذا يا حبيبتي
هل أقارن عينك؟

868
01:20:20,278 --> 01:20:21,973
الكريستال موحل.

869
01:20:22,480 --> 01:20:24,072
أوه، كم هو ناضج في العرض

870
01:20:24,248 --> 01:20:28,048
شفتيك، تلك التي تقبل الكرز،
تنمو مغرية.

871
01:20:28,219 --> 01:20:30,915
0 بالرغم من ذلك! 0، الجحيم!

872
01:20:31,089 --> 01:20:35,253
أرى أنكم جميعاً عازمون
ليهجموا علي من أجل فرحكم.

873
01:20:35,426 --> 01:20:39,726
لو كنت حضاريا وتعرف المجاملة
لن تسبب لي الكثير من الأذى.

874
01:20:39,897 --> 01:20:41,125
الرجال:
هيلينا.

875
01:20:41,299 --> 01:20:43,164
أنتما منافسان وتحبان هيرميا.

876
01:20:43,334 --> 01:20:44,323
[الرجال سخرية]

877
01:20:44,502 --> 01:20:46,493
والآن يسخر كلا الخصمين من هيلينا.

878
01:20:46,671 --> 01:20:50,505
استغلال جيد، مشروع رجولي.

879
01:20:50,675 --> 01:20:53,337
[بكاء] لاستحضار الدموع
في عيون خادمة فقيرة.

880
01:20:53,511 --> 01:20:56,344
- هيلينا. هاه؟
- أنت قاس، ديمتريوس.

881
01:20:56,514 --> 01:20:59,415
لا تكن كذلك، لأنك تحب هيرميا.
هذا أنت تعرفه، وأنا أعلم.

882
01:20:59,584 --> 01:21:00,573
ل...

883
01:21:00,751 --> 01:21:02,912
وهنا بكل حسن النية
من كل قلبي.

884
01:21:03,087 --> 01:21:05,419
من حب هيرميا، أتنازل لك عن جهتي.

885
01:21:05,590 --> 01:21:07,956
- وأورثك من هيلينا لي.
[ديمتريوس يسخر]

886
01:21:08,126 --> 01:21:11,755
لأجلها أحب،
وسوف أحب حتى مماتي.

887
01:21:11,929 --> 01:21:16,957
ليساندر، حافظ على هيرميا الخاصة بك،
لا أريد شيئا.

888
01:21:17,135 --> 01:21:19,695
إذا أحببتها ذات مرة، فقد ذهب كل هذا الحب.

889
01:21:19,871 --> 01:21:20,895
[يضحك]

890
01:21:21,072 --> 01:21:27,443
قلبي لها ولكن كضيف نزل.
والآن عادت هيلينا إلى منزلها.

891
01:21:27,678 --> 01:21:29,077
هناك لتبقى.

892
01:21:29,247 --> 01:21:31,147
هيلينا، الأمر ليس كذلك.

893
01:21:31,315 --> 01:21:34,546
لا تستهين بالإيمان الذي لا تعرفه.

894
01:21:34,886 --> 01:21:37,411
- هيرميا.
- نعم ليساندر.

895
01:21:37,588 --> 01:21:39,419
أوه، ليساندر.

896
01:21:39,590 --> 01:21:43,993
يا أذني.
أشكر أنه أوصلني إلى صوتك.

897
01:21:44,262 --> 01:21:48,164
ولكن لماذا تركتني بقسوة؟

898
01:21:49,000 --> 01:21:52,993
لماذا يجب عليه البقاء،
من يحب يضغط ليذهب؟

899
01:21:53,171 --> 01:21:56,629
أي حب يمكن أن يضغط على ليساندر
من جانبي؟

900
01:21:56,807 --> 01:22:00,265
حب ليساندر,
هذا لن يسمح له بالوقوف.

901
01:22:00,444 --> 01:22:01,775
لماذا تسعى لي؟

902
01:22:01,946 --> 01:22:03,277
[يضحك]

903
01:22:03,981 --> 01:22:07,439
ألا يمكن أن يجعلك هذا تعرف الكراهية
أنا عارية جعلتني أتركك هكذا؟

904
01:22:07,618 --> 01:22:09,711
أوه، أنت لا تتكلم كما تظن.

905
01:22:09,887 --> 01:22:14,654
- وهنا لا يمكن أن يكون.
- لو أنها واحدة من هذه الكونفدرالية.

906
01:22:14,825 --> 01:22:16,349
الآن أدركت.

907
01:22:16,527 --> 01:22:20,122
لقد انضموا إلى الثلاثة
لتشكيل هذه الرياضة الزائفة على الرغم مني.

908
01:22:20,298 --> 01:22:24,496
هيرميا الضارة. الخادمة الأكثر جاحدة.

909
01:22:25,002 --> 01:22:29,462
للانضمام إلى الرجال
في ازدراء صديقك المسكين.

910
01:22:29,640 --> 01:22:33,371
إنها ليست ودية، إنها ليست عذراء.

911
01:22:33,544 --> 01:22:35,671
أنا لا أفهم ما تقصده بهذا.

912
01:22:35,846 --> 01:22:38,906
هيا، ثابر، النظرات الحزينة المزيفة.

913
01:22:39,083 --> 01:22:41,051
جعل أفواه علي
عندما أدير ظهري.

914
01:22:41,219 --> 01:22:42,481
غمزة على بعضها البعض.

915
01:22:42,653 --> 01:22:45,281
امسك الدعابة الحلوة.
لكن أجرك جيدًا.

916
01:22:45,456 --> 01:22:46,684
الرجال:
هيلينا!

917
01:22:46,857 --> 01:22:50,657
"إنه خطأي جزئيًا، أي الموت."
أو الغياب سوف يعالج قريبا.

918
01:22:51,062 --> 01:22:53,155
الرجال:
هيلينا.

919
01:22:53,331 --> 01:22:55,492
[الرجال ينفخون أنوفهم]

920
01:22:57,235 --> 01:23:00,295
ابقي يا هيلينا اللطيفة. اسمع عذري.

921
01:23:00,471 --> 01:23:06,103
حبي، حياتي، روحي، هيلينا العادلة.

922
01:23:06,277 --> 01:23:07,539
[يضحك]

923
01:23:07,712 --> 01:23:09,475
[يضحك]

924
01:23:09,647 --> 01:23:11,012
أوه، ممتاز.

925
01:23:11,182 --> 01:23:13,480
عزيزتي، لا تحتقريها هكذا.

926
01:23:13,651 --> 01:23:16,620
إذا كانت لا تستطيع التوسل، أستطيع أن أجبرها.

927
01:23:16,787 --> 01:23:19,551
لا يمكنك إجبار أكثر من ذلك
مما تتوسل.

928
01:23:19,724 --> 01:23:22,557
تهديداتك لم يعد لها قوة
من ضعف صلواتها.

929
01:23:22,727 --> 01:23:25,025
هيلينا، أنا أحبك. بحياتي أفعل.

930
01:23:25,196 --> 01:23:26,925
أقول إنني أحبك أكثر مما يستطيع فعله.

931
01:23:27,098 --> 01:23:28,998
إذا قلت ذلك، انسحب وأثبت ذلك أيضًا.

932
01:23:29,166 --> 01:23:30,360
- يأتي. سريع.
- يأتي. سريع.

933
01:23:30,534 --> 01:23:32,468
- تعال بسرعة!
- تعال بسرعة!

934
01:23:32,637 --> 01:23:34,537
[كل الثرثرة]

935
01:24:01,432 --> 01:24:03,866
- ليساندر، إلى ماذا يؤدي كل هذا؟
- بعيدا يا إثيوبيا.

936
01:24:04,035 --> 01:24:06,469
[كل الثرثرة]

937
01:24:06,637 --> 01:24:09,902
ألست هيرميا؟ أليس أنت ليساندر؟

938
01:24:10,074 --> 01:24:15,376
كن على يقين، إنها ليست مزحة
أنني أكرهك.

939
01:24:16,747 --> 01:24:18,305
وأحب هيلينا.

940
01:24:20,117 --> 01:24:22,312
أوه، أنا.

941
01:24:23,254 --> 01:24:25,745
أيها المشعوذ.

942
01:24:25,923 --> 01:24:28,915
أيها الزهر الزهري.

943
01:24:29,093 --> 01:24:31,891
يا سارق الحب .

944
01:24:32,063 --> 01:24:36,159
ماذا؟ هل أتيت ليلا
وسرقت قلب حبي منه؟

945
01:24:36,634 --> 01:24:40,866
حسنًا، أنا أؤمن! أليس لديك أي حياء؟

946
01:24:41,038 --> 01:24:45,941
لا يوجد خجل عذراء؟
لا لمسة من الخجل؟

947
01:24:46,110 --> 01:24:50,103
لماذا، سوف تمزق إجابات الصبر
من لساني اللطيف؟

948
01:24:50,281 --> 01:24:53,375
فاي، فاي، أيها المزيف،
أنت دمية، أنت.

949
01:24:53,551 --> 01:24:55,143
- دمية؟
- دمية!

950
01:24:57,588 --> 01:24:59,488
دمية.

951
01:24:59,924 --> 01:25:04,418
بهذه الطريقة تسير اللعبة.

952
01:25:04,595 --> 01:25:08,122
الآن أدركت ذلك
لقد قامت بالمقارنة

953
01:25:08,299 --> 01:25:09,994
بين قامتنا.

954
01:25:10,167 --> 01:25:11,566
لقد حثت على ارتفاعها.

955
01:25:11,736 --> 01:25:15,399
ومع شخصيتها
شخصيتها الطويلة.

956
01:25:15,573 --> 01:25:16,870
طولها! طولها!

957
01:25:17,041 --> 01:25:18,838
لقد انتصرت معه.

958
01:25:19,009 --> 01:25:22,706
وهل كبرت إلى هذا الحد

959
01:25:22,880 --> 01:25:26,748
في تقديره
لأنني قزم جدا؟

960
01:25:26,917 --> 01:25:28,145
ومنخفضة جدا؟

961
01:25:28,319 --> 01:25:33,689
كم أنا منخفض ،
هل رسمت عمود مايو؟

962
01:25:33,891 --> 01:25:35,654
يتكلم. كم أنا منخفض؟

963
01:25:35,826 --> 01:25:38,386
أنا لست منخفضًا جدًا بعد إلا أن أظافري
يمكن أن تصل إلى عينيك.

964
01:25:38,562 --> 01:25:39,688
[هيلينا تشهق]

965
01:25:39,864 --> 01:25:41,832
[صراخ هيرميا]

966
01:25:44,301 --> 01:25:46,098
[صرخات هيرميا]

967
01:25:49,540 --> 01:25:51,838
[يضحك]

968
01:25:52,610 --> 01:25:55,579
أدعو لك، على الرغم من أنك تسخر مني،
أيها السادة، دعها لا تؤذيني.

969
01:25:55,746 --> 01:25:58,772
لم ألعن قط،
ليس لدي أي موهبة على الإطلاق في الدهاء.

970
01:25:58,949 --> 01:26:00,211
دعها لا تضربني.

971
01:26:00,384 --> 01:26:03,979
قد تفكر لأنها شيء
أقل من نفسي حتى أتمكن من مطابقتها.

972
01:26:04,155 --> 01:26:05,713
أقل، أصغ، مرة أخرى.

973
01:26:05,890 --> 01:26:08,085
[بكاء]
دعني أذهب، دعني أذهب.

974
01:26:08,259 --> 01:26:11,057
لماذا، ارحل.
من هو الذي يعيقك؟

975
01:26:11,228 --> 01:26:14,220
القلب الأحمق الذي أتركه هنا خلفي.

976
01:26:14,398 --> 01:26:15,888
ماذا مع ليساندر؟

977
01:26:17,334 --> 01:26:19,734
مع ديمتريوس.

978
01:26:21,539 --> 01:26:23,029
[سخرية]

979
01:26:23,207 --> 01:26:25,232
لا تخف.
لن تؤذيك يا هيلينا.

980
01:26:25,409 --> 01:26:27,775
لا يا سيدي، لن تفعل ذلك،
على الرغم من أنك تأخذ دورها.

981
01:26:27,945 --> 01:26:30,812
أوه، عندما تكون غاضبة،
إنها حريصة وذكية.

982
01:26:30,981 --> 01:26:33,211
لقد كانت امرأة مشاكسة
عندما ذهبت إلى المدرسة.

983
01:26:33,384 --> 01:26:37,320
وعلى الرغم من أنها ليست سوى القليل،
إنها شرسة.

984
01:26:37,488 --> 01:26:41,254
قليلا مرة أخرى؟ لا شيء إلا قليلًا وقليلًا.

985
01:26:41,425 --> 01:26:43,325
منخفضة وقليلة.

986
01:26:43,928 --> 01:26:45,919
دعني آتي إليها.

987
01:26:46,096 --> 01:26:50,396
رحلت أيها القزم
أنت الحد الأدنى، أنت حبة.

988
01:26:51,936 --> 01:26:54,461
أنت بلوط.

989
01:26:55,072 --> 01:26:56,300
[سعال ديمتريوس]

990
01:26:56,474 --> 01:26:59,102
- أنت فضولي للغاية يا سيدي.
- سيد.

991
01:26:59,810 --> 01:27:00,799
سيدي، سيدي!

992
01:27:00,978 --> 01:27:05,745
نيابة عنها التي تستهزئ بخدماتك،
دعها وشأنها. لا تتحدث عن هيلينا...

993
01:27:05,916 --> 01:27:08,350
- هيلينا!
- لا تأخذ دورها.

994
01:27:08,519 --> 01:27:14,219
لأنه إذا كان يجب عليك تقديم أقل ما يمكن
إظهار الحب لها، وسوف تندم على ذلك.

995
01:27:14,391 --> 01:27:18,657
مم، الآن هي لا تحملني.
اتبع الآن إذا كنت تجرؤ على تجربة حق من

996
01:27:18,829 --> 01:27:20,956
لك أو لي معظم في هيلينا.

997
01:27:21,131 --> 01:27:27,001
اتبع، ها! لا، سأذهب معك،
الخد من الفك.

998
01:27:33,978 --> 01:27:36,310
[يضحك]

999
01:27:36,647 --> 01:27:40,583
أنت يا سيدتي
هم سبب كل هذا الصراع

1000
01:27:40,751 --> 01:27:43,345
كلا، لا ترجع.

1001
01:27:43,521 --> 01:27:47,480
لن أثق بك، أنا.
ولا تبقى في شركتك الملعونة.

1002
01:27:47,658 --> 01:27:49,785
يديك من يدي
أسرع في القتال.

1003
01:27:49,960 --> 01:27:51,860
لكن ساقي أطول
للهرب.

1004
01:27:52,029 --> 01:27:55,624
أيها المشعوذ! يا سارق الحب!

1005
01:27:55,799 --> 01:27:58,825
[باك يضحك]

1006
01:27:59,003 --> 01:28:01,437
ترى هؤلاء العشاق
ابحث عن مكان للقتال.

1007
01:28:01,605 --> 01:28:04,972
مرحبًا يا بوك، الليل ملبد بالغيوم
مع تدلي الضباب.

1008
01:28:05,175 --> 01:28:06,870
[باك يضحك]

1009
01:28:07,044 --> 01:28:10,445
اذهب وقُد هؤلاء الرجال إلى الضلال، لذا واحدًا
لا تأتي في طريق الآخر.

1010
01:28:10,614 --> 01:28:13,276
مثل ليساندر في وقت ما
إطار لسانك،

1011
01:28:13,450 --> 01:28:15,884
ثم حرك ديمتريوس
مع الخطأ المرير.

1012
01:28:16,320 --> 01:28:19,778
وفي بعض الأحيان تهاجم مثل ديمتريوس.

1013
01:28:19,957 --> 01:28:22,551
ثم سحق هذه العشبة
في عين ليساندر

1014
01:28:22,726 --> 01:28:25,456
ليأخذ من هناك كل خطأ
مع قوته.

1015
01:28:25,629 --> 01:28:28,029
عندما يستيقظون في المرة القادمة، كل هذا السخرية

1016
01:28:28,198 --> 01:28:32,567
سوف يبدو حلما ورؤية غير مثمرة.

1017
01:28:36,574 --> 01:28:42,035
أعلى وأسفل، أعلى وأسفل.

1018
01:28:42,212 --> 01:28:47,741
سوف أقودهم لأعلى ولأسفل.

1019
01:28:47,918 --> 01:28:54,414
أنا خائف في الميدان والمدينة.

1020
01:28:54,758 --> 01:28:59,957
عفريت، يؤدي بهم صعودا وهبوطا.

1021
01:29:09,506 --> 01:29:11,565
ديمتريوس!

1022
01:29:13,377 --> 01:29:15,538
ديمتريوس!

1023
01:29:15,713 --> 01:29:18,443
- ديمتريوس!
- ليساندر!

1024
01:29:19,617 --> 01:29:21,881
تحدث مرة أخرى.

1025
01:29:24,521 --> 01:29:27,115
أنت هارب.

1026
01:29:27,891 --> 01:29:29,882
أيها الجبان.

1027
01:29:30,060 --> 01:29:31,391
هل هربت؟

1028
01:29:31,595 --> 01:29:33,927
أيها الجبان.

1029
01:29:34,098 --> 01:29:36,532
هل تتفاخر أمام النجوم؟

1030
01:29:38,035 --> 01:29:43,940
إخبار الشجيرات أنك تنظر
للحروب والذبول لا يأتي؟

1031
01:29:45,175 --> 01:29:48,440
ديمتريوس! اتبع صوتي.

1032
01:29:48,612 --> 01:29:51,547
سنحاول عدم الرجولة هنا.

1033
01:29:53,384 --> 01:29:54,681
ليساندر.

1034
01:29:55,719 --> 01:30:00,213
أين أنت يا ديمتريوس الفخور؟

1035
01:30:01,625 --> 01:30:03,058
تكلمك الآن.

1036
01:30:03,227 --> 01:30:06,594
هنا، الشرير، مرسوم وجاهز.

1037
01:30:06,764 --> 01:30:10,427
- تعال أنت الآن.
- سأكون معك مباشرة.

1038
01:30:17,307 --> 01:30:22,267
اتبعني إذن إلى أرض أكثر وضوحًا.

1039
01:30:22,446 --> 01:30:24,539
ليساندر.

1040
01:30:24,948 --> 01:30:30,443
بوك: أيها المشعوذ، يا سارق الحب،
لقد رسمت عمود مايو.

1041
01:30:30,654 --> 01:30:34,454
قليلا، بلوط، دمية.

1042
01:30:35,325 --> 01:30:37,225
ليساندر.

1043
01:30:46,804 --> 01:30:48,738
ليساندر.

1044
01:30:51,308 --> 01:30:52,832
كلاهما:
اه...

1045
01:30:53,877 --> 01:30:57,040
يذهب أمامي وما زال يجرؤني.

1046
01:30:57,214 --> 01:31:01,583
كلاهما: عندما آتي
حيث يدعو فهو...

1047
01:31:03,120 --> 01:31:04,587
ذهب.

1048
01:31:05,055 --> 01:31:06,386
[كلاهما هوف]

1049
01:31:06,557 --> 01:31:10,618
والشرير هو
أخف بكثير مني.

1050
01:31:10,794 --> 01:31:15,527
لقد تابعته بسرعة لكنه طار بشكل أسرع.

1051
01:31:15,933 --> 01:31:17,696
[كلاهما يتنهد]

1052
01:31:19,103 --> 01:31:23,335
- هنا سوف أريحني.
- هنا سوف أريحني.

1053
01:31:27,111 --> 01:31:30,877
- تعال يا لطيف اليوم.
- تعال يا لطيف اليوم.

1054
01:31:31,048 --> 01:31:33,676
ولو مرة واحدة...

1055
01:31:35,519 --> 01:31:42,015
أريني ضوءك الرمادي،
سأجد ديمتريوس.

1056
01:31:46,363 --> 01:31:50,163
- والانتقام من هذا الحقد.
- نكاية.

1057
01:31:50,334 --> 01:31:52,564
[كلاهما يتمتم]

1058
01:32:04,748 --> 01:32:06,909
[ضحكة مكتومة]

1059
01:32:09,853 --> 01:32:13,687
آه، الضعف يقيدني

1060
01:32:13,857 --> 01:32:18,692
لقياس طولي
على هذا السرير البارد

1061
01:32:19,129 --> 01:32:21,324
مع اقتراب اليوم

1062
01:32:21,498 --> 01:32:26,231
أتطلع إلى أن تتم زيارتها مع اقتراب اليوم.

1063
01:32:26,403 --> 01:32:28,371
[الثرثرة]

1064
01:32:34,244 --> 01:32:37,702
[يضحك]

1065
01:32:40,784 --> 01:32:44,948
هيلينا [بكاء]: ها، ليلة مرهقة.
بوك [صوت عالي]: 0 ساعة، ليلة مرهقة.

1066
01:32:45,122 --> 01:32:51,118
- 0h، ليلة طويلة ومملة.
- 0h، ليلة طويلة ومملة.

1067
01:32:51,295 --> 01:32:54,264
خفف ساعاتك...

1068
01:32:56,567 --> 01:33:00,731
حتى أتمكن من العودة إلى أثينا في وضح النهار.

1069
01:33:03,240 --> 01:33:07,438
خوفا من أن تكره شركتي الفقيرة.

1070
01:33:21,925 --> 01:33:24,393
[يضحك]

1071
01:33:29,299 --> 01:33:31,767
ولكن ثلاثة؟

1072
01:33:31,935 --> 01:33:34,130
عد واحدا آخر.

1073
01:33:37,941 --> 01:33:41,741
اثنان من كلا النوعين يشكلان أربعة.

1074
01:33:42,779 --> 01:33:44,542
[يضحك]

1075
01:33:45,649 --> 01:33:50,586
وها هي تأتي ملعونة وحزينة.

1076
01:33:50,754 --> 01:33:54,850
كيوبيد هو فتى ماكر.

1077
01:33:55,025 --> 01:33:58,688
وذلك لإثارة غضب الإناث الفقيرات.

1078
01:34:00,297 --> 01:34:01,457
[هرميا تنتحب]

1079
01:34:03,667 --> 01:34:06,693
[صراخ]

1080
01:34:06,870 --> 01:34:08,838
[يضحك]

1081
01:34:10,274 --> 01:34:12,367
[ينتحب]

1082
01:34:13,443 --> 01:34:16,105
أبدا بالضجر.

1083
01:34:16,914 --> 01:34:19,644
حتى فقدت في الويل.

1084
01:34:20,751 --> 01:34:24,346
مبللا بالندى
وممزقة مع برايس.

1085
01:34:24,521 --> 01:34:29,322
ساقاي لا تستطيعان الحفاظ على وتيرة
مع رغبتي.

1086
01:34:32,663 --> 01:34:38,431
هنا سأريحني حتى فجر اليوم.

1087
01:34:40,003 --> 01:34:46,067
درع السماء ليساندر
إذا كانوا يقصدون المعركة.

1088
01:34:57,955 --> 01:35:00,014
[يضحك]

1089
01:35:05,529 --> 01:35:07,827
[ضحكة مكتومة]

1090
01:35:12,402 --> 01:35:14,597
<i>على الأرض، صوت النوم</i>

1091
01:35:14,771 --> 01:35:16,705
<i>سأطبق على عينك</i>

1092
01:35:16,873 --> 01:35:18,841
<i>علاج لطيف للحبيب</i>

1093
01:35:19,009 --> 01:35:21,170
<i>عندما تستيقظ، تأخذ</i>

1094
01:35:21,345 --> 01:35:23,142
<i>متعة حقيقية في المنظر</i>

1095
01:35:23,313 --> 01:35:27,249
<i>من عين سيدتك السابقة</i>

1096
01:35:27,417 --> 01:35:29,442
<i>والمثل البلدي معروف</i>

1097
01:35:29,619 --> 01:35:35,421
<i>أن يأخذ كل إنسان ما لنفسه
في يقظتك يجب أن تظهر</i>

1098
01:35:35,592 --> 01:35:39,119
<ط>يجب أن يكون لدى جاك جيل
لن يمرض شيء</i>

1099
01:35:39,296 --> 01:35:42,060
<i>يجب أن يحصل الرجل على فرسه مرة أخرى</i>

1100
01:35:42,232 --> 01:35:50,037
<i>وسيكون كل شيء على ما يرام</i>

1101
01:35:52,275 --> 01:35:56,803
ماذا؟ هل ستسمع بعض الموسيقى،
حبي الحلو؟

1102
01:35:56,980 --> 01:35:59,175
لدي أذن جيدة للموسيقى.

1103
01:35:59,349 --> 01:36:01,374
[يوضح من خلال]

1104
01:36:02,085 --> 01:36:06,419
<i>[غناء] الديك أسود جدًا منك
هل... </i>

1105
01:36:09,626 --> 01:36:11,856
[الإجابة العامة]

1106
01:36:14,131 --> 01:36:16,861
دعونا نمتلك الألسنة والعظام.

1107
01:36:17,200 --> 01:36:19,327
الألسنة والعظام.

1108
01:36:19,503 --> 01:36:21,471
[تشغيل اللحن المبهجة Y]

1109
01:36:35,619 --> 01:36:37,450
خدش رأسي، بيزبلوسوم.

1110
01:36:39,389 --> 01:36:42,085
أين السيد الخردل؟

1111
01:36:42,259 --> 01:36:44,193
الخردل:
جاهز.

1112
01:36:48,832 --> 01:36:51,130
[أسفل مو أنينج]

1113
01:37:04,648 --> 01:37:07,378
يجب أن أذهب إلى الحلاق يا سيدي.

1114
01:37:08,351 --> 01:37:13,379
لأنني أشعر أنني مشعر رائع
عن الوجه.

1115
01:37:15,492 --> 01:37:21,453
وأنا مثل هذا الحمار العطاء، إذا كان شعري
لا تفعل سوى دغدغتي، لا بد لي من خدش.

1116
01:37:32,409 --> 01:37:36,937
لكن قل يا حبي الجميل
ماذا تريد أن تأكل؟

1117
01:37:40,817 --> 01:37:47,017
حقا، بيك من العلف.
يمكنني أن أتناول شوفانك الجاف الجيد.

1118
01:37:50,060 --> 01:37:53,894
أعتقد أن لدي رغبة كبيرة
لزجاجة من القش.

1119
01:37:54,064 --> 01:37:55,861
هاي، هاي، هاي.

1120
01:37:56,700 --> 01:38:02,900
<i>[غناء] التبن الجيد، التبن الحلو،
ليس لديه زميل</i>

1121
01:38:03,073 --> 01:38:04,802
[يضحك]

1122
01:38:04,975 --> 01:38:07,443
[نهيق]

1123
01:38:09,779 --> 01:38:12,270
هل ترى هذا المنظر الجميل؟

1124
01:38:13,250 --> 01:38:18,711
أدعو لك،
لا يحركني أحد من شعبك.

1125
01:38:19,523 --> 01:38:23,186
لدي معرض للنوم
تعال علي.

1126
01:38:23,760 --> 01:38:27,093
[الجميع يضحكون]

1127
01:38:27,697 --> 01:38:31,929
صه. الجنيات، انطلقوا.

1128
01:38:34,104 --> 01:38:39,167
<i>[الغناء]
نم، نم أنت</i>

1129
01:38:39,342 --> 01:38:45,247
<i>سوف أريحك بين ذراعي</i>

1130
01:38:46,316 --> 01:38:51,447
<i>نم، نم</i>

1131
01:38:51,755 --> 01:38:57,921
<i>وهكذا تفعل خشب الصنوبر وزهر العسل</i>

1132
01:38:58,094 --> 01:39:04,158
<i>حلو ومتشابك بلطف</i>

1133
01:39:04,334 --> 01:39:07,064
<i>اللبلاب ممتع للغاية</i>

1134
01:39:07,237 --> 01:39:08,727
[نهيق بسرور]

1135
01:39:08,905 --> 01:39:14,935
<i>أصابع الدردار النباحية</i>

1136
01:39:15,111 --> 01:39:20,344
<i>كما أنا</i>

1137
01:39:20,517 --> 01:39:25,614
<i>سوف أريحك بين ذراعي</i>

1138
01:39:39,069 --> 01:39:43,938
<i>نم، نم</i>

1139
01:39:46,076 --> 01:39:52,572
<i>أوه، كم أحبك</i>

1140
01:39:54,451 --> 01:40:02,119
<i>أوه، كم أعشقك</i>

1141
01:40:02,292 --> 01:40:05,056
[الغناء السفلي بسلام]

1142
01:40:16,339 --> 01:40:20,537
خردقها الآن بدأت أشعر بالشفقة.

1143
01:40:20,810 --> 01:40:23,802
الآن لدي الصبي.

1144
01:40:25,115 --> 01:40:29,415
وسوف أتراجع عن هذا النقص البغيض
من عينيها.

1145
01:40:29,953 --> 01:40:32,148
سيدي الجني،

1146
01:40:32,322 --> 01:40:35,314
يجب أن يتم ذلك على عجل.

1147
01:40:36,493 --> 01:40:40,725
من أجل تنانين الليل السريعة
قطع الغيوم بسرعة كاملة.

1148
01:40:43,033 --> 01:40:45,433
[باك يضحك]

1149
01:47:24,267 --> 01:47:28,169
<i>كن كما تعودت أن تكون</i>

1150
01:47:28,504 --> 01:47:32,565
<i>انظر كما اعتدت أن ترى</i>

1151
01:47:33,109 --> 01:47:38,945
<i>برعم ديان فوق زهرة كيوبيد
لديه مثل هذه القوة والقوة المباركة</i>

1152
01:47:39,115 --> 01:47:41,413
تيتانيا بلدي,

1153
01:47:41,584 --> 01:47:44,417
ملكتي الحلوة،

1154
01:47:44,587 --> 01:47:48,023
مستيقظ الآن.

1155
01:48:03,139 --> 01:48:04,766
بلدي أوبيرون.

1156
01:48:05,875 --> 01:48:11,006
ما هي الرؤى التي رأيتها.

1157
01:48:14,117 --> 01:48:16,312
اعتقدت...

1158
01:48:17,086 --> 01:48:19,247
لقد كنت معجبا...

1159
01:48:19,422 --> 01:48:20,616
الحمار.

1160
01:48:21,958 --> 01:48:24,324
[يضحك]
هناك يكمن حبك.

1161
01:48:31,200 --> 01:48:32,531
أوه.

1162
01:48:36,539 --> 01:48:39,633
كيف حدثت هذه الأمور؟

1163
01:48:44,080 --> 01:48:47,914
0، عيني تكره وجهه الآن.

1164
01:49:09,772 --> 01:49:13,435
تعالي يا ملكتي.

1165
01:49:14,043 --> 01:49:17,308
خذوا أيديكم معي.

1166
01:49:19,949 --> 01:49:24,318
الآن أنت وأنا جديدان في الصداقة.

1167
01:49:24,487 --> 01:49:26,978
الملك الجني، حضور وعلامة.

1168
01:49:27,156 --> 01:49:29,716
[غناء الطيور]

1169
01:49:29,892 --> 01:49:33,794
همم، أنا أسمع قبرة الصباح.

1170
01:49:33,963 --> 01:49:37,592
يا عزيزي بوك، خذ هذه فروة الرأس المتحولة
من رأس هذا الأثيني.

1171
01:49:37,767 --> 01:49:40,759
بحيث يستيقظ عندما يفعل الآخر

1172
01:49:40,937 --> 01:49:43,303
قد يعود الجميع إلى أثينا مرة أخرى لإصلاحها.

1173
01:49:43,472 --> 01:49:46,635
ولا تفكر أكثر
من حوادث هذه الليلة

1174
01:49:46,809 --> 01:49:51,974
ولكن كإزعاج شديد للحلم.

1175
01:49:53,616 --> 01:49:56,710
ثم يا ملكتي، في صمت حزين،

1176
01:49:56,886 --> 01:49:59,616
رحلة نحن بعد ظل الليل.

1177
01:49:59,789 --> 01:50:02,656
نحن العالم نستطيع البوصلة قريبًا

1178
01:50:02,825 --> 01:50:06,090
أسرع من القمر المتجول.

1179
01:50:07,263 --> 01:50:11,359
تعال يا سيدي، وفي رحلتنا،

1180
01:50:11,534 --> 01:50:14,332
أخبرني كيف جاءت هذه الليلة

1181
01:50:14,503 --> 01:50:19,998
تم العثور على أنني أنام هنا
مع هؤلاء البشر على الأرض.

1182
01:50:41,397 --> 01:50:46,801
عندما تستيقظ،
مع عيونك الحمقاء زقزقة.

1183
01:50:46,969 --> 01:50:48,368
[يضحك]

1184
01:50:48,771 --> 01:50:51,069
[شخير القرص]

1185
01:51:07,089 --> 01:51:08,784
[يضحك]

1186
01:51:24,674 --> 01:51:26,403
هيه هو.

1187
01:51:26,575 --> 01:51:28,202
رجل [في المسافة]:
هيه هو.

1188
01:51:33,049 --> 01:51:34,414
بيتر كوينس.

1189
01:51:34,583 --> 01:51:36,551
رجل:
بيتر كوينس.

1190
01:51:38,587 --> 01:51:42,614
- الناي، مُصلح المنفاخ.
- الناي، مُصلح المنفاخ.

1191
01:51:43,225 --> 01:51:47,161
- الخطم، العبث.
- الخطم، العبث.

1192
01:51:50,132 --> 01:51:53,295
- يتضورون جوعا.
- يتضورون جوعا.

1193
01:51:56,238 --> 01:52:00,038
والله سرقت حياتي من هنا
وتركني نائما.

1194
01:52:06,549 --> 01:52:10,178
[يتثاؤب]

1195
01:52:10,353 --> 01:52:12,787
[رجل يتثاءب]

1196
01:52:17,727 --> 01:52:20,662
لقد كان لي...

1197
01:52:20,830 --> 01:52:23,526
رؤية نادرة.

1198
01:52:28,537 --> 01:52:30,937
لقد كان لدي حلم.

1199
01:52:32,808 --> 01:52:36,437
الماضي ذكاء الرجل أن أقول
ما كان الحلم.

1200
01:52:39,949 --> 01:52:42,543
ظننت أنني...

1201
01:52:47,923 --> 01:52:50,585
وكنت أظن أنني قد...

1202
01:52:54,096 --> 01:52:55,996
[ضحكة مكتومة]

1203
01:52:57,800 --> 01:53:00,268
وما الإنسان إلا حمار.
[غناء الطيور]

1204
01:53:02,872 --> 01:53:04,601
[ضحكة مكتومة]

1205
01:53:04,774 --> 01:53:05,763
[الإجابة العامة]

1206
01:53:05,941 --> 01:53:10,344
وما الإنسان إلا حمار
إذا ذهب لشرح هذا الحلم.

1207
01:53:13,582 --> 01:53:16,779
ظننت أنني...

1208
01:53:20,790 --> 01:53:24,624
وكنت أظن أنني قد...

1209
01:53:29,865 --> 01:53:32,766
وما الإنسان إلا أحمق مرقّع.

1210
01:53:33,869 --> 01:53:35,894
إذا كان سيقدم...

1211
01:53:36,072 --> 01:53:38,097
ليقول.

1212
01:53:39,442 --> 01:53:41,501
[يضحك]

1213
01:53:43,446 --> 01:53:45,607
ما ظننت أنني...

1214
01:53:45,781 --> 01:53:48,181
[يضحك]

1215
01:53:48,350 --> 01:53:49,408
وماذا كنت أظن...

1216
01:53:49,585 --> 01:53:51,382
[يضحك]

1217
01:53:55,724 --> 01:53:58,158
[برايز]

1218
01:54:18,180 --> 01:54:20,080
[التذمر]

1219
01:54:44,740 --> 01:54:47,265
[يضحك]

1220
01:54:51,313 --> 01:54:53,338
[المعانقة]

1221
01:54:54,250 --> 01:54:56,480
[يضحك]

1222
01:55:06,829 --> 01:55:09,525
ولم تسمع عين الإنسان،

1223
01:55:09,698 --> 01:55:11,461
ولم تر أذن إنسان،

1224
01:55:11,634 --> 01:55:14,569
يد الإنسان لا تستطيع أن تتذوق

1225
01:55:15,070 --> 01:55:18,733
لسانه للحمل
ولا قلبه ليبلغ..

1226
01:55:19,341 --> 01:55:21,935
ما كان حلمي.

1227
01:55:28,050 --> 01:55:32,111
وسوف أحصل على بيتر كوينس
لكتابة أغنية لهذا الحلم.

1228
01:55:33,522 --> 01:55:36,582
<i>سوف يطلق عليه "حلم القاع".</i>

1229
01:55:38,561 --> 01:55:41,086
لأنه ليس له قاع.

1230
01:55:45,067 --> 01:55:50,027
و... سأغنيها في النهاية
من لعبتنا قبل الدوق.

1231
01:55:50,206 --> 01:55:52,936
وربما لتحقيق ذلك
كلما كان أكثر كرماً...

1232
01:55:53,576 --> 01:55:56,204
سأغنيها بعد الموت.

1233
01:55:56,378 --> 01:56:00,007
<i>[غناء] ما اعتقدت أنني عليه
وما ظننت أنني</i>

1234
01:56:00,182 --> 01:56:06,678
<ط> ما اعتقدت أنني كنت
واعتقدت أنني فعلت ذلك

1235
01:56:07,623 --> 01:56:09,750
[لعب ضجة جريئة]

1236
01:56:58,274 --> 01:57:00,174
[الجميع يضحكون]

1237
01:58:11,947 --> 01:58:14,177
وأطالب بالقانون
القانون على رأسها يا سيدي.

1238
01:58:14,350 --> 01:58:16,147
غدًا سعيدًا أيها الأصدقاء.

1239
01:58:16,318 --> 01:58:18,946
عشاق عادلة، لقد التقيت بسعادة.

1240
01:58:19,121 --> 01:58:22,682
- موافقتي يا مولاي.
- إيجيوس، سأتغلب على إرادتك.

1241
01:58:22,858 --> 01:58:27,022
لأنه في الهيكل معنا ومعنا،
يجب أن يكون هؤلاء الأزواج متماسكين إلى الأبد.

1242
01:58:27,663 --> 01:58:29,927
تعال يا هيبوليتا.

1243
01:58:36,338 --> 01:58:37,930
[ضحك]

1244
01:58:39,541 --> 01:58:44,672
<i>"ما جئنا لا للعثرة بل ب
حسن النية لإظهار... مهاراتنا البسيطة."</i>

1245
01:58:44,880 --> 01:58:50,216
نحن لا نأتي للإساءة، ولكن
مع حسن النية لإظهار مهاراتنا البسيطة.

1246
01:58:50,386 --> 01:58:52,786
أيها السادة، الدوق في المعبد.

1247
01:58:52,955 --> 01:58:55,617
كان هناك اثنان أو ثلاثة آخرون
اللوردات والسيدات متزوجين.

1248
01:58:55,791 --> 01:58:57,156
[ضحك]

1249
01:58:57,326 --> 01:58:59,556
هل أرسلت إلى منزل بوتوم؟
هل عاد إلى المنزل بعد؟

1250
01:58:59,728 --> 01:59:05,132
إذا لم يتمكن من سماع صوته،
بلا شك تم نقله.

1251
01:59:06,235 --> 01:59:08,965
أين كل هؤلاء الفتيان؟
أين هذه القلوب؟

1252
01:59:10,672 --> 01:59:12,071
قاع!

1253
01:59:12,241 --> 01:59:14,573
أوه، اليوم الأكثر شجاعة!

1254
01:59:14,743 --> 01:59:17,507
أوه، أكثر ساعة سعيدة.

1255
01:59:17,679 --> 01:59:19,078
هذا هو الحال مع حسن نيتنا.

1256
01:59:19,248 --> 01:59:20,977
[الجميع يضحكون]

1257
01:59:26,255 --> 01:59:31,488
أيها السادة، سأخبركم عن... العجائب.

1258
01:59:31,660 --> 01:59:33,491
دعنا نسمع، عزيزتي بوتوم.

1259
01:59:33,662 --> 01:59:36,392
[نهيق الحمار]

1260
01:59:40,135 --> 01:59:41,397
ولا كلمة مني.

1261
01:59:42,604 --> 01:59:45,334
اجمعوا أزيائكم معًا،
يجتمع حاليا في القصر.

1262
01:59:45,507 --> 01:59:47,907
- بعيد. يبتعد.
الرجل: هيا.

1263
01:59:48,076 --> 01:59:51,705
[أبواق تعزف اللحن الكبير Y]

1264
01:59:51,880 --> 01:59:54,610
[جوقة الغناء جو YFULLY]

1265
02:01:02,084 --> 02:01:07,112
هذه الأشياء تبدو صغيرة
ولا يمكن تمييزه.

1266
02:01:07,289 --> 02:01:11,089
مثل الجبال البعيدة تحولت إلى السحب.

1267
02:01:11,493 --> 02:01:15,987
يبدو لي أننا ما زلنا ننام،
نحن نحلم.

1268
02:01:16,498 --> 02:01:19,296
"هذا غريب يا ثيسيوس،
ما يتحدث عنه هؤلاء العشاق.

1269
02:01:19,768 --> 02:01:24,535
عشاق ومجانين
لديهم مثل هذه العقول الغليظة.

1270
02:01:24,706 --> 02:01:29,803
مثل هذه التخيلات البرية التي تدرك
أكثر من سبب رائع يفهمه أي وقت مضى.

1271
02:01:30,145 --> 02:01:33,808
المجنون والعاشق والشاعر

1272
02:01:33,982 --> 02:01:36,644
كلها من الخيال مدمجة.

1273
02:01:37,085 --> 02:01:39,883
عين الشاعر تتدحرج في جنونٍ جميلٍ،

1274
02:01:40,055 --> 02:01:43,218
ألقي نظرة من السماء إلى الأرض،
من الارض الى السماء .

1275
02:01:43,392 --> 02:01:48,329
وأجساد خياله
أشكال الأشياء غير معروفة.

1276
02:01:48,497 --> 02:01:51,398
ويحولها قلم الشاعر إلى أشكال

1277
02:01:51,567 --> 02:01:55,799
ولا يعطي شيئا متجدد الهواء
مسكن محلي واسم.

1278
02:01:56,071 --> 02:01:59,939
لكن كل قصة الليل انتهت

1279
02:02:00,108 --> 02:02:04,875
وعقولهم جميعا
تحولت معا

1280
02:02:05,213 --> 02:02:08,182
يخبرنا أكثر من صور الهوى.

1281
02:02:11,420 --> 02:02:14,253
تعال الآن، ما الأقنعة،
ما هي الرقصات التي لدينا؟

1282
02:02:14,423 --> 02:02:16,584
أين هو مديرنا المعتاد للفرح؟

1283
02:02:16,758 --> 02:02:19,420
ما هي العربات في متناول اليد؟

1284
02:02:26,335 --> 02:02:31,534
<i>"مشهد قصير وممل لشاب بيراموس
وحبه ثيسبي. </أنا>

1285
02:02:31,940 --> 02:02:35,376
<i>فرح مأساوي للغاية." ها! </أنا>

1286
02:02:35,544 --> 02:02:39,071
لا يا سيدي الكريم، هذا ليس لك.

1287
02:02:39,247 --> 02:02:40,908
ما هم الذين يلعبونها؟

1288
02:02:41,083 --> 02:02:44,382
رجال قاسيون
التي تعمل في أثينا هنا

1289
02:02:44,553 --> 02:02:47,021
الذين لم يعملوا أبدا
في أذهانهم حتى الآن.

1290
02:02:47,189 --> 02:02:49,783
وسوف نسمع ذلك. اذهب وادخلهم

1291
02:02:50,359 --> 02:02:52,554
[الأبواق تلعب ضجة مبهجة]

1292
02:03:07,976 --> 02:03:09,409
الجهات الفاعلة في متناول اليد.

1293
02:03:10,779 --> 02:03:14,545
ومن خلال عرضهم ستعرف كل شيء

1294
02:03:14,716 --> 02:03:17,480
أنك ترغب في معرفة.

1295
02:03:17,653 --> 02:03:21,214
بالنسبة للبقية، دعونا...

1296
02:03:21,723 --> 02:03:22,712
ايها الاسد...

1297
02:03:24,226 --> 02:03:25,853
لغو...

1298
02:03:26,028 --> 02:03:27,017
جدار...

1299
02:03:27,195 --> 02:03:28,219
الجدار، الجدار، الجدار.

1300
02:03:28,397 --> 02:03:29,762
[ضحك]

1301
02:03:30,565 --> 02:03:31,554
والعشاق توأم...

1302
02:03:35,003 --> 02:03:39,235
في الحديث الكبير،
بينما هم هنا لا يزالون.

1303
02:03:43,111 --> 02:03:45,306
[الجميع يضحكون]

1304
02:03:56,024 --> 02:03:57,514
[همس]
وفي نفس هذه الفاصلة.

1305
02:03:57,693 --> 02:03:58,955
أوه نعم.

1306
02:03:59,127 --> 02:04:02,824
في... هذه الفاصلة نفسها،
سوف يصيب

1307
02:04:02,998 --> 02:04:04,556
[يضحك]

1308
02:04:04,733 --> 02:04:07,634
أن ل، اه،
خطم واحد بالاسم، حاضر.

1309
02:04:07,803 --> 02:04:09,361
[يضحك]

1310
02:04:09,538 --> 02:04:11,233
- اه...
- الحائط.

1311
02:04:11,406 --> 02:04:12,930
جدار.

1312
02:04:13,108 --> 02:04:14,735
[يضحك]

1313
02:04:14,910 --> 02:04:17,504
اه ومثل هذا ...

1314
02:04:17,679 --> 02:04:19,704
- الحائط.
- حائط.

1315
02:04:19,881 --> 02:04:24,284
مثل هذا الجدار كنت أعتقد
كان فيه ثقب مخبأ أو...

1316
02:04:24,453 --> 02:04:25,442
السفرجل: شينك.
- تشينك.

1317
02:04:25,620 --> 02:04:27,747
- تشينك.
- تشينك. شينك.

1318
02:04:27,923 --> 02:04:29,015
[الناس يضحكون]

1319
02:04:29,191 --> 02:04:30,988
شينك. شينك.

1320
02:04:31,426 --> 02:04:35,863
من خلاله العشاق بيراموس
وكان ثيسبي يهمس في كثير من الأحيان سرا للغاية.

1321
02:04:36,031 --> 02:04:37,794
[يضحك]

1322
02:04:37,966 --> 02:04:39,194
صه!

1323
02:04:39,367 --> 02:04:40,959
نعم، أعرف.

1324
02:04:41,136 --> 02:04:46,733
هذا الطمي، هذا القالب الخشن، هذا الحجر،
لا تظهر أنني نفس الشيء.

1325
02:04:46,908 --> 02:04:48,341
السفرجل:
الجدار. حائط. حائط.

1326
02:04:48,510 --> 02:04:51,911
حائط. الجدار، الجدار، الجدار.

1327
02:04:52,881 --> 02:04:57,011
الحقيقة هكذا وهذا المخبأ...
هذا المخبأ هو...

1328
02:04:57,185 --> 02:05:02,589
هذا المخبأ صحيح وشرير
الذي يجب أن يهمس به العشاق الخائفون.

1329
02:05:02,758 --> 02:05:03,850
[يضحك]

1330
02:05:04,025 --> 02:05:07,017
الصمت. يرسم بيراموس
بالقرب من الجدار.

1331
02:05:08,096 --> 02:05:11,691
أوه، ليلة قاتمة المظهر!

1332
02:05:12,367 --> 02:05:14,562
[الجميع يضحكون]

1333
02:05:20,108 --> 02:05:22,542
أوه، ليلة قاتمة المظهر!

1334
02:05:23,078 --> 02:05:26,809
يا ليلاً شديد السواد!

1335
02:05:28,750 --> 02:05:31,776
[همس]
يا ليل أي فن عندما لا يكون النهار.

1336
02:05:31,953 --> 02:05:36,481
يا ليل أي فن عندما لا يكون النهار.

1337
02:05:36,658 --> 02:05:40,458
يا ليل. يا ليل!

1338
02:05:40,629 --> 02:05:43,120
ألاك، ألاك، ألاك.

1339
02:05:44,266 --> 02:05:49,636
أخشى أن يكون وعد ثيسبي قد نسي.

1340
02:05:49,805 --> 02:05:54,902
وأنت يا جدار
أوه، يا حلوة، أوه، جدار جميل.

1341
02:05:55,076 --> 02:05:57,943
أرني شقك.

1342
02:05:58,113 --> 02:06:01,014
أرني شقك!

1343
02:06:02,884 --> 02:06:06,445
أن تومض بعيني.

1344
02:06:07,055 --> 02:06:09,546
شكرا أيها الجدار اللطيف.

1345
02:06:09,724 --> 02:06:11,123
[يضحك]

1346
02:06:11,293 --> 02:06:13,955
جوف، احميك جيدًا من أجل هذا.

1347
02:06:18,333 --> 02:06:20,733
ولكن ماذا أرى؟

1348
02:06:20,902 --> 02:06:23,871
لا هذا ما أرى.

1349
02:06:24,039 --> 02:06:28,169
يا جدار الشر
الذي لا أرى فيه نعيمًا.

1350
02:06:28,343 --> 02:06:33,804
ملعونة حجارتك
لخداع لي.

1351
02:06:33,982 --> 02:06:36,780
أعتقد أن الجدار معقول،
ينبغي لعنة مرة أخرى.

1352
02:06:36,952 --> 02:06:40,615
لا، في الحقيقة يا سيدي، لا ينبغي له ذلك.

1353
02:06:41,022 --> 02:06:42,922
<i>"خداعي" هو إشارة ثيسبي. </أنا>

1354
02:06:44,492 --> 02:06:46,357
يخدعني.

1355
02:06:46,528 --> 02:06:48,519
بيراموس
يخدعني.

1356
02:06:48,697 --> 02:06:50,255
[الحشد يضحك]

1357
02:06:50,599 --> 02:06:51,827
هناك تأتي.

1358
02:06:55,937 --> 02:06:57,529
بسست!

1359
02:07:04,946 --> 02:07:09,110
أوه، الجدار، الكامل في كثير من الأحيان
سمعت أنيناتي.

1360
02:07:09,284 --> 02:07:12,845
أنين، أنين، أنين، أنين، أنين.

1361
02:07:13,021 --> 02:07:16,457
لفراق عادل بيراموس وأنا.

1362
02:07:16,625 --> 02:07:18,786
السفرجل:
بسست! بسست!

1363
02:07:23,365 --> 02:07:28,860
شفتي الكرز
كثيرا ما قبلت حجارتك.

1364
02:07:29,037 --> 02:07:33,497
حجارتك بالجير
والشعر متماسك فيك.

1365
02:07:37,646 --> 02:07:39,807
ثيسبي. ثيسبي. ثيسبي.

1366
02:07:41,683 --> 02:07:43,378
بيراموس، بيراموس، بيراموس.

1367
02:07:43,551 --> 02:07:44,540
[خطم يضحك]

1368
02:07:44,719 --> 02:07:45,708
[الحشد يضحك]

1369
02:07:46,054 --> 02:07:49,046
حبي أنت، حبي على ما أعتقد.

1370
02:07:50,659 --> 02:07:52,286
لا...

1371
02:07:53,628 --> 02:07:56,495
شافالوس إلى بروكروس.

1372
02:08:02,203 --> 02:08:06,367
لم يكن شافالوس لبروكروس صحيحًا جدًا.

1373
02:08:07,575 --> 02:08:11,011
مثل شوبروك، مثل بروشوك شاف...

1374
02:08:12,347 --> 02:08:15,874
كما شاف...كما بري...

1375
02:08:16,051 --> 02:08:17,040
كما أنا لك.

1376
02:08:17,218 --> 02:08:19,743
قبلني من خلال ثقب هذا الجدار الحقير.

1377
02:08:19,921 --> 02:08:22,287
[خطم يضحك]

1378
02:08:23,692 --> 02:08:25,125
بيراموس:
مم، مم، مم، مم.

1379
02:08:26,428 --> 02:08:30,626
أقبل الحائط، وليس شفتيك على الإطلاق.

1380
02:08:30,799 --> 02:08:32,960
هل تريد...

1381
02:08:33,134 --> 02:08:37,400
عند قبر نيني
مقابلتي على الفور؟

1382
02:08:37,572 --> 02:08:41,565
المد والجزر الحياة، المد والموت،
أنا قادم دون تأخير.

1383
02:08:41,743 --> 02:08:44,007
[ضحك وتصفيق]

1384
02:08:56,825 --> 02:09:01,387
[يضحك] هكذا فعلت، الجدار،
من جهتي تفريغها ذلك.

1385
02:09:01,563 --> 02:09:06,193
ويتم،
وهكذا يبتعد الجدار.

1386
02:09:06,735 --> 02:09:11,468
أفضل هذا النوع ليس سوى ظلال،
والأسوأ ليس أسوأ

1387
02:09:11,639 --> 02:09:15,075
إذا كان الخيال مساعدتهم.

1388
02:09:16,344 --> 02:09:19,177
دعونا نستمع إلى القمر.

1389
02:09:22,884 --> 02:09:24,784
الكل:
اه.

1390
02:09:24,953 --> 02:09:28,286
هذا الفانوس يفعل القمر المقرن
أقدم نفسي أماه...

1391
02:09:28,456 --> 02:09:29,946
كان يجب أن يرتدي الأبواق
على رأسه.

1392
02:09:30,125 --> 02:09:31,285
[الجميع يضحكون]

1393
02:09:31,459 --> 02:09:34,155
هذا اللانثورن
هل القمر المقرن موجود

1394
02:09:34,329 --> 02:09:37,093
نفسي الرجل
في القمر يبدو أن يكون.

1395
02:09:37,265 --> 02:09:40,098
- هذا الكلب...
- وهذا هو الخطأ الأكبر من بين كل الأخطاء الأخرى.

1396
02:09:40,268 --> 02:09:42,133
ينبغي أن يوضع الرجل في الفانوس.

1397
02:09:42,303 --> 02:09:45,033
- وإلا كيف هو الرجل في القمر؟
- هذا الفانوس يفعل...

1398
02:09:45,206 --> 02:09:48,505
لقد سئمت من هذا القمر
هل سيتغير.

1399
02:09:49,744 --> 02:09:52,304
- هذا الفانوس...
- إستمر يا قمر .

1400
02:09:53,181 --> 02:09:55,081
كل ما لدي قوله هو
أن الفانوس هو القمر.

1401
02:09:55,250 --> 02:09:57,775
أنا، الرجل الذي في القمر، هذه الشجيرة الشوكية،
شجيرتي الشوكية، هذا الكلب، كلبي.

1402
02:09:57,952 --> 02:09:59,180
[رو آرينغ]

1403
02:09:59,354 --> 02:10:00,844
[الحشد يضحك]

1404
02:10:02,490 --> 02:10:06,187
هذا قبر نيني القديم.

1405
02:10:06,361 --> 02:10:07,794
أين حبي؟

1406
02:10:07,962 --> 02:10:09,486
[ريال عماني آرس]

1407
02:10:09,664 --> 02:10:11,029
السفرجل:
بسست!

1408
02:10:11,199 --> 02:10:14,327
- اه!
[زمجرة الأسد]

1409
02:10:14,502 --> 02:10:16,663
اه. اه.

1410
02:10:16,838 --> 02:10:19,329
[زمجرة الكلب]

1411
02:10:22,243 --> 02:10:24,006
[كلاهما يضحك]

1412
02:10:26,381 --> 02:10:28,315
[رو آرينغ]

1413
02:10:28,483 --> 02:10:30,883
[رو آرينغ]

1414
02:10:31,052 --> 02:10:32,041
[كلاهما يضحك]

1415
02:10:32,220 --> 02:10:33,585
زأر جيدًا أيها الأسد.

1416
02:10:33,755 --> 02:10:35,723
حسنًا، ثيسبي.

1417
02:10:35,890 --> 02:10:38,120
[ضحك وتصفيق]

1418
02:10:45,667 --> 02:10:48,192
ثم جاء بيراموس.

1419
02:10:48,369 --> 02:10:51,236
<i>[الغناء]
القمر الحلو</i>

1420
02:10:51,406 --> 02:10:54,967
<i>أشكرك على أشعتك المشمسة</i>

1421
02:10:55,176 --> 02:10:57,872
ولكن البقاء، أوه، على الرغم من!

1422
02:10:58,046 --> 02:11:00,105
ما هي الإعانة المروعة هنا.

1423
02:11:00,281 --> 02:11:04,183
أوه، البطة اللذيذة. يا عزيزي.

1424
02:11:05,253 --> 02:11:07,813
عباءتك جيدة.

1425
02:11:09,090 --> 02:11:11,718
ماذا؟ ملطخة بالدم.

1426
02:11:11,893 --> 02:11:14,691
آه، الأقدار، تعال، تعال.

1427
02:11:14,863 --> 02:11:18,128
قطع الخيط والطبل.

1428
02:11:18,299 --> 02:11:21,860
السمان، سحق، اختتم ...

1429
02:11:22,036 --> 02:11:24,800
[ينتحب]
وقمع!

1430
02:11:25,974 --> 02:11:30,001
هذا العاطفة لا تقترب
لجعل الرجل يبدو حزينا.

1431
02:11:31,446 --> 02:11:32,606
[البصق]

1432
02:11:32,780 --> 02:11:35,943
تعال، الدموع، الخلط.

1433
02:11:36,684 --> 02:11:40,814
اخرج يا سيف
وجرح عنق بيراموس.

1434
02:11:40,989 --> 02:11:44,652
نعم، هذا الباب الأيسر.

1435
02:11:47,162 --> 02:11:49,756
حيث يقفز القلب.

1436
02:11:49,931 --> 02:11:52,024
هكذا أموت...

1437
02:11:52,200 --> 02:11:56,432
هكذا... هكذا... هكذا.

1438
02:11:58,973 --> 02:12:03,000
أوه، بارك قلبي، أنا أشفق على الرجل.

1439
02:12:12,787 --> 02:12:15,119
[الشخير]

1440
02:12:23,264 --> 02:12:25,164
الآن أنا ميت.

1441
02:12:25,333 --> 02:12:27,858
الآن هل هربت.

1442
02:12:28,036 --> 02:12:29,833
روحي...

1443
02:12:30,004 --> 02:12:31,403
هو في السماء.

1444
02:12:31,573 --> 02:12:32,904
[الهمهمات]

1445
02:12:34,042 --> 02:12:36,806
بيراموس:
القمر، خذ رحلتك.

1446
02:12:36,978 --> 02:12:38,445
الآن...

1447
02:12:38,613 --> 02:12:40,137
يموت، يموت، يموت، يموت، يموت.

1448
02:12:43,885 --> 02:12:46,649
[تصفيق]

1449
02:12:50,692 --> 02:12:53,684
[الغناء بمرح]

1450
02:13:02,737 --> 02:13:04,398
[لهث]

1451
02:13:05,640 --> 02:13:06,868
أوه.

1452
02:13:07,442 --> 02:13:08,875
هذا:
نائمة يا حبيبتي؟

1453
02:13:09,644 --> 02:13:11,544
ماذا ميتة يا حمامتي؟

1454
02:13:11,713 --> 02:13:14,705
تعال يا بيراموس، انهض.

1455
02:13:15,383 --> 02:13:17,681
التحدث، التحدث، غبي جدا؟

1456
02:13:17,852 --> 02:13:22,312
ميت؟ ميت؟
يجب أن يغطي القبر عينيك الجميلتين.

1457
02:13:22,490 --> 02:13:27,291
يا أخواتي الثلاث، تعالوا إليّ...

1458
02:13:28,229 --> 02:13:31,687
بأيدٍ شاحبة كالحليب.

1459
02:13:32,700 --> 02:13:34,361
[ضحكات الحشود]

1460
02:13:35,937 --> 02:13:39,373
ضعهم في جور،
منذ أن كان لديك الشاطئ

1461
02:13:39,540 --> 02:13:42,737
بالمقصات خيطه من الحرير.

1462
02:13:43,645 --> 02:13:46,808
لسان، وليس كلمة.

1463
02:13:48,283 --> 02:13:51,446
تعال أيها السيف الأمين

1464
02:13:52,654 --> 02:13:54,849
[ضحكات الحشود]

1465
02:13:56,758 --> 02:13:59,727
تعال أيها السيف الأمين

1466
02:14:03,097 --> 02:14:06,066
[بكاء]
تعال أيها السيف الأمين

1467
02:14:07,035 --> 02:14:08,024
سيف.

1468
02:14:08,202 --> 02:14:11,069
الكل:
سيف، سيف، سيف، سيف.

1469
02:14:11,239 --> 02:14:13,764
تعال أيها السيف الأمين

1470
02:14:20,348 --> 02:14:22,111
سيف.

1471
02:14:24,118 --> 02:14:25,813
[ضحكات الحشود]

1472
02:14:27,922 --> 02:14:30,618
تعال أيها السيف الأمين

1473
02:14:30,792 --> 02:14:31,986
تعال...

1474
02:14:32,160 --> 02:14:34,628
[ضحكات الحشود]

1475
02:14:55,249 --> 02:14:57,615
[ضحكات الحشود]

1476
02:14:57,785 --> 02:15:00,276
تعال أيها السيف الأمين

1477
02:15:00,455 --> 02:15:04,551
تعال يا بليد، صدري باللون الأزرق، الأزرق.

1478
02:15:05,259 --> 02:15:06,988
[يلهث]
[الحشد يضحك]

1479
02:15:07,161 --> 02:15:08,992
[يضحك]

1480
02:15:13,201 --> 02:15:15,692
تعال يا بليد، صدري ملوث.

1481
02:15:15,870 --> 02:15:19,704
وداعًا أيها الأصدقاء، وهكذا ينتهي ثيسبي.

1482
02:15:19,874 --> 02:15:22,069
وداعا، وداعا، وداعا.

1483
02:15:30,685 --> 02:15:32,482
[الحشد يضحك]

1484
02:15:33,855 --> 02:15:37,848
أوه، هذا هو الشيء الأكثر سخافة
التي سمعت من أي وقت مضى.

1485
02:15:39,560 --> 02:15:41,357
هل يسعدك رؤية الخاتمة؟

1486
02:15:42,130 --> 02:15:44,189
[يضحك]
لا، لا خاتمة، أدعو الله لك.

1487
02:15:45,166 --> 02:15:46,463
لا خاتمة.

1488
02:15:46,634 --> 02:15:49,728
أو رقصة البرغوماسك
بين شركتنا ؟

1489
02:15:50,471 --> 02:15:52,302
تعال، برجوماسك الخاص بك.

1490
02:16:11,325 --> 02:16:13,953
[مسيرة الغناء]

1491
02:16:44,525 --> 02:16:47,653
[قرع الجرس]

1492
02:17:11,752 --> 02:17:16,951
من خلال المنزل، وإعطاء الضوء اللامع
بالنار الميتة والنعاس.

1493
02:17:17,124 --> 02:17:23,393
كل العفريت والجنية
قفز خفيفا مثل الطيور من اللحم البري.

1494
02:17:27,635 --> 02:17:33,096
<i>[الغناء]
يدا بيد مع النعمة الخيالية</i>

1495
02:17:33,274 --> 02:17:38,337
<i>هل سنبارك هذا المكان</i>

1496
02:17:38,513 --> 02:17:43,815
<i>ويبارك صاحبها</i>

1497
02:17:43,985 --> 02:17:47,045
<i>يجب أن أدخل</i>

1498
02:17:47,221 --> 02:17:52,249
<i>السلامة</i>

1499
02:17:52,426 --> 02:17:57,090
<i>الراحة</i>

1500
02:18:02,103 --> 02:18:04,298
<ط> الجنيات [الغناء]:
عبر المنزل، قم بإعطاء الضوء اللامع</i>

1501
02:18:04,472 --> 02:18:07,202
<i>بالنار الميتة والنعاس</i>

1502
02:18:07,441 --> 02:18:09,932
<i>كل قزم وكل كائن</i>

1503
02:18:10,111 --> 02:18:13,945
<i>اقفز بخفة مثل الطائر من لحم الخنزير</i>

1504
02:18:14,148 --> 02:18:18,175
<i>اقفز بخفة مثل الطائر من لحم الخنزير</i>

1505
02:18:25,893 --> 02:18:29,192
لسان منتصف الليل الحديدي
وقد بلغ عددهم 12.

1506
02:18:29,864 --> 02:18:31,957
عشاق إلى السرير.

1507
02:18:32,133 --> 02:18:34,624
لقد حان الوقت الخيالي تقريبًا.

1508
02:18:36,270 --> 02:18:38,898
أخشى أننا سوف ننام
الصباح القادم

1509
02:18:39,073 --> 02:18:41,837
بقدر ما نحن في هذه الليلة
لقد تم مراقبتها.

1510
02:18:42,009 --> 02:18:44,170
أيها الأصدقاء الأعزاء، إلى السرير.

1511
02:18:44,345 --> 02:18:49,180
لمدة أسبوعين نعقد هذا الجدية
في الحفلات الليلية والبهجة الجديدة.

1512
02:19:01,495 --> 02:19:04,020
[الجميع يضحكون ويثرثرون]

1513
02:19:07,134 --> 02:19:09,830
[باك يضحك]

1514
02:19:12,673 --> 02:19:17,736
إذا أساء إلينا الظلال،
أعتقد ولكن هذا وأصلح كل شيء.

1515
02:19:17,912 --> 02:19:22,372
ما لديك ولكن سبت هنا
بينما ظهرت هذه الرؤى.

1516
02:19:22,550 --> 02:19:28,216
وهذا الموضوع الضعيف والخامل،
لا مزيد من العائد ولكن الحلم.

1517
02:19:28,389 --> 02:19:32,951
أيها السادة لا تلوموا،
فإن عفوت فسوف نصلح.

1518
02:19:33,127 --> 02:19:39,623
وإلا فإن القرص، دعوة كاذبة،
ليلة سعيدة لكم جميعا.

1519
02:19:39,900 --> 02:19:43,199
أعطني يديك، إذا أصبحنا أصدقاء

1520
02:19:43,371 --> 02:19:47,273
ويجب على روبن استعادة التعويضات!


