1 00:00:15,310 --> 00:00:21,770 Moram da idem da probudim Takao-chan. 2 00:00:21,770 --> 00:00:29,310 Ku 3 00:00:29,310 --> 00:00:36,150 Ti spavaš, zar ne? Takao-chan, ne budi se već. 4 00:00:36,150 --> 00:00:40,410 Oh dragi Takao-chan 5 00:00:51,820 --> 00:00:58,500 Probudi se! I danas je sve veći. 6 00:00:58,500 --> 00:01:04,940 Zaustavite se malo, zaustavite se ujutro 7 00:01:04,940 --> 00:01:09,560 Ponašaću se kao uzica koja se neće probuditi. 8 00:01:09,560 --> 00:01:15,940 Probudi se rano! Škola počinje. Probudi se! 9 00:01:15,940 --> 00:01:16,940 Jer dolazi 10 00:01:19,120 --> 00:01:26,100 Ako se ne probudim rano, radiću ono što uvek radim. U redu je, probudio sam se, pa sam dobro shvatio. 11 00:01:26,100 --> 00:01:32,680 Hoćeš li se probuditi? Da, onda mama, zauzet sam, pa molim te budi oprezan. Jedi, razumem. 12 00:01:32,680 --> 00:01:38,140 Oh da. 13 00:01:50,640 --> 00:01:51,640 Hvala vam na trudu. 14 00:02:29,070 --> 00:02:35,710 Jedete li sa svojom bebom? 15 00:02:35,710 --> 00:02:41,750 Kad sam zaspao, bilo je zabavno i pojela sam još dvije užine. je li u redu? 16 00:02:41,750 --> 00:02:46,990 Kada ovo bude gotovo, ja ću oprati veš. 17 00:03:08,680 --> 00:03:09,579 Želiš li to učiniti? 18 00:03:09,580 --> 00:03:15,360 Možete ga dati svojoj majci da pogleda. Ona ne mora da gleda. 19 00:03:15,360 --> 00:03:21,400 Pogledaću to i dati ti. U redu je. U redu je. Mama, molim te, uradi to ovako. Hej, kako? 20 00:03:22,940 --> 00:03:29,660 Mama, molim te pogledaj me i daj mi. Hej, mama. 21 00:03:54,380 --> 00:03:59,740 Kon-chan, današnja promjena je brza kao i obično. Ne izlazi. 22 00:04:01,160 --> 00:04:02,340 Nemam izbora. sta se desilo? 23 00:04:02,640 --> 00:04:09,640 Jer jutro je. Mislio sam da je možda bolesna, pa sam otišao da je vidim na neko vrijeme. Da vidim. Nisam bolestan. Čovjek ustane ujutro. 24 00:04:10,800 --> 00:04:13,280 Samo mi pokaži malo. sta? 25 00:04:13,520 --> 00:04:14,540 Da vidim. 26 00:04:16,160 --> 00:04:17,160 Jer je u redu. 27 00:04:17,959 --> 00:04:19,079 Molim te pokaži mi. 28 00:05:04,479 --> 00:05:07,300 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜~~ ~ ~ 29 00:05:35,030 --> 00:05:40,430 Vidite, što više uđete, to je brže. Pa opet Iskopao sam ga. Ah, tako je. 30 00:05:42,670 --> 00:05:44,470 To bi ipak bilo u redu. 31 00:05:50,070 --> 00:05:52,630 Pa onda pogledajte. Sada je u redu. 32 00:05:53,790 --> 00:05:58,950 Šta si rekla, dušo? Mamine uobičajene stvari Samo mi ga daj tako. 33 00:06:00,350 --> 00:06:01,350 Zar nije dobro? 34 00:07:35,440 --> 00:07:36,640 Da li se Takuma-chan osjeća dobro? 35 00:09:42,510 --> 00:09:43,510 Da, molim 36 00:10:31,790 --> 00:10:35,810 Ok, idemo. 37 00:10:35,810 --> 00:10:42,790 šta je to? 38 00:10:42,790 --> 00:10:48,130 Kad sam ga polizala, stvarno sam se smočila. 39 00:10:48,130 --> 00:10:53,750 Pretpostavljam da ću ga uključiti kao i obično. 40 00:23:40,300 --> 00:23:44,740 Sanjam da mi lice odgovara novcu. Da, jeste. 41 00:23:44,740 --> 00:23:49,920 visoko 42 00:23:49,920 --> 00:23:56,820 Osoba koja sjedi na repu 43 00:23:56,820 --> 00:24:03,700 Navodno je bilo unutra. 44 00:24:03,700 --> 00:24:04,720 glas moje majke 45 00:24:16,880 --> 00:24:23,680 Naterao sam je da se oseća kao fina žena. Pička joj je već puna. 46 00:24:23,680 --> 00:24:25,540 Juru je izašao ovako. 47 00:25:10,670 --> 00:25:17,330 Želim da ti kažem šta mi se desilo. Hajde da spavamo na ovakvom mestu, koristeći nešto ovakvo, na isti način. 48 00:25:17,330 --> 00:25:24,190 Šta radiš izgledaš ovako? 49 00:25:24,190 --> 00:25:27,650 Šta biste uradili da vas neko poseti? 50 00:25:27,650 --> 00:25:32,370 Jeste li spavali ovdje? 51 00:25:33,270 --> 00:25:37,490 Ne, to je bilo davno, zar ne? Šta si radio prije nekog vremena? 52 00:25:38,250 --> 00:25:39,250 Jeste li i vi uradili isto? 53 00:25:39,720 --> 00:25:40,720 Izgleda da sam zaspao 54 00:25:41,140 --> 00:25:48,000 To je sjajan osjećaj, čak i za pacijente 10 i 20. Krećite se sa ljudima 55 00:25:48,380 --> 00:25:54,940 Ne, nije bilo tako, pa se današnja mušterija rađa. Nisam ga doživljavao kao pacijenta. 56 00:25:55,580 --> 00:26:02,380 Danas svi moraju biti veoma oprezni. 57 00:26:02,760 --> 00:26:09,560 Pa, taj doktor je pogledao u mene. Naravno, stavio sam prst tamo na kratko. 58 00:26:09,560 --> 00:26:15,700 Tata me je naterao na lekarski pregled. Danas je sigurno bilo jako dobro. 59 00:26:15,700 --> 00:26:22,640 Iako sam stavio prst u macu mladog pacijenta, Izgledaš lepo. 60 00:26:22,640 --> 00:26:24,060 Šta je sa danas? 61 00:26:24,840 --> 00:26:27,020 Znate li da li je uvijek bilo tako? 62 00:26:27,220 --> 00:26:34,140 Razumijem. Ne, prije svega, pacijent će saznati. Ako je to slučaj, zašto onda ne odvojite malo vremena? 63 00:26:34,140 --> 00:26:36,980 Valjda sam otišla u bolnicu na pregled, ali u redu je. 64 00:26:37,810 --> 00:26:40,570 Moja majka nema ništa. je li tako? 65 00:26:41,010 --> 00:26:42,870 Samo nastavi to raditi. 66 00:26:44,170 --> 00:26:47,130 Pa onda slobodno. Moram da idem, ne znam. 67 00:26:51,990 --> 00:26:54,190 Hiroaki, kako je bilo? Skola u poslednje vreme. 68 00:26:55,150 --> 00:26:57,610 Da, pa, šta da radim? je li tako? 69 00:26:58,730 --> 00:26:59,730 Da li je ona to mogla da uradi? 70 00:27:01,050 --> 00:27:05,530 Ah, pa, ipak sam to mogao. je li tako? pa? 71 00:27:13,320 --> 00:27:20,240 Ne, kao roditelj, siguran sam da ćete biti zabrinuti zbog toga. Ne brini o tome. To je normalno. Nijedno dijete u mojoj porodici ne bi se ovako ponašalo. 72 00:27:20,240 --> 00:27:26,820 Drugačije je, drugačije je, šta mislite? Jeste li dobra žena? 73 00:27:26,820 --> 00:27:32,840 Vidim, išli smo u isti medicinski fakultet, pa ćemo nakon što diplomiramo biti zajedno. Pođi sa mnom 74 00:27:32,840 --> 00:27:35,620 Da, misliš ovaj put? 75 00:27:36,000 --> 00:27:42,990 Tako je, definitivno želim da moj otac radi u mojoj sobi. Ovo je rašpica. 76 00:27:42,990 --> 00:27:43,990 Hej, sta? 77 00:27:45,710 --> 00:27:48,790 Pa, kao roditelj, siguran sam da ste zabrinuti. Yo. 78 00:27:50,170 --> 00:27:53,710 Zar to nije dobro? Pusti me da radim šta volim. je li tako? 79 00:27:55,890 --> 00:27:59,690 Preklinjem te. Postoji manjak radne snage, što je više nego dovoljno. Jer je mrak. 80 00:28:02,210 --> 00:28:04,890 Dalje, hoće li Takao biti primljen na medicinski fakultet sljedeće godine? 81 00:28:05,830 --> 00:28:06,830 Da. 82 00:28:07,890 --> 00:28:08,890 je li tako? 83 00:28:09,570 --> 00:28:10,590 Doktor je dobar. 84 00:28:12,910 --> 00:28:15,430 Molim te, uđi i reci mi šta se dogodilo tvom ocu. 85 00:28:15,650 --> 00:28:22,490 Ova tri ginekološka odjeljenja prepuštam vama, dakle tri ginekološka odjeljenja Bilo bi dobro da moj brat ode. Zašto ti se ne sviđa? 86 00:28:23,150 --> 00:28:24,750 Trebala bi doći i na ginekološko odjeljenje, zar ne? 87 00:28:25,790 --> 00:28:32,710 U redu je, ne smeta mi ni jedno ni drugo. Pa, jedan od vas je to uradio. U redu je, to je moja veza. 88 00:28:32,710 --> 00:28:34,790 Ili zašto vam se ne sviđa? 89 00:28:37,830 --> 00:28:39,770 Da li učiš kako treba? Ne znam da li jesi. 90 00:28:40,840 --> 00:28:43,560 Ti to radiš, mama. Ja to radim, zar ne? majka, Da li to radiš? 91 00:28:43,960 --> 00:28:50,940 Pogledaj pažljivo i u redu je, tata. je li tako? Hmm. Hej, je li tako? Svaki put kad odem da je vidim, uvijek je iste boje. 92 00:28:50,940 --> 00:28:54,180 Ja to radim. Šta, zar ne rade samo iste boje? 93 00:28:54,460 --> 00:28:59,260 Zar ne radite samo istu boju? Ne. Kada to uraditi Ja to radim. Naniyo. Da li studiraš? Ideš li u kancelariju? 94 00:29:00,040 --> 00:29:02,900 Nije bitno brate. 95 00:29:05,380 --> 00:29:07,640 Nisi star čovek, zar ne? Takao-chan. 96 00:29:10,320 --> 00:29:11,320 da li znate 97 00:29:11,380 --> 00:29:14,900 Ne znam. Da li je to istina? 98 00:29:15,440 --> 00:29:22,160 Nisam to radio kad sam bio mlad, pa je moj otac to rekao kad je bio mlad. Moj otac je to uradio. 99 00:29:22,160 --> 00:29:29,080 Ne želim ništa da čujem od tebe, zar ne? Pa, ali tebi. Nisam to uradio. 100 00:29:29,080 --> 00:29:35,840 To je laž. Ja sam srednjoškolac i vrijeme je za ispit, pa sam 5-3 puta bio pod stresom. Nisam se dugo probudio, tako da nemam telo. 101 00:29:35,840 --> 00:29:39,280 šta ti uopšte radiš? 102 00:29:56,400 --> 00:30:03,120 Danas sam bio zauzet, tako da mi je stomak čudan. 103 00:30:03,120 --> 00:30:09,980 Pa, tata, sad me malo boli, pa idem danas. Hrana je dobra. 104 00:30:09,980 --> 00:30:16,960 Idem da se istuširam. Mama, uzmi peškir. To je ono što ja kažem 105 00:30:16,960 --> 00:30:17,960 Close up 106 00:30:28,460 --> 00:30:34,920 Brate, imam o nečemu da razgovaram sa tobom. Još se nisam vratio na termin. I to je u redu, zar ne? 107 00:30:35,100 --> 00:30:41,560 Molim vas dođite u moju sobu malo kasnije. 108 00:30:41,560 --> 00:30:45,640 Postoji nešto o čemu želim razgovarati. Da, razumijem. 109 00:30:58,860 --> 00:30:59,860 sta se desilo? 110 00:31:00,760 --> 00:31:07,520 Hajde da popričamo malo 111 00:31:07,520 --> 00:31:13,600 autobus autobus majka 112 00:31:13,600 --> 00:31:19,480 Šta je sa tvojom majkom? 113 00:31:20,620 --> 00:31:26,040 majčin... 114 00:31:26,040 --> 00:31:28,180 sta se desilo? 115 00:31:30,510 --> 00:31:35,850 To nije istina, ali šta je to? 116 00:31:35,850 --> 00:31:42,630 Šta ti se desilo sa licem? 117 00:31:42,630 --> 00:31:48,490 Reci mi na šta misliš. 118 00:31:49,750 --> 00:31:51,370 Hej od moje mame 119 00:31:59,310 --> 00:32:06,150 Možda je to to, Takao, Mae i moja majka. 23 120 00:32:06,150 --> 00:32:12,450 Ne znam, ne znam, ali ja sam zapravo imao jedan prije nekog vremena. 121 00:32:12,450 --> 00:32:14,690 Mr. Good Me 122 00:32:14,690 --> 00:32:20,670 Nije bilo samo to. 123 00:32:20,670 --> 00:32:23,750 sta je to 124 00:32:30,250 --> 00:32:37,150 Nije da moram da odem odavde na godinu dana. Kaa-san 125 00:32:37,150 --> 00:32:43,570 Ne mogu vam reći šta je to što to radi. Pitam se da li 126 00:32:43,650 --> 00:32:50,610 Brate, mislim da jeste. Ona često ide u moj posao sa zabavom za odrasle. 127 00:32:50,610 --> 00:32:57,170 Tek nakon što sam uspeo, konačno sam stigao do vrha. Tako sam i mislio, pa pretpostavljam da je to istina. 128 00:32:59,919 --> 00:33:03,340 Ali, nije li to čudno? Moja majka je tamo. 129 00:33:04,960 --> 00:33:08,720 Pa, tako je. Ako ga pogledate sa kože, tako je. 130 00:33:09,620 --> 00:33:15,300 Dobro, dobro. U redu onda. Moj brat, on stvori ženu, 131 00:33:15,400 --> 00:33:21,980 Možda sam bio odvojen od majke, ali... 132 00:33:22,220 --> 00:33:26,680 Vidi, ja još nemam devojku. 133 00:33:27,760 --> 00:33:34,540 Koliko sam puta rekao, ``Ha?'' i rekao, ``Želim da budem daleko od svoje majke.'' Teško je 134 00:33:34,540 --> 00:33:40,420 Teško je, ali neću te ostaviti 135 00:33:40,420 --> 00:33:47,120 Tvoj otac je u pravu, zar ne? Da. 136 00:33:47,120 --> 00:33:50,740 Ali ne znam šta bi moj otac rekao da me nađe. Ne, zar ne? 137 00:33:58,380 --> 00:34:05,300 Nešto kao moj otac i neko potpuno sličan njemu prije toga. Nema razloga zašto ima toliko muškaraca. 138 00:34:05,300 --> 00:34:11,580 Da, trenutno se ne osećam tako. Ili tako 139 00:34:11,580 --> 00:34:17,400 Kada razmislite o tome, istina je. 140 00:34:17,400 --> 00:34:23,480 iznenada otići 141 00:34:23,480 --> 00:34:26,320 Ne izgleda slatko. 142 00:34:27,179 --> 00:34:33,520 Vau, tako je. Dodji i mene vidi. Pa, tako je. Ali, uh, znači, ne sviđa ti se? Ipak, zato mi se ne sviđa. 143 00:34:33,520 --> 00:34:40,179 Kako to misliš? Živim sam kao moj stariji brat. Ja? 144 00:34:40,179 --> 00:34:44,239 Od sljedeće godine, reći ću majci 145 00:34:44,239 --> 00:34:51,219 Želim da se odselim od tebe da se ne osećaš usamljeno. 146 00:34:51,219 --> 00:34:58,200 Gledaj, prilično je teško, ali ja sam kao, o, to je to. 147 00:34:58,200 --> 00:35:04,880 Bila sam prisiljena ići na prostituciju i praviti kornjače. Kako to misliš? 148 00:35:04,880 --> 00:35:10,040 Miriše kao senka druge žene. 149 00:35:10,380 --> 00:35:17,280 Kao da se malo po malo udaljavamo. atmosfera 150 00:35:17,280 --> 00:35:24,220 Zabavno je pokazivati ih pomalo. Smanjite broj puta. Uradio sam to prirodno. 151 00:35:24,220 --> 00:35:31,120 Pa, to što sam bila daleko učinilo je da se osjećam pomalo usamljeno. Pretpostavljam da to sada sve ide na Paca. 152 00:35:31,120 --> 00:35:37,580 Pa, ipak je potrebno dosta vremena. 153 00:35:37,580 --> 00:35:43,800 Već je jasno da postepeno smanjujem broj puta. Reći ću da mi se ne sviđa 154 00:35:43,800 --> 00:35:49,740 Mislim da jeste, ali to je kao auto šok. To je to. 155 00:35:49,740 --> 00:35:56,640 Pa, ako stavimo malo municije ispred nje, naravno da će i ona. 156 00:35:56,640 --> 00:36:01,140 Mislim da se to može uraditi. Od tog trenutka, 157 00:36:01,940 --> 00:36:08,300 Pretpostavljam da ćemo morati početi polako i postepeno. 158 00:36:08,300 --> 00:36:15,080 Uostalom, šta god da kažete, to je još uvijek takav žargonski izraz. I to 159 00:36:15,080 --> 00:36:20,300 Drago mi je što sam to uradio sa mamom ili devojkom. Jer ima trenutaka kada razmišljam 160 00:36:25,230 --> 00:36:32,090 Sjećam se toga, čak i ako o tome ne razmišljam tako ozbiljno. Da li je istina da ideš na fakultet? 161 00:36:32,090 --> 00:36:39,070 Mislim da će rezultat biti da će se sasvim prirodno udaljiti. Naaaa 162 00:36:39,070 --> 00:36:45,910 Pa, ako razmislite o tome, 163 00:36:45,910 --> 00:36:47,290 Ne dozvolite da postane tako ozbiljno. 164 00:36:54,190 --> 00:37:00,250 Čak i ako me ostaviš u sobi, čak i ako te zamolim da dođeš, ra te ra te ra te mora 165 00:37:00,250 --> 00:37:10,370 To je to 166 00:37:27,720 --> 00:37:29,200 Čitaš li sada knjigu? 167 00:37:30,460 --> 00:37:31,800 Gledate li ga na TV-u? 168 00:37:58,120 --> 00:38:04,240 Tata i majka, jeste li se već istuširali? Još spavaš? zar ne? 169 00:38:04,740 --> 00:38:10,340 Ah, izgleda da ne mogu da spavam danas. Ah, tako je. 170 00:38:10,340 --> 00:38:17,180 Mislim da ću i ja zaspati. 171 00:38:17,180 --> 00:38:24,120 ha? Valjda ću sada spavati. Nekako sam umoran tokom dana. 172 00:38:24,120 --> 00:38:25,120 Cha! 173 00:38:27,370 --> 00:38:28,790 Zar tvoj otac još ne spava? 174 00:38:29,410 --> 00:38:32,370 Zar ne bi bilo bolje da legnete kasno uveče? 175 00:38:34,310 --> 00:38:38,310 Već sam zaboravio, tata. Laku noc. 176 00:38:38,310 --> 00:38:45,250 Sledeći put idem da spavam. 177 00:38:45,250 --> 00:38:46,250 Ili? 178 00:38:49,830 --> 00:38:56,780 Mama, mama, šta ima, tata? Danas je mrak. 179 00:38:56,780 --> 00:39:03,440 Tako je - ne - to mjesto je daleko danju. Ja sam to uradio. 180 00:39:03,440 --> 00:39:10,400 Jedva čekam da to vidim. Prošlo je dosta vremena otkako sam vidio mamu. Hmm, malo. 181 00:39:10,400 --> 00:39:17,380 Tako mi je žao. šta ćeš reći? U međuvremenu, medicinska sestra. zajedno 182 00:39:17,380 --> 00:39:22,900 Pa, to je ono što ja radim, zar ne? 183 00:39:22,900 --> 00:39:25,100 U redu je ako me sretneš. 184 00:39:27,080 --> 00:39:33,280 Ne, pa, o njoj, pa, pa, ne, to je kao... 185 00:39:33,460 --> 00:39:38,500 Po prvi put nakon nekog vremena, moja majka je pomislila da bi to mogla biti dobra ideja. 186 00:39:39,520 --> 00:39:45,220 o cemu pricas? Ostavite treći razred na miru. Ostani. Nije li sada tako strašno? 187 00:39:46,220 --> 00:39:49,400 Oh ne, to je to. 188 00:39:50,480 --> 00:39:51,900 dobro, dobro, 189 00:39:53,000 --> 00:39:54,780 Ali nekako, nakon svega, 190 00:39:58,120 --> 00:40:04,380 Prošlo je dosta vremena otkako sam te zadnji put vidio. 191 00:40:04,380 --> 00:40:11,360 Otac mi je rekao da je imao aferu sa medicinskom sestrom. 192 00:40:11,360 --> 00:40:17,240 Otkako sam to počeo da radim, moje telo je prihvatilo mog oca. Nije dobro 193 00:40:17,240 --> 00:40:23,200 Zašto s vremena na vreme ne kažeš hladne stvari? 194 00:40:23,440 --> 00:40:25,360 Apsolutno nemoguće 195 00:40:32,170 --> 00:40:39,090 Tako je, šta da radim? 196 00:40:39,090 --> 00:40:44,790 Zar nije zato što ne mogu da idem? Razumijem. 197 00:40:44,790 --> 00:40:46,490 Laku noc 198 00:42:11,920 --> 00:42:12,920 Takao-chan? 199 00:42:14,560 --> 00:42:15,700 Šta, majko? 200 00:42:17,540 --> 00:42:19,300 Izgledaš kao hladno dete. 201 00:42:20,400 --> 00:42:21,400 sta se desilo? 202 00:42:22,220 --> 00:42:23,880 Ne, ne mogu ništa učiniti povodom toga. 203 00:42:25,060 --> 00:42:26,060 da. 204 00:42:26,980 --> 00:42:29,240 To bi ipak bilo u redu. Da. 205 00:42:32,400 --> 00:42:34,020 Tako si sladak, Takao-chan. 206 00:42:35,380 --> 00:42:36,540 Šta nije u redu, majko? 207 00:42:41,070 --> 00:42:47,490 U redu je dati nešto poput uobičajenih stvari. Tako je 208 00:45:54,250 --> 00:45:57,010 Takao-chan se oseća dobro 209 00:47:32,110 --> 00:47:34,170 Kao-chan, osjećaš li to? 210 00:48:26,270 --> 00:48:27,270 Haha! 211 00:50:43,000 --> 00:50:44,000 Da, da. 212 00:52:06,570 --> 00:52:07,570 Hvala vam puno