1
00:01:28,839 --> 00:01:30,240
ओह!

2
00:04:29,680 --> 00:04:31,060
लेकिन आप अभी भी ऐसे ही हैं.

3
00:04:31,300 --> 00:04:34,660
ओह माँ, मेरे हाथ इतने कैसे चिपक सकते हैं?
चादरें? यदि आप पहले बिस्तर पर गए और नहीं

4
00:04:34,660 --> 00:04:35,720
आपने बहुत ज्यादा टेलीविजन देखा.

5
00:04:37,620 --> 00:04:39,240
चलो, यह दौड़ लो.

6
00:04:41,640 --> 00:04:42,640
इतना ही।

7
00:05:06,540 --> 00:05:08,260
बाद में मिलते हैं। मैं ज्यादा जल्दी में हूं.

8
00:05:08,540 --> 00:05:09,700
रुको, तुम बिना भोजन के जा रहे हो।

9
00:05:09,960 --> 00:05:11,180
मैं भूल गया, माँ.

10
00:05:12,720 --> 00:05:13,720
बाद में मिलते हैं, मारिया।

11
00:05:43,820 --> 00:05:44,820
यह यहाँ है!

12
00:05:45,020 --> 00:05:46,020
जलना!

13
00:05:48,280 --> 00:05:50,560
क्या आंटी! यह बहुत अच्छा है!

14
00:05:50,840 --> 00:05:51,839
क्या बकवास है!

15
00:05:51,840 --> 00:05:53,600
कितना हताश! मैमोना!

16
00:06:10,220 --> 00:06:12,520
इंतज़ार। उसे आगे बढ़ने दो.

17
00:06:13,770 --> 00:06:15,230
सुंदर लड़की, हुह, बेंत?

18
00:06:37,750 --> 00:06:39,510
हम तुम्हें ले जायेंगे, अमीर।

19
00:07:07,120 --> 00:07:08,960
यह पैर अभी भी जीवन भर के लिए है!

20
00:07:10,060 --> 00:07:12,300
अब उसे जाने दो, यार! मूर्ख मत बनो!
इतना ही!

21
00:07:13,560 --> 00:07:14,860
मैंने उसकी पैंटी देखी है!

22
00:07:23,360 --> 00:07:24,360
जाने दो!

23
00:07:24,640 --> 00:07:25,760
20 साल!

24
00:07:26,160 --> 00:07:28,040
बाघ स्वादिष्ट है! मुझे पहले से ही इस पर विश्वास है!

25
00:07:29,100 --> 00:07:30,420
नहीं! शांत!

26
00:07:31,580 --> 00:07:32,580
¡सोकोरो!

27
00:07:33,180 --> 00:07:34,300
कार, ​​महिला!

28
00:07:42,800 --> 00:07:44,120
या क्या आप चाहेंगे कि मैं ट्रिगर खींचूं?

29
00:07:45,360 --> 00:07:46,840
कितना बहादुर!

30
00:07:47,280 --> 00:07:50,120
लेकिन पहले हम तुम्हें निर्वस्त्र करने जा रहे हैं. साथ
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

31
00:08:23,660 --> 00:08:25,380
मेरे पैरों और हाथों पर कीचड़ लग गया, इससे मेरी आंखें खराब हो गईं।

32
00:08:29,960 --> 00:08:30,960
नहीं!

33
00:08:36,140 --> 00:08:37,700
मैं अपना दास तुम्हारे सामने प्रस्तुत करता हूँ।

34
00:08:38,419 --> 00:08:39,539
आइए देखें कि क्या कोई कॉन्यैक बचा है।

35
00:08:41,080 --> 00:08:43,220
मैं इसके बदले में तुम्हारी रस्सियाँ उतार दूँगा
चुंबन।

36
00:08:44,440 --> 00:08:45,440
¡आह, नहीं!

37
00:08:45,580 --> 00:08:46,620
कुछ भी मत छुओ, लानत है।

38
00:08:47,120 --> 00:08:48,260
जो कुछ भी होगा मैं तुम्हें दूँगा।

39
00:08:49,000 --> 00:08:50,540
अगर मेरी दादी को पता चल गया, तो अलविदा चाबियाँ।

40
00:08:50,740 --> 00:08:51,740
आपकी दादी क्या सोचती हैं?

41
00:08:51,850 --> 00:08:53,550
कि हम यहाँ पिंग-पोंग खेलने आये हैं?

42
00:08:54,230 --> 00:08:57,750
सिर्फ खाना, मिठाई भी नहीं. और यह है
एक कार्यकर्ता

43
00:08:58,150 --> 00:08:59,530
नहीं, मैं नहीं चाहता!

44
00:09:01,250 --> 00:09:06,830
तुम उसे चोट पहुँचा रहे हो, कमीने।

45
00:09:07,730 --> 00:09:09,530
चलो, ऊपर चलो.

46
00:09:12,270 --> 00:09:13,270
आप क्या कर रहे हो?

47
00:09:14,230 --> 00:09:16,330
एक हिंसक योजना में आपके पास सब कुछ है
खोना.

48
00:09:16,910 --> 00:09:18,630
देखो, दो और इंतज़ार कर रहे हैं।

49
00:09:18,830 --> 00:09:21,150
हम जल्दी में नहीं हैं, लेकिन यह है।

50
00:09:21,670 --> 00:09:22,670
और मुझे भी।

51
00:09:25,210 --> 00:09:25,770
तुम जाओ

52
00:09:25,770 --> 00:09:43,750
को

53
00:09:43,750 --> 00:09:44,750
मेरे साथ नाचो

54
00:09:45,850 --> 00:09:47,990
निःसंदेह, हमें अपने स्तर पर जश्न मनाना होगा
अतिथि

55
00:09:48,270 --> 00:09:51,410
राफिया को हमेशा रहना होगा
प्रथम. चूँकि वह घर का मालिक है,

56
00:09:51,410 --> 00:09:53,310
अपनी दादी के मरने का इंतज़ार कर रहा है
विरासत में मिलना.

57
00:09:53,770 --> 00:09:55,030
मैं हर चीज़ में प्रथम हूं.

58
00:09:55,690 --> 00:09:56,529
क्या यह स्पष्ट है?

59
00:09:56,530 --> 00:09:57,530
अच्छा, अच्छा.

60
00:10:00,990 --> 00:10:01,990
मुझे।

61
00:10:39,530 --> 00:10:43,630
गर्दन से लटकती भुजाएँ नहीं
वह तुमसे बहुत कुछ पूछता है, लानत है। अभी के लिए.

62
00:10:46,910 --> 00:10:48,370
मैंने गले में कहा, क्या तुम मुझे सुन रहे हो?

63
00:10:52,310 --> 00:10:55,330
तुम वह सब कुछ करोगे जो मेरी शक्ति से बाहर आएगा
गेंदें, नहीं तो मैं तुम्हें चुभा दूँगा।

64
00:10:57,290 --> 00:10:59,350
ब्लाउज से फ्रेंच परफ्यूम जैसी गंध नहीं आती।

65
00:10:59,870 --> 00:11:01,510
लेकिन युवा और ताज़ा त्वचा, हाँ।

66
00:11:02,290 --> 00:11:03,870
इसे रोको, गधे, मैं तुम्हें अब चूमूंगा।

67
00:11:33,370 --> 00:11:35,550
मोल्स? तुम यहां से मत जाओ.

68
00:11:39,750 --> 00:11:41,170
तुम बदमाश हो.

69
00:11:41,470 --> 00:11:43,530
अगली बार मैं इसे यहां दर्ज करूंगा.

70
00:12:24,650 --> 00:12:26,670
ठीक है, रुबियल्स? इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, हमारे पास है
समय.

71
00:12:28,310 --> 00:12:30,490
छोड़ो, क्या तुम्हें एहसास नहीं हुआ कि यह है
प्यार?

72
00:12:33,850 --> 00:12:36,390
यदि आप पहनेंगे तो आप इसे कैसे ख़राब करेंगे
पैंट?

73
00:12:42,450 --> 00:12:43,450
शांत, कामुक.

74
00:12:43,950 --> 00:12:45,330
रिलीज, ब्लैक, दहाड़!

75
00:12:45,650 --> 00:12:46,650
बिल्ली!

76
00:13:13,130 --> 00:13:14,130
हम तुम्हें खुश करेंगे.

77
00:14:33,930 --> 00:14:36,650
या धर्मशाला, जो भी आप इसे फिर से कहें
हे भगवान, मैंने तुम्हारा गला काट दिया।

78
00:14:39,630 --> 00:14:40,870
तुम तो बस कायर हो.

79
00:14:42,950 --> 00:14:44,570
तुम मुझे याद करोगे.

80
00:14:49,010 --> 00:14:50,270
आप किस बात का घमंड कर रहे हैं?

81
00:14:51,250 --> 00:14:53,830
यदि आप दोनों में से कुछ नहीं कर सकते
औरत.

82
00:14:55,490 --> 00:14:56,490
चिपकाएँ, हाँ.

83
00:14:56,810 --> 00:14:58,230
और मार भी खाओगे.

84
00:14:59,850 --> 00:15:00,850
दुर्भाग्यशाली.

85
00:15:02,250 --> 00:15:03,730
आपके रक्षक ने आपको यही सिखाया है।

86
00:16:19,340 --> 00:16:20,340
हम नरक में जा रहे हैं.

87
00:17:34,920 --> 00:17:35,859
क्या आपने इसे नहीं देखा?

88
00:17:35,860 --> 00:17:36,960
उसे कुछ हो गया है.

89
00:17:39,640 --> 00:17:40,640
मारिया!

90
00:17:44,360 --> 00:17:45,360
क्या बात क्या बात?

91
00:17:45,840 --> 00:17:46,840
मुझे छोड़ दो, पाब्लो।

92
00:17:48,700 --> 00:17:49,700
मुझे मत छुओ.

93
00:17:52,520 --> 00:17:54,920
क्या हुआ है? हे भगवान, मैं नहीं
डर जाओ

94
00:18:07,240 --> 00:18:08,900
चलिए डॉक्टर को बुलाते हैं. नहीं!

95
00:18:09,480 --> 00:18:11,220
मुझे काफी शर्मिंदगी महसूस हो रही है.

96
00:18:14,960 --> 00:18:16,300
पाब्लो, वह कहाँ था?

97
00:18:23,300 --> 00:18:26,320
मुझे। मैं नहीं चाहता कि तुम मुझे इस तरह देखो.

98
00:18:27,000 --> 00:18:29,100
तुम फिर कभी मेरी ओर नहीं देख पाओगे.

99
00:18:41,639 --> 00:18:44,240
मारिया, यह लापरवाही है कि मैं तुम्हें नहीं देख पाता।
एक डॉक्टर

100
00:18:44,760 --> 00:18:45,760
नहीं माँ.

101
00:18:46,520 --> 00:18:47,520
नहीं.

102
00:18:49,220 --> 00:18:51,520
मैं उस चीज़ को लाने का प्रभारी हूं जो वहां से नहीं है
कारखाना.

103
00:18:52,160 --> 00:18:54,080
और फिर मैं पुलिस के पास जाऊंगा.

104
00:18:54,660 --> 00:18:57,160
आप इस बात पर क्यों ज़ोर देते हैं कि मैं सब कुछ देखूँ?
दुनिया?

105
00:18:57,960 --> 00:18:59,620
मैं अकेला रहना चाहता हूँ.

106
00:19:00,500 --> 00:19:01,500
मुझे क्षमा करें, मारिया।

107
00:19:02,320 --> 00:19:05,420
अगर वे उन्हें नहीं पकड़ते तो मैं कसम खाता हूं
मैं उनका सिर फोड़ दूँगा।

108
00:19:15,180 --> 00:19:21,020
वह आप... मेरे लिए, ये महिलाएँ
वे तुम्हें कामुक बनाते हैं।

109
00:19:21,880 --> 00:19:24,240
और फिर तुम घर आकर लेट जाओ
छिपकली

110
00:19:25,340 --> 00:19:26,680
मेरी बहन हमेशा तैयार रहती है.

111
00:19:34,960 --> 00:19:35,960
नमस्ते।

112
00:19:36,680 --> 00:19:37,680
अरे।

113
00:19:38,920 --> 00:19:40,280
और तुम उसके साथ ऐसे ही सोते हो?

114
00:19:40,520 --> 00:19:41,700
उस पेट के साथ?

115
00:19:42,320 --> 00:19:43,500
जब भी आपका मन हो, इसे आज़माएं.

116
00:19:44,400 --> 00:19:45,480
मुझे उन्माद नहीं है.

117
00:19:50,200 --> 00:19:51,200
गधा!

118
00:19:57,880 --> 00:19:59,760
अभी भी रहते हैं! यह डकैती है!

119
00:20:02,640 --> 00:20:04,800
उन्हें माफ़ करना होगा, लेकिन हड़ताल है
आतिथ्य.

120
00:20:05,360 --> 00:20:07,500
समझौते के कारण हम इसका पालन नहीं करते
मोनक्लोआ का.

121
00:20:09,280 --> 00:20:10,960
उस पर विश्वास मत करो, वह एक बेवकूफ है।

122
00:20:11,620 --> 00:20:12,620
मुझे कितना पैसा देना है?

123
00:20:12,780 --> 00:20:13,780
आप, यह कितना है?

124
00:20:14,120 --> 00:20:15,460
मैं महिला से सहमत हूं.

125
00:20:16,280 --> 00:20:17,280
अरे, वापस!

126
00:20:17,860 --> 00:20:18,960
और अपना बटुआ निकालो.

127
00:20:19,160 --> 00:20:22,100
आप स्वादिष्ट हैं मैडम. मैं इसके लिए कहता हूं
गहने.

128
00:20:25,980 --> 00:20:29,840
मैं इन लड़कियों के साथ क्या करूँ? तुम्हारे लिए।
बिडेट साफ़ करें, चादरें बदलें...

129
00:20:29,840 --> 00:20:30,840
चलो!

130
00:20:32,860 --> 00:20:36,520
ये कौन से सींग लगा रहा है
पति उस युवक के साथ, है ना?

131
00:20:39,100 --> 00:20:40,100
यह सब रखो.

132
00:20:40,440 --> 00:20:42,380
लेकिन मुझे दस्तावेज़ वापस दे दो।

133
00:20:42,780 --> 00:20:46,720
क्रेडेंशियल्स आपके किसी काम के नहीं हैं
कुछ नहीं के लिए. निःसंदेह, महामहिम।

134
00:20:46,720 --> 00:20:48,240
उनके षडयंत्रों के लिए कागजात। चलो भी!

135
00:20:49,080 --> 00:20:50,080
चलो भी!

136
00:20:54,880 --> 00:20:55,900
खोलो, पुलिस!

137
00:20:56,480 --> 00:21:00,320
ओह, क्या दुर्भाग्य है! वह कहां चला गया
मेरी ब्रा बंद करो? उठो, अमीर!

138
00:21:00,700 --> 00:21:01,960
मेरी पोशाक कहाँ होगी?

139
00:21:02,340 --> 00:21:05,140
कपड़े और ब्रा से छुटकारा पाएं और
जल्दी करो!

140
00:21:06,040 --> 00:21:07,040
धिक्कार है!

141
00:21:07,320 --> 00:21:08,320
मुझे यह मिला।

142
00:21:09,100 --> 00:21:10,160
चलो, खोलो!

143
00:21:11,080 --> 00:21:12,540
हम आपके चेहरे देखना चाहते हैं!

144
00:21:12,780 --> 00:21:13,780
क्या संख्या है.

145
00:21:13,840 --> 00:21:15,940
रेडीज़, अगर मेरे दोस्त को कभी पता चले
केक.

146
00:21:17,360 --> 00:21:18,680
हाँ सर, हम जा रहे हैं।

147
00:21:20,700 --> 00:21:23,040
आओ लड़कियों, जल्दी करो। इसके अलावा।

148
00:21:23,420 --> 00:21:26,780
उन लुटेरों के साथ जो ढीले हैं और
पुलिस वालों को यहां आकर परेशान होना पड़ता है.

149
00:21:27,160 --> 00:21:30,740
बेबी, घबराओ मत. यह एक होगा
शुद्ध प्रक्रिया का मामला.

150
00:21:31,320 --> 00:21:36,100
शांति, शांति, सबसे बढ़कर
शांति, मेरी तरह. कोई शांति नहीं, नहीं

151
00:21:36,140 --> 00:21:37,440
इसी तरह तुम डरे हुए हो. चल दर!

152
00:21:37,680 --> 00:21:38,680
कितना दुखद अभिशाप शब्द है.

153
00:21:40,430 --> 00:21:42,570
यहां आपके चेहरे हैं. रुको, नहीं
मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा.

154
00:21:43,130 --> 00:21:46,550
दूसरी ओर, हे सुंदरियों, यह अच्छा है कि तुम हो
आप समझे, हुह?

155
00:21:47,070 --> 00:21:49,190
यहां यह आपके बारे में आटा जारी करने के बारे में है
गहने.

156
00:21:49,490 --> 00:21:50,490
वे लुटेरे हैं.

157
00:21:51,050 --> 00:21:52,350
फिर आपके लिए, ओलेगेरियो।

158
00:21:54,750 --> 00:21:55,750
यहाँ क्या हो रहा है?

159
00:21:56,310 --> 00:21:59,850
वह तुममें से एक है, राफिया। दो की जरूरत है
एक ही समय में. आ जा। उन्हें सब कुछ दे दो

160
00:21:59,850 --> 00:22:02,890
जो आपके पास है. और तुम्हारा भी,
एक स्मारिका के रूप में, बेबी।

161
00:22:04,430 --> 00:22:06,530
मैं तुम्हें चेतावनी देता हूं कि मेरी बहन ऐसा कहती है
आपकी खुशबू बहुत अच्छी है.

162
00:22:07,190 --> 00:22:08,190
किसी से भी बेहतर.

163
00:22:22,760 --> 00:22:24,000
यह रोशनी चालू!

164
00:22:24,440 --> 00:22:25,440
चुप रहें!

165
00:22:25,880 --> 00:22:29,040
मैं तुम्हें और मार्गदर्शक को ख़त्म करने जा रहा हूँ!

166
00:22:41,380 --> 00:22:43,700
अरे, मुझसे रेप करवाने वाला आ गया.

167
00:22:46,880 --> 00:22:47,880
नमस्ते।

168
00:22:55,020 --> 00:22:57,300
मुझे दुःख मत पहुँचाओ राबिया, मैं कुँवारी हूँ।

169
00:22:59,240 --> 00:23:00,720
तुम अब क्या जा रहे हो?

170
00:23:00,920 --> 00:23:01,920
मैं तंग आ गया हूँ।

171
00:23:02,060 --> 00:23:03,620
डरो मत. ध्यान मत दो.

172
00:23:05,740 --> 00:23:06,840
लाभ उठाइये।

173
00:23:11,040 --> 00:23:12,280
तुम कितने सुन्दर हो.

174
00:23:12,920 --> 00:23:14,000
मैंने पहले ही शुरुआत कर दी है.

175
00:23:14,480 --> 00:23:15,480
हमेशा की तरह।

176
00:23:15,960 --> 00:23:19,960
मुझे जो करने दिया, उसकी जिम्मेदारी आपकी है
यह हाथ से बाहर हो जाता है.

177
00:23:20,520 --> 00:23:22,220
तुम्हारे साथ मैं चुप रहने जा रहा हूँ।

178
00:23:22,730 --> 00:23:23,669
मुझे सोने दो.

179
00:23:23,670 --> 00:23:24,670
जाने भी दो।

180
00:23:24,970 --> 00:23:27,250
मुझे यह सब सहना होगा
असंतोष

181
00:23:28,210 --> 00:23:29,450
एक बार अपना इलाज करो.

182
00:23:30,730 --> 00:23:36,610
क्योंकि एक परिवार का एक ईमानदार पिता...
...हर रात इसे झेलना पड़ता है

183
00:23:38,650 --> 00:23:41,510
हिंसक मत बनो बेटा. तो मैं जा रहा हूँ
गर्भपात

184
00:23:53,379 --> 00:23:55,700
तुम मनमौजी हो गुड़िया।

185
00:24:11,020 --> 00:24:12,760
लड़के, तुम कितने अजीब हो.

186
00:24:36,810 --> 00:24:37,810
बस इतना ही, यार.

187
00:24:38,530 --> 00:24:39,610
मेरे सपने हैं, तुम्हें पता है?

188
00:24:40,370 --> 00:24:41,630
अच्छा, तुम रुको, बच्चे।

189
00:24:41,950 --> 00:24:42,950
मुझे ऐसा नहीं लगता.

190
00:24:43,910 --> 00:24:44,910
सोने जाओ।

191
00:24:44,970 --> 00:24:45,990
यहां कोई जरूरत नहीं है.

192
00:24:46,210 --> 00:24:48,890
मैं यहीं सोता हूं, तुम्हें यह पहले से ही पता है, है ना? खैर
आप मुझे पैसे वापस दे दीजिये.

193
00:24:49,410 --> 00:24:55,270
अब, इसके बाद... भाड़ में जाओ,
क्या आप चाहते हैं? तुम्हें कोई शर्म नहीं है, लानत है

194
00:24:55,270 --> 00:24:56,270
हो.

195
00:25:02,790 --> 00:25:04,090
वह पैसा कहां है?

196
00:25:04,970 --> 00:25:09,030
और वह मूर्खतापूर्ण चेहरा मत बनाओ। मुझे क्या दो
कि आपने इसके लिए शुल्क लिया है।

197
00:25:09,790 --> 00:25:13,010
चलो भी! इसे शराब पर खर्च करने के लिए,
ठीक है? आप किस बारे में चिंता करते हैं!

198
00:25:14,510 --> 00:25:19,110
जब आप अपनी बहन को बेचते हैं, तो पैसा होता है
मेरे लिए, है ना?

199
00:25:19,710 --> 00:25:21,650
आइए देखें कि क्या आप इसे मेरे दिमाग में डाल सकते हैं।

200
00:25:22,230 --> 00:25:23,890
थप्पड़!

201
00:25:25,950 --> 00:25:26,950
अचूक!

202
00:25:30,770 --> 00:25:31,830
मुझे अब और मत मारो.

203
00:25:32,080 --> 00:25:34,620
मुझे अब और मत छोड़ो वरना मैं भूल जाऊंगा कि यह क्या है
मेरे पिता जो इसे तुम्हारे में चिपका देंगे

204
00:25:34,620 --> 00:25:35,680
हिम्मत. आप मुझे सुन रहे हैं?

205
00:25:36,800 --> 00:25:37,860
वह चाकू मजबूत!

206
00:25:39,220 --> 00:25:42,220
मैं उसे मार डालूँगा! तुम पागल हो! मैं नहीं
और अधिक खेलें!

207
00:25:42,600 --> 00:25:44,660
वह मुझे मारना चाहता था. बुरा बेटा!

208
00:25:44,900 --> 00:25:46,460
मैं एक बार और हमेशा के लिए जा रहा हूँ!
हमेशा!

209
00:25:51,760 --> 00:25:53,100
मैं भी अपने आप को ढकने जा रहा हूं.

210
00:25:53,520 --> 00:25:54,520
मैं तुम्हें त्याग दूँगा.

211
00:25:55,380 --> 00:25:56,380
तुम नाबालिग हो.

212
00:25:56,540 --> 00:25:58,280
और वे तुम्हें जबरदस्ती ले आएंगे।

213
00:25:58,600 --> 00:25:59,940
जब आपने जन्म दिया हो.

214
00:26:00,460 --> 00:26:03,120
आप अच्छा पैसा कमा सकेंगे और हमारी मदद कर सकेंगे।

215
00:26:03,440 --> 00:26:07,160
हाँ यार, मैं तुम्हारे लिए दोस्त बनाऊंगा
मैंने पूरा दिन ताश और अपने खेल में बिताया

216
00:26:07,160 --> 00:26:10,160
माँ शौचालय साफ़ करती रहो
बिलियर्ड्स इसके बारे में सोच भी नहीं रहे.

217
00:26:10,720 --> 00:26:12,220
कॉलोनी मेरी है.

218
00:26:12,660 --> 00:26:16,440
सूटकेस मेरा है. और कंघी मेरी है, वो
उन्होंने यह मुझे दे दिया.

219
00:26:19,160 --> 00:26:20,160
छिपकली।

220
00:26:21,140 --> 00:26:23,220
अच्छी बात है कि उन्हें आपका नाम सही मिला।

221
00:26:24,160 --> 00:26:25,160
उबाऊ।

222
00:26:44,669 --> 00:26:48,390
मुझे लगता है कि वह व्यक्ति भुगतान कर सकता है
मिलियन. लेकिन अगर आपको 100,000 पेला मिलते हैं

223
00:26:48,390 --> 00:26:50,450
हम संतुष्ट हो सकते हैं. और
दरवाज़ा क्या?

224
00:26:59,910 --> 00:27:00,910
चिंता मत करो।

225
00:27:01,790 --> 00:27:04,770
क्या आप जानते हैं कि उसने कितना कुछ निकाला है?
हीरे की अंगूठी?

226
00:27:05,110 --> 00:27:09,810
केवल 10,000 पेला. वे सब एक हैं
चोर और यह सोचना कि पुलिस

227
00:27:09,810 --> 00:27:10,810
हमारा पीछा करो.

228
00:27:11,730 --> 00:27:12,850
यह मैं हूं, पांचवां।

229
00:27:14,470 --> 00:27:15,470
इंतज़ार।

230
00:27:19,550 --> 00:27:20,550
क्या आप यात्रा पर जा रहे हैं?

231
00:27:20,810 --> 00:27:24,510
मुझे बेघर और बिना बिस्तर के छोड़ दिया गया है। द
बेंत आपके लिए अपनी जगह बनाने में सक्षम होगी।

232
00:27:24,730 --> 00:27:26,070
यहाँ हम तीन लोगों के लिए कोई जगह नहीं है।

233
00:27:26,370 --> 00:27:27,370
तीन की तरह?

234
00:27:27,490 --> 00:27:28,590
मई आपको...

235
00:27:28,860 --> 00:27:31,120
और जो तुम अपने पेट में रखते हो। तुम होगे
गधे

236
00:27:32,200 --> 00:27:34,480
छोटे भाई आ गए और हमने सब गड़बड़ कर दिया।

237
00:27:35,280 --> 00:27:38,560
अरे, कैसा रहेगा यदि हम उसे कुछ दे दें
बार मालिक को पैसा? छोड़ो

238
00:27:38,560 --> 00:27:39,560
लंबित.

239
00:27:40,400 --> 00:27:41,700
वह हम पर थोड़ा ठंडा होने लगा है।

240
00:27:42,780 --> 00:27:44,320
और अब चबाने के लिए दो और मुँह।

241
00:27:45,480 --> 00:27:46,480
उसे दो हजार दे दो।

242
00:27:46,880 --> 00:27:47,880
कहां से?

243
00:27:48,160 --> 00:27:49,360
आप इसे बार बॉक्स से बाहर निकालें.

244
00:27:49,740 --> 00:27:51,940
और जब हम इसे बेचते हैं, तो आपको यह वापस मिल जाता है
डाल

245
00:27:52,280 --> 00:27:53,420
मालिक को पता भी नहीं चलेगा.

246
00:27:55,280 --> 00:27:57,760
अगर मेरे पिता को पता चल जाए कि मैं क्या हूं
कर रहा हूँ, लानत है।

247
00:28:00,600 --> 00:28:01,860
उच्च! उच्च!

248
00:28:05,940 --> 00:28:08,000
इसमें मारिजुआना जैसी गंध आती है जो बदबूदार होती है।

249
00:28:08,740 --> 00:28:10,380
तुम्हारे पास बड़ी लूट है.

250
00:28:12,160 --> 00:28:13,280
एक और कदम नहीं.

251
00:28:15,260 --> 00:28:17,620
शांत रहो, हमें बाहर जाने दो नहीं तो मैं तुम्हारा ख्याल रखूंगा।
यह दुर्भाग्यपूर्ण है

252
00:28:19,740 --> 00:28:20,740
क्षमा करें.

253
00:28:44,149 --> 00:28:45,830
किस अधिकार से तुम मुझे रोकते हो?

254
00:28:46,170 --> 00:28:48,390
क्या तुमने मुझे गांजा पीते देखा है? क्या मैंने चोरी की है?

255
00:28:48,670 --> 00:28:50,690
मैं बार में काम करता हूं. क्या आपको पता चला?

256
00:28:51,070 --> 00:28:53,210
और मैं यहां हूं क्योंकि उन्होंने मुझसे एक मांगा है
उपभोग.

257
00:28:54,630 --> 00:28:55,630
इसे दूर ले जाएँ।

258
00:28:56,050 --> 00:28:57,050
चलो भी।

259
00:28:57,650 --> 00:28:59,070
और वह भी बाहर.

260
00:28:59,370 --> 00:29:01,950
थोड़ा सा सम्मान, हुह? हालांकि ऐसा नहीं है
उन्होंने मुझे बपतिस्मा दिया, मेरा एक नाम है।

261
00:29:02,150 --> 00:29:03,150
साथ ही, मैं नाबालिग हूं।

262
00:29:03,430 --> 00:29:05,990
और मुझे स्पष्टीकरण चाहिए, भले ही इसके लिए कुछ करना पड़े
आप एक बिल्ला.

263
00:29:06,410 --> 00:29:07,690
आओ, आओ, आओ.

264
00:29:08,430 --> 00:29:09,530
मुझे ऐसा नहीं लगता.

265
00:29:10,090 --> 00:29:11,790
मुझे मारो, ताकि मैं यह बता सकूं।

266
00:29:15,740 --> 00:29:17,780
मुझे जाने दो. मुझे अकेले चलना आता है.

267
00:29:19,960 --> 00:29:20,960
चलो भी।

268
00:29:29,500 --> 00:29:30,020
नहीं

269
00:29:30,020 --> 00:29:38,220
आकार

270
00:29:38,220 --> 00:29:41,820
उस समूह का हिस्सा जिसने परसों बलात्कार किया था
फैक्ट्री गर्ल मैं सक्षम हूं

271
00:29:41,820 --> 00:29:45,020
इसे जांचें क्योंकि ऐसा लगता है कि वह
वह चाइनाटाउन में एक बार में काम करता है।

272
00:29:45,320 --> 00:29:48,960
मालिक ने मुझे आश्वासन दिया कि यह सब कुछ था
रात को सेवा की और फिर एक में लेट गया

273
00:29:48,960 --> 00:29:50,400
चारपाई बिस्तर जो आपके गोदाम में है।

274
00:29:52,140 --> 00:29:54,800
लेकिन मुझे यकीन है कि यह एक है
उस गिरोह के लिए कवर-अप।

275
00:29:56,080 --> 00:29:59,720
और यदि आपने कोई अपराध नहीं किया है तो आप ऐसा कर सकते हैं
किसी भी समय.

276
00:30:03,800 --> 00:30:07,500
हालाँकि, मैं केवल मान रहा हूँ
मैं इसे अदालत में पहुंचा सकता हूं

277
00:30:07,500 --> 00:30:10,040
नाबालिग. उन्होंने दो पाठ्यक्रमों का अध्ययन किया है
किताब.

278
00:30:10,300 --> 00:30:12,640
मुझे उसे देने में सक्षम होने पर गर्व था
करियर.

279
00:30:14,860 --> 00:30:16,180
लेकिन अचानक ये ग़लत हो गया.

280
00:30:16,540 --> 00:30:17,540
मैंने इसे यहां रखा.

281
00:30:17,600 --> 00:30:19,340
मेरे लिए नहीं, धन्यवाद. मैंने उसे ले लिया है
बहुत ज्यादा.

282
00:30:20,120 --> 00:30:21,120
वह देर से आने लगा।

283
00:30:21,500 --> 00:30:23,160
अपशब्दों से उत्तर देना।

284
00:30:23,640 --> 00:30:27,260
और फिर यह पता चला कि वह एक के साथ दोस्त है
अपराधियों का गिरोह

285
00:30:29,120 --> 00:30:30,120
इसे मुझ पर छोड़ दो.

286
00:30:30,940 --> 00:30:32,580
मैं इसे बहुत छोटा बाँधूँगा।

287
00:30:33,760 --> 00:30:35,640
यह कितने समय तक चलना चाहिए?
आपका फासीवाद?

288
00:30:38,100 --> 00:30:41,220
क्या आपको एहसास नहीं हुआ कि यह पहले से ही था
यार? एक आदमी? हाँ, एक आदमी.

289
00:30:42,280 --> 00:30:43,980
आपकी जैसी ही जरूरतों के साथ।

290
00:30:47,470 --> 00:30:49,830
आपने मुझे कब देना बंद कर दिया?
पर्याप्त यौन शिक्षा?

291
00:30:53,690 --> 00:30:57,690
तुम मुझे एक रात क्यों नहीं ले गए?
मुझे एक के साथ शुरू करने के लिए हाथ... जैसे

292
00:30:57,690 --> 00:31:04,630
मुझे फिर से मारो

293
00:31:04,630 --> 00:31:05,990
एक जानवर की तरह तुम मुझे फिर कभी नहीं देखोगे।

294
00:31:07,090 --> 00:31:08,090
इसे छोड़ो।

295
00:31:09,010 --> 00:31:10,010
आइये बाहर चले।

296
00:31:51,429 --> 00:31:53,650
अपने पिता के लिए भर्ती!

297
00:32:07,720 --> 00:32:10,640
क्या आप पुस्तिका से खुश होंगे?
सोना? हाँ, तुम बहुत अच्छे हो.

298
00:32:16,820 --> 00:32:17,820
चलो भी।

299
00:32:24,760 --> 00:32:27,840
क्या स्तन की जोड़ी है. वे उससे भी अधिक सुंदर हैं
उसकी दाढ़ी.

300
00:32:28,520 --> 00:32:31,020
ये स्तन एक आदमी के लिए बहुत ज्यादा हैं
अकेले.

301
00:32:31,800 --> 00:32:33,260
गुंडे! कोई शर्म की बात नहीं है!

302
00:32:33,640 --> 00:32:35,380
मैं तुम्हें देने जा रहा हूँ. शेव मैं शेव करता हूँ, जवान आदमी?

303
00:32:35,760 --> 00:32:37,900
उन्हें जाने दो, पेपे। वे कुछ भी करने में सक्षम हैं
बात.

304
00:32:41,800 --> 00:32:43,040
गवर्नर मैं बनना चाहूंगा.

305
00:32:43,280 --> 00:32:44,280
मैं इसे तुम्हें दे दूंगा.

306
00:32:45,820 --> 00:32:46,820
लानत है तुम पर।

307
00:32:46,960 --> 00:32:47,759
पेपे, चलो.

308
00:32:47,760 --> 00:32:49,020
आप सड़क से नीचे नहीं जा सकते.

309
00:32:50,760 --> 00:32:53,060
रुबियाले! अरे! अरे!

310
00:32:53,760 --> 00:32:54,760
देखना!

311
00:32:55,920 --> 00:32:57,000
हमने पहले ही रात का भोजन कर लिया है।

312
00:32:59,620 --> 00:33:02,940
नमस्ते। क्या आपके पिताजी ने आपको जाने दिया है? मेरे पास है
मेरे पिता द्वारा इसे हल्के में लिया गया। चलो भी!

313
00:33:03,320 --> 00:33:04,320
अरे।

314
00:33:05,360 --> 00:33:06,360
चलो भी।

315
00:33:07,940 --> 00:33:09,200
देखो, स्टू के लिए.

316
00:33:10,060 --> 00:33:11,060
वाह, एन्जिल.

317
00:33:33,390 --> 00:33:34,650
अलविदा, चाची. धन्यवाद।

318
00:33:38,870 --> 00:33:39,870
अलविदा अलविदा. अलविदा अलविदा.

319
00:33:42,190 --> 00:33:43,830
कल हम आपसे जिम में मिलेंगे।

320
00:33:45,430 --> 00:33:48,230
लड़कियों, शुक्रवार को मेरे पास उसके लिए एक बक्सा है
हाई स्कूल

321
00:33:48,970 --> 00:33:49,970
माँ को बताओ.

322
00:33:50,190 --> 00:33:52,550
ज़बरदस्त। वह निश्चित रूप से हमें जाने देगा।
कल मिलते हैं।

323
00:33:53,150 --> 00:33:54,150
नमस्ते, छोटे बच्चे.

324
00:33:54,250 --> 00:33:55,450
मुझे जाने दो. मुझे जाने दो.

325
00:33:56,190 --> 00:33:57,190
अरे सुनो।

326
00:33:58,800 --> 00:34:01,960
शांत। आप क्या चाहते हैं?

327
00:34:02,300 --> 00:34:03,300
मेंने कुछ नहीं कहा।

328
00:34:05,220 --> 00:34:07,240
राहत! मदद करना!

329
00:34:08,239 --> 00:34:10,639
राहत! उसे रोको!

330
00:34:12,699 --> 00:34:14,679
मैं इसे एक स्मारिका के रूप में रखता हूं।

331
00:34:15,060 --> 00:34:16,060
राहत!

332
00:34:45,900 --> 00:34:46,900
फिर, चाची.

333
00:36:04,080 --> 00:36:07,440
हम बस आपके साथ थोड़ा खेलने जा रहे हैं।
मुझे जाने दो. मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं।

334
00:36:07,920 --> 00:36:09,040
हम सब चले जायेंगे.

335
00:36:09,340 --> 00:36:14,260
लेकिन जब आप अपने पैर खोलते हैं...
हम आपको एक फायदा देते हैं, सुंदर।

336
00:36:14,500 --> 00:36:15,880
आप वह चुनें जो पहले होना चाहिए।

337
00:36:17,360 --> 00:36:18,360
हमें अच्छे से देखिये.

338
00:36:22,480 --> 00:36:24,320
मुझे जाने दो. कम चिड़चिड़ापन, दूध।

339
00:36:24,560 --> 00:36:26,720
कि हम इतने घृणित नहीं हैं. हमारे पास भी नहीं है
कुष्ठ रोग

340
00:36:29,520 --> 00:36:30,900
यह प्यारा नहीं है.

341
00:36:42,670 --> 00:36:44,430
चलो, लड़की, तुम किसे चुनना चाहती हो?

342
00:36:44,730 --> 00:36:46,690
हम बहुत कुछ बना सकते हैं. वह मायने रखता है.

343
00:36:46,930 --> 00:36:50,750
एक, दो, तीन, चार, पांच.

344
00:36:52,050 --> 00:36:53,450
चलो, मेरे पीछे दोहराओ.

345
00:36:53,770 --> 00:36:59,950
एक, दो, तीन, चार... काम,
बेवकूफ! या क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हें अभी मार डालूं?

346
00:37:00,050 --> 00:37:01,810
हम भी बाद में तुम्हारे साथ खेलेंगे
मृत

347
00:37:03,450 --> 00:37:04,450
खाता.

348
00:37:05,130 --> 00:37:06,570
एक... चलो!

349
00:37:09,470 --> 00:37:11,190
दो दो।

350
00:37:11,470 --> 00:37:12,470
तीन?

351
00:37:13,570 --> 00:37:14,570
चार?

352
00:37:16,890 --> 00:37:18,050
उसने चार नहीं कहा.

353
00:37:19,410 --> 00:37:21,190
उसने केवल तीन गिने और अब मेरी बारी है।

354
00:37:21,410 --> 00:37:22,410
आना।

355
00:37:27,490 --> 00:37:28,490
आगे बढ़ाओ।

356
00:37:40,460 --> 00:37:41,460
बेटा!

357
00:38:34,120 --> 00:38:35,840
आइए देखें कि क्या आपको पता चलता है कि यहां का प्रभारी कौन है।

358
00:38:40,720 --> 00:38:42,380
यहाँ से चले जाओ। आप, आखिरी वाले.

359
00:38:43,620 --> 00:38:45,320
और उसे पकड़ो, लानत है।

360
00:38:56,780 --> 00:38:58,180
मुझे दुख हुया।

361
00:42:33,270 --> 00:42:34,710
आप, बाहर, अभी तक नहीं।

362
00:42:35,410 --> 00:42:36,530
बाहर निकलो, इसे बकवास करो।

363
00:42:37,250 --> 00:42:38,710
क्या आप नहीं देखते कि यह रैपियो तक है?

364
00:45:45,260 --> 00:45:46,440
बकवास बंद करो, औरत.

365
00:45:47,660 --> 00:45:50,440
डॉक्टर उसके लिए एक विश्वासपात्र की तरह है
किसी को कुछ पता नहीं चलेगा.

366
00:45:51,820 --> 00:45:53,980
और आप सोचते हैं कि आपको फिर से शुरुआत करनी होगी।

367
00:45:56,140 --> 00:45:59,880
एना, मुझे तुम्हें इस तरह देखना अच्छा नहीं लगता
रूमाल

368
00:46:02,640 --> 00:46:04,020
आपके बहुत सुंदर बाल हैं.

369
00:46:12,620 --> 00:46:15,200
माँ, तुम क्या सोचती हो? वे क्या कहेंगे
विश्लेषण.

370
00:46:15,880 --> 00:46:17,200
विश्वास रखें।

371
00:46:18,720 --> 00:46:21,280
तुम जो भी हो, सब बुरा भूल जाओ।

372
00:46:22,580 --> 00:46:28,020
मैं जानता हूं कि यह कठिन है, लेकिन... पाब्लो है
इंतज़ार कर रहा हूँ कि आप उसे बताएं कि वह दिन कब आएगा

373
00:46:28,020 --> 00:46:29,020
आप शादी करना चाहते हैं

374
00:46:30,420 --> 00:46:32,320
और सफेद कपड़े पहने हुए हैं, है ना?

375
00:46:32,680 --> 00:46:33,760
अच्छा, मिस.

376
00:46:34,580 --> 00:46:35,580
चूजा।

377
00:46:36,940 --> 00:46:38,940
खैर नहीं, वह गर्भवती नहीं है.

378
00:46:40,360 --> 00:46:41,640
क्या तुम इसे देखती हो, बेटी?

379
00:46:42,120 --> 00:46:47,820
लेकिन एक अधिक महत्वपूर्ण कारक पहले से ही मौजूद है
मैंने कहा कि वह अपने सभी बच्चे पैदा करने में सक्षम होगा

380
00:46:47,820 --> 00:46:50,700
मैं चाहता हूं कि मेरे सामने कई साल हों और
खुश रह सकते हैं

381
00:46:50,700 --> 00:46:55,280
बहुत बहुत धन्यवाद

382
00:46:55,280 --> 00:47:01,820
धन्यवाद, आप बहुत दयालु डॉक्टर हैं, भगवान।
मैंने उसे भुगतान किया

383
00:47:01,820 --> 00:47:02,820
अलविदा

384
00:47:13,260 --> 00:47:14,260
क्या आप कुछ जानते हैं?

385
00:47:27,340 --> 00:47:29,360
यह बहुत ही नाजुक ऑपरेशन रहा है.

386
00:47:33,580 --> 00:47:35,000
आप कमरे में जा सकते हैं.

387
00:48:20,460 --> 00:48:22,480
यहाँ, लूट. नरक बनाओ
एकत्र किया गया। अक्षर!

388
00:48:23,000 --> 00:48:26,340
पाँचवाँ! क्या फादर जुआन अब भी ऐसे ही मूर्ख हैं?
हमेशा की तरह? अधिक अधिक!

389
00:48:27,760 --> 00:48:31,100
और अब हम कुछ दिनों के लिए छिपने जा रहे हैं.

390
00:48:32,320 --> 00:48:33,860
गंदगी में आग लगी है.

391
00:48:34,600 --> 00:48:35,600
ऊंचाई!

392
00:48:58,020 --> 00:49:01,300
अरे, मैंने उसे देखा है। यह सुन्दर है,
बहुत जवान, नीली आँखें।

393
00:49:02,040 --> 00:49:03,460
आप क्रोधित क्यों हैं श्रीमान?

394
00:49:05,100 --> 00:49:09,120
तुम क्यों गये हो? क्या हम इससे सहमत नहीं हैं
क्या हम यहाँ छुपे होंगे? तुम भुगतान दो।

395
00:49:09,640 --> 00:49:13,460
मेरी दो योजनाएं हैं. आज रात अच्छी है
काम करो और कल के लिए 15 चॉकलेट

396
00:49:13,600 --> 00:49:14,600
क्या आप अधिक खुश हैं?

397
00:49:23,100 --> 00:49:24,300
हम शिकायत नहीं कर सकते.

398
00:49:24,600 --> 00:49:26,020
आज कारें थोड़ी परेशानी पैदा करने वाली हैं।

399
00:49:36,010 --> 00:49:37,890
अंदर आओ, फ्लैट. डरो मत.

400
00:49:38,210 --> 00:49:39,430
हमने हार्न नहीं सुना।

401
00:49:39,750 --> 00:49:40,750
क्या आपको गैसोलीन चाहिए?

402
00:49:41,110 --> 00:49:42,970
आपने मेरे साथ यह कैसे नहीं किया?
थैला?

403
00:49:44,410 --> 00:49:47,530
अरे, तुम यहाँ कैसे आये?

404
00:49:48,570 --> 00:49:52,890
एक नवयुवक, हाँ, मैं तुम्हें आमंत्रित करता हूँ, हाँ
आप मेरी जलोपी और एक को बिल्कुल नया बनाना चाहते हैं

405
00:49:52,890 --> 00:49:58,410
मुझे कारें पसंद हैं, मैं जाता हूं, मैं ऊपर जाता हूं, मैं पहुंच जाता हूं
एक मोड़ पर, वह अपना हाथ मेरे नीचे रखता है

406
00:49:58,410 --> 00:50:00,390
जाँघिया यह बहुत गंदा है.

407
00:50:00,590 --> 00:50:02,650
मुझे गुस्सा आता है और झल्लाता हूं, मैं मेज़बान को भगाता हूं।

408
00:50:03,270 --> 00:50:04,810
और मैं गटर में समा गया हूं.

409
00:50:05,260 --> 00:50:06,720
अगर यहाँ हर तरह का सामान है.

410
00:50:06,960 --> 00:50:09,380
लेकिन आप सुरक्षित हैं
सेना.

411
00:50:09,960 --> 00:50:15,160
दूसरी ओर, देखो मैं कितना काला हूँ। मैं
अगर मेरा बस चले तो मैं भी काला हो जाऊं

412
00:50:15,160 --> 00:50:16,160
पदार्पण, सुन्दर.

413
00:50:16,180 --> 00:50:19,100
मेरा पेय पी लो, लानत है। हाँ यार,
क्रोध मत करो.

414
00:50:20,900 --> 00:50:22,820
अरे, मुझे बैंगनी वाला देखने दो।

415
00:50:23,520 --> 00:50:25,420
यह पूरा हिस्सा दुखदायी है.

416
00:50:25,760 --> 00:50:27,720
लेकिन आपका वक्ष नीचे की ओर निकल आया है।

417
00:50:31,080 --> 00:50:32,080
अभी भी रहते हैं!

418
00:50:33,080 --> 00:50:34,080
हाथ ऊपर!

419
00:50:38,090 --> 00:50:39,370
चाकू से सावधान रहें, इसे दूर रख दें।

420
00:50:40,970 --> 00:50:41,970
भूल की बात छोड़ो.

421
00:50:42,310 --> 00:50:43,790
यह बहुत ज्यादा शोर करता है.

422
00:50:44,150 --> 00:50:45,390
दीवार की ओर मुंह करो, चलो चलें।

423
00:50:45,830 --> 00:50:48,010
मैं वह गंदगी लेता हूं जो उन्होंने मुझे दी है
अतिथि.

424
00:50:48,470 --> 00:50:50,350
आपके स्वास्थ्य के लिए, सुंदर लोगों।

425
00:50:54,830 --> 00:50:56,250
यह बहुत अच्छा है.

426
00:51:01,250 --> 00:51:02,250
लानत है कुतिया.

427
00:51:02,510 --> 00:51:04,750
चुप रहें! मेरी बहन का अपमान करने के लिए.

428
00:51:18,120 --> 00:51:19,120
ध्यान दें, गोरे लोग।

429
00:51:19,880 --> 00:51:20,960
एक कार आ रही है.

430
00:51:22,660 --> 00:51:24,100
सेवा करने आओ.

431
00:51:33,360 --> 00:51:34,560
उन्हें बाँधो और कार में बैठो।

432
00:51:36,060 --> 00:51:38,340
तुम बर्ताव करो नहीं तो मैं गोली मार दूंगा.

433
00:51:49,680 --> 00:51:51,240
शुभ संध्या, आयुक्त। नमस्ते।

434
00:51:53,220 --> 00:51:54,220
लेना।

435
00:51:54,860 --> 00:51:55,860
अच्छा।

436
00:52:10,340 --> 00:52:12,260
मूर्ख मत बनो, तुम इसे जोखिम में डाल रहे हो।

437
00:52:20,110 --> 00:52:23,910
और अब चुप रहो, है ना? यदि आप एक कहते हैं
शब्द, यह आखिरी होगा.

438
00:52:45,630 --> 00:52:48,190
क्या आप कुछ लेना चाहते हैं सर?
कमिश्नर?

439
00:52:48,600 --> 00:52:50,120
नहीं, किसी और दिन. धन्यवाद दोस्त।

440
00:52:50,340 --> 00:52:52,280
यह 1,200 पेसेटा है, है ना? जी श्रीमान।

441
00:52:55,900 --> 00:52:58,540
धन्यवाद। आपने एक सहायक की तलाश की है,
हुह? हाँ।

442
00:52:58,980 --> 00:53:00,960
हाँ, वह रिश्तेदार है.

443
00:53:01,540 --> 00:53:02,540
ठीक है।

444
00:53:06,500 --> 00:53:07,540
चलो, 1,200।

445
00:53:11,040 --> 00:53:12,460
टिप आपके लिए.

446
00:53:21,900 --> 00:53:22,900
नमस्ते, क्रिस्टीना। नमस्ते।

447
00:53:23,340 --> 00:53:26,060
मेरा इंतजार करना। मुझे यहीं छोड़ दो माँ. अलविदा अलविदा.
बाद में मिलते हैं।

448
00:53:30,260 --> 00:53:31,360
एलिसा, रुको.

449
00:53:31,700 --> 00:53:32,920
आप नुस्खा लीजिये.

450
00:53:33,340 --> 00:53:34,600
ओह हां। कितना बेवकूफ़।

451
00:53:35,480 --> 00:53:36,600
वह और अधिक अनजान है.

452
00:53:37,340 --> 00:53:39,620
मैं गोलियाँ लेने के लिए फार्मेसी जाऊँगा
अपने पिता के लिए.

453
00:53:42,740 --> 00:53:43,638
यह रहा।

454
00:53:43,640 --> 00:53:44,760
धन्यवाद। क्षमा मांगना। अलविदा अलविदा.

455
00:53:48,940 --> 00:53:50,680
आपके पिता कैसे हैं? बहुत ही अच्छा।

456
00:53:51,050 --> 00:53:54,810
हृदय रोग विशेषज्ञ उन्हें पहले ही छुट्टी दे चुके हैं।
हम अधिक खुश हैं. सभी प्रयोजन

457
00:53:54,810 --> 00:53:58,530
सप्ताह हम मैदान पर लौटेंगे. देखते हैं कब
आप मुझे आमंत्रित करें मेरे पास ढेर सारी किताबें हैं।

458
00:53:59,530 --> 00:54:01,150
चलो, नीचे आओ. वहां आपके पास बसें हैं.

459
00:54:01,770 --> 00:54:05,490
अरे, गधे मत बनो. मैं एक चाहता हूँ
अग्रिम पंक्ति में रखें. क्या मैं जा रहा हूँ?

460
00:54:05,490 --> 00:54:06,570
मुझे शो?

461
00:54:15,950 --> 00:54:16,950
वाह दोस्तों!

462
00:54:17,010 --> 00:54:18,010
जल्दी करो।

463
00:54:37,430 --> 00:54:39,710
तुम कुछ नहीं जानते, न तुमने कुछ देखा है
कुछ नहीं.

464
00:54:40,070 --> 00:54:44,430
चलिए पास करते हैं. अगर कुछ भी कहा तो जान से मार डालूंगा
इस चाकू से. नहीं, हम कुछ नहीं कहेंगे,

465
00:54:44,490 --> 00:54:45,950
ठीक है आप? वह बकवास है.

466
00:54:46,150 --> 00:54:48,890
अगर तुमने इसे दोहराया तो मैं तुम्हारी जीभ काट दूंगा,
सुन्दर

467
00:54:49,270 --> 00:54:50,390
नहीं, उसे कुछ मत बताओ.

468
00:54:51,230 --> 00:54:52,410
मेरी बात मत सुनो!

469
00:54:56,130 --> 00:54:57,830
किसी और दिन हम आपकी तलाश में आएंगे!

470
00:55:04,550 --> 00:55:05,850
बेचारी लिसा, वे उसके साथ क्या करने जा रहे हैं?

471
00:55:06,230 --> 00:55:07,230
पता नहीं।

472
00:55:07,330 --> 00:55:09,170
चलो हम सब बता देंगे
निर्देशक.

473
00:55:37,230 --> 00:55:38,670
यहाँ से चले जाओ, लड़की डर रही है।

474
00:55:39,110 --> 00:55:41,830
मैं उसे मना लूंगा. और बिना चाकू के.

475
00:55:42,390 --> 00:55:43,870
कि वह मूर्ख नहीं है.

476
00:55:44,510 --> 00:55:46,210
वे बस यही चाहते हैं कि आप ऐसा करें.

477
00:55:47,610 --> 00:55:49,690
तो, कला के साथ।

478
00:55:51,050 --> 00:55:54,910
नहीं, कृपया, मुझे जाने दीजिये, मैं आपसे विनती करता हूँ।
मैं जो सबसे ज्यादा चाहता हूं उसके लिए.

479
00:55:55,470 --> 00:55:56,470
उठो, सुन्दर।

480
00:55:58,170 --> 00:56:02,470
हम एक सौदा करते हैं. अगर तुम मेरे साथ नंगी हो जाओ
और हम एक साथ लुढ़केंगे, हम तुम्हें छोड़ देंगे

481
00:56:02,470 --> 00:56:03,470
मार्च

482
00:56:04,010 --> 00:56:05,330
कोई और तुम्हें नहीं छुएगा.

483
00:56:05,710 --> 00:56:11,610
यह मरी हुई मक्खी देखो, तुम
भीख माँगने का तरीका, वे मुझे उत्तेजित कर रहे हैं,

484
00:56:15,510 --> 00:56:19,290
देखो, मैं जो कहता हूं वैसा करो।

485
00:56:19,710 --> 00:56:24,090
आपके स्तन सुंदर हैं और ये भी
जानवर खुश होंगे.

486
00:56:27,630 --> 00:56:29,570
खुश हो जाओ बेबी, तुम्हारे साथ ऐसा नहीं होगा
कुछ नहीं।

487
00:56:53,840 --> 00:56:55,840
काटने का जानवर कर रहा है
निपल्स.

488
00:57:02,140 --> 00:57:03,140
नहीं,

489
00:57:06,100 --> 00:57:12,960
चुप रहो, बेवकूफ.

490
00:57:13,080 --> 00:57:16,520
हम उसके मनोरंजन के लिए यहां हैं।
आगे बढ़ो, तुम इसे हिला दोगे।

491
00:57:27,460 --> 00:57:28,460
मुझे।

492
00:57:31,340 --> 00:57:33,900
मुझे मत छुओ.

493
00:57:34,200 --> 00:57:36,940
मुझे यकीन है कि मैं अपनी बातों से तुम्हें नहीं छूऊंगा
तुम्हें यह पसंद आ रहा है

494
00:57:38,080 --> 00:57:45,040
मेरी बहन अद्भुत है. उसे हर चीज़ पसंद है.
तुम्हारी तरह, बहिन।

495
00:57:45,180 --> 00:57:48,240
तुम चुप रहो, तुम सम से आते हो,
का अभागा बेटा... बस, अरे!

496
00:57:59,550 --> 00:58:01,710
यह एक डरे हुए छोटे पक्षी की तरह है।

497
00:58:07,110 --> 00:58:09,210
यह तुम्हारा नुकसान है, बेवकूफ।

498
00:58:09,510 --> 00:58:12,770
ये आपको बनाने के प्रभारी होंगे
पेट मेरे पेट से बड़ा है.

499
00:58:15,550 --> 00:58:16,550
बाहर!

500
00:58:16,830 --> 00:58:21,710
यह मेरा है। यदि आपके पास कोई शब्द नहीं है, तो मैं इसे ख़त्म कर दूँगा
चाकू और इसे चोदो. तुम लगाओ

501
00:58:21,710 --> 00:58:26,450
घबराया हुआ, गधा. हाँ अभी भी
हमें तुम्हारी मदद करनी होगी, कमीने। तुम मत करो

502
00:58:26,450 --> 00:58:27,450
कि तुम उसके साथ नहीं कर सकते?

503
00:58:33,130 --> 00:58:35,350
उस पर ध्यान मत दो. वह एक पागल है
कामुक

504
00:58:40,530 --> 00:58:42,970
मैरिको, तुम इसे क्यों नहीं लेते?
पैंटी?

505
00:58:44,170 --> 00:58:45,770
क्या आप देखते हैं कि हमें आपकी कैसे मदद करनी है?

506
00:58:49,490 --> 00:58:51,450
शीर्ष पर पहुंचें, आगे बढ़ें, आगे बढ़ें।

507
00:59:04,590 --> 00:59:05,589
उसके मुँह पर चूमो.

508
00:59:05,590 --> 00:59:06,590
उसे चूमों।

509
00:59:07,270 --> 00:59:08,270
चलो भी।

510
00:59:14,790 --> 00:59:16,050
देखो, चूमना सीखो.

511
00:59:23,990 --> 00:59:24,990
बहुत हो गया, है ना?

512
00:59:26,710 --> 00:59:27,790
खुश हो जाओ वरना मैं तुम्हें ले जाऊंगा।

513
00:59:38,570 --> 00:59:39,570
इधर आओ, बेंत।

514
00:59:39,730 --> 00:59:41,290
मुझे तुम्हारी जरूरत है।

515
00:59:42,150 --> 00:59:43,150
मुझे किस करो।

516
00:59:43,890 --> 00:59:46,610
तुम ही हो जो मेरे साथ नहीं हुआ
पत्थर

517
00:59:47,690 --> 00:59:49,290
मुझे यकीन है कि उसे महिलाएं पसंद नहीं हैं।

518
00:59:50,430 --> 00:59:52,790
आओ, तुम मुझे कभी निराश मत करो।

519
00:59:53,050 --> 00:59:56,350
भाड़ में जाओ। बेहतर पकवान मेरा इंतजार कर रहे हैं.
तुम पैदाइशी बुरे हो.

520
00:59:57,210 --> 00:59:58,210
सुंदर।

521
01:00:01,470 --> 01:00:03,070
तुम पागल हो, हुह?

522
01:00:49,610 --> 01:00:50,770
और इससे मुझे क्या फ़र्क पड़ता है?

523
01:00:51,390 --> 01:00:53,630
क्या बढ़िया मक्खी है यार! लेकिन वे क्या करते हैं
क्या आप देते हैं?

524
01:01:06,890 --> 01:01:08,610
कमीने, कोई बकवास नहीं.

525
01:01:08,870 --> 01:01:10,750
कुतिया के बेटे, मुझसे दूर हो जाओ, मैं अपने पिता पर धिक्कार करता हूँ।

526
01:01:11,810 --> 01:01:13,250
तुम जिंदा दफन होने के लायक हो.

527
01:01:32,300 --> 01:01:33,600
सिविल गार्ड हमारे साथ सहयोग करें।

528
01:01:42,260 --> 01:01:44,060
इकाइयाँ 2, 4, 6 और 9।

529
01:01:50,120 --> 01:01:51,760
यूनिट 4 सुन रही है.

530
01:01:52,020 --> 01:01:55,900
बार्सिलोना के आसपास
उत्तर दिशा यह संभव है

531
01:01:55,900 --> 01:02:01,520
मैरून सीट 1430 कार, लाइसेंस प्लेट
मैड्रिड से 0799एजे।

532
01:02:02,220 --> 01:02:05,140
मैं दोहराता हूँ, मैड्रिड पंजीकरण 0799 ए जे।

533
01:02:10,740 --> 01:02:14,260
हम पुलिस के साथ सहयोग कर रहे हैं
कब्जाधारियों की तलाशी एवं गिरफ्तारी

534
01:02:14,260 --> 01:02:20,120
एक मैरून सीट 1430 कार का,
मैड्रिड पंजीकरण 0799 ए.जे.

535
01:02:20,700 --> 01:02:22,360
आप A2 मोटरवे की ओर बढ़ें।

536
01:02:23,040 --> 01:02:27,760
ये चार नाबालिग अपराधी हैं
उम्र का. एक लड़की उनके साथ यात्रा करती है

537
01:02:27,760 --> 01:02:30,180
उसके बावजूद एक वेश्या लगती है
कुछ साल.

538
01:02:42,860 --> 01:02:44,060
क्षमा करें, आयुक्त।

539
01:02:44,720 --> 01:02:46,460
उन डाकुओं को एक प्रस्ताव दें.

540
01:02:47,140 --> 01:02:48,540
वे जो माँगेंगे हम उन्हें देंगे।

541
01:02:48,800 --> 01:02:49,840
सब हमारे.

542
01:02:50,220 --> 01:02:53,020
जब तक आप वापस नहीं आ जाते, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता
हमारी बेटी

543
01:02:54,440 --> 01:02:55,440
हम पर भरोसा रखें.

544
01:02:55,620 --> 01:02:59,300
हम इसे लगातार बढ़ने नहीं दे सकते
हिंसा का यह बढ़ना.

545
01:02:59,980 --> 01:03:03,460
मैं हर किसी से सख्त से सख्त अनुरोध करता हूं
सहयोग एक बार और हमेशा के लिए समाप्त हो जाएगा

546
01:03:03,460 --> 01:03:04,620
युवा अपराधियों का गिरोह.

547
01:04:51,600 --> 01:04:52,960
क्या यह खिलौना आपका है?

548
01:04:53,620 --> 01:04:54,620
मेरा नहीं.

549
01:04:54,840 --> 01:04:57,740
जिस कार को आप चुराना चाहते थे उसमें आप क्या कर रहे थे?
हुह? उत्तर!

550
01:04:58,440 --> 01:05:02,240
वह? मैं नहीं जानता कि आप किस बारे में बात कर रहे हैं। तुम्हें पता नहीं
मैं किस बारे में बात कर रहा हूँ! कार की ओर!

551
01:05:02,580 --> 01:05:04,300
थाने में सारी बातें स्पष्ट हो जाएंगी।

552
01:05:09,680 --> 01:05:13,860
द्वारा लगातार पीछा किया गया
बलात्कारी, यहां तक कि उसकी गोद में भी

553
01:05:13,860 --> 01:05:17,740
स्कूल जा रहे हों या काम पर जा रहे हों,
कई युवा महिलाएं, किशोरियां और यहां तक कि

554
01:05:17,740 --> 01:05:22,360
लड़कियों को...समझने पर मजबूर किया जाता है
खून और आग से दुनिया का क्या होगा

555
01:05:22,360 --> 01:05:26,980
उन्हें. रिश्तेदार, पड़ोसी, ए
सहकर्मी, लोग

556
01:05:27,000 --> 01:05:32,280
ज्ञात या अज्ञात, अकेले या समूह में,
आत्मविश्वासी या शर्मीला, कोई भी पुरुष

557
01:05:32,280 --> 01:05:36,440
वह खूंखार बलात्कारी हो सकता है. औरत
अक्षम है

558
01:05:36,440 --> 01:05:40,660
व्यक्तिगत रूप से या सामूहिक रूप से
बलात्कार और यहाँ तक कि, जैसा कि इस मामले में है,

559
01:05:40,660 --> 01:05:44,840
मौत। प्रेस आमतौर पर बहुत कुछ लिखता है
इन घटनाओं के बारे में, लेकिन बाद में

560
01:05:44,840 --> 01:05:46,860
लोगों को यह याद नहीं रहता कि कोई घटना घटी है
पीड़ित.

561
01:05:47,200 --> 01:05:51,460
मानो एक महिला के जीवन में कुछ नहीं था
कोई महत्व नहीं. कब तक

562
01:05:51,460 --> 01:05:54,440
हमें ये क्रूरता सहनी पड़ेगी
लैंगिकवादी हमले?

563
01:05:54,720 --> 01:05:59,420
हाल के वर्षों में हैं
हजारों महिलाओं के साथ बलात्कार हुआ और हो सकता है

564
01:05:59,420 --> 01:06:02,900
अपनी उंगलियों पर गिनें कि कौन से हमलावर हैं
उन्होंने अपना अपराध चुकाया है.

565
01:06:03,320 --> 01:06:07,140
हम सरकार से न्याय मांगते हैं, कानून मांगते हैं
इसे सख्ती से पूरा किया जाए, कि हम

566
01:06:07,140 --> 01:06:09,160
कितनों की रक्षा करो और दण्ड दो
हृदयहीन

567
01:06:11,040 --> 01:06:13,540
क्या आपको किसी व्यक्ति के साथ दुर्व्यवहार करना है?
इस पर ये बेड़ियाँ लगाओ?

568
01:06:16,040 --> 01:06:17,640
मुझे ऐसा लगता है कि हम एक दूसरे को जानते हैं.

569
01:06:18,920 --> 01:06:20,720
उन्होंने मेरी जैकेट फाड़ दी, अब क्या?

570
01:06:22,060 --> 01:06:23,240
और बर्बर? हाँ।

571
01:06:28,560 --> 01:06:31,380
दूसरे शब्दों में, झुग्गी-झोपड़ी का काम एक है
कवर

572
01:06:31,860 --> 01:06:32,860
तुम चोरी से जीते हो।

573
01:06:33,640 --> 01:06:35,360
कार के अंदर उन्होंने इसे रखा था
राइफल.

574
01:06:35,700 --> 01:06:37,140
यह एक गंदा झूठ है.

575
01:06:41,280 --> 01:06:44,140
कुछ दिन पहले ए
राजमार्ग गैस स्टेशन.

576
01:06:44,640 --> 01:06:46,500
और अन्य बातों के अलावा उन्होंने एक लिया
राइफल.

577
01:06:47,120 --> 01:06:48,380
आप उनमें से एक थे.

578
01:06:49,980 --> 01:06:51,520
इसे मुझे दिखाओ, क्योंकि यह तैयार है।

579
01:06:52,100 --> 01:06:55,640
आयुक्त महोदय, यह का नंबर है
चोरी हुई राइफल.

580
01:06:56,060 --> 01:06:58,160
यह 467596 है.

581
01:07:00,380 --> 01:07:02,060
आख़िरकार मैंने आप सभी को पकड़ लिया।

582
01:07:02,820 --> 01:07:04,920
किसी भी मामले में, केवल एक, और मैं नाबालिग हूं।

583
01:07:05,560 --> 01:07:08,840
लेकिन तुम मुझे बताए बिना यहां से नहीं निकलोगे
आपके चार साथियों का नाम,

584
01:07:08,940 --> 01:07:11,920
इसमें वह व्यक्ति भी शामिल है जो आपके साथ आता है
तुम्हारे कुकर्म.

585
01:07:12,140 --> 01:07:13,140
मुझ पर चिल्लाओ मत.

586
01:07:13,280 --> 01:07:14,860
आवाजें मुझे बहरा और गूंगा बना देती हैं।

587
01:07:23,580 --> 01:07:28,040
सांचो, खुद सड़क पर आओ
डेल एब्रो नंबर 8 और इसके मालिक को बताएं

588
01:07:28,040 --> 01:07:29,660
बार कि हमने उसके बेटे को चोरी करते हुए पकड़ लिया।

589
01:07:29,920 --> 01:07:30,879
कृपया नहीं।

590
01:07:30,880 --> 01:07:33,360
मेरे पापा से कुछ मत कहना. मैं सक्षम होऊंगा
मुझे मारने के लिए

591
01:07:33,640 --> 01:07:36,100
जोड़ें कि हमें संदेह है कि आपने अपराध किया है
विभिन्न अपराध.

592
01:07:36,860 --> 01:07:38,600
मैं संभव से अधिक मूर्ख हूँ
कल्पना कीजिए.

593
01:07:38,940 --> 01:07:41,360
यदि तुमने मेरे पिता को कुछ नहीं बताया तो मैं उन्हें धोखा दे दूँगा।
मेरे साथियों को.

594
01:07:42,990 --> 01:07:44,730
पुलिस अपराधियों से समझौता नहीं करती.

595
01:07:47,130 --> 01:07:48,250
उसे कालकोठरी में ले जाओ.

596
01:07:58,510 --> 01:08:01,050
इसकी जांच - पड़ताल करें! तुम मेरी बात क्यों नहीं सुनते?
इसकी जांच - पड़ताल करें!

597
01:08:01,470 --> 01:08:03,310
मैं नहीं चाहता! मुझे कुछ नहीं चाहिए!

598
01:08:03,570 --> 01:08:04,650
यह! बाहर!

599
01:08:05,030 --> 01:08:07,410
चले जाओ सब लोग! मैं कुछ भी नहीं खाना चाहता!

600
01:08:09,890 --> 01:08:12,070
मैं बस मरना चाहता हूँ!

601
01:08:16,420 --> 01:08:18,640
तुम्हें कुछ समझ नहीं आता.

602
01:08:21,460 --> 01:08:23,840
आप मुझे कभी समझ नहीं पाएंगे।

603
01:08:33,540 --> 01:08:35,560
शुभ रात्रि। अनुमति के साथ.

604
01:08:35,819 --> 01:08:37,040
अंदर आओ, आयुक्त।

605
01:08:38,760 --> 01:08:39,899
ऐसे ही रहना।

606
01:08:41,220 --> 01:08:44,310
ज़्यादा बुरा। वह अविश्वसनीय अवसाद से ग्रस्त है।

607
01:08:44,670 --> 01:08:46,430
वह अपनी बहन को देखना भी नहीं चाहता.

608
01:08:46,729 --> 01:08:47,729
यहां तक ​​कि उसकी मां भी नहीं.

609
01:08:49,109 --> 01:08:51,910
क्षमा मांगना। एक क्षण पहले उसने हमें बाहर निकाल दिया
कमरा.

610
01:08:52,310 --> 01:08:54,970
दोपहर भी इसी तरह रोते हुए कटती है
यह कल हुआ.

611
01:08:55,410 --> 01:08:57,189
आप पर क्रोध के वे आक्रमण किस कारण से होते हैं?

612
01:08:57,870 --> 01:09:03,050
कमिश्नर, हम हताश हैं।
लेकिन कुछ और भी है जो मुझे चिंतित करता है

613
01:09:03,050 --> 01:09:04,050
बहुत ज्यादा.

614
01:09:05,149 --> 01:09:06,149
अब मैं समझा।

615
01:09:07,130 --> 01:09:09,290
मुझे आशा है कि नेस्टर की किस्मत बेहतर होगी।

616
01:09:09,630 --> 01:09:10,970
क्या आप कुछ खोजने में कामयाब रहे?

617
01:09:11,399 --> 01:09:15,120
मेरे साथ एक अत्यंत संदिग्ध बंदी है
उसे उम्मीद थी कि उसकी बहन उसे पहचान लेगी।

618
01:09:15,800 --> 01:09:17,359
दुर्भाग्य से वह आपकी मदद नहीं करना चाहेगा।

619
01:09:20,479 --> 01:09:22,220
अब ये मामला शांत होता दिख रहा है.

620
01:09:32,200 --> 01:09:33,200
मेरे साथ आइए।

621
01:09:34,080 --> 01:09:35,080
यह पहले से ही ज्ञात है.

622
01:09:42,220 --> 01:09:45,380
डाना, कमिश्नर आपसे कुछ पूछना चाहते हैं।

623
01:09:59,900 --> 01:10:06,420
एक दर्पण के माध्यम से देखो, याद आती है
मैं आपको सात व्यक्ति दिखाना चाहता हूं।

624
01:10:06,860 --> 01:10:09,900
अगर आप पहचानते हैं तो मुझे बताना होगा
कुछ.

625
01:10:11,110 --> 01:10:12,450
और आप दोषियों के साथ क्या करने जा रहे हैं?

626
01:10:13,010 --> 01:10:14,970
यह न्याय का मामला है.

627
01:10:16,030 --> 01:10:17,370
मुझे हँसाओ मत.

628
01:10:18,730 --> 01:10:22,030
क्या आप जानते हैं कि अगर स्कार्डेस्टीन ने एक भेजा है
व्यक्ति को गिलोटिन पर चढ़ाया गया क्योंकि उसने अत्याचार किया था

629
01:10:22,030 --> 01:10:23,090
और तीन लड़कियों से बलात्कार किया?

630
01:10:23,650 --> 01:10:25,510
उन्होंने मुझे भी प्रताड़ित किया है.'

631
01:10:25,870 --> 01:10:27,390
देखना! ध्यान से देखो.

632
01:10:31,790 --> 01:10:32,790
मुझे।

633
01:10:33,210 --> 01:10:36,950
रूस में दो को मौके पर ही गोली मार दी गई है.
और आप उन्हें न्याय के हवाले करने जा रहे हैं

634
01:10:36,950 --> 01:10:39,230
ताकि वह उन्हें सुधार गृह में रख सके और
उन्हें एक व्यापार सिखाओ.

635
01:10:41,520 --> 01:10:42,520
वे आप पर हंसते हैं.

636
01:10:43,200 --> 01:10:46,380
दो दिन बाद वे फिर चोरी हो गए। ए
बलात्कार

637
01:10:48,520 --> 01:10:49,660
धिक्कार है!

638
01:10:54,300 --> 01:10:56,420
तुम्हें कुछ समझ नहीं आ रहा!

639
01:10:57,560 --> 01:10:58,940
तुम्हें कभी कुछ समझ नहीं आता!

640
01:11:22,540 --> 01:11:23,540
अपना चेहरा ऊपर उठाओ.

641
01:11:32,700 --> 01:11:33,700
एक पल इंतज़ार करें।

642
01:11:38,960 --> 01:11:39,960
शुभ प्रभात।

643
01:11:40,380 --> 01:11:41,380
मेरे साथ आइए।

644
01:11:44,280 --> 01:11:45,280
आओ आओ।

645
01:11:46,380 --> 01:11:49,800
डरो मत. वे तुम्हें नहीं देखते. द्वारा
दूसरा पक्ष एक दर्पण है.

646
01:11:51,880 --> 01:11:56,340
देखना। हम बाईं ओर से शुरू करते हैं। लेकिन
ध्यान से देखो. और अपना चश्मा साफ करो,

647
01:12:26,000 --> 01:12:26,639
ध्यान से देखो.

648
01:12:26,640 --> 01:12:28,380
वह उसे अपने साथ कार में ले गया
अन्य.

649
01:12:28,740 --> 01:12:30,320
क्या आप किसी और को नहीं पहचानते?

650
01:12:30,920 --> 01:12:31,920
उन्हें फिर से देखो.

651
01:12:43,180 --> 01:12:44,180
केवल वही.

652
01:12:44,280 --> 01:12:45,280
क्या आपको यकीन है?

653
01:12:45,540 --> 01:12:48,380
हाँ, हाँ, बहुत सुरक्षित। मानो मैंने इसे देखा हो
अभी.

654
01:12:48,800 --> 01:12:49,800
बहुत अच्छा।

655
01:13:18,760 --> 01:13:19,760
शुभ प्रभात।

656
01:13:20,660 --> 01:13:21,720
हैलो मिस।

657
01:13:22,360 --> 01:13:24,660
मैं बहुत खुश हूं कि डाना के पास है
आओ.

658
01:13:25,360 --> 01:13:26,360
क्षमा करें, यह बस एक क्षण की बात है।

659
01:13:26,640 --> 01:13:27,640
कृपया देर न करें।

660
01:14:06,770 --> 01:14:07,770
यह वहां है।

661
01:14:08,650 --> 01:14:10,010
वह वाला, वह वाला, आखिरी वाला.

662
01:14:10,950 --> 01:14:12,210
दूसरों को भी देखो.

663
01:14:13,670 --> 01:14:14,670
मैंने पहले से ही कर लिया।

664
01:14:14,890 --> 01:14:16,310
मैं तो बस उसी को पहचानता हूँ.

665
01:14:23,690 --> 01:14:24,690
मुझे!

666
01:14:30,050 --> 01:14:31,050
मुझे खेद है कि मैं आया।

667
01:14:31,350 --> 01:14:33,090
ये मेरी भतीजी को अच्छा नहीं लगा.

668
01:14:33,550 --> 01:14:34,550
चलो, चलो, बाहर निकलो।

669
01:14:40,510 --> 01:14:43,270
वे हमें पहले ही देख चुके हैं, है ना? यह आपके साथ नहीं हो सकता
अपने पिता को भी नहीं देखा.

670
01:14:44,270 --> 01:14:46,030
यह एक जानवर है, लेकिन यह जानना बेहतर है।

671
01:14:46,350 --> 01:14:49,030
कोई-कोई को अपने कैरेक्टर का पता नहीं होता
पिता क्योंकि वे नहीं जानते कि यह कौन था।

672
01:14:50,390 --> 01:14:52,210
मैं तुम्हें गर्म करने जा रहा हूँ, बदमाश।

673
01:14:55,770 --> 01:14:56,770
सांचो!

674
01:14:57,470 --> 01:14:58,470
आप क्या करते हैं?

675
01:15:12,170 --> 01:15:13,170
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

676
01:16:08,780 --> 01:16:09,780
मैंने उसे मार डाला.

677
01:16:14,720 --> 01:16:15,720
हम पांच थे.

678
01:16:20,560 --> 01:16:22,060
मैं आपको बाकियों के नाम बताऊंगा.

679
01:16:31,120 --> 01:16:32,460
यह बुरी खबर है.

680
01:16:32,880 --> 01:16:33,880
नहीं.

681
01:16:34,280 --> 01:16:35,280
वो भी.

682
01:16:37,920 --> 01:16:39,140
हम उन्हें कैसे बताएं?

683
01:16:39,420 --> 01:16:40,860
क्या दुर्भाग्य है सर!

684
01:16:44,540 --> 01:16:47,420
आपको जानकर, मुझे लगता है कि आप चाहते हैं
गर्भावस्था को जारी रहने दें.

685
01:16:48,340 --> 01:16:50,520
हम किसी का जीवन कैसे काट सकते हैं?
हो?

686
01:16:51,240 --> 01:16:53,680
केवल भगवान ही ऐसा कर सकते हैं. लेकिन क्या
तुम कहती हो, माँ?

687
01:16:55,880 --> 01:16:57,300
इसे छोड़ना गंदा होगा.

688
01:17:01,760 --> 01:17:02,760
क्षमा मांगना।

689
01:17:03,660 --> 01:17:04,900
मुझे ऐसा नहीं कहना चाहिए था.

690
01:17:05,920 --> 01:17:06,960
लेकिन यह वही है जो मैं महसूस करता हूं।

691
01:17:08,010 --> 01:17:10,830
किसी भी मामले में, दाना को ही ऐसा करना होगा
यह तय करो.

692
01:17:15,690 --> 01:17:16,690
कभी नहीं!

693
01:17:16,970 --> 01:17:19,050
आपने सही सुना, मुझे वह बच्चा कभी नहीं होगा।

694
01:17:19,970 --> 01:17:22,790
क्या आपने सोचा था कि मैं इसे बढ़ाने में सक्षम हो पाऊंगा?
हत्यारों का बेटा?

695
01:17:23,590 --> 01:17:24,590
तुम पागल हो.

696
01:17:27,230 --> 01:17:31,330
क्या आप चाहते हैं कि मेरा पूरा जीवन ऐसा हो?
मेरी आँखों के सामने कुछ ऐसा जो मुझे याद दिलाता है

697
01:17:31,330 --> 01:17:33,670
सबसे घिनौना काम जो मुझे कभी करना पड़ा
सहना?

698
01:17:36,270 --> 01:17:38,770
जब वे मुझसे पूछते हैं कि उसके पिता कौन हैं,
मैं क्या कहूंगा?

699
01:17:39,310 --> 01:17:40,310
पता नहीं।

700
01:17:41,450 --> 01:17:43,810
कुतिया के चार बेटे थे जो
उन्होंने बलात्कार किया

701
01:17:48,570 --> 01:17:49,830
डॉक्टर, मैं आपसे विनती करता हूँ।

702
01:17:50,550 --> 01:17:54,690
तुम जो इतना प्रभाव डालते हो
उसे, उसे होश में लाने की कोशिश करो।

703
01:17:54,930 --> 01:17:59,650
महोदया, इस नाजुक विषय पर मैं नहीं जानता
मैं अपनी राय देने की योजना बना रहा हूं. न ही प्रभाव

704
01:17:59,650 --> 01:18:00,629
कोई मतलब नहीं.

705
01:18:00,630 --> 01:18:02,810
मैं एक मनोचिकित्सक हूं, पुजारी नहीं।

706
01:18:03,630 --> 01:18:04,890
और अब, कृपया...

707
01:18:05,120 --> 01:18:06,460
मैं तुमसे विनती करता हूं कि मुझे उसके साथ अकेला छोड़ दो।

708
01:18:08,020 --> 01:18:09,940
मैंने कभी नहीं सोचा था कि इतने सारे नास्तिक होंगे।

709
01:18:12,080 --> 01:18:13,160
मैं तुम्हें खोल दूँगा, दाना।

710
01:18:13,460 --> 01:18:15,460
मैं तुम्हें अपने बेटे की हत्या नहीं करने दूँगा।

711
01:18:16,140 --> 01:18:20,400
मैं इसे नहीं लेना चाहता, तुम्हें पता है? या मैं
आप मुझे गर्भपात करा दीजिए नहीं तो मैं आत्महत्या कर लूंगी। मेरी बेटी, नहीं

712
01:18:20,400 --> 01:18:21,358
आप यह कहते हैं

713
01:18:21,360 --> 01:18:22,540
दाना, शांत करो।

714
01:18:23,300 --> 01:18:26,120
शांत हो जाएं। क्या आपको नहीं लगता कि मैं कर सकता हूँ
मुझे मार डालो, है ना?

715
01:18:26,720 --> 01:18:28,520
या क्या तुम्हें पसंद है कि मैं पागल हो जाऊं?

716
01:18:31,640 --> 01:18:36,690
दाना... सुनो, तुम्हें पता है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
बहुत। आपकी बहन भी. सब लोग

717
01:18:36,690 --> 01:18:37,690
चाहता हे।

718
01:18:38,130 --> 01:18:39,130
दाना.

719
01:18:40,710 --> 01:18:41,710
मेरी माँ को छोड़कर.

720
01:19:16,430 --> 01:19:17,430
आपके लिए।

721
01:19:18,750 --> 01:19:19,750
वेरा, सुंदर!

722
01:19:29,190 --> 01:19:30,510
आखिर वे इसे कहां मांग सकते थे?

723
01:22:58,160 --> 01:22:59,160
चिंता मत करो, पाब्लो।

724
01:22:59,420 --> 01:23:00,860
यह आत्मरक्षा में था.

725
01:23:02,360 --> 01:23:04,340
महिला, आप बहुत बहादुर हैं.

726
01:23:04,660 --> 01:23:06,720
मैं पुलिस को पूरी सच्चाई बताऊंगा.

727
01:23:07,900 --> 01:23:09,160
अपने साथ कुछ न होने दें.

728
01:23:59,120 --> 01:24:00,540
वे आपके निपटान में हैं.

729
01:24:01,100 --> 01:24:03,720
मुझे कुतिया बनने दो, करोगे? मुझे छोड़ दो, पशु,
तुमने मुझे चोट पहुंचाई

730
01:24:04,000 --> 01:24:05,920
यदि तुम मुझे इनाम दोगे तो मेरे साथ चलो।

731
01:24:06,460 --> 01:24:09,020
मुझे छोड़ दो, अब मुझे छोड़ दो। मेरे कारण, क्योंकि
संदेह करना बंद करो.

732
01:24:15,560 --> 01:24:15,960
वाह!

733
01:24:15,960 --> 01:24:25,520
गुब्बारा,

734
01:24:25,620 --> 01:24:26,880
क्या जूरी ने आपको अभी तक देखा है?

735
01:24:27,280 --> 01:24:28,600
वे तुम्हें प्रथम पुरस्कार देने जा रहे हैं।

736
01:24:29,040 --> 01:24:31,640
और हमारे लिए जश्न मनाने के लिए एक मुफ़्त क्यूब
तुम और मैं शांत, फगोट!

737
01:24:31,860 --> 01:24:33,160
वाह, मैं इस पर विश्वास करने जा रहा हूँ!

738
01:24:39,480 --> 01:24:40,480
आओ आओ!

739
01:24:41,580 --> 01:24:42,860
चलो भी! चलो भी!

740
01:24:52,720 --> 01:24:54,300
साफ? शामिल मत हो, मनोलो।

741
01:24:54,520 --> 01:24:55,760
यह लड़का आपको पहले ही बता चुका है कि मैं क्या चाहता हूँ।

742
01:24:56,090 --> 01:24:57,310
मैं रिजर्व में एक निःशुल्क क्यूब लाता हूं।

743
01:25:05,730 --> 01:25:06,730
कितना?

744
01:25:07,410 --> 01:25:08,410
पहले से कहीं अधिक महंगा.

745
01:25:09,070 --> 01:25:12,130
सब कुछ ऊपर चला जाता है. और गैसोलीन, आप देखेंगे।

746
01:25:28,750 --> 01:25:30,790
बस यही। मेरे पास और कुछ नहीं है.

747
01:25:31,450 --> 01:25:33,970
चीजें बहुत गड़बड़ हैं.

748
01:25:34,770 --> 01:25:36,430
हम लोगो को डाटा गया।

749
01:25:55,790 --> 01:25:58,110
मुझे नहीं पता था कि तुम्हारे पास पैसा है.

750
01:25:59,070 --> 01:26:02,470
जब मैंने इस आदमी को ऊपर जाते देखा
बिटुमेन, यह मेरे लिए है।

751
01:26:03,490 --> 01:26:05,590
मेरा भाई कहाँ है? इसे आप पर छोड़ दें
शांत भाई

752
01:26:06,670 --> 01:26:08,210
तुम अभागे हो.

753
01:26:08,750 --> 01:26:13,730
जबकि आप अपना जीवन छोटा करते हैं
इसी से मेरा गुजारा होता है.

754
01:26:15,890 --> 01:26:16,890
सावधान।

755
01:26:17,350 --> 01:26:19,990
मुझे बेसहारा छोड़ने के लिए किसी महिला का जन्म नहीं हुआ है, और
तुम्हें छोड़कर.

756
01:26:22,210 --> 01:26:23,310
आओ नाचें।

757
01:26:23,730 --> 01:26:25,870
मुझे जाने दो, गंदे सुअर!

758
01:26:27,830 --> 01:26:30,190
तुम मेरे साथ नृत्य क्यों नहीं करते? मैं नहीं
मैं त्याग दूँगा

759
01:26:36,350 --> 01:26:37,810
तुम कुतिया के बेटे हो!

760
01:26:39,490 --> 01:26:40,730
क्या आपको लगता है कि वह नहीं जानता?

761
01:26:41,390 --> 01:26:42,390
दुष्ट!

762
01:26:43,270 --> 01:26:47,950
दुष्ट!

763
01:27:08,170 --> 01:27:11,090
क्या तुम खुश हो? मुझे जाने दो, कमीने!
जंगली!

764
01:27:13,210 --> 01:27:14,330
बकवास!

765
01:27:16,070 --> 01:27:17,190
बकवास!

766
01:27:27,410 --> 01:27:28,530
अरे!

767
01:27:31,430 --> 01:27:37,570
महिलाएं पर्दा डाल सकती हैं.

768
01:27:40,170 --> 01:27:42,390
कमिश्नर वाइव्स जिस चीज़ की तलाश कर रहे हैं वह दूसरी है
बात.

769
01:27:43,010 --> 01:27:44,110
आप इसे पहले ही समझ सकते हैं.

770
01:27:44,910 --> 01:27:46,930
मैं एक कठोर खोज करने जा रहा हूँ।

771
01:27:47,370 --> 01:27:48,370
कमिश्नर.

772
01:27:48,770 --> 01:27:50,350
यदि आप नशीली दवाओं की तलाश में हैं, तो लॉकर रूम तक जाएँ।

773
01:27:50,730 --> 01:27:53,570
वे काना और रूबियल्स पाएंगे। क्या वह
काना और रुबियल्स? हाँ।

774
01:27:53,910 --> 01:27:55,810
मेरे साथ आइए। कोई बाहर न आये.

775
01:27:56,330 --> 01:27:57,330
आप क्या करने जा रहे हैं?

776
01:27:57,390 --> 01:27:59,210
मैं उस ठग को बंदरगाह से मार डालूँगा।

777
01:27:59,430 --> 01:28:01,390
रुको, रुबियल्स, ऐसा मत करो। मैं
मैं चाहता हूँ.

778
01:28:01,810 --> 01:28:03,950
उसने कैना के साथ जो किया है, वह मुझ पर निर्भर है
भुगतान करना

779
01:28:04,390 --> 01:28:07,550
हमेशा उपयोग करने के लिए वह दोषी है
चाकू. मुझे।

780
01:28:13,580 --> 01:28:14,580
बहुत अच्छा, यार.

781
01:28:18,480 --> 01:28:23,840
मैं जानता था कि तुम अपराधी हो। क्या नहीं
मैं जानता था कि तुम भी समलैंगिक हो.

782
01:28:25,340 --> 01:28:26,520
क्या हो रहा है, गोरे लोग?

783
01:28:26,960 --> 01:28:28,700
कुछ समय से वे आप पर हाथ नहीं डाल पाए हैं।

784
01:28:31,160 --> 01:28:32,680
यह युवती छिपकली है।

785
01:28:33,200 --> 01:28:34,200
क्या मै गलत हु?

786
01:28:34,900 --> 01:28:38,440
क्विंटस की बहन, जिसने भुगतान किया है
मृत्यु के साथ उसके सभी दुष्कर्म

787
01:28:38,440 --> 01:28:42,080
उस घर का पोर्टल जहां प्रयास किया गया था
रंगीन लड़की के साथ दुर्व्यवहार करना.

788
01:28:43,470 --> 01:28:46,210
जब मुझे वह झपटमार मिल गया
राफिया मैं तुम्हारा चेहरा सूज दूँगा।

789
01:28:46,510 --> 01:28:47,510
आपको हिरासत में लिया गया है.

790
01:28:47,810 --> 01:28:52,410
पुलिस साहब हम तो नाबालिग हैं. मैं पहले से ही
मैं उन सुधारात्मक सुविधाओं में से एक में था। लेकिन

791
01:28:52,410 --> 01:28:56,370
मैं भाग निकला. खैर अब जेल खुलेगी
आपके लिए और आपके साथ रहने वालों के लिए मॉडल

792
01:28:56,370 --> 01:28:57,830
लूटना और बलात्कार करना।

793
01:28:58,150 --> 01:28:59,170
वह तो बदनामी है.

794
01:29:00,170 --> 01:29:01,530
हम पहले की तरह काम करते हैं.

795
01:29:14,860 --> 01:29:18,060
आज रात तुमने कौन सी चाल चली है?
क्या आप ड्रग्स पर इतना पैसा खर्च कर पाएंगे?

796
01:29:18,220 --> 01:29:22,160
क्या बैंक ऑफ स्पेन खुश है? आप
मैं सच बताऊंगा. हमने इसे पास कर लिया

797
01:29:22,160 --> 01:29:25,820
चोदना. कुछ दिन पहले हमने मौज-मस्ती की थी
एक 15 साल की लड़की के साथ.

798
01:29:26,160 --> 01:29:27,160
परसों दूसरे के साथ।

799
01:29:27,420 --> 01:29:29,380
और कल आपकी बेटी के साथ अगर हम उसे ढूंढ लें।

800
01:29:32,680 --> 01:29:33,680
बदमाश.

801
01:29:35,060 --> 01:29:36,080
तुम्हें अपनी बदतमीजी की कीमत चुकानी पड़ेगी।

802
01:29:37,100 --> 01:29:38,100
इसे भी आगे बढ़ायें.

803
01:29:42,020 --> 01:29:43,020
और आप?

804
01:29:50,300 --> 01:29:51,860
मैंने सभी संसाधन ख़त्म कर दिए हैं.

805
01:29:52,740 --> 01:29:55,860
मुझे यकीन है कि अगर आप उससे बात करेंगे तो
आप मना लेंगे

806
01:29:56,840 --> 01:29:57,840
आओ, भागो.

807
01:29:57,940 --> 01:29:58,858
क्या हो रहा है?

808
01:29:58,860 --> 01:29:59,860
अस्पताल में कुछ हुआ है.

809
01:30:00,220 --> 01:30:02,780
आओ, मेरे साथ आओ. क्योंकि? यह क्या है?
क्या हो रहा है?

810
01:30:03,000 --> 01:30:03,938
मैंने इसे देखा है.

811
01:30:03,940 --> 01:30:05,060
तुमने क्या देखा?

812
01:30:05,860 --> 01:30:09,040
वह ऊपरी मंजिल से गिर गया है. यह किया गया है
खिड़की से बाहर फेंक दिया.

813
01:30:09,940 --> 01:30:10,940
एक औरत।

814
01:30:10,980 --> 01:30:12,380
कितना भयानक है, हे भगवान!