1 00:00:00,100 --> 00:00:30,500 {\an8}Гледайте и изтегляйте от Muti21.de (напишете в Google) 2 00:00:59,280 --> 00:01:02,040 Нека ви кажа, това е тъжна история. 3 00:01:01,990 --> 00:01:06,460 - =Име: Ahn Yoon-min; Пол: Мъжки Седмица: 27 5 Тегло при раждане: 0,97 кг=- 4 00:01:04,200 --> 00:01:06,520 Може би просто съм любопитен свят. 5 00:01:06,840 --> 00:01:09,120 Или може би се чувствам задушен отвътре стомаха на майка ми. 6 00:01:09,880 --> 00:01:12,160 Родих се три месеца преждевременно. 7 00:01:13,280 --> 00:01:15,680 Твърде прибързано. 8 00:01:16,080 --> 00:01:17,160 Спасителният му пояс... 9 00:01:17,160 --> 00:01:20,040 Моля, моля, запазете нашия Yoon-min. 10 00:01:20,040 --> 00:01:20,960 моля 11 00:01:21,080 --> 00:01:22,280 кой знае 12 00:01:22,520 --> 00:01:24,680 Покажете на боговете, че сте сериозни. 13 00:01:25,040 --> 00:01:27,160 Може би те ще помогнат. 14 00:01:30,920 --> 00:01:33,000 Всеки път, когато татко се напие, 15 00:01:33,200 --> 00:01:35,520 той продължи защо все още сме наем. 16 00:01:35,960 --> 00:01:38,040 Продадохме апартамента тогава за 250 милиона вона. 17 00:01:38,320 --> 00:01:40,240 Сега струва повече от милиард. 18 00:01:40,800 --> 00:01:44,600 На моменти се смееше и плачеше едновременно. 19 00:01:46,960 --> 00:01:49,080 Благодарение на любовта на родителите ми и апартамента това, 20 00:01:49,240 --> 00:01:51,120 Имах късмета да оцелея. 21 00:01:51,920 --> 00:01:54,440 Но пораснах много по-бавно в сравнение с други деца на моята възраст. 22 00:01:55,360 --> 00:01:57,560 Аз съм като малкото пиленце, което са те продават на портата на детската градина. 23 00:01:57,960 --> 00:01:59,680 Малък по тяло, малък по сърце. 24 00:02:00,800 --> 00:02:04,160 Лесно ме пренебрегваха навсякъде Отивам и винаги сама. 25 00:02:06,320 --> 00:02:11,040 Затова смятам, че съм човек най-глупавия в света. 26 00:02:14,040 --> 00:02:17,640 Докато не срещнах хора истински идиот. 27 00:02:18,480 --> 00:02:20,520 Защо винаги си сам? 28 00:02:23,440 --> 00:02:26,120 Ела да играеш с нас, глупако. 29 00:02:26,280 --> 00:02:27,720 Да, нека играем заедно. 30 00:02:29,200 --> 00:02:30,640 За шест години от живота ми, 31 00:02:31,120 --> 00:02:33,000 това беше най-щастливият ми ден. 32 00:02:33,520 --> 00:02:34,280 Атон. 33 00:02:34,280 --> 00:02:35,160 Арамис. 34 00:02:35,280 --> 00:02:36,160 Портос. 35 00:02:36,160 --> 00:02:37,040 Д'Артанян. 36 00:02:38,520 --> 00:02:40,360 Така ли се чувства д'Артанян 37 00:02:41,440 --> 00:02:43,160 кога срещна тримата мускетари? 38 00:02:44,560 --> 00:02:47,960 И така станахме приятели шест годишен. 39 00:02:49,120 --> 00:02:51,320 Състезаваме се кой кой е по-глупав. 40 00:02:51,800 --> 00:02:54,320 Винаги, завинаги, 41 00:02:55,080 --> 00:02:56,120 ние сме заедно. 42 00:02:57,080 --> 00:02:58,040 Не мърдайте. 43 00:02:58,720 --> 00:02:59,640 чакай ме 44 00:02:59,650 --> 00:03:01,070 - =Chongseong гимназия, клас 3-2=- 45 00:03:01,070 --> 00:03:02,820 - =Мото на класа: Следвайте Jung Tae-jun=- 46 00:03:01,360 --> 00:03:02,040 Изправи се. 47 00:03:02,280 --> 00:03:03,400 Арк. 48 00:03:03,760 --> 00:03:04,840 Добро утро, учителю. 49 00:03:08,400 --> 00:03:10,400 Tae-jun, който се стреми да бъде президент, 50 00:03:10,400 --> 00:03:11,560 има отлична стойност. 51 00:03:12,560 --> 00:03:13,760 Много, много невероятно. 52 00:03:14,120 --> 00:03:16,520 Нашият президент на класа зае 1-во място в училище 53 00:03:16,680 --> 00:03:17,760 на последния пробен изпит. 54 00:03:17,920 --> 00:03:19,440 Това е стара новина. 55 00:03:19,600 --> 00:03:21,160 Той се класира на 12-то място в страната. 56 00:03:21,160 --> 00:03:21,800 Аплодирайте го. 57 00:03:26,160 --> 00:03:27,320 Вашите оценки падат. 58 00:03:27,680 --> 00:03:28,440 Трябва да спите три часа. 59 00:03:28,440 --> 00:03:29,880 Ето какво се случва, ако спите четирима часовник, копеле. 60 00:03:30,000 --> 00:03:31,400 Кой гимназист спи четири часа на ден? 61 00:03:31,400 --> 00:03:32,520 копеле. 62 00:03:32,680 --> 00:03:33,440 Заслужавам да умра. 63 00:03:33,920 --> 00:03:35,360 Заслужавам да умра, просто ме убий. 64 00:03:40,520 --> 00:03:41,000 какво е това 65 00:03:41,120 --> 00:03:42,440 Освен това е много добър в битките. 66 00:03:42,440 --> 00:03:43,000 какво? 67 00:03:43,680 --> 00:03:45,280 Никой не смее да се забърква с него. 68 00:03:45,640 --> 00:03:47,800 Учи, учи. 69 00:03:49,160 --> 00:03:50,360 трябва да уча. 70 00:03:50,800 --> 00:03:52,680 От момента, в който отворих очи, докато... затворете го. 71 00:03:52,880 --> 00:03:54,880 Geum-bok, със светлите си очи, 72 00:03:55,160 --> 00:03:57,640 наскоро усвоени умения за сън с отворени очи. 73 00:04:05,880 --> 00:04:07,400 Според Geum-bok, 74 00:04:07,720 --> 00:04:10,320 това също е състоянието на нирвана. 75 00:04:13,320 --> 00:04:16,320 Семейството на Геум-бок е будистко който е послушен. 76 00:04:16,960 --> 00:04:19,960 Вие ли сте майката на Geum-bok? 77 00:04:20,320 --> 00:04:21,080 да 78 00:04:22,320 --> 00:04:23,920 Е, сега... 79 00:04:24,280 --> 00:04:25,600 За кандидатстването му в колеж... 80 00:04:25,840 --> 00:04:28,200 Бихме искали да го изпратим в отдела по изследвания будистки. 81 00:04:28,280 --> 00:04:30,680 Съгласен съм, наистина съм съгласен. 82 00:04:30,680 --> 00:04:31,840 Напълно съгласен. 83 00:04:35,920 --> 00:04:37,760 мой ред. 84 00:04:41,120 --> 00:04:42,680 Най-накрая лицето ми се появи. 85 00:04:43,680 --> 00:04:45,080 Както можете да видите, 86 00:04:45,240 --> 00:04:46,840 С нищо не се отличавам. 87 00:04:47,360 --> 00:04:51,680 Аз съм просто обикновен човек, какъвто можеш да бъдеш намери го навсякъде, само дузина стотинка. 88 00:04:53,200 --> 00:04:54,440 Защото съм толкова среден, 89 00:04:55,080 --> 00:04:58,280 Не съм много добър в ученето или упражнения. 90 00:04:59,040 --> 00:04:59,720 С изключение на едно нещо. 91 00:05:03,040 --> 00:05:06,120 Изненадващо, в нашето училище, 92 00:05:06,360 --> 00:05:07,240 не, в нашия квартал, 93 00:05:07,480 --> 00:05:08,680 Аз съм най-смешният човек. 94 00:05:11,120 --> 00:05:12,160 На какво се смеят? 95 00:05:12,800 --> 00:05:14,360 Дори не направих нищо. 96 00:05:14,120 --> 00:05:15,290 - =Ориз=- 97 00:05:16,640 --> 00:05:17,880 Боже мой 98 00:05:18,200 --> 00:05:19,520 Храниш се толкова добре! 99 00:05:21,600 --> 00:05:22,400 какво стана 100 00:05:25,840 --> 00:05:27,000 Аз съм, аз съм! 101 00:05:27,000 --> 00:05:28,800 Сериозно защо? 102 00:05:35,720 --> 00:05:37,560 Трябва ли да стана комик? 103 00:05:40,520 --> 00:05:43,560 Но имам друга мечта. 104 00:05:53,480 --> 00:05:55,400 Въпреки че в момента все още съм стажанти, 105 00:05:55,400 --> 00:05:58,280 един ден ще бъда диджей на класа свят. 106 00:06:01,560 --> 00:06:02,920 Точно като DJ South. 107 00:06:07,760 --> 00:06:09,440 Нека ви представя последния приятел аз, 108 00:06:09,920 --> 00:06:10,840 Ду Джин. 109 00:06:11,800 --> 00:06:13,840 През тази година той беше капитан на баскетболния отбор тогава, 110 00:06:14,640 --> 00:06:15,880 но той спря поради контузия. 111 00:06:20,720 --> 00:06:22,680 Той вече беше човек, който не беше много говори, 112 00:06:23,120 --> 00:06:25,280 но след като сънят му изведнъж изчезна, 113 00:06:26,080 --> 00:06:28,000 той стана като ходещ труп. 114 00:06:29,480 --> 00:06:31,160 Сега изглежда още по-глупав. 115 00:06:33,480 --> 00:06:34,040 Какво е? 116 00:06:34,560 --> 00:06:35,840 имаш ли проблем 117 00:06:36,240 --> 00:06:39,480 Помниш Джанг, кравата на баба ми, нали? 118 00:06:40,480 --> 00:06:42,240 Ти ми показваш снимки когато бях малък. 119 00:06:42,680 --> 00:06:43,720 Много е смешно. 120 00:06:44,080 --> 00:06:46,840 Баба остарява, 121 00:06:47,120 --> 00:06:48,880 и той каза, че не може да се погрижи за това отново. 122 00:06:50,520 --> 00:06:53,880 Затова предложих нашето семейство осинови Джанг. 123 00:06:54,640 --> 00:06:56,880 Но родителите ми бяха против. 124 00:06:58,960 --> 00:06:59,960 Джанг е крава. 125 00:07:01,800 --> 00:07:02,560 да 126 00:07:03,200 --> 00:07:04,120 Корейска крава. 127 00:07:05,760 --> 00:07:07,520 От всички хора, които обичат крави, 128 00:07:07,640 --> 00:07:10,040 този човек определено е най-човекът глупав. 129 00:07:10,040 --> 00:07:12,200 Ти каза, че ще се опиташ да го вземеш отидете на разходка. 130 00:07:15,880 --> 00:07:17,360 но за щастие, 131 00:07:17,560 --> 00:07:20,800 Този идиот намери нова мечта. 132 00:07:23,120 --> 00:07:24,160 Тренираш ли тук? 133 00:07:25,280 --> 00:07:26,360 До отварянето на клуба. 134 00:07:27,320 --> 00:07:28,440 Тук има маса. 135 00:07:30,160 --> 00:07:32,120 Твърде тъмно е. Не можем ли запали светлините? 136 00:08:21,240 --> 00:08:24,000 В този момент Ду-джин осъзна, 137 00:08:24,520 --> 00:08:27,880 той имаше дългогодишен музикален талант забравен. 138 00:08:28,440 --> 00:08:30,960 След като завърша това, мога ли? ще получа ли друг? 139 00:08:31,640 --> 00:08:32,480 не 140 00:08:32,920 --> 00:08:34,440 на колко си години 141 00:08:34,800 --> 00:08:36,400 Много си висок. 142 00:08:36,680 --> 00:08:37,840 Ми фа сол ми ла. 143 00:08:37,840 --> 00:08:39,640 Фа фа ла ми фа до фа сол. 144 00:08:42,560 --> 00:08:43,640 Добра мъка. 145 00:08:43,800 --> 00:08:44,640 Това е невероятно. 146 00:08:44,640 --> 00:08:46,680 Имате ли перфектен тон? 147 00:08:47,000 --> 00:08:49,920 Ми ми ла ми фа фа сол сол фа сол фа сол фа подметка. 148 00:08:51,000 --> 00:08:51,600 да 149 00:08:53,800 --> 00:08:55,280 Всяка бележка е грешна. 150 00:08:56,680 --> 00:08:59,920 Може би просто иска да вярва, че е така имаш талант, 151 00:09:00,400 --> 00:09:04,160 той се бори да намери нова мечта. 152 00:09:04,480 --> 00:09:05,800 Искам да направя и това. 153 00:09:06,280 --> 00:09:08,760 защо коленичиш 154 00:09:09,240 --> 00:09:10,400 какво правиш сега 155 00:09:11,680 --> 00:09:13,200 Майка баща. 156 00:09:14,360 --> 00:09:15,800 Най-накрая знам какво искам направи. 157 00:09:16,280 --> 00:09:18,000 какво? Наистина? 158 00:09:18,680 --> 00:09:21,280 Боже мой, Боже мой! 159 00:09:21,520 --> 00:09:22,880 Това е невероятно. 160 00:09:22,880 --> 00:09:24,880 Извънредно! Дори и да не играеш баскетбол, 161 00:09:24,880 --> 00:09:26,720 все още можете да успеете. 162 00:09:27,040 --> 00:09:30,480 Дори да трябва да тегля заем, Аз ще те подкрепям. 163 00:09:30,520 --> 00:09:32,040 Няма нужда от заеми. 164 00:09:32,160 --> 00:09:33,680 Просто ми плати таксите за училище. 165 00:09:34,240 --> 00:09:35,480 Искам да бъда DJ. 166 00:09:35,480 --> 00:09:36,400 DJ? 167 00:09:37,360 --> 00:09:38,240 Радио DJ? 168 00:09:38,640 --> 00:09:41,040 Не, клубен DJ. 169 00:09:43,160 --> 00:09:44,720 Ти хлапе! 170 00:09:44,720 --> 00:09:46,040 И точно така избяга от къщи. 171 00:09:46,400 --> 00:09:48,040 Всъщност той беше изгонен. 172 00:09:52,440 --> 00:09:55,080 Той лагерува на покрива на Tae-jun за цялото време един месец, 173 00:09:56,240 --> 00:09:58,440 и накрая получи тяхното одобрение. 174 00:10:06,200 --> 00:10:08,760 Може би е заради спомените от игра на покрива това, 175 00:10:09,520 --> 00:10:15,040 мечтаем да бъдем диджеи на EDM фестивали. 176 00:10:15,640 --> 00:10:18,640 Кръстихме групата „Покрив“. 177 00:10:24,920 --> 00:10:26,960 Защото скоро ще завършим, 178 00:10:28,800 --> 00:10:31,080 ще се разделим с това приятелство. 179 00:10:31,720 --> 00:10:34,960 Семейството ми се премести в Нова Зеландия. 180 00:10:37,320 --> 00:10:38,520 казах ли ти 181 00:10:39,000 --> 00:10:40,600 Това е тъжна история. 182 00:10:43,680 --> 00:10:46,080 Всички имате разрешение, нали? 183 00:10:46,480 --> 00:10:47,000 не 184 00:10:47,000 --> 00:10:47,640 не 185 00:10:47,640 --> 00:10:49,160 ти луд ли си 186 00:10:49,480 --> 00:10:51,840 Пътуване в чужбина през годината нашите старши изпити? 187 00:10:53,800 --> 00:10:56,520 Това каза майка ми. 188 00:10:57,640 --> 00:11:01,360 Какво ще правя с вас момчета? 189 00:11:01,640 --> 00:11:03,120 Това означава ли родителите ти съгласни ли сте? 190 00:11:03,600 --> 00:11:05,360 Не, не смея да кажа тях. 191 00:11:06,440 --> 00:11:08,600 Тогава защо се държиш толкова доверчив себе си? 192 00:11:12,800 --> 00:11:15,200 Да, това няма смисъл. 193 00:11:15,200 --> 00:11:16,160 Пътуване в чужбина? 194 00:11:16,360 --> 00:11:18,160 Пътували ли сме някога заедно? 195 00:11:19,720 --> 00:11:23,920 Въпреки че не сме се разделяли, откакто сме шест години, 196 00:11:24,800 --> 00:11:28,440 никога не сме пътували заедно. 197 00:11:29,040 --> 00:11:30,160 - =Два дни преди училищната екскурзия=- 198 00:11:30,200 --> 00:11:31,280 Нямаше дори училищна екскурзия. 199 00:11:31,680 --> 00:11:34,280 Предай го! Току що го видях. 200 00:11:34,560 --> 00:11:36,000 Дължа ли ти нещо? 201 00:11:36,400 --> 00:11:38,280 какво говориш 202 00:11:38,480 --> 00:11:39,880 Юн Мин, Юн Мин! 203 00:11:40,040 --> 00:11:41,120 искаш да умреш 204 00:11:41,320 --> 00:11:43,840 Изглеждаш като клубен модел. 205 00:11:45,480 --> 00:11:46,320 благодаря ви 206 00:11:47,640 --> 00:11:49,440 Дръж го тук и тук. 207 00:11:49,440 --> 00:11:51,320 Юн-мин, скоро ще свърши. 208 00:11:52,680 --> 00:11:53,680 Пусни ме! 209 00:11:53,680 --> 00:11:55,640 Изглежда, че няма да разберете, докато Вие бяхте бити. 210 00:11:55,640 --> 00:11:56,640 Освободете! 211 00:12:01,320 --> 00:12:03,240 Не безпокой Юн Мин. 212 00:12:03,360 --> 00:12:03,990 - =Математическа формула=- 213 00:12:05,000 --> 00:12:08,280 Или ние тримата ще те победим мъртъв. 214 00:12:10,480 --> 00:12:11,400 Ду Джин! 215 00:12:11,400 --> 00:12:12,200 Гъм-бок! 216 00:12:17,840 --> 00:12:18,480 Негодници! 217 00:12:26,360 --> 00:12:28,160 Хвани ги! 218 00:12:33,040 --> 00:12:34,120 Юн-мин! 219 00:12:34,400 --> 00:12:35,840 Знам, че си ти. 220 00:12:35,840 --> 00:12:37,080 Тае-джун, чакай! 221 00:12:40,840 --> 00:12:42,080 копеле. 222 00:12:44,640 --> 00:12:45,440 извинете ме 223 00:12:45,880 --> 00:12:47,480 Заради мен не можахме да се присъединим към пикника училище. 224 00:12:47,760 --> 00:12:49,760 Няма значение. И без това не ми харесва училищно пътуване. 225 00:12:51,960 --> 00:12:52,680 извинете ме 226 00:12:54,480 --> 00:12:56,760 Спри да се извиняваш. Това не е голям проблем. 227 00:12:58,720 --> 00:13:00,440 Приятелите не трябва да се извиняват един на друг. 228 00:13:01,280 --> 00:13:01,960 окей 229 00:13:01,960 --> 00:13:03,920 Както и да е, не забравяйте - 230 00:13:04,120 --> 00:13:06,880 Юн-мин ще напусне Корея, когато минахме. 231 00:13:07,160 --> 00:13:09,360 Трябва да пътуваме преди той си тръгна. 232 00:13:09,520 --> 00:13:10,280 Правилно. 233 00:13:10,840 --> 00:13:12,480 Но защо Тайланд? 234 00:13:12,720 --> 00:13:13,440 аз не знам 235 00:13:15,040 --> 00:13:16,440 Южен DJ. 236 00:13:16,760 --> 00:13:19,800 Настоящият EDM бог, Super DJ. 237 00:13:20,640 --> 00:13:22,040 Той отива на световно турне всяка година, 238 00:13:22,040 --> 00:13:25,120 и оглави пет топ фестивала в света. 239 00:13:25,560 --> 00:13:27,120 След края на турнето през 2013 г. февруари, 240 00:13:27,120 --> 00:13:29,200 той почива в Тайланд, неговата родина майка му, 241 00:13:29,360 --> 00:13:31,920 след като изпълни своя сет на Тайландска седмица на електронната музика. 242 00:13:32,040 --> 00:13:33,120 Според Намууики. 243 00:13:36,080 --> 00:13:37,680 Ако си тръгнем след изпита, 244 00:13:38,160 --> 00:13:39,400 единственият ни шанс беше да обиколим Тайланд. 245 00:13:39,680 --> 00:13:41,920 На кого му пука за Юга? 246 00:13:42,280 --> 00:13:44,800 Как да получим разрешение? 247 00:13:44,800 --> 00:13:46,520 Да избягаме ли от вкъщи? 248 00:13:46,920 --> 00:13:48,240 колко пари имаш 249 00:13:48,400 --> 00:13:49,040 300. 250 00:13:49,200 --> 00:13:49,920 300 вона, нали? 251 00:13:52,720 --> 00:13:55,320 Приятели, това е последният ми подарък за вас. 252 00:13:56,200 --> 00:13:58,600 Ще ти покажа какво се случва, ако спите три часа на ден. 253 00:14:00,000 --> 00:14:02,280 какво стана просто ти се спи, глупав. 254 00:14:02,440 --> 00:14:03,240 глупав. 255 00:14:03,240 --> 00:14:04,200 глупав. 256 00:14:04,280 --> 00:14:11,180 - =Единственият човек с перфектен CSAT резултат тази година - Jung Tae-jun, старши, Chongseong High School=- 257 00:14:04,520 --> 00:14:08,520 Приятелите ми винаги ми се смеят, защото глупав. 258 00:14:10,040 --> 00:14:15,320 Но с вярата си да остана чист насред тъмнината... 259 00:14:12,780 --> 00:14:14,490 - =Поздравления за Jung Tae-jun за оценките му перфектно е! Перфектен резултат! Номер 1 Национален!=- 260 00:14:15,320 --> 00:14:18,240 Перфектен резултат? 261 00:14:18,520 --> 00:14:20,040 Това 10 000 въпроса ли са? 262 00:14:20,040 --> 00:14:22,520 Чух, че мечтата ти е да бъдеш президент. 263 00:14:22,840 --> 00:14:24,560 Ще стана ли президент или нещо подобно други, 264 00:14:24,550 --> 00:14:31,000 - =Комбинираните резултати на моите приятели са равни не си струва оценката ми...=- 265 00:14:24,800 --> 00:14:28,640 Доказах кой е истинският идиот. 266 00:14:29,000 --> 00:14:30,880 Така че наистина съм щастлив. 267 00:14:31,040 --> 00:14:34,120 Има ли нещо, на което искате да предадете приятели, които ти се смеят? 268 00:14:33,850 --> 00:14:37,560 - =Мото на класа: Следвайте Jung Tae-jun=- 269 00:14:43,080 --> 00:14:45,560 Да живее моят син, Jung Tae-jun! 270 00:14:45,840 --> 00:14:47,000 Дълголетие! Дълголетие! 271 00:14:47,640 --> 00:14:48,920 Дълголетие! Дълголетие! 272 00:14:49,160 --> 00:14:52,080 Господине, вземете го и вие. 273 00:14:52,800 --> 00:14:53,800 скъпа, 274 00:14:53,880 --> 00:14:55,840 донесе месо за Yukhoe Bibimbap. 275 00:14:55,920 --> 00:14:57,560 Занеси това там. 276 00:14:57,920 --> 00:15:00,200 Това е най-добрата кройка. 277 00:15:01,880 --> 00:15:03,760 Свинско коремче е достатъчно. 278 00:15:03,840 --> 00:15:05,400 Защо си правиш труда да получаваш Hanwoo телешко? 279 00:15:05,400 --> 00:15:07,480 Защо да ядете свинско шкембе в такъв момент това? 280 00:15:07,760 --> 00:15:09,120 Всеки ли получава стойност идеален за CSAT? 281 00:15:09,280 --> 00:15:11,440 Не, не кой да е. 282 00:15:11,520 --> 00:15:12,480 подходящо. 283 00:15:12,720 --> 00:15:16,160 Днес заклах крава. 284 00:15:20,280 --> 00:15:22,040 не... 285 00:15:24,200 --> 00:15:25,200 Изглежда наистина вкусно. 286 00:15:26,440 --> 00:15:29,520 Няма да се виждаме често така отново. 287 00:15:29,920 --> 00:15:31,160 кога заминаваш 288 00:15:31,440 --> 00:15:34,560 Скоро след като Юн-мин се дипломира. 289 00:15:36,120 --> 00:15:38,160 Децата определено са по-тъжни от нас. 290 00:15:40,800 --> 00:15:42,480 добре съм 291 00:15:42,680 --> 00:15:45,200 Искам да ти дам подарък за дипломиране. 292 00:15:45,760 --> 00:15:46,800 Кажи от какво имаш нужда. 293 00:15:47,440 --> 00:15:47,960 Дънки. 294 00:15:47,960 --> 00:15:48,560 Кецове. 295 00:15:48,560 --> 00:15:49,320 Ролс-Ройс. 296 00:15:51,360 --> 00:15:52,760 О! 297 00:15:52,760 --> 00:15:54,480 Искаме да пътуваме заедно нашите приятели. 298 00:15:55,320 --> 00:15:57,200 Хм, това е добре. 299 00:15:57,200 --> 00:15:57,800 къде искаш да отидеш 300 00:15:58,120 --> 00:15:58,960 Тайланд! Тайланд! 301 00:15:59,360 --> 00:16:00,760 Тайланд? 302 00:16:01,000 --> 00:16:03,200 Преди Юн-мин да си тръгне, 303 00:16:04,480 --> 00:16:07,960 искаме да пътуваме заедно. 304 00:16:09,240 --> 00:16:09,960 сине, 305 00:16:11,640 --> 00:16:13,520 как можеш да отидеш в чужбина? 306 00:16:14,080 --> 00:16:15,240 Това ще ви бъде трудно. 307 00:16:15,240 --> 00:16:17,200 Да ходят сами е опасно за тях. 308 00:16:17,440 --> 00:16:18,680 Остров Джеджу е хубав. 309 00:16:19,040 --> 00:16:22,160 О, боже, ще имат ли месеци скъпа? Защо Джеджу? 310 00:16:22,880 --> 00:16:24,880 Вижте, дори и ученици междинен... 311 00:16:25,040 --> 00:16:28,840 наскоро тръгна сам с раница това. 312 00:16:28,840 --> 00:16:30,520 След като завършат, те се считат зрял. 313 00:16:30,520 --> 00:16:32,600 Просто ги пусни. 314 00:16:33,000 --> 00:16:34,160 Ти тъкмо се канеше да ме удариш. 315 00:16:34,320 --> 00:16:36,175 Няма да направим нищо такова опасно. 316 00:16:36,200 --> 00:16:37,360 Ще се настаним директно. 317 00:16:37,360 --> 00:16:38,600 да тръгваме! 318 00:16:38,600 --> 00:16:39,960 Мамо, ще повторя последната си година. 319 00:16:39,960 --> 00:16:41,720 След пътуването ще се съсредоточа научете се. 320 00:16:41,720 --> 00:16:42,320 спри да говориш 321 00:16:42,400 --> 00:16:42,920 окей 322 00:16:43,680 --> 00:16:45,520 Следващият път. Ще те пуснем отново пъти. 323 00:16:45,960 --> 00:16:47,840 Не е като Юн-мин да излезе навън пространство. 324 00:16:48,000 --> 00:16:50,160 Отиди следващия път. Следващият път. 325 00:16:51,960 --> 00:16:52,720 баща. 326 00:16:53,600 --> 00:16:55,240 Знаете ли поне фразата значение 327 00:16:55,240 --> 00:16:57,000 много ли казват корейците? 328 00:16:59,320 --> 00:17:00,200 — Следващия път. 329 00:17:01,480 --> 00:17:04,000 — Да се ​​срещнем следващия път. „Хайде яжте заедно следващия път. 330 00:17:04,640 --> 00:17:07,530 Но и говорещият, и слушащият не го знаех 331 00:17:07,540 --> 00:17:08,490 когато се случи този „следващ път“. 332 00:17:08,610 --> 00:17:10,420 Татко, ти също не знаеш, нали? аз съм сигурно не си. 333 00:17:11,460 --> 00:17:14,350 Можем да пътуваме друг път. 334 00:17:15,630 --> 00:17:17,260 Но след това няма да се видим отново пас. 335 00:17:18,580 --> 00:17:20,260 Ще правим нещата по различен начин, 336 00:17:21,000 --> 00:17:22,250 и учи в различни университети. 337 00:17:23,130 --> 00:17:25,230 Чувам, че връзките избледняват така Влизате в обществото. 338 00:17:26,940 --> 00:17:27,790 Плюс това, Юн Мин... 339 00:17:33,750 --> 00:17:34,340 Юн-мин! 340 00:17:42,570 --> 00:17:44,620 Преди Юн-мин да си тръгне, 341 00:17:45,770 --> 00:17:47,300 докато сме още ученици, 342 00:17:48,330 --> 01:17:52,060 Искам да създам красиви спомени. Абсолютно красива. 343 00:17:52,560 --> 00:17:53,900 Не плачи, идиот. 344 00:17:54,910 --> 00:17:55,410 не плаках. 345 00:17:55,950 --> 00:17:57,550 Няма значение. няма да ходя никъде 346 00:17:58,750 --> 00:18:00,440 Просто ги пусни. 347 00:18:01,120 --> 00:18:02,700 Да, този път бяха прави. 348 00:18:03,000 --> 00:18:05,140 Проверете самолетните билети бързо. 349 00:18:05,830 --> 00:18:06,840 Колкото до цената... 350 00:18:07,510 --> 00:18:10,110 Ще покрием всичко. 351 00:18:10,820 --> 00:18:12,150 какво правиш сега 352 00:18:12,510 --> 00:18:13,770 заради теб, 353 00:18:14,760 --> 00:18:18,170 Нашата Yoon-min расте много здравословно. 354 00:18:19,310 --> 00:18:21,370 много ви благодаря 355 00:18:22,460 --> 00:18:24,280 Леля те лекува. 356 00:18:24,730 --> 00:18:26,060 Отивай да се забавляваш! тръгвай! 357 00:18:26,390 --> 00:18:29,990 Наистина? може ли да тръгваме 358 00:18:30,220 --> 00:18:32,690 Ан Юн-мин! Ан Юн-мин! 359 00:18:33,090 --> 00:18:37,540 Ан Юн-мин! Ан Юн-мин! 360 00:18:37,540 --> 00:18:38,720 леля! леля! 361 00:18:38,740 --> 00:18:40,030 Можем ли да летим в бизнес класа? 362 00:18:40,040 --> 00:18:42,610 Разбира се, давай! 363 00:18:43,050 --> 00:18:46,680 Бизнес класа! Бизнес класа! 364 00:18:50,820 --> 00:18:54,470 Уау, можем ли да влезем на фестивала? 365 00:18:54,480 --> 00:18:55,950 Просто трябва да сте над 18 години. 366 00:18:56,940 --> 00:18:59,320 Моят рожден ден е в края на годината, не още премина. 367 00:18:59,670 --> 00:19:01,120 Трябва да останеш в хотел. 368 00:19:02,230 --> 00:19:05,560 Оправи леглото и изчакай сестра си. 369 00:19:08,240 --> 00:19:10,280 Geum-bok, не бъди много тъжен. 370 00:19:11,230 --> 00:19:12,890 Въпреки че този път съм просто турист, 371 00:19:13,340 --> 00:19:15,310 след десет години ще го направя станете DJ от световна класа. 372 00:19:16,260 --> 00:19:17,620 Тогава ще те поканя всички. 373 00:19:19,070 --> 00:19:20,180 DJ дуо? Какво ще кажете за това? 374 00:19:20,880 --> 00:19:22,060 Нека се срещнем на покрива. 375 00:19:27,630 --> 00:19:31,150 Да се ​​срещнем на покрива, идиот! 376 00:19:31,150 --> 00:19:33,170 Имаме пътници, които страдат тежка болест на движението. 377 00:19:33,180 --> 00:19:35,770 Ще спрем на място за почивка за десет минути. 378 00:19:37,480 --> 00:19:38,850 Гъм-бок! Гъм-бок! 379 00:19:40,710 --> 00:19:41,890 Направи го! 380 00:19:43,090 --> 00:19:46,440 Автобусът тръгва! Излезте бързо! набързо! 381 00:19:47,860 --> 00:19:48,410 какво е това 382 00:19:49,110 --> 00:19:50,050 Просто го пусни сега. 383 00:19:52,650 --> 00:19:54,770 Колко време се изхождаше! 384 00:19:56,410 --> 00:19:57,940 Идва! Идва! 385 00:19:57,970 --> 00:19:59,600 Този майстор си изпусна телефона. 386 00:20:00,710 --> 00:20:02,460 Гадно! 387 00:20:08,500 --> 00:20:12,160 майстор! майстор! Чакай малко! Връщане! 388 00:20:12,290 --> 00:20:18,030 чакай! майстор! 389 00:20:47,510 --> 00:20:50,220 Хей, мислиш ли, че можем да се преместим в следващия полет? 390 00:20:51,340 --> 00:20:52,090 така мисля. 391 00:20:52,470 --> 00:20:53,700 Но може би полетът е следващата седмица. 392 00:20:54,130 --> 00:20:55,550 Всички билети са разпродадени до края седмица. 393 00:20:56,940 --> 00:20:58,220 Тогава концертът ще свърши. 394 00:21:03,370 --> 00:21:05,780 удари ме Удари ме колкото и теб искам! 395 00:21:06,400 --> 00:21:08,810 Нещастник! Удари го! 396 00:21:13,240 --> 00:21:13,920 Хей, имаш ли запек? 397 00:21:18,990 --> 00:21:20,300 Не си мия ръцете. 398 00:21:20,680 --> 00:21:21,610 Няма значение. 399 00:21:23,630 --> 00:21:24,920 Стани, бързо. 400 00:21:25,850 --> 00:21:26,550 Заради теб! 401 00:21:33,240 --> 00:21:35,110 Да докладваме ситуацията на хората първо остаряваме. 402 00:21:36,010 --> 00:21:39,820 Следващия път, следващия път трябва да тръгваме заедно. 403 00:21:40,980 --> 00:21:42,960 Обещаваме, нали? 404 00:21:45,190 --> 00:21:49,140 Изглежда, че пътуването е само едно нещо лош късмет за нас. 405 00:21:52,880 --> 00:21:55,390 Но кога е "следващият път"? 406 00:21:57,020 --> 00:22:01,620 Знаете ли коя е най-досадната фраза какво често казват корейците? 407 00:22:03,610 --> 00:22:05,440 Въпреки че никой не знае кога ще стане това случи се, 408 00:22:06,930 --> 00:22:08,350 първото ни пътуване 409 00:22:09,380 --> 00:22:10,960 отново се отлага за "следващия път". 410 00:22:14,560 --> 00:22:15,140 Полет до Нова Зеландия 411 00:22:15,160 --> 00:22:18,320 И точно така бях отделен от моите приятели. 412 00:22:19,440 --> 00:22:26,820 Първо пътуване :::: @KoreaTimes :::: 413 00:22:34,600 --> 00:22:35,850 Вие също ми липсвате момчета. 414 00:22:36,870 --> 00:22:38,530 Ще дойда другата седмица. ще го направя идва следващата седмица. 415 00:22:38,540 --> 00:22:40,830 Jung Tae-jun, наистина ли си синът ми? 416 00:22:41,270 --> 00:22:44,710 Мамо, напоследък съм много заета. 417 00:22:45,060 --> 00:22:49,400 Брат ти идва на гости всеки ден. 418 00:22:49,410 --> 00:22:52,320 Той живее с теб, разбира се идвай всеки ден! 419 00:22:52,370 --> 00:22:53,050 Много съм разстроена. 420 00:22:53,090 --> 00:22:55,450 Ох 421 00:22:55,590 --> 00:22:56,480 Не, не е така. 422 00:22:59,380 --> 00:23:00,610 мамо! мамо! ще ти се обадя по-късно 423 00:23:06,530 --> 00:23:08,420 Добре ли мина срещата, Представител? 424 00:23:09,750 --> 00:23:11,280 Много зле. Наистина лошо. 425 00:23:12,970 --> 00:23:17,470 Секретар Юнг, гладната стачка продължава продължава. 426 00:23:17,930 --> 00:23:18,550 разбрах. 427 00:23:22,570 --> 00:23:27,560 Тогава ще се борим докрай и вижте кой печели. 428 00:23:27,590 --> 00:23:34,800 Аз, Nam Joong-dae, ще се променя всичко! Оттеглете се, представител на националната партия демократи! Ще започна да го правя реформа от собствения ми дом! 429 00:23:34,800 --> 00:23:35,370 ден 7 430 00:23:35,370 --> 00:23:40,560 А, представителю, не сте яли от известно време тази седмица. 431 00:23:41,990 --> 00:23:46,030 Докато нашата партия може да стигне връщане към първоначалната визия... 432 00:23:47,000 --> 00:23:51,610 Представително това е енергийно блокче. 433 00:23:52,060 --> 00:23:53,830 Ако не издържате, изяжте го тихо. 434 00:23:54,080 --> 00:23:58,300 какво правиш сега Вие ли искаш ли да лъжа хората? 435 00:23:58,770 --> 00:24:02,330 Отървете се от него! Отървете се от него! 436 00:24:02,600 --> 00:24:04,040 Боже мой... 437 00:24:04,270 --> 00:24:05,440 Само за спешни случаи. 438 00:24:19,690 --> 00:24:21,200 Съжалявам, че бях толкова емоционален сега. 439 00:24:22,180 --> 00:24:24,990 Моля, не правете това, ще стане разгневи представителя. 440 00:24:25,660 --> 00:24:27,480 Той се интересуваше само от обещанието си към нея хората. 441 00:24:27,910 --> 00:24:30,990 И тук да е припаднал, не е би изял парче хляб. 442 00:24:32,130 --> 00:24:33,600 Няма да яде нищо. 443 00:24:34,340 --> 00:24:36,940 Представител, ще ви подкрепя до края. 444 00:24:37,950 --> 00:24:38,440 защо 445 00:24:39,350 --> 00:24:42,600 Разбира се, че и аз няма да ям. 446 00:24:43,670 --> 00:24:47,650 трябва да припадна. Аз ще седна тук 447 00:24:48,150 --> 00:24:48,720 няма да ям. 448 00:24:49,020 --> 00:24:52,120 Не го обмислихме, Представител. 449 00:24:52,710 --> 00:24:55,840 Уважаваме Ви, Представител! бой! 450 00:24:59,480 --> 00:25:02,130 Вие сте секретар Юнг, нали? 451 00:25:02,470 --> 00:25:05,010 Моля, следвайте примера на представителя Нам бъдещето също. 452 00:25:05,150 --> 00:25:09,610 Когато влизате в света на политиката, винаги бъдете нащрек дух на почтеност и никога не се отказвайте. 453 00:25:10,270 --> 00:25:11,000 ще го запомня. 454 00:25:11,710 --> 00:25:13,740 Представител, имате ли нужда от такъв иначе? 455 00:25:15,800 --> 00:25:17,540 Не, няма нищо друго. 456 00:25:19,130 --> 00:25:24,210 Побързайте обратно и се пригответе за срещата партия. 457 00:25:24,210 --> 00:25:26,040 остави ме на мира всички си отидоха, върви! 458 00:25:26,050 --> 00:25:28,550 Да, върнете се и се подгответе добре. 459 00:25:28,870 --> 00:25:31,600 Ако този път бъдат избрани представители, 460 00:25:32,180 --> 00:25:33,940 вашето бъдеще ще бъде много светло. 461 00:25:33,940 --> 00:25:35,540 Давай, давай! 462 00:25:35,550 --> 00:25:37,250 Кажете това нещо за "светлото бъдеще". някъде другаде по-късно. 463 00:25:37,260 --> 00:25:38,480 Не ме карай да се тревожа за нещата това. 464 00:25:40,200 --> 00:25:41,710 Майко, изглеждаш много красива. 465 00:25:42,230 --> 00:25:43,270 Кожата ви също е добра. 466 00:25:44,160 --> 00:25:45,680 Татуировките с букви са често срещани, 467 00:25:45,940 --> 00:25:48,130 но не всеки може да си направи татуировка снимка като тази. 468 00:25:49,610 --> 00:25:51,390 Как чу името ми и ела тук? 469 00:25:52,550 --> 00:25:55,200 Защото майка ми си татуира веждите тук последния път. 470 00:25:56,780 --> 00:25:58,350 Събралите се алпинисти. 471 00:26:01,170 --> 00:26:02,420 Добре се представих този ден. 472 00:26:03,460 --> 00:26:05,520 Лекувам всички с Бибимбап. 473 00:26:05,720 --> 00:26:06,380 Хей, лошо момче! 474 00:26:06,720 --> 00:26:08,040 Пак ли го правиш тук? 475 00:26:08,520 --> 00:26:09,760 О, боже! 476 00:26:09,760 --> 00:26:13,230 Къде мислите, че е това? 477 00:26:14,800 --> 00:26:16,400 Защо просто не отворите салон за красота да? 478 00:26:16,410 --> 00:26:18,940 Наистина не знам какво да правя ами ти 479 00:26:19,270 --> 00:26:21,950 Поддържах те три години да вляза в колеж, 480 00:26:22,340 --> 00:26:24,000 но не искаш да станеш монах? 481 00:26:24,260 --> 00:26:27,130 Защо не го каза от самото начало че не искаш да следваш моя път? 482 00:26:27,940 --> 00:26:31,080 Ако е така, защо го взе специалност будистки изследвания? 483 00:26:31,900 --> 00:26:35,360 Защото се чувства чисто и невинно. 484 00:26:38,940 --> 00:26:40,640 Точно така, човек като теб, 485 00:26:40,640 --> 00:26:43,880 дори да станеш монах, не ставаш някога ще заслужи да бъде наречен учител. 486 00:26:44,480 --> 00:26:46,900 Така че аз съм просто... идиот! 487 00:26:48,210 --> 00:26:52,030 Опаковайте бързо и сложете месото печени на масата. глупаво! 488 00:26:52,870 --> 00:26:57,410 Буда, моля те, прости ми. 489 00:26:57,420 --> 00:26:58,680 Нещастник. 490 00:27:00,520 --> 00:27:01,360 Geum-bok. 491 00:27:06,630 --> 00:27:07,870 Чакахте ли дълго? извинете ме 492 00:27:08,530 --> 00:27:09,840 Извинението ви е много повърхностно. 493 00:27:10,480 --> 00:27:11,770 Чаках повече от час. 494 00:27:12,460 --> 00:27:15,900 Съжалявам, имаше внезапна среща. 495 00:27:17,870 --> 00:27:19,250 Отдавна не сме се виждали. как си 496 00:27:21,030 --> 00:27:21,970 Същото както обикновено. 497 00:27:24,410 --> 00:27:26,670 Психиатрична болница Se-in 498 00:27:26,740 --> 00:27:28,470 Е, ако е както обикновено, тогава вие добре. 499 00:27:28,800 --> 00:27:29,180 Какво ще кажете да влезем? 500 00:27:35,380 --> 00:27:36,240 Какво става с нея? 501 00:27:37,340 --> 00:27:38,850 Изглеждаше, че носи дрехите си с главата надолу. 502 00:27:39,980 --> 00:27:42,100 Той стана много по-добър. 503 00:27:43,110 --> 00:27:43,750 При тези обстоятелства? 504 00:27:45,370 --> 00:27:48,620 Епилептичните му припадъци са намалели значително. 505 00:27:48,720 --> 00:27:51,680 Стига да приема лекарството си навреме, той може да управлява ежедневието. 506 00:27:53,480 --> 00:27:54,470 Наистина? При тези обстоятелства? 507 00:27:57,220 --> 00:27:59,030 Почти е време лекарството да свърши. 508 00:27:59,030 --> 00:28:00,590 Чакай, сестро! 509 00:28:03,270 --> 00:28:06,100 Ако тежката травма продължава, 510 00:28:06,460 --> 00:28:09,350 симптоми като халюцинации, заблуди или може да възникне изкривяване на паметта. 511 00:28:09,580 --> 00:28:13,320 Просто казано, мозъкът на пациента отказва реалност. 512 00:28:13,920 --> 00:28:15,630 Особено в случая на Ду-джин, 513 00:28:15,640 --> 00:28:17,830 болестта му разруши мечтите му, 514 00:28:17,840 --> 00:28:19,750 така че травмата е двойна. 515 00:28:20,750 --> 00:28:24,860 Трябва да може да излезе след около седмица отпред. 516 00:28:26,700 --> 00:28:30,210 Наистина ли могат да го изпратите у дома в това състояние? 517 00:28:31,000 --> 00:28:32,820 Докато приема лекарството правилно, той е добре. 518 00:28:33,100 --> 00:28:36,810 Психиатрична болница Se-in 519 00:28:38,310 --> 00:28:40,470 Колко болници имаме промяна досега? 520 00:28:42,910 --> 00:28:45,330 Какво ще кажете да ядем соджу агар се чувствам по-добре? 521 00:28:45,330 --> 00:28:48,180 Не, трябва да се върна и... подготовка за партийни събрания. 522 00:28:48,770 --> 00:28:49,660 какво става с теб 523 00:28:50,560 --> 00:28:52,410 Не сме се виждали шест месеца и... отиваш ли така? 524 00:28:52,950 --> 00:28:53,670 извинете ме 525 00:28:55,910 --> 00:28:58,970 Следващия път ще се присъединя към вас за вечеря. 526 00:29:08,690 --> 00:29:09,180 О. 527 00:29:10,820 --> 00:29:14,260 Когато Ду-джин е изписан от болницата, 528 00:29:15,450 --> 00:29:16,070 нека се срещнем отново. 529 00:29:16,380 --> 00:29:19,080 Ако се обадиш, ще го направя помислете за това. 530 00:29:21,490 --> 00:29:23,710 Не забравяйте да отговорите на телефона си, приятел. ще се видим 531 00:29:31,660 --> 00:29:35,110 Много неща се промениха за 10 години последно. 532 00:29:38,780 --> 00:29:43,520 Супер DJ South, който удиви Азия и свят... 533 00:29:44,320 --> 00:29:47,610 Дори и да не сте фен на EDM, вие сте трябва поне да е чувал името му веднъж. 534 00:29:48,190 --> 00:29:52,710 След като завърши турнето си за рождения ден 20-ти, съобщи DJ South неговата оставка, 535 00:29:53,030 --> 00:29:56,660 но реши да участва по време на тайландския фестивал Сонгкран. 536 00:29:58,740 --> 00:30:00,320 DJ South: Това е последното ми турне. 537 00:30:00,900 --> 00:30:04,070 DJ South: И ще завърша моето пътуване в моята родина, Тайланд. 538 00:30:04,470 --> 00:30:05,560 Да тръгваме, Ду-джин. 539 00:30:05,570 --> 00:30:08,760 На фестивала Сонгкран този месец в Тайланд, 540 00:30:08,770 --> 00:30:12,540 Диджеи от световна класа, включително DJ South ще събирам. 541 00:30:12,540 --> 00:30:15,100 Хей, Давай Ду-джин! Добре дошъл навън. 542 00:30:15,440 --> 00:30:17,390 Спри да говориш, да пием. 543 00:30:22,930 --> 00:30:24,640 Къде е Geum Bok? 544 00:30:25,000 --> 00:30:26,940 Хей, да се обадим ли на Юн-мин? 545 00:30:27,760 --> 00:30:29,080 Колко е часът в Нова Зеландия? 546 00:30:29,560 --> 00:30:31,130 Хей, хей, хей! Не се обаждай. 547 00:30:31,360 --> 00:30:33,060 В Нова Зеландия е полунощ. 548 00:30:33,380 --> 00:30:34,100 О, правилно. 549 00:30:34,740 --> 00:30:35,750 Така че следващия път. 550 00:30:37,500 --> 00:30:39,970 Понякога ми се обажда. 551 00:30:39,980 --> 00:30:42,300 И ти трябва да се обадиш, мързелив задник! Поемете инициативата. 552 00:30:42,970 --> 00:30:44,770 Въпреки че сме физически далеч един от друг, 553 00:30:44,780 --> 00:30:46,500 Нашите сърца не могат да бъдат разделени. 554 00:30:47,060 --> 00:30:50,320 Добре, добре. ще ти се обадя 555 00:30:50,650 --> 00:30:51,130 щастлив сега? 556 00:30:55,800 --> 00:30:57,050 Аз съм католик. 557 00:30:57,790 --> 00:30:58,540 Аз също. 558 00:31:01,190 --> 00:31:03,760 Майка ми обръсна главата ми. 559 00:31:05,680 --> 00:31:07,930 А, разбирам. 560 00:31:12,480 --> 00:31:14,510 Моля, седнете, Монк. 561 00:31:23,030 --> 00:31:25,400 И така, най-накрая стана ли монах? 562 00:31:25,410 --> 00:31:27,150 Церемонията по освещаването е в началото на следващия месец. 563 00:31:27,430 --> 00:31:29,200 Преди това майка ми искаше да практикувам живот като аскет. 564 00:31:29,500 --> 00:31:32,260 Като чирак. 565 00:31:32,980 --> 00:31:35,580 Защо не кажеш повече рано? 566 00:31:35,930 --> 00:31:37,300 Не трябва ли да избягвате месо? 567 00:31:37,500 --> 00:31:39,050 Да, но в момента нямам избор. 568 00:31:41,580 --> 00:31:42,740 Все още не съм станал официално монах. 569 00:31:43,820 --> 00:31:48,530 Не пийте това. Хората се взират. 570 00:31:49,350 --> 00:31:51,990 Може ли газирана вода? 571 00:31:52,560 --> 00:31:53,080 Тае Юнг! 572 00:31:54,490 --> 00:31:55,760 мамка му 573 00:31:57,850 --> 00:31:58,690 Ето го. 574 00:32:00,270 --> 00:32:01,190 Това е човекът. 575 00:32:02,440 --> 00:32:04,230 Защото имаме ново лице тук, 576 00:32:04,310 --> 00:32:05,900 Ако трябва да го представя... 577 00:32:05,900 --> 00:32:08,030 Това е нов студент по прехвърляне, който присъединете се към нас днес. 578 00:32:08,110 --> 00:32:09,230 Моля, представете се. 579 00:32:09,610 --> 00:32:12,610 здравейте всички Казвам се Джин... 580 00:32:12,610 --> 00:32:14,370 Всъщност не е важно. 581 00:32:14,950 --> 00:32:17,160 Съжалявам, че закъснях малко, Тае-джунг. 582 00:32:18,540 --> 00:32:19,580 Кой го покани? 583 00:32:20,830 --> 00:32:23,710 Дойдохме да се срещнем с нашия стар приятел. Защо донесохте това нещо тук? 584 00:32:24,170 --> 00:32:26,250 Защото Тае-джунг не иска да отговори телефона. 585 00:32:26,670 --> 00:32:28,710 Това продължава да ме вика. 586 00:32:29,710 --> 00:32:35,010 Не мислиш ли, че си минало лимит? Аз съм жив човек. 587 00:32:35,840 --> 00:32:37,180 Какво ще кажеш да ме наричаш "сине това"? 588 00:32:39,140 --> 00:32:41,850 Или "живи същества"? Това живо дете. 589 00:32:43,890 --> 00:32:45,190 Ако трябваше да го представя, 590 00:32:45,520 --> 00:32:47,440 той е приятел на сестрите Тае-джунг. 591 00:32:47,560 --> 00:32:49,570 Ok-shim е тук! 592 00:32:49,650 --> 00:32:50,480 ОК-шайба. 593 00:32:50,900 --> 00:32:52,150 Ела в стаята ми. 594 00:32:57,320 --> 00:32:58,490 Това е брат ми. 595 00:32:58,740 --> 00:32:59,830 Толкова е грозен, нали? 596 00:33:00,830 --> 00:33:01,910 Той пърди през цялото време. 597 00:33:03,410 --> 00:33:05,080 Приятел ли си на Tae-sook? 598 00:33:05,500 --> 00:33:08,130 - да - Не си играйте с деца като него, фокусирайте се върху обучението си. 599 00:33:11,260 --> 00:33:13,970 Ако имате въпроси, можете питай ме 600 00:33:14,930 --> 00:33:16,220 не се занимавай 601 00:33:17,970 --> 00:33:20,560 Какъв е рангът на брат ти в клас? 602 00:33:20,560 --> 00:33:21,810 Може би първият в цялото училище. 603 00:33:22,430 --> 00:33:26,900 От този ден, за първи път, Ok-shim се влюбва в мъж интелектуален. 604 00:33:27,230 --> 00:33:30,770 Защо винаги гледаш нагоре и се взираш когато казвам здравей? 605 00:33:31,070 --> 00:33:34,320 Много си арогантен. Мисля, че си повече по-възрастен от мен. 606 00:33:34,950 --> 00:33:38,280 Ти наистина приличаш на някого който е с пет години по-голям. 607 00:33:38,870 --> 00:33:41,410 Момчета, какво правите? 608 00:33:41,660 --> 00:33:42,700 Какво каза този човек? 609 00:33:43,540 --> 00:33:45,620 Хей, искаш ли и ти да те бият? 610 00:33:45,620 --> 00:33:47,210 Спокойно, спокойно. Ние сме на училище... 611 00:33:47,540 --> 00:33:50,210 - Стойност... - Какво? Той по-добре ли се бие от теб? 612 00:33:50,210 --> 00:33:51,750 глупако... 613 00:33:52,090 --> 00:33:55,550 - Какво виждаш? изгубен... - Загубен си, глупако! 614 00:33:56,510 --> 00:33:59,390 Съжалявам, те наистина не разбират ситуацията. 615 00:33:59,800 --> 00:34:00,890 тръгвай 616 00:34:02,430 --> 00:34:03,520 върви 617 00:34:04,680 --> 00:34:06,190 - Да напусна? - Уволнен. 618 00:34:06,190 --> 00:34:09,190 Да, отхвърлено. Всички се разпуснаха. 619 00:34:09,190 --> 00:34:11,400 - Да тръгваме. - Какво означава "Изход"? 620 00:34:11,400 --> 00:34:13,360 бързо. бързо 621 00:34:13,360 --> 00:34:16,400 - Какво значи? Кажете ми, какво означава това? - Бързо. 622 00:34:22,330 --> 00:34:25,370 Уорън. 623 00:34:28,170 --> 00:34:31,460 Пасивен... 624 00:34:32,420 --> 00:34:33,840 Ти си приятел на Tae-sook, нали? 625 00:34:34,210 --> 00:34:35,590 Вашето име е Ок-шим? 626 00:34:41,390 --> 00:34:43,560 Ако те притесняват отново, кажи им тях аз съм ти гадже. 627 00:34:43,560 --> 00:34:46,390 Ако имате въпроси, можете питай ме 628 00:34:48,940 --> 00:34:51,360 Много. Огромна сума. 629 00:34:52,060 --> 00:34:54,400 Извънредно. Голям. 630 00:34:54,570 --> 00:34:58,360 В този момент Ок-шим реши: „Аз Ще го направя мой." 631 00:35:04,450 --> 00:35:05,700 отивам си вкъщи 632 00:35:09,120 --> 00:35:11,080 О... извинете ме. 633 00:35:14,380 --> 00:35:16,920 - Добре, Шим е тук! - Хм. 634 00:35:19,170 --> 00:35:22,640 мамо! Защо е в стаята ми... 635 00:35:23,100 --> 00:35:25,390 Защо има странни неща в стаята ми? 636 00:35:25,390 --> 00:35:28,810 Защото той е ваш гост, значи е вътре твоята стая. Трябва ли да седи в стаята баща ти? 637 00:35:29,230 --> 00:35:32,520 Лельо, гладен съм. 638 00:35:32,520 --> 00:35:34,940 Добре, Джунг Тае-джунг. 639 00:35:34,940 --> 00:35:37,280 Пригответе храна за жена си. 640 00:35:37,780 --> 00:35:38,570 Много съм гладен. 641 00:35:38,820 --> 00:35:40,700 бързо. бързо 642 00:35:40,700 --> 00:35:42,740 Гладен. глад. 643 00:35:43,030 --> 00:35:44,490 бързо. бързо. 644 00:35:44,490 --> 00:35:46,830 - Опа! Добре, добре, разбирам. - Излез тук. 645 00:35:46,830 --> 00:35:48,450 Разбирам, Боже мой! 646 00:35:48,910 --> 00:35:51,330 ти върви. 647 00:35:51,330 --> 00:35:52,750 Върви, побързай, тръгвай сега. 648 00:35:52,750 --> 00:35:54,380 окей окей 649 00:35:55,250 --> 00:35:58,550 Толкова ли сте срамежлив, г-н Юнг? Тае Юнг? 650 00:35:59,670 --> 00:36:01,840 - Студент Джин Ок-шим. - Да? 651 00:36:02,220 --> 00:36:07,260 Ти си най-добрият приятел на сестра ми, така че мисля за теб като за малък брат собствената ми жена. 652 00:36:07,640 --> 00:36:12,770 Защото те виждам като малък брат момиче, как бих могъл... това... как е възможно това 653 00:36:14,100 --> 00:36:15,940 Какво мислиш за брат си? 654 00:36:15,940 --> 00:36:17,150 Искам да го ударя. 655 00:36:17,150 --> 00:36:18,190 - Правилно? - да 656 00:36:18,650 --> 00:36:21,450 Не, не, не толкова. 657 00:36:21,450 --> 00:36:25,370 Виждам те само като малък брат женски. 658 00:36:25,370 --> 00:36:27,870 О, значи мислиш, че съм сладък. 659 00:36:29,040 --> 00:36:29,950 Вие сте много креативни. 660 00:36:30,910 --> 00:36:33,420 Сега си в гимназията, нали? Ако сте старши... 661 00:36:33,420 --> 00:36:35,960 Трябва да учиш. Време за учене. 662 00:36:35,960 --> 00:36:40,090 Защо дойде тук, за да се откажеш дрехите ми? 663 00:36:42,420 --> 00:36:45,550 разбирам Ще се прибера и... научете се. 664 00:36:46,350 --> 00:36:48,890 - Да се ​​срещнем в Сеулския университет! - Бихте ли искали да работите в кафенето там? 665 00:36:51,980 --> 00:36:53,520 Смятате ли, че е смешно? 666 00:36:54,560 --> 00:36:57,770 Винаги получавам това, което имам искам. 667 00:36:57,810 --> 00:36:58,860 Определено ще те взема. 668 00:36:59,110 --> 00:37:02,610 Отсега нататък ще уча с лудо, сякаш нямаше дни утре 669 00:37:03,280 --> 00:37:06,110 Трябва ли да повтарям годината веднъж, два пъти, три пъти или пет пъти. 670 00:37:06,950 --> 00:37:08,580 Определено ще отида в университета Сеул. 671 00:37:11,290 --> 00:37:12,370 И ще се срещам с теб в колежа. 672 00:37:13,830 --> 00:37:16,210 Ok-shim има само диплома за средно образование. 673 00:37:26,470 --> 00:37:27,970 Срещате ли се тайно? 674 00:37:28,600 --> 00:37:31,470 Хората може да си помислят, че си негова приятелка. 675 00:37:32,060 --> 00:37:33,930 Той направи бъркотия на масата. 676 00:37:37,190 --> 00:37:40,610 Пич, никой ли не те иска правя? 677 00:37:40,610 --> 00:37:42,610 Лежането в болницата е скучно нали? 678 00:37:43,400 --> 00:37:45,900 Искаш да пиеш от мен сега, нали? 679 00:37:46,860 --> 00:37:48,620 Не, нямах предвид това. 680 00:37:50,370 --> 00:37:54,160 - Правя пари. - Приемате ли подкупи? 681 00:37:55,710 --> 00:37:58,580 луд! Нямате право да говорите Сега. 682 00:38:00,000 --> 00:38:02,670 Сериозно, никой ли не те иска правя? 683 00:38:02,670 --> 00:38:04,550 Трябва да се възползвате от тази възможност и... не го пускай. 684 00:38:04,550 --> 00:38:06,880 Секретар Юнг е много личност зает 685 00:38:06,880 --> 00:38:08,550 Аз наистина съм зает човек. 686 00:38:10,760 --> 00:38:14,390 Искам да пътувам с теб. 687 00:38:14,560 --> 00:38:15,520 Аз също. 688 00:38:15,520 --> 00:38:19,730 Боже мой, нека го видя. 689 00:38:19,730 --> 00:38:22,610 Пътуването беше невероятно! къде? Къде да искаш ли да отидем 690 00:38:22,610 --> 00:38:23,690 Какво ще кажете за храма Булгукса? 691 00:38:24,030 --> 00:38:25,110 Казах млъкни. 692 00:38:27,570 --> 00:38:28,700 Да отидем в Тайланд. 693 00:38:31,200 --> 00:38:34,160 Музикален фестивал Сонгкран. 694 00:38:35,450 --> 00:38:37,710 А, заминаването в чужбина е малко... 695 00:38:38,420 --> 00:38:42,590 Не, сегашното ви състояние... 696 00:38:42,590 --> 00:38:45,300 какво става с мен аз съм по добре сега. 697 00:38:45,300 --> 00:38:46,800 Не, нямаш. 698 00:38:47,340 --> 00:38:51,430 Освен това нямам много време. не, не 699 00:38:51,430 --> 00:38:55,020 - Да оставим това настрана... - Наистина ли не искаме да се върнем в миналото? 700 00:38:55,020 --> 00:38:58,020 Когато получите перфектен резултат на SAT и плачи тези фалшиви сълзи. 701 00:38:58,060 --> 00:39:00,270 Господи, тогава трябваше да си тръгнем. 702 00:39:00,270 --> 00:39:01,360 Помниш ли това време? 703 00:39:01,360 --> 00:39:04,320 Geum-bok изпусна автобуса, защото трябваше да тръгва баня. 704 00:39:04,320 --> 00:39:07,530 - Ах, отвратително! - Знам, спри. 705 00:39:07,530 --> 00:39:11,410 - Няма да спра. - Престани, брато! 706 00:39:12,740 --> 00:39:14,330 Това е достатъчно. 707 00:39:15,870 --> 00:39:17,120 Все още си болен. 708 00:39:19,750 --> 00:39:23,000 Защо изведнъж стана сериозно? мамка му 709 00:39:24,210 --> 00:39:24,800 какво каза 710 00:39:25,500 --> 00:39:26,380 какво правиш сега 711 00:39:31,050 --> 00:39:32,800 О, по дяволите. 712 00:39:33,140 --> 00:39:35,810 - Уф! - Толкова е отвратително, миризмата е толкова силна! 713 00:39:35,810 --> 00:39:37,520 Аз тръгвам първи. 714 00:39:37,520 --> 00:39:39,940 - Леле, миризмата е убийствена! - Къде отиваш? 715 00:39:41,730 --> 00:39:43,270 Погрижи се за Ok-shim. 716 00:39:43,650 --> 00:39:45,650 Хей, Тае-джунг. 717 00:39:45,940 --> 00:39:47,980 Ти... плати сметката! 718 00:39:50,030 --> 00:39:51,360 Защо не можем да отидем? 719 00:39:52,910 --> 00:39:56,450 Ahn Yoon-min, без значение колко колко си зает... 720 00:40:00,910 --> 00:40:04,500 Добре, работата е много важна. 721 00:40:08,960 --> 00:40:10,010 Хей, Ан Юн-мин. 722 00:40:15,350 --> 00:40:18,180 По дяволите, защо всички са така? 723 00:40:32,070 --> 00:40:33,070 Не искаш ли да се прибереш? 724 00:40:34,320 --> 00:40:35,780 кога ще се върнеш 725 00:40:35,780 --> 00:40:37,660 Докато не получих разрешение от родителите си. 726 00:40:39,370 --> 00:40:41,870 Приятели, аз също избягах от вкъщи. 727 00:40:43,040 --> 00:40:46,710 Майка ми работи като доброволец. 728 00:40:46,710 --> 00:40:49,800 Тези три дни и две нощи са свобода моята религия. 729 00:40:52,880 --> 00:40:53,470 амин 730 00:40:53,470 --> 00:40:55,220 Така че защо не отидете направо църква? 731 00:40:56,300 --> 00:40:58,930 Страхувам се, че Ду-джин ще бъде сам. 732 00:40:59,350 --> 00:41:02,060 Просто... наистина се тревожа за него. 733 00:41:05,270 --> 00:41:06,440 И вие ли избягахте от вкъщи? 734 00:41:07,360 --> 00:41:08,690 Това е моят покрив. 735 00:41:10,030 --> 00:41:10,940 Един куп идиоти. 736 00:41:10,940 --> 00:41:12,150 Ще учиш ли тук? 737 00:41:15,700 --> 00:41:17,370 Това не е само заради вас. 738 00:41:18,160 --> 00:41:20,870 Това е добре Студеният вятър ме държи неподвижен буден. 739 00:41:20,870 --> 00:41:23,120 О, Джунг Тае Джунг. 740 00:41:23,540 --> 00:41:24,160 окей 741 00:41:26,540 --> 00:41:27,080 да играем 742 00:41:44,390 --> 00:41:45,270 здравей 743 00:41:45,690 --> 00:41:46,900 Прибрахте ли се вкъщи благополучно снощи? 744 00:41:47,230 --> 00:41:49,610 Ако ти отговарях пак щях да бъда на живо. 745 00:41:49,610 --> 00:41:52,360 Защо бихте направили това, когато Ду-джин току що излезе? 746 00:41:52,360 --> 00:41:53,240 съжалявам 747 00:41:53,900 --> 00:41:55,570 наистина ли съжаляваш 748 00:41:56,450 --> 00:41:59,740 - Къде е човекът? - Дори не си платил за ресторанта снощи. 749 00:41:59,910 --> 00:42:00,910 Прибрахте ли се у дома с безопасно? 750 00:42:00,910 --> 00:42:04,540 Както и да е, ще пием с Ду Джин. Ела след работа. 751 00:42:05,250 --> 00:42:08,960 Хей, не лъжа. 752 00:42:10,420 --> 00:42:12,460 Днес съм много уморен. 753 00:42:13,510 --> 00:42:15,300 Забавлявайте се без мен днес. 754 00:42:19,800 --> 00:42:20,930 Днес приключихте работа по-рано. 755 00:42:23,350 --> 00:42:25,270 Но как разбра, че съм тук? 756 00:42:25,600 --> 00:42:28,940 Това е моята къща. 757 00:42:29,150 --> 00:42:29,650 Правилно. 758 00:42:38,820 --> 00:42:39,950 Тоалетната е запушена. 759 00:42:48,330 --> 00:42:52,630 Съжалявам за вчера. 760 00:42:54,300 --> 00:42:54,920 Съжалявам за какво? 761 00:43:00,220 --> 00:43:02,430 Просто казах, че съжалявам. 762 00:43:02,760 --> 00:43:05,890 Е, за какво се извиняваш? 763 00:43:07,350 --> 00:43:11,560 Няма нищо. и аз съжалявам 764 00:43:13,400 --> 00:43:16,360 Защо съм толкова чувствителен напоследък това? 765 00:43:17,820 --> 00:43:18,570 извинете ме 766 00:43:20,070 --> 00:43:22,490 Е, можем ли да тръгваме? 767 00:43:24,410 --> 00:43:27,330 колко е часът сега виж се себе си. да отида къде? 768 00:43:27,330 --> 00:43:30,420 - Музикален фестивал Сонгкран. - О, Господи. 769 00:43:31,420 --> 00:43:33,380 Хей, Ду-джин. 770 00:43:33,920 --> 00:43:36,880 - Сигурно си болен. Как може един пациент... - Знам. 771 00:43:38,340 --> 00:43:39,970 Наистина съм болен. 772 00:43:42,680 --> 00:43:46,060 Два пъти съм лежал в болница дванадесет пъти от дипломирането си. 773 00:43:46,060 --> 00:43:47,970 Живял съм като психично болен за десет години. 774 00:43:49,600 --> 00:43:51,060 В болницата ме третираха като бомба със закъснител. 775 00:43:52,150 --> 00:43:52,980 у дома, 776 00:43:55,770 --> 00:43:56,730 Аз съм изоставено дете. 777 00:43:59,240 --> 00:44:00,780 моите двайсет... 778 00:44:03,700 --> 00:44:05,450 По дяволите, какво стана? 779 00:44:09,000 --> 00:44:11,370 Поне преди Юн-мин да емигрира, 780 00:44:13,380 --> 00:44:15,090 Радвам се всеки ден. 781 00:44:17,000 --> 00:44:19,460 Моля, помогнете ми само този път. 782 00:44:19,460 --> 00:44:22,180 Приемам лекарствата си навреме и в правилната доза сега. 783 00:44:23,890 --> 00:44:27,390 Наистина реших да бъда щастлив този път, става ли? 784 00:44:27,850 --> 00:44:32,140 Нали обещахме? Дори и само няколко дни, да отидем на разходка. 785 00:44:33,770 --> 00:44:34,940 не... 786 00:44:36,360 --> 00:44:37,820 Дори един ден е добре. 787 00:44:39,190 --> 00:44:40,190 Като в старите времена. 788 00:44:42,700 --> 00:44:43,360 да вървим 789 00:44:43,910 --> 00:44:44,530 Наистина? 790 00:44:44,910 --> 00:44:45,620 ти сериозно ли 791 00:44:45,620 --> 00:44:49,290 Добре, стига да приемате правилно лекарството си нали така 792 00:44:49,290 --> 00:44:51,790 Трябва да приемате лекарството навреме и в точното количество. 793 00:44:51,790 --> 00:44:54,500 Но имам условие. 794 00:44:55,380 --> 00:44:56,080 Какво условие? 795 00:44:56,130 --> 00:44:59,000 Защото Ду-джин каза, че иска назад в миналото, 796 00:44:59,500 --> 00:45:02,550 трябва да се върнем към първоначалното си намерение. 797 00:45:03,220 --> 00:45:06,680 Нека бъдем идиоти, представляващи Корея юг. 798 00:45:09,060 --> 00:45:09,970 Не, не, не. 799 00:45:10,270 --> 00:45:11,180 не съм съгласен 800 00:45:14,480 --> 00:45:15,440 Тайланд? 801 00:45:15,400 --> 00:45:20,150 - =Отстъпление=- 802 00:45:15,440 --> 00:45:17,610 напускане? Загубихте ли здрав разум? ах... 803 00:45:18,610 --> 00:45:20,440 О, зави ми се свят. 804 00:45:20,650 --> 00:45:21,230 Помогни ми да се изправя. 805 00:45:23,280 --> 00:45:26,490 Съжалявам, нищо не съм ял. 806 00:45:26,910 --> 00:45:28,240 Станах много чувствителен. 807 00:45:29,280 --> 00:45:35,420 Не, партийният конгрес предстои проведе. Защо изведнъж искаш отивам? 808 00:45:37,000 --> 00:45:38,540 Използвайки заетостта като извинение, 809 00:45:39,290 --> 00:45:41,090 просто си мисля как да се спася сам, 810 00:45:41,630 --> 00:45:43,880 оставяйки приятелите, които израснаха с мен когато е болен, 811 00:45:43,880 --> 00:45:45,840 затворете си очите и живейте така... 812 00:45:46,890 --> 00:45:49,890 Ако се преструвам, че забравям това обещание Направих го при най-близкия си приятел, 813 00:45:50,720 --> 00:45:55,140 как мога да спазя това обещание Правил съм го на хората в миналото отпред? 814 00:45:57,650 --> 00:45:58,650 Моля, представител. 815 00:46:01,110 --> 00:46:04,570 Отсега нататък трябва да пишете моята реч също. 816 00:46:07,410 --> 00:46:08,620 Добре, върви. 817 00:46:09,530 --> 00:46:13,500 Но трябва да се върнете, преди да започне. 818 00:46:13,500 --> 00:46:14,580 Трябва да ми обещаеш. 819 00:46:16,460 --> 00:46:17,170 благодаря ви 820 00:46:17,830 --> 00:46:20,250 Не са много пари, 821 00:46:21,340 --> 00:46:22,670 но вземете това за капак... 822 00:46:31,390 --> 00:46:35,180 - Енергиен бар. - Добре, да тръгваме. 823 00:46:36,770 --> 00:46:40,440 Копеле, от което се откъсна светски свят. 824 00:46:40,440 --> 00:46:44,900 Мамо, този път трябва да тръгвам. 825 00:46:44,900 --> 00:46:46,490 Ако този път ме пуснеш, 826 00:46:46,490 --> 00:46:49,610 Ще служа на Буда изцяло внимавай по-късно. 827 00:46:49,610 --> 00:46:51,780 Категорично не. 828 00:46:51,830 --> 00:46:53,200 Ако не ме пуснеш, 829 00:46:54,120 --> 00:46:56,830 - Ще стана християнин. - Ти... в какво искаш да вярваш? 830 00:46:57,160 --> 00:46:59,420 Буда, моля те, прости му. 831 00:46:59,420 --> 00:47:04,550 Позор за семейството! Побъркваш ме. 832 00:47:05,130 --> 00:47:07,420 Рая за Исус, ада за онези, които не вярващи. 833 00:47:07,420 --> 00:47:12,050 - Сериозно. Гъм... Гъм-бок! - Алилуя. 834 00:47:23,980 --> 00:47:24,900 Атон. 835 00:47:24,900 --> 00:47:25,780 Арамис. 836 00:47:25,780 --> 00:47:26,860 Портос. 837 00:47:26,860 --> 00:47:27,780 Д'Артанян. 838 00:47:41,880 --> 00:47:42,670 - =Създаване на потребителско име: First_ride=- 839 00:47:44,290 --> 00:47:45,340 - =Първо пътуване: Публикация 1, Последовател 1, следващ 0=- 840 00:47:51,300 --> 00:47:52,840 - Секретар Юнг. - Хм? 841 00:47:56,510 --> 00:47:58,390 Ще дойдеш ли така 842 00:47:58,390 --> 00:48:00,600 Мога ли да попитам накъде отива Велик монах? Храмът Шаолин? 843 00:48:00,840 --> 00:48:01,930 Избягах от къщи. 844 00:48:02,460 --> 00:48:03,610 Защото майка ми не ми позволи да дойда. 845 00:48:05,230 --> 00:48:08,020 Все пак не можете да отидете като това... 846 00:48:08,300 --> 00:48:09,180 всичко е наред 847 00:48:09,550 --> 00:48:10,700 Осмелявам се да стана монах. 848 00:48:11,070 --> 00:48:12,280 Едно просто бягство е нищо. 849 00:48:14,270 --> 00:48:15,950 Това пътуване започна с проблем от самото начало. 850 00:48:16,320 --> 00:48:17,850 Tae-jung, Geum-bok. 851 00:48:17,850 --> 00:48:19,080 Ела бързо да ми помогнеш. 852 00:48:19,080 --> 00:48:20,750 О, подряза си косата. 853 00:48:21,070 --> 00:48:22,640 Изглеждаш като идиот с тази прическа. 854 00:48:26,100 --> 00:48:27,390 Хей, хей, хей, хей, хей. 855 00:48:27,710 --> 00:48:29,810 Защо носиш толкова много неща отново по подразбиране? 856 00:48:30,190 --> 00:48:31,800 Донесох малко дрехи за Юн-мин 857 00:48:32,320 --> 00:48:33,060 Дрехи за Юн-мин? 858 00:48:33,480 --> 00:48:34,620 Трябва да му кажем да дойде. 859 00:48:42,170 --> 00:48:44,190 Юн-Юн-Юн-Юн-Юн-мин! 860 00:48:51,690 --> 00:48:53,020 Ще отидем заедно. 861 00:48:53,330 --> 00:48:55,940 Нека просто кажем, че това е нашата Yoon-min вътре пътуване. 862 00:48:55,940 --> 00:48:57,890 Луд, ти сериозно ли? 863 00:48:58,580 --> 00:49:00,810 Как можете да наречете човек, който наистина луд ще полудея? 864 00:49:00,810 --> 00:49:01,460 извинете ме 865 00:49:01,650 --> 00:49:04,100 Но това е прекалено. Е Мислите ли, че това има смисъл? 866 00:49:04,640 --> 00:49:05,410 Толкова си жесток. 867 00:49:08,690 --> 00:49:09,560 Хей, ти. 868 00:49:10,350 --> 00:49:11,730 Взе ли си лекарството? 869 00:49:21,400 --> 00:49:22,850 Юн Мин добре ли е? 870 00:49:24,000 --> 00:49:25,310 Той ще се оправи. 871 00:49:27,950 --> 00:49:29,720 Обслужването тук е много лошо. 872 00:49:29,720 --> 00:49:31,080 Защо не ни оставят да седнем заедно? 873 00:49:31,700 --> 00:49:32,910 Искам да сляза. 874 00:49:33,230 --> 00:49:35,000 Мисля, че сега имам шанс. 875 00:49:38,590 --> 00:49:40,460 Tae-jung се бори да оцелее жив от самото начало. 876 00:49:40,820 --> 00:49:42,320 Можеш ли да запалиш светлините? 877 00:49:42,320 --> 00:49:44,250 Ду-джин винаги идва за фестивала той мечтаеше. 878 00:49:44,540 --> 00:49:45,580 благодаря ви 879 00:49:45,870 --> 00:49:46,800 Идва и Geum-bok 880 00:49:47,100 --> 00:49:49,040 един последен вкус от светския свят. 881 00:49:49,610 --> 00:49:51,250 И просто така, всеки със собствени желания, 882 00:49:51,960 --> 00:49:52,980 най-накрая дойдохме. 883 00:50:19,970 --> 00:50:21,960 Леле, пак така спи. 884 00:50:41,500 --> 00:50:42,250 Тае-джунг! 885 00:50:43,120 --> 00:50:44,220 какво? какво? какво? 886 00:50:44,770 --> 00:50:46,690 Какво е? какво е станало Какво е е настъпило? 887 00:50:46,690 --> 00:50:48,320 Какво не е наред с мен? аз съм! 888 00:50:48,530 --> 00:50:49,930 Как се излиза от банята самолет? 889 00:50:50,210 --> 00:50:53,280 Ще отидете в чужбина. как може ли да остана 890 00:50:53,730 --> 00:50:54,770 не се притеснявай 891 00:50:54,770 --> 00:50:57,200 Ще те защитя с живота си. 892 00:50:57,660 --> 00:50:59,710 Аз съм твоя бодигард. 893 00:50:59,710 --> 00:51:01,080 Не, не, не това имах предвид. 894 00:51:01,080 --> 00:51:02,560 Не, не, не се притеснявай. 895 00:51:05,830 --> 00:51:07,120 - =Входът е разрешен=- 896 00:51:07,710 --> 00:51:08,540 - =Входът е разрешен=- 897 00:51:09,080 --> 00:51:09,920 - =Входът е разрешен=- 898 00:51:10,500 --> 00:51:11,290 - =Входът е разрешен=- 899 00:51:12,670 --> 00:51:15,210 - =Подаден багаж=- 900 00:51:28,720 --> 00:51:30,100 Хайде бързо! 901 00:51:31,240 --> 00:51:33,250 добре! 902 00:51:38,190 --> 00:51:39,490 Леле, изплаши ме. 903 00:51:40,340 --> 00:51:42,190 Колко време ще носиш това? 904 00:51:43,320 --> 00:51:45,620 Казах, че е заместник на Юн-мин. 905 00:51:45,920 --> 00:51:47,660 А, добре, добре. 906 00:51:48,260 --> 00:51:49,000 Тае-джунг. 907 00:51:49,470 --> 00:51:50,730 Да го приемем. 908 00:51:50,730 --> 00:51:53,310 Добре, приемаме го. Моля, приемете и мен. 909 00:51:54,140 --> 00:51:55,460 разбирам 910 00:51:56,960 --> 00:51:58,430 Чакайте момчета. ще сложа моя куфар. 911 00:51:59,760 --> 00:52:00,520 Добра мъка. 912 00:52:01,630 --> 00:52:02,830 Искам да се снимам. 913 00:52:05,720 --> 00:52:06,850 О, това... 914 00:52:07,900 --> 00:52:09,310 - Тае Юнг! - Хей, хей. 915 00:52:09,310 --> 00:52:09,960 О. 916 00:52:10,340 --> 00:52:11,580 О, портфейл. 917 00:52:13,210 --> 00:52:14,930 - Твое е, нали? - да 918 00:52:14,930 --> 00:52:16,300 Ти ми спаси деня. 919 00:52:16,300 --> 00:52:17,960 благодаря ви благодаря 920 00:52:18,620 --> 00:52:19,980 И така, за какво сте тук? 921 00:52:20,280 --> 00:52:22,510 Тук само за почивка. 922 00:52:22,510 --> 00:52:24,200 Отиваме в Патая. 923 00:52:24,200 --> 00:52:25,850 - О, и аз ходих там. - Наистина ли? 924 00:52:25,850 --> 00:52:27,120 - Ще се видим там. - да 925 00:52:27,120 --> 00:52:28,720 много ви благодаря 926 00:52:28,720 --> 00:52:30,000 благодаря ви ще се видим 927 00:52:30,000 --> 00:52:31,790 - Благодаря ви. - Хайде, хайде, хайде. 928 00:52:32,030 --> 00:52:35,330 - Ти също момиче, благодаря ти. - Върви, побързай. 929 00:52:35,330 --> 00:52:39,250 върви 930 00:52:39,620 --> 00:52:40,990 Довиждане! 931 00:52:45,140 --> 00:52:45,950 какво стана 932 00:52:47,660 --> 00:52:48,370 Няма нищо. 933 00:52:48,370 --> 00:52:49,690 Той ми благодари, че има взе чантата. 934 00:52:49,690 --> 00:52:51,660 Каза да се обадя, ако съм имах нужда от нещо и ми даде номер телефона. 935 00:52:51,900 --> 00:52:53,310 Хей, хей, хей, хей. Вие ли сте удари го? 936 00:52:57,390 --> 00:52:58,180 Той го удря. 937 00:53:03,370 --> 00:53:05,120 Фестивалът започва днес. 938 00:53:05,500 --> 00:53:07,240 Шоуто е в последния ден. 939 00:53:07,580 --> 00:53:09,890 Така че първо, нека проучим фестивалът, 940 00:53:09,890 --> 00:53:11,500 вземете настроението. 941 00:53:11,500 --> 00:53:12,400 разбираш ли? 942 00:53:12,860 --> 00:53:14,560 Хей, чакайте момчета. Чакай, чакай. 943 00:53:15,370 --> 00:53:17,610 От хотела казаха, че ще го направят изпрати ни кола. 944 00:53:17,610 --> 00:53:18,530 къде е това 945 00:53:21,470 --> 00:53:23,660 Уау, този човек е наистина поразителен. 946 00:53:24,370 --> 00:53:26,380 Хей, г-н Юнг! 947 00:53:27,330 --> 00:53:28,740 Да, Да, Да! 948 00:53:28,740 --> 00:53:31,340 - Тук! - Добре ли си! здравей 949 00:53:31,960 --> 00:53:33,680 Добре дошли на фестивала Сонгкран. 950 00:53:34,040 --> 00:53:35,550 здравей 951 00:53:35,550 --> 00:53:36,660 Аз съм Парк Тае. 952 00:53:36,910 --> 00:53:38,460 Ще те заведа до хотела. 953 00:53:39,220 --> 00:53:40,970 - Значи ти си кореец? - Да, да. 954 00:53:41,400 --> 00:53:42,800 здравей 955 00:53:42,800 --> 00:53:44,090 Аз съм Jung Tae-jung. 956 00:53:44,090 --> 00:53:46,090 Това е Go Doo-jin, а това е Geum-bok. 957 00:53:47,150 --> 00:53:48,430 Аз съм Ан Юн-мин. 958 00:53:48,430 --> 00:53:50,340 О, г-н Ан. 959 00:53:50,340 --> 00:53:52,120 Добре дошли на фестивала Сонгкран. 960 00:53:53,860 --> 00:53:55,180 Да, да, да. 961 00:53:55,180 --> 00:53:56,530 да вървим 962 00:53:56,530 --> 00:53:58,370 - Да тръгваме. - Да тръгваме. 963 00:53:58,370 --> 00:54:00,190 да вървим 964 00:54:06,180 --> 00:54:07,440 Добре, г-н Юнг. 965 00:54:17,420 --> 00:54:19,370 Увеличете звука! 966 00:54:37,280 --> 00:54:41,130 да тръгваме! 967 00:54:48,570 --> 00:54:49,340 Къде отиде? 968 00:54:49,340 --> 00:54:51,680 Тае Юнг! 969 00:54:52,240 --> 00:54:53,370 Тае Юнг! 970 00:54:53,370 --> 00:54:55,220 Леле, съвсем го забравих. 971 00:54:55,220 --> 00:54:56,480 Тае-джунг. 972 00:54:56,480 --> 00:54:57,620 Вземете и мен. 973 00:54:57,620 --> 00:55:00,560 Колко ужасно, сър! Карайте с бързо. да вървим 974 00:55:09,970 --> 00:55:12,270 Едно две три. 975 00:55:13,380 --> 00:55:14,400 добре! 976 00:55:17,560 --> 00:55:20,850 ДОБРЕ ДОШЛИ. 977 00:55:25,260 --> 00:55:26,960 Спри, спри! 978 00:55:29,570 --> 00:55:30,730 Юн-мин! 979 00:55:34,140 --> 00:55:37,370 Хайде, свят! 980 00:55:54,010 --> 00:55:55,130 Вижте! 981 00:55:55,130 --> 00:55:56,540 Какво ще правим сега? 982 00:55:56,540 --> 00:55:57,570 Махай се! 983 00:55:58,130 --> 00:56:01,930 Каква грозна кола имаш! Вие наистина знае как да създаде проблеми. 984 00:56:03,840 --> 00:56:05,790 Колко време ще продължат да правят суматоха? 985 00:56:07,100 --> 00:56:08,450 ще се върна скоро. 986 00:56:08,450 --> 00:56:09,410 Хей, хей, хей! 987 00:56:09,760 --> 00:56:10,970 Остани тук. ще отида 988 00:56:11,220 --> 00:56:12,190 Тае-джунг, внимавай. 989 00:56:15,710 --> 00:56:18,160 Точно така, Oppa трябва да си ходи. 990 00:56:19,210 --> 00:56:19,940 пакет. 991 00:56:19,940 --> 00:56:21,300 какво правиш сега 992 00:56:22,690 --> 00:56:23,650 пакет. 993 00:56:24,030 --> 00:56:26,030 Как можете да се отнасяте към хората стар като този? 994 00:56:26,030 --> 00:56:27,220 Как смееш да се държиш с него като... това? 995 00:56:27,790 --> 00:56:28,590 Погледни този човек. 996 00:56:28,590 --> 00:56:29,700 Сега е уплашен, нали? 997 00:56:29,700 --> 00:56:31,500 Не засрамвайте страната ни. 998 00:56:31,880 --> 00:56:33,810 Какво щяхме да правим без Tae-jung? 999 00:56:35,010 --> 00:56:36,640 Той е нашият VIP. 1000 00:56:38,020 --> 00:56:40,350 - Извинете, г-н Юнг. - Тае Юнг! 1001 00:56:40,350 --> 00:56:41,570 Добра скръб! 1002 00:56:43,380 --> 00:56:48,700 Тае Юнг! 1003 00:56:48,700 --> 00:56:49,870 Какво правим, какво сме правя? 1004 00:56:50,170 --> 00:56:50,980 Тае-джунг, какво ти се случи? 1005 00:56:54,270 --> 00:56:55,260 Той избяга. 1006 00:56:57,930 --> 00:56:58,690 Много бързо. 1007 00:56:58,940 --> 00:56:59,960 много добре 1008 00:57:02,730 --> 00:57:06,020 Дойдохме да се повозим, разбираш ли? 1009 00:57:06,700 --> 00:57:07,620 разбрах. 1010 00:57:08,020 --> 00:57:10,040 Ние сме жертви. Просто го попитайте. 1011 00:57:10,040 --> 00:57:11,000 Не го очаквах 1012 00:57:11,000 --> 00:57:11,900 ОК-шайба 1013 00:57:12,190 --> 00:57:13,310 ще се облича. 1014 00:57:14,180 --> 00:57:15,560 хей хей 1015 00:57:16,320 --> 00:57:17,480 какво е това 1016 00:57:19,120 --> 00:57:21,200 Той е най-добрият ми приятел. 1017 00:57:21,960 --> 00:57:23,100 Не се притеснявай, не се притеснявай. 1018 00:57:23,100 --> 00:57:24,350 Той е просто психопат, едно психопат. 1019 00:57:24,350 --> 00:57:25,200 Взе ли си лекарството? 1020 00:57:26,690 --> 00:57:27,700 Не си ли взе лекарството? 1021 00:57:27,840 --> 00:57:29,310 - Каква бъркотия, нали? - да 1022 00:57:29,530 --> 00:57:31,370 Ние ще ви отведем до хотела. 1023 00:57:31,600 --> 00:57:33,980 благодаря ви много ви благодаря 1024 00:57:33,980 --> 00:57:36,260 - Много ви благодаря за любезността. - здравей 1025 00:57:36,910 --> 00:57:38,420 Тази кола е открадната. 1026 00:57:44,540 --> 00:57:46,080 Юн Мин добре ли е? 1027 00:57:46,300 --> 00:57:47,600 Той е добре. 1028 00:57:48,300 --> 00:57:49,580 Той е в ареста. 1029 00:57:49,920 --> 00:57:52,440 След тях ще се реши хванете автокрадци. 1030 00:57:52,810 --> 00:57:54,430 Беше ми много горещо и нямах никакви много енергия. 1031 00:57:54,430 --> 00:57:55,300 Затова не мога довърши го с един удар. 1032 00:57:55,620 --> 00:57:57,100 Няма значение. 1033 00:57:57,100 --> 00:57:58,740 Никой не можеше да избегне удара че. 1034 00:58:00,080 --> 00:58:00,760 о 1035 00:58:01,770 --> 00:58:02,540 Те го хванаха. 1036 00:58:03,130 --> 00:58:06,350 Не, нищо не знам. 1037 00:58:08,450 --> 00:58:10,210 О, шефе ми. 1038 00:58:11,240 --> 00:58:13,340 - Млъкни. - Моля, помогнете ми. 1039 00:58:13,340 --> 00:58:14,820 Какво прави този човек? 1040 00:58:15,100 --> 00:58:17,530 Той каза, че му е казано да открадне кола. 1041 00:58:17,780 --> 00:58:19,090 В противен случай семейството му щеше да бъде убито. 1042 00:58:19,090 --> 00:58:21,970 - Това е лошо. съжалявам - Влез. 1043 00:58:22,420 --> 00:58:24,500 Семейството ми е в опасност! 1044 00:58:24,500 --> 00:58:26,380 помощ! помощ! 1045 00:58:26,380 --> 00:58:28,100 извинете ме 1046 00:58:28,100 --> 00:58:29,520 Те дори включиха семействата си. 1047 00:58:29,920 --> 00:58:31,660 ти дявол ли си 1048 00:58:33,170 --> 00:58:35,040 - да - да 1049 00:58:35,040 --> 00:58:36,190 да да 1050 00:58:36,190 --> 00:58:38,040 - да - да 1051 00:58:38,040 --> 00:58:38,740 да да 1052 00:58:38,980 --> 00:58:40,170 - Извинете. - да 1053 00:58:41,700 --> 00:58:43,120 Добре дошли в Сонгкран. 1054 00:58:45,260 --> 00:58:46,590 Г-н Юнг, добре ли сте? 1055 00:58:46,830 --> 00:58:48,540 Говорих с тях. 1056 00:58:48,540 --> 00:58:50,040 Не се притеснявай, не се притеснявай. 1057 00:58:52,370 --> 00:58:53,320 заради теб, 1058 00:58:53,320 --> 00:58:54,690 това е първият път в живота ми влезе в тайландското полицейско управление. 1059 00:58:55,400 --> 00:58:56,030 О, правилно. 1060 00:58:56,270 --> 00:58:57,460 Още не съм се представил. 1061 00:58:58,120 --> 00:59:02,360 Аз съм служител на посолството Република Корея, който е изпратен специално до Вие. 1062 00:59:02,650 --> 00:59:04,970 радваш ли се да ме видиш 1063 00:59:06,330 --> 00:59:07,500 Прекалено си мил. 1064 00:59:07,500 --> 00:59:09,150 Сигурно си зает, нямаш много време. 1065 00:59:09,150 --> 00:59:09,960 много ви благодаря 1066 00:59:10,920 --> 00:59:12,210 О, това е много мило от ваша страна. 1067 00:59:12,420 --> 00:59:13,810 Обслужване на вас 1068 00:59:13,810 --> 00:59:15,680 е задължение на посолството на Републиката Корея. 1069 00:59:15,680 --> 00:59:16,770 Моля, стани, Монк. 1070 00:59:16,770 --> 00:59:17,870 Надявам се да постигнете просветление. 1071 00:59:18,930 --> 00:59:20,380 Каква е тази възглавница...? 1072 00:59:20,720 --> 00:59:21,950 Ан Юн-мин. 1073 00:59:22,640 --> 00:59:24,910 - Няма значение, това е просто възглавница. - Както и да е, 1074 00:59:25,140 --> 00:59:26,440 позволи ми да те закарам. 1075 00:59:26,440 --> 00:59:27,420 къде живееш 1076 00:59:27,840 --> 00:59:29,600 Трудно се спи на такова място. 1077 00:59:29,600 --> 00:59:31,070 Можете ли да ни върнете обратно към нашето настаняване? 1078 00:59:36,940 --> 00:59:38,590 здравей 1079 00:59:44,250 --> 00:59:46,400 Tae-jung, толкова красива! 1080 00:59:47,130 --> 00:59:48,160 Много красиво! 1081 00:59:50,860 --> 00:59:53,020 Секретарят Юнг похарчи много този път? 1082 00:59:53,570 --> 00:59:55,080 Не, това е най-евтината стая. 1083 00:59:55,080 --> 00:59:56,830 Ако е най-евтиното, 1084 00:59:57,160 --> 00:59:58,880 тогава какви са другите стаи? 1085 00:59:59,320 --> 01:00:00,910 Леле, добре дошли цветя! 1086 01:00:01,480 --> 01:00:03,230 Тае Юнг, благодаря ти. 1087 01:00:03,650 --> 01:00:04,800 Нищо специално. 1088 01:00:04,800 --> 01:00:08,490 Моя, моя! Това е мое. 1089 01:00:08,810 --> 01:00:10,330 Сега е мой! 1090 01:00:14,180 --> 01:00:15,930 Нека първо проверим гледката към морето. 1091 01:00:15,930 --> 01:00:17,820 Което води брилянтно 1092 01:00:18,030 --> 01:00:18,610 стена. 1093 01:00:20,840 --> 01:00:21,570 Това е стена. 1094 01:00:22,340 --> 01:00:24,560 Това е стена! Стена! 1095 01:00:26,500 --> 01:00:27,770 какво е това 1096 01:00:28,340 --> 01:00:29,880 Стаите с изглед към морето са отстрани че. 1097 01:00:30,110 --> 01:00:31,560 Казах ви, че това е най-евтината стая. 1098 01:00:31,770 --> 01:00:33,970 Но е много по-добре от стена център за задържане. 1099 01:00:34,810 --> 01:00:37,290 Няма и слънце, ще го направим спи добре. 1100 01:00:39,450 --> 01:00:40,290 хайде навън 1101 01:00:47,740 --> 01:00:48,750 уау 1102 01:00:49,680 --> 01:00:50,810 какво правиш сега 1103 01:00:50,810 --> 01:00:52,090 Ще се молите ли тук? 1104 01:00:52,280 --> 01:00:54,120 Избягах от къщи. 1105 01:01:03,920 --> 01:01:04,740 да 1106 01:01:06,600 --> 01:01:07,440 Погледнете го. 1107 01:01:09,820 --> 01:01:10,770 Погледнете го. 1108 01:01:10,770 --> 01:01:12,610 Хей, хей, хей! Това е добре 1109 01:01:12,610 --> 01:01:13,790 Наистина будистка страна. 1110 01:01:14,010 --> 01:01:15,360 Тук се чувствам много популярен. 1111 01:01:16,560 --> 01:01:18,200 Но сериозно, това е прекалено. 1112 01:01:18,200 --> 01:01:21,130 Освободете бързо. Просто го погледнете кара ме да се потя. 1113 01:01:21,440 --> 01:01:22,750 Да, остави го. 1114 01:01:23,180 --> 01:01:24,160 благодаря ви 1115 01:01:24,730 --> 01:01:26,460 Честно казано, умирам от жега. 1116 01:01:26,820 --> 01:01:29,220 Заради моята будистка съвест. 1117 01:01:29,220 --> 01:01:31,370 Чакам да го кажеш. 1118 01:01:32,480 --> 01:01:34,210 Дойдохте тук за училище Лятна библия 1119 01:01:34,740 --> 01:01:35,790 или час по будистки писания? 1120 01:01:36,840 --> 01:01:38,350 Тае-джунг, насам. 1121 01:01:38,820 --> 01:01:40,480 - Тае-джунг, насам! - По този начин. 1122 01:01:40,980 --> 01:01:42,040 Тае Юнг! 1123 01:01:42,040 --> 01:01:43,090 Тук, тук! 1124 01:01:43,090 --> 01:01:44,030 ела тук 1125 01:01:44,400 --> 01:01:45,160 хайде 1126 01:01:47,150 --> 01:01:47,940 хайде 1127 01:02:24,600 --> 01:02:25,920 Юн-мин 1128 01:02:28,120 --> 01:02:30,380 - Познай какво имам? - Какво? 1129 01:02:39,020 --> 01:02:40,020 Тае-джунг. 1130 01:02:40,020 --> 01:02:41,150 Какво бихте искали да пиете? Искам бира. 1131 01:02:41,150 --> 01:02:43,150 - И аз искам бира. - Искам кола. 1132 01:02:43,420 --> 01:02:45,960 Извинете, от Южна Корея ли сте? 1133 01:02:47,160 --> 01:02:47,890 Кореец ли си? 1134 01:02:48,440 --> 01:02:49,080 да 1135 01:02:49,410 --> 01:02:51,410 Напуснах работата си, за да пътувам. 1136 01:02:51,410 --> 01:02:52,580 И сега се оказва така. 1137 01:02:52,910 --> 01:02:54,220 Защото много ми харесва тук. 1138 01:02:54,850 --> 01:02:55,870 толкова съм ревнив 1139 01:02:56,110 --> 01:02:59,120 Аз съм Geum-bok, управител на големия храм в Гангнам. 1140 01:02:59,120 --> 01:03:01,160 Това е моят приятел, а това е моят слуга. 1141 01:03:01,160 --> 01:03:02,290 Не, не! 1142 01:03:02,290 --> 01:03:04,570 Тук всички ме наричат ​​Силвия. 1143 01:03:04,570 --> 01:03:07,130 Ще приемете ли нашата поръчка? моля, две бири и една кола. 1144 01:03:07,710 --> 01:03:09,700 - Добре, моля изчакайте малко. - Благодаря ви. 1145 01:03:11,380 --> 01:03:12,960 Леле, той говори много. 1146 01:03:12,960 --> 01:03:14,600 - Какво? - Това е много неудобно. 1147 01:03:23,100 --> 01:03:25,060 - За кого е колата? - За мен. 1148 01:03:25,400 --> 01:03:26,080 Ето го. 1149 01:03:27,310 --> 01:03:28,580 Вие тримата заедно ли пътувате? 1150 01:03:28,970 --> 01:03:30,820 Вие двамата двойка ли сте? 1151 01:03:30,820 --> 01:03:32,210 Това е нашият меден месец. защо 1152 01:03:32,210 --> 01:03:34,050 Не, ти луд ли си? 1153 01:03:34,050 --> 01:03:36,620 неженен съм. Извинете, колко сте прибирайки се от работа? 1154 01:03:36,620 --> 01:03:37,810 Силвия! 1155 01:03:38,370 --> 01:03:40,430 Една водка, моля. 1156 01:03:40,690 --> 01:03:41,450 да 1157 01:03:41,780 --> 01:03:42,840 Моля, изчакайте малко. 1158 01:03:44,780 --> 01:03:48,330 О, Боже, вие не знаете нищо относно жените. Няма нищо! 1159 01:03:48,850 --> 01:03:52,110 Тази жена трябва да е лъжкиня, сто процента. 1160 01:03:53,420 --> 01:03:55,090 Виж, виж тази мухобойка. 1161 01:03:55,720 --> 01:03:57,710 Този чичо, който прилича на убиец определено техни съучастници. 1162 01:03:57,710 --> 01:03:58,880 Той не е убиец. 1163 01:03:58,880 --> 01:04:00,090 Той просто убива мухи. 1164 01:04:00,800 --> 01:04:02,530 Гледали ли сте това във филм? 1165 01:04:02,530 --> 01:04:05,280 Дрогират питието ти, отвличат те вие и да продавате вашите органи. 1166 01:04:05,280 --> 01:04:06,400 Пишеш друг сценарий. 1167 01:04:06,400 --> 01:04:07,100 приятели. 1168 01:04:07,210 --> 01:04:08,590 Никога не пийте коктейли или подобните. 1169 01:04:08,690 --> 01:04:09,210 разбираш ли? 1170 01:04:09,590 --> 01:04:10,240 Разбираш ли, Опа? 1171 01:04:10,610 --> 01:04:11,130 разбираш ли? 1172 01:04:11,500 --> 01:04:13,280 Защо не кажеш и дума оттогава? 1173 01:04:15,320 --> 01:04:16,980 контролирам се. аз страхувам се, че ще кажа, че те обичам. 1174 01:04:18,880 --> 01:04:19,520 Тае-джунг. 1175 01:04:20,530 --> 01:04:22,590 Ако имаш време по-късно, да отидем на разходка. 1176 01:04:22,870 --> 01:04:24,470 Работя и в нощни заведения. 1177 01:04:26,580 --> 01:04:27,160 Подсказвате ли ни? 1178 01:04:27,910 --> 01:04:28,550 благодаря ви 1179 01:04:29,020 --> 01:04:30,750 Много се радвам да видя корейците. 1180 01:04:32,150 --> 01:04:32,920 Ела и ти. 1181 01:04:48,160 --> 01:04:49,120 Естествена телесна миризма. 1182 01:05:03,080 --> 01:05:03,530 какво? 1183 01:05:05,610 --> 01:05:06,640 Какво е? Не се ли приготвяш? 1184 01:05:09,470 --> 01:05:10,490 какво стана Искаш да заспиш рано това? 1185 01:05:18,650 --> 01:05:19,670 Tae-jung, какво правиш тук? 1186 01:05:20,350 --> 01:05:21,440 искам да спя 1187 01:05:25,980 --> 01:05:27,390 Лека нощ, спи добре. 1188 01:05:31,860 --> 01:05:32,510 Той всъщност беше заспал. 1189 01:05:32,900 --> 01:05:33,840 Още няма и девет часа. 1190 01:05:34,250 --> 01:05:36,490 Ето защо той остана буден цяла нощ, така че... може да спи рано. 1191 01:05:37,180 --> 01:05:37,880 Правилно. 1192 01:05:43,200 --> 01:05:44,350 лека нощ 1193 01:05:45,010 --> 01:05:46,360 лека нощ 1194 01:05:56,850 --> 01:05:57,680 Мисията е изпълнена. 1195 01:06:03,570 --> 01:06:05,490 Хей, дай ми панталони, всякакви панталони. 1196 01:06:06,330 --> 01:06:07,550 Хей, донесе ли крем за премахване кожа? 1197 01:06:11,110 --> 01:06:12,390 Юн-мин живее там, нали? 1198 01:06:12,570 --> 01:06:14,740 Преди да тръгна, проверих за последния път ли заспа. 1199 01:06:14,900 --> 01:06:15,540 Спете спокойно. 1200 01:06:16,060 --> 01:06:17,920 Защо тези панталони са такива? 1201 01:06:17,920 --> 01:06:19,460 Изобщо не си пасват. 1202 01:06:26,510 --> 01:06:28,760 Това е раят. 1203 01:06:29,230 --> 01:06:30,060 Хайде да се снимаме. 1204 01:06:31,310 --> 01:06:31,760 хайде 1205 01:07:18,050 --> 01:07:19,930 Нещо студено, моля. 1206 01:07:21,870 --> 01:07:22,570 ти идваш 1207 01:07:25,270 --> 01:07:25,840 здравей 1208 01:07:27,050 --> 01:07:27,880 какво искаш 1209 01:07:28,130 --> 01:07:29,290 Само нещо студено? 1210 01:07:29,490 --> 01:07:30,450 да, да 1211 01:07:30,650 --> 01:07:31,550 Моля, изчакайте малко. 1212 01:07:33,920 --> 01:07:35,520 Живееш прилежно. 1213 01:07:36,080 --> 01:07:36,980 Много си красив. 1214 01:07:41,990 --> 01:07:43,120 Този е за мен. 1215 01:07:44,340 --> 01:07:45,940 Не, не, не е нужно направи го 1216 01:07:47,540 --> 01:07:48,370 благодаря ви 1217 01:07:54,740 --> 01:07:56,080 Хей, хей, хей, хей! 1218 01:07:58,950 --> 01:08:00,040 Слизай бързо. 1219 01:08:04,530 --> 01:08:05,170 какво правиш сега 1220 01:08:12,020 --> 01:08:13,980 О! Имаме болни хора! 1221 01:08:14,820 --> 01:08:18,150 Чакай малко, припаднах. 1222 01:08:18,480 --> 01:08:20,840 Добре, добре, добре. 1223 01:08:23,280 --> 01:08:26,660 Хей, останете на линия. Ще се върна при стая и вземете лекарството. 1224 01:08:26,940 --> 01:08:28,190 Медицина, разбрах. 1225 01:08:35,880 --> 01:08:36,450 мамка му! 1226 01:08:37,640 --> 01:08:38,350 мамка му! 1227 01:08:38,520 --> 01:08:38,870 какво правим 1228 01:08:44,290 --> 01:08:46,650 Хей, зло копеле! 1229 01:08:46,650 --> 01:08:48,450 Страх ме е до смърт, копеле! 1230 01:08:49,800 --> 01:08:50,560 мамка му! 1231 01:08:53,750 --> 01:08:54,710 Не правете снимки! 1232 01:09:10,640 --> 01:09:11,720 Добре, намерих го. 1233 01:09:15,490 --> 01:09:17,280 Добра скръб! 1234 01:09:17,540 --> 01:09:20,290 Хей, ти се появи! Вие сте тук! 1235 01:09:20,500 --> 01:09:21,760 защо си тук 1236 01:09:23,140 --> 01:09:24,870 Помолих персонала да отвори вратата за мен. 1237 01:09:26,470 --> 01:09:28,780 Усетих, че нещо не е наред, така че... върнах се 1238 01:09:30,020 --> 01:09:32,450 Без значение колко често аз звънна, никой не отговори. 1239 01:09:35,440 --> 01:09:37,100 Радвам се, че се върна здрав. 1240 01:09:39,290 --> 01:09:39,990 какво говориш 1241 01:09:40,860 --> 01:09:42,910 Играта? Не сме излезли да играем. 1242 01:09:44,920 --> 01:09:45,240 не 1243 01:09:46,360 --> 01:09:48,920 Аз спях, но те... 1244 01:09:53,960 --> 01:09:55,630 Радвам се, че се върна здрав. 1245 01:10:01,620 --> 01:10:02,580 изпотяваш ли се 1246 01:10:03,180 --> 01:10:03,760 ти добре ли си 1247 01:10:08,070 --> 01:10:08,780 Ду Джин. 1248 01:10:09,740 --> 01:10:10,380 Ду Джин? 1249 01:10:11,720 --> 01:10:12,190 Ду Джин! 1250 01:10:12,460 --> 01:10:14,490 Не правете снимки! 1251 01:10:14,590 --> 01:10:16,060 НЕ! мамка му! 1252 01:10:18,520 --> 01:10:18,960 какво стана 1253 01:10:19,260 --> 01:10:19,900 какво е станало 1254 01:10:23,780 --> 01:10:24,610 Не правете снимки! 1255 01:10:24,830 --> 01:10:25,920 Не, не, не, не! 1256 01:10:26,040 --> 01:10:27,130 НЕ! Не правете снимки! 1257 01:10:27,130 --> 01:10:27,780 Махай се! 1258 01:10:29,680 --> 01:10:31,470 Не правете снимки! 1259 01:10:40,060 --> 01:10:42,050 Махай се! 1260 01:10:42,600 --> 01:10:44,650 Стой далеч от приятелите ми! 1261 01:10:48,210 --> 01:10:50,350 Махай се! Махай се! 1262 01:10:50,510 --> 01:10:51,660 Не, не, не. 1263 01:10:54,010 --> 01:10:56,120 - Хей, полицията е тук. - Тук. тук 1264 01:10:56,180 --> 01:10:57,270 Остави го! 1265 01:11:01,040 --> 01:11:01,610 да да 1266 01:11:01,690 --> 01:11:04,530 Аз съм с тях. мой приятел. 1267 01:11:04,940 --> 01:11:07,280 Ти ме познаваш! Вчера, вчера! 1268 01:11:07,520 --> 01:11:08,840 Тае-джунг, покажи им лекарството. 1269 01:11:08,840 --> 01:11:10,880 - Да, медицина. - Имаме лекарства. 1270 01:11:10,990 --> 01:11:12,330 Спри! 1271 01:11:12,330 --> 01:11:13,540 Покажи ръката си! 1272 01:11:14,740 --> 01:11:16,120 Без оръжия! 1273 01:11:16,750 --> 01:11:17,870 Нямаме оръжия! 1274 01:11:18,040 --> 01:11:19,120 Без оръжия! 1275 01:11:19,120 --> 01:11:20,500 Нямаме оръжия! Уф! 1276 01:11:29,390 --> 01:11:30,670 отпуснете се отпуснете се 1277 01:11:32,010 --> 01:11:33,990 Хей, успокой се. 1278 01:11:35,920 --> 01:11:37,200 Хайде седнете. седнете 1279 01:11:42,550 --> 01:11:43,120 какво е станало 1280 01:11:43,570 --> 01:11:44,340 Върнахте се. 1281 01:11:44,770 --> 01:11:45,530 ти идиот ли си 1282 01:11:46,640 --> 01:11:48,150 Добре дошли в Сонгкран! 1283 01:11:51,070 --> 01:11:52,410 Продължаваме да се сблъскваме, нали? 1284 01:11:53,090 --> 01:11:54,500 Ще се срещнем ли отново след шест дванадесет часа? 1285 01:11:55,920 --> 01:11:58,290 Чувствам се чест да бъда спасен от вас два пъти. 1286 01:12:00,590 --> 01:12:02,830 И така, за колко време планирате живея тук? 1287 01:12:03,790 --> 01:12:05,070 Останахме около два дни. 1288 01:12:05,920 --> 01:12:07,140 Не е ли малко дълго? 1289 01:12:07,750 --> 01:12:09,180 Майка ти вероятно те чака вкъщи. 1290 01:12:09,180 --> 01:12:11,040 Или някой може да открадне вашите неща. 1291 01:12:11,300 --> 01:12:12,190 Използваме услуга за доставка безопасно. 1292 01:12:15,180 --> 01:12:16,530 Да отидем там, където живееш. 1293 01:12:17,350 --> 01:12:18,800 Но защото си спал в центъра за задържане всеки ден, 1294 01:12:18,800 --> 01:12:19,950 защо си взе хотел? 1295 01:12:20,940 --> 01:12:21,590 Шегувам се. 1296 01:12:23,060 --> 01:12:23,510 да вървим 1297 01:12:23,660 --> 01:12:24,190 мамка му! 1298 01:12:30,330 --> 01:12:32,510 Мога да резервирам полета ви сега. 1299 01:12:33,530 --> 01:12:37,370 Още веднъж благодаря за какво Вие го направихте за народа на Южна Корея. 1300 01:12:37,750 --> 01:12:38,650 - Благодаря ви. - Благодаря ви. 1301 01:12:38,980 --> 01:12:42,180 Какво ще кажете да направите нещо за Южна Корея? 1302 01:12:42,560 --> 01:12:43,430 докато си тук, 1303 01:12:44,300 --> 01:12:46,700 престори се, че не си кореец. 1304 01:12:47,960 --> 01:12:48,280 какво? 1305 01:12:50,460 --> 01:12:51,320 Шегувам се! 1306 01:12:52,410 --> 01:12:53,500 моля излезте 1307 01:12:53,730 --> 01:12:55,200 Приятно пътуване. 1308 01:12:55,380 --> 01:12:57,710 - Благодаря ви. - Благодаря ви. 1309 01:13:00,770 --> 01:13:01,280 О. 1310 01:13:02,130 --> 01:13:02,480 О. 1311 01:13:02,390 --> 01:13:03,310 върви върви 1312 01:13:03,310 --> 01:13:04,520 Махай се! 1313 01:13:04,520 --> 01:13:05,810 Психопат! 1314 01:13:06,110 --> 01:13:07,650 Психо. Психо. 1315 01:13:07,720 --> 01:13:11,880 Още веднъж благодаря за какво направихте... 1316 01:13:13,050 --> 01:13:15,490 Давай напред! Обратно у дома! 1317 01:13:16,830 --> 01:13:18,490 Ние сме в Тайланд! какво е това 1318 01:13:18,660 --> 01:13:19,810 Не остават много дни. 1319 01:13:20,540 --> 01:13:22,210 Това не е твое право да казваш. 1320 01:13:24,490 --> 01:13:25,420 Тае Юнг! Тае Юнг! 1321 01:13:25,500 --> 01:13:25,880 О! 1322 01:13:26,870 --> 01:13:28,410 - Майната му! - Хайде да вървим заедно! 1323 01:13:28,480 --> 01:13:29,120 О! 1324 01:13:38,340 --> 01:13:39,870 Сега, когато излязохме, това е страхотно, нали? 1325 01:13:41,090 --> 01:13:42,240 Атмосферата също е добра. 1326 01:13:46,340 --> 01:13:47,040 Бяхте ли ранен вчера? 1327 01:13:49,060 --> 01:13:49,380 какво? 1328 01:13:51,560 --> 01:13:51,940 това? 1329 01:13:53,260 --> 01:13:54,920 Не знам кога се е случило. 1330 01:13:55,800 --> 01:13:57,460 Когато те удари ток и паднеш. 1331 01:13:59,030 --> 01:14:00,090 СЗО? СЗО? СЗО? 1332 01:14:00,260 --> 01:14:01,470 Кой беше убит от ток? 1333 01:14:03,110 --> 01:14:03,810 Не аз. 1334 01:14:22,820 --> 01:14:23,910 това за мен ли е 1335 01:14:24,860 --> 01:14:25,770 Благодаря ти, Tae-jung! 1336 01:14:26,160 --> 01:14:28,590 Ще пазя това, докато умра. 1337 01:14:28,910 --> 01:14:30,190 Ще ме нараняват всеки ден. 1338 01:14:30,330 --> 01:14:32,060 Ще го намажа на раните си. 1339 01:14:32,250 --> 01:14:34,360 - Голям! - Здравей! млъкни! 1340 01:14:41,020 --> 01:14:42,450 - Здравейте г-н Нам. - Хей, копеле! 1341 01:14:42,450 --> 01:14:43,150 Да, задник съм. 1342 01:14:43,790 --> 01:14:45,010 какво правиш 1343 01:14:45,500 --> 01:14:45,890 да 1344 01:14:46,910 --> 01:14:47,763 какво искаш да кажеш 1345 01:14:48,570 --> 01:14:52,160 Това са младите корейци напоследък В момента това е тенденция в медиите социален, 1346 01:14:52,780 --> 01:14:54,200 който изглежда търсещ внимание. 1347 01:14:54,580 --> 01:14:56,060 Някои казват, че приличат на Journey to запад. 1348 01:14:56,440 --> 01:14:58,170 Някои хора си мислят, че са вирусен маркетинг за куклата. 1349 01:14:58,420 --> 01:15:01,300 Пътуването им дори предизвика конспирация политика и отправяне на обвинения. 1350 01:15:01,300 --> 01:15:03,160 Мненията на нетизените са смесени. 1351 01:15:03,160 --> 01:15:03,760 - =Някои казват, че секретарката е Агент на Демократическата партия=- 1352 01:15:03,700 --> 01:15:07,170 Това може да е форма на протест относно събития по-рано тази година 1353 01:15:07,170 --> 01:15:08,980 където представителят Nam Jung-dae беше отхвърлен влизай 1354 01:15:09,100 --> 01:15:12,050 след конфликт с посланика Тайланд. 1355 01:15:13,840 --> 01:15:17,290 Така ли се спазва споразумение десет дни? 1356 01:15:17,830 --> 01:15:21,030 Смятате ли, че политиката е вид игра? 1357 01:15:21,780 --> 01:15:24,270 Негодници! Уволнен си! 1358 01:15:27,520 --> 01:15:30,080 какво е това спокойно! 1359 01:15:30,270 --> 01:15:31,740 Няма значение. Няма значение. 1360 01:15:31,740 --> 01:15:32,890 - Вижте. - Всичко ще бъде наред. 1361 01:15:33,380 --> 01:15:34,600 - Няма значение. - Феновете са страхотни. 1362 01:15:35,240 --> 01:15:36,460 Да направим още една снимка. 1363 01:15:36,580 --> 01:15:37,480 Хей, стига! стига! 1364 01:15:37,480 --> 01:15:38,250 по-късно. 1365 01:15:38,310 --> 01:15:39,590 Хей, побързай! поза. 1366 01:15:39,780 --> 01:15:41,380 - Хей, недей. - Готови! 1367 01:15:41,660 --> 01:15:42,240 набързо! 1368 01:15:43,020 --> 01:15:44,560 Застанете пред камерата. 1369 01:15:45,330 --> 01:15:47,500 - Здравей! - Тае Юнг! 1370 01:15:47,790 --> 01:15:48,810 мамка му! 1371 01:15:49,610 --> 01:15:51,340 Защо направи това на Юн-мин? 1372 01:15:52,770 --> 01:15:54,390 - НЕ! - Моля! 1373 01:15:54,560 --> 01:15:55,770 НЕ! 1374 01:15:56,670 --> 01:15:57,560 О! Хайде Ду-джин! 1375 01:15:58,870 --> 01:16:00,280 По-добре спри веднага 1376 01:16:00,750 --> 01:16:01,690 Скъсах тази кукла 1377 01:16:02,460 --> 01:16:03,860 и го изхвърлете. 1378 01:16:22,070 --> 01:16:23,730 Казах, че е заместник на Юн-мин! 1379 01:16:24,410 --> 01:16:25,370 Това сте вие. 1380 01:16:25,630 --> 01:16:26,180 мамка му! 1381 01:16:26,320 --> 01:16:26,700 какво? 1382 01:16:27,020 --> 01:16:28,430 - Хей, хайде да си изядем храната. - Престани. 1383 01:16:29,770 --> 01:16:30,930 Срамувате ли се от тази кукла? 1384 01:16:31,690 --> 01:16:32,530 И ти ли се срамуваш от мен? 1385 01:16:33,420 --> 01:16:35,600 - Престани. - Всъщност ти ме смущаваш повече. 1386 01:16:35,850 --> 01:16:37,330 Не си по-различен, копеле. 1387 01:16:38,610 --> 01:16:40,140 Защо не се свържеш с Юн-мин? 1388 01:16:40,780 --> 01:16:42,000 Вие просто приятели ли сте, когато лесно ли е 1389 01:16:42,510 --> 01:16:43,340 Когато се разделите, хора ли сте чужд? 1390 01:16:44,000 --> 01:16:45,800 Юн-мин се обажда всеки ден. 1391 01:16:46,030 --> 01:16:47,120 Спрете го. 1392 01:16:47,490 --> 01:16:48,840 Да, Ду Джин. стига! 1393 01:16:49,460 --> 01:16:50,420 - Престани. - Просто спри! 1394 01:16:50,760 --> 01:16:52,550 Да, нещо не е наред с теб. 1395 01:16:53,260 --> 01:16:55,500 Не си ли винаги с него? 1396 01:16:55,880 --> 01:16:57,930 в гимназията? 1397 01:16:59,280 --> 01:17:00,810 Сега искате да прекратите връзката? 1398 01:17:01,260 --> 01:17:02,280 Искате ли да промените миналото? 1399 01:17:03,050 --> 01:17:06,060 - Кучи син! - Достатъчно. Добре, спри. 1400 01:17:08,160 --> 01:17:08,840 мамка му! 1401 01:17:10,350 --> 01:17:11,310 - Здравей! - Тае Юнг! 1402 01:17:11,590 --> 01:17:12,230 Остани тук. 1403 01:17:12,620 --> 01:17:13,130 Тае Юнг! 1404 01:17:14,330 --> 01:17:15,100 Тае Юнг! 1405 01:17:16,380 --> 01:17:16,760 Тае Юнг! 1406 01:17:19,570 --> 01:17:20,780 Не можеш да си тръгнеш така. 1407 01:17:30,830 --> 01:17:32,240 Тае Юнг! 1408 01:17:34,930 --> 01:17:36,530 Връщане! 1409 01:17:39,250 --> 01:17:40,480 Тае Юнг! 1410 01:17:41,640 --> 01:17:42,980 Връщане! 1411 01:17:43,360 --> 01:17:44,580 Откога е така? 1412 01:17:44,580 --> 01:17:46,180 Връщане! 1413 01:17:46,500 --> 01:17:48,230 Около три часа. 1414 01:17:48,670 --> 01:17:51,230 Защо не отговаряш на телефона си? 1415 01:17:51,540 --> 01:17:52,010 Лекарството? 1416 01:17:52,710 --> 01:17:53,350 Той каза, че е твърде горчиво. 1417 01:17:53,980 --> 01:17:55,260 Връщане! 1418 01:17:56,220 --> 01:17:57,050 Тае Юнг! 1419 01:17:57,450 --> 01:17:57,900 него 1420 01:17:57,970 --> 01:17:58,420 ще се видим 1421 01:17:58,980 --> 01:17:59,560 Тае Юнг! 1422 01:18:00,280 --> 01:18:00,750 Тае Юнг! 1423 01:18:00,750 --> 01:18:01,520 Той идва. 1424 01:18:01,520 --> 01:18:01,880 Той идва. 1425 01:18:05,960 --> 01:18:07,620 - Здравей! О! - съжалявам 1426 01:18:08,560 --> 01:18:10,040 много съжалявам 1427 01:18:10,040 --> 01:18:12,150 Хей, хей, всичко е наред. 1428 01:18:13,580 --> 01:18:15,180 съжалявам 1429 01:18:15,180 --> 01:18:16,350 Мисля само за себе си. 1430 01:18:16,880 --> 01:18:18,740 полудявам. 1431 01:18:18,740 --> 01:18:20,150 Всичко е наред, нали? 1432 01:18:20,530 --> 01:18:21,940 И не си луд. 1433 01:18:22,120 --> 01:18:23,670 Какво правиш там! 1434 01:18:24,030 --> 01:18:28,740 Притесних се, че ще скочиш в морето. 1435 01:18:28,740 --> 01:18:29,440 Психо. 1436 01:18:35,950 --> 01:18:37,100 Юн-мин! 1437 01:18:38,320 --> 01:18:41,010 О! Юн-мин! Ти го изпусна! 1438 01:18:41,840 --> 01:18:42,160 чакай! 1439 01:18:52,350 --> 01:18:52,860 да вървим 1440 01:18:54,080 --> 01:18:54,650 да вървим 1441 01:18:54,720 --> 01:18:55,100 да вървим 1442 01:18:59,200 --> 01:19:00,090 Чакай ме! 1443 01:19:02,820 --> 01:19:03,860 О! О! 1444 01:19:07,200 --> 01:19:10,280 Все още трябва да се държим заедно. 1445 01:19:11,160 --> 01:19:14,120 Това беше първото ни пътуване с всички. 1446 01:19:15,450 --> 01:19:16,870 Но още нищо не сме направили. 1447 01:19:17,920 --> 01:19:21,540 Все пак дойдохме за фестивала музика. 1448 01:19:22,920 --> 01:19:24,090 Нищо друго няма значение. 1449 01:19:24,800 --> 01:19:26,470 Важно е само представянето утре. 1450 01:19:26,800 --> 01:19:28,510 Така че защо не дойдеш утре? 1451 01:19:29,090 --> 01:19:31,140 Ако дойда сам, ще дойда утре 1452 01:19:33,720 --> 01:19:36,230 Но искам да прекараме време заедно вие момчета 1453 01:19:37,140 --> 01:19:37,810 Ду Джин. 1454 01:19:38,690 --> 01:19:39,190 да 1455 01:19:39,190 --> 01:19:39,940 Не можеш да спиш? 1456 01:19:40,400 --> 01:19:42,270 Добре, че дойдохме на екскурзия. 1457 01:19:43,020 --> 01:19:44,610 Хубаво е, защото сме заедно. 1458 01:19:44,610 --> 01:19:46,690 Искам да кажа, добре е, че не ми се налага отивам на работа утре. 1459 01:19:46,820 --> 01:19:47,530 Не бъди странен. 1460 01:19:47,700 --> 01:19:48,400 сън. 1461 01:19:52,780 --> 01:19:55,540 Добре дошли в Сонгкран. 1462 01:19:58,080 --> 01:20:02,250 Билети. Някой да иска билети? 1463 01:20:19,180 --> 01:20:21,940 Дори още не е пристигнал. Защо да се редят сега? 1464 01:20:21,940 --> 01:20:23,900 Ще бъде по-трудно да се вземе подпис когато е заето. 1465 01:20:26,900 --> 01:20:27,820 О! човек! 1466 01:20:27,840 --> 01:20:28,780 Добра скръб! 1467 01:20:29,570 --> 01:20:31,240 Какво е? Най-накрая! 1468 01:20:32,660 --> 01:20:34,070 как си 1469 01:20:34,240 --> 01:20:36,990 Защо не се обади? искам да кажи благодаря! 1470 01:20:38,410 --> 01:20:40,330 Съжалявам, защото... 1471 01:20:43,330 --> 01:20:45,500 Той го изяде. 1472 01:20:45,670 --> 01:20:46,380 какво? 1473 01:20:47,170 --> 01:20:48,050 Моли! 1474 01:20:58,890 --> 01:20:59,680 чакай! 1475 01:21:00,020 --> 01:21:01,640 Той е тук! Ето го! 1476 01:21:01,890 --> 01:21:03,650 Скъпа, кои са тези хора? 1477 01:21:03,900 --> 01:21:07,570 Скъпи, помниш ли инцидента с чантата? Това е хората, които ме спасиха! 1478 01:21:07,900 --> 01:21:08,480 Наистина? 1479 01:21:10,030 --> 01:21:11,070 Благодаря ти приятел! 1480 01:21:11,070 --> 01:21:12,860 Южен DJ! 1481 01:21:16,580 --> 01:21:19,330 Моят приятел също е DJ в Корея! 1482 01:21:19,410 --> 01:21:20,500 Точно като теб! 1483 01:21:25,130 --> 01:21:25,960 Юн-мин, видя ли го? 1484 01:21:26,790 --> 01:21:27,670 Южен DJ. 1485 01:21:27,670 --> 01:21:31,420 Ние сме големи фенове. 1486 01:21:32,380 --> 01:21:34,340 Нека да видя какво мога да направя направи го за теб. 1487 01:21:34,340 --> 01:21:36,010 Последвайте ме след това събитие. 1488 01:21:36,010 --> 01:21:40,180 Ще се погрижа да ви дам седалки на предния ред. 1489 01:22:32,610 --> 01:22:34,820 Хей, запознах се онлайн! 1490 01:22:35,950 --> 01:22:37,360 Той каза, че ни е видял! 1491 01:22:45,540 --> 01:22:47,210 Южен DJ! 1492 01:23:08,650 --> 01:23:10,770 Южен DJ! 1493 01:23:14,610 --> 01:23:16,450 Хей, хайде момчета! диджеи! 1494 01:23:17,030 --> 01:23:17,860 да тръгваме! 1495 01:23:20,870 --> 01:23:22,080 да ти! 1496 01:23:34,300 --> 01:23:35,550 Вие сте DJ, нали? 1497 01:23:35,670 --> 01:23:36,470 да 1498 01:23:44,260 --> 01:23:46,640 Всички вие диджеи! 1499 01:23:54,650 --> 01:23:56,650 хайде де! 1500 01:24:16,550 --> 01:24:18,590 Иска ми се времето да е спряло тук. 1501 01:24:49,120 --> 01:24:50,410 Ду Джин! Гъм-бок! 1502 01:24:51,160 --> 01:24:52,000 млъкни! 1503 01:24:52,000 --> 01:24:53,000 Ду Джин! Гъм-бок! 1504 01:24:53,290 --> 01:24:54,170 Хайде Ду-джин! 1505 01:25:01,010 --> 01:25:02,090 Хайде бързо! 1506 01:25:05,970 --> 01:25:08,600 Майстор Йонг, защо го донесохте? 1507 01:25:09,180 --> 01:25:12,060 Когато погребахме тялото, ние... също ще го погребе. 1508 01:25:13,020 --> 01:25:15,360 След операцията остава само кожата. 1509 01:25:16,110 --> 01:25:17,440 колко жалко 1510 01:25:26,830 --> 01:25:28,080 къде е това 1511 01:25:28,410 --> 01:25:29,950 защо сме тук 1512 01:25:30,950 --> 01:25:32,210 Много ме боли главата! 1513 01:25:33,420 --> 01:25:34,580 Какво правихме вчера? 1514 01:25:35,130 --> 01:25:36,540 Ние сме на фестивал. 1515 01:25:37,670 --> 01:25:38,300 Какво от това? 1516 01:25:40,590 --> 01:25:43,050 аз не знам не си спомням 1517 01:25:45,640 --> 01:25:48,100 О! пий! пий! 1518 01:25:53,600 --> 01:25:54,270 наздраве! 1519 01:25:54,270 --> 01:25:55,560 защо не пиеш 1520 01:25:56,060 --> 01:25:56,810 Пий малко. 1521 01:26:02,610 --> 01:26:05,200 - Наздраве! - Наздраве! 1522 01:26:13,620 --> 01:26:14,410 ти добре ли си 1523 01:26:14,410 --> 01:26:15,080 да 1524 01:26:16,250 --> 01:26:17,460 Косата ти е разхвърляна. 1525 01:26:17,460 --> 01:26:18,170 Няма значение. 1526 01:26:18,170 --> 01:26:19,590 Аз съм красива, нали? 1527 01:26:19,590 --> 01:26:21,420 Да, много си красива. 1528 01:26:34,060 --> 01:26:35,350 това. 1529 01:26:36,940 --> 01:26:39,150 Да видим как ще се справиш това без мен. 1530 01:26:40,110 --> 01:26:41,780 Ok-shim е прав за всичко. 1531 01:26:42,730 --> 01:26:45,650 Той не е идиот, ние сме! 1532 01:26:46,660 --> 01:26:48,530 Ду Джин! Ду Джин! 1533 01:26:48,780 --> 01:26:52,330 Трябваше да послушам майка си дами! 1534 01:26:52,580 --> 01:26:54,450 Не плачи! 1535 01:26:54,660 --> 01:26:56,080 Добре-Шим, съжалявам. 1536 01:26:58,000 --> 01:26:58,750 Ду Джин! 1537 01:26:58,750 --> 01:27:01,420 Добре, добре, добре, добре! 1538 01:27:01,420 --> 01:27:03,510 Тае Юнг! Ok-shim не е тук. 1539 01:27:03,510 --> 01:27:06,010 Ще се обади ли на полицията, когато Не можете да ни намерите? 1540 01:27:06,010 --> 01:27:07,220 Вероятно ще го направи. 1541 01:27:08,090 --> 01:27:10,680 Добре, моля. 1542 01:27:13,720 --> 01:27:15,640 Няма отговор? Никой? 1543 01:27:15,770 --> 01:27:16,770 да 1544 01:27:18,650 --> 01:27:20,270 Защо тази жена отново е тук? 1545 01:27:21,440 --> 01:27:23,070 Той нахлу в минибара на хотела. 1546 01:27:23,070 --> 01:27:24,900 Той е арестуван на автогарата. 1547 01:27:25,320 --> 01:27:28,410 Той напълни бутилката с алкохол празен с вода. 1548 01:27:29,110 --> 01:27:30,910 И намерихме това под петното сън. 1549 01:27:32,120 --> 01:27:32,910 Не е мое! 1550 01:27:33,370 --> 01:27:35,790 Казах, че не е мое, казах не! 1551 01:27:36,540 --> 01:27:38,210 Позор за корейците. 1552 01:27:38,290 --> 01:27:39,670 казах ти! 1553 01:27:39,920 --> 01:27:42,880 Казах ти, че моят приятел има пари, нали? 1554 01:27:43,130 --> 01:27:44,170 Те не са тук. 1555 01:27:44,880 --> 01:27:45,880 къде са те 1556 01:27:46,880 --> 01:27:48,010 Това ме подлудява. 1557 01:27:55,430 --> 01:27:57,350 Винаги ми е приятно да гледам корейци. 1558 01:27:58,730 --> 01:27:59,770 ела с мен 1559 01:28:01,270 --> 01:28:02,730 Знам къде са. 1560 01:28:03,980 --> 01:28:06,690 Някой да ми помогне! 1561 01:28:07,150 --> 01:28:08,700 - Помощ! - Помощ! 1562 01:28:09,450 --> 01:28:11,110 аз съм тук! аз съм тук! 1563 01:28:13,160 --> 01:28:15,830 Някой моля! Някой моля! 1564 01:28:18,210 --> 01:28:19,210 Най-накрая спокойствие. 1565 01:28:20,500 --> 01:28:22,580 Всичко е твое, Туан Йонг! 1566 01:28:26,210 --> 01:28:29,380 Хей, къде е Юн-мин? 1567 01:28:34,390 --> 01:28:35,600 Юн-мин! 1568 01:28:37,850 --> 01:28:39,270 къде си 1569 01:28:39,730 --> 01:28:40,890 тревожа се за теб 1570 01:28:45,730 --> 01:28:48,070 Анестезията изчезва. 1571 01:28:49,440 --> 01:28:50,490 Е, пусни го. 1572 01:28:55,330 --> 01:28:57,660 НЕ! НЕ! 1573 01:28:57,660 --> 01:28:59,620 Пусни се! Ду-джин! 1574 01:28:59,620 --> 01:29:00,790 НЕ! НЕ! 1575 01:29:02,210 --> 01:29:05,090 сър! сър! Той е пациент с психични разстройства! 1576 01:29:05,090 --> 01:29:05,920 НЕ! 1577 01:29:17,220 --> 01:29:20,560 тук! помощ! помощ! 1578 01:29:20,560 --> 01:29:22,270 Някой моля! 1579 01:29:40,830 --> 01:29:43,080 Всичките ви хора са арестувани. 1580 01:29:43,330 --> 01:29:44,500 Предай се и ще живееш! 1581 01:29:44,620 --> 01:29:46,630 Негодник! 1582 01:29:48,840 --> 01:29:51,010 Огън! Огън! Огън! 1583 01:30:00,890 --> 01:30:03,270 Юн-мин все още е вътре! 1584 01:30:03,270 --> 01:30:04,980 движи се! 1585 01:30:05,400 --> 01:30:07,940 Ду-джин! Ду-джин! Ду-джин! 1586 01:30:09,480 --> 01:30:10,440 има ли някой вътре 1587 01:30:10,440 --> 01:30:12,240 НЕ! Никой! Никой даже! 1588 01:30:12,740 --> 01:30:15,410 Юн-мин все още е там! 1589 01:30:15,410 --> 01:30:17,950 Моля, помогнете на моя приятел Юн-мин. аз моля! 1590 01:30:17,950 --> 01:30:19,450 Ду Джин! Успокой се! 1591 01:30:19,830 --> 01:30:20,740 Юн-мин не беше там. Не тук! 1592 01:30:20,740 --> 01:30:22,410 Това е просто куклата на Юн-мин. 1593 01:30:25,540 --> 01:30:26,210 Тае-джунг! 1594 01:30:27,750 --> 01:30:28,920 Да, тук съм. 1595 01:30:29,090 --> 01:30:32,090 Тае-джунг! Юн-мин не излезе! 1596 01:30:32,090 --> 01:30:33,720 Трябва да се върнем вътре и спаси го! 1597 01:30:33,720 --> 01:30:35,680 Буру-буру! 1598 01:30:44,230 --> 01:30:45,640 Хайде Ду-джин! 1599 01:30:53,740 --> 01:30:54,320 Трябва да го направим 1600 01:30:59,490 --> 01:31:01,080 пусни Юн-мин. 1601 01:31:05,910 --> 01:31:08,120 Номерът, който сте набрали, не е наличен. 1602 01:31:08,120 --> 01:31:10,090 защо не можеш да дойдеш 1603 01:31:11,630 --> 01:31:13,670 Ahn Yoon-min, без значение колко колко си зает... 1604 01:31:14,590 --> 01:31:17,470 Когато някой преживее травма сериозни психологически 1605 01:31:17,470 --> 01:31:20,140 все още ми звъни понякога. 1606 01:31:20,140 --> 01:31:23,220 Той може да чуе гласове, халюцинира и изпитва изкривявания памет. 1607 01:31:23,220 --> 01:31:25,770 Винаги си бил с него в училище междинен. 1608 01:31:25,980 --> 01:31:29,060 С други думи, мозъкът му отказва да го приеме реалност. 1609 01:31:29,560 --> 01:31:32,730 не се притеснявай Ще остана до теб. 1610 01:31:34,480 --> 01:31:36,700 Докато умът му е стабилен, 1611 01:31:36,700 --> 01:31:39,990 въздържай се от повдигане на темата което може да предизвика болката. 1612 01:31:46,750 --> 01:31:49,960 Следващият път със сигурност ще отидем заедно. 1613 01:31:54,050 --> 01:31:55,300 Приятели! 1614 01:31:55,760 --> 01:31:57,420 Шофьор! 1615 01:31:57,760 --> 01:31:59,840 О! О! 1616 01:32:01,260 --> 01:32:03,010 Друг! 1617 01:32:28,160 --> 01:32:29,080 Ду Джин! 1618 01:32:29,080 --> 01:32:29,960 Юн-мин! 1619 01:32:32,630 --> 01:32:34,790 Гъм-бок! Гъм-бок! 1620 01:32:40,760 --> 01:32:42,550 Ду-джин, изведи Юн-мин. 1621 01:32:44,600 --> 01:32:46,510 Юн-мин, трябва да тръгваме. 1622 01:32:46,890 --> 01:32:48,980 Хайде, ставай, трябва да тръгваме. 1623 01:32:49,890 --> 01:32:50,690 аз... 1624 01:32:55,400 --> 01:32:58,860 Краката ми не мърдат. 1625 01:33:04,620 --> 01:33:05,280 Юн-мин! 1626 01:33:08,330 --> 01:33:11,620 Юн-мин, отивам да повикам помощ. 1627 01:33:12,250 --> 01:33:13,120 чакай ме 1628 01:33:16,420 --> 01:33:17,630 Това е много болезнено. 1629 01:33:19,840 --> 01:33:20,760 ще се върна скоро. 1630 01:33:23,340 --> 01:33:25,220 - Хайде, бързо! - Махай се веднага! 1631 01:33:25,220 --> 01:33:26,010 Това е опасно! 1632 01:33:26,010 --> 01:33:29,350 моля помогнете! Приятелят ми е още вътре! 1633 01:33:30,480 --> 01:33:31,980 Пътуваме заедно. 1634 01:33:34,600 --> 01:33:36,730 Тае Юнг! Гъм-бок! 1635 01:33:53,120 --> 01:33:55,670 - Юн Мин! - Юн Мин! 1636 01:34:00,260 --> 01:34:02,300 Юн-мин! 1637 01:34:02,300 --> 01:34:03,220 Юн-мин! 1638 01:34:04,010 --> 01:34:06,050 Надявам се да изпуснем автобуса днес че. 1639 01:34:06,430 --> 01:34:08,470 Юн-мин! 1640 01:34:08,470 --> 01:34:11,890 Ако не го бях казал тогава... 1641 01:34:12,560 --> 01:34:14,020 Но защо трябва да е Тайланд? 1642 01:34:14,560 --> 01:34:15,100 аз не знам 1643 01:34:15,850 --> 01:34:17,400 Защо не изчакаме до изпита готово? 1644 01:34:18,020 --> 01:34:19,480 Можем да видим само изпълнението в Тайланд. 1645 01:34:20,820 --> 01:34:21,400 не 1646 01:34:22,320 --> 01:34:24,490 Хайде да се мотаем заедно, идиот. 1647 01:34:25,410 --> 01:34:27,780 Само да не бях държал ръката му от самото начало, 1648 01:34:30,700 --> 01:34:34,330 приятелите ми няма да страдат така това е заради мен. 1649 01:34:35,500 --> 01:34:37,460 съжалявам 1650 01:34:40,590 --> 01:34:42,300 Не си направил нищо лошо. 1651 01:34:43,090 --> 01:34:47,050 Просто трябва да пуснем Юн-мин. 1652 01:34:48,140 --> 01:34:52,180 Не, всъщност аз... 1653 01:34:53,930 --> 01:34:55,730 Искам да избягам! 1654 01:34:56,730 --> 01:34:58,810 Когато Юн-мин хвана ръката ми, 1655 01:35:01,590 --> 01:35:03,130 страх ме е 1656 01:35:06,430 --> 01:35:08,680 толкова ме е страх 1657 01:35:11,810 --> 01:35:14,680 Просто исках да изляза и го направих пусна ръката му. 1658 01:35:44,300 --> 01:35:46,510 Не искам повече да бягам сама. 1659 01:35:47,720 --> 01:35:49,380 - Ду Джин! - Здравей! Ду Джин! 1660 01:36:16,370 --> 01:36:17,040 извинете ме 1661 01:36:47,690 --> 01:36:48,320 О. 1662 01:36:48,570 --> 01:36:50,320 Завърших две от тях. 1663 01:36:51,200 --> 01:36:52,280 Погледнете се. 1664 01:36:53,030 --> 01:36:54,280 =Доклад= 1665 01:37:02,540 --> 01:37:04,460 Хей, ние сме 28-ми и 29-ти. Той е стар 30 години. 1666 01:37:04,750 --> 01:37:07,170 Ти си такъв идиот, Ду-джин. 1667 01:37:25,110 --> 01:37:25,690 Ела по-близо. 1668 01:37:26,900 --> 01:37:28,440 Вече е повече от три метра. 1669 01:37:31,070 --> 01:37:31,700 извинете ме 1670 01:37:31,900 --> 01:37:34,320 ха ха! извинете! извинете! 1671 01:37:37,780 --> 01:37:38,740 Няма значение. 1672 01:37:43,330 --> 01:37:45,080 Готови! гмуркане! 1673 01:37:57,640 --> 01:38:01,310 Трябва да си комик. Вие много талантлив. 1674 01:38:06,230 --> 01:38:08,770 - Дай ми това. - Не. Не. 1675 01:38:18,330 --> 01:38:19,580 Ще замина за чужбина. 1676 01:38:22,700 --> 01:38:23,460 Това е невероятно! 1677 01:38:24,960 --> 01:38:26,960 Въпреки че този път съм просто турист, 1678 01:38:27,080 --> 01:38:29,460 след десет години ще бъда DJ световно известен. 1679 01:38:30,710 --> 01:38:32,300 И ще ви поканя всички. 1680 01:38:34,170 --> 01:38:35,760 DJ дуо, какво мислите? 1681 01:38:36,180 --> 01:38:37,340 Нека се срещнем на покрива. 1682 01:38:38,470 --> 01:38:41,310 Нека се срещнем на покрива. 1683 01:38:43,060 --> 01:38:47,020 Нека се срещнем на покрива. 1684 01:38:58,370 --> 01:39:00,910 Мислех, че съм единственият човек глупав в света. 1685 01:39:03,620 --> 01:39:05,750 Благодаря, че и ти си идиот. 1686 01:39:07,540 --> 01:39:08,630 Идиот такъв. 1687 01:39:22,930 --> 01:39:23,470 НЕ! 1688 01:39:24,810 --> 01:39:25,770 Да тръгваме, Ду-джин. 1689 01:39:27,390 --> 01:39:28,270 две! три! 1690 01:39:30,900 --> 01:39:31,360 добре! 1691 01:39:33,020 --> 01:39:36,110 - Чакай! чакай! - Добре. 1692 01:39:36,900 --> 01:39:37,320 какво? 1693 01:39:37,530 --> 01:39:39,070 Тръгвай, побързай! 1694 01:39:39,450 --> 01:39:40,030 Юн-мин! 1695 01:39:41,200 --> 01:39:42,080 какво? 1696 01:39:42,870 --> 01:39:44,700 Ако не успеем да го спасим следващия път Ето, какво ще кажете за Ду-джин? 1697 01:39:44,790 --> 01:39:47,080 ти луд ли си Не си отивай! мамка му! 1698 01:39:47,410 --> 01:39:49,330 Хей, луди хора! 1699 01:39:49,500 --> 01:39:50,630 Тае Юнг! 1700 01:40:18,990 --> 01:40:23,530 По време на 20-годишната си служба като полицай, това е първото ми спестяване кукла. 1701 01:40:24,030 --> 01:40:25,080 какво каза той 1702 01:40:26,620 --> 01:40:28,040 Не се смейте, вие сте луди! 1703 01:40:28,540 --> 01:40:29,620 Какво е толкова смешно? 1704 01:40:30,500 --> 01:40:31,670 Престани! 1705 01:40:32,420 --> 01:40:33,540 Спри да се смееш! 1706 01:40:38,090 --> 01:40:38,670 мамка му! 1707 01:40:39,220 --> 01:40:40,130 Конгресно парти! 1708 01:40:40,510 --> 01:40:41,510 Бягай, бягай, бягай! 1709 01:40:42,140 --> 01:40:43,090 Направихме го! 1710 01:40:47,390 --> 01:40:49,060 Ако изпуснем полета си, това е всичко край! 1711 01:40:51,770 --> 01:40:53,270 чакай! чакай! 1712 01:40:55,730 --> 01:40:56,570 Ние сме тук! 1713 01:40:56,650 --> 01:40:57,610 Какво правим?! 1714 01:40:57,610 --> 01:40:58,230 Пристигнахме. 1715 01:41:04,780 --> 01:41:08,450 Уволниха ме. 1716 01:41:10,540 --> 01:41:12,120 Няма да го направиш. 1717 01:41:12,870 --> 01:41:13,580 ще го направя 1718 01:41:14,960 --> 01:41:19,170 Г-н Нам е много строг, когато става въпрос за прецизност време. 1719 01:41:25,010 --> 01:41:25,970 Тае-джунг. 1720 01:41:28,720 --> 01:41:30,600 да хапнем аз съм гладен 1721 01:41:47,080 --> 01:41:47,950 Сандвич. 1722 01:41:50,540 --> 01:41:51,290 какво виждаш 1723 01:42:02,840 --> 01:42:04,010 Не плачи, Тае-джунг! 1724 01:42:06,300 --> 01:42:09,220 Ще се погрижа да отидеш тази вечер! 1725 01:42:15,480 --> 01:42:16,520 Видяхте ли новините? 1726 01:42:16,810 --> 01:42:18,020 Мрежата за трафик на органи управляван от корейци в Тайланд е арестуван. 1727 01:42:18,020 --> 01:42:19,650 Демонтиран. 1728 01:42:19,770 --> 01:42:21,230 Спри! 1729 01:42:21,400 --> 01:42:22,740 Не можеш да отидеш. 1730 01:42:22,860 --> 01:42:24,490 Спри! 1731 01:42:24,530 --> 01:42:26,030 Чух корейци да викат полиция. 1732 01:42:26,070 --> 01:42:26,990 Жена. 1733 01:42:27,240 --> 01:42:28,490 Той е много смел. 1734 01:42:29,160 --> 01:42:30,490 Чудя се кой е той. 1735 01:42:31,660 --> 01:42:33,580 Спри! 1736 01:42:33,660 --> 01:42:36,000 Капитане, почакайте! 1737 01:42:36,080 --> 01:42:36,670 Моля те! 1738 01:42:36,790 --> 01:42:37,710 Моля те! 1739 01:42:37,880 --> 01:42:41,000 Спри! Не си отивай! Не си отивай! 1740 01:42:47,200 --> 01:42:48,800 Чух, че има нещо блокиране на самолета. 1741 01:42:48,890 --> 01:42:50,430 Казаха, че е жена. 1742 01:42:50,470 --> 01:42:51,810 истинско ли е 1743 01:42:51,970 --> 01:42:53,310 Как влезе? 1744 01:42:53,390 --> 01:42:54,100 аз не знам 1745 01:42:54,180 --> 01:42:55,770 За първи път виждам нещо подобно. 1746 01:42:56,350 --> 01:42:57,270 мамка му! 1747 01:43:01,230 --> 01:43:02,110 Добре! 1748 01:43:05,650 --> 01:43:07,070 НЕ! 1749 01:43:07,160 --> 01:43:08,200 какво правим 1750 01:43:08,490 --> 01:43:11,120 - Само една минута. - НЕ! 1751 01:43:11,200 --> 01:43:12,540 - Само една минута. - НЕ! НЕ! 1752 01:43:12,660 --> 01:43:13,790 Само веднъж. 1753 01:43:13,790 --> 01:43:14,790 Само една минута, става ли? 1754 01:43:14,830 --> 01:43:16,250 добре, добре! Благодаря ви! 1755 01:43:16,370 --> 01:43:17,290 Тае Юнг! 1756 01:43:19,460 --> 01:43:21,420 Добре-Шим, какво ще правиш? 1757 01:43:21,500 --> 01:43:23,050 добре съм! добре съм! 1758 01:43:23,130 --> 01:43:25,550 Не се тревожи за мен. Бързо у дома у дома, разбираш ли? 1759 01:43:26,510 --> 01:43:30,140 Има нещо, което искам да ти кажа. 1760 01:43:30,970 --> 01:43:32,810 Нямаме време. ще го направя каза го бързо. 1761 01:43:33,640 --> 01:43:35,350 Знам, че не съм твой тип. 1762 01:43:35,350 --> 01:43:37,270 Аз също не съм ходил в това училище добре 1763 01:43:38,140 --> 01:43:42,400 Знам, че съм просто малката ти сестра глупавият 1764 01:43:42,900 --> 01:43:43,650 аз знам 1765 01:43:45,360 --> 01:43:46,860 Но не мога да помогна. 1766 01:43:48,610 --> 01:43:51,030 Всеки път, когато застана пред теб, аз... бъди глупав 1767 01:43:55,500 --> 01:44:01,250 От момента, в който те видях до сега, 1768 01:44:03,960 --> 01:44:06,880 Искам само теб. 1769 01:44:11,220 --> 01:44:11,970 Вижте. 1770 01:44:13,810 --> 01:44:14,850 Да оставим формалностите зад гърба си. 1771 01:44:22,650 --> 01:44:23,190 две. 1772 01:44:25,320 --> 01:44:26,400 Юнг Тае-джунг. 1773 01:44:29,070 --> 01:44:31,030 Бъди моя приятелка. 1774 01:44:34,240 --> 01:44:36,910 Хей, време е да тръгваме. 1775 01:44:38,580 --> 01:44:39,160 довиждане 1776 01:44:39,660 --> 01:44:40,370 Върви бързо. 1777 01:44:40,540 --> 01:44:41,330 да вървим 1778 01:45:01,350 --> 01:45:02,650 Оке-шим! 1779 01:45:10,450 --> 01:45:11,240 Тае-джунг. 1780 01:45:11,240 --> 01:45:12,070 аз... 1781 01:45:12,530 --> 01:45:14,910 не Не идвай тук! недейте хайде де! 1782 01:45:14,990 --> 01:45:17,160 Не ги ядосвай. 1783 01:45:17,240 --> 01:45:18,240 Тае Юнг! 1784 01:45:19,370 --> 01:45:20,290 Тае Юнг! 1785 01:45:20,500 --> 01:45:22,210 обичам те! 1786 01:45:22,960 --> 01:45:25,670 Първо ще се върна в Южна Корея. 1787 01:45:25,670 --> 01:45:28,130 Днес е първият ни ден заедно. 1788 01:45:28,170 --> 01:45:29,090 първи ден! 1789 01:45:29,300 --> 01:45:30,670 Ден нула! Ден нула! 1790 01:45:30,970 --> 01:45:32,590 Тае Юнг! обичам те! 1791 01:45:32,970 --> 01:45:34,390 обичам те! 1792 01:45:34,470 --> 01:45:35,760 аз не те обичам! 1793 01:45:36,470 --> 01:45:40,640 Ако Министерството на външните работи и бюрото съвместно пътуване, 1794 01:45:40,640 --> 01:45:44,400 не отнема много време измъквам те. 1795 01:45:44,400 --> 01:45:44,980 Тае Юнг! 1796 01:45:45,020 --> 01:45:46,940 Тае Юнг! Днес е първият ден ние сме заедно. 1797 01:45:46,980 --> 01:45:51,320 Правете каквото ви кажат; че ще работи за вас. 1798 01:45:51,780 --> 01:45:52,820 първи ден! 1799 01:45:52,900 --> 01:45:54,410 и аз те обичам! 1800 01:45:55,280 --> 01:45:56,490 Поглеждайки назад, 1801 01:45:57,830 --> 01:45:59,580 всъщност не е тъжно. 1802 01:46:03,330 --> 01:46:06,420 Поздравления, успяхте. 1803 01:46:07,670 --> 01:46:09,250 Работиш здраво. 1804 01:46:17,930 --> 01:46:18,550 това... 1805 01:46:22,770 --> 01:46:23,680 Това е нищо. 1806 01:46:29,270 --> 01:46:30,110 Всичко е защото... 1807 01:46:33,280 --> 01:46:34,530 от речта 1808 01:46:39,330 --> 01:46:40,870 написано от секретар Юнг. 1809 01:46:43,450 --> 01:46:44,250 благодаря ви 1810 01:46:45,920 --> 01:46:47,290 какво правим Какво сме ние правя? 1811 01:46:47,380 --> 01:46:48,210 какво е станало Какво има случи ли се? 1812 01:46:48,290 --> 01:46:49,040 Докторе, докторе! 1813 01:46:49,040 --> 01:46:52,260 Побързайте, побързайте! 1814 01:47:02,470 --> 01:47:03,720 Планината си е просто планина. 1815 01:47:04,520 --> 01:47:06,270 Водата си е просто вода. 1816 01:47:08,520 --> 01:47:11,020 Защо искате да работите в агенция пътуване? 1817 01:47:11,110 --> 01:47:13,440 Много обичам да пътувам. 1818 01:47:14,320 --> 01:47:15,860 Пътуваш ли често? 1819 01:47:16,530 --> 01:47:17,820 Отсега нататък ще го правя. 1820 01:47:18,110 --> 01:47:19,170 - =Ahn Yoon-min, Най-добро време, място Най-добре, заедно сме =- 1821 01:47:19,240 --> 01:47:20,450 Юн-мин! 1822 01:47:27,040 --> 01:47:28,210 не мога да плача 1823 01:47:29,210 --> 01:47:30,500 Мина много време! 1824 01:47:31,750 --> 01:47:34,760 Иска ли да плачем, 1825 01:47:34,840 --> 01:47:36,170 или усмивка? 1826 01:47:38,300 --> 01:47:40,260 Не е ли обидно, ако се усмихваме? 1827 01:47:40,970 --> 01:47:42,430 не 1828 01:47:43,640 --> 01:47:45,770 Може би ще бъде разочарован. 1829 01:47:46,640 --> 01:47:47,350 Не, няма да го направи. 1830 01:47:47,520 --> 01:47:48,600 Между другото 1831 01:47:48,940 --> 01:47:50,650 как може Юн-мин да е толкова висок? 1832 01:47:51,810 --> 01:47:54,030 Сега той е по-висок от Ду-джин. 1833 01:47:54,570 --> 01:47:56,780 Да, той е много висок. 1834 01:47:58,610 --> 01:48:00,070 Търсите работа, нали? 1835 01:48:00,160 --> 01:48:00,660 да 1836 01:48:00,950 --> 01:48:02,070 Как мина интервюто? 1837 01:48:02,620 --> 01:48:04,540 Попитаха ме какво обичам направи. 1838 01:48:04,620 --> 01:48:06,290 Казах, че съм бил пациент с разстройства душа. 1839 01:48:06,540 --> 01:48:08,210 ти си честен 1840 01:48:08,370 --> 01:48:09,620 Ти си психопат! 1841 01:48:09,710 --> 01:48:11,000 аз не! 1842 01:48:12,040 --> 01:48:14,090 аз знам Затова мога да те спомена психопат. 1843 01:48:14,090 --> 01:48:15,250 - Ти си психопат. - да 1844 01:48:15,590 --> 01:48:16,420 Психо! 1845 01:48:16,460 --> 01:48:17,880 Добре, непсихо! 1846 01:48:19,930 --> 01:48:21,720 - Добре, довиждане. - Ще се видим отново! 1847 01:48:23,680 --> 01:48:25,310 Вие двамата не можете ли да кажете нещо? същата? 1848 01:48:29,390 --> 01:48:30,440 До следващия път. 1849 01:48:35,070 --> 01:48:37,070 Да, следващия път. 1850 01:48:37,740 --> 01:48:38,950 Ще се срещнем и следващия път. 1851 01:48:40,320 --> 01:48:41,280 Бавно. 1852 01:48:42,450 --> 01:48:46,490 Ще се видим години по-късно. 1853 01:48:56,960 --> 01:49:00,930 8-годишен баскетболен гений, Go Ду-джин от Националното начално училище Инсон Месечно, Ду-джин от средно училище Чеонгсонг отбеляза 38 точки 1854 01:49:09,060 --> 01:49:15,270 Четвъртък, 29 октомври 2029 г. Днес съм учих с Tae-jung, но не го направих нищо не разбирам. Следващия път искам отидете с него в увеселителния парк. 1855 01:49:17,360 --> 01:49:21,530 Посолство на Република Корея в Тайланд, Служителите на посолството Yoon Kyung-ho работят жестоко спрямо гражданите на Република Корея 1856 01:49:50,560 --> 01:49:53,060 Храм Eunjeong, Сезонна регистрация в училище Будистки писания жега от 29 октомври 1857 01:49:53,060 --> 01:49:55,520 - =сряда, 29 октомври=- 1858 01:49:55,520 --> 01:49:59,480 Хей, ти също? Аз също. 1859 01:50:24,930 --> 01:50:28,180 Jung Tae-jung, Ok-shim, No Doo-jin, Geum-bok, Ahn Yoon-min е тук. 1860 01:50:32,770 --> 01:50:35,900 Министерството работи с агенти пътуване, за да гарантира освобождаването ви. 1861 01:50:36,270 --> 01:50:39,110 Джунг Тае-джунг попита и проследявайте всеки ден. 1862 01:50:39,360 --> 01:50:40,780 Това дете наистина беше нещо друго. 1863 01:50:53,040 --> 01:50:54,500 Това проклето дете. 1864 01:50:59,380 --> 01:51:00,670 мамка му! О! О! 1865 01:51:01,340 --> 01:51:04,970 Кога донесе това тук? дайте към мен.