1 00:00:16,266 --> 00:00:17,309 Nee! 2 00:00:27,069 --> 00:00:28,070 Oké. 3 00:00:28,153 --> 00:00:30,822 Of je geeft het toe die Warp Trek 5, 4 00:00:30,906 --> 00:00:34,034 die herenigd werd de gehele originele cast 5 00:00:34,117 --> 00:00:35,953 van de klassieke tv-serie, 6 00:00:36,036 --> 00:00:39,665 verdiende om aan te staan uw favoriete verhuurlijst, of... 7 00:00:43,210 --> 00:00:46,547 Alsjeblieft! Ik weet het niet eens wat Warp Trek is! 8 00:00:46,630 --> 00:00:50,425 En dat, mijn kleinigheidje, Daarom moet je vernietigd worden! 9 00:01:04,982 --> 00:01:06,567 Nou, nou, nou, 10 00:01:06,650 --> 00:01:09,820 als dat niet zo is mijn oude aartsvijand, 11 00:01:09,903 --> 00:01:11,405 de TeenTitanen. 12 00:01:11,488 --> 00:01:14,491 Eh, ja. Wie is deze man? 13 00:01:14,575 --> 00:01:17,160 Ik ben de meester van monsters. 14 00:01:17,494 --> 00:01:20,080 Ik ben je donkerste nachtmerries tot leven komen. 15 00:01:20,455 --> 00:01:23,292 Ik ben Controlefreak! 16 00:01:25,002 --> 00:01:27,379 Een couch potato met een opgevoerde afstandsbediening. 17 00:01:27,462 --> 00:01:28,839 Ik ben versteend. 18 00:01:28,922 --> 00:01:33,010 Dat zul je zijn. Dat zul je zijn. 19 00:02:54,675 --> 00:02:57,844 Maak je geen zorgen, Raaf. Ik kan de dropbox achterlaten. 20 00:02:59,871 --> 00:03:01,390 Pak zijn afstandsbediening! 21 00:03:03,183 --> 00:03:04,601 De show is nog niet voorbij, Titans. 22 00:03:04,685 --> 00:03:06,478 En als je dacht deel één was eng, 23 00:03:06,561 --> 00:03:08,271 wacht maar op de vervolgstukken! 24 00:03:56,236 --> 00:03:58,697 Jij houdt van slechte films, toch? 25 00:04:00,574 --> 00:04:02,534 Ja, maar ze vinden je leuk. 26 00:04:11,001 --> 00:04:12,294 Hè? 27 00:04:17,007 --> 00:04:21,261 - Eet hem! - Wie is er nu lekker, grote man? 28 00:04:23,413 --> 00:04:25,223 Slecht snoep, slecht snoep! 29 00:04:25,307 --> 00:04:26,600 Ga weg. Hé, hé, hou op! 30 00:04:26,683 --> 00:04:28,185 Stop. Dat is niet van jou! 31 00:05:11,770 --> 00:05:14,898 Kerel, Slecht eng staat op video? 32 00:05:14,981 --> 00:05:17,901 Ik weet. Director's cut, digitaal geremasterd, 33 00:05:17,984 --> 00:05:20,111 alternatief einde. Het is geweldig. 34 00:05:20,195 --> 00:05:21,613 Koel. 35 00:05:22,572 --> 00:05:23,573 Niet cool. 36 00:05:39,422 --> 00:05:40,799 Je maakt mij niet bang. 37 00:05:40,882 --> 00:05:42,342 Pas op, hij eet je hersenen op! 38 00:05:44,511 --> 00:05:47,806 Auw, au, au! Oké! 39 00:05:47,889 --> 00:05:51,726 Als jullie allemaal Cyborg bijten, Cyborg bijt terug! 40 00:05:54,187 --> 00:05:56,439 Mm. O ja, ja. 41 00:05:56,523 --> 00:06:00,277 Mm-mm! Nooit geweten het kwaad smaakte zo goed. 42 00:06:04,155 --> 00:06:05,490 O, jongen. 43 00:06:57,834 --> 00:06:59,252 Mijn afstandsbediening! 44 00:06:59,336 --> 00:07:01,838 Ik kan niet leven zonder mijn afstandsbediening! 45 00:07:02,923 --> 00:07:05,175 Ooit gedacht misschien kijk je te veel tv? 46 00:07:05,675 --> 00:07:09,262 Dit is nog niet voorbij! Hoor je mij? Dit is nog niet voorbij! 47 00:07:09,346 --> 00:07:11,222 Lijkt mij behoorlijk over. 48 00:07:12,849 --> 00:07:14,351 Jongens! 49 00:07:16,227 --> 00:07:18,104 Kijk eens, filmavond. 50 00:07:19,773 --> 00:07:22,776 Eh, ik weet dat ik het heb mijn huurkaart ergens. 51 00:07:22,859 --> 00:07:24,110 Neem het gewoon. 52 00:07:32,369 --> 00:07:33,870 Robin, noodgeval! 53 00:07:33,954 --> 00:07:35,830 Kom nu naar boven! 54 00:07:36,414 --> 00:07:38,500 Rapporteer! Wat is het probleem? 55 00:07:38,917 --> 00:07:42,087 Het probleem is dat het showtime is, en je zit niet op je stoel. 56 00:07:44,839 --> 00:07:46,383 Cyborg, je weet het zeker 57 00:07:46,466 --> 00:07:49,094 je verlangt niet ongezond suikergoed? 58 00:07:50,328 --> 00:07:52,097 Laat het verdwijnen. 59 00:07:54,140 --> 00:07:55,517 Dames en heren, 60 00:07:55,600 --> 00:07:58,687 maak je klaar voor de engste nacht van je leven. 61 00:07:59,145 --> 00:08:01,856 Misschien de monsters van Control Freak maakte je niet bang, 62 00:08:01,940 --> 00:08:05,652 maar deze film zal je bang maken. 63 00:08:05,735 --> 00:08:07,153 Wat dan ook. 64 00:08:08,530 --> 00:08:10,865 Griezeliger kan het niet dan de documentaire over hotdogs 65 00:08:10,949 --> 00:08:12,283 Starfire liet ons toekijken. 66 00:08:12,367 --> 00:08:13,827 Het was fascinerend. 67 00:08:13,910 --> 00:08:17,789 Ik had geen idee dat aardse mensen bestonden at zoveel varkens en insecten. 68 00:08:20,709 --> 00:08:22,794 Ja, ja, insecten en hotdogs, groot probleem. 69 00:08:22,877 --> 00:08:25,005 Deze film wordt verondersteld vervloekt te zijn. 70 00:08:25,088 --> 00:08:26,131 Als mensen ernaar kijken, 71 00:08:26,214 --> 00:08:28,133 Er gebeuren vreemde dingen, 72 00:08:28,216 --> 00:08:29,592 kwade dingen. 73 00:08:33,096 --> 00:08:35,223 Start gewoon de film. 74 00:09:01,416 --> 00:09:02,500 Is het voorbij? 75 00:09:02,584 --> 00:09:05,295 Ik durf mijn ogen niet te openen om erachter te komen. 76 00:09:05,378 --> 00:09:07,380 Nu ben ik het echt ziek van mijn maag. 77 00:09:07,464 --> 00:09:10,467 Ik heb tegen psychotische schurken gevochten, robotcommando's, 78 00:09:10,550 --> 00:09:12,177 en gigantische, druipende monsters, 79 00:09:12,260 --> 00:09:15,680 maar dat is het engste Ik heb ooit gezien. 80 00:09:19,059 --> 00:09:22,687 - Zo eng! - Dat was echt beangstigend. 81 00:09:22,771 --> 00:09:25,690 Heb ik je dat verteld Of heb ik het je verteld? 82 00:09:25,774 --> 00:09:27,275 Spannend, Beastboy. 83 00:09:27,358 --> 00:09:29,360 Het was heerlijk verschrikkelijk! 84 00:09:29,444 --> 00:09:31,571 Ja, toen ze ging in de kelder-- 85 00:09:31,654 --> 00:09:33,698 En het was vlak achter haar en ze draaide zich om en... 86 00:09:33,782 --> 00:09:37,410 Ik werd helemaal gek! Ik wilde het uitschakelen. 87 00:09:37,494 --> 00:09:39,621 Dus? Kom op, Raaf. 88 00:09:39,704 --> 00:09:42,290 Geef het toe, je was helemaal bang. 89 00:09:42,373 --> 00:09:44,459 Ik doe niet aan angst. 90 00:10:10,485 --> 00:10:12,695 Misschien moet ik het overwegen opknappen. 91 00:10:23,414 --> 00:10:24,707 Wie schreeuwde? 92 00:10:24,791 --> 00:10:26,417 Het klonk als iets uit de film. 93 00:10:26,501 --> 00:10:28,962 - Hebben we de tv aan laten staan? - Dat hebben we niet gedaan. 94 00:10:29,045 --> 00:10:30,880 En de film is hier. 95 00:10:32,799 --> 00:10:35,552 Oké, dat is griezelig. 96 00:10:39,764 --> 00:10:43,309 De storm is waarschijnlijk net losgebarsten een stroomonderbreker. 97 00:10:45,103 --> 00:10:48,189 Oké, Beast Boy, je hebt ons. Goede. 98 00:10:48,731 --> 00:10:50,150 Eh, kerel... 99 00:11:26,978 --> 00:11:29,772 Azarath Metrion Zinth.. 100 00:11:29,856 --> 00:11:31,399 Mijn krachten. 101 00:11:47,190 --> 00:11:49,584 Van iemand klauwen zitten op mijn grebnacks! 102 00:11:49,667 --> 00:11:51,669 Mijn slechte. 103 00:11:51,753 --> 00:11:54,047 Er was hier een monster, toch? 104 00:11:54,130 --> 00:11:55,256 Maar waar is het gebleven? 105 00:11:55,340 --> 00:11:57,425 En waar kwam het vandaan? 106 00:11:57,508 --> 00:12:00,970 Hallo? Is het niet duidelijk? De vloek van de film! 107 00:12:01,054 --> 00:12:03,473 Toen ik ernaar keek, werd er een portaal geopend naar een andere dimensie. 108 00:12:03,556 --> 00:12:05,099 Het monster kwam door het portaal. 109 00:12:05,183 --> 00:12:07,185 Nu gaat het ons achtervolgen en eet ons op! 110 00:12:07,268 --> 00:12:09,729 En ik ben waarschijnlijk heerlijk! 111 00:12:09,812 --> 00:12:11,064 Of? 112 00:12:11,147 --> 00:12:12,649 Control Freak moet zijn ontsnapt 113 00:12:12,732 --> 00:12:14,567 en kom naar de toren om zijn afstandsbediening te pakken 114 00:12:14,651 --> 00:12:16,594 en wraak nemen. 115 00:12:17,028 --> 00:12:19,489 Maar dat verklaart niet waarom mijn krachten niet werken. 116 00:12:19,572 --> 00:12:21,866 Als dat afgelegen is kan snoep kwaadaardig maken, 117 00:12:21,950 --> 00:12:23,451 wie weet wat het nog meer kan doen? 118 00:12:23,534 --> 00:12:25,954 Wat er ook aan de hand is, we moeten het tot op de bodem uitzoeken. 119 00:12:26,037 --> 00:12:27,956 Verdeel je en doorzoek de toren! 120 00:12:30,124 --> 00:12:31,918 Opsplitsen? Opsplitsen? 121 00:12:32,001 --> 00:12:33,753 Heb je de film niet gezien? 122 00:12:33,836 --> 00:12:37,674 Als jullie uit elkaar gaan, het monster achtervolgt je één voor één, 123 00:12:37,757 --> 00:12:41,094 te beginnen met het knappe komische opluchting man, ik! 124 00:12:41,177 --> 00:12:42,720 Hou je vast, Beast Boy! 125 00:12:42,804 --> 00:12:44,430 Van het monster ga niemand opeten. 126 00:12:44,514 --> 00:12:47,058 Hij heeft gelijk. Er is niets om bang voor te zijn. 127 00:13:03,533 --> 00:13:05,285 Help! 128 00:13:05,368 --> 00:13:08,454 Help mij! 129 00:13:08,538 --> 00:13:09,706 Deze kant op. 130 00:13:13,543 --> 00:13:15,878 Help mij! 131 00:13:26,806 --> 00:13:30,351 Help mij, help mij, help mij met tellen. 132 00:13:30,435 --> 00:13:33,062 Een, twee, drie, vier... 133 00:13:33,146 --> 00:13:35,231 Ehm, eh.. 134 00:13:35,315 --> 00:13:37,400 Ik zou het echt moeten doen weg met dat ding. 135 00:13:39,444 --> 00:13:42,196 Kijk uit, jullie allemaal. Grote, enge aap! 136 00:13:43,614 --> 00:13:45,533 Ja, Raaf. 137 00:13:45,616 --> 00:13:47,577 Je had het moeten zien de blik op je gezicht. 138 00:13:47,660 --> 00:13:49,203 Bedoel je deze blik? 139 00:13:49,287 --> 00:13:52,123 Nee, dat is nog bozer dan bang. 140 00:13:52,498 --> 00:13:55,793 Ik zei het je al, Ik word niet bang. 141 00:13:59,797 --> 00:14:01,174 Titanen, beweeg! 142 00:14:22,862 --> 00:14:26,282 Het wezen is verdwenen. We zijn voorlopig veilig. 143 00:14:29,035 --> 00:14:32,372 Oké. Probeer het mij niet eens te vertellen dat maakte je niet bang.. 144 00:14:33,539 --> 00:14:36,250 - Beestjongen! - Wat ik je vertel? 145 00:14:36,334 --> 00:14:38,461 De grappige kerel gaat eerst! 146 00:14:44,242 --> 00:14:45,718 Beast Boy, hij is... 147 00:14:45,802 --> 00:14:48,554 - Weg. - Geef me wat licht! 148 00:14:48,638 --> 00:14:50,848 De bewijskamer. Waar zijn we naar op zoek? 149 00:14:50,932 --> 00:14:53,059 Iets dat zou hier niet moeten zijn. 150 00:15:03,069 --> 00:15:06,364 - Bedien Freak's afstandsbediening. - Precies waar ik het achterliet. 151 00:15:06,447 --> 00:15:08,366 Maar hoe kon hij tovert deze monsters tevoorschijn 152 00:15:08,449 --> 00:15:10,326 zonder zijn technologie? 153 00:15:10,410 --> 00:15:13,413 Misschien had hij een extra afstandsbediening. Ik bedoel, we hebben er ongeveer negen. 154 00:15:13,496 --> 00:15:15,665 Ik begin Control Freak te denken heeft niet 155 00:15:15,748 --> 00:15:17,500 alles te doen met wat er is gebeurd. 156 00:15:17,583 --> 00:15:19,252 Nou ja, wie het ook doet, 157 00:15:19,335 --> 00:15:21,546 Ze zullen ons niet bang maken. 158 00:15:21,629 --> 00:15:23,172 Angst, dat is het! 159 00:15:23,589 --> 00:15:26,134 De film, de monsters, De krachten van Raven. 160 00:15:26,217 --> 00:15:27,760 Het antwoord recht voor ons. 161 00:15:27,844 --> 00:15:29,971 Als controlefreak zit hier niet achter, 162 00:15:30,054 --> 00:15:31,139 het moet zo zijn... 163 00:15:42,567 --> 00:15:44,152 Robin! 164 00:15:50,074 --> 00:15:51,492 Ik denk het niet een van jullie weet het 165 00:15:51,576 --> 00:15:53,286 wat hij ging zeggen. 166 00:16:04,547 --> 00:16:07,467 Robin? Beest jongen? 167 00:16:07,550 --> 00:16:10,428 Ze zijn er niet. Wij hebben hier al gekeken. 168 00:16:10,511 --> 00:16:12,180 We hebben al overal gezocht. 169 00:16:12,263 --> 00:16:13,848 Bijna overal. 170 00:16:31,849 --> 00:16:34,160 Nou ja. Onze vrienden zijn niet aanwezig. 171 00:16:34,243 --> 00:16:36,287 Laten we snel weer naar boven gaan en kijken of ze.. 172 00:16:37,271 --> 00:16:38,372 Nog niet. 173 00:16:38,456 --> 00:16:40,124 We moeten krijgen tot op de bodem hiervan. 174 00:16:40,208 --> 00:16:43,461 Deze onaangename kamer is niet de bodem? 175 00:16:44,462 --> 00:16:45,463 Kom op. 176 00:16:53,262 --> 00:16:55,973 - Wat is het? - De vloer! Ik heb iets gezien! 177 00:16:56,057 --> 00:16:57,600 Dat deed ik niet. 178 00:16:58,643 --> 00:17:00,978 Nachtzichtscanners pikken ook niets op. 179 00:17:01,437 --> 00:17:02,980 Laten we in beweging blijven. 180 00:17:09,070 --> 00:17:10,446 Wil je daarmee stoppen? 181 00:17:10,530 --> 00:17:12,198 Er is niets om bang voor te zijn, oké? 182 00:17:12,281 --> 00:17:14,659 Het zijn waarschijnlijk maar een paar ratten. 183 00:17:15,243 --> 00:17:17,411 Dat zijn geen ratten! 184 00:17:20,164 --> 00:17:21,707 Loop. Loop! 185 00:17:39,850 --> 00:17:40,851 Schiet op, we zijn bijna.. 186 00:17:42,103 --> 00:17:43,271 Sterrenvuur! 187 00:17:50,069 --> 00:17:51,237 Ster? 188 00:17:52,555 --> 00:17:53,614 Nee. 189 00:17:54,574 --> 00:17:55,950 We moeten teruggaan. 190 00:17:56,033 --> 00:17:57,660 Misschien is er nog een manier om haar te redden. 191 00:17:57,743 --> 00:17:58,953 Wij zullen niemand redden 192 00:17:59,036 --> 00:18:00,871 als dit wat is krijgt ons ook. 193 00:18:00,955 --> 00:18:03,165 We moeten hier weg en kom terug met hulp. 194 00:18:12,883 --> 00:18:15,177 We komen hier wel doorheen, oké? Wees niet bang. 195 00:18:15,720 --> 00:18:18,848 Voor de laatste keer, Ik ben niet bang. 196 00:18:24,312 --> 00:18:27,398 Cyborg, ik zou het kunnen gebruiken iets meer licht. 197 00:18:27,481 --> 00:18:29,483 Cyborg? 198 00:18:56,469 --> 00:18:57,511 Nee! 199 00:19:49,730 --> 00:19:53,359 Blijf achter. Je maakt mij niet bang. 200 00:19:56,070 --> 00:19:58,155 Ik ben niet bang. Ik ben niet bang. 201 00:19:58,239 --> 00:19:59,573 Ik ben niet bang! 202 00:20:01,325 --> 00:20:03,661 ...Ik ben bang. 203 00:20:04,495 --> 00:20:07,665 Ik ben bang, maar dat is niet zo Ik bedoel dat ik niet terug kan vechten. 204 00:20:10,793 --> 00:20:13,504 Azarath Metrion Zinthos! 205 00:20:35,526 --> 00:20:36,527 Raaf? 206 00:20:38,028 --> 00:20:39,947 Alles goed met je? 207 00:20:41,657 --> 00:20:44,285 - We zijn nooit in gevaar geweest. - Zeg wat? 208 00:20:44,368 --> 00:20:46,620 Heb je de monsters niet gezien? 209 00:20:46,704 --> 00:20:49,540 Wij hebben ze gezien, maar dat waren ze wel nooit echt daar. 210 00:20:49,623 --> 00:20:52,752 Raven was bang, maar wanneer ze wilde er niet over praten, 211 00:20:52,835 --> 00:20:54,378 de angst vond een andere uitweg. 212 00:20:55,237 --> 00:20:56,964 Haar krachten. 213 00:20:57,047 --> 00:20:59,008 Zodra je je angst hebt geaccepteerd 214 00:20:59,091 --> 00:21:00,634 je hebt er weer controle over. 215 00:21:00,926 --> 00:21:03,387 Je bedoelt: Raven gemaakt al die enge kriebels 216 00:21:03,471 --> 00:21:05,431 per ongeluk? 217 00:21:05,514 --> 00:21:07,933 Eh, sorry? 218 00:21:13,547 --> 00:21:16,317 Zonsopgang. Tijd voor bed. 219 00:21:16,400 --> 00:21:18,235 Je weet wel, je spookhuis 220 00:21:18,319 --> 00:21:20,821 was veel griezeliger dan die stomme film. 221 00:21:20,905 --> 00:21:24,241 Er is een kans dat je dit allemaal zou willen doen weer voor Halloween? 222 00:21:26,577 --> 00:21:28,871 Ik ben bang van niet.