1
00:00:02,520 --> 00:00:05,526
Это кумир-бумеранг Билли Айлиш.

2
00:00:05,550 --> 00:00:07,006
И кому бы ты это отправил?

3
00:00:07,030 --> 00:00:08,580
Обри.

4
00:00:08,690 --> 00:00:11,006
Мы говорим им, что
Рик нашел Билли Айлиш

5
00:00:11,030 --> 00:00:12,620
кумир-бумеранг вместо меня.

6
00:00:14,340 --> 00:00:17,200
Ранее в Survivor...

7
00:00:17,310 --> 00:00:19,836
Оба проигравших племени перейдут в племенной,

8
00:00:19,860 --> 00:00:22,170
и два человека пойдут домой.

9
00:00:27,480 --> 00:00:29,480
Если когда-либо существовал
легкое голосование в выжившем,

10
00:00:29,590 --> 00:00:31,070
это должно быть легкое голосование.

11
00:00:34,930 --> 00:00:35,930
Я сохраню это.

12
00:00:35,970 --> 00:00:37,010
- Я знаю, что ты это сделаешь.
- Ага.

13
00:00:42,720 --> 00:00:43,890
Я же тебе говорил, чувак.

14
00:00:44,000 --> 00:00:47,526
Я начинаю операцию «Плохая кровь»

15
00:00:47,550 --> 00:00:49,830
чтобы вывести Чарли из этой игры.

16
00:00:53,240 --> 00:00:56,100
Шестой человек проголосовал против
из выживших 50: Анджелина.

17
00:01:00,410 --> 00:01:03,410
Проголосовал седьмой человек из 50 выживших:

18
00:01:03,450 --> 00:01:06,070
Чарли.

19
00:01:10,100 --> 00:01:13,860
- Племя заговорило.
- Слёзы на моей гитаре, Джефф.

20
00:01:19,310 --> 00:01:21,790
- День 12.
- День 12.

21
00:01:21,900 --> 00:01:23,596
- Ого!
- Пойдем.

22
00:01:23,620 --> 00:01:25,550
Пойдем, детка.

23
00:01:25,660 --> 00:01:27,666
Как будет 12 по-албански?

24
00:01:27,690 --> 00:01:29,480
- Димбеджете.
- «Дим-лат».

25
00:01:29,590 --> 00:01:31,456
- «Дум».
- я делаю это неправильно?

26
00:01:31,480 --> 00:01:32,580
Ага. Типа: «д-м-м».

27
00:01:32,690 --> 00:01:33,906
- Что я делаю не так?
- "Тупой."

28
00:01:33,930 --> 00:01:35,006
- Тупой.
- Тупой.

29
00:01:35,030 --> 00:01:36,200
Вроде.

30
00:01:36,310 --> 00:01:37,426
- Потом он взял его у...
- «Дум-лат».

31
00:01:37,450 --> 00:01:38,480
- «Дум-лат»?
- Ага.

32
00:01:38,590 --> 00:01:39,806
Ага.

33
00:01:39,830 --> 00:01:44,526
Вчера вечером мне пришлось показать эти значки

34
00:01:44,550 --> 00:01:47,960
мои стратегические навыки
и почему меня выбрали

35
00:01:48,070 --> 00:01:49,496
играть в 50 сезоне.

36
00:01:49,520 --> 00:01:51,076
Я сделал все, что задумал.

37
00:01:51,100 --> 00:01:53,860
Я получил свой номер один
цель выйти из игры,

38
00:01:53,970 --> 00:01:57,186
положил в карман моего кумира и
Я приобрел трех союзников,

39
00:01:57,210 --> 00:02:00,386
будучи Ди, Камиллой и Сири.

40
00:02:00,410 --> 00:02:03,690
В общем, операция
плохая кровь удалась.

41
00:02:04,690 --> 00:02:08,410
Мне очень жаль, и спасибо
за то, что ты так хорошо это воспринял.

42
00:02:08,520 --> 00:02:10,356
Я правда в шоке.

43
00:02:10,380 --> 00:02:11,736
- Ага.
- По тому, как ты это взял.

44
00:02:11,760 --> 00:02:13,076
Я не знаю.

45
00:02:13,100 --> 00:02:16,480
Я расстроен. у меня есть
никогда такого не случалось

46
00:02:16,590 --> 00:02:17,976
для меня в Survivor, когда-либо.

47
00:02:18,000 --> 00:02:19,386
Я никогда не был врасплох.

48
00:02:19,410 --> 00:02:23,766
Но 50 сезон такой сумасшедший
что я даже не уловил

49
00:02:23,790 --> 00:02:26,170
что они голосовали
Чарли, мой собственный альянс.

50
00:02:26,280 --> 00:02:27,596
Мы просто все были напуганы

51
00:02:27,620 --> 00:02:29,340
что, возможно, ты бы сказал Чарли.

52
00:02:29,450 --> 00:02:30,946
- Ага.
- Поэтому мы не могли пойти на такой риск.

53
00:02:30,970 --> 00:02:32,906
- Если вы понимаете, о чем я?
- Ага.

54
00:02:32,930 --> 00:02:35,410
Ты думаешь, что ты все еще хочешь

55
00:02:35,520 --> 00:02:37,006
попробовать поработать вместе?

56
00:02:37,030 --> 00:02:38,440
Мы нужны друг другу.

57
00:02:38,550 --> 00:02:40,650
Вот что я думал.

58
00:02:40,760 --> 00:02:44,960
Я надеюсь, что ты и Камилла
действительно бы работал со мной,

59
00:02:45,070 --> 00:02:47,736
- Потому что я... я лоялен.
- 100%. 100%.

60
00:02:47,760 --> 00:02:51,720
Я думаю, что есть место для
мне вернуться в игру.

61
00:02:51,830 --> 00:02:53,216
Смогу ли я работать с Ди и Камиллой

62
00:02:53,240 --> 00:02:56,526
и заставить их доверять
меня, возможно, я смогу остаться в живых.

63
00:02:56,550 --> 00:02:58,960
Это небольшой шанс, но это шанс.

64
00:03:01,030 --> 00:03:02,356
- Вот идет лодка.
- Ну, с этого момента,

65
00:03:02,380 --> 00:03:04,000
- Я думаю...
- Есть лодка.

66
00:03:06,070 --> 00:03:08,526
- Это лодка!
- Лодка!

67
00:03:08,550 --> 00:03:10,076
- Серьезный?
- Клянусь богом.

68
00:03:10,100 --> 00:03:13,000
Боже мой, оно приближается к нам.

69
00:04:33,860 --> 00:04:35,696
Есть лодка.

70
00:04:35,720 --> 00:04:37,060
Нет.

71
00:04:37,170 --> 00:04:38,596
- Нет.
- Говорил тебе.

72
00:04:38,620 --> 00:04:41,046
- Ребята!
- Святое дерьмо.

73
00:04:41,070 --> 00:04:42,216
Я этого не ожидал.

74
00:04:42,240 --> 00:04:45,550
Это так безумно.

75
00:04:45,660 --> 00:04:48,666
Була.

76
00:04:48,690 --> 00:04:50,116
Спасибо.

77
00:04:50,140 --> 00:04:51,696
Хорошо, все.

78
00:04:51,720 --> 00:04:53,316
- Мы получили почту.
- Бог.

79
00:04:53,340 --> 00:04:55,696
Что происходит?

80
00:04:55,720 --> 00:04:56,790
- Боже мой.
- Поторопитесь, поторопитесь.

81
00:04:56,900 --> 00:05:00,860
«Это 12-й день, и
игра вот-вот изменится».

82
00:05:01,900 --> 00:05:03,146
«Сбросьте свои баффы.

83
00:05:03,170 --> 00:05:04,970
«У тебя есть десять минут
собрать свои вещи.

84
00:05:05,000 --> 00:05:07,216
Лодка ждет, чтобы принять
тебя в твой новый дом».

85
00:05:07,240 --> 00:05:09,216
- Ого!
- День слияния!

86
00:05:09,240 --> 00:05:11,030
Мы объединены.

87
00:05:11,140 --> 00:05:12,666
Это то, чего я ждал.

88
00:05:12,690 --> 00:05:14,596
Поехали.

89
00:05:15,620 --> 00:05:17,456
Заткнись!

90
00:05:17,480 --> 00:05:19,906
- Клянусь богом.
- Увидимся, Сила.

91
00:05:19,930 --> 00:05:23,596
Чтобы добраться до этой точки
на 50? Ты шутишь?

92
00:05:23,620 --> 00:05:25,006
Это мечта.

93
00:05:25,030 --> 00:05:26,480
- Пока, Сила.
- Сила.

94
00:05:26,590 --> 00:05:28,316
Мы больше никогда тебя не увидим.

95
00:05:28,340 --> 00:05:32,076
Но в то же время это немного пугает.

96
00:05:32,100 --> 00:05:33,340
Ууу!

97
00:05:33,450 --> 00:05:36,836
Потому что у нас на одном пляже 17 человек.

98
00:05:37,900 --> 00:05:40,566
Я ждал возможности играть еще усерднее.

99
00:05:40,590 --> 00:05:43,380
И это все. Это момент.

100
00:05:45,720 --> 00:05:47,316
«Брось свои баффы»...!

101
00:05:48,410 --> 00:05:49,550
- Что?!
- Нет!

102
00:05:49,660 --> 00:05:52,356
«Ваши потерпевшие кораблекрушение
скоро к тебе присоединится».

103
00:05:52,380 --> 00:05:55,100
- Что за...
- Давай.

104
00:05:55,210 --> 00:05:56,876
Боже мой.

105
00:05:56,900 --> 00:05:58,636
У нас будут посетители.

106
00:05:58,660 --> 00:06:02,006
Там буквально 17 человек
в игре осталось 14 дней.

107
00:06:02,030 --> 00:06:05,976
Это значит, что эта игра
вот-вот сойдёт с ума.

108
00:06:06,000 --> 00:06:07,286
- Боже мой.
- Боже мой.

109
00:06:07,310 --> 00:06:08,596
- Привет.
- Это крупнейшее слияние за всю историю.

110
00:06:08,620 --> 00:06:11,170
- Семнадцать человек?
- Семнадцать.

111
00:06:11,280 --> 00:06:13,596
Неизвестно, что будет дальше.

112
00:06:13,620 --> 00:06:15,170
Так что мне нужно добраться до Эмили

113
00:06:15,280 --> 00:06:17,666
и расскажи ей об этом секрете

114
00:06:17,690 --> 00:06:19,806
что я держал, чтобы она чувствовала себя хорошо

115
00:06:19,830 --> 00:06:21,566
со мной мы можем идти вперед

116
00:06:21,590 --> 00:06:24,116
как... как сильный и тесный союз.

117
00:06:24,140 --> 00:06:25,456
- Мы сделали это.
- Мы сделали это. Боже мой.

118
00:06:25,480 --> 00:06:27,146
- Я знаю.
- Сумасшедший.

119
00:06:27,170 --> 00:06:28,410
- И...
- Вопреки всему.

120
00:06:28,520 --> 00:06:29,946
- Вопреки всему.
- Ага.

121
00:06:29,970 --> 00:06:32,696
И я просто хочу сказать,
типа у меня была проблема

122
00:06:32,720 --> 00:06:34,566
доверяя тебе в
начало, и оно принято...

123
00:06:34,590 --> 00:06:36,836
- То же самое. Я понимаю.
- Это заняло много времени... понимаешь?

124
00:06:36,860 --> 00:06:37,109
Ага.

125
00:06:37,133 --> 00:06:39,046
Но собираясь на все
племена и все такое

126
00:06:39,070 --> 00:06:40,456
- через что мы прошли,
- это укрепляет доверие, верно?

127
00:06:40,480 --> 00:06:41,720
И все.

128
00:06:41,830 --> 00:06:43,870
- И у меня есть кумир.
- Я-я пошел...

129
00:06:45,480 --> 00:06:46,720
да.

130
00:06:46,830 --> 00:06:48,666
Я никому не скажу.

131
00:06:48,690 --> 00:06:51,906
Я использую это ценное
часть информации

132
00:06:51,930 --> 00:06:55,270
что у меня есть кумир
действительно укрепить некоторое доверие

133
00:06:55,380 --> 00:06:57,006
с Эмили и Кристианом.

134
00:06:57,030 --> 00:06:59,316
- Я думаю, это решающий момент.
- Да.

135
00:06:59,340 --> 00:07:01,790
Мы прошли через это, ты
дал мне свой шанс в темноте,

136
00:07:01,900 --> 00:07:03,186
вы вернули доверие.

137
00:07:03,210 --> 00:07:04,596
Смотри, я действительно

138
00:07:04,620 --> 00:07:07,316
- укрепляешь меня, ты и-и, Эмили.
- Ага.

139
00:07:07,340 --> 00:07:08,660
- Ага.
- И я хочу тебе сказать...

140
00:07:09,590 --> 00:07:12,116
Господи... чувак.

141
00:07:12,140 --> 00:07:15,006
Мои отношения с
Оззи был сложным.

142
00:07:15,030 --> 00:07:18,100
я работал над своим
успокойся, чтобы вернуть его доверие

143
00:07:18,210 --> 00:07:19,946
прежде чем произойдет что-то такое большое.

144
00:07:19,970 --> 00:07:22,146
Я даже дал ему шанс в темноте

145
00:07:22,170 --> 00:07:24,100
как жест доверия.

146
00:07:24,210 --> 00:07:26,076
А потом он возвращает его мне.

147
00:07:26,100 --> 00:07:28,526
И он говорит мне, что у него есть кумир.

148
00:07:28,550 --> 00:07:30,100
он мне достаточно доверяет.

149
00:07:30,210 --> 00:07:33,046
Я благодарен за это,
потому что нам нужна армия,

150
00:07:33,070 --> 00:07:36,730
потому что... враги
сейчас у ворот.

151
00:07:38,340 --> 00:07:39,790
Это лодка?

152
00:07:39,900 --> 00:07:41,836
- Посмотри туда.
- Я думаю, они придут.

153
00:07:41,860 --> 00:07:43,410
- Это они?
- Это они.

154
00:07:47,830 --> 00:07:50,520
Привет.

155
00:07:53,480 --> 00:07:55,650
- Ага!
- Боже мой.

156
00:07:55,760 --> 00:07:57,146
Добро пожаловать.

157
00:07:57,170 --> 00:08:00,410
Когда ты доберешься до этого острова
и ты видишь 17 легенд,

158
00:08:00,520 --> 00:08:01,876
ты должен подумать, у тебя есть люди

159
00:08:01,900 --> 00:08:03,946
с 25 лет игрового опыта.

160
00:08:03,970 --> 00:08:06,006
Это почти слишком много, чтобы
управлять. Нет никакого свода правил.

161
00:08:06,030 --> 00:08:08,200
Никто никогда не видел
это. Ты вроде как,

162
00:08:08,310 --> 00:08:10,310
«Привет. Приятно познакомиться». Это просто...

163
00:08:12,030 --> 00:08:13,316
Ого.

164
00:08:13,340 --> 00:08:15,580
Ууу!

165
00:08:15,690 --> 00:08:16,860
Никогда не было

166
00:08:16,970 --> 00:08:19,076
такая группа выживших.

167
00:08:19,100 --> 00:08:21,860
И это не просто обычные выжившие.

168
00:08:21,970 --> 00:08:25,046
Это сливки урожая
во всех 49 предыдущих сезонах.

169
00:08:25,070 --> 00:08:26,520
Все вместе.

170
00:08:28,140 --> 00:08:29,256
Нет, я просто шучу.

171
00:08:29,280 --> 00:08:31,046
Привет, тренер, приятно познакомиться.

172
00:08:31,070 --> 00:08:33,356
Крисси. Да, ты почти выиграл.

173
00:08:33,380 --> 00:08:36,006
Джонатан Янг. Мужчина крупный.

174
00:08:36,030 --> 00:08:38,316
Вы знали это? Он крупный мужчина.

175
00:08:38,340 --> 00:08:40,200
Это безумие. Все эти люди

176
00:08:40,310 --> 00:08:43,976
что вы видели по телевизору,
и вы можете поговорить с ними.

177
00:08:44,000 --> 00:08:45,766
Я разговариваю с Колби.

178
00:08:45,790 --> 00:08:47,620
Посмотри на меня, мама.

179
00:08:48,690 --> 00:08:51,736
Но больше всего я рад видеть Рика Девенса.

180
00:08:51,760 --> 00:08:53,480
Капитан, мой капитан.

181
00:08:54,520 --> 00:08:57,256
Ризо! С возвращением, брат.

182
00:08:57,280 --> 00:08:58,836
Боже мой.

183
00:08:58,860 --> 00:09:01,340
Моя лихорадочная мечта наконец-то сбывается.

184
00:09:01,450 --> 00:09:03,286
Я наконец-то встречу Оззи.

185
00:09:03,310 --> 00:09:05,046
Я наконец-то встречусь с Кристианом Хубики.

186
00:09:05,070 --> 00:09:06,906
Рад встрече. Христианин. Ага.

187
00:09:06,930 --> 00:09:10,216
А восьмилетний Ризо
наконец-то у него будет свой момент

188
00:09:10,240 --> 00:09:12,170
с Бенджамином «тренером» Уэйдом.

189
00:09:13,340 --> 00:09:15,200
Ризо. С удовольствием, брат.

190
00:09:15,310 --> 00:09:18,006
Все эти игроки из
50 сезонов выживания

191
00:09:18,030 --> 00:09:20,076
на одном пляже.

192
00:09:20,100 --> 00:09:21,596
Я хотел бы сказать тебе
Я знаю, чего ожидать,

193
00:09:21,620 --> 00:09:22,736
но я действительно этого не делаю.

194
00:09:22,760 --> 00:09:25,696
Но я здесь, чтобы покататься,
детка, так что я пристегнут.

195
00:09:25,720 --> 00:09:27,030
Хорошо, все.

196
00:09:27,140 --> 00:09:28,946
- Вот.
- Мы просто обойдем

197
00:09:28,970 --> 00:09:30,256
и каждый хватает по одному.

198
00:09:30,280 --> 00:09:31,596
- Все хватают по одному.
- Баффы?

199
00:09:31,620 --> 00:09:33,100
Подожди, мы получаем настоящие усиления?

200
00:09:37,760 --> 00:09:39,876
Это только что поступило в отдел новостей для выживших.

201
00:09:39,900 --> 00:09:41,216
Это слияние.

202
00:09:41,240 --> 00:09:43,456
Поздравляю всех.

203
00:09:44,900 --> 00:09:46,736
Семнадцать человек.

204
00:09:46,760 --> 00:09:48,386
Это слишком много для одного острова?

205
00:09:48,410 --> 00:09:52,766
Не волнуйся. Они не будут
все будут здесь очень долго.

206
00:09:52,790 --> 00:09:55,310
Ты захочешь остаться
настроен на то, что произойдет дальше.

207
00:10:04,790 --> 00:10:05,820
- Привет.
- Привет.

208
00:10:05,930 --> 00:10:07,860
- Була.
- Привет, ребята.

209
00:10:07,970 --> 00:10:10,836
Христианин. Я знаю, что у нас было
большая ссора, и сказал

210
00:10:10,860 --> 00:10:12,186
мы никогда не хотели
увидеться снова.

211
00:10:12,210 --> 00:10:14,766
Да, но теперь мы здесь.
И стоит ли нам это выяснять?

212
00:10:14,790 --> 00:10:17,200
- Нет. Я поддерживаю это.
- Я поддерживаю это.

213
00:10:17,310 --> 00:10:20,076
Кристиан и я были
так плотно на оригинальной силе,

214
00:10:20,100 --> 00:10:22,550
и вот кем я был
получать больше всего удовольствия.

215
00:10:22,660 --> 00:10:24,636
Итак, теперь мы можем получить банду
снова вместе. Это потрясающе.

216
00:10:24,660 --> 00:10:26,876
- Чувак, как хорошо, что ты вернулся.
- Это топ...

217
00:10:26,900 --> 00:10:28,426
Я не могу поверить, что все пятеро из нас сделали это.

218
00:10:28,450 --> 00:10:29,860
Капитан, мой капитан.

219
00:10:29,970 --> 00:10:32,876
Все, о чем я знаю
кумиры и преимущества

220
00:10:32,900 --> 00:10:35,076
Кристиан нашел Билли
Айлиш-кумир-бумеранг,

221
00:10:35,100 --> 00:10:37,650
который он отправил Обри,
и я беру на себя ответственность.

222
00:10:37,760 --> 00:10:40,076
- Спасибо.
- Нет, абсолютно. Абсолютно.

223
00:10:40,100 --> 00:10:42,386
Действительно. Я такой: «Рик».

224
00:10:42,410 --> 00:10:44,720
Мы с Кристианом подбросили фальшивого идола

225
00:10:44,830 --> 00:10:47,006
у племени, которое просто сидит там

226
00:10:47,030 --> 00:10:49,006
готов к использованию. Я не могу ждать.

227
00:10:49,030 --> 00:10:51,696
Но кроме этого я не
действительно знаю, что там.

228
00:10:51,720 --> 00:10:53,270
Но этого достаточно.

229
00:10:53,380 --> 00:10:55,836
Мол, этого достаточно, чтобы знать
что там что-то есть.

230
00:10:55,860 --> 00:10:57,410
Как дела, леди?

231
00:10:57,520 --> 00:10:58,736
- Я в порядке.
- Мне нравятся твои очки.

232
00:10:58,760 --> 00:11:00,140
Спасибо.

233
00:11:06,970 --> 00:11:09,116
Действительно? Ага.

234
00:11:09,140 --> 00:11:10,426
Да!

235
00:11:10,450 --> 00:11:14,170
Самое интересное, что я узнал сегодня.

236
00:11:14,280 --> 00:11:16,496
У Обри есть кумир.

237
00:11:16,520 --> 00:11:18,046
И кто бы мог подумать?

238
00:11:18,070 --> 00:11:19,806
Эта девушка.

239
00:11:19,830 --> 00:11:22,736
Рано. Итак, отмотайте ленту обратно

240
00:11:22,760 --> 00:11:24,596
сегодня что угодно, когда я это сказал.

241
00:11:24,620 --> 00:11:29,186
Я убежден, Обри
есть кумир-бумеранг.

242
00:11:29,210 --> 00:11:30,806
Да.

243
00:11:30,830 --> 00:11:32,946
Обри это кто-то
что я хотел выйти

244
00:11:32,970 --> 00:11:35,316
с самого начала этой игры, так что,

245
00:11:35,340 --> 00:11:37,316
Пункт номер один в моей повестке дня:

246
00:11:37,340 --> 00:11:39,170
Дискредитируйте Обри.

247
00:11:39,280 --> 00:11:41,696
- У Обри есть кумир.
- Я люблю это.

248
00:11:41,720 --> 00:11:44,316
- У Обри есть кумир.
- У Обри есть кумир.

249
00:11:44,340 --> 00:11:45,860
У Обри есть кумир.

250
00:11:45,970 --> 00:11:47,186
Ты же знаешь, что у Обри есть кумир, да?

251
00:11:47,210 --> 00:11:48,566
Да, я это слышал.

252
00:11:48,590 --> 00:11:51,636
Девенс сказал, что нашел
Кумир Билли Айлиш-бумеранга

253
00:11:51,660 --> 00:11:53,286
и отправил его Обри.

254
00:11:53,310 --> 00:11:55,696
Судя по всему, Рик...
Есть какой-то кумир

255
00:11:55,720 --> 00:11:57,650
называли идолом-бумерангом.

256
00:11:57,760 --> 00:11:59,076
И оно у него якобы есть?

257
00:11:59,100 --> 00:12:01,030
Он якобы

258
00:12:01,140 --> 00:12:03,550
- отправил его Обри.
- Он тебе этого не говорил?

259
00:12:05,720 --> 00:12:07,316
- Да, он сказал мне, что да.
- Да, да, да.

260
00:12:07,340 --> 00:12:08,580
Ага. Так что да.

261
00:12:08,690 --> 00:12:10,456
Было приятно узнать
все об этом знают.

262
00:12:10,480 --> 00:12:12,200
Ага.

263
00:12:12,310 --> 00:12:14,006
Чувак, я желаю людям
не знал, что у меня есть кумир,

264
00:12:14,030 --> 00:12:17,130
но все связаны
пять путей к воскресенью.

265
00:12:17,240 --> 00:12:19,006
Прохладный.

266
00:12:19,030 --> 00:12:21,170
Как вы узнали об Обри?

267
00:12:21,280 --> 00:12:22,696
- Цири только что сказала мне.
- Хорошо, тогда.

268
00:12:22,720 --> 00:12:28,076
Информация течет
на этом пляже, поэтому я решил

269
00:12:28,100 --> 00:12:30,836
поделиться своей информацией

270
00:12:30,860 --> 00:12:34,076
и пусть Оззи узнает его
кумир... это пришло от меня.

271
00:12:34,100 --> 00:12:36,566
- Знаешь, я нашел идола-бумеранга.
- Да.

272
00:12:36,590 --> 00:12:38,596
Ризо был частью
решение отправить его вам.

273
00:12:38,620 --> 00:12:40,386
Оззи должен знать

274
00:12:40,410 --> 00:12:42,480
что я знаю, что ты дал это ему?

275
00:12:42,590 --> 00:12:43,696
Да, я думаю, ты в порядке.

276
00:12:43,720 --> 00:12:45,766
Итак, Женевьева послала Оззи кумира.

277
00:12:45,790 --> 00:12:47,410
Это идол-бумеранг. Это называется

278
00:12:47,520 --> 00:12:48,906
кумир Билли Айлиш-бумеранга.

279
00:12:48,930 --> 00:12:51,216
Все остальные шепчут
обо всем остальном

280
00:12:51,240 --> 00:12:52,906
они есть, но никто не знает

281
00:12:52,930 --> 00:12:55,170
о моем втором Билли
Айлиш-кумир-бумеранг

282
00:12:55,280 --> 00:12:56,630
который я отдал Ризо.

283
00:12:58,410 --> 00:12:59,766
Да.

284
00:12:59,790 --> 00:13:01,146
- Я думал, ты дал это мне.
- Нет.

285
00:13:01,170 --> 00:13:02,790
Я хочу, чтобы там был кумир

286
00:13:02,900 --> 00:13:06,186
что если это вернется ко мне бумерангом,

287
00:13:06,210 --> 00:13:08,636
люди об этом не знают. Итак,

288
00:13:08,660 --> 00:13:12,650
никто не знает, что я дал это
Ризо, и никто никогда этого не сделает.

289
00:13:12,760 --> 00:13:15,070
Я никогда тебе этого не говорил, но у меня есть кумир.

290
00:13:17,030 --> 00:13:19,270
Но это звучало так
было общеизвестным.

291
00:13:19,380 --> 00:13:20,596
Я начинаю это понимать

292
00:13:20,620 --> 00:13:23,030
все, в значительной степени,
знает о моем кумире,

293
00:13:23,140 --> 00:13:25,836
и это... Это большой облом.

294
00:13:25,860 --> 00:13:27,806
Я думал, это будет
секрет, и это не так, так что...

295
00:13:27,830 --> 00:13:31,456
- Это никогда не так, чувак.
- Хорошо... Хорошо для меня.

296
00:13:31,480 --> 00:13:32,696
Количество информации

297
00:13:32,720 --> 00:13:34,550
это колеблется между этими 17

298
00:13:34,660 --> 00:13:37,806
число потерпевших кораблекрушение астрономическое.

299
00:13:37,830 --> 00:13:40,216
Вам останется только собрать как
большую часть этого, насколько это возможно

300
00:13:40,240 --> 00:13:41,696
от каждого человека.

301
00:13:41,720 --> 00:13:46,200
Потом Ризо говорит мне кое-кого
послал ему идола-бумеранга.

302
00:13:46,310 --> 00:13:49,100
- Итак, у Ризо есть один, у меня есть, -ага.
- И у Обри есть такой.

303
00:13:49,210 --> 00:13:50,316
- Ага.
- Все в порядке.

304
00:13:50,340 --> 00:13:52,270
Но однажды он сказал мне это,

305
00:13:52,380 --> 00:13:54,696
и он такой: «Я хочу
быть рядом с тобой и Оззи",

306
00:13:54,720 --> 00:13:56,766
- Я рассказал ему о дополнительном голосовании.
- Ага.

307
00:13:56,790 --> 00:13:58,076
- Так только... только...
- Знаем только мы трое.

308
00:13:58,100 --> 00:13:59,580
Знаем только мы трое.

309
00:13:59,690 --> 00:14:03,286
Ризо и Оззи делят
то же место в моем сердце.

310
00:14:03,310 --> 00:14:08,526
У меня поли-отношения
теперь с Ризо и Оззи.

311
00:14:08,550 --> 00:14:09,806
Я поговорил с Женевьевой и сказал:

312
00:14:09,830 --> 00:14:11,116
«Кто были ваши люди в Кало?»

313
00:14:11,140 --> 00:14:13,116
Она рассказала мне, что она была

314
00:14:13,140 --> 00:14:16,316
работали с ней, Колби и Джо.

315
00:14:16,340 --> 00:14:17,860
А Колби дружен с тренером.

316
00:14:17,970 --> 00:14:19,690
И я думаю, что Стефани с ними.

317
00:14:20,830 --> 00:14:22,736
- Старая школа.
- Все старой школы.

318
00:14:22,760 --> 00:14:26,456
Образ мышления новой эпохи таков: «Я
могу голосовать вместе со своим заклятым врагом"

319
00:14:26,480 --> 00:14:28,170
«за один голос, за

320
00:14:28,280 --> 00:14:30,356
два голоса, и тогда я смогу их вытащить.

321
00:14:30,380 --> 00:14:32,116
Я просто хочу прогрессировать в этой игре».

322
00:14:32,140 --> 00:14:34,976
Стиль старой эпохи таков: «Я придерживаюсь

323
00:14:35,000 --> 00:14:37,596
люди, о которых я говорил, что я был
буду придерживаться, и все».

324
00:14:37,620 --> 00:14:41,876
И я думаю, что именно здесь
мышление старой эпохи

325
00:14:41,900 --> 00:14:44,310
будет проблема.

326
00:14:45,340 --> 00:14:46,750
Ох, подожди. Один,

327
00:14:46,860 --> 00:14:49,030
два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.

328
00:14:49,140 --> 00:14:50,256
У тебя есть упаковка из восьми штук.

329
00:14:50,280 --> 00:14:53,976
Ты все, чем я хотел быть

330
00:14:54,000 --> 00:14:55,806
- о моем первом выжившем.
- Чувак, это очень многое значит, тренер.

331
00:14:55,830 --> 00:14:57,766
И я просто не мог этого сделать.

332
00:14:57,790 --> 00:14:59,030
я ждал

333
00:14:59,140 --> 00:15:01,186
на этот момент, где
мы все можем собраться вместе,

334
00:15:01,210 --> 00:15:03,660
и мы можем поговорить.

335
00:15:09,170 --> 00:15:10,960
Я хотел поговорить со всеми

336
00:15:11,070 --> 00:15:12,456
эти люди, эти легенды

337
00:15:12,480 --> 00:15:14,380
что я видел
на этих вызовах.

338
00:15:19,410 --> 00:15:22,550
Я буду с тобой твёрд, если
ты тверд со мной.

339
00:15:22,660 --> 00:15:22,939
Да.

340
00:15:22,963 --> 00:15:25,386
Ну и это... И
Я знаю, что Колби крепок.

341
00:15:25,410 --> 00:15:27,410
- Ага.
- Колби очень крепкий.

342
00:15:27,520 --> 00:15:31,636
Многие старожилы
хочешь работать со мной

343
00:15:31,660 --> 00:15:33,736
только из-за чего
они видели в 42 сезоне.

344
00:15:33,760 --> 00:15:36,496
Они знают, что я преданный игрок.

345
00:15:36,520 --> 00:15:40,596
Я буду тем, кем был,
но я не собираюсь останавливаться на достигнутом.

346
00:15:40,620 --> 00:15:41,906
Я собираюсь наладить отношения

347
00:15:41,930 --> 00:15:43,666
что я бы обычно не сделал.

348
00:15:43,690 --> 00:15:45,480
Как вы себя чувствуете?

349
00:15:45,590 --> 00:15:47,116
- В игре?
- Ага.

350
00:15:47,140 --> 00:15:49,386
Думаю, в моем первом племени я
у меня действительно не было бусины

351
00:15:49,410 --> 00:15:50,720
о том, что происходит.

352
00:15:50,830 --> 00:15:53,256
Ну, хорошая вещь
об этом, это новое начало.

353
00:15:53,280 --> 00:15:54,666
- Это.
- Для нас обоих.

354
00:15:54,690 --> 00:15:56,146
- Типа, всё дело...
- Да. Это действительно так.

355
00:15:56,170 --> 00:15:57,766
Это все в воздухе.

356
00:15:57,790 --> 00:15:59,340
Там 17 убийц, да?

357
00:15:59,450 --> 00:16:01,006
Вы должны быть открыты

358
00:16:01,030 --> 00:16:04,060
к 17 различным точкам зрения все время.

359
00:16:04,170 --> 00:16:05,790
Просто знай, что ничего не изменилось

360
00:16:05,900 --> 00:16:07,906
- с тобой, со мной и Камиллой.
- То же самое и с тобой.

361
00:16:07,930 --> 00:16:09,976
Я готовлюсь, потому что знаю

362
00:16:10,000 --> 00:16:14,076
эта следующая половина игры
будет таким экстремальным.

363
00:16:14,100 --> 00:16:16,130
- Ты меня понял.
- Ты тоже.

364
00:16:16,240 --> 00:16:18,806
И когда я что-нибудь слышу... Я так и делаю.

365
00:16:18,830 --> 00:16:19,906
- Пойдем, Ди.
- Все в порядке.

366
00:16:19,930 --> 00:16:20,976
- Пойдем до конца.
- Ага.

367
00:16:21,000 --> 00:16:23,006
Это почти как возрождение

368
00:16:23,030 --> 00:16:25,440
из выживших в этом сезоне 50, потому что

369
00:16:25,550 --> 00:16:27,480
никто не знает, чего ожидать.

370
00:16:27,590 --> 00:16:30,736
Это так... загадочно.

371
00:16:30,760 --> 00:16:32,800
50-й сезон – это не шутка.

372
00:16:57,900 --> 00:17:00,006
- Что?
- Лодка.

373
00:17:00,030 --> 00:17:02,550
Итак, сегодня утром подъезжает лодка,

374
00:17:02,660 --> 00:17:04,936
и я надеялся, что
Праздник слияния уже в пути.

375
00:17:04,960 --> 00:17:07,370
И тогда мы выходим.
Это обычная лодка

376
00:17:07,480 --> 00:17:09,960
с одним мужчиной, нет
еда, ни тарелок, ничего.

377
00:17:10,070 --> 00:17:11,936
И ему в руки попал конверт.

378
00:17:11,960 --> 00:17:13,960
«Читайте вместе со всеми соплеменниками».

379
00:17:14,070 --> 00:17:16,456
- Мы все здесь. -Ох!
- Ага.

380
00:17:16,480 --> 00:17:19,890
«В джунглях спрятан поворот
это могло бы изменить всё.

381
00:17:20,000 --> 00:17:22,596
Первый, кто нашел это, утверждает это».

382
00:17:22,620 --> 00:17:24,936
Есть поворот, и он может измениться

383
00:17:24,960 --> 00:17:26,890
траектория всего.

384
00:17:27,000 --> 00:17:29,480
Мы в самом опасном положении
часть игры, потому что

385
00:17:29,590 --> 00:17:32,046
все в каком-то противостоянии.

386
00:17:32,070 --> 00:17:35,316
Что это за ход
все сделают первыми?

387
00:17:35,340 --> 00:17:37,650
Это может вызвать затруднения
во всей этой чертовщине.

388
00:17:37,760 --> 00:17:39,240
Готовый? Идти.

389
00:17:43,860 --> 00:17:47,030
Акулы вышли.

390
00:17:47,140 --> 00:17:49,766
Это их просто освободило.
Там был небольшой кусочек

391
00:17:49,790 --> 00:17:51,580
сетки, удерживающей их.

392
00:17:51,690 --> 00:17:54,116
И второе, что
подсказка была прочитана, сетка

393
00:17:54,140 --> 00:17:57,006
только что выскочил, и акулы
все были свободны в одно время.

394
00:17:57,030 --> 00:17:59,340
И я просто стараюсь не быть укушенным.

395
00:17:59,450 --> 00:18:02,006
Это схватка, и
Я в безумном рывке, чувак.

396
00:18:02,030 --> 00:18:03,456
Я выбрался оттуда быстрее всех.

397
00:18:03,480 --> 00:18:05,410
Я как Усэйн Болт.

398
00:18:05,520 --> 00:18:07,736
И тогда я нахожу Обри,
как горный козел,

399
00:18:07,760 --> 00:18:10,116
до места, где я
не думала, что она сможет добраться.

400
00:18:10,140 --> 00:18:11,550
Я жду, когда она скажет: «Баа!»

401
00:18:11,660 --> 00:18:14,456
Все бегут в лес.

402
00:18:14,480 --> 00:18:15,836
Люди бегут на пляж.

403
00:18:15,860 --> 00:18:17,906
И я думаю: «Боже,
все бегут»

404
00:18:17,930 --> 00:18:20,410
"так тяжело для этого. Типа, я
собираюсь просто расслабиться и отдохнуть»,

405
00:18:20,520 --> 00:18:23,800
"потому что мои шансы
найти его очень тонким».

406
00:18:38,860 --> 00:18:40,836
Мы понятия не имеем, что делать
ищите или что там.

407
00:18:40,860 --> 00:18:44,550
Мы просто знаем, что это
где-то в этих огромных джунглях.

408
00:18:44,660 --> 00:18:47,286
К сожалению, в девятый день

409
00:18:47,310 --> 00:18:50,766
Я чрезмерно вытянул ногу,
и я не могу быстро ковылять,

410
00:18:50,790 --> 00:18:53,076
не говоря уже о бегстве, но я не сдаюсь.

411
00:18:53,100 --> 00:18:54,860
Моя стратегия просто

412
00:18:54,970 --> 00:18:56,256
чтобы максимизировать свои шансы
найти эту вещь.

413
00:18:56,280 --> 00:18:57,596
Таким образом

414
00:18:57,620 --> 00:19:00,736
Я имею некоторый контроль над
каким бы ни был этот гигантский поворот.

415
00:19:00,760 --> 00:19:02,736
Так что продолжайте двигаться. Ты не задерживаешься надолго,

416
00:19:02,760 --> 00:19:05,006
и вы определяете ориентиры.

417
00:19:05,030 --> 00:19:06,030
Ориентир, дерево. Нет.

418
00:19:06,070 --> 00:19:07,216
Ориентир, дерево.

419
00:19:07,240 --> 00:19:09,456
Нет. Ориентир, дерево. Нет.

420
00:19:09,480 --> 00:19:10,496
Просто продолжай идти, идти, идти.

421
00:19:10,520 --> 00:19:14,750
Ориентир, дерево. Нет. Ориентир, дерево. Нет.

422
00:19:14,860 --> 00:19:16,650
Нет. Просто продолжай, иди, иди.

423
00:19:16,760 --> 00:19:18,526
У меня так мало энергии,
но просто продолжай,

424
00:19:18,550 --> 00:19:19,960
продолжай, продолжай, продолжай.

425
00:19:22,280 --> 00:19:24,216
Поэтому я ищу повсюду.

426
00:19:24,240 --> 00:19:27,526
Я смотрю повсюду,
и я ничего не нахожу.

427
00:19:27,550 --> 00:19:29,976
Вот я, знаешь, делаю вдох,

428
00:19:30,000 --> 00:19:32,046
успокойся, а я просто

429
00:19:32,070 --> 00:19:38,256
идя по тропе,
и... Боже мой. Боже мой.

430
00:19:38,280 --> 00:19:39,876
Вуаля.

431
00:19:39,900 --> 00:19:42,806
Да.

432
00:19:42,830 --> 00:19:45,186
Счастливый день Оззи.

433
00:19:45,210 --> 00:19:46,806
Я наконец нашел что-то в сериале?

434
00:19:46,830 --> 00:19:48,946
после десяти чертовых лет?

435
00:19:48,970 --> 00:19:50,876
Ух ты. Ни за что.

436
00:19:50,900 --> 00:19:52,736
Это так здорово.

437
00:19:52,760 --> 00:19:54,696
Надеюсь, это не «ты будешь изгнан».

438
00:19:54,720 --> 00:19:58,766
«Это крупнейшее слияние
"в истории выживших.

439
00:19:58,790 --> 00:20:00,696
«Так много отношений, которыми нужно управлять.

440
00:20:00,720 --> 00:20:03,060
«Но сегодня ты положишь
твоя социальная игра приостановлена...

441
00:20:04,100 --> 00:20:07,130
потому что ты направляешься на остров изгнанников».

442
00:20:08,170 --> 00:20:09,960
Да.

443
00:20:10,070 --> 00:20:11,596
«Вы берете с собой одного человека.

444
00:20:11,620 --> 00:20:13,790
«У вас есть пять минут, чтобы принять решение.

445
00:20:13,900 --> 00:20:16,380
Человек, которого вы выбираете
не имеет права голоса».

446
00:20:19,520 --> 00:20:21,456
- Я собираюсь изгнать. - Ты...
- Собираешься в изгнание?

447
00:20:21,480 --> 00:20:21,999
Ты собираешься изгнать?

448
00:20:22,023 --> 00:20:22,906
- Я собираюсь изгнать.
- Нет, это не так.

449
00:20:22,930 --> 00:20:24,620
- Да, с кем-нибудь.
- Подожди.

450
00:20:27,690 --> 00:20:29,736
Я люблю играть в Survival, и

451
00:20:29,760 --> 00:20:32,116
и я не хочу быть
проголосовали за выход из этой игры, так что,

452
00:20:32,140 --> 00:20:35,076
если это на самом деле
преимущество, это огромное.

453
00:20:35,100 --> 00:20:37,000
Так кого же мне выбрать?

454
00:20:40,210 --> 00:20:41,596
Вы хотите, чтобы они были рядом.

455
00:20:41,620 --> 00:20:45,216
Кого мне взять?
где это не похоже

456
00:20:45,240 --> 00:20:47,216
я либо работаю с ними
или работаете против них?

457
00:20:47,240 --> 00:20:50,526
На самом деле есть только один ответ.

458
00:20:50,550 --> 00:20:52,860
Кто тот человек, который
никто ничего не знает?

459
00:20:52,970 --> 00:20:55,766
Кто тот человек
что мы не видели игру?

460
00:20:55,790 --> 00:20:57,076
Кто тот человек, который вроде как

461
00:20:57,100 --> 00:20:58,550
лишний человек в этот момент?

462
00:20:58,660 --> 00:21:01,356
Ризо.

463
00:21:01,380 --> 00:21:03,286
- Я и ты, приятель.
- Все в порядке.

464
00:21:03,310 --> 00:21:04,906
- Все в порядке.
- Давай потангом, чувак.

465
00:21:04,930 --> 00:21:06,766
Я широко улыбнулся,

466
00:21:06,790 --> 00:21:08,186
и в глубине души я такой:

467
00:21:08,210 --> 00:21:10,766
«это ужасно».

468
00:21:10,790 --> 00:21:13,836
Потому что я понятия не имею

469
00:21:13,860 --> 00:21:15,200
что происходит в лагере.

470
00:21:15,310 --> 00:21:16,766
Если они делают проверку иммунитета,

471
00:21:16,790 --> 00:21:18,200
если один человек выбывает из голосования,

472
00:21:18,310 --> 00:21:20,030
если два человека выбывают из голосования.

473
00:21:20,140 --> 00:21:23,836
Но мы с Оззи ладим
эта лодка на остров изгнанников

474
00:21:23,860 --> 00:21:27,146
для того, что может быть
приключение на всю жизнь

475
00:21:27,170 --> 00:21:30,450
или самая страшная ночь в моей жизни.

476
00:21:46,240 --> 00:21:47,620
Заходите.

477
00:21:52,790 --> 00:21:53,766
Здравствуйте.

478
00:21:53,790 --> 00:21:55,270
Как дела, Джефф?

479
00:21:55,380 --> 00:21:57,076
Здесь было очень весело.

480
00:21:57,100 --> 00:21:58,696
Джефф.

481
00:21:58,720 --> 00:22:00,480
Мальчик.

482
00:22:05,720 --> 00:22:09,526
- Все в порядке. Посмотрите - все вместе.
- Ого!

483
00:22:09,550 --> 00:22:12,720
Перво-наперво. Обри,
давайте избавимся от этого.

484
00:22:12,830 --> 00:22:15,286
Племенного иммунитета больше нет.

485
00:22:16,690 --> 00:22:20,076
Все в порядке. Итак, когда мы
собирали вместе

486
00:22:20,100 --> 00:22:22,100
в этом сезоне у нас была одна цель.

487
00:22:22,210 --> 00:22:26,666
Мы хотели сделать свое
лучше всего сделать это незабываемым.

488
00:22:26,690 --> 00:22:29,550
И чтобы что-то
быть запоминающимся, это должно быть редко.

489
00:22:29,660 --> 00:22:31,426
Вот что делает его особенным.

490
00:22:31,450 --> 00:22:33,146
Итак, мы сделали пару вещей
мы никогда раньше не делали.

491
00:22:33,170 --> 00:22:35,216
Двадцать четыре игрока...
больше всего. Мы также

492
00:22:35,240 --> 00:22:37,100
передал все шоу фанатам.

493
00:22:37,210 --> 00:22:40,520
Они голосовали за тип
игра, в которую они хотели, чтобы вы играли.

494
00:22:41,550 --> 00:22:46,426
А когда дело дошло до поворотов,
63% сказали: «Я люблю неожиданные повороты событий.

495
00:22:46,450 --> 00:22:49,426
Приведите их».

496
00:22:49,450 --> 00:22:52,480
Итак, сегодня поворот... Для фанатов.

497
00:22:52,590 --> 00:22:57,580
- Для болельщиков.
- Поворот такой запоминающийся, такой редкий,

498
00:22:57,690 --> 00:23:00,766
это заставит весь выживший мир

499
00:23:00,790 --> 00:23:02,410
сделать паузу и обратить внимание,

500
00:23:02,520 --> 00:23:04,766
потому что такого еще никогда не было.

501
00:23:04,790 --> 00:23:06,316
- Боже мой.
- Мы думали

502
00:23:06,340 --> 00:23:07,620
для этого поворота можно использовать метафору,

503
00:23:07,690 --> 00:23:09,076
что-то, чтобы дать ему
маленькая форма, маленькая форма.

504
00:23:09,100 --> 00:23:10,766
Итак, мы начали с того, что спросили себя:

505
00:23:10,790 --> 00:23:12,030
"ну, о чем речь

506
00:23:12,140 --> 00:23:13,386
"опыт выжившего
это делает его уникальным

507
00:23:13,410 --> 00:23:14,550
в первую очередь?"

508
00:23:14,660 --> 00:23:15,766
И то есть, играя в эту игру,

509
00:23:15,790 --> 00:23:18,456
ты живешь на природе, ты
иметь дело с этим каждый день.

510
00:23:18,480 --> 00:23:22,146
Дождь, океан, палящее солнце.

511
00:23:22,170 --> 00:23:23,696
И тут нас осенило.

512
00:23:23,720 --> 00:23:25,130
Сама природа предлагает

513
00:23:25,240 --> 00:23:27,550
идеальная метафора для
что произойдет сегодня.

514
00:23:27,660 --> 00:23:29,596
Потому что время от времени в природе

515
00:23:29,620 --> 00:23:33,046
происходит событие, которое
такой запоминающийся и такой редкий,

516
00:23:33,070 --> 00:23:36,286
весь мир делает паузу, чтобы обратить на это внимание.

517
00:23:36,310 --> 00:23:39,526
Это полное лунное затмение.

518
00:23:39,550 --> 00:23:42,720
Именно тогда земля
тень покрывает луну

519
00:23:42,830 --> 00:23:46,960
и делает его глубоким, предчувствующим красным.

520
00:23:47,070 --> 00:23:49,876
И мы называем это кровавой луной.

521
00:23:49,900 --> 00:23:53,480
Древние цивилизации
боялся кровавой луны.

522
00:23:53,590 --> 00:23:55,876
Они восприняли это как предупреждение.

523
00:23:55,900 --> 00:23:59,830
Знак потрясений,
даже неминуемая гибель.

524
00:24:01,550 --> 00:24:04,270
И именно так вы должны это видеть.

525
00:24:04,380 --> 00:24:08,256
Потому что сегодня вечером выживший будет
есть своя версия

526
00:24:08,280 --> 00:24:09,426
кровавой луны.

527
00:24:09,450 --> 00:24:11,906
И так же, как в природе,

528
00:24:11,930 --> 00:24:14,760
это бросит тень на
вся игра на выживание.

529
00:24:16,140 --> 00:24:18,116
И оно никогда больше не будет прежним.

530
00:24:18,140 --> 00:24:19,970
Потому что сегодня вечером ни один...

531
00:24:21,590 --> 00:24:22,970
не два...

532
00:24:24,140 --> 00:24:26,186
но три игрока будут

533
00:24:26,210 --> 00:24:29,076
- погасили факелы.
- Боже мой. - Ух ты.

534
00:24:29,100 --> 00:24:31,456
Больше всего за одну ночь.

535
00:24:31,480 --> 00:24:34,200
Момент такой памятный и редкий,

536
00:24:34,310 --> 00:24:37,240
это навсегда изменит игру.

537
00:24:39,100 --> 00:24:42,510
- Ух ты.
- Ты хотел большего.

538
00:24:42,620 --> 00:24:43,836
Мы делаем все возможное.

539
00:24:43,860 --> 00:24:45,690
Позвольте мне объяснить, как это будет работать.

540
00:24:46,690 --> 00:24:48,480
Для сегодняшнего вызова,

541
00:24:48,590 --> 00:24:50,186
ты собираешься использовать свои руки и руки

542
00:24:50,210 --> 00:24:51,596
упираться в две стены

543
00:24:51,620 --> 00:24:54,030
пока твои ноги балансируют
на очень узких опорах.

544
00:24:54,140 --> 00:24:57,006
Через регулярные промежутки времени мы
будет двигаться дальше вниз

545
00:24:57,030 --> 00:24:59,790
к более узкой точке опоры,
сделать это сложнее.

546
00:24:59,900 --> 00:25:02,000
Если ты упадешь, ты вылетишь.

547
00:25:04,830 --> 00:25:07,766
И просто чтобы сделать это
немного опаснее,

548
00:25:07,790 --> 00:25:10,006
мы случайным образом разделим тебя

549
00:25:10,030 --> 00:25:12,316
на три группы по пять человек.

550
00:25:12,340 --> 00:25:14,170
Человек, который продержится дольше всех

551
00:25:14,280 --> 00:25:17,356
с каждой группы зарабатывает
индивидуальный иммунитет.

552
00:25:17,380 --> 00:25:21,480
Это иммунитет
ожерелье для Survivor 50.

553
00:25:21,590 --> 00:25:22,666
Вау.

554
00:25:22,690 --> 00:25:24,286
Фанаты тоже проголосовали за это.

555
00:25:24,310 --> 00:25:27,596
- Это красиво.
- 84% хотели этого, и это красота.

556
00:25:27,620 --> 00:25:32,736
Сегодня вечером три игрока
будет выглядеть очень хорошо... Ух ты.

557
00:25:32,760 --> 00:25:34,146
С этим на шее,

558
00:25:34,170 --> 00:25:36,210
потому что все три группы
собираемся на совет племени

559
00:25:36,280 --> 00:25:39,906
проголосовать за восьмого,
девятый и десятый игроки

560
00:25:39,930 --> 00:25:41,030
из этой игры.

561
00:25:44,170 --> 00:25:46,100
Сегодня есть и положительная сторона.

562
00:25:47,660 --> 00:25:50,006
И это вы играете за вознаграждение.

563
00:25:50,030 --> 00:25:51,696
Хотите знать, ради чего вы играете?

564
00:25:51,720 --> 00:25:55,976
Человек, который выдерживает
дольше всех зарабатывает для себя

565
00:25:56,000 --> 00:26:00,410
и их группа самая большая
награда сезона.

566
00:26:00,520 --> 00:26:01,666
Эпплби.

567
00:26:01,690 --> 00:26:02,976
Боже мой.

568
00:26:03,000 --> 00:26:04,906
Эпплби возвращается

569
00:26:04,930 --> 00:26:07,760
в этот исторический сезон выживания.

570
00:26:09,410 --> 00:26:11,550
Ты собираешься отправиться в святилище.

571
00:26:11,660 --> 00:26:13,560
Я думаю, ты собираешься
хорошего дня.

572
00:26:16,380 --> 00:26:18,006
Отлично, братан.

573
00:26:18,030 --> 00:26:21,186
Начнем с классики
комбо. Это все

574
00:26:21,210 --> 00:26:22,946
классические приложения, которые вы любите.

575
00:26:22,970 --> 00:26:25,316
У тебя есть крылья без костей.

576
00:26:25,340 --> 00:26:26,696
Получил соус из шпината и артишоков.

577
00:26:26,720 --> 00:26:28,580
- Братан.
- Есть немного курицы

578
00:26:28,690 --> 00:26:30,386
кесадилья здесь и еще немного
хрустящие палочки моцареллы.

579
00:26:30,410 --> 00:26:32,316
Тогда мы включимся в сеть.

580
00:26:32,340 --> 00:26:35,550
Может быть, ты хочешь бекон
ранчо сэндвич с курицей.

581
00:26:35,660 --> 00:26:40,316
Это хрустящее,
куриная грудка в ручной панировке,

582
00:26:40,340 --> 00:26:43,410
яблоневый копченый бекон,
и домашний дождь с ранчо.

583
00:26:43,520 --> 00:26:46,316
Или, может быть, вы хотите
целый бургер с беконом.

584
00:26:46,340 --> 00:26:47,566
Это бекон, бекон и еще раз бекон.

585
00:26:47,590 --> 00:26:49,006
Да, да, да, да.

586
00:26:49,030 --> 00:26:50,736
Это бекон в бургере,
это бекон в соусе.

587
00:26:50,760 --> 00:26:51,906
Это бекон сверху.

588
00:26:51,930 --> 00:26:54,480
Это копченый бекон из обжаренной яблони.

589
00:26:54,590 --> 00:26:56,596
в сочную говяжью котлету.

590
00:26:56,620 --> 00:26:58,340
- Боже мой.
- Или ты можешь пойти

591
00:26:58,450 --> 00:27:00,116
для стейка с бурбон-стрит,

592
00:27:00,140 --> 00:27:02,566
Фирменный предмет Applebee, любимец фанатов.

593
00:27:02,590 --> 00:27:04,666
Это восемь унций жареной верхней вырезки,

594
00:27:04,690 --> 00:27:06,736
каджунские специи, чувак.

595
00:27:06,760 --> 00:27:08,696
Подается шипящим на сковороде,

596
00:27:08,720 --> 00:27:10,636
- задушенный грибами и луком.
- Давай, чувак.

597
00:27:10,660 --> 00:27:12,286
И просто убедитесь

598
00:27:12,310 --> 00:27:13,906
вы оставляете немного места для десерта.

599
00:27:13,930 --> 00:27:17,046
Может быть, вы хотите попробовать
новый десерт Applebee:

600
00:27:17,070 --> 00:27:19,806
Шипящий карамельно-яблочный пирог.

601
00:27:19,830 --> 00:27:24,270
Это слои горячего яблочного пирога с корицей.

602
00:27:24,380 --> 00:27:27,076
с небольшим количеством карамели
соус, ванильное мороженое,

603
00:27:27,100 --> 00:27:28,820
подается на теплой сковороде.

604
00:27:28,930 --> 00:27:31,410
И, конечно же, награда яблочной пчелы.

605
00:27:31,520 --> 00:27:33,456
не был бы полным
без... чаши акулы.

606
00:27:33,480 --> 00:27:34,836
Да.

607
00:27:34,860 --> 00:27:38,340
Любимый ромовый коктейль Applebee.

608
00:27:38,450 --> 00:27:40,006
- С мармеладной акулой?
- Достаточно большие ставки?

609
00:27:40,030 --> 00:27:42,510
Ну, просто чтобы убедиться...

610
00:27:42,620 --> 00:27:44,766
- Боже мой.
- Мы добавим еще один

611
00:27:44,790 --> 00:27:46,386
небольшой поворотный момент в сегодняшнем дне.

612
00:27:46,410 --> 00:27:51,696
После сегодняшней крови
Луна, начинается жюри.

613
00:27:51,720 --> 00:27:53,130
После.

614
00:27:53,240 --> 00:27:56,510
Так что, если ты выживешь сегодня вечером,
тогда, по крайней мере,

615
00:27:56,620 --> 00:28:00,596
у тебя будет право голоса
кто выиграет Survivor 50.

616
00:28:00,620 --> 00:28:02,766
Это достаточно большие ставки.

617
00:28:02,790 --> 00:28:04,076
Будем рисовать пятна и группы.

618
00:28:04,100 --> 00:28:05,456
и мы этим займемся.
Собираюсь сделать немного истории

619
00:28:05,480 --> 00:28:06,720
на выжившем 50.

620
00:28:06,830 --> 00:28:08,180
Итак, поехали.

621
00:28:14,450 --> 00:28:16,286
Все в порядке.

622
00:28:16,310 --> 00:28:19,386
Самая большая ставка на данный момент в Survivor 50.

623
00:28:19,410 --> 00:28:22,070
Все на своих местах.

624
00:28:23,210 --> 00:28:26,696
И этот вызов продолжается.

625
00:28:26,720 --> 00:28:28,720
- Ага.
- Вот и все.

626
00:28:30,280 --> 00:28:32,256
Правила просты.

627
00:28:32,280 --> 00:28:36,046
Вы можете использовать свои руки или руки.

628
00:28:36,070 --> 00:28:39,830
Не можешь использовать плечо,
бедро или спину.

629
00:28:42,660 --> 00:28:45,046
Посмотрите, кто у нас есть
конкурируя друг с другом.

630
00:28:45,070 --> 00:28:48,186
Для фиолетового это
Женевьева, Обри, Кристиан,

631
00:28:48,210 --> 00:28:50,736
Девенс и Джо.

632
00:28:50,760 --> 00:28:53,356
В середине это Сири, Эмили,

633
00:28:53,380 --> 00:28:56,006
Колби, тренер и Ди.

634
00:28:56,030 --> 00:28:58,580
И, наконец, это Джонатан, Стеф,

635
00:28:58,690 --> 00:29:02,356
Тифф, Камилла и Крисси.

636
00:29:02,380 --> 00:29:07,806
Ты продержишься дольше всех
вашей группы, вы в безопасности.

637
00:29:07,830 --> 00:29:09,216
Ставки велики.

638
00:29:09,240 --> 00:29:11,270
Ты продолжаешь говорить: «Ставки велики»,

639
00:29:11,380 --> 00:29:13,592
и я думаю, ты говоришь
насчет яблочной пчелы, чувак.

640
00:29:13,616 --> 00:29:13,860
Ага.

641
00:29:13,970 --> 00:29:15,456
Этот уличный стейк из Бурбона.

642
00:29:15,480 --> 00:29:16,836
Просто надо это заработать.

643
00:29:16,860 --> 00:29:19,480
- Вот это вызов.
- Мы поняли, братан.

644
00:29:21,170 --> 00:29:22,636
Хорошо, дела пойдут
стать немного интереснее,

645
00:29:22,660 --> 00:29:25,116
потому что теперь ты собираешься спуститься вниз

646
00:29:25,140 --> 00:29:27,286
к следующей узкой точке опоры.

647
00:29:27,310 --> 00:29:28,696
Теперь спускайтесь вниз.

648
00:29:28,720 --> 00:29:30,696
Это живой переход.

649
00:29:30,720 --> 00:29:38,180
Пять, четыре, три, два... И Эмили падает.

650
00:29:39,240 --> 00:29:41,170
Эмили первая из ниоткуда.

651
00:29:43,480 --> 00:29:45,070
Все остальные делают это.

652
00:29:46,140 --> 00:29:48,076
Это было бы тяжело

653
00:29:48,100 --> 00:29:51,790
если бы твои ноги не были
уже избили... С 13

654
00:29:51,900 --> 00:29:53,766
дни в джунглях.

655
00:29:53,790 --> 00:29:57,006
- Шишки.
- Шишки.

656
00:29:57,030 --> 00:29:59,006
- Голубиный.
- Голубиный.

657
00:29:59,030 --> 00:30:01,030
У меня оба... на обеих ногах.

658
00:30:02,070 --> 00:30:03,596
Горжусь этим.

659
00:30:03,620 --> 00:30:05,660
Спасибо, мама.

660
00:30:09,970 --> 00:30:12,636
Посмотрите на вас всех: 13 дней после того, как выжили 50.

661
00:30:12,660 --> 00:30:15,350
Все еще здесь, все еще сражаюсь.

662
00:30:16,520 --> 00:30:18,076
Сегодня вечером я буду жестоким.

663
00:30:18,100 --> 00:30:20,650
Надвигается выжившая кровавая луна,

664
00:30:20,760 --> 00:30:23,456
испечь тебя в красном сиянии.

665
00:30:23,480 --> 00:30:25,100
Я не знал, что у CBS есть бюджет

666
00:30:25,210 --> 00:30:27,976
изменить фазы луны.

667
00:30:28,000 --> 00:30:30,316
Все в порядке.

668
00:30:30,340 --> 00:30:32,510
Собираюсь перейти к следующему разделу.

669
00:30:32,620 --> 00:30:34,410
Помните, это живой переход,

670
00:30:34,520 --> 00:30:37,216
но ты можешь использовать свои руки

671
00:30:37,240 --> 00:30:38,650
для крепления внешней стены.

672
00:30:38,760 --> 00:30:40,976
Ты действительно почувствуешь это здесь.

673
00:30:41,000 --> 00:30:43,030
Боже мой.

674
00:30:43,140 --> 00:30:46,280
Девенс не может сделать
переход. Девенс выбыл.

675
00:30:48,310 --> 00:30:50,030
Даю тебе еще десять секунд, и оно начнется.

676
00:30:51,690 --> 00:30:53,170
Джонатан больше не может этого терпеть.

677
00:30:53,280 --> 00:30:54,426
Джонатан отсутствует.

678
00:30:54,450 --> 00:30:55,836
Ты больше,

679
00:30:55,860 --> 00:30:57,700
тем больше твои ноги.
Этот окунь... такого же размера.

680
00:30:59,410 --> 00:31:01,550
Колби борется с некоторой болью.

681
00:31:02,860 --> 00:31:05,100
Колби падает.

682
00:31:05,210 --> 00:31:06,806
Терпит сильное падение.

683
00:31:06,830 --> 00:31:08,286
Колби?

684
00:31:08,310 --> 00:31:09,666
- С тобой все в порядке, Дональдсон?
- Ага.

685
00:31:09,690 --> 00:31:10,976
Да, хорошо. Ага.

686
00:31:11,000 --> 00:31:12,520
Хорошо, я увидел большой палец.

687
00:31:13,520 --> 00:31:15,386
Четыре человека выбыли.

688
00:31:15,410 --> 00:31:17,860
- Теперь ты это чувствуешь.
- Дамы, держитесь.

689
00:31:17,970 --> 00:31:20,946
- Дамы, держитесь.
- Речь идет о толерантности.

690
00:31:20,970 --> 00:31:22,900
Сколько вы можете взять?

691
00:31:23,900 --> 00:31:25,806
Цири откажется. Цири отсутствует.

692
00:31:25,830 --> 00:31:28,766
Нас осталось уже двое
посередине, бирюзового цвета.

693
00:31:28,790 --> 00:31:31,510
Тренер против Ди в поединке.

694
00:31:33,240 --> 00:31:35,596
Один из двух будет
завоевать индивидуальный иммунитет

695
00:31:35,620 --> 00:31:39,900
а может быть и награда за целых пятёрку.

696
00:31:41,930 --> 00:31:43,666
Тренер... один из самых запоминающихся

697
00:31:43,690 --> 00:31:45,550
моменты из истории выживших,

698
00:31:45,660 --> 00:31:49,426
когда он вернулся с острова изгнания.

699
00:31:49,450 --> 00:31:51,286
Монашеский подход.

700
00:31:51,310 --> 00:31:53,046
Имел драматический выход из этой проблемы.

701
00:31:56,760 --> 00:31:58,860
Один для книг.

702
00:31:59,930 --> 00:32:01,316
Все в порядке.

703
00:32:01,340 --> 00:32:05,806
Пришло время перейти к
самая узкая точка опоры.

704
00:32:05,830 --> 00:32:08,076
И именно здесь это будет выиграно или проиграно,

705
00:32:08,100 --> 00:32:09,820
и это может быть быстро.

706
00:32:09,930 --> 00:32:12,210
И приступим к процессу.

707
00:32:16,660 --> 00:32:24,340
Пять, четыре, три, два, один.

708
00:32:24,450 --> 00:32:26,906
И все успешно

709
00:32:26,930 --> 00:32:29,270
прошёл переход.

710
00:32:29,380 --> 00:32:30,736
Нет.

711
00:32:30,760 --> 00:32:32,116
Тренер больше не выдержит.

712
00:32:32,140 --> 00:32:34,976
Ди завоевал индивидуальный иммунитет.

713
00:32:35,000 --> 00:32:37,030
Ди, оставайся там.

714
00:32:37,140 --> 00:32:38,550
Ди не может этого сделать.

715
00:32:38,660 --> 00:32:41,006
Ди вышел. Ди выиграл
индивидуальный иммунитет,

716
00:32:41,030 --> 00:32:44,380
но Тил не будет наслаждаться яблоками.

717
00:32:45,930 --> 00:32:49,960
Тифф падает, и мы
до трех на оранжевом.

718
00:32:50,070 --> 00:32:51,666
Мы останемся здесь, пока все не закончится.

719
00:32:51,690 --> 00:32:53,216
Обри падает.

720
00:32:53,240 --> 00:32:54,650
Джо падает.

721
00:32:54,760 --> 00:32:56,216
Женевьева падает.

722
00:32:56,240 --> 00:32:57,526
Кристиан завоевал индивидуальный иммунитет,

723
00:32:57,550 --> 00:32:59,410
и он все еще там.

724
00:32:59,520 --> 00:33:01,666
Собираюсь за яблоками.

725
00:33:01,690 --> 00:33:03,116
Принеси домой бекон, Кристиан.

726
00:33:03,140 --> 00:33:05,696
У Оранжевого есть три шанса в Applebee's.

727
00:33:05,720 --> 00:33:08,340
- У Фиолетового только один.
- Пойдем, док.

728
00:33:08,450 --> 00:33:10,356
Он борется.

729
00:33:10,380 --> 00:33:13,520
Кристиан капли.

730
00:33:14,690 --> 00:33:16,146
- Ага!
- Джонатан счастлив.

731
00:33:16,170 --> 00:33:18,030
Это моя команда!

732
00:33:18,140 --> 00:33:20,116
Джонатан, Стеф, размолвка,

733
00:33:20,140 --> 00:33:21,116
Камилла и Крисси – хорошая работа, дамы.

734
00:33:21,140 --> 00:33:22,216
Собираемся в Applebee's.

735
00:33:22,240 --> 00:33:23,450
Ага!

736
00:33:25,140 --> 00:33:27,076
Но Стеф, Камилла, Крисси, у вас есть

737
00:33:27,100 --> 00:33:29,510
чтобы оставаться сосредоточенным. Не
потеряться в этой награде.

738
00:33:29,620 --> 00:33:32,046
Оно ждет вас.

739
00:33:32,070 --> 00:33:34,426
Камилла борется

740
00:33:34,450 --> 00:33:35,636
- оставаться в нем.
- Вы поняли. Вы поняли.

741
00:33:35,660 --> 00:33:36,876
Боритесь с этим. Боритесь с этим.

742
00:33:36,900 --> 00:33:39,636
Я вышел.

743
00:33:39,660 --> 00:33:43,076
Камилла выбывает, и
у нас разборки.

744
00:33:43,100 --> 00:33:47,386
Это Стеф против Крисси.

745
00:33:47,410 --> 00:33:49,720
Осталось одно ожерелье.

746
00:33:51,380 --> 00:33:55,116
Стеф... впервые она играла, еще очень давно.

747
00:33:55,140 --> 00:33:56,946
в оставшихся в живых десять.

748
00:33:56,970 --> 00:33:58,666
Палау.

749
00:33:58,690 --> 00:34:02,836
Крисси впервые сыграла в Survivor35.

750
00:34:02,860 --> 00:34:04,890
Ждал, чтобы вернуться снова.

751
00:34:05,000 --> 00:34:07,146
Жду этой возможности.

752
00:34:07,170 --> 00:34:11,076
Кровавая луна сегодня вечером, три
игроки будут исключены из голосования.

753
00:34:11,100 --> 00:34:13,410
Номер восемь, девять и десять.

754
00:34:13,520 --> 00:34:15,900
Ты не хочешь, чтобы это был ты.

755
00:34:35,830 --> 00:34:37,006
Это твое, Стеф.

756
00:34:37,030 --> 00:34:38,750
Крисси собирается выйти.

757
00:34:38,860 --> 00:34:41,836
Стеф добился индивидуального иммунитета

758
00:34:41,860 --> 00:34:43,270
и зарабатывает для своей группы

759
00:34:43,380 --> 00:34:46,216
самая большая награда
сезон в Applebee's.

760
00:34:46,240 --> 00:34:48,790
Крисси, девочка, я никогда
думал, что ты уйдешь.

761
00:34:48,900 --> 00:34:50,356
Обе женщины почувствуют это

762
00:34:50,380 --> 00:34:52,216
какое-то время, но это будет

763
00:34:52,240 --> 00:34:55,480
- с акулой чашей намного проще.
- Хорошая работа.

764
00:34:56,520 --> 00:34:58,620
Кристиан, подойди.

765
00:35:00,790 --> 00:35:03,410
В последний раз я надевал это тебе на шею

766
00:35:03,520 --> 00:35:05,316
это было в конце очень драматичного

767
00:35:05,340 --> 00:35:07,550
- разборки в вашем сезоне.
- Это было.

768
00:35:07,660 --> 00:35:09,636
Второй раз у тебя
завоевал индивидуальный иммунитет.

769
00:35:09,660 --> 00:35:11,216
- Большое спасибо.
- Поздравляю.

770
00:35:11,240 --> 00:35:13,286
- Возвращайтесь.
- Спасибо.

771
00:35:13,310 --> 00:35:15,766
Ди, приходи.

772
00:35:15,790 --> 00:35:18,340
Ты не первый раз
имеют индивидуальный иммунитет.

773
00:35:18,450 --> 00:35:19,526
- Боже мой.
- Что ты там выиграл?

774
00:35:19,550 --> 00:35:20,836
- Три раза?
- Да.

775
00:35:20,860 --> 00:35:23,550
Тебе не обязательно это говорить
вслух. Просто... Мне очень жаль.

776
00:35:23,660 --> 00:35:25,076
Здесь нет никаких секретов, верно?

777
00:35:25,100 --> 00:35:26,410
Хорошо, Ди, спасибо.

778
00:35:26,520 --> 00:35:27,766
Сегодня вечером безопасно.

779
00:35:27,790 --> 00:35:30,720
Стеф, приходи.

780
00:35:30,830 --> 00:35:34,860
Прошло много времени с тех пор
у тебя было ожерелье.

781
00:35:34,970 --> 00:35:36,976
- Это верно.
- Идите сюда.

782
00:35:37,000 --> 00:35:38,976
- Ты уже носил это однажды.
- Думаю, один раз.

783
00:35:39,000 --> 00:35:43,340
Но чтобы на самом деле выиграть
иммунитет и быть последним

784
00:35:43,450 --> 00:35:47,410
всех вас, ребята, кто
невероятные конкуренты...

785
00:35:47,520 --> 00:35:49,216
Я в шоке.

786
00:35:49,240 --> 00:35:51,146
- Ладно, Стеф, возвращайся.
- Спасибо, Джефф.

787
00:35:51,170 --> 00:35:53,890
Стеф сегодня тоже не пойдет домой.

788
00:35:54,000 --> 00:35:56,790
-Тифф, Джонатан, Камилла,
- Яблонька, яблонька.

789
00:35:56,900 --> 00:35:59,256
Крисси, спасибо
Стеф, тебе понравится

790
00:35:59,280 --> 00:36:00,976
день в святилище

791
00:36:01,000 --> 00:36:02,286
- Яблочного.
- Ребята, вы убили его.

792
00:36:02,310 --> 00:36:04,766
Когда закончишь, ты вернешься

793
00:36:04,790 --> 00:36:06,076
на свой пляж слияния.

794
00:36:06,100 --> 00:36:07,456
Кристиан, вы все собираетесь

795
00:36:07,480 --> 00:36:10,860
уходи отсюда и иди в
старый пляж Кало. Цири,

796
00:36:10,970 --> 00:36:13,596
ваша группа собирается
пойти на старый пляж Сила.

797
00:36:13,620 --> 00:36:15,076
Ладно, все, возвращайтесь в лагерь.

798
00:36:15,100 --> 00:36:18,076
я увижу всех вас
сегодня вечером на совете племени

799
00:36:18,100 --> 00:36:19,666
на большую ночь. Берите свои вещи и уходите.

800
00:36:19,690 --> 00:36:21,076
- Спасибо, Джефф.
- Хорошая работа, ребята.

801
00:36:21,100 --> 00:36:22,510
Поехали, ребята.

802
00:36:22,620 --> 00:36:24,100
Сегодня мы узнали

803
00:36:24,210 --> 00:36:26,186
фанаты голосовали за твисты,
и, судя по всему, многие из них,

804
00:36:26,210 --> 00:36:28,860
и это отвратительная версия поворота Джеффа.

805
00:36:28,970 --> 00:36:30,736
Он избавляется от трех
человек за одну ночь.

806
00:36:30,760 --> 00:36:32,976
Это будет кровавая баня.

807
00:36:33,000 --> 00:36:35,046
Вот что такое кровавая луна
значит, когда я это услышу.

808
00:36:35,070 --> 00:36:36,636
Любой, кто делает
он уйдет отсюда живым,

809
00:36:36,660 --> 00:36:38,116
это чудо, и я надеюсь, что

810
00:36:38,140 --> 00:36:40,380
божий любимец справится
жив. Это все, что я могу сказать.

811
00:36:54,210 --> 00:36:57,256
Итак, мы с Ризо... мы на острове изгнанников,

812
00:36:57,280 --> 00:37:00,496
и мы не знаем, что
происходит сегодня вечером в лагере.

813
00:37:00,520 --> 00:37:02,806
Мы не знаем, была ли проблема.

814
00:37:02,830 --> 00:37:04,666
Мы не знаем, есть ли
был праздник слияния.

815
00:37:04,690 --> 00:37:08,216
Но есть шанс, что это
на самом деле может быть и хорошо.

816
00:37:08,240 --> 00:37:10,906
Да, здесь нет еды и нет огня.

817
00:37:10,930 --> 00:37:13,976
Но я готов принять
тяжелая ночь, потому что это значит

818
00:37:14,000 --> 00:37:18,316
У меня потенциально есть шанс пропустить трайбл.

819
00:37:18,340 --> 00:37:21,766
мне приходилось ходить на все
один совет племени подряд.

820
00:37:21,790 --> 00:37:25,130
Теперь я нахожу себя
в середине игры

821
00:37:25,240 --> 00:37:26,666
с возможностью дышать.

822
00:37:26,690 --> 00:37:29,906
Для меня я в
идеальное место, идеальное время.

823
00:37:29,930 --> 00:37:31,976
Это просто рай.

824
00:37:32,000 --> 00:37:33,310
Я на небесах.

825
00:37:34,830 --> 00:37:38,550
Я не знаю, если ты
видел один из них.

826
00:37:38,660 --> 00:37:40,456
- Вот оно.
- Это твое?

827
00:37:40,480 --> 00:37:44,076
Прежде чем я приехал в изгнание, Цири сказала мне:

828
00:37:44,100 --> 00:37:45,696
что тебе нужно освоиться с ризо.

829
00:37:45,720 --> 00:37:48,820
Конечно, я доверяю инстинктам Цири на 100%.

830
00:37:48,930 --> 00:37:51,666
Она поручилась за него,
и это на вес золота.

831
00:37:51,690 --> 00:37:53,906
Вам нужно играть с
люди, которые прикрывают вашу спину.

832
00:37:53,930 --> 00:37:55,860
И я сказал об этом Цири сразу же после прыжка.

833
00:37:55,970 --> 00:37:59,006
И я тебе тоже кое-что скажу.

834
00:37:59,030 --> 00:38:00,836
И вот откуда ты знаешь
Я заперт и загружен.

835
00:38:00,860 --> 00:38:02,456
У меня есть третий кумир.

836
00:38:02,480 --> 00:38:05,596
- Чувак, ты издеваешься?
- Я клянусь.

837
00:38:05,620 --> 00:38:07,386
Да. Спасибо, Ризо.

838
00:38:07,410 --> 00:38:09,270
Спасибо, что доверяете мне.

839
00:38:09,380 --> 00:38:10,860
Цири уже рассказала мне твой секрет.

840
00:38:10,970 --> 00:38:12,976
Но это ни здесь и не там.

841
00:38:13,000 --> 00:38:15,286
Со мной твоя тайна в безопасности.

842
00:38:15,310 --> 00:38:17,766
Это заключает сделку
между Ризо, Цири и мной.

843
00:38:17,790 --> 00:38:19,340
Мы заперты.

844
00:38:19,450 --> 00:38:20,946
Цири чувствовала себя достаточно хорошо
о тебе, чтобы рассказать тебе

845
00:38:20,970 --> 00:38:22,356
- о дополнительном голосовании?
- Да.

846
00:38:22,380 --> 00:38:24,426
- Никто не знает о дополнительном голосовании.
- Я знаю.

847
00:38:24,450 --> 00:38:25,666
- Итак...
- Она мне это сказала, и я...

848
00:38:25,690 --> 00:38:27,286
- Мои губы запечатаны.
- Пока у нас есть

849
00:38:27,310 --> 00:38:28,550
какие-то секреты - да.

850
00:38:28,660 --> 00:38:30,076
Этого никто не знает в этой игре - верно.

851
00:38:30,100 --> 00:38:31,790
- Кроме нас троих.
- Верно.

852
00:38:31,900 --> 00:38:33,696
Я использую эту возможность, чтобы сблизиться

853
00:38:33,720 --> 00:38:35,820
и укрепить доверие с Оззи.

854
00:38:35,930 --> 00:38:39,526
Я сделал все, что мог со своей стороны

855
00:38:39,550 --> 00:38:42,596
сообщить ему, что я готов
поиграть с ним и Цири,

856
00:38:42,620 --> 00:38:44,666
и я чувствую, что он
сделал то же самое со мной.

857
00:38:44,690 --> 00:38:48,170
Так что пока Оззи,
Мы с Цири держимся вместе

858
00:38:48,280 --> 00:38:52,000
со всеми этими преимуществами,
мы можем нанести некоторый ущерб.

859
00:38:54,310 --> 00:38:56,356
- Ого!
- Эпплби!

860
00:38:56,380 --> 00:38:57,696
Он так хорошо пахнет.

861
00:38:57,720 --> 00:38:59,766
Ага.

862
00:38:59,790 --> 00:39:02,030
- Добро пожаловать в Applebee's, ребята.
- Спасибо.

863
00:39:02,140 --> 00:39:03,946
Мы идем в
награда яблочной пчелы.

864
00:39:03,970 --> 00:39:05,426
Они получили эти красивые

865
00:39:05,450 --> 00:39:08,116
нас ждут чаши акул
когда мы проходим через дверь.

866
00:39:08,140 --> 00:39:09,666
- Ваше здоровье.
- Ваше здоровье.

867
00:39:09,690 --> 00:39:12,426
За Эпплби, Выжившего и Стефани!

868
00:39:12,450 --> 00:39:14,906
Про себя я думаю: «Слава богу».

869
00:39:14,930 --> 00:39:17,836
Если сегодня вечером мне придется карабкаться,

870
00:39:17,860 --> 00:39:21,170
по крайней мере, я могу сделать это с
алкоголь в моей системе.

871
00:39:21,280 --> 00:39:23,006
- Посмотрите на эти закуски.
- Боже мой.

872
00:39:23,030 --> 00:39:24,440
Я иду за моззиной палочкой.

873
00:39:24,550 --> 00:39:26,526
- Я буду есть с обеих сторон.
- Что это?

874
00:39:26,550 --> 00:39:28,960
Я так взволнован.

875
00:39:29,070 --> 00:39:30,766
Стефани выиграла для нас Applebee's.

876
00:39:32,210 --> 00:39:34,186
Было ощущение, что я попал в рай.

877
00:39:34,210 --> 00:39:37,006
Мы поели, а потом поели еще,

878
00:39:37,030 --> 00:39:38,830
а потом у нас был
еще немного после этого.

879
00:39:39,930 --> 00:39:42,146
Боже мой. Спасибо.

880
00:39:42,170 --> 00:39:44,860
- Ага.
- Ребята, это настоящий праздник слияния.

881
00:39:44,970 --> 00:39:47,116
Я собираюсь растянуть живот.

882
00:39:47,140 --> 00:39:48,596
- Ага. Ага.
- Копай.

883
00:39:48,620 --> 00:39:50,480
Ребята, послушайте. Это была честь-

884
00:39:50,590 --> 00:39:52,186
играю со всеми вами, серьезно.

885
00:39:52,210 --> 00:39:54,806
- Аминь.
- И я так рад получить эту награду

886
00:39:54,830 --> 00:39:56,116
- с вами, ребята.
- Такой же. -Слушай, слышишь.

887
00:39:56,140 --> 00:39:58,216
Давай просто насладимся наградой
прямо сейчас и просто забудь

888
00:39:58,240 --> 00:40:00,216
- об игре.
- Ваше здоровье. - Ага.

889
00:40:00,240 --> 00:40:01,906
- Ваше здоровье. -Ваше здоровье.
- Ваше здоровье.

890
00:40:01,930 --> 00:40:03,526
Мы решили приостановить игру.

891
00:40:03,550 --> 00:40:05,496
но игра никогда не останавливается.
Потому что, в конце концов,

892
00:40:05,520 --> 00:40:08,076
едим мы или нет, мы
все равно придется идти на совет племени.

893
00:40:08,100 --> 00:40:09,696
Так что этого не могло быть

894
00:40:09,720 --> 00:40:12,766
лучшее время, чтобы иметь это
ожерелье на моей шее.

895
00:40:12,790 --> 00:40:14,316
Мне бы очень хотелось, чтобы мы этого не сделали
сегодня вечером мне придется пойти в племенной поход.

896
00:40:14,340 --> 00:40:15,766
Я знаю.

897
00:40:15,790 --> 00:40:18,650
Я не могу поверить трем людям. Это безумие.

898
00:40:18,760 --> 00:40:20,046
Нет, это серьезное безумие.

899
00:40:20,070 --> 00:40:22,216
Теперь мы знаем, почему Оззи
преимущество было такое

900
00:40:22,240 --> 00:40:23,550
огромное преимущество.

901
00:40:23,660 --> 00:40:25,566
С тремя племенами по пять человек это действительно

902
00:40:25,590 --> 00:40:26,906
потони или плыви прямо сейчас.

903
00:40:26,930 --> 00:40:28,100
Нет никаких укрытий.

904
00:40:28,210 --> 00:40:29,526
Все на открытом воздухе.

905
00:40:29,550 --> 00:40:30,666
И мы все вот так наставляем оружие.

906
00:40:30,690 --> 00:40:32,100
Типа: «Это ты? Это я?»

907
00:40:32,210 --> 00:40:34,006
Так что будет
сколько осталось после этого?

908
00:40:34,030 --> 00:40:35,766
- Четырнадцать.
- Ух ты.

909
00:40:35,790 --> 00:40:37,316
Вы думаете, что скремблирование
уже началось?

910
00:40:37,340 --> 00:40:39,386
Абсолютно. Абсолютно.

911
00:40:39,410 --> 00:40:40,696
Потому что у них этого нет

912
00:40:40,720 --> 00:40:42,120
да, да. Чтобы они были заняты.

913
00:40:42,170 --> 00:40:44,696
я доволен
группа, в которую я попал.

914
00:40:44,720 --> 00:40:45,960
У меня есть два моих очень сильных

915
00:40:46,070 --> 00:40:50,666
союзники из моего оригинала
пляж... Камилла и Джонатан.

916
00:40:50,690 --> 00:40:53,480
Я просто держу пальцы
перечеркнул, что дела идут

917
00:40:53,590 --> 00:40:55,216
так, как мы хотим, чтобы они шли.

918
00:40:55,240 --> 00:40:56,696
Эй, ты знаешь, что мы делаем?

919
00:40:56,720 --> 00:40:59,076
У нас в округе хорошо кушают.

920
00:40:59,100 --> 00:41:00,766
Крисси не пыталась со мной работать

921
00:41:00,790 --> 00:41:03,480
один раз с тех пор
мы здесь... 13 дней.

922
00:41:03,590 --> 00:41:05,076
Я не хочу, чтобы она была в составе присяжных.

923
00:41:05,100 --> 00:41:07,720
Это я заканчиваю первую главу

924
00:41:07,830 --> 00:41:10,946
из моего опыта выживания в 50 сезоне

925
00:41:10,970 --> 00:41:13,660
и открываем следующую главу.
Крисси не может быть частью этого.

926
00:41:30,340 --> 00:41:31,410
Кало.

927
00:41:31,520 --> 00:41:33,046
- Ага.
- Никогда не был на этом пляже.

928
00:41:33,070 --> 00:41:35,046
- Кристиан, невероятная работа.
- Спасибо.

929
00:41:35,070 --> 00:41:37,286
- Это было так тяжело.
- Это было так хорошо, Кристиан.

930
00:41:37,310 --> 00:41:38,736
Я ценю это. Спасибо.

931
00:41:38,760 --> 00:41:40,040
Всем пришлось тяжело бороться.

932
00:41:42,830 --> 00:41:44,456
Есть ли у нас дела?

933
00:41:46,000 --> 00:41:48,046
Кровавая луна - это серьезно

934
00:41:48,070 --> 00:41:50,146
самый большой поворот в истории выживших.

935
00:41:50,170 --> 00:41:52,790
Собираются три группы.
совету племени и

936
00:41:52,900 --> 00:41:58,116
Я иду с Джо, Кристианом,
Девенс и Женевьева.

937
00:41:58,140 --> 00:42:01,256
я очень рад
трое из этих людей,

938
00:42:01,280 --> 00:42:03,320
не столько об одном.

939
00:42:04,340 --> 00:42:06,890
Хорошо, я бы хотел больше всего на свете

940
00:42:07,000 --> 00:42:08,410
чтобы это было простое голосование.

941
00:42:08,520 --> 00:42:09,906
О чем вы думаете?

942
00:42:09,930 --> 00:42:11,340
Как вы относитесь к Женевьеве?

943
00:42:11,450 --> 00:42:13,386
- Вы с ней беседовали?
- Пара,

944
00:42:13,410 --> 00:42:15,580
но это очень... на грани.

945
00:42:15,690 --> 00:42:17,386
Но что произойдет, если мы пойдем Женевьева?

946
00:42:17,410 --> 00:42:18,550
а она что-нибудь играет?

947
00:42:18,660 --> 00:42:20,496
Айдол, очевидно, плохие новости, но...

948
00:42:20,520 --> 00:42:22,456
- Так вот в чем дело.
- Вперед, продолжать.

949
00:42:22,480 --> 00:42:25,316
У меня есть кумир от тебя.

950
00:42:25,340 --> 00:42:26,510
Я использую это.

951
00:42:26,620 --> 00:42:27,720
Вы все равно используете его?

952
00:42:27,830 --> 00:42:29,186
- Я использую это. -Ага.
- Хороший. Хороший.

953
00:42:29,210 --> 00:42:31,256
Я прохожу через кровь
луна. Меня нет... рядом.

954
00:42:31,280 --> 00:42:33,186
Кристиан и Девенс дружат.

955
00:42:33,210 --> 00:42:36,116
И Девенс подарил мне моего кумира.

956
00:42:36,140 --> 00:42:37,906
Итак, нам троим нужно собраться вместе

957
00:42:37,930 --> 00:42:40,076
и убейте Женевьеву.

958
00:42:40,100 --> 00:42:42,836
Она не заинтересована в сотрудничестве со мной.

959
00:42:42,860 --> 00:42:46,976
Эта дверь закрыта,
крепче, чем Форт-Нокс.

960
00:42:47,000 --> 00:42:50,146
Итак, это мое лучшее
шанс проголосовать за нее.

961
00:42:50,170 --> 00:42:51,696
Если ты играешь в свою, ты
иммунный. У меня иммунитет.

962
00:42:51,720 --> 00:42:54,340
- Знаешь, это оставляет меня.
- Или...

963
00:42:54,450 --> 00:42:57,596
Я просто единственный из
эти трое небезопасны.

964
00:42:57,620 --> 00:42:59,526
Так что нам придется действительно ошеломить ее.

965
00:42:59,550 --> 00:43:01,950
Поэтому мы должны сказать ей кое-что
очень убедительная история.

966
00:43:05,280 --> 00:43:06,456
Хорошо.

967
00:43:06,480 --> 00:43:09,410
Обри... мы знаем, что у нее есть кумир.

968
00:43:09,520 --> 00:43:12,186
Итак, мы проголосуем за Рика Девенса.

969
00:43:12,210 --> 00:43:14,116
- Потому что...
- И кто будет с нами?

970
00:43:14,140 --> 00:43:16,830
Это будешь ты, я,
а Кристиан — это качели.

971
00:43:17,830 --> 00:43:20,146
Слушай, если этот план сработает...,

972
00:43:20,170 --> 00:43:22,006
они все равно голосуют за меня, а не за тебя.

973
00:43:22,030 --> 00:43:23,200
В любом случае, с тобой все в порядке.

974
00:43:23,310 --> 00:43:24,946
И в лучшем случае,
Девенс идет домой.

975
00:43:24,970 --> 00:43:28,006
На данный момент у меня есть только Женевьева.

976
00:43:28,030 --> 00:43:29,720
с кем у меня сложились прочные отношения,

977
00:43:29,830 --> 00:43:31,526
но это только два.

978
00:43:31,550 --> 00:43:34,580
Тем не менее, она пытается
работать над ее генеральным планом

979
00:43:34,690 --> 00:43:35,876
пытаясь перевернуть эту штуку.

980
00:43:35,900 --> 00:43:38,186
У тебя все будет хорошо в любом случае.

981
00:43:38,210 --> 00:43:39,456
Ну, я с тобой.

982
00:43:39,480 --> 00:43:41,550
Им нужна моя голова на палке, а не твоя.

983
00:43:41,660 --> 00:43:44,426
Я пытаюсь вникнуть в это
с позитивным настроем,

984
00:43:44,450 --> 00:43:48,696
но если это не сработает,
мы просто сидящие утки.

985
00:43:48,720 --> 00:43:51,666
Я искренне хочу работать с вами.

986
00:43:51,690 --> 00:43:53,116
- Да.
- И мне кажется

987
00:43:53,140 --> 00:43:55,462
если я выживу сегодня вечером, у меня будут хорошие шансы.

988
00:43:55,486 --> 00:43:55,806
Да.

989
00:43:55,830 --> 00:43:57,946
Я бы хотел, чтобы ты был
хорошо расположен со мной,

990
00:43:57,970 --> 00:43:59,526
и я пытался
чтобы совершить эти вторжения,

991
00:43:59,550 --> 00:44:02,386
и все, что я продолжаю слышать, это
вы и Девенс близки.

992
00:44:02,410 --> 00:44:02,582
Ух ты.

993
00:44:02,606 --> 00:44:04,076
Итак, если вы не слышали
люди говорят это,

994
00:44:04,100 --> 00:44:05,736
это потому что что
Я говорю тебе, это правда,

995
00:44:05,760 --> 00:44:07,076
и тебя загоняют в кучу

996
00:44:07,100 --> 00:44:10,076
с «крысами разобраться»
с» перед войной.

997
00:44:10,100 --> 00:44:13,130
После того, как мы сделали рок
рисую и я вижу свою группу,

998
00:44:13,240 --> 00:44:15,006
Я говорю: «Я облажался».

999
00:44:15,030 --> 00:44:17,170
потому что в лагере говорят

1000
00:44:17,280 --> 00:44:19,386
У Обри есть кумир. Это было
подаренный ей Девенсом,

1001
00:44:19,410 --> 00:44:20,696
кто тоже здесь.

1002
00:44:20,720 --> 00:44:22,316
И насколько я слышал,

1003
00:44:22,340 --> 00:44:24,496
Кристиан и Девенс
очень близко в этой игре.

1004
00:44:24,520 --> 00:44:26,496
И это всего лишь вопрос,

1005
00:44:26,520 --> 00:44:28,526
они хотят отправить
я или Джо дома сегодня вечером?

1006
00:44:28,550 --> 00:44:32,006
Итак, я пытаюсь убедить Кристиана, что

1007
00:44:32,030 --> 00:44:33,946
Я хочу работать с
ему, что есть будущее,

1008
00:44:33,970 --> 00:44:36,420
и это лучшее будущее, если
ты пойдешь со мной и Джо.

1009
00:44:40,140 --> 00:44:42,520
- Хорошо.
- Если я или Джо пойдём сегодня вечером...

1010
00:44:44,590 --> 00:44:46,876
Но если Рика больше нет
здесь это уже не проблема.

1011
00:44:46,900 --> 00:44:48,566
Это то, что ты больше
чем подразумевать на данный момент.

1012
00:44:48,590 --> 00:44:50,146
Это то, что я говорю прямо.

1013
00:44:50,170 --> 00:44:53,170
Женевьева одна из
самые опасные игроки

1014
00:44:53,280 --> 00:44:54,566
в этой игре.

1015
00:44:54,590 --> 00:44:58,636
Она талантлива, знает
как организовать голосование и

1016
00:44:58,660 --> 00:45:00,116
она гладкая, как бархат.

1017
00:45:00,140 --> 00:45:01,906
Все смертоносные качества.

1018
00:45:01,930 --> 00:45:04,480
Ты тот, кого я действительно вижу сам,

1019
00:45:04,590 --> 00:45:06,256
например, сотрудничая с

1020
00:45:06,280 --> 00:45:07,876
и играть, и если
ты можешь идти в ногу со мной,

1021
00:45:07,900 --> 00:45:09,216
- Я могу идти в ногу с тобой.
- Ага.

1022
00:45:09,240 --> 00:45:11,720
Мы-мы должны вернуться к другим людям,

1023
00:45:11,830 --> 00:45:13,946
и мы обязательно вернемся назад, но

1024
00:45:13,970 --> 00:45:17,046
если ты хочешь выйти
Девенс, меня это устраивает.

1025
00:45:17,070 --> 00:45:22,876
Мне нужно, чтобы Женевьева
поверь, что меня обращают,

1026
00:45:22,900 --> 00:45:24,806
потому что я не хочу, чтобы она играла айдола.

1027
00:45:24,830 --> 00:45:27,550
я не хочу, чтобы она играла
ее выстрел в темноте, но

1028
00:45:27,660 --> 00:45:29,046
на самом деле я не хочу голосовать против Рика.

1029
00:45:29,070 --> 00:45:30,386
Он под номером один.

1030
00:45:30,410 --> 00:45:33,386
Я отношусь к этому очень серьезно.

1031
00:45:33,410 --> 00:45:35,480
Она пытается убедить меня проголосовать за тебя.

1032
00:45:35,590 --> 00:45:36,946
Очень хорошо.

1033
00:45:36,970 --> 00:45:38,006
Если это ее уловка, она в отчаянии.

1034
00:45:38,030 --> 00:45:39,116
- Ага.
- Она сейчас в отчаянии.

1035
00:45:39,140 --> 00:45:41,876
Но, например, Женевьева...

1036
00:45:41,900 --> 00:45:45,140
есть риск, что у нее что-то есть.

1037
00:45:46,280 --> 00:45:47,736
Верно.

1038
00:45:47,760 --> 00:45:50,836
И я думаю, что мы оба на 99%
уверен, что у Джо ничего нет.

1039
00:45:50,860 --> 00:45:52,100
Правильный.

1040
00:45:52,210 --> 00:45:53,736
я очень нервничаю

1041
00:45:53,760 --> 00:45:56,356
что если мы переложим все на Женевьеву,

1042
00:45:56,380 --> 00:45:58,006
В итоге я иду домой.

1043
00:45:58,030 --> 00:45:59,340
И Джо тот самый

1044
00:45:59,450 --> 00:46:02,596
в ком я больше всего уверен
не имеет преимущества. Плюс,

1045
00:46:02,620 --> 00:46:05,076
У нас с Джо были небольшие трудности.

1046
00:46:05,100 --> 00:46:07,200
И мы пришли
друг на друга с тех пор.

1047
00:46:07,310 --> 00:46:09,480
Итак, я не хочу, чтобы Джо был в составе присяжных.

1048
00:46:09,590 --> 00:46:10,946
Потому что я думаю, что Джо

1049
00:46:10,970 --> 00:46:12,496
будет голосовать за мою игру в конце?

1050
00:46:12,520 --> 00:46:13,876
Я правда нет.

1051
00:46:13,900 --> 00:46:15,876
Если он ушел, его нет в жюри,

1052
00:46:15,900 --> 00:46:17,316
и сегодня я в безопасности.

1053
00:46:17,340 --> 00:46:18,580
Вот в чем дело.

1054
00:46:18,690 --> 00:46:21,046
Женевьева опасна.

1055
00:46:21,070 --> 00:46:24,216
Она как чертов Терминатор.

1056
00:46:24,240 --> 00:46:27,766
Он сказал мне, что хочет сыграть Рика.

1057
00:46:27,790 --> 00:46:29,200
Я не знаю.

1058
00:46:33,070 --> 00:46:34,976
Я работаю над своим
голова, они играют со мной.

1059
00:46:35,000 --> 00:46:37,976
Есть небольшой риск
голосования Женевьевы,

1060
00:46:38,000 --> 00:46:40,666
но нет никакого риска голосовать, Джо.

1061
00:46:41,860 --> 00:46:43,030
Я схожу с ума.

1062
00:46:43,140 --> 00:46:46,046
А мне нравится быть крутым, как огурец,

1063
00:46:46,070 --> 00:46:47,386
и я не чувствую себя огурцом.

1064
00:46:47,410 --> 00:46:48,790
Я чувствую себя острым огурцом.

1065
00:46:48,900 --> 00:46:50,836
Типа, меня покалывает
везде, я нервничаю.

1066
00:46:50,860 --> 00:46:53,790
Это огромное решение,

1067
00:46:53,900 --> 00:46:57,210
и если мы ошибемся, игра окончена.

1068
00:47:02,520 --> 00:47:04,590
Как безумно это
это три племенных совета?

1069
00:47:07,140 --> 00:47:09,836
Ушли три человека — это безумие.

1070
00:47:09,860 --> 00:47:13,456
Вызов пошел
феноменально для меня, потому что

1071
00:47:13,480 --> 00:47:15,550
посмотрите на эту красоту.

1072
00:47:15,660 --> 00:47:18,186
Это самое красивое ожерелье иммунитета

1073
00:47:18,210 --> 00:47:19,696
Я когда-либо видел в своей жизни.

1074
00:47:19,720 --> 00:47:21,170
Я в безопасности.

1075
00:47:21,280 --> 00:47:22,736
Мне хорошо с Сири.

1076
00:47:22,760 --> 00:47:24,006
Мне хорошо с Эмили.

1077
00:47:24,030 --> 00:47:28,006
Так что в основном остается
Колби и тренер готовы к захвату.

1078
00:47:28,030 --> 00:47:30,960
И знаете что? Ты
будешь сидеть, тебя будет трясти,

1079
00:47:31,070 --> 00:47:32,456
ты собираешься перевернуться ради меня,

1080
00:47:32,480 --> 00:47:34,440
потому что ты собираешься быть
мои маленькие щенки сегодня вечером.

1081
00:47:38,550 --> 00:47:40,410
- Как это случилось снова?
- Это было в

1082
00:47:40,520 --> 00:47:42,046
это испытание на девятый день

1083
00:47:42,070 --> 00:47:43,701
когда мы толкали
лодки поднимаются по рампе.

1084
00:47:43,725 --> 00:47:43,946
Да.

1085
00:47:43,970 --> 00:47:47,286
И я думал, что просто
переразгибал пальцы ног.

1086
00:47:47,310 --> 00:47:48,550
Боже мой. Мне очень жаль.

1087
00:47:48,660 --> 00:47:50,636
И это либо стресс
перелом или разрыв связок.

1088
00:47:50,660 --> 00:47:52,386
Это выглядит не слишком хорошо для меня.

1089
00:47:52,410 --> 00:47:54,340
Я пришел к этому с тяжелой травмой

1090
00:47:54,450 --> 00:47:56,426
это точно не помогло
меня в самом вызове.

1091
00:47:56,450 --> 00:48:00,146
Но что еще хуже, я проиграл
мой голос в начале игры,

1092
00:48:00,170 --> 00:48:02,836
до сих пор не получил его обратно,
что означает не только

1093
00:48:02,860 --> 00:48:05,410
я сидячая утка
потому что у меня нет права голоса,

1094
00:48:05,520 --> 00:48:07,766
но я также не могу играть в свою
снято сегодня вечером в темноте.

1095
00:48:07,790 --> 00:48:10,696
Итак, на данный момент дела обстоят не очень хорошо.

1096
00:48:10,720 --> 00:48:12,316
Колби как чертова сидячая утка.

1097
00:48:12,340 --> 00:48:14,480
- Он отстой.
- Я знаю, что его палец на ноге не работает.

1098
00:48:14,590 --> 00:48:16,426
Он в буквальном смысле хромая утка.

1099
00:48:16,450 --> 00:48:18,666
Так что это может быть легкий выбор,

1100
00:48:18,690 --> 00:48:20,410
Я думаю, для всех.

1101
00:48:20,520 --> 00:48:21,876
Я думаю, мы подождем этого.

1102
00:48:21,900 --> 00:48:23,566
Типа, если я... я имею в виду, если это... я...

1103
00:48:23,590 --> 00:48:25,286
Если бы это был я, я бы сказал Эмили,

1104
00:48:25,310 --> 00:48:27,006
потому что Эмили вчера вечером сказала:

1105
00:48:27,030 --> 00:48:29,510
«Ди, Тиффани, Крисси».

1106
00:48:29,620 --> 00:48:31,596
Это порядок, который она хочет.

1107
00:48:31,620 --> 00:48:32,766
- Хорошо.
- Я просто говорю тебе.

1108
00:48:32,790 --> 00:48:34,006
Она сказала это тебе вчера вечером?

1109
00:48:34,030 --> 00:48:35,580
- Она сказала это мне вчера вечером.
- Хорошо.

1110
00:48:35,690 --> 00:48:37,356
- Ага.
- Почему ты мне раньше не сказал?

1111
00:48:37,380 --> 00:48:39,170
Всем нравится говорить
имена, понимаешь?

1112
00:48:39,280 --> 00:48:42,060
- Верно, верно.
- Итак... я сказал Ди

1113
00:48:42,170 --> 00:48:44,316
вчера вечером Эмили раскрыла свое имя.

1114
00:48:44,340 --> 00:48:47,030
И Ди немедленно... потому что
она чертовски классный игрок...

1115
00:48:47,140 --> 00:48:48,906
сказал: «Ну, тренер,
почему ты мне не сказал?»

1116
00:48:48,930 --> 00:48:50,860
Я имею в виду буквально.

1117
00:48:50,970 --> 00:48:52,496
Я имею в виду, это моя нога
прямо в моем рту.

1118
00:48:52,520 --> 00:48:54,006
Почему я тебе не сказал?

1119
00:48:54,030 --> 00:48:55,596
В тот момент я не мог сказать ей правду.

1120
00:48:55,620 --> 00:48:57,766
Так что мне пришлось подшивать и ха-ха,
и, ну, знаешь, «Эмили».

1121
00:48:57,790 --> 00:49:00,030
И «мы только что встретили ее, и
она... из племени пяти человек».

1122
00:49:00,070 --> 00:49:02,696
И... И я просто
типа: «Ну ладно, придурок.

1123
00:49:02,720 --> 00:49:04,650
Ты не сделаешь этого дважды».

1124
00:49:04,760 --> 00:49:06,860
Это могло поставить мишень мне на спину.

1125
00:49:06,970 --> 00:49:09,636
И я так злюсь на себя за это.

1126
00:49:09,660 --> 00:49:11,636
Мне нужно собрать свое дерьмо воедино.

1127
00:49:11,660 --> 00:49:13,256
И мне придется быть более терпеливым.

1128
00:49:13,280 --> 00:49:15,256
Я не могу так торопиться.

1129
00:49:15,280 --> 00:49:16,696
Тренер такой раздражающий.

1130
00:49:16,720 --> 00:49:18,580
Он тебя жестко пинает.

1131
00:49:18,690 --> 00:49:20,456
И он сказал мне, что
этим утром ты сказал ему

1132
00:49:20,480 --> 00:49:23,316
что список людей
идешь домой? Я первый.

1133
00:49:23,340 --> 00:49:24,960
- Что?
- Он мне это сказал.

1134
00:49:25,070 --> 00:49:26,766
- Ладно, тренер, неважно...
- Какая херня.

1135
00:49:26,790 --> 00:49:28,526
Он такой грязный.

1136
00:49:28,550 --> 00:49:30,006
А еще это самое странное

1137
00:49:30,030 --> 00:49:32,060
- предплеменной совет когда-либо.
- Ага.

1138
00:49:33,280 --> 00:49:34,456
Колби не имеет права голоса. Так это...

1139
00:49:34,480 --> 00:49:36,216
Да, Цири. Ага.

1140
00:49:36,240 --> 00:49:37,456
Тренер меня сбивает с толку

1141
00:49:37,480 --> 00:49:39,960
потому что его стиль игры не

1142
00:49:40,070 --> 00:49:42,356
такой же непринужденный и такой же холодный,

1143
00:49:42,380 --> 00:49:43,806
Я думаю, как вы могли себе представить.

1144
00:49:43,830 --> 00:49:45,876
Колби просто сидит сложа руки.

1145
00:49:45,900 --> 00:49:47,386
Он мало что делает.
Он ухаживает за огнем.

1146
00:49:47,410 --> 00:49:48,550
Это его стратегия.

1147
00:49:48,660 --> 00:49:50,566
Тренер делает прямо противоположное.

1148
00:49:50,590 --> 00:49:52,876
Он просто активно лжет людям.

1149
00:49:52,900 --> 00:49:55,596
Это очень агрессивно
форма игры, которая, я думаю,

1150
00:49:55,620 --> 00:49:56,976
ты мог бы описать как

1151
00:49:57,000 --> 00:49:59,526
быть немного более похожим на новую эпоху.

1152
00:49:59,550 --> 00:50:01,666
Но он так невероятно очевиден в этом

1153
00:50:01,690 --> 00:50:04,906
что это типа: "ты что, такой забывчивый?"

1154
00:50:04,930 --> 00:50:08,666
"или это что-то типа 3D
шахматы, что ты здесь делаешь,

1155
00:50:08,690 --> 00:50:10,860
куда вы хотите, чтобы мы
такое мнение о тебе?"

1156
00:50:10,970 --> 00:50:12,496
Я-я просто не могу в этом разобраться.

1157
00:50:12,520 --> 00:50:13,906
Так вот в чем дело.

1158
00:50:13,930 --> 00:50:15,636
Я типа открытый.
Я типа как угодно.

1159
00:50:15,660 --> 00:50:17,186
- Я готов сделать все, что ты захочешь.
- Ага.

1160
00:50:17,210 --> 00:50:21,070
- Типа, что бы вы ни говорили о Цири...
- Потому что я... -Я тоже.

1161
00:50:23,310 --> 00:50:24,696
- Точно.
- Ага.

1162
00:50:24,720 --> 00:50:25,960
Колби может уйти завтра.

1163
00:50:26,070 --> 00:50:27,526
- Точно.
- Давайте выведем тренера сейчас.

1164
00:50:27,550 --> 00:50:29,696
У Колби травма

1165
00:50:29,720 --> 00:50:31,766
похоже, становится все хуже.

1166
00:50:31,790 --> 00:50:34,410
Итак, с одной стороны, я такой:
«Ладно, что ж, мы голосуем за тренера.

1167
00:50:34,520 --> 00:50:36,696
«Может быть, это похоже на
ситуация с двумя зайцами, одним камнем

1168
00:50:36,720 --> 00:50:38,426
«если Колби в конце концов
вытащил из игры

1169
00:50:38,450 --> 00:50:39,766
через пару часов».

1170
00:50:39,790 --> 00:50:41,316
Я имею в виду, зачем нам голосовать за кого-то?

1171
00:50:41,340 --> 00:50:42,900
кто просто уйдет
игра вообще?

1172
00:50:48,240 --> 00:50:49,906
Я не думаю, что ты понял это правильно.

1173
00:50:49,930 --> 00:50:52,526
Тренера не будет
как влиятельный для этого альянса,

1174
00:50:52,550 --> 00:50:53,976
но я сделаю что угодно.

1175
00:50:54,000 --> 00:50:57,076
Аргумент Эмили был
что Колби будет,

1176
00:50:57,100 --> 00:50:58,960
наверное, убрали из игры

1177
00:50:59,070 --> 00:51:01,116
во всяком случае из-за его ноги.

1178
00:51:02,340 --> 00:51:03,820
Я не думаю, что это произойдет,

1179
00:51:03,930 --> 00:51:05,720
но ты не можешь сказать это
маленькие дети ничего.

1180
00:51:05,830 --> 00:51:09,070
Как и дома, не слушают.

1181
00:51:11,070 --> 00:51:12,480
Нет. Почему? Должен ли я?

1182
00:51:14,520 --> 00:51:16,256
Взять тренера вместо Колби

1183
00:51:16,280 --> 00:51:19,806
отрывает хвост
змея, а не голова.

1184
00:51:19,830 --> 00:51:22,146
Я смотрю на это с точки зрения,

1185
00:51:22,170 --> 00:51:24,216
кто является лидером этой группы.

1186
00:51:24,240 --> 00:51:26,006
Агрессивная группа, которую они пытаются заполучить?

1187
00:51:26,030 --> 00:51:27,386
- Да, это точно не тренер.
- И какой ущерб

1188
00:51:27,410 --> 00:51:29,820
произойдет, когда
лидер ушел?

1189
00:51:29,930 --> 00:51:32,006
- Ага.
- Колби руководит этой группой.

1190
00:51:32,030 --> 00:51:33,766
Я работал над этой игрой с Сири.

1191
00:51:33,790 --> 00:51:35,480
Цири моя девушка. Однако,

1192
00:51:35,590 --> 00:51:37,456
Я работаю с emity.
Это тоже моя девочка.

1193
00:51:37,480 --> 00:51:39,146
Итак, вопрос в том,

1194
00:51:39,170 --> 00:51:42,170
я голосую за тренера
или я голосую за Колби?

1195
00:51:42,280 --> 00:51:43,286
Я хочу, чтобы они оба ушли.

1196
00:51:43,310 --> 00:51:45,906
Кто поможет мне получить
дальше в этой игре?

1197
00:51:45,930 --> 00:51:47,836
Вот о чем я думал.

1198
00:51:47,860 --> 00:51:49,316
В одну сторону...

1199
00:51:51,170 --> 00:51:52,876
Мы с тренером как бы взаимозаменяемы.

1200
00:51:52,900 --> 00:51:55,636
Ты возьмешь любого из нас
выход, это хорошо для вашей игры.

1201
00:51:55,660 --> 00:51:57,456
Так что насчет этого?

1202
00:51:57,480 --> 00:51:58,836
Ты спасешь меня сегодня вечером.

1203
00:51:58,860 --> 00:52:00,550
Завтра, когда мы
слиться на этом пляже...

1204
00:52:02,170 --> 00:52:03,526
Я втягиваю остальных.

1205
00:52:03,550 --> 00:52:07,720
Стефани, Крисси, Джо, кто угодно.

1206
00:52:09,140 --> 00:52:10,596
И просто скажи им, пока ты там,

1207
00:52:10,620 --> 00:52:12,356
- с тобой там, говоря...
- Да. Я был бы признателен за это.

1208
00:52:12,380 --> 00:52:15,806
Сказав: «Ди засунула ее
вырвал мне шею вчера вечером».

1209
00:52:15,830 --> 00:52:17,046
«Давайте работать вместе.

1210
00:52:17,070 --> 00:52:18,316
«Давайте не будем нацеливаться на Ди.

1211
00:52:18,340 --> 00:52:19,696
У нас есть много других
цели на этом пляже».

1212
00:52:19,720 --> 00:52:21,766
Могу вас заверить, у меня больше влияния

1213
00:52:21,790 --> 00:52:23,386
над ними, чем тренер.

1214
00:52:23,410 --> 00:52:26,386
Я тоже не знаю Колби
много, но он мне очень нравится.

1215
00:52:26,410 --> 00:52:28,130
Вот что странно в Колби.

1216
00:52:28,240 --> 00:52:30,146
Я чувствую, что он искренен,

1217
00:52:30,170 --> 00:52:32,550
что сложно найти в этой игре.

1218
00:52:32,660 --> 00:52:34,456
Тренер, я думаю, такой подозрительный.

1219
00:52:34,480 --> 00:52:36,790
Когда он говорит о стратегии,
меня это просто не касается.

1220
00:52:36,900 --> 00:52:39,836
Это просто кажется очень оппортунистическим.

1221
00:52:39,860 --> 00:52:42,340
Итак, сегодня вечером для меня это все о

1222
00:52:42,450 --> 00:52:45,076
кто может помочь мне прогрессировать в этой игре.

1223
00:52:45,100 --> 00:52:47,720
И если честно,
прямо сейчас я не уверен.

1224
00:53:03,520 --> 00:53:04,876
Ух ты. Я запыхался.

1225
00:53:04,900 --> 00:53:06,426
Такой же.

1226
00:53:06,450 --> 00:53:08,186
К сожалению, мы идем

1227
00:53:08,210 --> 00:53:09,946
от награды этой удивительной яблочной пчелы,

1228
00:53:09,970 --> 00:53:11,526
куда мы набиваем лица,

1229
00:53:11,550 --> 00:53:14,890
и мы вернемся в лагерь,
и игра продолжается.

1230
00:53:15,000 --> 00:53:17,286
Я просто икнул, и
потом, типа, еда вышла.

1231
00:53:17,310 --> 00:53:18,976
Так что вы сможете попробовать его снова.

1232
00:53:19,000 --> 00:53:20,696
Ага.

1233
00:53:20,720 --> 00:53:22,030
Кровавая луна ужасна.

1234
00:53:22,140 --> 00:53:23,596
Но я чувствую, как

1235
00:53:23,620 --> 00:53:26,286
эта группа на самом деле
для меня это очень хорошо, потому что

1236
00:53:26,310 --> 00:53:27,790
я, Тифф и Джонатан все начинали

1237
00:53:27,830 --> 00:53:29,386
вместе в одном племени Кало.

1238
00:53:29,410 --> 00:53:31,510
И в племени из пяти человек,
все, что нам нужно, это три.

1239
00:53:31,620 --> 00:53:34,316
Когда я увидел, что ты и размолвка
были на том же, что и я,

1240
00:53:34,340 --> 00:53:37,030
Я такой: «ОК, нам следует
будьте тверды в совете племени».

1241
00:53:37,140 --> 00:53:38,456
Вот в чем дело. Нам нужно всего три...

1242
00:53:38,480 --> 00:53:39,906
- я, ты и Тифф.
- И все.

1243
00:53:39,930 --> 00:53:41,720
Я знаю, что tiff заблокирован.

1244
00:53:41,830 --> 00:53:43,356
Очевидно, я близок к размолвке.

1245
00:53:43,380 --> 00:53:45,906
Но мы с Джонатаном вроде как
иметь отношения вверх и вниз.

1246
00:53:45,930 --> 00:53:49,550
я играл все это
игра пока что с ним, но

1247
00:53:49,660 --> 00:53:51,736
он был ошеломлен голосованием

1248
00:53:51,760 --> 00:53:53,766
на Силе, где мы отправили Чарли домой.

1249
00:53:53,790 --> 00:53:56,070
И поэтому мне нужно
убедитесь, что он со мной.

1250
00:53:57,030 --> 00:53:58,440
- Ага.
- Я имею в виду, что ты думаешь?

1251
00:54:00,690 --> 00:54:02,046
- Нам не нужно все усложнять.
- Нет.

1252
00:54:02,070 --> 00:54:03,526
Мол, это должно быть легко

1253
00:54:03,550 --> 00:54:06,030
потому что я хотел
делайте это со второго дня.

1254
00:54:07,690 --> 00:54:08,906
- Ага.
- Ты готов?

1255
00:54:08,930 --> 00:54:10,116
я ничего не делаю
смешно... Забавное дело.

1256
00:54:10,140 --> 00:54:11,456
- Мы поняли.
- Ага.

1257
00:54:11,480 --> 00:54:12,836
Он говорит мне, что он на борту

1258
00:54:12,860 --> 00:54:14,456
с написанием имени Крисси.

1259
00:54:14,480 --> 00:54:16,596
Оптимистично, реалистично,

1260
00:54:16,620 --> 00:54:18,340
это я, Тифф и Джонатан

1261
00:54:18,450 --> 00:54:20,076
который запишет имя Крисси.

1262
00:54:20,100 --> 00:54:22,076
Итак, я думаю, что сегодня я в хорошей позиции.

1263
00:54:22,100 --> 00:54:24,200
Я не буду просить тебя лгать мне.

1264
00:54:24,310 --> 00:54:25,836
Я знаю, что вы, ребята,
проголосую за меня сегодня вечером.

1265
00:54:25,860 --> 00:54:28,830
Я полностью понимаю. Бог.

1266
00:54:29,830 --> 00:54:31,286
Ничего страшного, если ты плачешь.

1267
00:54:31,310 --> 00:54:34,076
я очень хочу уйти
со всеми нами друзьями.

1268
00:54:34,100 --> 00:54:35,410
Ага. Да, да, да.

1269
00:54:35,520 --> 00:54:38,256
И, типа, знай, что типа,
все это не личное.

1270
00:54:38,280 --> 00:54:41,076
- Ага.
- Мол, это действительно всего лишь игра.

1271
00:54:41,100 --> 00:54:45,696
Survivor 50 был
большое искупление для меня.

1272
00:54:45,720 --> 00:54:48,100
Мне это действительно помогло
залечить множество старых ран.

1273
00:54:48,210 --> 00:54:50,456
Хорошо, Крисси, что у тебя на уме?

1274
00:54:50,480 --> 00:54:54,860
И вот, когда я сажусь
и с Камиллой, и с Тиффани,

1275
00:54:54,970 --> 00:54:58,116
Я говорю им точную
то же самое, что...

1276
00:54:58,140 --> 00:55:00,146
Если вы проголосуете за меня, я знаю, почему вы это делаете,

1277
00:55:00,170 --> 00:55:01,906
- и я не принимаю это на свой счет.
- Хорошо.

1278
00:55:01,930 --> 00:55:03,286
Я дал им знать

1279
00:55:03,310 --> 00:55:05,550
что если сегодня мой вечер
прошлой ночью в игре,

1280
00:55:05,660 --> 00:55:07,830
Я действительно просто хочу, чтобы это вышло радостно.

1281
00:55:09,900 --> 00:55:12,110
Но я не думаю, что это произойдет.

1282
00:55:13,520 --> 00:55:15,006
- Все в порядке.
- О чем ты думаешь?

1283
00:55:15,030 --> 00:55:19,356
Джонатан, я и ты
вырезаны из одной и той же ткани.

1284
00:55:19,380 --> 00:55:22,216
Итак, я думаю, сегодня вечером должна быть Камилла.

1285
00:55:22,240 --> 00:55:24,170
Тогда мы с тобой проголосуем за Камиллу.

1286
00:55:24,280 --> 00:55:25,666
Я бы предпочел проголосовать за Камиллу.

1287
00:55:25,690 --> 00:55:27,216
Камилла рассказывает о
люди за их спиной

1288
00:55:27,240 --> 00:55:29,720
и коверкает слова, и она очень хитрая,

1289
00:55:29,830 --> 00:55:31,256
и мы смотрели ее на 48,

1290
00:55:31,280 --> 00:55:34,186
вождение автобуса, движение задним ходом на автобусе,

1291
00:55:34,210 --> 00:55:36,426
снова наехал автобус на человека.

1292
00:55:36,450 --> 00:55:38,426
Но все зависит от Джонатана.

1293
00:55:38,450 --> 00:55:40,456
Я смотрю на тебя правильно
сейчас и говорю вам,

1294
00:55:40,480 --> 00:55:42,526
я тебе доверяю на 1000%.

1295
00:55:42,550 --> 00:55:45,270
Я сделал очень сильный
связь с Джонатаном

1296
00:55:45,380 --> 00:55:48,976
о племени Кало, и я надеюсь

1297
00:55:49,000 --> 00:55:50,456
что это все еще существует.

1298
00:55:50,480 --> 00:55:52,200
- Хочешь мою презентацию?
- Ага.

1299
00:55:52,310 --> 00:55:54,550
Эти девчонки тебя полностью используют,

1300
00:55:54,660 --> 00:55:57,426
и ты знаешь, что если
ты был в финальной тройке,

1301
00:55:57,450 --> 00:55:59,736
ни один из них не собирается
дать тебе миллион долларов.

1302
00:55:59,760 --> 00:56:01,316
Я знаю это.

1303
00:56:01,340 --> 00:56:02,580
И ты знаешь меня, и ты порезан

1304
00:56:02,690 --> 00:56:04,216
- из той же ткани.
- Я знаю.

1305
00:56:04,240 --> 00:56:05,860
- Хорошо, так...
- Это делает меня таким счастливым.

1306
00:56:05,970 --> 00:56:09,216
Так что я бы предпочел проголосовать против Камиллы.

1307
00:56:09,240 --> 00:56:10,480
Я думаю, что

1308
00:56:10,590 --> 00:56:13,876
Я попал прямо в середину этой пятерки.

1309
00:56:13,900 --> 00:56:16,076
Джонатан, я доверяю тебе на 1000%.

1310
00:56:16,100 --> 00:56:18,130
- Сегодня вечером я записываю имя Крисси.
- Ага.

1311
00:56:18,240 --> 00:56:20,386
Я хочу, чтобы я, ты и Камилла
вернись на этот пляж сегодня вечером.

1312
00:56:20,410 --> 00:56:21,960
Хорошо.

1313
00:56:22,070 --> 00:56:24,426
Правда в том, что я хотел прийти
иди сюда и играй по-другому.

1314
00:56:24,450 --> 00:56:27,046
И один из способов, которым я хотел
играть в другую игру было,

1315
00:56:27,070 --> 00:56:30,046
Я хотел иметь правильные отношения

1316
00:56:30,070 --> 00:56:32,836
за эти повороты, за этот момент.

1317
00:56:32,860 --> 00:56:34,386
Все смотрят на
мне прямо в глаза, иду,

1318
00:56:34,410 --> 00:56:36,146
- «Я доверяю тебе на 1000%».
- Да, я знаю, но эти игроки...

1319
00:56:36,170 --> 00:56:37,836
они будут лгать прямо тебе в лицо

1320
00:56:37,860 --> 00:56:39,790
и клянутся своими родителями.

1321
00:56:39,900 --> 00:56:41,766
Я не лжец, но ты должен быть лжецом

1322
00:56:41,790 --> 00:56:44,146
совершенно текучий в 50 сезоне,

1323
00:56:44,170 --> 00:56:47,200
потому что многие люди, которые
просто имейте честь и честность...

1324
00:56:47,310 --> 00:56:50,286
они дойдут до финала
в-третьих, они получают, может быть, один голос.

1325
00:56:50,310 --> 00:56:52,286
Поэтому вам придется делать больше.

1326
00:56:52,310 --> 00:56:55,720
Вы должны сделать что-то вроде
ходов в этой игре, чтобы выиграть.

1327
00:56:57,310 --> 00:56:59,076
Мне предстоит принять очень трудное решение,

1328
00:56:59,100 --> 00:57:00,980
потому что что будет
случиться, это будет

1329
00:57:01,070 --> 00:57:02,976
линия, нарисованная на песке.

1330
00:57:03,000 --> 00:57:05,696
я буду против
много людей из новой школы

1331
00:57:05,720 --> 00:57:07,696
если я проголосую за Камиллу.

1332
00:57:07,720 --> 00:57:09,386
- Камилла.
- Ты же не записываешь мое имя, да?

1333
00:57:09,410 --> 00:57:10,766
- Нет. Ты шутишь?
- Ладно, тогда круто.

1334
00:57:10,790 --> 00:57:14,580
Если я проголосую за Крисси, тогда все

1335
00:57:14,690 --> 00:57:16,696
старой школы
игроки узнают,

1336
00:57:16,720 --> 00:57:18,170
и они придут за мной.

1337
00:57:18,280 --> 00:57:20,636
- Ты знаешь, я тебя понял.
- Я знаю, что ты делаешь.

1338
00:57:20,660 --> 00:57:22,356
Поэтому неважно, как я это сделаю,

1339
00:57:22,380 --> 00:57:25,766
это поставит цель
на моей спине в значительной степени.

1340
00:57:25,790 --> 00:57:28,580
Для меня нет простого выхода из этой ситуации.

1341
00:57:30,720 --> 00:57:32,316
Я напуган до смерти.

1342
00:57:32,340 --> 00:57:34,820
Джо - безопасный голос сегодня вечером,

1343
00:57:34,930 --> 00:57:37,790
но Обри и Кристиан на самом деле
хочу убить Женевьеву.

1344
00:57:37,900 --> 00:57:40,526
Я понимаю. Это имеет смысл.

1345
00:57:40,550 --> 00:57:41,976
Что, если мы переложим все на Женевьеву?

1346
00:57:42,000 --> 00:57:44,006
и она играет какое-то преимущество

1347
00:57:44,030 --> 00:57:45,650
или делает свой выстрел в темноте?

1348
00:57:45,760 --> 00:57:49,006
Я облажался. Потому что она
обязательно придет за мной.

1349
00:57:49,030 --> 00:57:53,350
В любом случае, это будет
сегодня вечером будет кровавая баня.

1350
00:57:54,860 --> 00:57:56,216
Сегодня вечером для меня речь идет не о

1351
00:57:56,240 --> 00:57:58,076
уничтожение целей или больших угроз.

1352
00:57:58,100 --> 00:58:00,820
Это скорее попытка разрушить

1353
00:58:00,930 --> 00:58:04,216
группа, которая формируется
это не включает меня.

1354
00:58:04,240 --> 00:58:06,146
Итак, тренер...

1355
00:58:06,170 --> 00:58:08,170
что он мне говорит
кажется полной чушью.

1356
00:58:08,280 --> 00:58:11,426
Однако Колби... он разговаривает только со мной.

1357
00:58:11,450 --> 00:58:13,836
потому что он знает, что он сидячая утка.

1358
00:58:13,860 --> 00:58:15,526
Итак, мне нужно было принять решение.

1359
00:58:15,550 --> 00:58:18,900
Но что бы ни случилось,
Сегодня вечером я хочу крови.

1360
00:58:19,930 --> 00:58:23,790
Прямо сейчас у нас есть старые
школа против новой школы.

1361
00:58:23,900 --> 00:58:25,736
И сегодня речь пойдет о выборе стороны.

1362
00:58:25,760 --> 00:58:28,116
Либо Крисси, либо Камилла едут домой.

1363
00:58:28,140 --> 00:58:31,456
И независимо от того, кто
Я выбираю, я разрываю связи

1364
00:58:31,480 --> 00:58:33,410
с большим количеством людей.

1365
00:58:33,520 --> 00:58:35,526
И если я приму неправильное решение,

1366
00:58:35,550 --> 00:58:39,830
это может взорвать мою игру,
и нет пути назад.

1367
00:59:23,620 --> 00:59:25,720
Если вы впервые в трайбле,

1368
00:59:25,830 --> 00:59:29,110
возьми факел, окуни его и получи огонь.

1369
00:59:37,760 --> 00:59:39,766
Это часть ритуала на совете племени.

1370
00:59:39,790 --> 00:59:42,510
потому что в этой игре
огонь представляет вашу жизнь.

1371
00:59:42,620 --> 00:59:45,340
И когда твой огонь погаснет, погаснет и ты.

1372
00:59:45,450 --> 00:59:47,596
Это будет так
для одного из вас сегодня вечером.

1373
00:59:47,620 --> 00:59:49,340
Итак, давайте перейдем к делу.

1374
00:59:49,450 --> 00:59:52,736
Первый совет племени
поворота кровавой луны.

1375
00:59:52,760 --> 00:59:55,496
Вы можете не только почувствовать кровавую луну.

1376
00:59:55,520 --> 00:59:58,256
Вы можете видеть, как это отражается
на стенах племенного совета.

1377
00:59:58,280 --> 00:59:59,976
Сегодня вечером оно зависает,

1378
01:00:00,000 --> 01:00:03,550
потому что один из вас будет
уйти из этой игры.

1379
01:00:03,660 --> 01:00:09,146
Так что весь трепет - это тоже приманка
туда, где случается смерть.

1380
01:00:09,170 --> 01:00:10,836
Тифф, мы сказали, что будет

1381
01:00:10,860 --> 01:00:13,216
выжившая версия крови
луна, и это происходит.

1382
01:00:13,240 --> 01:00:14,480
Это безумие, Джефф.

1383
01:00:14,590 --> 01:00:15,946
Я чувствую, что нахожусь посередине

1384
01:00:15,970 --> 01:00:17,946
одной из моих видеоигр, в которую я играю.

1385
01:00:17,970 --> 01:00:20,256
Это безумие. И по иронии судьбы,

1386
01:00:20,280 --> 01:00:22,766
одно из моих любимых видео
в играх есть кровавая луна.

1387
01:00:22,790 --> 01:00:24,410
Когда случается кровавая луна,

1388
01:00:24,520 --> 01:00:26,186
все монстры, которых ты уже убил

1389
01:00:26,210 --> 01:00:27,526
вернись из-под земли,

1390
01:00:27,550 --> 01:00:29,386
а потом они приходят и собираются тебя убить.

1391
01:00:29,410 --> 01:00:31,730
Итак, я никогда не видел
ничего подобного в моей жизни, Джефф.

1392
01:00:31,760 --> 01:00:33,806
- Я потрясен.
- Это чертовски круто.

1393
01:00:33,830 --> 01:00:37,116
Ладно, размолвка, после Applebee's,

1394
01:00:37,140 --> 01:00:39,286
ты вернешься в свой обычный лагерь

1395
01:00:39,310 --> 01:00:41,736
и попытаться выяснить, за кого голосовать.

1396
01:00:41,760 --> 01:00:42,976
Итак, какая была атмосфера?

1397
01:00:43,000 --> 01:00:45,076
Ну лично для меня

1398
01:00:45,100 --> 01:00:46,510
Я всегда буду держать это в секрете.

1399
01:00:46,620 --> 01:00:48,480
Все собираются
знаю, что у меня на уме,

1400
01:00:48,590 --> 01:00:50,116
и я буду стрелять
прям, и это то, что я сделал

1401
01:00:50,140 --> 01:00:51,736
при каждом разговоре, который у меня был,

1402
01:00:51,760 --> 01:00:54,076
потому что нас всего пятеро.

1403
01:00:54,100 --> 01:00:56,386
Я не чувствую, что мне нужно тянуть
никаких трюков сегодня вечером.

1404
01:00:56,410 --> 01:01:00,116
Камилла, если ты дома,
и ты смотришь...

1405
01:01:00,140 --> 01:01:01,696
это первое племя Кровавой Луны...

1406
01:01:01,720 --> 01:01:04,650
что ты говоришь
мудрый ход с точки зрения

1407
01:01:04,760 --> 01:01:06,386
что это возможность

1408
01:01:06,410 --> 01:01:09,030
чтобы начать игру
в каком направлении вы хотите двигаться?

1409
01:01:09,140 --> 01:01:12,146
Я думаю, что лучший ход для людей сегодня вечером

1410
01:01:12,170 --> 01:01:14,580
это найти группу, в которой они смогут

1411
01:01:14,690 --> 01:01:16,766
ориентироваться в этом массивном слиянии.

1412
01:01:16,790 --> 01:01:18,860
Поговорите с другими людьми, выясните

1413
01:01:18,970 --> 01:01:21,046
с кем им хорошо, с кем
ты крут, а потом,

1414
01:01:21,070 --> 01:01:22,736
иди с людьми, которых ты чувствуешь

1415
01:01:22,760 --> 01:01:24,146
как будто у вас есть путь вперед.

1416
01:01:24,170 --> 01:01:25,890
Джонатан,

1417
01:01:26,000 --> 01:01:29,006
где возможность
в этом масштабном повороте?

1418
01:01:29,030 --> 01:01:32,480
Что ж, мистер Джефф, это кровавая луна,

1419
01:01:32,590 --> 01:01:34,526
и я думаю, что это прекрасное время

1420
01:01:34,550 --> 01:01:36,526
провести линию на песке

1421
01:01:36,550 --> 01:01:38,480
и выяснить, где находятся люди.

1422
01:01:38,590 --> 01:01:41,256
И просто чтобы добавить
на то, что сказал Джонатан:

1423
01:01:41,280 --> 01:01:43,116
линии определенно будут проведены сегодня вечером,

1424
01:01:43,140 --> 01:01:46,046
но я также чувствую, что это очень
важно помнить,

1425
01:01:46,070 --> 01:01:48,860
есть люди, которых ты
возможно, придется ответить.

1426
01:01:48,970 --> 01:01:50,766
Решения, которые вы
сделаем сегодня вечером, собираемся

1427
01:01:50,790 --> 01:01:52,820
иметь волновой эффект на ближайшие дни.

1428
01:01:52,930 --> 01:01:54,766
Крисси, это было очень зловеще.

1429
01:01:54,790 --> 01:01:56,480
Я бы так сказал.

1430
01:01:56,590 --> 01:01:58,976
Возникает волновой эффект, кровавая луна.

1431
01:01:59,000 --> 01:02:02,666
Да, я имею в виду, это очень
проницательно и-и верно, что

1432
01:02:02,690 --> 01:02:07,386
то, что произойдет сегодня вечером, это
не только между нами пятью.

1433
01:02:07,410 --> 01:02:10,130
Четверо, которые вернутся в лагерь, получат

1434
01:02:10,240 --> 01:02:12,030
ответить за то, как они голосовали.

1435
01:02:13,070 --> 01:02:15,766
Итак, Камилла, насколько это важный фактор?

1436
01:02:15,790 --> 01:02:17,860
что эти три человека проголосовали сегодня вечером

1437
01:02:17,970 --> 01:02:20,116
не будет в составе жюри?

1438
01:02:20,140 --> 01:02:22,456
Они не будут иметь права голоса в этой игре.

1439
01:02:22,480 --> 01:02:24,146
Что касается меня, я просто думаю,

1440
01:02:24,170 --> 01:02:26,596
Я хотел бы иметь право голоса, если я не выиграю.

1441
01:02:26,620 --> 01:02:30,286
И вот эта ночь кровавой луны
для меня это очень важно, потому что это

1442
01:02:30,310 --> 01:02:33,046
ту ночь, когда я очень сильно хочу выжить.

1443
01:02:33,070 --> 01:02:35,550
Крисси, как ты?
разделить это?

1444
01:02:35,660 --> 01:02:37,636
Не с точки зрения стратегии,

1445
01:02:37,660 --> 01:02:40,006
просто от игрока к игроку?

1446
01:02:40,030 --> 01:02:41,386
«Мне очень жаль, но ты не собираешься

1447
01:02:41,410 --> 01:02:42,770
иметь право голоса в том, кто победит в этой игре».

1448
01:02:42,830 --> 01:02:45,116
Я думаю, что многие из нас вышли из своего первого

1449
01:02:45,140 --> 01:02:47,216
времена года со шрамами.

1450
01:02:47,240 --> 01:02:50,960
И так, да, мы все
хочу попасть в жюри.

1451
01:02:51,070 --> 01:02:54,316
Но в каком-то смысле, приближаясь к 50

1452
01:02:54,340 --> 01:02:56,100
был праздничный сезон,

1453
01:02:56,210 --> 01:02:58,806
и дал нам всем искупление.

1454
01:02:58,830 --> 01:03:00,186
Итак, я думаю, что есть много

1455
01:03:00,210 --> 01:03:03,596
о других прекрасных вещах
о том, что мне тоже 50.

1456
01:03:03,620 --> 01:03:06,170
Джонатан, как ты это воспринимаешь?

1457
01:03:06,280 --> 01:03:09,636
зная один из тех
факелы скоро погаснут,

1458
01:03:09,660 --> 01:03:13,006
и мечта выиграть Survivor 50

1459
01:03:13,030 --> 01:03:14,480
закончилось?

1460
01:03:14,590 --> 01:03:16,496
Вот в чем дело, мистер Джефф.

1461
01:03:16,520 --> 01:03:19,736
Это всегда позади
наш разум: Еще один день.

1462
01:03:19,760 --> 01:03:21,906
Ты не хочешь идти домой
и пинать себя

1463
01:03:21,930 --> 01:03:23,526
за что-то, что ты сделал или не сделал.

1464
01:03:23,550 --> 01:03:26,526
Но это сложно, мистер Джефф.

1465
01:03:26,550 --> 01:03:28,496
А иногда это не так
почувствовать себя праздником.

1466
01:03:28,520 --> 01:03:30,550
Это похоже на хаос.

1467
01:03:30,660 --> 01:03:33,076
Ну, ты говоришь, что это не так
праздник, это хаос.

1468
01:03:33,100 --> 01:03:35,076
Я бы сказал, что хаос – это праздник.

1469
01:03:35,100 --> 01:03:36,790
- Ага. Мне нравится, что. Ага.
- Для тебя.

1470
01:03:36,900 --> 01:03:38,040
Ага.

1471
01:03:39,170 --> 01:03:40,836
Все в порядке.

1472
01:03:40,860 --> 01:03:44,860
На этой ноте пришло время
голосовать. Тифф, ты встал.

1473
01:03:44,970 --> 01:03:46,496
Все в порядке.

1474
01:03:53,240 --> 01:03:55,240
Это приятно.

1475
01:04:30,830 --> 01:04:32,490
Я пойду подсчитаю голоса.

1476
01:04:43,620 --> 01:04:46,410
Если у кого-то есть преимущество или кумир

1477
01:04:46,520 --> 01:04:48,976
и ты хочешь играть
это, сейчас самое время

1478
01:04:49,000 --> 01:04:50,550
сделать это.

1479
01:04:56,550 --> 01:04:59,000
Хорошо, я прочитаю голоса.

1480
01:05:03,970 --> 01:05:07,110
Крисси.

1481
01:05:10,380 --> 01:05:12,006
Камилла. Мы связаны.

1482
01:05:12,030 --> 01:05:14,060
Один голос Крисси, один голос Камилла.

1483
01:05:16,690 --> 01:05:17,790
Крисси.

1484
01:05:17,900 --> 01:05:20,900
Это два голоса
Крисси, один голос, Камилла.

1485
01:05:23,170 --> 01:05:26,316
Камилла. Мы связаны. Два голоса, Камилла,

1486
01:05:26,340 --> 01:05:28,790
два голоса, Крисси, остался один голос.

1487
01:05:33,830 --> 01:05:36,830
Проголосовал восьмой человек из 50 выживших:

1488
01:05:37,790 --> 01:05:39,030
Камилла.

1489
01:05:39,140 --> 01:05:40,566
Тебе нужно принести мне твой факел.

1490
01:05:40,590 --> 01:05:42,000
Братан.

1491
01:05:43,030 --> 01:05:45,720
Тащите этого человека через грязь.

1492
01:05:53,000 --> 01:05:55,410
Ага.

1493
01:05:59,690 --> 01:06:03,200
Что за... Эй.

1494
01:06:08,000 --> 01:06:11,240
Камилла, племя высказалось.

1495
01:06:12,280 --> 01:06:13,830
- Проклятие.
- Тебе пора идти.

1496
01:06:23,930 --> 01:06:25,960
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

1497
01:06:26,070 --> 01:06:28,000
Мы пригласим следующую группу.

1498
01:06:30,690 --> 01:06:32,906
Такое ощущение, что мое время было так коротко.

1499
01:06:32,930 --> 01:06:35,766
И мне пришлось играть с
громкие имена, крупные игроки.

1500
01:06:35,790 --> 01:06:38,270
Было весело бегать
вокруг и лгать людям,

1501
01:06:38,380 --> 01:06:40,596
и, честно говоря, это было
какое-то развлечение, когда тебя обманывают.

1502
01:06:40,620 --> 01:06:43,210
Было приятно играть.

1503
01:06:53,660 --> 01:06:55,766
Если вы впервые в трайбле,

1504
01:06:55,790 --> 01:06:59,130
возьми факел, окуни его и получи огонь.

1505
01:07:03,340 --> 01:07:05,510
Это часть ритуала на совете племени.

1506
01:07:05,620 --> 01:07:08,720
потому что в этой игре
огонь представляет вашу жизнь.

1507
01:07:08,830 --> 01:07:10,696
И когда твой огонь погаснет, погаснет и ты.

1508
01:07:10,720 --> 01:07:13,030
К сожалению, это будет
дело сегодня вечером для одного

1509
01:07:13,140 --> 01:07:14,906
из вас пятерых.

1510
01:07:14,930 --> 01:07:16,976
Итак, Женевьева, что интересно

1511
01:07:17,000 --> 01:07:19,046
насчет поворота кровавой луны в том, что

1512
01:07:19,070 --> 01:07:21,836
это абсолютно одинаково для трех групп,

1513
01:07:21,860 --> 01:07:25,076
но люди и
динамика у всех уникальная.

1514
01:07:25,100 --> 01:07:27,790
И что, с вашей точки зрения,

1515
01:07:27,900 --> 01:07:30,526
наиболее впечатляет этот поворот?

1516
01:07:30,550 --> 01:07:34,946
Да, я думаю, что люди
все в группе.

1517
01:07:34,970 --> 01:07:37,976
И так, что будет
быть наиболее эффективным - это

1518
01:07:38,000 --> 01:07:39,666
камень какого цвета ты нарисовал

1519
01:07:39,690 --> 01:07:42,316
и твои друзья нарисовали
того же цвета, что и ты?

1520
01:07:42,340 --> 01:07:44,720
Обри, неужели все так просто?

1521
01:07:44,830 --> 01:07:48,286
что иногда это просто
время и удача выжившего,

1522
01:07:48,310 --> 01:07:50,860
и это может быть концом твоей игры?

1523
01:07:50,970 --> 01:07:53,976
Да, я думаю, что выживание во многом зависит от удачи.

1524
01:07:54,000 --> 01:07:56,736
Но ты это зарабатываешь. И я
думаю, это часть зарабатывания

1525
01:07:56,760 --> 01:07:59,006
это убедиться, что у тебя есть друзья

1526
01:07:59,030 --> 01:08:01,820
и убедившись, что
ты восприимчив к людям

1527
01:08:01,930 --> 01:08:04,076
и что вы не закрываете никаких дверей.

1528
01:08:04,100 --> 01:08:06,860
Кристиан, что за Обри?
речь идет об этом

1529
01:08:06,970 --> 01:08:09,766
больше, чем что-либо
в игре на выживание,

1530
01:08:09,790 --> 01:08:11,170
речь идет об отношениях.

1531
01:08:11,280 --> 01:08:13,636
Я имею в виду, это правда. Ты...

1532
01:08:13,660 --> 01:08:15,046
У вас есть эти отношения, которые вы построили

1533
01:08:15,070 --> 01:08:17,356
в течение этого сезона.

1534
01:08:17,380 --> 01:08:19,666
И действительно, их здесь подвергают испытанию

1535
01:08:19,690 --> 01:08:21,666
потому что мы в такой маленькой группе.

1536
01:08:21,690 --> 01:08:24,456
И я имею в виду, серьезно, я
рад, что у меня иммунитет.

1537
01:08:24,480 --> 01:08:26,696
В противном случае я волновался, что
быть накуренным на яблоне.

1538
01:08:29,070 --> 01:08:31,836
Джо, что ты считаешь самым важным?

1539
01:08:31,860 --> 01:08:34,480
о сегодняшнем вечере? Потому что
там много чего происходит.

1540
01:08:34,590 --> 01:08:35,766
Что вам особенно бросается в глаза?

1541
01:08:35,790 --> 01:08:37,766
Я имею в виду, Джефф, мы здесь творим историю.

1542
01:08:37,790 --> 01:08:40,456
с тремя племенными советами,
три человека идут домой.

1543
01:08:40,480 --> 01:08:44,270
И мы устали, и мы
устали и голодны.

1544
01:08:44,380 --> 01:08:46,316
И есть так много
эмоции в игре.

1545
01:08:46,340 --> 01:08:48,650
Я пытаюсь разделить каждое из них

1546
01:08:48,760 --> 01:08:50,806
из этих чрезвычайно впечатляющих вещей

1547
01:08:50,830 --> 01:08:52,946
которым нас только что ударили по лицу,

1548
01:08:52,970 --> 01:08:55,210
так что мы все можем попытаться
принять лучшее решение.

1549
01:08:56,410 --> 01:08:59,340
Женевьева, есть
стратегическая составляющая факта

1550
01:08:59,450 --> 01:09:02,006
что три человека проголосовали
сегодня вечером не будет в составе жюри.

1551
01:09:02,030 --> 01:09:03,836
Если есть кто-то
ты не хочешь быть в составе присяжных

1552
01:09:03,860 --> 01:09:05,426
потому что ты не думаешь, что они проголосуют за тебя,

1553
01:09:05,450 --> 01:09:07,386
отличная возможность сходить с ними сегодня вечером.

1554
01:09:07,410 --> 01:09:10,076
Да, я думаю, если у тебя есть

1555
01:09:10,100 --> 01:09:13,130
роскошь иметь
цифры для принятия этого решения,

1556
01:09:13,240 --> 01:09:15,890
это было бы стратегическое решение
способ играть в это. Но я думаю,

1557
01:09:16,000 --> 01:09:19,046
для некоторых из нас это просто выжить.

1558
01:09:19,070 --> 01:09:20,860
Вы говорите о себе?

1559
01:09:20,970 --> 01:09:24,076
Я думаю, что там определенно много людей

1560
01:09:24,100 --> 01:09:26,890
которые сегодня вечером голосуют за Женевьеву.

1561
01:09:27,000 --> 01:09:29,596
Частично это связано с тем, что я не тот тип игрока

1562
01:09:29,620 --> 01:09:31,596
кто номер один среди всех.

1563
01:09:31,620 --> 01:09:34,146
Я нет, и есть диапазон

1564
01:09:34,170 --> 01:09:37,246
типа: «Хорошо, мы можем работать вместе
краткосрочный», и есть...

1565
01:09:37,270 --> 01:09:39,100
И есть крайность
конец спектра

1566
01:09:39,210 --> 01:09:41,696
или «ладно, мы просто никогда не сможем поместиться».

1567
01:09:41,720 --> 01:09:45,076
Но иногда знаешь, что люди

1568
01:09:45,100 --> 01:09:47,526
работаем вместе,
и есть лежащие в основе

1569
01:09:47,550 --> 01:09:51,526
паутина отношений
и преимущества, которые

1570
01:09:51,550 --> 01:09:54,340
поток между различными
люди в небольшой группе.

1571
01:09:54,450 --> 01:09:56,186
Ух ты.

1572
01:09:56,210 --> 01:09:57,766
Там было очень много всего.

1573
01:09:57,790 --> 01:10:01,906
Итак, Девенс, беспокойтесь, если
вы все играли в игру

1574
01:10:01,930 --> 01:10:03,836
в котором Женевьева говорит правду

1575
01:10:03,860 --> 01:10:05,696
и она верит, что сегодня вечером это она,

1576
01:10:05,720 --> 01:10:07,076
она могла бы выстрелить в темноте

1577
01:10:07,100 --> 01:10:09,580
или преимущество или
идол или что-то еще?

1578
01:10:09,690 --> 01:10:11,696
Абсолютно. Мы только
послушай, что она говорит,

1579
01:10:11,720 --> 01:10:13,860
и мы не знаем, что у нее есть.

1580
01:10:13,970 --> 01:10:16,116
Может быть, это лучшее
дымовая завеса, которую я когда-либо видел.

1581
01:10:16,140 --> 01:10:19,696
Ты знаешь? Так что да, ты
можно слушать и слушать и слушать,

1582
01:10:19,720 --> 01:10:23,550
но если ты не выбираешь
правильно,

1583
01:10:23,660 --> 01:10:25,666
вы можете быть полностью ошеломлены.

1584
01:10:25,690 --> 01:10:27,836
И, черт возьми, ты не можешь обойти

1585
01:10:27,860 --> 01:10:31,006
тот факт, что тот, кто проголосовал сегодня вечером

1586
01:10:31,030 --> 01:10:32,860
не будет иметь права голоса в том, кто победит в этой игре.

1587
01:10:32,970 --> 01:10:36,496
Это не значит, что этого не было
важно, что ты был здесь,

1588
01:10:36,520 --> 01:10:38,426
но ты не получишь своего
печать на сезон.

1589
01:10:38,450 --> 01:10:40,496
Да, это 50 сезон.

1590
01:10:40,520 --> 01:10:43,006
Вы хотите быть частью этого как можно дольше

1591
01:10:43,030 --> 01:10:45,170
и ты хочешь быть таким, как
большую часть этого, как вы можете.

1592
01:10:45,280 --> 01:10:47,636
Итак, чтобы все это было сделано,

1593
01:10:47,660 --> 01:10:51,146
возможно сегодня вечером, я
значит, это большое дело.

1594
01:10:51,170 --> 01:10:54,456
Но как великий Кит Нейл
сказал: «Это не круиз».

1595
01:10:54,480 --> 01:10:56,526
Ты знаешь? Если ты хочешь
чтобы развлечься, отправляйтесь в круиз.

1596
01:10:56,550 --> 01:10:58,590
Это выживший.

1597
01:10:59,930 --> 01:11:05,006
Ладно, пора
голосовать. Обри, ты встал.

1598
01:11:13,660 --> 01:11:15,356
Как вы думаете, каковы шансы

1599
01:11:15,380 --> 01:11:17,450
Кристиан действительно хочет работать со мной?

1600
01:11:18,620 --> 01:11:21,000
Больше или меньше одного из шести?

1601
01:11:42,690 --> 01:11:44,660
Я пойду подсчитаю голоса.

1602
01:12:09,930 --> 01:12:11,790
Если у кого-то есть преимущество или кумир

1603
01:12:11,900 --> 01:12:15,280
и ты хочешь сыграть в это сейчас
было бы самое время это сделать.

1604
01:12:24,830 --> 01:12:27,240
Джефф.

1605
01:12:29,900 --> 01:12:31,976
Я действительно хочу иметь возможность

1606
01:12:32,000 --> 01:12:33,860
доверять людям, с которыми хочу работать,

1607
01:12:33,970 --> 01:12:36,906
но моя самооценка
немного ниже после сегодняшнего дня.

1608
01:12:36,930 --> 01:12:38,450
Хорошо.

1609
01:12:48,280 --> 01:12:50,596
Это выстрел в темноте свитка,

1610
01:12:50,620 --> 01:12:53,976
что означает, что нет
голосуйте здесь от Женевьевы.

1611
01:12:54,000 --> 01:12:55,836
Вы сделали один выстрел из шести

1612
01:12:55,860 --> 01:12:57,720
в безопасности на сегодняшнем совете племени.

1613
01:12:57,830 --> 01:12:59,496
Если это говорит о том, что вы в безопасности,

1614
01:12:59,520 --> 01:13:01,906
любые голоса, поданные против вас, не будут учитываться.

1615
01:13:01,930 --> 01:13:03,456
Если там написано, что вы в опасности, все голоса

1616
01:13:03,480 --> 01:13:05,890
наложенное против вас будет засчитано.

1617
01:13:15,480 --> 01:13:16,760
Женевьева, ты...

1618
01:13:18,720 --> 01:13:20,200
не безопасно.

1619
01:13:22,030 --> 01:13:26,070
Любые голоса, отданные против вас, будут засчитаны.

1620
01:13:33,410 --> 01:13:35,820
Я зачитаю голоса.

1621
01:13:41,340 --> 01:13:42,696
Первое голосование:

1622
01:13:42,720 --> 01:13:43,750
Женевьева.

1623
01:13:49,860 --> 01:13:52,960
Женевьева. Это два голоса, Женевьева.

1624
01:13:55,970 --> 01:13:59,650
Девятый человек проголосовал за Женевьеву.

1625
01:13:59,760 --> 01:14:02,386
Это три. Этого достаточно.
Тебе нужно принести мне твой факел.

1626
01:14:02,410 --> 01:14:04,130
Пока, ребята.

1627
01:14:10,100 --> 01:14:11,170
Хорошо.

1628
01:14:11,280 --> 01:14:12,766
Это классно.

1629
01:14:23,450 --> 01:14:25,830
Женевьева, племя высказалось.

1630
01:14:27,790 --> 01:14:29,790
Тебе пора идти.

1631
01:14:29,900 --> 01:14:31,730
Удачи.

1632
01:14:45,930 --> 01:14:48,076
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

1633
01:14:48,100 --> 01:14:50,030
Мы пригласим следующую группу.

1634
01:14:53,240 --> 01:14:55,526
Я знал, когда увидел рисунок камня

1635
01:14:55,550 --> 01:14:57,216
что если бы я не выиграл сегодня,

1636
01:14:57,240 --> 01:14:58,906
Мой факел погаснет.

1637
01:14:58,930 --> 01:15:02,006
Но иногда удача улыбнулась
ваша сторона, иногда это не так.

1638
01:15:02,030 --> 01:15:04,860
В общем, оторвалась по полной и готова

1639
01:15:04,970 --> 01:15:07,146
снова стать фанатом

1640
01:15:07,170 --> 01:15:10,146
и пусть все остальные
поиграй в эту сумасшедшую игру,

1641
01:15:10,170 --> 01:15:12,200
и мне не терпится увидеть, кто победит.

1642
01:15:24,760 --> 01:15:26,426
Если вы впервые в трайбле,

1643
01:15:26,450 --> 01:15:29,690
возьми факел, окуни его и получи огонь.

1644
01:15:32,520 --> 01:15:34,046
Это часть ритуала

1645
01:15:34,070 --> 01:15:36,116
на совете племени, потому что в этой игре

1646
01:15:36,140 --> 01:15:38,006
огонь по-прежнему представляет вашу жизнь.

1647
01:15:38,030 --> 01:15:41,480
Когда твой огонь погаснет, погаснет и ты.

1648
01:15:42,520 --> 01:15:44,426
Добро пожаловать на последний совет племени

1649
01:15:44,450 --> 01:15:47,526
сегодняшней кровавой луны.

1650
01:15:47,550 --> 01:15:50,006
Сначала мне нужно зарегистрироваться.

1651
01:15:50,030 --> 01:15:52,076
Колби, сколько лет прошло?

1652
01:15:52,100 --> 01:15:53,696
с тех пор, как ты был на совете племени?

1653
01:15:53,720 --> 01:15:56,836
- Пятнадцать лет - с последнего раза.
- 15 лет.

1654
01:15:56,860 --> 01:15:58,526
Тренер, а как насчет тебя?

1655
01:15:58,550 --> 01:16:00,316
- Тринадцать или 14.
- Да.

1656
01:16:00,340 --> 01:16:02,650
- Много времени.
- Похоже ли это на

1657
01:16:02,760 --> 01:16:05,116
езда на велосипеде в смысле
что ты снова вернулся,

1658
01:16:05,140 --> 01:16:06,976
или тебе кажется, что ты
может быть отошел от практики?

1659
01:16:07,000 --> 01:16:08,906
Для меня в прошлом совет племени

1660
01:16:08,930 --> 01:16:10,100
было немного радостно.

1661
01:16:10,210 --> 01:16:11,496
Это как пойти на свадьбу.

1662
01:16:11,520 --> 01:16:14,456
И ты садишься на свой
кольца и ваши украшения,

1663
01:16:14,480 --> 01:16:16,386
может быть, несколько перьев в волосах.

1664
01:16:16,410 --> 01:16:19,410
Но сегодня вечером ощущения немного другие.

1665
01:16:19,520 --> 01:16:21,286
Я действительно чувствую серьезность этого.

1666
01:16:21,310 --> 01:16:23,076
Сегодня вечером это похоже на красную свадьбу.

1667
01:16:23,100 --> 01:16:25,076
Колби, прошло много времени

1668
01:16:25,100 --> 01:16:26,836
- и для тебя тоже.
- Джефф,...

1669
01:16:26,860 --> 01:16:28,340
Запах факелов...

1670
01:16:28,450 --> 01:16:30,736
все сразу возвращается.

1671
01:16:30,760 --> 01:16:32,146
Для меня это езда на велосипеде.

1672
01:16:32,170 --> 01:16:34,596
Мне нравится то, что ты сделал
с местом, кстати.

1673
01:16:35,720 --> 01:16:37,060
Эпично.

1674
01:16:37,170 --> 01:16:39,146
Колби, это интересно, потому что

1675
01:16:39,170 --> 01:16:41,890
когда ты впервые играл, ты
дошёл до конца.

1676
01:16:42,000 --> 01:16:44,860
Значит, твоя планка очень высока
с первого раза, когда вы играли.

1677
01:16:44,970 --> 01:16:46,526
И сейчас мы говорим о факте

1678
01:16:46,550 --> 01:16:49,720
что кто-то здесь
не будет составлять жюри.

1679
01:16:49,830 --> 01:16:51,256
Ты прав. Планка была установлена

1680
01:16:51,280 --> 01:16:53,976
четверть века назад...
для меня мой личный бар...

1681
01:16:54,000 --> 01:16:57,146
и я не оправдал
это в два предыдущих раза.

1682
01:16:57,170 --> 01:16:59,456
Этот был немного
разные выходя сюда,

1683
01:16:59,480 --> 01:17:02,006
но ожидание было таким же.

1684
01:17:02,030 --> 01:17:04,006
Я все еще хотел соревноваться
на том же уровне

1685
01:17:04,030 --> 01:17:05,960
и-и сделать это настолько далеко, насколько смогу.

1686
01:17:06,070 --> 01:17:10,040
Знаешь, у меня есть
Сегодня вечером на мне нарисована мишень.

1687
01:17:11,450 --> 01:17:12,666
Действительно?

1688
01:17:12,690 --> 01:17:14,550
Ага. Я имею в виду, посмотри,

1689
01:17:14,660 --> 01:17:16,496
у меня нет голоса
сегодня вечером, и-и потому что

1690
01:17:16,520 --> 01:17:18,456
У меня нет права голоса, и я проиграл его,

1691
01:17:18,480 --> 01:17:20,316
это также означает, что я не
пострелять в темноте.

1692
01:17:20,340 --> 01:17:22,030
Итак, это действительно легко

1693
01:17:22,140 --> 01:17:24,566
просто убрать этого человека, да?

1694
01:17:24,590 --> 01:17:28,076
Но даже с максимумами
и минимумы, травма стопы,

1695
01:17:28,100 --> 01:17:30,480
знаешь, вот и прошло 13 дней.

1696
01:17:30,590 --> 01:17:33,386
В этот раз мне было веселее, чем всем

1697
01:17:33,410 --> 01:17:35,550
- из трех других опытов.
- Ух ты.

1698
01:17:36,590 --> 01:17:38,836
Эмили, это действительно интересно.

1699
01:17:38,860 --> 01:17:41,596
Потому что игра такая сложная

1700
01:17:41,620 --> 01:17:44,410
и все здесь такие хорошие,

1701
01:17:44,520 --> 01:17:46,186
Колби мог говорить правду

1702
01:17:46,210 --> 01:17:48,046
что он верит, что идет домой,

1703
01:17:48,070 --> 01:17:50,426
и все же вы четверо
кто собирается голосовать

1704
01:17:50,450 --> 01:17:52,146
не совсем уверен, пойдет ли он домой.

1705
01:17:52,170 --> 01:17:54,410
Да, я имею в виду, несмотря на
как просто

1706
01:17:54,520 --> 01:17:55,806
Я думаю, что некоторые люди смотрят на это голосование,

1707
01:17:55,830 --> 01:17:57,806
знаешь, 50 сезон научил меня

1708
01:17:57,830 --> 01:17:59,946
много вещей. Один из которых ожидаем

1709
01:17:59,970 --> 01:18:02,186
неожиданное. И поэтому я не

1710
01:18:02,210 --> 01:18:03,596
готов поставить на это ферму.

1711
01:18:03,620 --> 01:18:06,596
Джефф, это еще не конец, пока толстая дама не споет,

1712
01:18:06,620 --> 01:18:08,720
Джефф, и я еще не слышал пения,

1713
01:18:08,830 --> 01:18:10,550
- так...
- Это заставляет меня задуматься

1714
01:18:10,660 --> 01:18:12,426
Возможно, у меня действительно есть шанс.

1715
01:18:15,240 --> 01:18:17,666
Знаешь, Колби, я вернусь.

1716
01:18:17,690 --> 01:18:20,736
Ты сказал, что на этот раз тебе было веселее.

1717
01:18:20,760 --> 01:18:22,930
Почему? Что отличается?

1718
01:18:23,970 --> 01:18:26,906
Я пришел к этому с
совершенно другое отношение

1719
01:18:26,930 --> 01:18:29,596
и набор целей для меня.

1720
01:18:29,620 --> 01:18:31,146
Конечно, бывают дни, когда это отстой,

1721
01:18:31,170 --> 01:18:33,490
особенно когда ты ранен,
и у тебя нет права голоса.

1722
01:18:34,030 --> 01:18:37,566
Но я решил... Найти в этом радость.

1723
01:18:37,590 --> 01:18:40,596
Я имею в виду, половина моего
жизнь, Джефф, произошла

1724
01:18:40,620 --> 01:18:43,030
с тех пор, как я впервые
играл. Половина моей жизни.

1725
01:18:43,140 --> 01:18:45,906
- Ух ты.
- Джефф, мне сейчас за 50,

1726
01:18:45,930 --> 01:18:48,146
и они говорят, что это
десятилетие размышлений.

1727
01:18:48,170 --> 01:18:52,046
Это действительно так. Я...
Я размышлял о своей жизни

1728
01:18:52,070 --> 01:18:57,356
и как выжил
вплетено в многое из этого.

1729
01:18:57,380 --> 01:18:59,386
И так много людей в моей сфере...

1730
01:18:59,410 --> 01:19:01,790
ни на одну степень разделения...

1731
01:19:01,900 --> 01:19:04,596
но я могу соединить их обратно с выжившим.

1732
01:19:04,620 --> 01:19:07,456
Выживший представил меня
для стольких людей в моей жизни

1733
01:19:07,480 --> 01:19:09,030
который я люблю и о котором забочусь.

1734
01:19:09,140 --> 01:19:10,906
И снова я встретил людей

1735
01:19:10,930 --> 01:19:13,456
в этом опыте, который я
знай, что я буду друзьями

1736
01:19:13,480 --> 01:19:15,076
на всю жизнь с.

1737
01:19:15,100 --> 01:19:17,100
И я просто... я-я просто...

1738
01:19:23,830 --> 01:19:25,256
Я просто ценю эту возможность

1739
01:19:25,280 --> 01:19:27,210
чтобы вернуться еще раз.

1740
01:19:31,070 --> 01:19:33,766
Знаешь, Колби, пока ты говорил,

1741
01:19:33,790 --> 01:19:35,620
вот что пришло мне в голову.

1742
01:19:36,660 --> 01:19:38,316
Эмили и Ди здесь не было бы

1743
01:19:38,340 --> 01:19:40,386
без тебя, Сири и тренера.

1744
01:19:40,410 --> 01:19:43,550
Вы трое из
настоящие символы выжившего.

1745
01:19:43,660 --> 01:19:45,496
Это бесспорно.

1746
01:19:45,520 --> 01:19:47,566
Итак, я слушаю тебя,

1747
01:19:47,590 --> 01:19:49,520
и я вспоминаю тебя 25 лет назад.

1748
01:19:50,550 --> 01:19:52,286
Ди, сколько тебе было лет?
когда Колби впервые играл,

1749
01:19:52,310 --> 01:19:53,766
25 лет назад?

1750
01:19:53,790 --> 01:19:55,790
- Три.
- Три года.

1751
01:19:55,900 --> 01:19:58,440
Тебе было три, когда
он делал это.

1752
01:19:58,550 --> 01:20:02,720
Как ты сказала, Сири,
Колби и тренер

1753
01:20:02,830 --> 01:20:05,076
проложил путь игрокам новой эры.

1754
01:20:05,100 --> 01:20:07,580
Мол, без них нас бы здесь не было.

1755
01:20:08,620 --> 01:20:11,596
Сири, ты играла больше
дней, чем кто-либо здесь.

1756
01:20:11,620 --> 01:20:15,356
Итак, чтобы услышать этот разговор о наследии,

1757
01:20:15,380 --> 01:20:17,000
о чем ты думаешь?

1758
01:20:18,690 --> 01:20:21,006
Знаешь, это странно, Джефф.

1759
01:20:21,030 --> 01:20:23,100
Для меня это было 20 лет назад,

1760
01:20:23,210 --> 01:20:26,766
и у меня не было никаких ожиданий.

1761
01:20:26,790 --> 01:20:30,906
Я не знал, что я буду
проложить путь кому угодно.

1762
01:20:30,930 --> 01:20:34,790
Итак, я горжусь этим
люди смотрят на меня снизу вверх

1763
01:20:34,900 --> 01:20:39,766
и думаю, что я проложил им путь

1764
01:20:39,790 --> 01:20:42,006
или/или положили начало их наследию.

1765
01:20:42,030 --> 01:20:46,316
Итак, как и Колби, я тоже
для меня такая честь

1766
01:20:46,340 --> 01:20:48,060
следует думать таким образом.

1767
01:20:48,170 --> 01:20:50,480
Так что я точно знаю, что он чувствует.

1768
01:20:51,930 --> 01:20:53,316
- Но это игра.
- Это игра.

1769
01:20:53,340 --> 01:20:54,720
И игра должна продолжаться.

1770
01:20:54,830 --> 01:20:56,310
Это игра.

1771
01:20:57,930 --> 01:21:00,100
Тренер, у тебя всегда есть

1772
01:21:00,210 --> 01:21:02,216
немного мудрости от убийцы драконов.

1773
01:21:02,240 --> 01:21:05,076
Что ты чувствуешь сейчас?

1774
01:21:05,100 --> 01:21:07,456
Я думаю, что это было отличное путешествие

1775
01:21:07,480 --> 01:21:12,146
для многих игроков старшего возраста,
потому что мы это видим...

1776
01:21:12,170 --> 01:21:13,650
Знаешь, мы видим, что нас почитают

1777
01:21:13,760 --> 01:21:15,736
тем или иным образом.

1778
01:21:15,760 --> 01:21:18,426
И причина, почему

1779
01:21:18,450 --> 01:21:20,836
Я приходил сюда снова и снова

1780
01:21:20,860 --> 01:21:23,146
Я просто хочу вдохновить кого-нибудь.

1781
01:21:23,170 --> 01:21:26,410
Если это один человек, три человека, племя,

1782
01:21:26,520 --> 01:21:31,200
и я смирился...
Слышать, как люди говорят это

1783
01:21:31,310 --> 01:21:35,426
мы оставили наследие
и сделал нашу Метку.

1784
01:21:35,450 --> 01:21:38,836
И вот, цитируя,
древняя самурайская пословица,

1785
01:21:38,860 --> 01:21:41,316
знаешь, сегодня вечером мы устроим войну

1786
01:21:41,340 --> 01:21:43,200
с чистым и чистым сердцем.

1787
01:21:43,310 --> 01:21:47,836
Здесь нет злобы,
нет... Предательства.

1788
01:21:47,860 --> 01:21:49,070
Мы здесь с чистыми сердцами.

1789
01:21:51,070 --> 01:21:53,730
Ди, что для тебя эмоция?

1790
01:21:57,140 --> 01:22:00,380
Я просто борюсь со своими решениями.

1791
01:22:02,070 --> 01:22:06,076
Сири, Колби и тренер
так давно не возвращался.

1792
01:22:06,100 --> 01:22:09,550
И знать, что кто-то
не составляя жюри,

1793
01:22:09,660 --> 01:22:11,946
они даже не имеют права голоса по поводу 50,

1794
01:22:11,970 --> 01:22:13,836
это очень грустно, потому что это приходит

1795
01:22:13,860 --> 01:22:15,580
с сильным чувством вины.

1796
01:22:15,690 --> 01:22:20,006
И оно тоже приходит
вплоть до сырости

1797
01:22:20,030 --> 01:22:21,766
и насколько это редкость в этой игре.

1798
01:22:21,790 --> 01:22:26,410
Когда ты по-настоящему чувствуешь...
даже не говори этого, когда ты

1799
01:22:26,520 --> 01:22:30,356
почувствовать чьи-то слова...
Вот откуда ты знаешь: «Боже мой.

1800
01:22:30,380 --> 01:22:32,450
Мол, эти люди могут
будь в моей жизни навсегда».

1801
01:22:37,690 --> 01:22:40,170
И пришло время голосовать.

1802
01:22:40,280 --> 01:22:42,596
Эмили, ты встала.

1803
01:23:18,760 --> 01:23:20,480
Я пойду подсчитаю голоса.

1804
01:23:30,280 --> 01:23:32,976
Если у кого-то есть преимущество или кумир

1805
01:23:33,000 --> 01:23:36,410
и ты хочешь сыграть в это сейчас
было бы самое время это сделать.

1806
01:23:39,280 --> 01:23:40,970
Хорошо, я прочитаю голоса.

1807
01:23:47,760 --> 01:23:49,216
Первое голосование:

1808
01:23:49,240 --> 01:23:50,270
Колби.

1809
01:23:56,030 --> 01:23:58,480
Колби. Это два голоса, Колби.

1810
01:24:07,000 --> 01:24:09,480
Проголосовал десятый человек
из выживших 50: Колби.

1811
01:24:09,590 --> 01:24:12,146
Это три. Этого достаточно.
Тебе нужно принести мне твой факел.

1812
01:24:15,030 --> 01:24:16,510
Удачи.

1813
01:24:18,210 --> 01:24:20,000
- Ага.
- Пока, девочка.

1814
01:24:22,450 --> 01:24:24,070
- Удачи здесь.
- Спасибо.

1815
01:24:32,970 --> 01:24:35,010
В последний раз, Дональдсон.

1816
01:24:36,930 --> 01:24:39,340
Колби, племя высказалось.

1817
01:24:42,030 --> 01:24:43,440
Тебе пора идти.

1818
01:24:43,550 --> 01:24:45,860
Пока, ребята. Удачи.

1819
01:24:45,970 --> 01:24:47,766
Найдите радость.

1820
01:24:47,790 --> 01:24:49,410
Просто найдите радость в игре.

1821
01:24:49,520 --> 01:24:50,836
Удачи всем вам.

1822
01:24:50,860 --> 01:24:52,650
- Спасибо, Джефф.
- Спасибо, Колби.

1823
01:25:03,310 --> 01:25:05,286
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

1824
01:25:05,310 --> 01:25:07,140
Спокойной ночи.

1825
01:25:12,100 --> 01:25:18,030
Субтитры спонсируются компанией Toyota.

1826
01:25:18,140 --> 01:25:21,110
С субтитрами доступа к СМИ
группа на сайте wgbh access.Wgbh.Org.

1827
01:25:26,660 --> 01:25:28,526
Это война.

1828
01:25:28,550 --> 01:25:33,696
В следующий раз в «Выжившем»…
Джонатан — лживый подонок.

1829
01:25:33,720 --> 01:25:34,736
- Что ты? У нас не было...
- Что ты сделал?

1830
01:25:34,760 --> 01:25:36,046
Я этому не верю.

1831
01:25:36,070 --> 01:25:36,876
- Мы говорили об этом, Джонатан.
- Ты меня ошеломил.

1832
01:25:36,900 --> 01:25:37,940
Ууу!

1833
01:25:39,030 --> 01:25:40,410
Убийца драконов вернулся.

1834
01:25:42,210 --> 01:25:43,590
Я уничтожу тебя.

1835
01:25:48,340 --> 01:25:49,946
Чувак, это был ад
катаюсь 25 лет.

1836
01:25:49,970 --> 01:25:51,286
Невероятно горд.

1837
01:25:51,310 --> 01:25:53,356
Это средство передвижения, на котором мы можем приехать сюда

1838
01:25:53,380 --> 01:25:55,116
и получить опыт на всю жизнь.

1839
01:25:55,140 --> 01:25:56,456
И для некоторых из нас,

1840
01:25:56,480 --> 01:25:58,456
это три или четыре
опыт за всю жизнь.

1841
01:25:58,480 --> 01:25:59,860
Сейчас я не принимаю это как должное.

1842
01:25:59,970 --> 01:26:02,076
Мое сердце полно, и у меня нет ничего

1843
01:26:02,100 --> 01:26:04,480
но признательность, смирение и благодарность

1844
01:26:04,590 --> 01:26:06,876
за возможность
вернись еще раз.


