1 00:00:21,146 --> 00:00:22,906 අද රාත්‍රියේ ඔබ කැමතිම කලාකරුවා කවුද? 2 00:00:22,939 --> 00:00:24,941 ඔබ දන්නවා, මම ASAP Rocky ට කැමති වුණා. 3 00:00:25,025 --> 00:00:26,945 එය ඔබේ පළමු අවස්ථාවද Neon Classic එකේද? 4 00:00:26,985 --> 00:00:28,028 ආහ් නෑ. 5 00:00:28,111 --> 00:00:30,238 හරි. මම කියන්න හිටියේ ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 6 00:00:31,823 --> 00:00:33,343 ඒ මම ඔබ සමඟ සිටි පළමු අවස්ථාවයි. 7 00:00:35,243 --> 00:00:36,619 - විශිෂ්ටයා ඔයයි. - මි.මී. 8 00:00:36,703 --> 00:00:38,455 ඔව්! බීම සඳහා කාලය! 9 00:00:38,538 --> 00:00:40,248 ඔව් එය තමයි. 10 00:00:40,832 --> 00:00:42,500 කුයිඩාඩෝ. Cuidado, mi amor. 11 00:00:43,209 --> 00:00:44,209 පරිස්සම් වෙන්න. 12 00:00:46,421 --> 00:00:47,981 - ඔයා දන්නවද මට කරන්න ඕන දේ? - හහ්? 13 00:00:48,006 --> 00:00:48,923 ඔබේ පිටට නැඟෙන්න. 14 00:00:49,007 --> 00:00:52,343 ඔයාට හැම වෙලාවෙම මගේ පිටට එන්න ඕන. එන්න, squat time. මොකක්ද, මචන්! 15 00:00:55,013 --> 00:00:56,473 සමාවෙන්න, අවසරයි. 16 00:00:56,556 --> 00:01:00,268 ලස්සන මිනිසා මගේ පිටුපසට, මට ඔහුව භාර දිය යුතුයි ... 17 00:01:00,351 --> 00:01:01,751 කිසිවෙකුට මෙහි දුම් පානය කළ නොහැක! 18 00:01:01,811 --> 00:01:03,938 මොකද වෙන්නේ බැල්ලියෝ? 19 00:01:04,147 --> 00:01:05,815 - මොකද, කෙල්ලේ? - වෙන්නේ කුමක් ද? 20 00:01:05,899 --> 00:01:07,567 - බීම, අපි මොනවද හිතන්නේ? - ඔහ්! 21 00:01:07,650 --> 00:01:10,278 - විස්කි ඉඟුරු, කරුණාකර. - ඔබ ඉතා ඉක්මනින් කතා කළා. 22 00:01:10,361 --> 00:01:12,906 - ආ, වොඩ්කා සෝඩා... කෙටෙල් සෝඩා. - කමක් නැහැ. 23 00:01:12,989 --> 00:01:14,908 මට හැන්ගෝවර් අවශ්‍ය නැහැ. 24 00:01:14,991 --> 00:01:17,077 ගැන කතා කරමුද අද රෑ තැපැල් සේවය සෙට් වෙයිද? 25 00:01:17,160 --> 00:01:18,453 - ඇයි ඒ මිනිහා මෙච්චර දුකෙන් ඉන්නේ? - කුමක් ද? 26 00:01:18,536 --> 00:01:21,456 ඔහු වචනාර්ථයෙන් යමෙකු මෙන් පෙනේ ආශ්චර්යමත් පාන් පෙත්තකට වීදුරු දමන්න. 27 00:01:21,539 --> 00:01:23,419 ඔය කියන්නේ ඒ මචන් ගැන තැපැල් සේවයෙන්? 28 00:01:23,458 --> 00:01:24,918 - ඔව්! - එය නිවැරදියි. 29 00:01:25,001 --> 00:01:26,961 - බබා, ඔබත් නොවේ. - ඔයාට ස්තූතියි. 30 00:01:27,045 --> 00:01:30,465 හරි, ටෝස්ට් තවත් සාර්ථක Neon Classic වෙත. 31 00:01:30,548 --> 00:01:32,092 ඔව්, තවමත් හොඳම වසර! 32 00:01:35,595 --> 00:01:37,222 - ඔබේ බූරු පැටවුන් සඳහා. - කුමක් ද? 33 00:01:37,305 --> 00:01:39,766 - ඔබ එය සොලවන්න ඕනේ! - බබා, ඒක සොලවන්න එපා, ඒක මිත්‍යාවක්. 34 00:01:40,725 --> 00:01:41,725 එය මිත්‍යාවක් නොවේ. 35 00:01:42,227 --> 00:01:43,227 - බලන්න. - ඔහ්. 36 00:01:45,396 --> 00:01:47,315 අපි දිහා බලන්න. අපි ගොඩක් සතුටු වුණා. 37 00:01:48,399 --> 00:01:49,399 මෝඩයෝ. 38 00:01:49,776 --> 00:01:51,903 ඔයා මේක දන්නවද දන්නේ නෑ මචන්. නමුත් ආදරය බොරුවක්. 39 00:01:52,403 --> 00:01:53,780 බැල්ලි, කරුණාකරලා. 40 00:01:55,365 --> 00:01:56,365 මට කණගාටුයි. 41 00:01:56,533 --> 00:01:58,034 අද රෑ හරිම භයානකයි. 42 00:01:58,243 --> 00:02:01,079 මමයි මගේ මිනිහයි අවුරුදු නවයකින් වෙන් වුණා. ලොකු දෙයක් නෑ. 43 00:02:01,329 --> 00:02:03,915 මම සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වෙත යනවා, මොකද මට මගේ සිහින රැකියාව ලැබුණා. 44 00:02:04,040 --> 00:02:05,542 වෘත්තීය කෙල්ල මෙහෙ, 45 00:02:05,625 --> 00:02:08,336 - මගුලක් කරනවා. එය ඉටු කිරීම. - හරි හරී. 46 00:02:08,419 --> 00:02:09,579 - ඔයා දන්නවා ද? - ඔව්. වෙලාව ඉවරයි. 47 00:02:09,629 --> 00:02:11,506 අනික එයාට ඕන උනේ නෑ දිගු දුරක් කිරීමට. 48 00:02:11,589 --> 00:02:12,966 - වාව්! - මම දන්නවා. 49 00:02:13,341 --> 00:02:15,468 ඇත්තටම? FaceTime සමඟද? 50 00:02:15,885 --> 00:02:17,571 - හැම දෙයක්ම සමඟ. - සහ අධිවේගී අන්තර්ජාලය? 51 00:02:17,595 --> 00:02:19,848 - ඒක තමයි මම කිව්වේ. - මම කිව්වේ, ඒක මගුලක්. 52 00:02:19,973 --> 00:02:21,307 ස්තුතියි, ඒකයි මම කිව්වේ. 53 00:02:21,391 --> 00:02:22,559 ඇයි එයා ඔයාව එහෙම දාලා යන්නෙ? 54 00:02:22,642 --> 00:02:24,082 ඔහුට උත්සාහ කිරීමටවත් අවශ්‍ය නොවීය. 55 00:02:24,144 --> 00:02:26,980 ඔහු උත්සාහ නොකරන්නේ ඇයි? ඔබ දෙස බලන්න ඔබේ ලස්සන දත් සහ ජරාව සමඟ. 56 00:02:27,063 --> 00:02:28,940 ස්තූතියි, මම ඔහුට කිව්වා මට ලස්සන දත් ​​තියෙනවා කියලා! 57 00:02:29,023 --> 00:02:31,776 අහෝ මගේ දෙවියනේ! මොකක්ද මිනිහෝ ඔයාගෙ කටේ එයාගෙ පොන්නය තියන්න ඕන නෑ 58 00:02:31,860 --> 00:02:34,195 ඒ ලස්සන දත් එක්ක අර පිස්සාට ගහනවද? 59 00:02:34,279 --> 00:02:35,780 ඔයාට ස්තූතියි. 60 00:02:36,114 --> 00:02:39,534 ඔයා දන්නවනේ, මට නවතින්න වෙනවා ඩික් සොයා ගැනීමට ක්‍රේග්ස්ලිස්ට් වෙත යනවා. 61 00:02:39,784 --> 00:02:41,327 - ඔයා කරන්න. - මම කරනවා! 62 00:02:41,536 --> 00:02:43,288 - ඔයා ලස්සනයි. - මමද? 63 00:02:43,413 --> 00:02:44,289 එන්න කෙල්ලේ. 64 00:02:44,372 --> 00:02:46,791 මට දැනෙන්නේ අපි පෙර සහ පසු සිටින බවයි පින්තූර දැන්. 65 00:02:47,292 --> 00:02:49,711 හහ්! මේ කෝච්චිය එන්නේ කවදාද? 66 00:02:49,919 --> 00:02:52,380 මම මේ සංවාදය ගැන ටිකක් ඉන්නේ අවංක වෙන්න. 67 00:02:57,510 --> 00:02:59,345 මොන මගුලක්ද මේ දැන් උනේ? 68 00:03:59,364 --> 00:04:00,364 බූ! 69 00:04:18,675 --> 00:04:21,594 ඔයා හැමදාම මගුලෙන් අයින් වෙනවා. ඇත්තමයි... හැබෑ වැඩුණු කෙනෙක්. 70 00:05:02,260 --> 00:05:03,261 මොන මගුලක්ද? 71 00:05:34,500 --> 00:05:36,336 මගුල, මට මේක කරන්න බෑ. 72 00:05:37,211 --> 00:05:38,046 ඇයි? 73 00:05:38,129 --> 00:05:39,756 ඔහ්, එය ඉතා නොමඟ යවන සුළු විය, හරිද? 74 00:05:39,839 --> 00:05:43,259 හරියට, මට මේක කරන්න ඕන, ඒක විතරයි මට අද පිස්සු පත්වීම් තියෙනවා. 75 00:05:43,343 --> 00:05:48,222 මම මේ බ්‍රවුන්ස්ටෝන් එක පෙන්වන්නේ කෝබල් හිල් එකේ ඩොලර් මිලියන තුනකට. 76 00:05:48,598 --> 00:05:50,516 මැදි වයසේ සුද්දන්ට දෙවි පිහිටයි. 77 00:05:50,600 --> 00:05:52,727 බැල්ලියක් ගෙවීමට තබා, එය වන්දි ගෙවීමක් වගේ, ඔබ දන්නවාද? 78 00:05:55,229 --> 00:05:57,109 ඔබ හමුවීමට මම කැමතියි මගේ සමහර මිතුරන්. 79 00:05:57,815 --> 00:05:59,015 ඒ ගැන ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? 80 00:06:04,113 --> 00:06:05,990 මි.මී. ඔබව සිපගැනීම සතුටක්, 81 00:06:06,074 --> 00:06:08,951 නමුත් එය ඔබව නිදහස් නොකරයි මට පිළිතුරු දීමෙන්. 82 00:06:16,125 --> 00:06:19,087 - මගුලක්. අපිට පස්සේ කතා කරන්න පුළුවන්. - ම්ම්-හ්ම්. 83 00:06:30,306 --> 00:06:34,394 මචෝ... මම දැන් චිහුවාහුව හුරතල් කරන්න ගියා අපේ ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටත, 84 00:06:35,103 --> 00:06:36,729 එය මීයෙක් විය. 85 00:06:36,813 --> 00:06:38,523 අනේ දෙවියනේ මට කෝපි ඕනේ. 86 00:06:38,606 --> 00:06:40,483 කෝපි, කෝපි, කරුණාකර. 87 00:06:40,566 --> 00:06:42,443 කරුණාකර, මට නිවැරදිව ආදරය කරන්න! 88 00:06:42,777 --> 00:06:43,861 - රළු රාත්රිය? - ඔෆ්. 89 00:06:43,945 --> 00:06:47,281 කැසබ්ලැන්කා විසින් පොප් කර ඇත සාෂා සහ රෝරි හමුවීමට නේද? 90 00:06:47,365 --> 00:06:49,165 ඔයා දන්නවනේ මම ලෙයාගේ එකට යන්න කලින් හෝ කුමක් වුවත්. 91 00:06:49,617 --> 00:06:52,703 ඒ වගේම සාෂා මේ 22 හැවිරිදි තරුණයා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවා කාන්තා දේවතාවිය. 92 00:06:52,787 --> 00:06:55,227 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඇයගේ Instagram පරීක්ෂා කළ යුතුය. ඔහ්, මම කැමතිම ජෝගුවක්. 93 00:06:55,289 --> 00:06:56,874 ඔයා මට ගොඩක් ආදරෙයි. 94 00:06:57,500 --> 00:07:00,211 මම හිතන්නේ ඒක හරිම හුරතල් ඔයාට පෙම්වතියක් ඉන්නවා කියලා. 95 00:07:00,378 --> 00:07:02,738 ඔයාලා එකට ඉඳලා තියෙනවා දැන් මාස හතරක් වගේ නේද? 96 00:07:04,382 --> 00:07:05,842 මට පෙම්වතියක් නැහැ. 97 00:07:05,925 --> 00:07:06,925 ලෙයා... 98 00:07:07,385 --> 00:07:10,596 ගැහැණු ළමයෙක්, මගේ මිතුරා කවුද, මම දකින ... 99 00:07:11,389 --> 00:07:13,433 එක දිගට රාත්‍රි වල, සහ මම භුක්ති විඳින සමාගම කාගේද 100 00:07:13,516 --> 00:07:15,726 වෙන කාටවත් වඩා මුළු ලෝකයේම. 101 00:07:17,228 --> 00:07:20,064 කුමක් වුවත්. කරුණාකර ඔබේ අතහරින්න heteronormative ලේබල් 102 00:07:20,273 --> 00:07:22,650 මව් මගුල් පෙට්ටියක, අම්මලගෙ වමට. 103 00:07:22,733 --> 00:07:24,652 - ඔයාට ස්තූතියි! - ඔබ ඇයට ආදරෙයි. 104 00:07:24,735 --> 00:07:25,653 කුමක් වුවත්. 105 00:07:25,736 --> 00:07:27,321 උදෑසන, කාන්තාවන්. 106 00:07:27,405 --> 00:07:29,824 අපොයි, මම පරක්කු වෙලා නිදාගත්තද නැත්නම් මොකක්ද? 107 00:07:29,949 --> 00:07:31,617 - මි.මී. - උදෑසන. 108 00:07:32,410 --> 00:07:34,495 සමාවෙන්න, උදේ හුස්ම ගන්න. 109 00:07:36,831 --> 00:07:37,831 මම යනවා... 110 00:07:49,177 --> 00:07:51,345 - ඔව්? - ඔබ ඔහු සමඟ වෙන් වෙනවා, නැත්නම් ... 111 00:07:51,471 --> 00:07:55,141 අපි සාමාන්‍ය චර්යාවකට පමණක් පදිංචි වී සිටිමු. 112 00:07:55,391 --> 00:07:58,186 අපි එකිනෙකාට ඉහළින් සිටිය යුතු නැහැ අපි ආදරය කරන බව ඔප්පු කිරීමට. 113 00:07:58,853 --> 00:08:00,897 ඇත්ත වශයෙන්ම, ආලෝකය, නමුත් ඔබ ඔහුට වෛර කරයි, එසේ... 114 00:08:00,980 --> 00:08:04,275 අපි කතා කළ විට මතක තබා ගන්න ඔබේ කාමරය පිරිසිදු කරනවාද? ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද? 115 00:08:04,358 --> 00:08:06,278 නැත්නම් ඔයා වගේද, "මම කොහොමත් එහෙම කරන්නේ නෑ." 116 00:08:06,319 --> 00:08:08,863 දැන්, මම ඔබට උදේ ආහාරය සඳහා කුමක් කළ හැකිද? 117 00:08:09,447 --> 00:08:10,823 ම්වාහ්! 118 00:08:10,907 --> 00:08:11,741 ඔහ්. 119 00:08:11,824 --> 00:08:12,742 ම්වාහ්! 120 00:08:12,825 --> 00:08:15,036 - ඔහ්-හෝ. ඒක හොඳයි. - ම්ම්-හ්ම්. 121 00:08:15,119 --> 00:08:17,538 - එයින් දෙකක්. - මම මගේ පිජාමා ක්‍රීම් කළා. 122 00:08:17,955 --> 00:08:19,123 ඔවුන් තුළ හරියටම පිජාමා. 123 00:08:20,333 --> 00:08:21,417 ඔන්න මගේ උදේ ආහාරය. 124 00:08:22,168 --> 00:08:23,544 ඔහ්, ඒක තියෙනවා. 125 00:08:23,628 --> 00:08:25,796 - ඒක ගන්න. අර brekkie එක ගන්න. - මි.මී. 126 00:08:25,880 --> 00:08:27,423 මට අවශ්‍ය එපමණයි. 127 00:08:27,507 --> 00:08:28,507 මම ඔයාට ආදරෙයි. 128 00:08:28,549 --> 00:08:31,052 ඔයාට ආදරෙයි. 129 00:08:32,178 --> 00:08:33,429 වෙළෙඳපොළට! 130 00:08:34,347 --> 00:08:35,347 කට වහපන්. 131 00:08:35,765 --> 00:08:37,934 - යන්න ඔබේ කාමරය පිරිසිදු කරන්න. - අම්මෝ, යන්න මගේ කාමරය පිරිසිදු කරන්න? 132 00:08:38,017 --> 00:08:39,703 - අබිත්තක්. - මම ඔයාට ආදරෙයි. මට නිකන් දෙන්න... 133 00:08:39,727 --> 00:08:41,687 මෙතනින් යන්න. 134 00:08:41,771 --> 00:08:43,105 මි.මී. 135 00:08:47,527 --> 00:08:48,903 ශුද්ධ මගුලක්! 136 00:08:48,986 --> 00:08:49,986 කුමක් ද? 137 00:08:52,114 --> 00:08:54,534 ඔහ්, ජරාව. ඔබේ කාමරය! 138 00:08:56,244 --> 00:08:58,120 - ඒ ජෙනීගේ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් එකද? - ම්ම්-හ්ම්. 139 00:08:59,288 --> 00:09:00,373 නැහැ, ඔබ සිතන්නේ නැහැ. 140 00:09:01,123 --> 00:09:04,043 මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ, අන්තිම වතාව ඇය මෙම සන්ධියට සවන් දෙමින් සිටියාය 141 00:09:04,126 --> 00:09:06,379 මැට් ඇගේ හදවත බිඳ දැමූ විට, ජ්යෙෂ්ඨ වසර. 142 00:09:06,671 --> 00:09:09,632 සමහර විට ඇය එය සවන් දෙනවා. සමහරවිට කිසිවක් නැත. 143 00:09:10,925 --> 00:09:12,718 ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. 144 00:09:12,802 --> 00:09:15,555 නැහැ. කිසිම විදිහක් නැහැ ඇය සහ නේට් වෙන් වූ බව. 145 00:09:20,476 --> 00:09:21,476 - අපොයි. - අපොයි. 146 00:09:23,354 --> 00:09:24,354 හරි හරී. 147 00:09:25,273 --> 00:09:26,732 හේයි! 148 00:09:26,816 --> 00:09:29,360 - සිසිල්, සිසිල්, සිසිල්. ඔයා මගේ කතාව දැක්කා. - ඔබට කොහොමද? 149 00:09:29,443 --> 00:09:30,486 මම කවුද මරන්න ඕනේ? 150 00:09:30,570 --> 00:09:31,404 ඔයා හොඳින්ද? 151 00:09:31,487 --> 00:09:33,531 අපි ඊයේ රාත්‍රියේ වෙන් වුණා, නමුත් මම 100% හොඳයි. 152 00:09:33,614 --> 00:09:36,951 හරියට, අපි... අපි එකට හිටියා, අවුරුදු නවයක් වගේ නේද? 153 00:09:37,034 --> 00:09:38,578 කැමති, දැන් අපි නැහැ. 154 00:09:38,661 --> 00:09:40,329 කොහොම වුණත්, නේට් නරකයි. 155 00:09:40,413 --> 00:09:42,707 ඒ වගේම එයා මැරෙන්න ඕනේ. 156 00:09:42,790 --> 00:09:43,990 - යේසුස්. - මොකක්ද? 157 00:09:44,041 --> 00:09:46,210 මම විහිලුවක් කලේ ඔයගොල්ලෝ 158 00:09:46,335 --> 00:09:47,169 නැහැ, මම නැහැ. 159 00:09:47,253 --> 00:09:48,629 ඔහ්, කොල්ලා. 160 00:09:48,796 --> 00:09:50,756 ඔබේ තොල් මත තබා ගන්න මොකද මට එපික් නිව්ස් ටිකක් තියෙනවා. 161 00:09:52,758 --> 00:09:54,468 මට ඔබ වෙනුවෙන් වචන දෙකක් තිබේ: 162 00:09:54,552 --> 00:09:56,178 නියොන් ක්ලැසික්. 163 00:09:56,846 --> 00:09:58,686 අපි උත්සවයට ගිහින් නැහැ වසර තුනකින්. 164 00:09:58,764 --> 00:10:00,644 නියොන් ක්ලැසික් බව දැන් නිවේදනය කරන ලදී කරන්නේය 165 00:10:00,725 --> 00:10:02,518 සෝනි ශාලාවේ උත්පතන සංදර්ශනයක්, 166 00:10:02,602 --> 00:10:05,688 සහ එය නියමාකාරයෙන් සිදුවනු ඇත. හරි හරී? 167 00:10:05,771 --> 00:10:07,607 රහස් සංදර්ශනය, රහස් ශීර්ෂකය. 168 00:10:07,732 --> 00:10:11,277 මම අපට සියලු ප්‍රවේශ බලපත්‍ර තුනක් ලබා ගත්තා, අනුග්රහයරෝලිං ස්ටෝන්. 169 00:10:11,360 --> 00:10:12,987 ඔව්, ඔයා කරනවා, බැල්ලි! 170 00:10:13,070 --> 00:10:15,590 ඔයා දන්නවනේ සෙනග නිසා මාව අපහසුතාවයට පත් කරනවා කියලා මෙම දේශපාලන වාතාවරණය තුළ. 171 00:10:15,615 --> 00:10:17,074 - ඔහ්! ඒක රිදුනා. - පුටිටස්! 172 00:10:17,158 --> 00:10:20,202 මූලික වශයෙන්, මට අවශ්‍ය ඔබ ඔබේ කාර්යය ඇමතීමටයි සහ ඔබේ ඔසප් වීම ඇති බව ඔවුන්ට කියන්න 173 00:10:20,286 --> 00:10:21,537 සහ මගේ මහල් නිවාසයට එන්න. 174 00:10:21,621 --> 00:10:23,056 - නිමයි. - මට ඒක කරන්න බැහැ. මට කණගාටුයි. 175 00:10:23,080 --> 00:10:24,832 - බ්ලෙයාර්! - මට සමාවෙන්න. මම දුවනවා 176 00:10:24,915 --> 00:10:26,875 ඉතා වැදගත් රස සාදන්නන්ගේ බ්‍රන්ච් එකක් මත ලබන සතියේ, 177 00:10:26,917 --> 00:10:28,878 මම මගේ Instagram ඉදිරිපත් කරනවා අද උපාය, 178 00:10:28,961 --> 00:10:30,481 සහ මට හැෂ් ටැග් රෝල්-අවුට් එක මග හැරිය නොහැක. 179 00:10:30,546 --> 00:10:33,341 ඔයා කියපු හැමදෙයක්ම නිකං... උරා බොනවා. 180 00:10:33,466 --> 00:10:37,011 ඔබ අදහස් කළේ හැෂ් ටැගය පෙරළීම ගැනද, නැතහොත් ඔබ රෝල්-අවුට් යන වචනය හැෂ් ටැග් කළාද? 181 00:10:37,303 --> 00:10:40,848 හොඳයි. මම නිකමට එන්නම් දිවා ආහාරය සඳහා ඔබේ රැස්වීමෙන් පසුව. 182 00:10:41,057 --> 00:10:43,643 - එරින්, ඔබට මිමෝසා සඳහා OJ ටිකක් ලබා ගත හැකිද? - ඔව්. 183 00:10:43,893 --> 00:10:45,645 ඔහ්, අපිටත් ෂැම්පේන් අවශ්‍යයි. 184 00:10:46,729 --> 00:10:50,524 මක්නිසාද යත් මට ලැබී ඇත්තේ මෙය පමණක් වන අතර එය නොවිය හැකිය ඔබ මෙහි පැමිණෙන විට මෙහි සිටින්න. 185 00:10:50,608 --> 00:10:52,693 මම කියන දේ ඔබ දන්නවාද? 186 00:10:52,777 --> 00:10:55,237 හරි මම ඔය දෙන්නටම ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි, ආයුබෝවන්! 187 00:10:55,321 --> 00:10:59,492 - ආයුබෝවන්. - ඔබට ආදරෙයි, ආයුබෝවන්! 188 00:10:59,784 --> 00:11:01,619 ඔබ ආරම්භය දන්නවා ආපදා චිත්‍රපටයක, 189 00:11:01,702 --> 00:11:04,246 හරියට කෙල්ලට කලින් වගේ මම මැරෙනවා වගේ කවුද 190 00:11:04,330 --> 00:11:06,770 සහ, හරියට, ගැහැණු ළමයා වූ විට ඔබ එළිමහනේ ඇවිදිනවා වගේ පෙනෙන 191 00:11:06,832 --> 00:11:10,795 සහ, "අනේ දෙවියනේ, බලන්න අහස කොච්චර පිස්සුද කියලා!" 192 00:11:11,587 --> 00:11:12,963 මේක එහෙම දැනෙනවා. 193 00:11:45,579 --> 00:11:46,579 අපොයි! 194 00:11:52,294 --> 00:11:54,296 හේයි! Yup! Yup! 195 00:11:59,260 --> 00:12:00,820 මෙම ගීතය කුමක්ද? මම මේ ගීතය දන්නවද? 196 00:12:03,472 --> 00:12:04,472 ශීත නිවාඩු, 197 00:12:05,641 --> 00:12:06,726 කනිෂ්ඨ වසර. 198 00:12:09,145 --> 00:12:10,145 ඒකට මගුලක්. 199 00:12:10,521 --> 00:12:12,523 - ඔයාට මාව ඕනද...? - එය සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 200 00:12:22,032 --> 00:12:24,034 - මොකක්ද මේ ගීතය? - මම මෙම සිංදුවට කැමතියි. 201 00:12:26,078 --> 00:12:28,718 බ්ලෙයාර්, ඔයා මත්ද්‍රව්‍ය කළාද? අධ්‍යාපනය ලබන පිටරටවල ළමයි නාන කාමරයේද? 202 00:12:29,457 --> 00:12:30,750 නෑ සමහර විට. 203 00:12:32,084 --> 00:12:33,335 කිසිවෙකු තවදුරටත් සම්බන්ධ නොවේ. 204 00:12:33,419 --> 00:12:36,088 ඔවුන් සම්බන්ධ වී ඉදිරියට යනවා, නමුත් ආත්ම සහකරුවෙකු සොයා ගැනීමට සිදු වූයේ කුමක්ද? 205 00:12:36,922 --> 00:12:39,133 ඔබ තරම්ම වටිනවා ඔබගේ පැතිකඩ පින්තූරය ලෙස දැන්. 206 00:12:40,342 --> 00:12:41,844 උබ මෝඩයෙක් වගේනේ මචන්. 207 00:12:42,386 --> 00:12:43,429 ඔයා මෝඩයෙක් වගේ. 208 00:12:44,054 --> 00:12:45,848 හේයි, අපි හැමෝටම ඔයා වගේ පුක පොඩි කරන්න බැහැ. 209 00:12:47,266 --> 00:12:49,586 හේතුව ඔබ දන්නවා ඔබට ගැහැණු ළමයින් සමඟ ගැටලුවක් තිබේද? 210 00:12:49,935 --> 00:12:50,935 ඇයි? 211 00:12:50,978 --> 00:12:53,272 "පුස් තලා" වගේ ජරාවක් කියනවා. 212 00:12:56,317 --> 00:12:58,157 මිනිසුන්ට පෙනෙන බව ඔබ දන්නවා ඔයා ඒක කරනවා කියලා. 213 00:12:58,194 --> 00:13:02,156 අහ්! එය නැවත වැඩෙන විට, ඒ සියල්ල එකිනෙකා දෙසට වර්ධනය වේ. 214 00:13:02,656 --> 00:13:04,366 මම එහෙම පෙන්ඩේජා. යාලුවනේ. 215 00:13:04,784 --> 00:13:07,384 මැට්ටා මෙහෙ එන්නෙ නැතුව ඇති. මම මෙතන මොනවද කරන්නේ? 216 00:13:07,453 --> 00:13:09,413 මම දවස් දෙකකට කලින් එයාට BBM කළා තවම කියෙව්වෙ නෑ, 217 00:13:09,455 --> 00:13:11,375 නමුත් ඔහු අද BBM ගියා, එයාගේ නම වෙනස් කළා බං, 218 00:13:11,457 --> 00:13:13,584 එය හරියට මම ඒ වගේ විය යුතුයි වගේ ගොළුවෙක්ද? 219 00:13:13,667 --> 00:13:15,667 ඔයා මම නොදැක්ක වගේද රඟපාන්නේ ඔබ ක්‍රියාශීලී බව? 220 00:13:15,711 --> 00:13:16,921 - මොන මගුලක්ද? - හරිද? 221 00:13:17,713 --> 00:13:19,673 හොඳයි, අවම වශයෙන් ඔබ සැමට අපේක්ෂාවන් තිබේ. 222 00:13:20,132 --> 00:13:22,676 - අර කෙල්ල ගැන මොකද කියන්නේ? - නැහැ. 223 00:13:22,760 --> 00:13:24,440 ඇය බලන් ඉන්නවා මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔබ ළඟ. 224 00:13:24,470 --> 00:13:25,846 නැහැ, බාල වයස්කාර ගැහැණු ළමයින් කොරයි. 225 00:13:26,222 --> 00:13:28,057 OkCupid එකේ මම මගේ බඩු හතළිහට දැම්මා. 226 00:13:28,808 --> 00:13:30,309 වයසක ගෑණු මාව ගන්නවා මචන්. 227 00:13:30,392 --> 00:13:32,312 මුන් මගුලක් කරනවා වගේ ඔවුන්ගේ පුතාගේ උණුසුම් මිතුරා. 228 00:13:33,437 --> 00:13:35,940 - ඔයා මගේ අම්මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. - ඔව්, ඔව්. 229 00:13:38,359 --> 00:13:39,359 හරි හරී. 230 00:13:40,319 --> 00:13:43,322 - ඔහු නිකම්ම... ඔහුට මාව ඇහුණාද? - ඔව්, ඔහු කළා. 231 00:13:43,906 --> 00:13:45,666 - දැන් එයා මෙහෙ එනවා. - ඔහුද? 232 00:13:45,699 --> 00:13:47,886 - ඔහු මෙහේ ඇවිදිනවා. - කවුද මෙතන ඇවිදින්නේ? 233 00:13:47,910 --> 00:13:48,911 මිනිහා... 234 00:13:48,994 --> 00:13:50,079 මිනිහා... 235 00:13:50,162 --> 00:13:52,164 දුම් ... පැන්සල්. 236 00:13:52,289 --> 00:13:54,667 කහ... පාට පාට. 237 00:13:54,750 --> 00:13:55,750 මම දන්නේ නැහැ. 238 00:13:57,795 --> 00:13:58,796 හොඳ රැකීම, බ්ලෙයාර්. 239 00:14:01,382 --> 00:14:03,551 ඔහ්, එය තරමක් ශක්තිමත්, දිගු කාලයක් අක්ෂි ස්පර්ශය, 240 00:14:03,634 --> 00:14:05,219 - ඉතින් අපි පැනලා යනවා. - ඔව්. 241 00:14:06,512 --> 00:14:07,512 නේට්. 242 00:14:08,472 --> 00:14:10,599 ආයුබෝවන්. ජෙනී. ඔබව හමුවීම සතුටක්... 243 00:14:13,936 --> 00:14:15,229 ඔහ්, මට තේරෙනවා. 244 00:14:15,312 --> 00:14:18,107 ඒ මිනිහා තමයි ඔබ මෙහි පැමිණියේ මුලින් හමුවීමට නේද? 245 00:14:19,149 --> 00:14:21,819 කුමක් ද? නැහැ, මම නැහැ... මට කමක් නැහැ. මම දන්නේ නැහැ ... මම නැහැ ... 246 00:14:21,902 --> 00:14:23,571 Psh! මම දන්නේ නෑ... 247 00:14:25,322 --> 00:14:26,156 ඒ කවුද කියලා. 248 00:14:26,240 --> 00:14:29,410 ඔහු කව්ද? මට දැන් හොඳටම විශ්වාසයි ඔබ කරන දේ අනුව. 249 00:14:35,958 --> 00:14:38,002 ඔයා දන්නවා ද? ඔය නොදන්න මිනිහට කෙලවන්න. 250 00:14:38,085 --> 00:14:40,254 කමක් නැහැ? මමයි ඔබයි අපි නටමු. 251 00:14:40,629 --> 00:14:42,298 අපි එයාට ජෙලි ටිකක් හදමු. 252 00:14:43,215 --> 00:14:44,925 ඔව්, කෙල්ල! 253 00:14:56,312 --> 00:14:58,331 - මගේ කිහිල්ල! - ඔයා ගොඩක් කල් ගන්නවා. 254 00:15:05,571 --> 00:15:07,281 - ඔබ හොඳ සුවඳක්. - ඔව්? 255 00:15:08,073 --> 00:15:09,713 ඒක නම් නියමයි මොකද මම අද නාලා නෑ. 256 00:15:09,783 --> 00:15:11,827 - ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ. - ඔව්! 257 00:15:22,838 --> 00:15:24,548 ඔබට යමක් තිබේද? 258 00:15:24,632 --> 00:15:28,093 කොන්ඩම් වගේ මොකක්ද? නැත්නම් ඒඩ්ස් ද? 259 00:15:28,761 --> 00:15:30,201 මම හිතන්නේ නැහැ මම කවදාවත් "ඒඩ්ස්" අසා නැහැ 260 00:15:30,262 --> 00:15:31,889 මම එළියට යන අතරේ මට කිව්වා. 261 00:15:31,972 --> 00:15:32,972 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 262 00:15:40,105 --> 00:15:41,857 සමිඳාණන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න. 263 00:15:58,165 --> 00:15:59,291 මි.මී. 264 00:16:01,794 --> 00:16:03,837 ශුද්ධ ජරාව. 265 00:16:07,967 --> 00:16:09,343 ශුද්ධ මගුලක්! 266 00:16:12,721 --> 00:16:13,721 ඔහ්. 267 00:16:14,473 --> 00:16:15,473 වාව්! 268 00:16:16,475 --> 00:16:17,475 මට මේවා දෙන්න. 269 00:16:28,404 --> 00:16:29,404 ඔහ්. 270 00:16:30,864 --> 00:16:32,282 හේයි, ජැරඩ්, මොකද වෙන්නේ? 271 00:16:37,955 --> 00:16:38,955 ඔව්. 272 00:16:39,999 --> 00:16:41,291 ඔව්, ඔව්, නැහැ. 273 00:16:42,126 --> 00:16:44,003 කරදර නැහැ. එය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල්. 274 00:16:46,005 --> 00:16:47,005 ම්ම්-හ්ම්. 275 00:16:47,840 --> 00:16:49,842 ඔහ්, මම ඉතා උද්යෝගිමත් ය එතනටත් යන්න කියලා. 276 00:16:51,010 --> 00:16:52,010 ඔව්. 277 00:16:52,970 --> 00:16:54,179 ඔව්, හරි, නියමයි, නියමයි. 278 00:16:56,181 --> 00:16:57,808 - ආයුබෝවන්. - හා! 279 00:16:58,308 --> 00:17:00,561 අහ්! ඔබ දැන් NSYNC උපුටා දක්වා ඇත. 280 00:17:00,644 --> 00:17:01,478 අපොයි! 281 00:17:01,562 --> 00:17:03,397 - මගුල, මගුල, මගුල! - කුමක් ද? 282 00:17:03,939 --> 00:17:06,066 Neon Classic සඳහා ලැයිස්තුව තට්ටු කර ඇත. 283 00:17:06,150 --> 00:17:08,110 හොඳයි, බලන්න, මචෝ. ඒක හොඳයි. ඒකට කමක් නැහැ. 284 00:17:08,694 --> 00:17:11,113 අපට මෙහි වාඩි වී සිසිල් විය හැකිය සහ බොන්න. 285 00:17:11,196 --> 00:17:12,906 කුමක් ද? නෑ නෑ අපි යනවා. 286 00:17:12,990 --> 00:17:14,950 අපි ෂෝ එකට යනවා හරිද? 287 00:17:15,034 --> 00:17:16,076 මම සතියකින් පිටත් වෙනවා. 288 00:17:16,535 --> 00:17:20,539 ඊට පස්සේ මට වයස අවුරුදු 30 යි, ඊට පස්සේ මම මැරෙනවා, බොහෝ විට, සහ මම ... 289 00:17:21,415 --> 00:17:24,126 චලනය නතර කළ නොහැක, නැත්නම් මම හිතන්නේ, ම්ම්... 290 00:17:28,338 --> 00:17:30,174 මට නිව් යෝර්ක් නගරයෙන් මෙහෙම යන්න බෑ. 291 00:17:30,257 --> 00:17:31,341 මේ යුගයක අවසානයයි. 292 00:17:31,425 --> 00:17:33,653 ඔයා, මම, බ්ලෙයාර්, අපි හැමෝම අහුවෙලා අපේම ජරාවේ. 293 00:17:33,677 --> 00:17:35,237 මට මගේ ගැහැණු ළමයින් සමඟ අවසන් වීර කාව්‍ය දිනයක් අවශ්‍යයි. 294 00:17:35,262 --> 00:17:36,430 අපි නගරයට ණයයි. 295 00:17:36,930 --> 00:17:37,930 ඔව්, රැජින. 296 00:17:38,265 --> 00:17:40,825 මට හැඟීම් දැනීමට උත්සාහ කිරීම හරියට පික්සාර් ෆිල්ම් එකක් වගේ. 297 00:17:40,851 --> 00:17:43,270 - මම ඒක කරන්නේ නැහැ. - හරි එහෙනම් මම ගිහින් ඇඳුම් ඇඳගන්නම්. 298 00:17:43,353 --> 00:17:45,522 සහ ඔබ ඊමේල් කරනු ඇත ඔබ දන්නා සියලු දෙනා 299 00:17:45,814 --> 00:17:47,054 එය අපව එම ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කළ හැකිය. 300 00:17:47,107 --> 00:17:48,108 කමක් නැහැ. 301 00:17:48,233 --> 00:17:50,819 අහ්, ජෙනී, මම නැහැ... මම කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 302 00:17:50,944 --> 00:17:52,362 මම නෑ... මම ඔයාට ඊමේල් කරන්නම්. 303 00:17:52,446 --> 00:17:54,323 - මම කවුරුත් දන්නේ නැහැ. - හරි, අලුත් සැලැස්මක්. 304 00:17:54,406 --> 00:17:56,950 අපි සියලු දෙනාම අත්වැල් බැඳ ගැනීමට අවශ්යයි. අපි බ්ලෙයාර්ගේ කාර්යාලයට යනවා. 305 00:17:57,034 --> 00:17:58,954 ඇගේ මව මිය ගිය බව ඔවුන්ට කියන්න ඒ නිසා ඇයට යන්න පුළුවන්. 306 00:17:59,036 --> 00:18:00,370 යේසුස් ක්රිස්තුස්! 307 00:18:00,454 --> 00:18:01,538 හොඳයි, ඇගේ නැන්දා. 308 00:18:01,622 --> 00:18:04,583 මම බයයි ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා මොකක්ද මේ යෝජනාවේ තියෙන අවුල, 309 00:18:04,666 --> 00:18:06,311 - නමුත් ... - ඔබ ප්‍රවේශපත්‍ර සඳහා Craigslist පිරික්සන්න. 310 00:18:06,335 --> 00:18:08,975 අදට අපිට තව මත් පැන් අවශ්‍යයි. අද රෑට අපි මෝලි ටිකක් ගන්න ඕනේ. 311 00:18:09,004 --> 00:18:11,124 ඊට පස්සේ අපි Neon Classic එකට යනවා. අපි ජංගමයට යන්නෙමු! 312 00:18:12,549 --> 00:18:13,717 හා මම ඇඳුම් ඇඳගන්නම්. 313 00:18:23,185 --> 00:18:24,812 මෙම පෙනුමට ආදරය කරමින්, BT-dubs. 314 00:18:25,312 --> 00:18:28,440 ලිස් ලෙමන් කෙලෙව්වා වගේ ගැලවීමේ හමුදාව. 315 00:18:29,316 --> 00:18:30,316 - ඔයාට ස්තූතියි. - ම්ම්-හ්ම්. 316 00:18:30,776 --> 00:18:32,236 - අද මම නිදහස්. - ඔව්. 317 00:18:32,361 --> 00:18:35,239 අපට මෙහි විශාල සංඛ්‍යා අවශ්‍යයි, හරිද? ඔවුන්ගේ නමින් M අකුරක් නොමැති නම්, 318 00:18:35,322 --> 00:18:36,323 මට ඒවා බලන්න ඕන නෑ. 319 00:18:37,491 --> 00:18:38,491 අහ්! 320 00:18:38,742 --> 00:18:41,262 ඇය හිටගෙන ඉන්න තැන තමයි ඒ වැඩේ කරන්නේ ඇගේ උරහිස් පිටුපසින්. 321 00:18:41,411 --> 00:18:44,291 හොඳ ඉරියව්ව ඉතා මවාපෑමයි. එය හරියට, හරි, කුමක් වුවත්, අපි ඔබව ලබා ගනිමු. 322 00:18:44,414 --> 00:18:46,476 ඔබ තෙක් බැලේ කළා නවයේ පන්තියේ වගේ හිටියා. 323 00:18:46,500 --> 00:18:48,585 අඩුම තරමේ අපිට ඇත්තටම කරන්න වෙනවා... 324 00:18:50,087 --> 00:18:51,087 ඇය අපිව දකිනවා. 325 00:18:51,380 --> 00:18:52,381 ඇය කෝපයෙන් වගේ? 326 00:18:52,923 --> 00:18:53,923 ඔහ්... 327 00:18:54,716 --> 00:18:55,716 ඔව්. 328 00:18:57,678 --> 00:18:59,221 සහ එය වනු ඇත ... ම්ම් ... 329 00:19:01,682 --> 00:19:03,517 අහ්, මගුලක්. 330 00:19:06,812 --> 00:19:09,273 හේයි, බ්ලෙයාර්, මට ඔබ සමඟ තත්පරයක් කතා කළ හැකිද? 331 00:19:09,815 --> 00:19:10,732 එය හදිසියකි. 332 00:19:10,816 --> 00:19:12,234 ඔයාගේ නැන්දා මැරුණා. 333 00:19:16,071 --> 00:19:17,281 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 334 00:19:17,573 --> 00:19:18,573 බ්ලෙයාර්. 335 00:19:19,575 --> 00:19:21,285 ඒ කැමිල් නැන්දා ද ඩෙනිස් නැන්දා ද? 336 00:19:21,368 --> 00:19:23,495 ඔහ්, මට කියන්න එපා, එය විනාශකාරී වැඩියි. 337 00:19:23,579 --> 00:19:24,621 මට ඉතා කනගාටුයි. 338 00:19:25,497 --> 00:19:27,332 ඔයාලට පුළුවන් නම් මට සමාවෙන්න 339 00:19:28,000 --> 00:19:28,834 මොහොතකට. 340 00:19:28,917 --> 00:19:30,637 ඉතින් සමාවෙන්න, මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 341 00:19:30,669 --> 00:19:33,839 යන්න. ම්ම්, මම ඒක ගන්නම් පිටුවේ, ම්ම්... 342 00:19:34,131 --> 00:19:35,841 ඉදිරිපත් කිරීමේ පහක්. 343 00:19:35,924 --> 00:19:38,510 ඉතින්, අපි ටිකක් කතා කරමු 344 00:19:38,594 --> 00:19:42,848 දෘශ්ය වෙළඳ භාණ්ඩකරණය Instagram හි විශේෂයෙන්. 345 00:19:42,931 --> 00:19:44,516 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 346 00:19:44,600 --> 00:19:46,720 අනික ඇයි ඔයා මගේ ඔෆිස් එකට කිව්වේ මගේ නැන්දා මැරුණා කියලා? 347 00:19:46,935 --> 00:19:47,935 ඔහ්, ඉන්න ... 348 00:19:48,270 --> 00:19:49,354 කැමිල් නැන්දා මැරුණාද? 349 00:19:49,479 --> 00:19:51,690 AC සීතලයි. 350 00:19:52,316 --> 00:19:55,277 අනෙක් අතට ජෙනී, බිහිසුණු හැඩයකින් යුක්ත වේ. 351 00:19:55,611 --> 00:19:56,612 ඇයට අපව අවශ්‍යයි. 352 00:19:57,613 --> 00:20:00,699 අපේ යාළුවා එලියේ බීලා ඉන්නවා හරිත යුෂ බෝතලයකින් ෂැම්පේන් 353 00:20:00,782 --> 00:20:02,117 තවමත් එහි කොළ යුෂ ඇති බව. 354 00:20:02,201 --> 00:20:03,368 ඔහ්, මගුලක්. 355 00:20:05,495 --> 00:20:07,539 ඉන්න, එය හරිත යුෂ මිමෝසා වගේ. 356 00:20:08,248 --> 00:20:10,250 - ඒක ටිකක් දක්ෂයෙක්. - ඇය මට එය උත්සාහ කළා. 357 00:20:10,334 --> 00:20:12,794 ඒක හරිම පිළිකුල් සහගතයි. මම මෙහි ගිලෙමින් සිටිමි. 358 00:20:13,128 --> 00:20:14,546 මට ඔයාව අවශ්යයි. ඇයට ඔබව අවශ්‍යයි. 359 00:20:15,005 --> 00:20:17,507 හරි හරි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව්, මම එන්නම්. 360 00:20:17,591 --> 00:20:20,928 මම නිකන්... ෂිට්. මට මගේ ඔෆිස් එකට කියන්න ඕන මම යනවා කියලා... 361 00:20:21,970 --> 00:20:22,970 අවමංගල්‍යයක් සැලසුම් කරන්නද? 362 00:20:23,180 --> 00:20:25,408 - ඒක ඇත්තටම විකාරයි. - ඔයාට ආදරෙයි. පහල මාලයේ හමුවෙමු. 363 00:20:25,432 --> 00:20:27,935 - මම උඹට වෛර කරනවා. මගේ කාර්යාලයෙන් එළියට යන්න. - ම්ම්-හ්ම්. ඔයාට ආදරෙයි, බූ. 364 00:20:28,602 --> 00:20:29,602 ඔයාට ආදරෙයි. 365 00:20:30,687 --> 00:20:31,687 ඒකට සාප වේවා. 366 00:20:31,939 --> 00:20:34,099 ඇයි අපි අහලා නැද්ද තවම Craigslist මිනිහාගෙන්? 367 00:20:34,149 --> 00:20:35,984 හේයි, අපි ධනාත්මකව අවධානය යොමු කරමු, හරිද? 368 00:20:36,360 --> 00:20:39,780 මම ඔබට සහ මෙම නව රැකියාව සඳහා ඉතා උනන්දුවෙන් සිටිමි. ඔබ එය මරා දැමීමට ආසන්නයි. 369 00:20:39,863 --> 00:20:43,408 ආව්. ඒක පිස්සුවක්, අයියෝ. ඔවුන් මට මිනිසුන්ගෙන් යුත් කාර්ය මණ්ඩලයක් ලබා දුන්නා ... 370 00:20:44,409 --> 00:20:47,055 මට තිබිය යුතු බව මම ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වූයේ කෙසේද? එතරම් වගකීමක්? 371 00:20:47,079 --> 00:20:50,040 ඔය නිහතමානී මගුලට මගුල්. ඔබ අප දන්නා ඩොප්ස්ට් ලේඛකයා ය. 372 00:20:50,332 --> 00:20:51,416 - සියයට සියයක්. - ආව්. 373 00:20:51,500 --> 00:20:55,587 ඔබට මෙය සැබවින්ම අද්විතීය මාර්ගයක් ඇත ඉතා සුවිශේෂී සංගීතය විස්තර කිරීම. 374 00:20:55,671 --> 00:20:57,798 - ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? - ඔව්. 375 00:21:00,217 --> 00:21:02,010 - අපොයි. - නමුත් ඇගේ කලිසම්. 376 00:21:02,344 --> 00:21:04,471 - මට මේක ගන්න වෙනවා. මට ඉතා කනගාටුයි. - ඔව්, යන්න. 377 00:21:05,722 --> 00:21:06,556 බ්ලෙයාර් වෙත යන්න. 378 00:21:06,640 --> 00:21:08,100 අපොයි. 379 00:21:08,225 --> 00:21:11,353 - දැන් මගේ ලොක්කා ... මට කතා කරනවා. - හේයි, ඔබ අවසන් වූ පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 380 00:21:11,436 --> 00:21:12,771 - මම ඇවිදින්න යනවා. - හරි හරී. 381 00:21:12,854 --> 00:21:14,356 හේයි, මාර්තා. 382 00:21:14,439 --> 00:21:16,359 ඔව්, මට හොඳක් දැනෙනවා. මොකද වෙන්නේ, බෝනික්කා? 383 00:21:16,441 --> 00:21:17,721 ඔබට එම අංක ලැබේ මම ඔයාට එව්වා? 384 00:21:32,374 --> 00:21:33,374 හරි. 385 00:21:34,001 --> 00:21:34,835 ඒක ඉවරයි. 386 00:21:34,918 --> 00:21:36,128 - ඉවරද? - ඔව්. 387 00:21:36,211 --> 00:21:38,630 - හරි, අපි බලමු. - මම කිව්වේ, එය ඉතා රළු, 388 00:21:38,714 --> 00:21:40,733 - සහ එය බොහෝ විට ජරාවක් වනු ඇත ... - අපි බලමු. 389 00:21:40,757 --> 00:21:43,677 ඒත් ඒක වෙන්නේ නෑ... නමුත් පිස්සු වෙනස් කුඩා ඇත ... ඔහ්! 390 00:21:45,262 --> 00:21:46,262 කමක් නැහැ. 391 00:21:46,888 --> 00:21:47,888 හරි හරී. 392 00:21:51,476 --> 00:21:52,476 වාව්. 393 00:21:53,437 --> 00:21:55,022 මේක ඇත්තටම හොඳයි, ජෙන්. 394 00:21:56,189 --> 00:21:58,150 ඔයාව කුලියට නොගත්තොත් ඒ මිනිහට පිස්සු. 395 00:21:58,817 --> 00:21:59,817 ඔව්. 396 00:22:00,193 --> 00:22:01,028 ඔබ අදහස් කරන්නේ එයද? 397 00:22:01,194 --> 00:22:02,487 - ඔව්. - ඔයාට ස්තූතියි. 398 00:22:02,571 --> 00:22:05,699 මම කිව්වේ, මට ඒ ගැන විශ්වාසයි. මම අනිවාර්යයෙන්ම හිතන්නේ එය වඩා හොඳ තැනක. 399 00:22:05,782 --> 00:22:09,411 ඒ වගේම එයා කිව්වා එයා කැමති නම්, එවිට ඔහු ඉක්මනින් මා ප්‍රකාශ කිරීමට පටන් ගනීවි. 400 00:22:09,494 --> 00:22:12,289 ඒ වගේම ඒක පෝස්ට් එකකට රුපියල් 20ක් විතරයි. නමුත් මගුලක්, හරිද? 401 00:22:12,372 --> 00:22:15,751 මොකද මට... මට ලියන්න පුළුවන් වෙයි මට ලියන්න ඕන සංගීතය ගැන. 402 00:22:15,834 --> 00:22:18,479 මට ඔබව මිනිසුන්ට හඳුන්වා දීමට හැකි වනු ඇත, සහ මෙය පළමු පියවරයි. 403 00:22:18,503 --> 00:22:21,173 මට දැන් නිදහසේ ඉන්න පුළුවන්, ඊට පස්සේ මම උපාධිය ලබා ගන්නවා, මම කාර්ය මණ්ඩලයට යනවා, 404 00:22:21,256 --> 00:22:24,509 සංස්කාරකයෙකු වන්න, සහ, මම නොදනිමි, සමහර විට මට දවසක මගේම දෙයක් කරන්න පුළුවන්. 405 00:22:25,344 --> 00:22:26,553 ඔයා පුදුමයි, ජෙන්. 406 00:22:27,471 --> 00:22:28,513 පුදුම මගුලක්. 407 00:22:28,638 --> 00:22:29,681 ඒක පිස්සුවක්. 408 00:22:29,765 --> 00:22:32,976 මම කිව්වේ, ඔයා දන්නවා ඔයාට කරන්න ඕන දේ, ඔබ ඔබේ සියල්ල එයට යොදවනවා, 409 00:22:33,060 --> 00:22:35,187 සහ ඔබ ඉදිරියට යනවා සහ ඒක කරනවා. එය... 410 00:22:38,315 --> 00:22:40,609 ම්... මම දන්නේ නැහැ මට මොකක්ද කරන්න ඕන මගුල. 411 00:22:40,901 --> 00:22:42,903 - හේයි! නැහැ, ආහ්. - කුමක් ද? 412 00:22:42,986 --> 00:22:45,822 නෑ නෑ නෑ. එහෙම කරන්න එපා. එන්න, ඔබ එය තේරුම් ගනීවි. 413 00:22:45,947 --> 00:22:48,075 ඔව්, සමහරවිට. මම දන්නේ නැහැ. 414 00:22:50,702 --> 00:22:52,422 ඔයාට ඕන මාත් එක්ක ගොඩක් හිතවත් වෙන්න ඇත්තටම ඉක්මන්? 415 00:22:52,454 --> 00:22:54,373 - කුමක් ද? - අපට මෙය අපගේ ස්ථානය බවට පත් කළ හැකිද? 416 00:22:55,165 --> 00:22:56,833 - අපාය, ඔව්! - අපාය, ඔව්? 417 00:22:56,917 --> 00:22:58,418 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය අපගේ ස්ථානයයි. 418 00:22:58,502 --> 00:23:02,089 - හැමෝම, ඔබ, ඔබ! මෙය අපගේ ස්ථානයයි! - බබා! ෂ්! 419 00:23:02,214 --> 00:23:05,384 නැහැ, මගුලක්. ඔයා දන්නවා ද? ඔබට අවශ්යයි අපට එය කළ හැකි ආකාරය දැන ගැනීමට? මම කළ යුතුයි, ආ... 420 00:23:05,467 --> 00:23:07,107 - එය සලකුණු කරන්න. මම එය සලකුණු කරන්නම්. - කුමක් ද? 421 00:23:07,177 --> 00:23:09,096 විනාශකාරී ක්‍රියාද? 422 00:23:09,596 --> 00:23:12,182 ඔහ්, මම එයට කැමතියි ඔබ භයානක වූ විට, බබා. 423 00:23:12,307 --> 00:23:13,934 ටිකක් සතුටු මුහුණක් මෙතන දාන්න. 424 00:23:17,479 --> 00:23:18,522 සදහටම! 425 00:23:48,760 --> 00:23:49,594 හේයි, කාන්තාවන්. 426 00:23:49,678 --> 00:23:51,680 - හේයි, හොඳ ඇවිදින්න? - ඔව්. 427 00:23:52,931 --> 00:23:55,934 - ඔහ්, ක්‍රේග්ස්ලිස්ට් සහෝ දැන් කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා. - ඔව්? 428 00:23:56,017 --> 00:23:58,186 VIP මැණික් කටු තුනක්. 429 00:23:58,270 --> 00:24:00,814 - Woo! - "තුනෙන් පස්සෙ ඕන වෙලාවක එන්න. නෑ මචන්." 430 00:24:00,897 --> 00:24:02,482 - ඔහු "නෑ මචන්" ලිව්වේ? - ම්ම්-හ්ම්. 431 00:24:02,566 --> 00:24:03,566 අපොයි! 432 00:24:03,733 --> 00:24:05,902 ඉන්න, ඔහු ඒවා ඩොලර් 500කට විකුණනවාද? 433 00:24:05,986 --> 00:24:08,697 කලබල වෙන්න එපා. මට අත්තිකාරමක් ලැබුණා මගේ චලනය සඳහා Rolling Stone වෙතින්, 434 00:24:08,780 --> 00:24:10,031 සහ මම බෙදාගන්න යනවා 435 00:24:10,115 --> 00:24:11,241 - ඔබ දෙදෙනා සමඟ. - ඔව්. 436 00:24:11,324 --> 00:24:13,326 මම ඔයාගේ ටිකට් ගත්තා. මම ඔයාගේ ටිකට් ගත්තා. මට එය තේරුණා. 437 00:24:13,410 --> 00:24:15,370 මේක වෙන්න ඇති කියලා මට හිතෙනවා වගකීම් විරහිත තේරීමක්. 438 00:24:15,412 --> 00:24:17,890 මම ඇත්තටම අපි ගැන හිතන්න ඕනේ අද අපි කරන තේරීම්, 439 00:24:17,914 --> 00:24:19,416 මන්ද එය වගකීම් විරහිත බව පෙනේ. 440 00:24:19,499 --> 00:24:21,460 ඩොලර් 400 ක් වියදම් කළ කාන්තාව පවසයි mink eyelashes මත. 441 00:24:21,543 --> 00:24:23,253 - මම නිකමට කියන්නේ. - මේවා ඇත්ත. 442 00:24:23,336 --> 00:24:28,258 - මම ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! - මට මේක හරිම අමාරුයි! අහ්! 443 00:24:28,341 --> 00:24:30,427 ඔබ එය ඔබේ සාක්කුවේ පමණක් සොයා ගත්තේ නැත දැන්. 444 00:24:30,510 --> 00:24:32,512 මම කළා, සහ කොපමණ කාලයක් මම දන්නේ නැහැ එය එහි වී ඇත. 445 00:24:32,679 --> 00:24:33,679 එය ආරක්ෂිත බව පෙනේ. 446 00:24:33,805 --> 00:24:34,639 ඒක හොඳයි. 447 00:24:34,764 --> 00:24:35,849 බ්ලෙයාර්, සන්සුන් වෙන්න. 448 00:24:36,349 --> 00:24:38,269 - වල්පැලෑටි කෙචප් වගේ, එය නරක නැහැ. - ඔව්. 449 00:24:38,351 --> 00:24:39,478 කෙචප් නරක අතට හැරේ. 450 00:24:39,644 --> 00:24:42,564 මි.මී. එවිට ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුය අපගේ කෙචප් භාවිතා නොකරන්න. 451 00:24:44,191 --> 00:24:47,295 අඩුම තරමේ මැදින් යන්න පුළුවන්ද? අපි වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීමට යන්නේ නම් පාරේ? 452 00:24:47,319 --> 00:24:49,404 - නැමෙන්න, නැමෙන්න, නැමෙන්න! - ඔයා දැන් කිව්වේ "අපි" කියලද? 453 00:24:49,488 --> 00:24:51,573 බැඩ් බ්ලෙයාර්ට එළියට ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න ඕනද? 454 00:24:51,656 --> 00:24:54,284 නැත, බැඩ් බ්ලෙයාර් එසේ නොකරයි එලියට ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න ඕන. දවල්ය. 455 00:24:54,367 --> 00:24:57,245 බ්ලෙයාර්, කරුණාකර මෙම ඩූබි වචනාර්ථයෙන් දිව්‍යලෝකයෙන් ආවා. 456 00:24:57,329 --> 00:24:59,956 මෙය අපගේ අවසාන කාලයන්ගෙන් එකක් විය හැකිය එකට මේක කරන්නේ. 457 00:25:00,040 --> 00:25:01,920 - ආමෙන්. - මම කිව්වේ, අපි මේක ගන්නේ කවදාද ... 458 00:25:02,334 --> 00:25:04,211 මෙය කිරීමට අවස්ථාව. 459 00:25:04,586 --> 00:25:05,586 මම තනියෙන්. 460 00:25:05,670 --> 00:25:07,005 මම මගේ පස්ස කැඩුවා. 461 00:25:07,088 --> 00:25:09,216 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - මම කැලිෆෝනියාවට යනවා. 462 00:25:09,299 --> 00:25:10,634 මම ඔයාව බලන්න යන්නේ නැහැ. 463 00:25:10,717 --> 00:25:14,012 මම කිව්වේ, ඇත්තටම, මේක ඔබ පසුකර යන මතකයක්? 464 00:25:14,095 --> 00:25:16,056 - ඔහ්, යේසුස්! - හරි, ඔව්. 465 00:25:16,139 --> 00:25:18,600 මතකයක්. මතකයක්. 466 00:25:18,683 --> 00:25:19,893 එය විශිෂ්ට රංගනයක් විය. 467 00:25:19,976 --> 00:25:20,977 - ඔයාට ස්තූතියි. - මට කණගාටුයි. 468 00:25:21,728 --> 00:25:22,938 මේවා සැබෑ කඳුළු වුවද. 469 00:25:24,981 --> 00:25:26,691 ඔව්! 470 00:25:26,775 --> 00:25:29,861 නරක බ්ලෙයාර්! නරක බ්ලෙයාර්! නරක බ්ලෙයාර්! නරක බ්ලෙයාර්! නරක බ්ලෙයාර්! 471 00:25:30,195 --> 00:25:31,696 බ්ලෙයාර්, බූ-බූ. 472 00:25:32,364 --> 00:25:34,324 බූ, ඔබ බිම හෙළන ආකාරය බලා සිටිනවා මෙම සියලු කාබෝහයිඩ්රේට් 473 00:25:34,407 --> 00:25:36,287 ඉස්මතු වී ඇත මගේ මුළු ජීවිතයම. 474 00:25:36,368 --> 00:25:37,577 මම උඹට වෛර කරනවා. ඔය දෙන්නම. 475 00:25:37,661 --> 00:25:39,788 මම? මම කුමක් ද කරන්නේ? මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 476 00:25:42,999 --> 00:25:45,710 කොහොමද මේකේ Matt Lasher අම්මපාර අවන්හල දැන්ද? 477 00:25:45,794 --> 00:25:46,794 හොඳයි. 478 00:25:46,836 --> 00:25:48,713 අනේ දෙයියනේ බලන්න ඒ කවුද කියලා. 479 00:25:49,089 --> 00:25:50,632 ජෙනී, වාව්, ටිකක් වෙලා ගියා. 480 00:25:50,882 --> 00:25:52,842 බ්ලෙයාර්, ඔයා නියමයි වගේ. එරින්! 481 00:25:53,260 --> 00:25:54,500 ඔබ තවමත් මට වෛර කරනවා. ඒක හොදයි. 482 00:25:54,553 --> 00:25:56,763 ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයාලා Neon Classic වලට යනවද? 483 00:25:56,846 --> 00:25:57,973 ඔව්. ඔව් අපි එහෙමයි. 484 00:25:58,056 --> 00:26:00,141 ඔයා දන්නවනේ, මගේ කණ්ඩායම තමයි උත්සවය කරන්නේ. ඔබට ලැයිස්තුවක් තිබේද? 485 00:26:00,225 --> 00:26:03,186 හොඳටම පිස්සු වගේ. හැමෝම සහ ඔවුන්ගේ මව ඇතුල් වීමට උත්සාහ කරයි. 486 00:26:03,270 --> 00:26:05,021 හරියට, මගේ අම්මා වචනාර්ථයෙන් මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා. 487 00:26:05,105 --> 00:26:06,189 ඇයව නොකියවා ගියා. 488 00:26:06,273 --> 00:26:09,067 ඇත්තටම මට රැකියාවක් ලැබුණා රෝලිං ස්ටෝන්, ඉතින් මම හිතන්නේ අපි හොඳයි කියලා. 489 00:26:09,150 --> 00:26:10,902 අපිට පුළුවන් නාලිකා වගේ තියෙනවා හරහා යන්න. 490 00:26:10,986 --> 00:26:13,905 සිසිල්, ඔබට කිසියම් ගැටළුවක් ඇත්නම් හෝ යමක්, ඔබ දන්නවා, 491 00:26:13,989 --> 00:26:14,823 මගේ DM වලට ලිස්සා යන්න. 492 00:26:14,906 --> 00:26:16,032 අහෝ පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස. 493 00:26:17,284 --> 00:26:18,827 ආයුබෝවන්. ඔබව දැකීම සතුටක්, ජෙන්. 494 00:26:19,369 --> 00:26:21,454 මොන මගුලක්ද මචන්? 495 00:26:21,538 --> 00:26:24,749 ලිහිසි තෙල් ටිකක් ගන්න ඕන, සහ ඔහුගේ මව් මගුල් DM වලට ලිස්සා යන්න. 496 00:26:24,833 --> 00:26:26,553 ක්‍රේග්ස්ලිස්ට් ටිකට් ගත්තොත් මොකද වෙන්නේ වැටෙන්නේ? 497 00:26:26,585 --> 00:26:28,920 කුමක් ද? අපි හොඳින්. අපි හොඳින් ඉන්නම්. ඒක හරි යයි. 498 00:26:29,004 --> 00:26:30,422 තේරුම් ගත්තා ද. 499 00:26:30,547 --> 00:26:31,715 මැට්ටාට කෙලවන්න ඕනේ. 500 00:26:31,798 --> 00:26:33,717 ඔහු යම්තාක් දුරට පරිපූර්ණ ප්‍රබෝධමත්යෙකි. 501 00:26:34,009 --> 00:26:35,844 දවසක් විතර ගියා. ඔබ දුක් විය යුතුයි. 502 00:26:35,927 --> 00:26:38,054 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ යමෙකු ය නේට් එකට කෙලවන්න. 503 00:26:38,138 --> 00:26:41,975 ශෝකය යනු වඩාත් හොඳින් සේවය කළ හැඟීමකි දැඩි ඩික් පැත්තක් සමඟ. 504 00:26:42,434 --> 00:26:43,518 එරින්... 505 00:26:43,602 --> 00:26:46,730 මම ඔයාට ආදරෙයි, ඒත් ඔයා කවදාවත් එහෙම වෙලා නැහැ දිගුකාලීන සම්බන්ධතාවයක. 506 00:26:47,397 --> 00:26:48,231 බ්ලෙයාර්. 507 00:26:48,315 --> 00:26:49,399 මම ඔයාට ආදරෙයි, 508 00:26:49,482 --> 00:26:52,652 නමුත් ඔබ සහ කැමැත්ත හරියටම නොවේ ඔප්රා සහ ගේල්ගේ දෙවන පැමිණීම. 509 00:26:52,736 --> 00:26:53,737 මම කියන දේ ඔයා දන්නවද? 510 00:26:53,820 --> 00:26:55,697 ඒකිට වඩා උබට කෙලවන්න ඕනේ. 511 00:26:55,780 --> 00:26:57,032 - මම? - ආහ්. 512 00:26:57,741 --> 00:26:58,741 මම මගුලක්! 513 00:27:00,368 --> 00:27:02,454 මම මගුලක්, හරිද? අනිවාර්යයෙන්ම. 514 00:27:02,537 --> 00:27:04,080 තමුසෙට කෙලවගන්නෙත් නෑ. 515 00:27:04,164 --> 00:27:05,724 පසුගිය දිනක ඔබේ හාවා භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළා. 516 00:27:05,749 --> 00:27:07,667 ඒ ජරාව දූවිලි සහිතයි සහ බැටරි මැරිලා. 517 00:27:07,751 --> 00:27:10,879 ඒක පිළිකුල් සහගතයි. මට දැන් හොඳටම ප්‍රහාරයක් දැනෙනවා. 518 00:27:10,962 --> 00:27:14,007 කවුරුහරි ඔබට මුදල් දෙනවාද? මිනිහාගෙන් හොඳ මෝලිව ගන්න 519 00:27:14,090 --> 00:27:15,970 මැක්ඩොනල්ඩ්ස් වලට ඉහළින් ජීවත් වන බව පාලම අසල? 520 00:27:16,009 --> 00:27:16,843 හයිප් මොලී? 521 00:27:16,926 --> 00:27:20,305 ඔව්, අපි හැමෝටම Hype Molly, ඔබේ ලිහිල් මිතුරාගේ අනුග්රහයෙනි. 522 00:27:20,388 --> 00:27:21,388 නැත. 523 00:27:21,598 --> 00:27:23,683 ඔව් මම කියපු විදියටම ඇහුනා. ඉහළම ශ්රේණියේ. 524 00:27:23,767 --> 00:27:24,767 අහ්. 525 00:27:26,394 --> 00:27:27,729 මොකද, ඔයාට ස්ට්‍රෙස්-රියා ඇති වෙලාද? 526 00:27:28,355 --> 00:27:29,397 ඒ එක පාරයි. 527 00:27:30,106 --> 00:27:33,276 මම හිතන්නේ එය දිගු ඇමතුමක් විශ්ව විද්‍යාලයේ මුළු වසරම එක් වරක්. 528 00:27:33,360 --> 00:27:35,560 කාට හරි තියෙනවා නම් ආතතිය පාචනය, ඒ මම. 529 00:27:35,612 --> 00:27:37,172 අපි මේක ඉක්මනට හදාගෙන Hype's එකට යමු. 530 00:27:37,405 --> 00:27:39,407 මම මගේ යතුරු තබමි මගේ ඇඟිලි අතර. 531 00:27:39,658 --> 00:27:41,576 මෙම පුද්ගලයා උත්සාහ කළහොත් පමණි ඕනෑම විහිලු ව්යාපාරයක්. 532 00:27:41,660 --> 00:27:42,744 ඔව් බැල්ලි. 533 00:27:42,827 --> 00:27:44,704 ඔයා ඒ අම්මගෙ කම්මුලට ගහල අපගේ තැපැල් යතුර සමඟ. 534 00:27:46,331 --> 00:27:47,791 හේයි, යෝ! වෙන්නේ කුමක් ද? 535 00:27:48,833 --> 00:27:51,795 - ඒක හරියට සුප්‍රීම් එක මහල් නිවාසයක් කඩා දැම්මා වගේ. - සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 536 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 එන්න ඇතුලට. 537 00:27:54,005 --> 00:27:56,841 හේයි, මම මයික්, මාර්ගයෙන්, සහ ඔබ සියල්ලෝම... 538 00:27:57,217 --> 00:27:59,344 - ජෙනී, බ්ලෙයාර්, එරින්. - ජෙනී, බ්ලෙයාර්. 539 00:27:59,427 --> 00:28:00,762 එරින්, වසප්? 540 00:28:01,096 --> 00:28:02,972 මගේ තොටිල්ලට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, එන්න. 541 00:28:03,056 --> 00:28:05,558 ඔබට මේසය මත ඕනෑම දෙයක් දුම් පානය කළ හැකිය ඔබට අවශ්ය බව. 542 00:28:05,642 --> 00:28:08,186 හැමෝම නිතරම අහනවා, "ඔබට මෙම ස්ථානය ලබා දෙන්නේ කෙසේද?" 543 00:28:08,269 --> 00:28:10,730 මගේ දෙමව්පියෝ අවුරුදු දෙකකට කලින් මට ඒක අරන් දුන්නා 544 00:28:10,814 --> 00:28:13,108 මම ඔවුන් සමඟ සබඳතා බිඳ දැමීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම. 545 00:28:13,191 --> 00:28:15,694 ඔහ්, මම එතන පැස්ටා ගත්තා, මාර්ගය වන විට, ඔබට ටිකක් අවශ්ය නම්. 546 00:28:15,819 --> 00:28:17,219 නැහැ, අපි ලොකු දවල් කෑමක් කෑවා. 547 00:28:17,278 --> 00:28:19,572 Blair, මම කිව්වේ, ඔයාට බැහැ කියන්න බැහැ පිඟානකට. 548 00:28:19,656 --> 00:28:22,450 ඒක තමයි ආත්මය. හේයි, ඔබ සැමට හැරී පොටර් නිවස කුමක්ද? 549 00:28:22,742 --> 00:28:23,618 ඒ වගේම බොරු කියන්න එපා. 550 00:28:23,743 --> 00:28:26,329 - මම හිතන්නේ අපි හැමෝම Ravenclaw කියලා. - බැල්ලි, කරුණාකර. මම හෆල්පෆ්. 551 00:28:26,413 --> 00:28:28,093 Blair low-key Slytherin. 552 00:28:28,164 --> 00:28:30,917 තාක්ෂණික වශයෙන්, මම Slytherin ලෙස හඳුනා ගන්නෙමි Ravenclaw සඳක් සමඟ. 553 00:28:31,334 --> 00:28:33,837 අයියෝ ඒක ඉතින් ස්ලිදරින් දෙයක් කියන්න ඔයාගෙන්. 554 00:28:33,920 --> 00:28:35,296 මම Gryffindor, මාර්ගය අනුව. 555 00:28:35,380 --> 00:28:36,589 කවුරුත් ඇහුවේ නෑ ඒත්... 556 00:28:36,673 --> 00:28:38,049 ඉන්න. අපොයි. 557 00:28:38,133 --> 00:28:40,051 - මේක මම හිතන දෙයක් නෙවෙයි. - නෑ, ඒක. 558 00:28:41,386 --> 00:28:44,347 ඔහ්-වී! මේක තමයි වල් පැලෑටි වල ඒස් එක. 559 00:28:44,639 --> 00:28:46,808 බියොන්සේ මෙම වල් පැළෑටිය දුම් දමනවා. 560 00:28:46,891 --> 00:28:51,104 එනම්, ඩෙඩස්, හොඳම වල්පැලෑටි වේ එතනම ගේම් එකේ. 561 00:28:51,187 --> 00:28:53,231 මට ඔය ජරාව ලැබුනේ මයික් ඩීන්ගේ යාලුවගෙන්. 562 00:28:53,314 --> 00:28:55,150 මම දුම් පානය කරන්නේ රැප් ගායකයින් කරන ජරාව පමණි. 563 00:28:55,442 --> 00:28:58,319 මටත් යම් ජරාවක් ලැබුනා එය දෙන්නම්යි ඔබට අල්ලා ගැනීමක්, ඒ නිසා පරිස්සම් වන්න. 564 00:28:58,403 --> 00:29:00,447 එය වල් පැලෑටියේ රසය මෙන් මෘදුයි. 565 00:29:00,530 --> 00:29:03,199 අල්ලා ගැනීම මෘදු නොවේ, එය ඉතාප්‍රබලයි. 566 00:29:03,533 --> 00:29:05,493 - ඔහ්! - ඔහ්, මගේ යහපත, බල්ලෙක්! 567 00:29:05,577 --> 00:29:07,412 - මා ගාවට ආපසු එන්න. ඒ කව් ද? - හේයි! 568 00:29:07,495 --> 00:29:09,664 මේ... Barbra Streisand. 569 00:29:09,748 --> 00:29:13,209 හේයි! ක්‍රීඩාවේ ඉන්න ලස්සනම පුංචි බබා. 570 00:29:13,293 --> 00:29:15,003 ඔබ ඔබේ බල්ලා "Barbra Streisand" ලෙස නම් කළාද? 571 00:29:15,128 --> 00:29:18,173 ඕ ඇත්ත. ඇයි මම ඔහුව නම් නොකරන්නේ "Barbra Streisand"? 572 00:29:18,256 --> 00:29:21,468 ඇය පුරාවෘත්තයක්, ඔබ දන්නවාද? ඒ වගේම මම ඇත්තටම කාන්තා අධ්‍යක්ෂවරුන්ට ආදරෙයි. 573 00:29:21,551 --> 00:29:23,845 මම ඇත්තටම විශ්වාස කරන නිසා, වගේ, Time Is Up. 574 00:29:23,928 --> 00:29:25,638 ඇත්ත වශයෙන්ම, කාලය Been Up. 575 00:29:25,722 --> 00:29:26,722 ඔයා දන්නවා ද? අපි පරක්කුයි. 576 00:29:26,765 --> 00:29:28,183 සහ Lady Bird? මම ඒ ජරාවට කැමතියි. 577 00:29:28,349 --> 00:29:29,184 මම Lady Bird.ට ආදරය කළා 578 00:29:29,267 --> 00:29:30,727 ඔබ Lady Bird.ට ආදරය කරයි 579 00:29:30,810 --> 00:29:32,228 ඒ ඇය නේද? 580 00:29:32,312 --> 00:29:35,857 මට දැනෙනවා මම ඔයාලා හැමෝම දන්නවා වගේ... ඔයාලා ඉතින්... මම ඔයාට ආදරෙයි කොල්ලෝ. 581 00:29:35,940 --> 00:29:37,740 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සැමට යමක් අවශ්යයි බොන්නද? 582 00:29:37,776 --> 00:29:41,529 මම මේ මිල අධික ටෙකීලා බොනවා, ඒත් ඔයාට මේ ජරාව ස්ප්‍රයිට් එකේ දාන්න වෙනවා, 583 00:29:41,613 --> 00:29:43,093 මක්නිසාද යත් එය පහත් රසය කොල්ලකෑම වැනි ය. 584 00:29:43,198 --> 00:29:44,758 බූරු කන ප්‍රජාවට වරදක් නැත. 585 00:29:44,783 --> 00:29:46,910 නැහැ, ස්තූතියි. අහ්, අපට ඇත්තටම ටිකට්පත් අවශ්‍යයි. 586 00:29:46,993 --> 00:29:47,827 හරි! 587 00:29:47,911 --> 00:29:49,204 ටිකට් පත්... 588 00:29:49,287 --> 00:29:51,748 ම්ම් ඉතින්... එය ඇත්තෙන්ම හාස්‍යජනකයි. 589 00:29:51,831 --> 00:29:53,958 මගේ කොල්ලා වික්ටර් කලින් ආවා, 590 00:29:54,292 --> 00:29:55,877 මම ඔහුට ටිකට් පත් දුන්නා, 591 00:29:56,211 --> 00:29:58,129 ඊට පස්සේ ඔයාලා ආවා, මම වගේ, 592 00:29:58,755 --> 00:30:01,049 "ඔහ්, ඉන්න," වගේ, "ඔවුන් ටිකක් හුරතල්" වගේ, 593 00:30:01,174 --> 00:30:03,885 "බලමුකො මේක කොහෙද යන්නේ කියලා.. සමහර විට අපට ටිකක් දුම් පානය කළ හැකිය, 594 00:30:03,968 --> 00:30:07,305 ටිකක් බොන්න, ඔයා දන්නවද, සමහර විට, අපට එකිනෙකාට කෙලවිය හැකිය." 595 00:30:07,388 --> 00:30:08,681 හරි. 596 00:30:10,934 --> 00:30:12,227 හරි. 597 00:30:13,478 --> 00:30:15,915 - ඔබට ප්‍රවේශපත්‍ර නැත. - ඔව්, නැහැ, මට ටිකට් පත් නැහැ. 598 00:30:15,939 --> 00:30:18,149 නැත. 599 00:30:19,400 --> 00:30:22,111 - මට ඔහු ළඟට යන්න දෙන්න! විනාඩියක්! මට නිකන් දෙන්න... - නවත්වන්න! නවත්වන්න! 600 00:30:22,195 --> 00:30:23,071 නැහැ! 601 00:30:23,154 --> 00:30:26,449 නෑ මචන් එහෙම සෙල්ලම් කරන්න බෑ. මට කලින් ඔස්ටියෝපොරෝසිස් වැළඳුණා. 602 00:30:26,533 --> 00:30:29,744 බලන්න. මගේ මැණික් කටුව දෙස බලන්න. මගේ මැණික් කටුවේ ඇටකටු නෑ මචන්. 603 00:30:29,828 --> 00:30:31,508 මම ඉපදුණේ මගේ වම් මැණික් කටුවේ අස්ථි නොමැතිව. 604 00:30:31,579 --> 00:30:34,207 මම මේක ගන්නවා, හරිද? 605 00:30:34,290 --> 00:30:36,209 ඔයා ඉල්ලුවොත් මම ඒක දෙනවා. 606 00:30:36,960 --> 00:30:38,795 නමුත් ඔබට ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට අවශ්‍ය නම් ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන්, 607 00:30:39,420 --> 00:30:40,420 ඉදිරියට යන්න. 608 00:30:43,550 --> 00:30:44,801 අමුතුයි! අහ්! 609 00:30:48,221 --> 00:30:49,514 - යෝ. - හ්ම්? 610 00:30:49,597 --> 00:30:51,057 මම බියොන්සේ වල් පැළෑටියත් සොරකම් කළා. 611 00:30:51,850 --> 00:30:54,727 - ඔහ්, නරක බ්ලෙයාර්! - ඇය ආපසු. 612 00:30:56,104 --> 00:30:58,273 අහ්, මගුලක්. මම DMing මැට්. 613 00:30:58,356 --> 00:31:00,441 උහ්-හහ්. එය වැඩ කරන්නේ නැත්නම්, අපට පුළුවන් 614 00:31:00,525 --> 00:31:01,901 වෙත ළඟා වන්න... 615 00:31:01,985 --> 00:31:03,278 මොකක්ද ඒ යාලුවෙක්ගෙ නම... 616 00:31:03,361 --> 00:31:06,739 මේ මොකක්ද? හරි, අපි... 617 00:31:06,823 --> 00:31:08,116 ඔයා මොකද කරන්නේ? 618 00:31:08,199 --> 00:31:09,033 හැනා! 619 00:31:09,117 --> 00:31:09,951 අපොයි! 620 00:31:10,034 --> 00:31:11,369 නේට්ගේ මස්සිනා, හැනා? 621 00:31:11,452 --> 00:31:13,663 අපොයි! මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය ආදරෙයි කියලා අපි කැඩුවා කියලා. 622 00:31:13,746 --> 00:31:15,746 ඔහ්, ඇය නිතරම මට කතා කරනවා, "පැටියෝ, සොඳුරිය." 623 00:31:15,790 --> 00:31:18,626 - ඇය එනවා. - නැහැ, ඇය නැහැ. ඇය... ඔහ්, ඔව්, ඇය. 624 00:31:18,710 --> 00:31:20,003 - හරි හරී. - එරින්? 625 00:31:20,503 --> 00:31:22,589 - මොකද, කෙල්ලේ? - හායි! 626 00:31:22,922 --> 00:31:24,007 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 627 00:31:24,924 --> 00:31:25,924 ජෙනී, ඒ ඔයාද? 628 00:31:26,175 --> 00:31:28,177 නෑ හහ්? කුමක් ද? 629 00:31:29,721 --> 00:31:30,721 හැනා? 630 00:31:31,306 --> 00:31:33,808 මම මෙච්චර කාලෙකින් ඔයාව දැක්කෙ නෑ. 631 00:31:33,892 --> 00:31:36,603 කෙල්ල, ඔයාට කොහොමද? ඒක හරිම අමුතුයි. මම ඔයාව දැක්කෙත් නෑ. 632 00:31:37,437 --> 00:31:39,147 ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද? 633 00:31:40,231 --> 00:31:41,232 ඒක ඉතින් 90 ගණන්. 634 00:31:42,483 --> 00:31:44,277 ඉතින්... 635 00:31:44,527 --> 00:31:45,527 ... චික්. 636 00:31:46,946 --> 00:31:49,490 අපි Vogue, හි කෑල්ලක් කරනවා ඔබ එය මරා දමනවා වගේ. 637 00:31:49,574 --> 00:31:51,654 එය ගණන් නොගන්නා මිනිසුන් ගැන ය ඔවුන් මොන වගේද කියලා. 638 00:31:52,827 --> 00:31:56,039 පුදුම සහගතයි. පුදුම සහගතයි. ඔබ හරියටම සෞන්දර්යය ඇණ ගසනවා වගේ 639 00:31:56,122 --> 00:31:58,333 මම කියන්න උත්සාහ කළා ඡායාරූප ශිල්පියාට. 640 00:31:58,416 --> 00:32:01,096 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, හරිම විහිලුවක් ඔබ තුළට දුවනවා. මම නේට් එකට කෙටි පණිවිඩයක් දෙන්න හිටියේ 641 00:32:01,127 --> 00:32:02,927 ඔයාලා යන වෙලාව ගැන Neon Classic වෙත. 642 00:32:03,296 --> 00:32:05,381 මම කිව්වේ, මම යන්නෙත් නැහැ, නමුත් කිම් හරියට, 643 00:32:05,465 --> 00:32:07,425 "ඔහ්, ඔයා දන්නවා, ඔයා කවදාවත් මගුල තව එලියට එන්න 644 00:32:07,467 --> 00:32:09,093 හා කැනීට ඔයාව බලන්න ඕන, ඉතින්..." 645 00:32:10,011 --> 00:32:12,091 අනේ දෙවියනේ, ජරාව! එය පුදුමයක් විය යුතුව තිබුණි. 646 00:32:12,347 --> 00:32:14,182 මට සමාවෙන්න, ඔයා කිව්වේ නේට්... 647 00:32:14,265 --> 00:32:15,308 ඉන්න. කැනීගේ... 648 00:32:15,391 --> 00:32:17,101 - කේන්යේ රහස් ප්‍රධානියාද? - ෂ්! 649 00:32:17,185 --> 00:32:18,019 ඒක පිස්සුවක්! 650 00:32:18,102 --> 00:32:21,105 - සහ ගැටළු සහගත තේරීමක්. - ඔබේ කොණ්ඩය සවි කරන්න එවිට අපට Nate ට පින්තූරයක් කෙටි පණිවිඩයක් යැවිය හැක.- 651 00:32:22,065 --> 00:32:25,276 අපි ඊයේ, අහ්, ඊයේ රෑ වෙන් වුණා. හා, ම්, ඔව්. 652 00:32:26,569 --> 00:32:27,569 එය හමාරයි. 653 00:32:30,865 --> 00:32:32,283 ඔහ්! 654 00:32:33,993 --> 00:32:34,911 අපෝ කමක් නෑ. 655 00:32:34,994 --> 00:32:36,621 නෑ, ඒක හරි යයි. 656 00:32:37,246 --> 00:32:38,957 හැමදේම හරි යයි. 657 00:32:39,457 --> 00:32:40,457 මි.මී. 658 00:32:40,750 --> 00:32:42,210 ඒක ඇත්තටම හැපෙනසුළුයි. 659 00:32:43,378 --> 00:32:45,171 ඒ වගේ... ඒ අලුත් ඩෙනිමද? 660 00:32:45,254 --> 00:32:46,814 ඔබ දන්නවා, ඔබට මගෙන් යමක් අවශ්‍ය නම්, 661 00:32:47,215 --> 00:32:49,550 සම්බන්ධ වීමට පසුබට නොවන්න මගේ සහායකයා. 662 00:32:49,634 --> 00:32:50,510 පෙළ වඩා හොඳයි. 663 00:32:50,593 --> 00:32:51,928 ඔබ මාව ඉක්මනින් ලබා ගනීවි. 664 00:32:52,011 --> 00:32:53,011 ඔයාට ස්තූතියි. 665 00:32:53,763 --> 00:32:56,557 හොඳින් ඉන්න. ඔයාව දැක්කම ගොඩක් සතුටුයි. 666 00:32:56,641 --> 00:32:58,081 - හරි, බලාගන්න. - හොඳින් ඉන්න. 667 00:32:59,978 --> 00:33:01,813 ආ... J-Bug. 668 00:33:03,147 --> 00:33:05,441 ඇය යමක් කියමින් සිටියාය Nate සහ Neon Classic ගැන. 669 00:33:05,525 --> 00:33:06,901 ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට අවශ්‍යද? 670 00:33:06,985 --> 00:33:09,237 බාම්! මැට් අපිට මැණික් පටි තුනක් ලබා දුන්නා. 671 00:33:09,320 --> 00:33:11,739 ඔබ ඒ ගැන දන්නේ මොනවාද? සහ දිව ඉමොජි. ඔහු උරා බොයි. 672 00:33:12,949 --> 00:33:13,989 හැනා කියපු දේ, මම... 673 00:33:15,076 --> 00:33:16,756 මම දන්නෙත් නෑ ඇය කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 674 00:33:16,828 --> 00:33:18,621 නමුත් කවුද ගණන් ගන්නේ, හරිද? නේට් ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද? 675 00:33:18,746 --> 00:33:21,499 වැදගත් වෙන්නේ අපි විතරයි අපේ හොඳම ජීවිතය ගත කරනවා නේද? 676 00:33:21,582 --> 00:33:22,709 අපේ හොඳම ජීවිතය ගත කරනවා. 677 00:33:22,792 --> 00:33:23,918 එබැවින්, වැදගත් කරුණු වෙත, 678 00:33:24,002 --> 00:33:27,296 කොල්ලකෑම බෘක්ලින් වෙත යාමට කැමති අය මෙම මැණික් කටුව ලබා ගැනීමට? 679 00:33:27,380 --> 00:33:29,180 - මම කඩදාසි කතුරට ගල්වන්නෙමි ... - මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 680 00:33:32,385 --> 00:33:34,305 ඔයා ඇත්තටම හොඳ යාළුවෙක්. 681 00:33:35,179 --> 00:33:36,764 - ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි මචන්. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 682 00:33:46,691 --> 00:33:47,692 හේයි, බ්ලෙයාර්. 683 00:33:49,318 --> 00:33:50,653 ඇත්තටම මට ඒක ටිකක් වෙහෙසකරයි 684 00:33:50,737 --> 00:33:53,823 ඔයාට අපිව ලිස්ට් එකට දාන්න බැරි උනා කියලා මෙම මැණික් කටුව සඳහා. 685 00:33:54,198 --> 00:33:56,301 එය ඔබට කඩ කිරීමට මම අකමැතියි, නමුත් ලැයිස්තුවක් නැත. 686 00:33:56,325 --> 00:33:58,286 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. සෑම විටම ලැයිස්තුවක් තිබේ. 687 00:33:58,369 --> 00:33:59,569 ඉතින් ඔබ තනියම එන්න තීරණය කළාද? 688 00:33:59,620 --> 00:34:01,664 වෙන කවුරුත් එන්න කැමති වුණේ නැහැ මේ අමුතු කාර්යාලයට. 689 00:34:02,373 --> 00:34:03,916 ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ, මැට්? 690 00:34:04,000 --> 00:34:05,209 වචනාර්ථයෙන් කිසිවක් නැත. 691 00:34:10,548 --> 00:34:11,548 හ්ම්. 692 00:34:12,300 --> 00:34:13,384 ඔබ ඇත්තටම හොඳ පෙනුමක්. 693 00:34:14,552 --> 00:34:15,552 නැත. 694 00:34:16,012 --> 00:34:16,888 එහෙම කරන්න එපා. 695 00:34:16,971 --> 00:34:19,971 අයියෝ, ඔයා මෙහෙ ඉන්නෙත් නෑ ඔබට මාව එපා නම්, ඔබ දන්නවා ... 696 00:34:20,641 --> 00:34:21,641 ඒක කරන්න. 697 00:34:25,772 --> 00:34:27,482 ජෙනී අපි ගැන දන්නවද? 698 00:34:27,982 --> 00:34:29,275 දැනගන්න දෙයක් නෑ. 699 00:34:30,026 --> 00:34:31,026 හාස්‍යජනකයි. 700 00:34:31,235 --> 00:34:33,321 මට එය මතක ඇති ආකාරය නොවේ. 701 00:34:38,826 --> 00:34:41,412 මට මතකයි... 702 00:34:42,497 --> 00:34:43,915 බීමත් රාත්‍රියක් වගේ... 703 00:34:45,291 --> 00:34:46,291 එය කවදාද? 704 00:34:47,627 --> 00:34:49,504 අවුරුදු දෙකකට කලින්? ඒ මම... 705 00:34:50,630 --> 00:34:53,549 ... අවංකවම නැහැ එතැන් සිට සිතීම නතර කිරීමට හැකි විය. 706 00:34:55,593 --> 00:34:57,845 ඔයා ඒ ටයිට් එකේ ඇදහිය නොහැකි තරම්. 707 00:34:57,929 --> 00:35:00,389 ඒවා ඉරා දැමීමට ඉතා පහසු විය. 708 00:35:04,435 --> 00:35:05,435 දොර ලොක් කරන්න. 709 00:35:16,155 --> 00:35:17,073 මෙයින් අදහස් කරන්නේ කිසිවක් නැත. 710 00:35:17,156 --> 00:35:18,156 මොනවා කිව්වත්. 711 00:35:24,914 --> 00:35:26,916 අපි නොකළ යුතුයි. අපි කෑගහනවා... 712 00:35:27,291 --> 00:35:29,293 මම කිව්වේ, ඔයාට ඇත්තටම මාව නවත්තන්න ඕන නම්, මම නවතිමි. 713 00:35:30,044 --> 00:35:31,420 නවතින්න එපා. 714 00:35:35,842 --> 00:35:37,552 එනවා, මගේ ආදරණීයයන්! 715 00:35:38,177 --> 00:35:39,470 එනවා! 716 00:35:41,389 --> 00:35:42,807 - හායි! - හායි! 717 00:35:42,890 --> 00:35:44,225 - ඇතුලට එන්න. - වූ-වූ! 718 00:35:44,308 --> 00:35:45,184 Wassup! 719 00:35:45,268 --> 00:35:47,854 අහ්! මම නාලා එලියට බැස්සා විතරයි.. ඒ නිසා මාව ගණන් ගන්න එපා. 720 00:35:47,937 --> 00:35:50,815 - ඔබ රසවත් සුවඳක්. මෙච්චර කල් ගියා. - හොඳයි, ඔබ මට කවදාවත් කතා කරන්න එපා! 721 00:35:50,898 --> 00:35:53,109 මම කිව්වේ, මොකක්ද, ඔබ තවදුරටත් මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතා නොකරන්නේ හෝ කුමක් ද? 722 00:35:53,192 --> 00:35:55,112 අපට ඔබේ ජරාව දරාගත නොහැක. ඔබ එය දැනටමත් දන්නවා. 723 00:35:55,153 --> 00:35:57,005 - කරුණාකර. - ඔබේ වල්පැලෑටි මත දියමන්ති තිබේ. 724 00:35:57,029 --> 00:35:59,031 දරුව, ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 725 00:35:59,115 --> 00:36:00,741 අවුල් බැල්ලි! 726 00:36:01,409 --> 00:36:04,662 දැන්, තට්ටු කරන්න එපා, තට්ටු කරන්න එපා, බබා. ඒකෙන් එයාලට පිස්සු හැදෙනවා. 727 00:36:04,745 --> 00:36:07,874 ඔහ්! මේ මෝරු පැටවුන්ද? 728 00:36:07,957 --> 00:36:09,959 ඔව්, ඔවුන් මෝරු පැටවුන්! 729 00:36:10,084 --> 00:36:11,836 ඔව්, ඔවුන් ඉතා කුඩායි! 730 00:36:11,919 --> 00:36:13,337 ඔවුන් මගේ දරුවන් බව මට හැඟේ. 731 00:36:13,421 --> 00:36:15,423 මම ඒවා නීති විරෝධී ලෙස ලබා ගත්තා, ඒ නිසා කාටවත් කියන්න එපා. 732 00:36:15,506 --> 00:36:16,966 - හරි හරී? - කියන්න කවුරුත් නෑ. 733 00:36:17,049 --> 00:36:20,511 කාටත් කරදරයක් වගේ හැසිරෙනවා ඔවුන් ඔබේ සියලු ද්‍රෝග සමඟ මෙහි පැමිණියහොත් 734 00:36:20,595 --> 00:36:23,181 එන්න, දැන්. මෝරු පැටවුන් ඔබේ කනස්සල්ලෙන් අවමයි. 735 00:36:23,264 --> 00:36:25,725 හේයි, කුමාරයන්! 736 00:36:26,267 --> 00:36:27,560 - මොකක්ද? - ආහ්. 737 00:36:27,643 --> 00:36:28,683 ඔවුන් මෙය කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණි. 738 00:36:28,728 --> 00:36:30,021 ඔව්, ඔවුන් වාඩි වී සිටිති. 739 00:36:30,104 --> 00:36:32,207 - එහෙනම් ඔයා අද රෑ ලොකු ප්‍රසංගයකට යනවාද? - ඔයා ඒක දන්නවා. 740 00:36:32,231 --> 00:36:33,941 ලොට්ට මිනිස්සු අද මෙතනට ගිහින්. 741 00:36:34,025 --> 00:36:35,276 මට විශ්වාසයි. Neon Classic! 742 00:36:35,359 --> 00:36:36,986 මේ ඇඳුමට මොකද? 743 00:36:37,069 --> 00:36:39,405 මම කිව්වේ, ඔයා පිස්සුයි, වගේ 744 00:36:39,739 --> 00:36:41,782 නමුත් ඒ සමඟම, ඔබ සැබෑ සරාගී බව පෙනේ. 745 00:36:41,866 --> 00:36:44,202 - ඔහ්! - ඔව්, ඔබ හොඳ පෙනුමක්. මම එයට කැමතියි. 746 00:36:44,285 --> 00:36:45,494 ඔයාගේ කෙල්ලට දවසක් තියෙනවා. 747 00:36:45,578 --> 00:36:48,039 ඔබට බැරිද? අපිට ඒක කරන්න බැරිද? දැන්ම නැහැ. 748 00:36:49,749 --> 00:36:52,001 - නේට් ඊයේ රාත්‍රියේ ඇය සමඟ වෙන් විය. - නැහැ! 749 00:36:52,960 --> 00:36:53,961 කෙල්ල! 750 00:36:54,170 --> 00:36:55,254 අනේ දෙවියනේ මෙයා හරිම රස්නෙයි. 751 00:36:55,922 --> 00:36:56,923 ආ, බබා. 752 00:36:57,840 --> 00:36:59,985 ඔබ විනාශ වී තිබේද? කෙල්ල, 'මොකද මම විනාශ වෙයි. 753 00:37:00,009 --> 00:37:01,009 මම හොඳින්. 754 00:37:02,136 --> 00:37:03,136 නැහැ, ඔබ නැහැ. 755 00:37:03,346 --> 00:37:05,181 ඔයාගේ ඇස්වල දුක මට පේනවා. 756 00:37:05,932 --> 00:37:06,932 ඔයා දන්නවා ද? 757 00:37:08,643 --> 00:37:10,243 - ෂිට්! - අහෝ දෙවියනේ! 758 00:37:10,269 --> 00:37:12,605 - යේසුස්! - මම හිතුවා ඔයා තවත් බලු පැටියෙක් එළියට ඇදලා කියලා. 759 00:37:12,688 --> 00:37:14,690 අහෝ දෙවියනේ. මේ බලන්න. 760 00:37:14,774 --> 00:37:16,692 අහ්! එය සන්ධිවල ශුද්ධ ග්‍රේල් ය. 761 00:37:16,776 --> 00:37:18,576 කෙසේද? ඔබ යමක් පෙරළන්නේ කෙසේද? මේ වගේ? 762 00:37:18,653 --> 00:37:21,239 - හොඳයි, එය ශක්තිමත් කැමැත්තක් අවශ්යයි. - මි.මී. 763 00:37:21,322 --> 00:37:22,907 - සහ කඩදාසි තුනක්, බබා. - ඔහ්. 764 00:37:22,990 --> 00:37:25,284 දැන්, එය සතුටු ඖෂධයකි එතනම, කෙල්ල. 765 00:37:25,368 --> 00:37:27,036 - ඔව්! - ඔහ්, ස්වාමීනි, අනුකම්පා කරන්න. 766 00:37:27,119 --> 00:37:28,119 ඔව්. 767 00:37:28,829 --> 00:37:31,374 ඔව් බබා මේ පිම්ප් ජරාව ලේසියි. 768 00:37:32,458 --> 00:37:33,584 නිකම්ම හුස්ම පිට කරන්න. 769 00:37:35,211 --> 00:37:36,671 ඒ සියල්ල පහව යන්නට ඉඩ හරින්න 770 00:37:36,754 --> 00:37:39,298 සහ සතුටු කාලය ගැන සිතන්න. 771 00:37:40,007 --> 00:37:41,367 ඔහ්, ඔබට චීන ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍යද? 772 00:37:41,425 --> 00:37:42,927 ඒක හොඳ අදහසක් වගේ. 773 00:37:43,344 --> 00:37:44,344 ඔබ දක්ෂයි. 774 00:37:44,387 --> 00:37:46,347 ඔහ්! ඇයි, ස්තූතියි, බබා. 775 00:37:46,430 --> 00:37:47,430 මට බලන්න දෙන්න, මට බලන්න දෙන්න. 776 00:37:47,473 --> 00:37:49,600 කෑම ඔක්කොම දෙන්න. සියලුම ආහාර. 777 00:37:50,434 --> 00:37:52,103 බෝංචි කිරි සමග මිශ්ර එළවළු. 778 00:37:53,562 --> 00:37:54,647 බෝංචි කිරි යනු කුමක්ද? 779 00:37:55,022 --> 00:37:56,649 මට දැනගන්න ඕන. 780 00:37:56,732 --> 00:37:57,775 හරියට, මට දැනගන්න ඕන 781 00:37:58,359 --> 00:37:59,485 එය කුමක්ද. හරි හරී. 782 00:37:59,568 --> 00:38:01,028 ¿Que tu quiere, papa? ඩිම්-ලෝ. 783 00:38:03,614 --> 00:38:05,616 ඔබේ එම ස්පාඤ්ඤ භාෂාව පුහුණු වන්න. 784 00:38:07,827 --> 00:38:08,827 කුමක් ද? 785 00:38:13,040 --> 00:38:14,040 මම ඔයාට ආදරෙයි. 786 00:38:19,588 --> 00:38:21,465 - මම... - මම නිකම් හිටියා ... 787 00:38:21,882 --> 00:38:22,882 ඒක මෝඩකමක්. 788 00:38:23,050 --> 00:38:24,810 - නැහැ. - මම එහෙම නොකියන්න තිබුණා, නැහැ. 789 00:38:24,885 --> 00:38:26,053 - මම ඔයාට ආදරේ නෑ. - කුමක් ද? 790 00:38:26,554 --> 00:38:28,848 මම කරනවා... මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ආදරේ නෑ... 791 00:38:29,974 --> 00:38:30,974 අහ්, ජරාව. 792 00:38:31,142 --> 00:38:32,893 නැත, එය පුදුම සහගත විය, සහ මම ... සහ ... 793 00:38:34,145 --> 00:38:35,980 සහ එය පුදුම සහගත විය, ඔබ ඇත්තටම ... 794 00:38:37,064 --> 00:38:38,524 සහ මම දන්නේ නැහැ ... 795 00:38:39,692 --> 00:38:41,485 ම්ම්... ආයේ මොනවා කියන්නද. 796 00:38:41,569 --> 00:38:42,945 නැහැ, ඒක නියමයි. ඒකට කමක් නැහැ. 797 00:38:45,031 --> 00:38:46,741 ඒකට කමක් නැහැ. මම කිව්වේ... ඔව්. 798 00:38:47,825 --> 00:38:49,910 ආහ්, මම ඒක කෙලෙව්වා නේද? 799 00:38:50,244 --> 00:38:52,121 නෑ බබා, නෑ ඒක කමක් නෑ. හරියට, මම... 800 00:38:52,204 --> 00:38:53,706 හොඳයි, කමක් නැද්ද? කමක් නැද්ද? 801 00:38:53,998 --> 00:38:56,435 - ඔව්, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි, ඔව්. - ඔබ විනෝදජනක නර්තනයක් කරනවා. 802 00:38:56,459 --> 00:38:59,837 මම නිකම්... මට චූ කරන්න වෙනවා. 803 00:39:00,671 --> 00:39:02,311 සහ නා ගන්න, 'මොකද මට සුවඳක්... 804 00:39:03,299 --> 00:39:05,059 කුං පාඕ කුකුල් මස්. 805 00:39:05,217 --> 00:39:06,385 චීන! Woo! 806 00:39:09,263 --> 00:39:10,263 කමක් නෑ බබා. 807 00:39:12,475 --> 00:39:13,642 ඒක හොඳයි. හ්ම්. 808 00:39:15,811 --> 00:39:19,065 ඇයි මම ඒක කිව්වේ නැත්තේ! ඇයි මම ඒක කිව්වේ නැත්තේ! 809 00:39:28,866 --> 00:39:29,866 මෙහෙ එන්න කෙල්ලේ. 810 00:39:30,659 --> 00:39:33,204 ඔහ්, ඔයාට kitty-cat සෙල්ලම් කරන්න ඕන නේද? මට ඒක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. 811 00:39:34,455 --> 00:39:37,249 කියන්න, අහ්, ඔබ පසුව කරන්නේ කුමක්ද, බබා? 812 00:39:37,375 --> 00:39:38,918 මම ඔයාට ආදරෙයි! 813 00:39:39,001 --> 00:39:40,461 - අපොයි! - ආහ්! 814 00:39:40,544 --> 00:39:42,838 - ඔහ්, නැහැ, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න! ඒවා වසන්න! - ආහ්! 815 00:39:42,922 --> 00:39:44,090 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 816 00:39:47,551 --> 00:39:49,011 අහ් පිච්චෙනවා! එය පිච්චෙනවා! 817 00:39:50,054 --> 00:39:52,056 මෙහේ එන්න. මට ඕනේ... මට ඔයාව හොයාගන්න ඕන. 818 00:39:52,139 --> 00:39:53,140 මෝඩ බූරුවා. 819 00:39:54,558 --> 00:39:57,478 නාසයට ඇතුල් වන්න! නහයට ගන්න එපා. 820 00:40:01,816 --> 00:40:02,816 මම ඔයාට ආදරෙයි. 821 00:40:03,109 --> 00:40:04,109 මම ඒක කියන්න කැමතියි. 822 00:40:04,860 --> 00:40:05,694 මම ඔයාට ආදරෙයි. 823 00:40:05,778 --> 00:40:07,446 - මම ඔයාට ආසා කරනවා. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි බබා. 824 00:40:07,530 --> 00:40:08,823 මම ඔයාට ආදරෙයි බබා. 825 00:40:11,450 --> 00:40:12,785 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි බබා. 826 00:40:12,868 --> 00:40:13,868 මම ඔයාට ආදරෙයි. 827 00:40:14,161 --> 00:40:16,330 මම කවදාවත් ඔයාව අනතුරේ දාන්නේ නැහැ. 828 00:40:24,547 --> 00:40:25,756 මට ඔබේ නාන කාමරය භාවිතා කළ හැකිද? 829 00:40:26,382 --> 00:40:27,299 මුලින්ම ජොයින්ට් එක දෙන්න. 830 00:40:27,383 --> 00:40:29,486 - ඔහ්, ඔයා හරි. - ඒක වම් පැත්තේ දොර. 831 00:40:29,510 --> 00:40:30,510 කමක් නැහැ. 832 00:40:33,514 --> 00:40:34,723 ඉතින් ඔබ කුමක් කරන්නද? 833 00:40:35,558 --> 00:40:39,562 මොකද මට ඒ තරම් ආදරයක් දැනෙනවා ඔබේ ඇස් තුළ. 834 00:40:40,020 --> 00:40:41,939 කෙල්ලේ මේක ඉවර වෙන තැන වෙන්න බෑ. 835 00:40:42,731 --> 00:40:43,899 විශ්වාස කරන්න සහ විශ්වාස කරන්න. 836 00:40:45,317 --> 00:40:46,318 මම ද ඥානවන්ත වෙමි. 837 00:40:46,986 --> 00:40:47,986 ඒ අවතාර නොවේද? 838 00:40:48,028 --> 00:40:49,947 එය සෑම දෙයක්ම. 839 00:40:50,114 --> 00:40:51,157 ඒ වගේම මම දන්නවා, 840 00:40:51,240 --> 00:40:52,783 මම හදවතින්ම දන්නවා 841 00:40:53,742 --> 00:40:55,411 ඔබට ඔබේ මිනිසා නැවත අවශ්‍ය බව. 842 00:40:55,494 --> 00:40:57,538 ඉතින් කෙල්ලේ ඔයා යන්න ඔයාගේ මිනිහව ගන්න. 843 00:40:57,621 --> 00:40:59,915 අයියෝ, අපි යන්න ඕනේ මෙම Neon Classic ඇඳුම් ලබා ගන්න. 844 00:40:59,999 --> 00:41:00,875 හරි හරී. 845 00:41:00,958 --> 00:41:03,798 මම තුනකට කැමතියි ඔබගේ හොඳම Hype Mollys, කරුණාකර. 846 00:41:03,878 --> 00:41:04,878 කොපමණ ද? 847 00:41:05,671 --> 00:41:06,671 හතළිහකි. 848 00:41:08,215 --> 00:41:10,384 සහ දුක ජෙනීට එකක් නොමිලේ. 849 00:41:11,469 --> 00:41:12,511 - Yay. - හේයි. 850 00:41:12,595 --> 00:41:14,263 - දුක් වීම සඳහා ත්යාග. - හ්ම්. 851 00:41:14,555 --> 00:41:16,682 ඔහ්, ස්තූතියි, හයිප්. 852 00:41:17,141 --> 00:41:18,141 ස්තූතියි, හයිප්. 853 00:41:20,144 --> 00:41:21,144 එරින්! 854 00:41:21,729 --> 00:41:22,980 මට ලෙයාගේ කඩේට යන්න ඕන. 855 00:41:23,063 --> 00:41:25,149 - ඒක හොඳයි. - ඒක හොඳ නැහැ. 856 00:41:25,941 --> 00:41:28,277 මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා, මගේ හොඳම යාළුවා ඉස්සර ඔයාට කැමති උනා. 857 00:41:28,360 --> 00:41:29,403 ඔව්, විද්‍යාලයේ. 858 00:41:29,820 --> 00:41:33,073 ඔහ්, එන්න, බ්ලෙයාර්. ඔබට සමහරවිට බැහැ දැන් මගේ මිතුරා දේ භාවිතා කරන්න. 859 00:41:33,157 --> 00:41:34,157 ජෙනී මට වෛර කරනවා. 860 00:41:34,325 --> 00:41:36,994 ඔව්, ඇය ඔබට වෛර කරනවා, ඒ කියන්නේ හැඟීම් තවමත් තිබිය හැකිය. 861 00:41:37,578 --> 00:41:38,579 මම ඇයට ඇමතුමක් දිය යුතුද? 862 00:41:38,913 --> 00:41:39,747 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 863 00:41:39,830 --> 00:41:40,830 මම විහිළු කරනවා! 864 00:41:41,874 --> 00:41:46,837 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, බ්ලෙයාර්, ඔබ ඔබ වගේ අද දක්වා සම්පූර්ණ බියකරු සිහිනයක් වනු ඇත, 865 00:41:46,921 --> 00:41:50,591 නමුත් මම හිස ඔසවමි ඔයාගේ පිස්සු මනසට. මේවා ගන්න. 866 00:41:50,674 --> 00:41:53,111 - එයට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේදැයි මට අදහසක් නැත. - එය ප්රශංසාවක් විය. 867 00:41:53,135 --> 00:41:54,655 - එහෙම උනා කියලා හිතන්න එපා. - හොඳයි, එය විය. 868 00:41:55,804 --> 00:41:57,097 මට හිනා වෙන්න එපා. 869 00:41:58,516 --> 00:41:59,516 ඔබට ඉතා... 870 00:42:00,434 --> 00:42:02,686 ඉතා ලස්සන සිනහවක් සහ එය මට දැනෙනවා මගුල අවුල්. 871 00:42:02,770 --> 00:42:04,688 - කමක් නැහැ. පසුව හමුවෙමු, බ්ලෙයාර්. - ඔයාට මගුල්. 872 00:42:04,980 --> 00:42:06,357 ආහ් තව එක දෙයක්. 873 00:42:06,440 --> 00:42:07,983 ඒ මැණික් කටු පටි නිකම්ම ජී.ඒ. 874 00:42:08,067 --> 00:42:10,277 මට ඇත්තටම පැද්දෙන්න බැරි වුණා තවදුරටත් VIP, නමුත් ... 875 00:42:10,736 --> 00:42:12,571 මම ඔයාලව පාටි ලිස්ට් එකට දැම්මා. 876 00:42:17,159 --> 00:42:18,869 ඔයා මට විහිලු කරනවද? 877 00:42:18,953 --> 00:42:19,828 එසේ නොවේයැයි මා බයය. 878 00:42:19,912 --> 00:42:22,706 ඒ GA සංසර්ගය නොවේ. 879 00:42:24,166 --> 00:42:25,501 ඔබ මගේ සිහින වල කාන්තාවයි. 880 00:42:27,962 --> 00:42:28,962 බායි, බ්ලෙයාර්. 881 00:42:30,589 --> 00:42:31,589 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 882 00:42:50,568 --> 00:42:51,968 ඇයි ඔයා දැන් එළියට කැරකෙන්නේ? 883 00:42:52,027 --> 00:42:53,027 මම? 884 00:42:53,237 --> 00:42:54,363 මම නැහැ. මේක නම් නියමයි. 885 00:42:54,446 --> 00:42:56,657 මම ඇයව දැකීමට සතුටුයි. කමක් නෑ දන්නවද? 886 00:42:56,907 --> 00:42:59,243 හේයි. මම හිතුවේ නෑ අද ඔයාව දකින්න ලැබෙයි කියලා. 887 00:42:59,326 --> 00:43:03,372 ලෙයා, 911, හදිසි අවස්ථාවක්. මට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ මුළු ජරාවම නිවැරදි කිරීමයි. 888 00:43:03,789 --> 00:43:05,583 බිඳවැටීමේ වට්ටම්. මුළු ගබඩාවෙන්ම තිහක්. 889 00:43:05,666 --> 00:43:06,666 එපා වෙනවා. 890 00:43:07,501 --> 00:43:08,544 ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! 891 00:43:08,752 --> 00:43:10,546 කලිසමක් නෑ බැල්ලි. 892 00:43:12,715 --> 00:43:14,383 මම කැමතියි ඔයා මගේ කමිසය ඇඳගෙන ඉන්නවාට. 893 00:43:15,301 --> 00:43:17,011 ඔබ දන්නවා, එය හොඳ කමිසයක්. 894 00:43:18,053 --> 00:43:20,806 ඔබ දන්නවා, මගේ පොරොන්දුව ඉටු කළා අද උදෑසන සිට, 895 00:43:21,432 --> 00:43:22,850 ඔබ තවමත් මට පිළිතුරක් ණයයි. 896 00:43:24,560 --> 00:43:26,937 මම හිතුවා ඔයාට ඒක ලේසි කරන්න. මේ ඉරිදා Brunch. 897 00:43:27,396 --> 00:43:29,236 ජැක්ලින්, කීලී සහ අමන්දා දැනටමත් අනතුරු අඟවා ඇත. 898 00:43:29,315 --> 00:43:30,774 ඔවුන් ඔබව හමුවීමට ඉතා සතුටුයි. 899 00:43:31,025 --> 00:43:32,025 ඔහ්... 900 00:43:32,484 --> 00:43:35,487 - ජැක්ලින්, කීලී, සහ අමන්දා. - ආහ්. 901 00:43:35,571 --> 00:43:39,450 ට්රයිෆෙක්ටා. සංචිතය... සංචිතය ඉලක්ක. 902 00:43:39,825 --> 00:43:41,327 ම්, ආ... 903 00:43:41,410 --> 00:43:43,037 ඉරිදා... ඉරිදා, ඉරිදා, ඉරිදා. 904 00:43:43,120 --> 00:43:46,957 ඉරිදා. ඉරිදා දිනය කුමක්ද? මට මගේ කාලසටහන පරීක්ෂා කළ යුතුයි. 905 00:43:47,041 --> 00:43:48,441 ඔබට කාලසටහනක් නොමැති බව ඔබ දන්නවා. 906 00:43:49,084 --> 00:43:50,084 එරින්. 907 00:43:50,294 --> 00:43:52,296 - ඔබට ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරයේ මට උදව් කළ හැකිද? - ඔව්. 908 00:43:52,755 --> 00:43:55,174 ඔව් මට පුළුවන් කෙල්ලේ. ම්ම්-හ්ම්. 909 00:43:55,758 --> 00:43:56,758 මට යන්න තියෙනවා. 910 00:43:56,884 --> 00:43:59,303 - ඔබ යා යුතුද? - ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරයේ ඇයට උදව් කරන්න. 911 00:43:59,386 --> 00:44:01,430 හරි, නියමයි. මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 912 00:44:05,184 --> 00:44:06,393 ජේසුස් වහන්සේ. 913 00:44:06,769 --> 00:44:08,449 මොකක්ද, ඔයා යන්නේ මුළු ගබඩාව මත උත්සාහ කරන්න? 914 00:44:08,646 --> 00:44:11,106 - ඔහ්! අපොයි! ද්විත්වය? - ද්විත්ව. 915 00:44:11,231 --> 00:44:12,231 ඔබ එයට සුදුසුයි. 916 00:44:12,483 --> 00:44:13,643 ඔයා මොනවද එළියේ කරන්නේ? 917 00:44:13,692 --> 00:44:15,152 ඇයි ඔයා ලෙයා එක්ක අමුතු වෙන්නේ? 918 00:44:15,235 --> 00:44:17,655 මම දන්නේ නැහැ. සමහර වෙලාවට බැල්ලියෙක් බ්‍රංචින් වගේ දැනෙන්න එපා. 919 00:44:17,738 --> 00:44:18,656 ඔහ්. 920 00:44:18,739 --> 00:44:21,020 ඒක තමයි පිස්සුම ජරාව ඔයා කියනව මම අහල තියෙනව. 921 00:44:21,075 --> 00:44:22,159 ඔබ භෝජන රැජිනකි. 922 00:44:22,493 --> 00:44:23,952 මම බොරු කියනවා. බොරු-ආ මිනෙලි. 923 00:44:25,287 --> 00:44:26,538 එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ. 924 00:44:27,331 --> 00:44:28,499 මම උදව් කරන්න හැදුවා විතරයි. 925 00:44:28,707 --> 00:44:29,707 එපා. 926 00:44:33,128 --> 00:44:36,632 මම ඔබට ආදරය කරන අතර ඔබ ඒ හරහා යන බව මම දනිමි එය අද, නමුත් මෙහි නිවැරදි කිරීමට කිසිවක් නැත. 927 00:44:37,383 --> 00:44:38,383 කමක් නැහැ? 928 00:44:52,731 --> 00:44:53,899 එය ලැජ්ජා සහගත විය. 929 00:44:54,358 --> 00:44:57,478 ඔයා මට ඉස්සරහා කෑ ගහනවා මුළු පක්ෂයක්ම ඔබට අපහසුතාවයක් ඇති කළාද? 930 00:44:57,778 --> 00:44:59,498 මම ෆෝන් එක දිහා බැලුවේවත් නෑ ඒ තරම්. 931 00:45:00,114 --> 00:45:03,826 වචනයෙන් කියනවා නම්, මම හැරී ගිය සෑම අවස්ථාවකම ඔබ බිම බලා සිටියා. 932 00:45:03,909 --> 00:45:05,589 මම මගේ සංස්කාරකය නොසලකා හැරිය යුතුද? 933 00:45:05,619 --> 00:45:08,723 මම ඔබව හමුවීමට උත්සාහ කරමි මම වැඩ කරන අය සහ මුළු කාලයම 934 00:45:08,747 --> 00:45:11,393 - ඔබ ඔබේ දුරකථනය දෙස බලයි. - ඔයා හිතන්නේ මම ජරාවට ඉන්න කැමතියි කියලා, 935 00:45:11,417 --> 00:45:12,626 පහත් පෙම්වතිය? 936 00:45:12,710 --> 00:45:15,003 - මගුලක්, අපි ගෙදර යමු. - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 937 00:45:15,087 --> 00:45:16,088 මට ගෙදර යන්න ඕන නෑ. 938 00:45:16,171 --> 00:45:17,171 මට එළියට යන්න ඕන. 939 00:45:17,548 --> 00:45:18,799 මම විනෝදජනකයි, හරිද? 940 00:45:20,050 --> 00:45:22,250 අපි නැවත සාදයට යමු. මට හැමෝම එක්ක කතා කරන්න ඕන. 941 00:45:22,302 --> 00:45:24,388 මට ඔබට අවශ්‍ය ආකාරයටම වීමට අවශ්‍යයි, නේට්. 942 00:45:24,596 --> 00:45:27,391 මම නැවතත් 20 හැවිරිදි ජෙනී විය හැකිය වගකීම් නොමැතිව. 943 00:45:27,474 --> 00:45:29,226 එතකොට ඔයා තාමත් මට ආදරේ කරයි නේද? 944 00:45:29,643 --> 00:45:31,854 මට හිනා වෙන්න එපා! මගුලක්! 945 00:45:31,937 --> 00:45:34,332 කොයි කාලෙ ඉඳලද තොපි දෙන්නෙ ඔබ වැඩ කරන අය? 946 00:45:34,356 --> 00:45:36,710 ඔබ සියල්ල සමීප වනු ඇත මේ අලුත් මගුල් කම්කරු මිතුරන්ටද? 947 00:45:36,734 --> 00:45:38,014 මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා. 948 00:45:38,068 --> 00:45:40,868 ඔයා මට කියන්න මම ඔයාට ආදරේ නෑ කියලා ඔබ රට පුරා ගමන් කරන කෙනෙක්. 949 00:45:40,904 --> 00:45:43,384 ඔයාට ඒක කරන්න බැරි නම්, එය අප ගැන පවසන්නේ කුමක්ද? 950 00:45:43,490 --> 00:45:45,075 වාව්, ඔබ එය මා වෙත හරවන්න. 951 00:45:45,159 --> 00:45:47,536 මම මෙය ඔබ වෙත හැරුනේ නැත! ඔබ මට පහර දුන්නා! 952 00:45:47,619 --> 00:45:49,913 - මම ඔබට පහර දුන්නා? - ඔව්, ඔයා ඒක කළා. 953 00:45:50,414 --> 00:45:52,458 ඇයි ඔයා දිගටම මට "මහත්තයා" කියන්නේ? 954 00:45:52,541 --> 00:45:53,584 - අපොයි! - අපොයි! 955 00:45:53,667 --> 00:45:54,877 - අපොයි! - අපොයි! 956 00:45:54,960 --> 00:45:56,295 - අපොයි! - ඔයාට මගුල්, නේට්! 957 00:45:58,547 --> 00:46:02,676 බලන්න, ඔබේ අනාරක්ෂිත බව ප්‍රකාශ වේ තමන් දැන් ඉන්නේ ඇත්තටම කැත විදිහට. 958 00:46:03,886 --> 00:46:04,887 මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ. 959 00:46:04,970 --> 00:46:06,263 බලන්න, ඔබට ටිකක් නිදා ගැනීමට අවශ්යයි. 960 00:46:06,346 --> 00:46:08,950 - නෑ, ඔය මගුල කරන්න එපා. - ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි. මම මගුලක් කරන්නේ නැහැ. 961 00:46:08,974 --> 00:46:10,517 මම වැඩුණු බූරු කාන්තාවක්, හරිද? 962 00:46:11,310 --> 00:46:12,310 මට ඔයාව ඕන නෑ. 963 00:46:14,730 --> 00:46:16,106 ඔව්, ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 964 00:46:18,817 --> 00:46:19,943 ඔයා කවදාවත් මගුල් කරන්නේ නැහැ. 965 00:46:50,307 --> 00:46:51,892 - මම... - මම දන්නවා. 966 00:47:19,461 --> 00:47:20,712 ඔහ්, බබා. 967 00:48:03,171 --> 00:48:04,811 - මට වතුර ඕන. ඔබට ජලය අවශ්‍යද? - ඔව්. 968 00:48:24,568 --> 00:48:25,611 හේයි. 969 00:48:36,914 --> 00:48:39,666 - මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 970 00:48:51,178 --> 00:48:52,178 ඔබ මගේ පුද්ගලයා. 971 00:48:55,432 --> 00:48:56,432 සදහටම. 972 00:49:15,160 --> 00:49:16,160 ඔහ්. 973 00:49:34,388 --> 00:49:35,388 කවුද ෆාස්ට් කළේ? 974 00:49:35,639 --> 00:49:36,848 ඔහ්, වෙඩි තියන්න! බබා, ඔයා හොඳින්ද? 975 00:49:37,182 --> 00:49:38,892 - මට කණගාටුයි. ඔහ්, මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? - ෂිට්! 976 00:49:38,976 --> 00:49:42,229 - ඔබට අවශ්‍යද මම පැල්ලම ලබා ගැනීමට? - ඔව්, පැල්ලම්-පොල්ල ගන්න, විල්, කරුණාකරලා. 977 00:49:44,523 --> 00:49:47,067 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මම නිකම්ම ගොනාට ඇන්දුවා අවට. 978 00:49:47,567 --> 00:49:48,567 ඔහ්. 979 00:49:48,652 --> 00:49:50,821 මට සමාවෙන්න, මම මෙතන පිරිසිදු කරමින් හිටියා ටිකක් 980 00:49:50,904 --> 00:49:52,364 මොකද මම දන්නවා ඔයා කොච්චර කාර්යබහුල වෙලාද කියලා. 981 00:49:52,781 --> 00:49:53,782 ඔබ කාර්යබහුල මී මැසි. 982 00:49:53,865 --> 00:49:55,659 ඔබ මගේ කාමරයේ එය පිරිසිදු කරමින් සිටියාද? 983 00:49:55,742 --> 00:49:58,036 ඔව්, ඔව්, ඔව්. එය පුදුමයක් විය යුතුව තිබුණි. 984 00:50:02,457 --> 00:50:03,457 කැමැත්ත. 985 00:50:04,292 --> 00:50:05,127 අපි කතා කරමු. 986 00:50:05,210 --> 00:50:06,210 - හරි හරී. - ඔබට පුළුවන් ... 987 00:50:07,587 --> 00:50:08,587 ඒක හොඳයි. 988 00:50:08,880 --> 00:50:10,966 ම්... 989 00:50:11,675 --> 00:50:12,675 ඒවා ගලවන්න. 990 00:50:12,884 --> 00:50:13,884 ඔයාට ඒක තේරුණා. 991 00:50:14,761 --> 00:50:15,887 ඔයාට තේරුනා මචන්. 992 00:50:20,183 --> 00:50:21,183 ඔයා සතුටු ද? 993 00:50:22,185 --> 00:50:23,562 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම සතුටුයි. 994 00:50:26,189 --> 00:50:28,442 මොකද මම දැන් සතුටින් ඉන්නවද දන්නේ නෑ. 995 00:50:35,073 --> 00:50:36,158 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 996 00:50:37,617 --> 00:50:39,202 වාව්, ඒක අහන්න හරිම හොඳයි. 997 00:50:40,787 --> 00:50:42,998 ඔහ්! දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 998 00:50:43,957 --> 00:50:46,126 මම දිගු කලක් එවැනි සතුටු වී නැත. 999 00:50:46,460 --> 00:50:47,461 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1000 00:50:48,670 --> 00:50:50,255 හරි හරී. 1001 00:50:50,505 --> 00:50:51,673 ඔහ්. 1002 00:50:52,632 --> 00:50:55,427 ඔව්. අවංකවම, මම ඔබව බොහෝ දුරට රවටා ඇත පසුගිය සතියේ. 1003 00:50:55,886 --> 00:50:56,720 ලින්ට්. 1004 00:50:56,803 --> 00:50:57,637 කා සමග ද? 1005 00:50:57,763 --> 00:50:59,264 ආ, බ්‍රෙන්ඩා රැකියාවෙන්. 1006 00:51:01,558 --> 00:51:02,558 නියමයි! 1007 00:51:03,268 --> 00:51:04,268 හොඳයි... 1008 00:51:05,979 --> 00:51:07,314 මම හිතන්නේ මේක තමයි එහෙනම්. 1009 00:51:07,773 --> 00:51:08,773 මම අනුමාන කරනවා. 1010 00:51:12,194 --> 00:51:13,194 හ්ම්. 1011 00:51:14,863 --> 00:51:16,943 මම දන්නේ නැහැ. අපි එකට හිටියා විතරයි මෙච්චර කල් මම... 1012 00:51:17,324 --> 00:51:19,409 - හිතුවා මේක ලොකු දෙයක් වෙයි කියලා. - මම දන්නවා. 1013 00:51:20,535 --> 00:51:22,954 ඒත් මම ඔයාට ආදරෙයි බ්ලෙයාර්, සහ මම හැම විටම කරන්නෙමි. 1014 00:51:24,122 --> 00:51:25,122 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1015 00:51:42,599 --> 00:51:45,185 හා විල්, කරුණාකර ආපසු යන්න එපා මගේ නිදන කාමරයේ සහ පිරිසිදු කිරීම අවසන් කරන්න. 1016 00:51:45,602 --> 00:51:46,645 හොඳයි, හොඳ ඇමතුමක්. 1017 00:51:56,113 --> 00:51:57,614 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 1018 00:51:59,366 --> 00:52:00,450 හේයි. 1019 00:52:03,787 --> 00:52:05,455 - නැගිටින්න, බැල්ලි! - කෝ මගේ බ්‍රා එක? 1020 00:52:05,872 --> 00:52:06,872 අපොයි. 1021 00:52:07,124 --> 00:52:07,958 අපොයි. 1022 00:52:08,041 --> 00:52:11,586 මට තිබුණේ අමුතුම දේ විතරයි මයිකල් සෙරා ගැන හීනයක්. 1023 00:52:11,670 --> 00:52:13,130 - හ්ම්. - ඔහු කෙට්ටුයි. 1024 00:52:14,673 --> 00:52:16,424 මට... මට ආරංචියක් තියෙනවා. 1025 00:52:16,508 --> 00:52:18,343 - ම්ම්-හ්ම්? - ම්ම්, හරි. 1026 00:52:19,469 --> 00:52:23,223 මම අද මම ගැන කියන්න කැමති නැහැ, හරිද? ඒ නිසා ජෙනීට කියන්න එපා. 1027 00:52:23,306 --> 00:52:25,433 ජෙනීට කියන්න එපා මොකක්ද? Ehhh! 1028 00:52:25,892 --> 00:52:27,686 ආයුබෝවන්. උදෑසන. 1029 00:52:27,769 --> 00:52:30,939 හේයි මචන්. ඔබට horr-ib-le? දැනෙනවාද? 1030 00:52:33,150 --> 00:52:36,444 ඔහ්, මට මිලියනයක් නිදාගන්න ඕන. යන්න, ඔබේ සියලු රහස් මට කියන්න! 1031 00:52:36,528 --> 00:52:37,528 තේ වත් කරන්න. 1032 00:52:37,988 --> 00:52:40,198 මම... විල්ගෙන් වෙන් වුණා. 1033 00:52:40,699 --> 00:52:42,242 - මට සමාවෙන්න, මොකක්ද? - කුමක් ද? 1034 00:52:42,325 --> 00:52:43,702 මම කළා. මම ඔහුගෙන් වෙන් වුණා. 1035 00:52:44,286 --> 00:52:47,330 ඔහු අපේ මහල් නිවාසය පිරිසිදු කරමින් සිටියේය මම එහි ගිය විට. 1036 00:52:47,831 --> 00:52:49,916 ඉතින්, ඔබ ඔහු සමඟ මීට පෙර වෙන් වුණා වගේ 1037 00:52:50,250 --> 00:52:52,043 එසේත් නැතිනම් ඔහු මගේ කාමරයට පැමිණි පසුද? 1038 00:52:52,127 --> 00:52:53,127 නවත්වන්න. 1039 00:52:53,503 --> 00:52:54,903 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? 1040 00:52:54,963 --> 00:52:58,300 මම කිව්වේ, ඒ වගේ විසි කරනවා වගේ ඔබේ මුළු විවාහක-30 ගණන්වලට පෙර steez. 1041 00:52:58,383 --> 00:52:59,843 - ඔයා හොඳින්ද? - මම දන්නවා. 1042 00:52:59,926 --> 00:53:02,596 මම දන්නවා. මට හිතුනා වගේ දැනෙනවා මම කලබල වෙන්නයි හිටියේ, 1043 00:53:02,679 --> 00:53:05,724 සහ මම ටිකක්, නමුත් මට බොහෝ විට දැනෙන්නේ ... 1044 00:53:06,099 --> 00:53:06,933 පුදුමයි. 1045 00:53:07,017 --> 00:53:09,311 මම කරනවා. ඒ වගේම මම ගෙන ඒම ගැන කණගාටුයි මෙය මිශ්‍රණයට 1046 00:53:09,394 --> 00:53:11,438 සිදුවන සෑම දෙයක්ම සමඟ ඔබ සහ නේට් සමඟ. 1047 00:53:11,521 --> 00:53:14,816 - මට මේක හදන්න ඕන නෑ... - නැහැ, ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්, 1048 00:53:15,192 --> 00:53:17,485 - සහ මම ඔබ ගැන සතුටුයි. - ආ, ඔව්. 1049 00:53:17,569 --> 00:53:20,739 ඔබ වඩාත් සුදුසුයි. ඒ වගේම ඔහුත් කරනවා, වරදක් නැහැ. 1050 00:53:20,822 --> 00:53:23,366 - නැහැ, ඔහු කරනවා. ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා. - හේයි. 1051 00:53:23,909 --> 00:53:24,826 කුමක් ද? 1052 00:53:24,910 --> 00:53:27,954 අහ්-ආහ්. 1053 00:53:28,955 --> 00:53:31,958 Bad Blair ලබා ගත නොහැක. ඇය දැන් මෙහි නැත. 1054 00:53:32,042 --> 00:53:34,419 - Bad Blair අද ටිකක් කලින් එලියට ආවා. - වේලාව කීය ද? 1055 00:53:34,502 --> 00:53:37,047 - ඔයා දන්නවා වෙලාව කීයද කියලා. - ගන්න, කෙල්ල. 1056 00:53:37,130 --> 00:53:39,424 - ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! - නෑ. බැඩ් බ්ලෙයාර් මිය ගියේ, වගේ... 1057 00:53:39,507 --> 00:53:40,550 ටෙකීලාස්! 1058 00:53:40,634 --> 00:53:43,154 - නරක බ්ලෙයාර්. නරක බ්ලෙයාර්. - අපි මුලින්ම මිශ්‍ර පානයක් සාදා ගත හැකිද? 1059 00:53:43,178 --> 00:53:44,638 - නෑ, බැල්ලි. - එය පහසු කිරීම සඳහා පමණි. 1060 00:53:44,721 --> 00:53:47,307 - විවෘත කරන්න. - ටිකක්, ටිකක්. 1061 00:53:47,390 --> 00:53:48,892 - මෘදු. - ඔව්, ඔව්, ඔව්. 1062 00:53:48,975 --> 00:53:50,936 මෘදුයි. ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්. 1063 00:53:51,019 --> 00:53:52,520 ඔව්! 1064 00:53:52,604 --> 00:53:54,314 ඔහ්, ඕනෑවට වඩා. ඔහ්! 1065 00:53:54,397 --> 00:53:55,565 ඇය නැවත පැමිණ ඇත! 1066 00:53:55,649 --> 00:53:57,776 ඔව්! ඉදිරියට එන්න! 1067 00:53:57,859 --> 00:53:59,903 ඔහ්, ජරාව, අයියෝ. අපි සූදානම් විය යුතුයි. 1068 00:53:59,986 --> 00:54:03,615 මම ඇඳුම් තේරීම් 400ක් ගෙනාවා. දැන් මම තනිකඩ නිසා මට අදහස් අවශ්‍යයි. 1069 00:54:03,698 --> 00:54:05,492 අපොයි දෙයියනේ. 1070 00:54:06,243 --> 00:54:07,619 යාලුවනේ, මම තනිකඩයි. 1071 00:54:07,702 --> 00:54:11,039 ඉන්න, පුතාස්, මට ඔයාට දෙයක් තියෙනවා, පෙරිටාස්. 1072 00:54:15,043 --> 00:54:18,672 මෙය අපගේ "බැල්ලි සහ බැංගර්ස්" ධාවන ලැයිස්තුවද? විද්යාලයේ සිට? 1073 00:54:18,755 --> 00:54:19,839 ඔව් එය තමයි. 1074 00:54:19,965 --> 00:54:22,217 යස්! 1075 00:54:22,300 --> 00:54:24,970 ඔළුව අවුල් වගේ. අපි යමු! 1076 00:54:27,597 --> 00:54:29,891 අනේ දෙවියනේ මට දැනෙනවා ඔයා යනවා වගේ මට ඉහළ පහක් දෙන්න. 1077 00:55:07,804 --> 00:55:08,972 ඔහ්. 1078 00:55:10,098 --> 00:55:12,517 ඔයාට තේරුණා කෙල්ලේ! ඔබට එය තේරුණා! 1079 00:55:44,674 --> 00:55:47,218 මම දැන් අපි ගැන දැඩි ලෙස උමතු වී සිටිමි. 1080 00:55:52,098 --> 00:55:54,684 යෝ. අයිස්ක්‍රීම් යනු අයිස් ක්‍රීම් ය. ඒ ජරාව සීනි. 1081 00:55:55,018 --> 00:55:56,996 - සීනි තියෙන තැන. - ඒ සීනි දෙන්න. 1082 00:55:57,020 --> 00:55:58,420 නමුත් මම ලැක්ටෝස් නොඉවසන කෙනෙක්. 1083 00:55:58,480 --> 00:56:01,024 - ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! - අපි අර DC එක ගමු. 1084 00:56:01,107 --> 00:56:03,044 - මට ඔයාව තේරුණා, බූ. - අපි වතුර ටිකක් බොන්නේ කොහොමද? 1085 00:56:03,068 --> 00:56:06,279 - අපි ගොඩක් මත්පැන් පානය කළා. - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1086 00:56:06,363 --> 00:56:09,407 මම අපි ගැන බලාගෙන ඉන්නවා. ඔබ රස කළ ජලයට කැමතිද? 1087 00:56:10,575 --> 00:56:12,856 - ඔයාට පුළුවන් මට උදව් කරන්න. ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්. - මේ... 1088 00:56:12,994 --> 00:56:15,121 ඔහ්, නැහැ! 1089 00:56:15,205 --> 00:56:16,331 ජරාව. 1090 00:56:27,008 --> 00:56:28,688 ඔවුන්ට දැන් මෙම ගීතය වාදනය කළ නොහැක. 1091 00:56:29,386 --> 00:56:32,013 අපොයි. ඔයා දන්නවා ද? අපිට මේ ගොන් කතා ඕන නෑ. 1092 00:56:32,097 --> 00:56:33,431 - ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 1093 00:56:34,015 --> 00:56:35,600 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්. 1094 00:56:38,144 --> 00:56:40,688 ඔයා දන්නවද මොකක්ද බ්ලෙයාර්, ඔබට කෙටි ආහාර ලබා ගන්නේ කෙසේද? 1095 00:56:40,772 --> 00:56:42,732 - ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. - අපි ඔබව පිටතින් හමුවෙමු. 1096 00:56:42,816 --> 00:56:45,068 නැත. 1097 00:56:48,279 --> 00:56:49,364 - කමක් නෑ. - ඔව්? 1098 00:56:49,447 --> 00:56:50,447 ඔව්. 1099 00:56:51,199 --> 00:56:52,199 ඒකට කමක් නැහැ. 1100 00:57:20,478 --> 00:57:23,273 අපි... 1101 00:57:23,356 --> 00:57:25,275 ඇය එය ගායනා කරන අතරතුර කෙටි ආහාර ටිකක් ගන්න. 1102 00:57:32,449 --> 00:57:33,449 ඔබට ඉඳි චීස් අවශ්‍යද? 1103 00:57:38,246 --> 00:57:40,457 මම ඉන්නවද? මමද? 1104 00:57:50,675 --> 00:57:51,675 අහ්-ආහ්. 1105 00:57:55,805 --> 00:57:56,805 බ්ලෙයාර්. 1106 00:57:59,684 --> 00:58:02,324 ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ? ඉඳි චීස් සඳහා ගෙවා පිටතට යන්න! 1107 00:58:02,770 --> 00:58:03,770 ඔයා මගේ පූසාව බය කරනවා. 1108 00:58:04,105 --> 00:58:05,648 ඔයා දන්නවා මොකක්ද, මගුලක්! 1109 00:58:05,940 --> 00:58:07,317 ඔබට මගුලක්, කාන්තාව! 1110 00:58:07,400 --> 00:58:08,818 මෙය කැරෝකී බාර් එකක් නොවේ! 1111 00:58:08,902 --> 00:58:10,742 හොඳයි, ඇයි ඔබ මගුල් සංගීතය වාදනය කළේ ඔච්චර හයියෙන්ද? 1112 00:58:10,778 --> 00:58:13,114 ෂ්. මෙන්න විස්සයි. ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. 1113 00:58:13,406 --> 00:58:14,824 ඔයාට ස්තූතියි. සුන්දර සන්ධ්‍යාවක් වේවා. 1114 00:58:15,575 --> 00:58:17,911 ඔබට ඔබේ බෝඩිමේ මිනිසා කෝපයට පත් කළ නොහැක. මම එක පාරක් එහෙම කළා, 1115 00:58:17,994 --> 00:58:20,514 දැන් මට අමතර කොටස් තුනක් ඇවිදීමට සිදුවේ ඊළඟ එකට යන්න, 1116 00:58:20,538 --> 00:58:22,578 - සහ එය වචනාර්ථයෙන් බියකරු සිහිනයකි. - මට මොලී දෙන්න. 1117 00:58:22,999 --> 00:58:25,835 අම්මෝ අපි තාම සුපිරිව පේනවා මේ දැන් ඔයා... 1118 00:58:26,753 --> 00:58:27,753 ඔව්, ඔබ හරි. 1119 00:58:32,425 --> 00:58:33,425 මම... 1120 00:58:38,056 --> 00:58:39,182 - ඇය පෙනේ ... - ඔව්. 1121 01:00:04,517 --> 01:00:06,019 මේ සියලු දෙනා කවුද? 1122 01:00:06,352 --> 01:00:08,229 මම දන්නේ නැහැ. මම හිතුවා අපි හැමෝම දන්නවා. 1123 01:00:08,396 --> 01:00:10,398 අපි දන්න හැමෝම එල්.ඒ. 1124 01:00:10,481 --> 01:00:12,984 - මගුල එල්.ඒ. - ගැහැණු ළමයා සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ වෙත ගමන් කරයි. 1125 01:00:13,067 --> 01:00:14,611 - ඔහ්! - සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්. 1126 01:00:14,694 --> 01:00:17,094 අපි VIP එකට ලිස්සා යාමට උත්සාහ කළ යුතුද? මැට් ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම කෙලවා දැමූ නිසා? 1127 01:00:17,155 --> 01:00:18,615 කුමක් ද? එයා මට කෙලෙව්වේ නෑ. 1128 01:00:19,449 --> 01:00:21,659 GA මැණික් කටුව? ඔව්, ඔහු කළා. 1129 01:00:21,951 --> 01:00:23,786 ඔව් ඔව් එයා අපිව කෙලෙව්වා මැණික් කටුව මත. 1130 01:00:26,331 --> 01:00:27,165 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1131 01:00:27,248 --> 01:00:30,752 හ්ම්? කුමක් ද? කිසිවක් නැත. මම හිතන්නේ මට මේ මොලී දැනෙනවා. 1132 01:00:31,002 --> 01:00:34,589 - ඔව්, එම රැල්ල පදින්න! - ආයි! 1133 01:00:34,964 --> 01:00:37,050 ඔයා හිතන්නේ වයස කීයද කියලා අර මිනිහා එතන ඉන්නවද? 1134 01:00:38,926 --> 01:00:40,011 - එම දෙය? - කුමක් ද? 1135 01:00:40,094 --> 01:00:41,012 ගැහැණු ළමයා. 1136 01:00:41,095 --> 01:00:43,514 මම හිතන්නේ ඔබ මෙම ටිකට්පත් මිලදී ගත්තා බාර් මිට්ස්වා මුදල් සමඟ. 1137 01:00:43,598 --> 01:00:44,641 මගුලක්. 1138 01:00:44,724 --> 01:00:46,809 ඔයාටත් මගුල්, බබා, එන්න! 1139 01:00:46,893 --> 01:00:48,519 - ඔව්! - ස්තූතියි, එරින්! 1140 01:00:48,603 --> 01:00:50,104 - Jessie Reyez පිහිටුවනවා. - ඔහ්! 1141 01:00:50,188 --> 01:00:52,899 සමාවෙන්න, අපි ඇයව දන්නවා. ඔව්, අපි හොඳම මිතුරන්. අපි මස්සිනාලා. 1142 01:00:52,982 --> 01:00:53,982 මට සමාවෙන්න. 1143 01:01:10,541 --> 01:01:12,043 ඔව්! 1144 01:01:26,099 --> 01:01:27,225 මම ගිහින් එයාට කතා කරන්නම්. 1145 01:01:27,809 --> 01:01:30,311 මට ඔයාට එහෙම කරන්න දෙන්න බෑ. ඔබ පසුව මට ස්තුති කරනු ඇත. 1146 01:01:31,813 --> 01:01:34,750 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ඔබට මට එය කිරීමට ඉඩ දිය නොහැකිද? මම මගේම තීරණ ගන්නවා. ඉදිරියට එන්න. 1147 01:01:34,774 --> 01:01:35,942 මට බෑ... මගුලක්, නෑ! 1148 01:01:36,025 --> 01:01:38,444 හේයි එන්න. මගේ විදියට නටන්න නවත්තන්න එරින්! 1149 01:01:38,778 --> 01:01:41,280 බැල්ලි, ඔයා ජරාවක් නෙවෙයි. මම දැනගෙන හිටියා ඔයා කියලා නේට් බලන්න එනවා. 1150 01:01:41,364 --> 01:01:42,198 ගොන් කතා! 1151 01:01:42,281 --> 01:01:45,081 - ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ? - ඇය අද රෑ මෙතනට ආවේ නේට් බලන්න! 1152 01:01:45,576 --> 01:01:47,161 නැහැ, නැහැ, ජෙනී, නැහැ. 1153 01:01:47,245 --> 01:01:49,247 - කරුණාකර යන්න එපා. - ඔහ්! 1154 01:01:49,330 --> 01:01:52,333 බ්ලෙයාර්, නමුත් මම වැඩිහිටි බූරුවෙක්, හරිද? මම මගේම තීරණ ගන්නවා. 1155 01:01:52,417 --> 01:01:55,169 - මොන මගුලක්ද? මේ බැල්ලිය. දෙයියනේ. - මට සමාවෙන්න. 1156 01:01:55,253 --> 01:01:56,293 මම අනුගමනය කිරීම නවතන්න. 1157 01:02:01,175 --> 01:02:02,552 අපට අවශ්‍ය ඔබට උදව් කිරීමට පමණි. 1158 01:02:02,635 --> 01:02:04,303 එහෙනම් මාව පස්සෙන් එන එක නවත්තන්න. 1159 01:02:04,387 --> 01:02:07,408 - ඔබව ලුහුබැඳීමට අපට බල කිරීම නවත්වන්න. - අනේ, අපේ තැනට ආපහු යන්න. 1160 01:02:07,432 --> 01:02:10,244 - මට නාන කාමරයට යන්න ඕනේ. - මම ඔබව දැන ගැනීමට බොහෝ කාලයක් තිස්සේ දැන සිටියෙමි 1161 01:02:10,268 --> 01:02:13,354 ඔබ නියත වශයෙන්ම නිකම්ම නොවන බව දැන් නාන කාමරයට යනවා. 1162 01:02:13,438 --> 01:02:15,273 - ඔහ්? - මම ඔබට එතරම් ආදරෙයි. 1163 01:02:15,481 --> 01:02:16,961 නමුත් මෙය ඉතා ශෝචනීය වෙමින් පවතී. 1164 01:02:17,024 --> 01:02:18,192 ඔහු ඔබ සමඟ වෙන් විය 1165 01:02:18,276 --> 01:02:20,528 මගේ හදවත මගේ පපුවෙන් ගැලෙව්වා, හරිද? 1166 01:02:20,653 --> 01:02:23,948 ඒත්.. මම ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන විදියට නෙවෙයි එය දැනෙන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට. 1167 01:02:24,031 --> 01:02:25,751 මට ඔයා එක්ක තරහා වෙන්න බෑ තේරුම් නොගැනීම සඳහා 1168 01:02:25,783 --> 01:02:27,285 ඒත් මට විශ්වාසයි ඔයා එක්ක තරහා වෙන්න පුළුවන් කියලා 1169 01:02:27,368 --> 01:02:29,370 මගේ යාළුවෙක් නොවීම නිසා දැන්, එරින්. 1170 01:02:29,954 --> 01:02:30,954 මේ කොල්ලනේ! 1171 01:02:31,956 --> 01:02:32,956 අපි හොඳයි! 1172 01:02:33,416 --> 01:02:35,042 - අපි ඉන්නේ Neon Classic එකේ! - ආ... 1173 01:02:35,460 --> 01:02:36,711 මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා. ඔබට මහත් සතුටක් දැනෙනවාද? 1174 01:02:36,794 --> 01:02:38,337 - උත්සාහ කරනවා. - අපිට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා! 1175 01:02:38,880 --> 01:02:40,673 ඔයා ලස්සනයි, ඔයා ලස්සනයි. 1176 01:02:42,175 --> 01:02:43,175 අපි විනෝද වෙනවා! 1177 01:02:45,178 --> 01:02:47,180 මේ අපේ ගීතයයි! අපි මේ ගීතයට ආදරෙයි! 1178 01:02:47,263 --> 01:02:48,473 - අපි කරනවා. - අපි කරනවා. 1179 01:02:48,556 --> 01:02:51,142 ඇයි ඔයා ඒක අහන්න යන්නෙ නැත්තෙ? මොකද මට ළදරුවන් බලාගන්න කෙනෙක් අවශ්‍ය නැහැ. 1180 01:02:51,476 --> 01:02:53,644 - ඔයා ටිකක් බබෙක් වගේ. - මගුල්, බ්ලෙයාර්. 1181 01:02:53,728 --> 01:02:55,688 මගුලක්. මම මෙහි මධ්‍යස්ථව සිටීමට උත්සාහ කරමි. 1182 01:02:57,523 --> 01:02:59,025 කුමරිය ඔයාට පිච්චෙන්න ඕන කියලා හිතුවා. 1183 01:03:01,402 --> 01:03:02,402 මම කරනවා. 1184 01:03:19,378 --> 01:03:21,047 අපොයි. අපොයි! 1185 01:03:21,672 --> 01:03:23,382 මාව මගුලන්න! 1186 01:03:26,219 --> 01:03:28,221 ඉන්න. අහ්. 1187 01:03:29,138 --> 01:03:30,138 නාහ්. 1188 01:03:50,034 --> 01:03:51,786 මට ඕන නෑ ඔයා අපිව ඉවර කරනවට. 1189 01:03:53,621 --> 01:03:55,122 කරුණාකර අපිව අවසන් කරන්න එපා. 1190 01:03:55,748 --> 01:03:58,125 මම දන්නවා බබා. මට අපිව ඉවර කරන්න ඕන නෑ. 1191 01:03:59,001 --> 01:04:01,087 - මම ඔයාට ආදරෙයි. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 1192 01:04:01,712 --> 01:04:04,048 සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ ගැන මට කණගාටුයි. 1193 01:04:05,216 --> 01:04:08,511 මට මේ අවස්ථාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ, නමුත් අපට දිගු දුරක් උත්සාහ කළ හැකිය. 1194 01:04:09,554 --> 01:04:11,097 ඔබ දන්නවා ඒ සියල්ල ගැන නොවේ. 1195 01:04:12,056 --> 01:04:14,433 මෙය තවදුරටත් ක්‍රියා නොකරයි. ඔබ එය දන්නවා. 1196 01:04:15,893 --> 01:04:17,854 අපි අපේම ජීවිතයක් ගත කළ යුතු යැයි මට හැඟේ. 1197 01:04:18,646 --> 01:04:20,481 විද්‍යාලයේ ඉඳන්ම අපි හැමෝම දන්න අය. 1198 01:04:27,738 --> 01:04:29,615 නමුත් අපි එකට සිටීමට අදහස් කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 1199 01:04:33,953 --> 01:04:35,955 මම කිව්වේ, එය අප විය යුතු නම් කුමක් කළ යුතුද? 1200 01:04:37,206 --> 01:04:38,291 කුමක් සිදු වුවද, 1201 01:04:38,374 --> 01:04:41,210 මට දැනෙනවා අපි හැමදාම ඉන්නවා වගේ එකිනෙකාගේ ජීවිත තුළ, එසේ ... 1202 01:04:42,962 --> 01:04:45,339 ඒක හොඳයි. මම කිව්වේ, මම ... ඒක හරි වෙයි. 1203 01:04:51,262 --> 01:04:52,388 මට බයයි නෙට්. 1204 01:04:54,348 --> 01:04:56,267 ඔයා නැතුව මේක කරන්න මට බයයි. 1205 01:04:59,353 --> 01:05:00,353 මා දෙස බලන්න. 1206 01:05:12,700 --> 01:05:14,577 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1207 01:05:24,795 --> 01:05:25,795 හරි හරී. 1208 01:05:33,179 --> 01:05:34,179 මට පුලුවන්ද... 1209 01:05:35,973 --> 01:05:37,850 මට විනාඩියක් ගත හැකිද? 1210 01:05:40,519 --> 01:05:41,519 ඔව්. 1211 01:05:45,816 --> 01:05:46,816 අපොයි. 1212 01:05:47,568 --> 01:05:48,569 අපොයි. 1213 01:07:59,408 --> 01:08:01,888 - ඔබ දැනටමත් ප්රදර්ශනය අවසන්? - ඔයා මට විහිලු කරන්න ඕන. 1214 01:08:05,581 --> 01:08:06,701 මම ආවේ වාතය ටිකක් ගන්න. 1215 01:08:07,917 --> 01:08:09,919 හරි හරී. වාතය එහෙමයි. 1216 01:08:11,295 --> 01:08:12,655 ඔබ දන්නවා, ඔබට මෙහි දුම් පානය කළ නොහැක. 1217 01:08:13,130 --> 01:08:15,883 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබ කුමක්ද, ආරක්ෂාව? මම දොර ළඟ. 1218 01:08:25,643 --> 01:08:27,883 බලන්න, මාව ගන්න කාර් එකක් එනවා විනාඩියකින් පමණ. 1219 01:08:28,062 --> 01:08:30,481 ඔව් හවුස් එකට මාව එක්කන් යන්න. ඇයි ඔබ මා සමඟ නොඑන්නේ? 1220 01:08:31,065 --> 01:08:33,317 මට රිබවුන්ට් එකක් ඕන නෑ මැට්ටෝ. 1221 01:08:34,318 --> 01:08:36,403 මම ලිංගිකත්වය පිරිනමන්නේ නැහැ. 1222 01:08:36,487 --> 01:08:39,532 මම... මම වචනාර්ථයෙන් ඔබට පිරිනමනවා පසු සාදයට ගමනක්. 1223 01:08:41,367 --> 01:08:44,745 මගේ දුරකථනය වැඩ කරන්නේ නැහැ, එරින් සහ බ්ලෙයාර් තවමත් ඇතුලේ, ඉතින්... 1224 01:08:44,870 --> 01:08:46,205 නැහැ, ඒක නියමයි, මම ඔවුන්ට කෙටි පණිවිඩයක් දෙන්නම්. 1225 01:08:46,622 --> 01:08:47,622 අපි යමු. 1226 01:09:56,150 --> 01:09:57,860 ඒ ජෙනී. පණිවිඩයක් තබන්න. 1227 01:09:57,943 --> 01:10:01,322 ජෙනී, මම දන්නවා ඔයාගේ මගුලේ ෆෝන් එක මැරිලා කියලා, සහ ඔබ ගාස්තුවක් සොයා ගත යුතුය, 1228 01:10:01,572 --> 01:10:04,132 සහ ඔබ අපව නැවත ඇමතීමට වඩා හොඳය. ඔයා මේ වගේ මරු අපතයෙක්. 1229 01:10:04,158 --> 01:10:07,036 අපි ඇත්තටම ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීමට අවශ්යයි, එබැවින් අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ අපව ඇමතීමට පමණි. 1230 01:10:07,119 --> 01:10:09,121 අපි ඔයාට ආදරෙයි. අපි ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1231 01:10:10,080 --> 01:10:12,750 - ඒ මොන මගුලක්ද? - ඇය ඒකට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැහැ. 1232 01:10:12,833 --> 01:10:14,793 - ඔබට ඇයට කෑ ගැසිය නොහැක. - මට වැඩක් නැහැ. 1233 01:10:16,170 --> 01:10:17,213 ඇය වර්ධනය විය යුතුය. 1234 01:10:19,465 --> 01:10:20,466 මොකක්ද... ඒ මොකක්ද? 1235 01:10:21,300 --> 01:10:24,887 මම කිව්වේ, එය එක්තරා ආකාරයක බඳුනක් කේතලයට වැඩෙන්න කියනවා, 1236 01:10:25,221 --> 01:10:27,264 ඒත්... මම දන්නේ නැහැ, කමක් නැහැ. 1237 01:10:28,515 --> 01:10:30,935 ඔව්, හරි. මම බඳුන නොවේ. 1238 01:10:31,936 --> 01:10:33,062 - හා ඇත්තම ද? - මි.මී. 1239 01:10:34,313 --> 01:10:36,065 ඔබ සෑම දිනකම වැඩ කිරීමට ප්‍රමාදයි. 1240 01:10:36,649 --> 01:10:37,691 හැමදාම නෑ. 1241 01:10:37,942 --> 01:10:40,486 ඔබ වැඩ කරන දිනවල පිටතට යනවා ඔබ සති අන්තයේ පිටතට යනවාට වඩා. 1242 01:10:40,569 --> 01:10:42,112 මොකද ඒක පාලමක් සහ උමං මාර්ගයක්. 1243 01:10:42,279 --> 01:10:44,907 එරින්, ඔබ යමක් අල්ලාගෙන සිටිනවා ගිහින් කියලා. 1244 01:10:44,990 --> 01:10:46,670 ඔයා හිතනවද ඔයා එහෙම වෙයි කියලා සදහටම තරුණද? 1245 01:10:46,700 --> 01:10:48,911 අපේ වයස අවුරුදු 30කට කිට්ටුයි. එය තවදුරටත් හුරුබුහුටි නොවේ. 1246 01:10:48,994 --> 01:10:51,705 ඔබට පෞද්ගලික අරමුණු නැද්ද? ඔබට අනාගතය සඳහා සැලැස්මක් තිබේද? 1247 01:10:51,789 --> 01:10:53,791 ඔබේ සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක වූයේ කෙසේද? ඔහ්, හරි. 1248 01:10:53,874 --> 01:10:56,502 එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු විය සහ පසුබැසීම. 1249 01:10:56,585 --> 01:10:57,670 එය පසුගිය ප්‍රහාරයක් නොවේ. 1250 01:10:57,753 --> 01:10:59,213 අපිට තවත් කෙලවන්න බෑ. 1251 01:10:59,296 --> 01:11:03,175 මට මා සමඟ නැඟී සිටින හොඳම මිතුරෙකු අවශ්‍යයි සෙනසුරාදා ගොවි පොළට යන්න. 1252 01:11:03,259 --> 01:11:05,719 ඔබ ගොවි වෙළඳපොළ හරහා නිදාගන්න සෑම සති අන්තයකම. 1253 01:11:05,803 --> 01:11:09,181 වැඩිහිටියෙකු වීම ඔබට අදහස් කරන්නේ එයද? මගුල ගොවි පොළට යනවා. 1254 01:11:09,265 --> 01:11:12,559 - වෙන මොනවා ද? ඔබේ මාර්ග මට කියන්න. - ඔබ ලෙයාට කැමති බව පිළිගනිමින්, 1255 01:11:12,893 --> 01:11:14,895 සහ ඔබ සම්බන්ධතාවයක සිටීමට අවශ්යයි ඇය සමඟ. 1256 01:11:16,438 --> 01:11:17,731 මොකටද ඔච්චර බය? 1257 01:11:17,815 --> 01:11:19,358 හැම දෙයක්ම! 1258 01:11:21,819 --> 01:11:24,029 මම වැඩෙනවා නම්, එයින් අදහස් කරන්නේ මා වෙනස් විය යුතු බවයි 1259 01:11:24,780 --> 01:11:26,156 සියල්ල. 1260 01:11:26,991 --> 01:11:29,285 හැම දෙයක්ම දැනටමත් වෙනස් වෙනවා, බ්ලෙයාර්. 1261 01:11:29,368 --> 01:11:30,577 ජෙනී යනවා. 1262 01:11:33,080 --> 01:11:35,916 ඇත්ත වශයෙන්ම, ගොවි වෙළඳපොළ ඇත්තටම, ඇත්තටම වගේ... 1263 01:11:36,375 --> 01:11:39,003 සහතික කිරීම සහ කෝඩ් කිරීම සහ දැන් සැනසීමක්. 1264 01:11:39,086 --> 01:11:40,754 හරියට හෙට එකක් තියෙනවද? 1265 01:11:41,380 --> 01:11:43,215 - විශිෂ්ට නැවුම් නිෂ්පාදන. - ඔව්. 1266 01:11:43,507 --> 01:11:47,261 මට දැන් දැනෙන්නේ ආදරය පමණයි ඔබ මගේ නහර හරහා ගමන් කරන නිසා, 1267 01:11:47,344 --> 01:11:48,721 සහ මට එය වැළඳ ගැනීමට අවශ්‍යයි. 1268 01:11:48,804 --> 01:11:50,180 මටත්. මට ඕන ඔයාව බදාගන්න විතරයි. 1269 01:11:50,264 --> 01:11:51,932 අනේ දෙවියනේ මට සමාවෙන්න. 1270 01:11:52,016 --> 01:11:53,309 මට ඉතා කනගාටුයි. 1271 01:11:54,268 --> 01:11:55,268 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1272 01:11:56,478 --> 01:11:59,189 - එය ආපසු කියන්න! - මම ඔයාට ආදරෙයි. 1273 01:12:00,899 --> 01:12:01,899 අපොයි. 1274 01:12:03,986 --> 01:12:04,987 එයා මැට් එක්ක. 1275 01:12:05,070 --> 01:12:06,238 - ඔහ්. - මට ලිපිනයක් තියෙනවා. 1276 01:12:07,865 --> 01:12:09,158 - හූ! - ඔව්. 1277 01:12:09,241 --> 01:12:10,617 අපි ආපහු ආවා. 1278 01:12:10,701 --> 01:12:11,701 කමක් නැහැ. 1279 01:12:12,828 --> 01:12:13,871 මට වළක් නවත්වන්න වෙනවා. 1280 01:12:13,954 --> 01:12:14,954 හරි හරී. 1281 01:12:15,497 --> 01:12:16,999 Woo! 1282 01:12:33,057 --> 01:12:34,350 අපොයි ජරාව. 1283 01:12:35,434 --> 01:12:38,395 ජරාව. මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න. මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. මට ගන්න දෙන්න... 1284 01:12:38,479 --> 01:12:40,397 නැහැ, නැහැ, නැහැ. නෑ නෑ. 1285 01:12:40,481 --> 01:12:42,483 ලොකු කෙල්ල, මෙතන ලොකුයි. 1286 01:12:42,566 --> 01:12:43,566 මට කණගාටුයි! 1287 01:12:43,776 --> 01:12:45,056 මේ සියල්ල ඔබේ වරද බව ඔබ දන්නවා. 1288 01:12:45,861 --> 01:12:47,029 ඕ ඇත්ත? මාව දැනුවත් කරන්න. 1289 01:12:47,112 --> 01:12:49,990 හොඳයි, ඔබ මා විද්‍යාලයේ දී යන්තම් ඇසුරු කළේ නම්, මට කවදාවත් නේට් මුණගැහෙන්නේ නැහැ. 1290 01:12:50,074 --> 01:12:51,714 ඒ වගේම මම සම්පූර්ණයෙන්ම හද කම්පා වෙන්නේ නැහැ. 1291 01:12:51,742 --> 01:12:53,243 මම විද්යාලයේ ගොළු විය. 1292 01:12:53,327 --> 01:12:55,746 ඔයා දන්නවනේ මම විවිධ ගෑණු කීප දෙනෙකුට කෙලවපු බව මගෙන් හොරකම් කරපු එකද? 1293 01:12:56,288 --> 01:12:59,166 ඔහ්, වාව්! විද්‍යාලයේදී මම ඔබ කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දැක්වූවෙමි. 1294 01:12:59,249 --> 01:13:03,170 මම ඔබ ගැන සිතමින් බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි ඔබ වෙනුවෙන් අඬනවා සහ ... 1295 01:13:04,797 --> 01:13:07,633 ඒකෙන් මට ඒක තේරෙනවා විතරයි මට ඔබ ගැන දැනුන දේ සැබෑවක් නොවේ 1296 01:13:07,716 --> 01:13:10,594 මක්නිසාද යත් එය නිසැකවම දැනෙන්නේ නැත මේ වගේ. 1297 01:13:11,387 --> 01:13:13,263 ඉදිරියට එන්න. ඔබ ඒ සියල්ල දෙස බලන්නේ වැරදියි. 1298 01:13:13,555 --> 01:13:16,058 ඔබ බිඳුණු හදවතකින් ආශිර්වාද කර ඇත. 1299 01:13:16,308 --> 01:13:18,727 එය තවදුරටත් රිදෙන්නේ නැති විට, එතකොට තමයි ඒක ඇත්තටම ඉවර වෙන්නේ. 1300 01:13:18,811 --> 01:13:20,521 ඔබට හැකි තාක් කල් මෙහි ජීවත් වන්න. 1301 01:13:24,233 --> 01:13:25,233 මට යන්න තියෙනවා. 1302 01:13:26,193 --> 01:13:27,027 ඇත්තටම? 1303 01:13:27,194 --> 01:13:30,114 එරින් සහ බ්ලෙයාර්ට කියන්න මම ඒක ඉවර කරන්න යනවා කියලා. 1304 01:13:30,197 --> 01:13:32,509 - ඒ වගේම මම අදහස් කරන දේ ඔවුන් දැන ගනීවි. - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1305 01:13:32,533 --> 01:13:33,533 ඒක තේරුමක් නෑ. 1306 01:13:33,742 --> 01:13:35,494 ඔහ්, හරි. ඔයා... ඔයා කුඩු බොනවා. 1307 01:13:35,577 --> 01:13:37,538 මට... අමතක වුනා, ඔයා කුඩු බොනවා. 1308 01:13:37,996 --> 01:13:39,248 ඔබ සිසිල්ද? ඔයා හොඳින්ද? 1309 01:13:39,331 --> 01:13:40,999 - මම හොඳින් ඉන්නම්. - කමක් නැහැ. 1310 01:13:41,125 --> 01:13:42,251 හේයි, තරුණ! 1311 01:13:42,835 --> 01:13:45,295 මට සමාවෙන්න මම එවැනි අපතයෙක් වීම ගැන විද්යාලයේ. 1312 01:13:46,463 --> 01:13:47,463 වෙන්න එපා. 1313 01:13:48,048 --> 01:13:49,133 ඔබ මට නේට් සොයා ගැනීමට උදව් කළා. 1314 01:13:52,553 --> 01:13:53,554 ආයුබෝවන්. 1315 01:13:53,637 --> 01:13:56,014 - හායි! - හේයි! හායි! 1316 01:13:56,390 --> 01:13:57,975 - ලෙයා! - මොකක් ද වෙන්නේ? 1317 01:13:58,058 --> 01:13:59,560 - හායි! - ඔයා හොඳින්ද? 1318 01:13:59,768 --> 01:14:01,270 - ඔව්. - ෂිට්, ඔයා පොහොසත්. 1319 01:14:01,395 --> 01:14:04,440 හැම දෙයක්ම නියමයි. මට අවශ්‍ය වන්නේ, කැමතියි, දැන් ඔබට හරි කතා කරන්න. 1320 01:14:04,523 --> 01:14:06,567 ඇයට ගොවි පොළට යාමට අවශ්‍යයි ඔබ සමඟ. 1321 01:14:07,109 --> 01:14:08,444 දැන් හරිද? 1322 01:14:09,069 --> 01:14:11,405 නෑ වගේ... සාමාන්‍ය ගොවි පොළ වගේ... 1323 01:14:11,488 --> 01:14:12,656 - ක්රියාකාරී වේලාවන්. - ඔව්. 1324 01:14:13,532 --> 01:14:14,950 - ඒක ඇත්ත. - ම්ම්-හ්ම්. 1325 01:14:15,117 --> 01:14:16,743 - ඔයා හරිම ලස්සනයි. - ඇයව අල්ලන්න එපා. 1326 01:14:16,827 --> 01:14:18,537 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඇගේ සම. 1327 01:14:19,788 --> 01:14:20,622 හරි, බූ. 1328 01:14:20,706 --> 01:14:21,706 ඔව්. 1329 01:14:22,166 --> 01:14:23,417 ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද? ඔබ තවමත්... 1330 01:14:24,001 --> 01:14:25,544 - ඔව්. අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඔව්. 1331 01:14:25,627 --> 01:14:28,130 - එය වඩාත් තීව්‍ර වී ඇති බවක් මට හැඟේ. - මට ඒක පේනවා. 1332 01:14:28,213 --> 01:14:29,213 - ඔව්. - ඔව්. 1333 01:14:29,798 --> 01:14:33,302 ඉතින් මම ඔයාට ටිකක් සෙල්ලම් කරන්නයි යන්නේ ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ට සංගීතය. 1334 01:14:33,385 --> 01:14:37,014 හරි හරී? ඔබ එයට ඉඩ දුන්නා වගේ, ඔයාව සෝදන්න, හරිද? 1335 01:14:37,097 --> 01:14:40,809 එය ඔබව චලනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න ඔබට යාමට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක, හරිද? 1336 01:14:40,893 --> 01:14:44,646 ඔබ කුමක් කළත්, ගන්න එපා මම ඔබට කියන තුරු හෙඩ්ෆෝන් ඉවතට. 1337 01:14:46,773 --> 01:14:48,150 නියමයි. 1338 01:14:48,233 --> 01:14:50,569 මට දැනෙනවා සෘතු වෙනස් වේ! 1339 01:14:50,903 --> 01:14:51,903 ඔව්. 1340 01:14:53,030 --> 01:14:54,030 පරිපූර්ණයි. 1341 01:14:55,491 --> 01:14:56,617 ඔයාට තේරුනා කෙල්ලේ. 1342 01:14:57,868 --> 01:15:00,078 Woo! කමක් නැහැ. අපි එකක් ගමු... 1343 01:15:00,662 --> 01:15:01,662 ඔව්... 1344 01:15:01,872 --> 01:15:03,582 වාඩිවෙන්න... වාඩි වෙන්න... 1345 01:15:05,751 --> 01:15:08,212 - ඔබ පෙරළෙනවාද? - මම, මම අනිවාර්යයෙන්ම පෙරළෙනවා. 1346 01:15:08,295 --> 01:15:11,048 නමුත් එය වචන සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත එලියට එන්න හදනවා කියලා 1347 01:15:11,381 --> 01:15:12,216 මගේ මුහුණේ දැන්. 1348 01:15:12,341 --> 01:15:14,718 - තේරුණා. - ඔව්, නියමයි. හරි හරී. මි.මී. 1349 01:15:20,224 --> 01:15:22,434 හරි, මට විනාඩියක් දෙන්න. 1350 01:15:24,311 --> 01:15:25,311 මම... 1351 01:15:26,104 --> 01:15:28,065 මම හිතන්නේ... 1352 01:15:28,273 --> 01:15:29,733 හ්ම්. ඇයි මේක මෙච්චර අමාරු? 1353 01:15:30,734 --> 01:15:32,174 මොකද ඔයා ඒක කලින් කියලා නෑ. 1354 01:15:33,987 --> 01:15:34,987 ඒක නරකද? 1355 01:15:35,113 --> 01:15:36,113 නැත. 1356 01:15:37,616 --> 01:15:39,176 මම කොලේජ් එකේ ඉද්දි හිතුවා... 1357 01:15:42,204 --> 01:15:43,204 ඔබ එය ලබාගන්න. 1358 01:15:44,498 --> 01:15:45,832 මේ සමඟ, අහ්, එක් ගැහැණු ළමයෙක්, 1359 01:15:46,416 --> 01:15:47,626 ඇය ශ්රේෂ්ඨ වූවාය. 1360 01:15:48,293 --> 01:15:52,214 ඔබ දන්නවා, සෑම දෙයක්ම විශිෂ්ටයි. එය විනෝදජනක විය. ඇය දක්ෂ වූවාය. කුමක් වුවත්. 1361 01:15:52,756 --> 01:15:56,260 ඒ වගේම අපේ සම්බන්ධය හරිම ලස්සනයි. 1362 01:15:57,261 --> 01:15:59,513 සහ, කොහෙත්ම, ඇය කැමති ... 1363 01:16:01,682 --> 01:16:02,683 නැවත මිනිසුන් වෙත ගියේය. 1364 01:16:04,309 --> 01:16:05,936 ඒ වගේම ඒක මාව කුඩු කළා. 1365 01:16:07,771 --> 01:16:08,771 මට දැනුනා... 1366 01:16:09,565 --> 01:16:11,066 මම යම් අත්හදා බැලීමක් පමණයි. 1367 01:16:13,694 --> 01:16:15,821 අනික මම ඒක කාටවත් කියලා නෑ. 1368 01:16:17,531 --> 01:16:19,908 - ජෙනී නෙවෙයි, කවුද මගේ හොඳ යාළුවා. - මි.මී. 1369 01:16:20,909 --> 01:16:23,203 නැත්තම් අර පිස්සු බැල්ලි ආපහු එතන. 1370 01:16:25,747 --> 01:16:26,999 මම දන්නවා ඒක මොන වගේද කියලා. 1371 01:16:28,709 --> 01:16:29,835 - ඇත්තටම? - ම්ම්-හ්ම්. 1372 01:16:32,254 --> 01:16:34,798 බලන්න, මට කවදාවත් කෙනෙක් ඉඳලා නැහැ මගේ මෙම කොටස බෙදා ගැනීමට. 1373 01:16:37,092 --> 01:16:38,092 Woo! 1374 01:16:38,135 --> 01:16:39,928 මට ගොඩක් දේවල් දැනෙනවා වගේ මේ දැන්, 1375 01:16:40,012 --> 01:16:41,763 වගේ, ගොඩක් දේවල්. 1376 01:16:42,639 --> 01:16:45,392 ඔව්. ඔබට හොඳම මිතුරන් දෙදෙනෙක් සිටී. 1377 01:16:46,351 --> 01:16:49,354 ඔබ වාඩි වී නොසිටින බව මට සිතාගත යුතුය එකට queer theory කියවීම වටා. 1378 01:16:53,483 --> 01:16:55,235 ඔයා දන්නවනේ, මම ඒක හෙමින් ගන්න එක හොඳයි. 1379 01:17:00,157 --> 01:17:02,075 - ඔයාට විශ්වාස ද? - ම්ම්-හ්ම්. 1380 01:17:02,159 --> 01:17:05,537 ඔබේ මිතුරන් හමුවීමට මම බිය වෙමි. කැමති, ඔවුන් මට අකමැති නම්? 1381 01:17:05,621 --> 01:17:06,747 බැල්ලි, හැමෝම ඔයාට කැමතියි. 1382 01:17:07,581 --> 01:17:08,415 ඔව්, ඔබ හරි. 1383 01:17:08,498 --> 01:17:11,043 - ඔහ්, වාව්. හරි හරි. - ඔබ හරි. 1384 01:17:15,213 --> 01:17:16,813 - මම හිතන්නේ මම ... - මම හිතන්නේ මමත් ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 1385 01:17:26,224 --> 01:17:28,435 ඔයා හිතනවද මට පුළුවන් කියලා තවත් එක් හාදුවක්? 1386 01:17:28,977 --> 01:17:31,521 මම ඔබේ තොල්වල වැසීම සොයා ගන්නම්, ඊට පස්සේ මම යන්නම්. 1387 01:17:32,105 --> 01:17:36,401 සමහරවිට තවත් එක් උදෑසන ආහාරයද, තවත් එක් දිවා ආහාරයක් සහ තවත් රාත්‍රී ආහාරයක්. 1388 01:17:37,027 --> 01:17:39,071 මම පිරී සතුටින් ඉන්නම් 1389 01:17:39,154 --> 01:17:40,989 සහ අපට වෙන් විය හැක. 1390 01:17:42,199 --> 01:17:45,661 නමුත් ආහාර වේල් අතර, සමහර විට අපට තවත් වරක් ඇඳේ වැතිර සිටිය හැක. 1391 01:17:46,370 --> 01:17:50,165 තවත් එක් දිගු මොහොතක් කාලය දින නියමයක් නොමැතිව අත්හිටුවනමෙහිදී 1392 01:17:50,415 --> 01:17:52,417 මම ඔබේ පපුව මත මගේ හිස තබන විට. 1393 01:17:53,752 --> 01:17:58,840 මගේ බලාපොරොත්තුව වන්නේ අපි "තවත් එකක්" එකතු කළහොත්, ඔවුන් ජීවිත කාලයටම සමාන වනු ඇත, 1394 01:17:59,216 --> 01:18:02,177 ඒ වගේම මට කවදාවත් කොටසට එන්න වෙන්නේ නැහැ මම ඔයාට යන්න දුන්න තැන. 1395 01:18:02,427 --> 01:18:04,680 ඔව්, බබා! බබා, ඉන්න. 1396 01:18:04,763 --> 01:18:06,515 අල්ලා ගන්න. තදින් අල්ලා ගන්න. 1397 01:18:06,598 --> 01:18:08,558 - අපි හොඳින්. යන්න, යන්න, යන්න, යන්න. - නෑ මේක මගුලක්. 1398 01:18:08,642 --> 01:18:10,352 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මගේ බූරුවාට ණයයි ... 1399 01:18:11,395 --> 01:18:12,729 හරි, හොඳයි. අපි ඒක කරමු. 1400 01:18:12,979 --> 01:18:14,064 ඔහ්! ෂිට්! 1401 01:18:14,147 --> 01:18:15,565 ඔයා පොන්නයෙක්! 1402 01:18:15,649 --> 01:18:17,442 නමුත් එය සැබෑවක් නොවේ, නේද? 1403 01:18:18,485 --> 01:18:20,237 තවත් "එකක්" නැත. 1404 01:18:21,405 --> 01:18:23,657 හැමදේම වෙද්දි මට ඔයාව හම්බුනා අලුත් සහ උද්යෝගිමත් විය, 1405 01:18:23,740 --> 01:18:26,785 සහ හැකියාවන් ලෝකයේ නිමක් නැති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1406 01:18:27,619 --> 01:18:28,619 ඒවා තවමත් එහෙමයි. 1407 01:18:29,287 --> 01:18:30,997 ඔබ වෙනුවෙන්, මා වෙනුවෙන්. 1408 01:18:32,249 --> 01:18:33,249 නමුත් අප වෙනුවෙන් නොවේ. 1409 01:18:34,167 --> 01:18:37,212 එදා සහ අද අතර කොහේ හරි, එහෙන් මෙහෙන්, 1410 01:18:37,462 --> 01:18:39,464 මම හිතන්නේ අපි වෙන්වෙලා ගියේ නැහැ, 1411 01:18:39,715 --> 01:18:40,715 අපි හැදී වැඩුණා. 1412 01:18:42,926 --> 01:18:46,763 යම් දෙයක් කැඩී ගිය විට, කෑලි නම් ප්රමාණවත් තරම් විශාලයි, ඔබට එය නිවැරදි කළ හැක. 1413 01:18:47,931 --> 01:18:51,476 අවාසනාවකට, සමහර විට දේවල් කඩන්න එපා, ඒවා සුනුවිසුනු වෙනවා. 1414 01:18:52,853 --> 01:18:54,271 නමුත් ඔබ ආලෝකයට ඇතුළු වූ විට, 1415 01:18:54,896 --> 01:18:56,440 කැඩුණු වීදුරු දිලිසෙනු ඇත. 1416 01:18:57,524 --> 01:18:58,734 සහ එම අවස්ථා වලදී, 1417 01:18:59,276 --> 01:19:01,153 අපි හිටපු දේ කෑලි වෙද්දි හිරු අල්ලා ගන්න, 1418 01:19:02,320 --> 01:19:04,448 ඒක කොච්චර ලස්සනද කියලා මට මතකයි. 1419 01:19:05,657 --> 01:19:07,701 එය සෑම විටම කෙතරම් අලංකාර වනු ඇත. 1420 01:19:07,909 --> 01:19:09,161 එය අපි නිසා. 1421 01:19:10,120 --> 01:19:11,288 අපි මැජික් විය. 1422 01:19:12,372 --> 01:19:13,832 - සදහටම. - සදහටම! 1423 01:19:43,195 --> 01:19:44,404 හරි, බෙදලා ජයගන්න. 1424 01:19:44,488 --> 01:19:46,740 - මම මේ කාමරය ගන්නම්, ඔයා ඒක ගන්න. - ඔව්-ඔව්! 1425 01:19:48,658 --> 01:19:49,658 බ්ලෙයාර්! 1426 01:19:55,248 --> 01:19:57,000 දෙයියනේ ඔයා හරිම සරාගීයි. 1427 01:19:58,418 --> 01:19:59,418 ඔහ්, ඇය හුරතල්. 1428 01:19:59,878 --> 01:20:00,878 කමක් නැහැ. 1429 01:20:05,759 --> 01:20:08,261 කෝ මේ බැල්ලි ද? 1430 01:20:17,687 --> 01:20:20,065 ශුද්ධ මගුලක්! 1431 01:20:20,816 --> 01:20:22,734 වාව්, ආහ්... වාව්. 1432 01:20:22,818 --> 01:20:23,818 අහ්, බ්ලෙයාර් බෙයාර්? 1433 01:20:24,778 --> 01:20:28,740 කෙල්ලේ, මට ඕනේ ඔයා මම කියලා දැනගන්න මට වගේම දැන් ඔබ ගැන ආඩම්බරයි 1434 01:20:28,824 --> 01:20:30,617 මම දැන් දුටු දෙයින් දැඩි ලෙස කලබල විය. 1435 01:20:30,909 --> 01:20:32,244 නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමි! 1436 01:20:32,702 --> 01:20:35,372 සහ ඔබේ අවදානම් තේරීම්, මම ඔබව පිටතින් මුණගැසෙන්නෙමි. 1437 01:20:35,664 --> 01:20:37,249 ඔබේ අත් සේදීමට අමතක නොකරන්න. 1438 01:20:39,668 --> 01:20:40,668 ඔයා මගුලක්, බූ. 1439 01:20:41,670 --> 01:20:42,670 ඔයා මගුලක්. 1440 01:20:45,340 --> 01:20:48,385 අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1441 01:20:50,971 --> 01:20:52,722 කරුණාකර ඔබට දැන් මගෙන් ඉවත් විය හැකිද? 1442 01:20:52,806 --> 01:20:54,683 ඔව්, සමාවෙන්න. මම නිකම්ම හිරි වැටුණා. 1443 01:20:59,521 --> 01:21:00,522 අහම්. 1444 01:21:02,107 --> 01:21:02,941 ආයුබෝවන්. 1445 01:21:03,108 --> 01:21:05,110 ඔහ්, ඒයි, මොකක්ද? 1446 01:21:05,485 --> 01:21:06,570 - හායි. - සැහැල්ලුවක් දැනෙනවාද? 1447 01:21:06,653 --> 01:21:07,487 කට වහපන්. 1448 01:21:07,571 --> 01:21:09,531 ඔබ පන්තිය සමඟ බෙදා ගැනීමට කැමති යමක් තිබේද? 1449 01:21:11,491 --> 01:21:12,909 එය දෙවන වතාවට පමණි. 1450 01:21:13,368 --> 01:21:14,369 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 1451 01:21:14,786 --> 01:21:15,786 අද. 1452 01:21:16,663 --> 01:21:19,541 - ඔබ එය කළේ ඔහුගේ කාර්යාලයේදීද? - මට මැණික් කටුව ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 1453 01:21:19,666 --> 01:21:21,126 අපට මැණික් කටුව ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 1454 01:21:21,459 --> 01:21:23,545 ඔයා කවුද කියලවත් මම දන්නෙ නෑ දැන්. 1455 01:21:24,504 --> 01:21:25,504 නරක විදිහට වගේ? 1456 01:21:25,881 --> 01:21:27,674 හොඳම ආකාරයෙන්. 1457 01:21:28,383 --> 01:21:29,383 ඔයා මෙතනින්. 1458 01:21:29,759 --> 01:21:31,136 ඔබේ හොඳම ජීවිතය ගත කිරීම, 1459 01:21:31,428 --> 01:21:32,929 හුදෙක් තේරීම් කිරීම. 1460 01:21:33,013 --> 01:21:34,222 - ඔව්. - අවදානම් ගැනීම. 1461 01:21:34,306 --> 01:21:35,682 - ඔව්. - ඔව්. 1462 01:21:35,765 --> 01:21:36,765 හොඳට දැනෙනවා. 1463 01:21:37,100 --> 01:21:38,100 එය විය යුතුයි. 1464 01:21:39,477 --> 01:21:41,077 ඔයා හිතන්නේ ජෙනී මාත් එක්ක තරහ වෙයි කියලද? 1465 01:21:41,104 --> 01:21:43,189 නැහැ. ඇයි ඇය ඔබ සමඟ තරහ වෙන්නේ? ඇය ඔබට ආදරෙයි. 1466 01:21:43,398 --> 01:21:44,398 ඔව්. 1467 01:21:45,400 --> 01:21:46,985 ඇය ගියේ කොහේදැයි අපි කවදා හෝ සොයා බැලුවාද? 1468 01:21:47,444 --> 01:21:48,444 නැත. 1469 01:21:48,987 --> 01:21:49,987 පුංචි ඊතන්... 1470 01:21:50,530 --> 01:21:52,574 ඇය යමක් කීවාය මැට්ට ගැන, වගේ... 1471 01:21:53,408 --> 01:21:56,786 පිටතට ගොස් එය අවසන් කරන්න, ඊට පස්සේ ඇය, වගේ, හොරෙන් ගියා. 1472 01:21:56,870 --> 01:21:59,080 - එතරම් අශුභයි. - බැල්ලි නාටකාකාරයි, අපි මේක දන්නවා. 1473 01:21:59,164 --> 01:22:01,249 - "එය අවසන් කරන්න"? - Yup. මට අදහසක් නැහැ. 1474 01:22:01,833 --> 01:22:03,153 එය නේට් සමඟ යමක් කළ යුතුය. 1475 01:22:03,209 --> 01:22:05,086 ඇය අවසන් කිරීමට යන්නේ කොහේද? සම්බන්ධතාවය? 1476 01:22:07,255 --> 01:22:09,095 අනේ දෙවියනේ ඔව්. ඇය සිටින්නේ කොහේදැයි දැන ගන්න. අපි යමු. 1477 01:22:09,883 --> 01:22:10,883 අනේ දෙවියනේ. 1478 01:22:11,509 --> 01:22:12,509 දෙවියනේ. 1479 01:22:33,573 --> 01:22:35,742 මම ඔබව මෙහි සොයා ගන්නා බව දැන සිටියා. 1480 01:22:40,789 --> 01:22:41,957 මම කෙලෙව්වා, ජෙන්. 1481 01:22:42,290 --> 01:22:44,209 හරියට, මම ඇත්තටම කෙලෙව්වා. 1482 01:22:45,418 --> 01:22:47,379 හොඳයි, අපි උත්සාහ කළ යුතුයි. 1483 01:22:48,338 --> 01:22:49,338 හරියට, මම මාරු වෙන්නම්, 1484 01:22:49,381 --> 01:22:51,883 නැත්තම් අපි එහාට මෙහාට යනවා, නැත්තම් මොකක්ද... 1485 01:22:51,967 --> 01:22:53,802 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මම දන්නවා අපි ... 1486 01:22:53,885 --> 01:22:56,054 මට ඔයා නැතුව මේක කරන්න බෑ. 1487 01:22:56,554 --> 01:22:58,474 මම කිව්වා මම දන්නවා අපි අපේම මිනිසුන් විය යුතුයි, නමුත් ... 1488 01:22:59,349 --> 01:23:01,184 ෂිට් මම ඔයා නැති කෙනෙක් නෙවෙයි. 1489 01:23:03,436 --> 01:23:06,481 සමහර විට මේ සියල්ල පුපුරා යයි, කිසිවක් ක්රියා නොකරයි, 1490 01:23:07,440 --> 01:23:08,441 නමුත් අවම වශයෙන් අපි උත්සාහ කරමු. 1491 01:23:12,487 --> 01:23:14,656 - හේයි. - ජෙනී! ජෙනී බබා! 1492 01:23:15,281 --> 01:23:16,825 ඔබේ බූරුවා සියල්ල පිටතට ය. 1493 01:23:16,908 --> 01:23:19,369 - හේයි. - ජෙන්. ජෙනී. 1494 01:23:19,869 --> 01:23:21,454 - හේයි. - කුමක් ද? 1495 01:23:21,538 --> 01:23:24,290 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අපි ගොඩක් කලබල උනා මචන්. 1496 01:23:25,250 --> 01:23:27,877 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම හරිම මෝඩයි. 1497 01:23:27,961 --> 01:23:30,801 ඔව්, Washington Square Park? හරියට, කොහොමද මගුලක් ඔබ සොරකම් නොකළේ? 1498 01:23:32,132 --> 01:23:33,132 ඔයා හොඳින්ද? 1499 01:23:33,633 --> 01:23:34,633 මම දුකින්. 1500 01:23:36,261 --> 01:23:37,595 මට හරිම දුකයි. 1501 01:23:39,222 --> 01:23:42,017 ඔහ්, නමුත් එය හොඳ දුකක් වගේ, ඔබ දන්නවාද? 1502 01:23:42,517 --> 01:23:43,517 මම, ආ... 1503 01:23:45,103 --> 01:23:46,271 අපි එකිනෙකාට ආදරය කළා. 1504 01:23:47,897 --> 01:23:49,065 අපි ආදරෙයි... අපි... 1505 01:23:49,983 --> 01:23:52,663 අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි. මම කිව්වේ, ඒ ජරාව නැති වෙන්නේ නැති නිසා නේද? 1506 01:23:52,736 --> 01:23:54,195 - නැහැ. - ඒක, ආහ්... 1507 01:23:56,906 --> 01:23:58,283 සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ පමණක් නොවේ. 1508 01:24:00,702 --> 01:24:02,245 අපි හැමෝගෙම විනාස වෙලා හිටියේ. 1509 01:24:04,497 --> 01:24:05,497 මම හිතන්නේ... 1510 01:24:06,332 --> 01:24:08,835 අපි සහ ඔහු සහ නිව් යෝර්ක් නගරය සහ ... 1511 01:24:10,795 --> 01:24:12,898 මට පුළුවන් නම් මම කොහොමද හිතුවේ සෑම දෙයක්ම එකම ලෙස තබා ගන්න 1512 01:24:12,922 --> 01:24:14,758 එවිට කිසිවක් වෙනස් නොවනු ඇත, නමුත් ... 1513 01:24:17,010 --> 01:24:18,470 හැම දෙයක්ම වෙනස් වෙනවා. 1514 01:24:20,013 --> 01:24:21,413 ඔයාට එයා එක්ක කතා කරන්න ලැබුනද? 1515 01:24:21,765 --> 01:24:24,184 නැහැ, මට බැරි වුණා. මම කිව්වේ, මට බැරි වුණා ... 1516 01:24:25,060 --> 01:24:28,104 මම ඔහුව දුටුවෙමි, නමුත් මම නොදනිමි, මම ... 1517 01:24:30,857 --> 01:24:32,192 මම හිතන්නේ, ම්ම්... 1518 01:24:32,650 --> 01:24:35,528 ෂිට්, මම හිතන්නේ ඒ මොහොතේ, මම මාවම තෝරා ගත්තා. 1519 01:24:37,030 --> 01:24:38,531 මොකද ඒක එහෙම නෙවෙයි, ම්ම්... 1520 01:24:39,657 --> 01:24:40,700 අපේ ගමන තවත්. 1521 01:24:41,868 --> 01:24:42,868 ඒක මගේ. 1522 01:24:44,204 --> 01:24:45,204 අපොයි. 1523 01:24:46,164 --> 01:24:49,292 අපොයි, ඒක හරිම අමුතුයි. ඒක හරිම අමුතුයි. 1524 01:24:49,375 --> 01:24:51,169 - ඒත් පුදුමයි වගේ නේද? - ඔව්. 1525 01:24:57,425 --> 01:25:00,637 ඔයාලා දෙන්නා නැතුව ඉන්න මට හරිම බයයි. 1526 01:25:01,596 --> 01:25:03,348 මෙය නොමැතිව ජීවිතය මම නොදනිමි. 1527 01:25:06,684 --> 01:25:08,103 අපිත් බයයි, හරිද? 1528 01:25:09,062 --> 01:25:10,730 ඒත් මේක වෙනස් වෙන්නේ නෑ. 1529 01:25:11,523 --> 01:25:12,982 අපි තවමත් මෙය කරන්නෙමු. 1530 01:25:13,274 --> 01:25:15,151 විවිධ නගරවල ජීවත් වේ ඒක වෙනස් කරන්නේ නැහැ. 1531 01:25:15,527 --> 01:25:16,903 Aight? අපි තවමත් FaceTiming වන්නෙමු 1532 01:25:17,320 --> 01:25:19,364 - සෑම උදෑසනකම. - මම අර පුපරයට ගැහුවම හරි. 1533 01:25:19,447 --> 01:25:21,449 අම්මෝ ටොයිලට් එකේ ඉද්දි. 1534 01:25:21,991 --> 01:25:23,511 - නැහැ. - ඇයි ඔබ කවදාවත් එයට සම්බන්ධ නොවන්නේ? 1535 01:25:23,535 --> 01:25:25,703 - මම ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ. - එය අතිවිශිෂ්ට ක්‍රියාකාරකමකි. 1536 01:25:25,787 --> 01:25:27,413 මට ඔය දෙන්නගෙම ජරාවක් දකින්න ඕන නෑ. 1537 01:25:29,207 --> 01:25:31,584 මට කණගාටුයි. මම ඔබ දෙදෙනාටම ආදරෙයි, නමුත් නැහැ. 1538 01:25:31,668 --> 01:25:33,044 මම මේ වගේ. 1539 01:25:34,462 --> 01:25:37,215 ඔයාලා මාව එලියට ගත්ත එක ගැන මට ඇත්තටම සතුටුයි අද වැඩ. 1540 01:25:37,507 --> 01:25:39,342 - ඔබ? - අද පුදුමයි. 1541 01:25:39,425 --> 01:25:40,260 එය එපික් විය. 1542 01:25:40,343 --> 01:25:41,343 යාවත්කාලීන කිරීමක්. 1543 01:25:41,886 --> 01:25:44,264 මම මේ බැල්ලිය ඇල්ලුවා, බේසම මත, 1544 01:25:44,639 --> 01:25:46,432 මැට් සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම. 1545 01:25:46,516 --> 01:25:47,516 කෙල්ල! 1546 01:25:47,809 --> 01:25:49,602 කෙල්ලෙක්ද? 1547 01:25:49,686 --> 01:25:50,687 පසු සාදයේදී. 1548 01:25:50,770 --> 01:25:53,690 ඒත් මමත් එයා එක්ක නිදාගන්න ඇති මම මැණික් කටුව ගන්න ගියාම. 1549 01:25:56,276 --> 01:25:57,276 මට කණගාටුයි. 1550 01:25:57,443 --> 01:25:59,195 - ඒක හොඳද? - ඔව්. 1551 01:25:59,279 --> 01:26:03,283 ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි, ඒක තමයි හොඳම... නරකම කොටස. ඔයාට පිස්සු ද? 1552 01:26:03,408 --> 01:26:04,408 ඔයා විහිළු කරනව ද? 1553 01:26:06,703 --> 01:26:07,703 තල්ලු කිරීම, තල්ලු කිරීම. 1554 01:26:07,745 --> 01:26:09,247 ඔයාලා කූචි-ඥාති සහෝදරයෝ! 1555 01:26:11,666 --> 01:26:13,426 - මම ටිකක් ඉරිසියා කරනවා. - ඔබ විය යුතුයි. 1556 01:26:13,459 --> 01:26:15,461 ඔහ්! එසේම, යාවත්කාලීන කරන්න. 1557 01:26:16,296 --> 01:26:19,132 අපි පසු සාදයට යාමට පෙර, අපි ලෙයාගේ තැන නැවතුණා. 1558 01:26:19,215 --> 01:26:20,383 ඔයාලා ගොඩක් දේවල් කළා. 1559 01:26:20,466 --> 01:26:21,861 - එය බොහෝ කාලයක් විය. - සහ එරින් ... 1560 01:26:21,885 --> 01:26:23,887 මූලික වශයෙන් ඕනෑම දෙයක් කියන්න ඇය. 1561 01:26:24,971 --> 01:26:26,347 - Boombox? - boombox නැත. 1562 01:26:26,431 --> 01:26:27,431 නමුත්... 1563 01:26:27,849 --> 01:26:29,142 අපි කිව්වා "මම ඔයාට ආදරෙයි" කියලා. 1564 01:26:34,314 --> 01:26:37,025 - ඔහ්, ඒ මගේ බෝයි. - ඔව්. 1565 01:26:37,400 --> 01:26:38,460 - ඔයා ඒක කළාද? - ඔයාලා... 1566 01:26:38,484 --> 01:26:39,903 මට අපි ගැන හරි ආඩම්බරයි. 1567 01:26:40,904 --> 01:26:42,447 ඔහ්, ගොඩක්. 1568 01:26:42,530 --> 01:26:44,449 - ඔව්. - ආ. ඉතා හොඳයි. 1569 01:26:44,532 --> 01:26:46,701 - ඉතින් වැඩී. - ඔව්, ඇත්තටම වැඩුණා. 1570 01:26:46,784 --> 01:26:49,996 කාරණයක් තිබුණා, බොහෝ කරුණු ... අද රාත්‍රිය දිගු විය... 1571 01:26:50,079 --> 01:26:52,582 මා සිටි තැන, "මට කිරීමට අවශ්‍ය සියල්ල යනු ලෙයා වෙත යාමයි 1572 01:26:52,665 --> 01:26:54,500 සහ එම මිනීමැරුම් ලේඛනය Netflix හි නරඹන්න." 1573 01:26:54,584 --> 01:26:57,212 හරි ඉතින් ඊට පස්සේ ඔන්ලයින් යන්න වෙනවා සහ ලිපි ලබා ගන්න, 1574 01:26:57,295 --> 01:26:59,565 මොකද ගොඩක් තියෙනවා ඔවුන් ඔබට මාලාවේ නොකියයි. 1575 01:26:59,589 --> 01:27:02,717 - ඔව්, ඔයා කලින් කිව්වා. - ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඒක තමයි නියම ගනුදෙනුව. 1576 01:27:03,092 --> 01:27:06,137 හරි හරී. ඒ කෙල්ලට වයස 12. අපි යන්න ඕන. 1577 01:27:06,221 --> 01:27:08,598 - ඇය බබෙක්. - ඒක වැඩියි. අපි ඒක කළා. 1578 01:27:08,681 --> 01:27:10,534 - ඔව්, ඒක ඉවරයි. - ඔයා හොඳයි. 1579 01:27:10,558 --> 01:27:13,645 අපි ඒක කළා. අපි ඒක කළා, ඔයාලා. 1580 01:27:13,728 --> 01:27:14,938 අපි කළා. 1581 01:27:15,021 --> 01:27:16,105 ප්රමාද කරන්න. 1582 01:27:17,232 --> 01:27:18,441 - ඔහ්. - අපොයි. 1583 01:27:18,524 --> 01:27:20,568 - ඔව්, කවුරුහරි මාව ගෙදර ගෙනියන්න පුළුවන්ද? - ම්ම්-හ්ම්. 1584 01:27:21,277 --> 01:27:23,279 Yay! 1585 01:27:23,363 --> 01:27:25,448 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - සියල්ල හොඳයි! 1586 01:27:27,367 --> 01:27:29,202 - ඔහ්. මට බඩගිනියි. - නැවතත්? 1587 01:27:29,285 --> 01:27:32,372 කොහෙද මේක කළේ වර්ෂාව පැමිණෙන්නේ, නමුත්? 1588 01:27:32,455 --> 01:27:36,042 - එය ඉතා ආක්‍රමණශීලීයි, එය අමුතුයි. - හරියට අපේ රාත්‍රිය වගේ. 1589 01:27:36,125 --> 01:27:38,127 මට නවතින්න වෙනවා වගේ දැනෙනවා. 1590 01:27:38,211 --> 01:27:39,879 මට දිගටම පිටතට මුහුණ දිය යුතුයි. 1591 01:27:39,963 --> 01:27:42,757 - මම හිතන්නේ මගේ මුදල් පසුම්බියේ විදුරුමස් තිබුණා. - අපට ටැකෝස් ලබා ගත හැකිද? 1592 01:27:42,840 --> 01:27:44,676 ඔව්!