0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
Đạo luật thứ hai (2018) OCR
Thời gian chạy 23,976 khung hình/giây 01:44:01

1
00:01:40,976 --> 00:01:45,061
 ��� 

2
00:01:45,063 --> 00:01:46,349
Ẻ����ѹ�ν�� 

3
00:01:47,065 --> 00:01:49,227
- �ѹ���`�ѹ�Ҵ �������ѡ�س�� 
- ���� 

4
00:01:52,946 --> 00:01:54,107
 �����˹������ 

5
00:01:54,364 --> 00:01:57,107
- ����� ����к�������稡�͹�� 
- ��������¶֧�����ͧ��� 

6
00:01:58,118 --> 00:01:59,950
- ��������� �� Cần cẩu س���¶֧���� 
- ���� 

7
00:01:59,953 --> 00:02:03,196
- �λ-����ѹ�GG
- �������� 

8
00:02:10,005 --> 00:02:10,995
 �ش��'ҹ�� 

9
00:02:11,298 --> 00:02:12,664
 �ѹ��ͧ��������� 

10
00:02:12,674 --> 00:02:14,916
 ���译�� �ء�����ѡ�س�� 

11
00:02:14,926 --> 00:02:18,010
 ��������ѩѹ�з������ 

12
00:02:18,305 --> 00:02:21,423
 ���Ѵ��ú���ѷ��騺������·ء����� 

13
00:02:21,433 --> 00:02:23,425
 ����ͺ͡���..

14
00:02:23,560 --> 00:02:27,304
 ���ʺ��ó� 15 �� �ѹ�����ѻ�GG�� 
10 ����� 

15
00:02:27,939 --> 00:02:29,555
- �����Ѻ���ǡ��� 
- ���� 

16
00:02:30,692 --> 00:02:32,058
 ��غ�س�� 

17
00:02:43,455 --> 00:02:45,196
 ����˹ٴ��¹Фس��� 

18
00:02:45,207 --> 00:02:48,450
 ���������Ѿǡ��hal�ͧ��äس
 ��к

19
00:02:48,460 --> 00:02:50,702
- �ѹ�������������Ѹyr�� 
- ���� 

20
00:02:50,712 --> 00:02:52,453
 ��秷���١������ 

21
00:02:52,589 --> 00:02:54,706
- �������Ѿ����ѡѺ������ 
- ������� 

22
00:02:55,217 --> 00:02:57,584
 �ѧ�� ����� ��giá��������ͧ��� 

23
00:02:57,594 --> 00:02:59,085
 ������������������� 

24
00:02:59,096 --> 00:03:02,089
- �ѹ�ѹ��ͧ��� �س���ͧ������������� 
- �ѹ���ѧ�س�ҡ��� 

25
00:03:02,099 --> 00:03:05,342
 ��ؤس�ͺ "�ҹ�ҷ�辺��Фس����Ϳ"

26
00:03:05,352 --> 00:03:06,468
- �ѹ��..
- ��Ш��ѡ� 

27
00:03:06,478 --> 00:03:07,719
 �� ��� 

28
00:03:08,980 --> 00:03:10,346
 �ѹ��ͧ����˹觹��� ���� 

29
00:03:10,357 --> 00:03:11,473
 ��� �ѧ��..

30
00:03:12,484 --> 00:03:16,228
 ���������������������������������������������������������������� 

31
00:03:19,241 --> 00:03:21,107
- ����������� 
- ��� 

32
00:03:21,743 --> 00:03:23,075
 �Ѵ˹ѡ���� 

33
00:03:24,621 --> 00:03:26,453
 ����u ����������������� 

34
00:03:26,456 --> 00:03:27,697
 ���������� 

35
00:03:27,749 --> 00:03:31,242
 ���������������� ����� 
 �ź�����Һ����� 

36
00:03:31,253 --> 00:03:32,209
 ��� 

37
00:03:32,212 --> 00:03:34,078
 ���� ��� 

38
00:03:46,476 --> 00:03:48,263
 �ѹ�ҹ���ѡ��� �س������ 

39
00:03:48,270 --> 00:03:50,728
 ������������������ѷ����� ������٪ل
151

40
00:03:50,731 --> 00:03:53,223
-

41
00:03:53,233 --> 00:03:57,352
���٪ͻ �к���⫹���� 
 ���ʹ������С��Ѥ���� 2 ������ 

42
00:03:57,487 --> 00:03:58,648
 �ѹ�����ٹФ� 

43
00:03:59,156 --> 00:04:01,273
 ��������ѹ�͹�Ź�ͧ��� 

44
00:04:01,408 --> 00:04:03,775
⨹ ���ྐྵ૵�������͹�ѹ ��ѡ�ѹ����� 

45
00:04:03,785 --> 00:04:06,653
 ���к������١����� 
 �ѡ��ѹ�������Ͷ���� 

46
00:04:06,663 --> 00:04:09,906
 ������������������������ѧ

47
00:04:10,542 --> 00:04:11,532
 �����ѹ������� 

48
00:04:11,543 --> 00:04:13,751
- ���ſ�ʴ���� ���ʹ㨹� 
- ���� 

49
00:04:13,754 --> 00:04:17,247
 �ѡ����ѹ
﻿

50
00:04:17,257 --> 00:04:20,250
 �й�Ǩѡ��鴴�к��ѧ
 ���á������ѵ�ͧ��� 

51
00:04:20,260 --> 00:04:23,469
 �ѡ��觡�͹���§
 ��Ѩ�������� 6 ������ ����� 20 ���� 

52
00:04:23,472 --> 00:04:25,464
 ���°к�١��� �ʹ��¡ �������� 

53
00:04:25,474 --> 00:04:27,511
 ���������������������� 

54
00:04:27,517 --> 00:04:30,225
 �ء���ѧ�ѹ�����halogenç����� 

55
00:04:30,395 --> 00:04:33,729
- ������ѹ�ѹ������� 
- ��� ���������¢ͧ����� 

56
00:04:34,232 --> 00:04:35,723
 �����⨹���ѹ�͡䧤� 

57
00:04:35,734 --> 00:04:37,475
- ���ʴҤ�� 
- ���ʴҤ�Ѻ

58
00:04:37,486 --> 00:04:39,273
䧤� �ѹ��..

59
00:04:39,404 --> 00:04:42,897
�繤س����١ 2 �Ҽ������Χ��� 

60
00:04:42,908 --> 00:04:46,276
 ��Щѹ�觻ѹ�����ͧ�ش�ʹ��� �Ѻ�ǡ���� 

61
00:04:46,286 --> 00:04:49,779
 �͹�������� 
 ��������Ѥ�èѴ��ǧ�ѧ����ʺ..

62
00:04:49,790 --> 00:04:51,497
- ��Ѥ��� 
- ��к������ 

63
00:04:51,500 --> 00:04:54,493
 ���������ͤس������� 

64
00:04:54,669 --> 00:04:56,501
 �ѹ��������GG⵨ѡ�ç��� 

65
00:04:56,505 --> 00:04:59,669
- ������ 
- ��駤���� 

66
00:04:59,674 --> 00:05:01,791
䧤� �ѹ�٫�� ���ҹ��� 

67
00:05:02,010 --> 00:05:03,922
 �ѹ���¡ �ѹ��ѧѹ�Ѵ���٪ͻ

68
00:05:03,929 --> 00:05:07,297
Ẻ���¹ѡ��ͻ��� 
 ��������ѷ��š�ٻͧ�ѹ

69
00:05:07,307 --> 00:05:09,640
- ���δ��� 
- �����ͧ�ѹ��� 

70
00:05:09,810 --> 00:05:11,551
 ��������оٴ�ѧ佴� 

71
00:05:11,561 --> 00:05:15,771
 ����������⪤���ѡ
 �������س�����͢�кͧ�� 

72
00:05:15,774 --> 00:05:18,437
 ��Kiềm������ǡ�س �　������ѡ�ѹ���� 

73
00:05:21,822 --> 00:05:23,563
 �س������� ���������������� 

74
00:05:23,573 --> 00:05:25,690
- ����� 2 �ѷ���� 
- �غ�س��� 

75
00:05:26,660 --> 00:05:28,401
 �ѹ���������Ъ�����������ѷҵ������ 

76
00:05:28,411 --> 00:05:29,902
 ��Фس������

77
00:05:31,915 --> 00:05:35,704
��ͩѹ������ 15

78
00:05:35,919 --> 00:05:38,957
 ��о����tiếp tục����¼��Ѵ��� 
 ����� 6 �� 

79
00:05:38,964 --> 00:05:41,581
 �ʹ�����ѡ��觢���٧���� 

80
00:05:41,800 --> 00:05:44,338
 ��ͩѹ�������ѹФ� ��..

81
00:05:44,845 --> 00:05:47,428
 �س�������������ͧ��ѹ
 ���ͤ�����ѫ��ͧ͢������ѧ

82
00:05:47,430 --> 00:05:48,966
...

83
00:05:48,974 --> 00:05:50,966
 ��������к��� �ѡ��� 

84
00:05:50,976 --> 00:05:53,468
 ���　����������СѺ�ѹ������� 

85
00:05:53,728 --> 00:05:54,718
 ����� 

86
00:05:55,730 --> 00:05:56,720
 �ѹ��ѧ�ѡ

87
00:05:57,482 --> 00:05:59,599
 �س���¹�������˹����� 

88
00:06:01,695 --> 00:06:02,981
 �ѹ�� �ȹ.�� 

89
00:06:02,988 --> 00:06:04,980
 ��ͼ��������ѹ����� 

90
00:06:04,990 --> 00:06:09,451
 ��������˵ؼ� 
 ����ͧ��thề đi���֡�к�hal�������� 

91
00:06:09,452 --> 00:06:10,738
 �����ѹ������ä� 

92
00:06:10,745 --> 00:06:15,080
 ����к���������������������� 
 ��Ф��������� 

93
00:06:17,961 --> 00:06:20,874
 ���Ѵ����ѹ��ͧ�餹 ���Ѵ�����ʹ������� 

94
00:06:20,881 --> 00:06:22,713
 ��� �u ����� 

95
00:06:22,841 --> 00:06:26,755
 ������������ʹΌ
Giải pháp là

96
00:06:26,761 --> 00:06:29,128
- �к����ù� 
- �GG�����!

97
00:06:31,391 --> 00:06:34,134
- �Ѻ͡�ѹ�����ѹ
- ��ѹ�͡��ѩҺ���� ��ͩѹ���..

98
00:06:34,144 --> 00:06:37,728
 �ѹ���������������������� 
 ������ѹ�ѵ�� 5 ���������� 

99
00:06:37,731 --> 00:06:39,017
 �ѹ���������..

100
00:06:40,609 --> 00:06:42,771
- ����к���١
- �����ѹ�����������..

101
00:06:42,777 --> 00:06:45,110
 �͹���ѹ�����ѡ����������ͧ������� 

102
00:06:47,157 --> 00:06:49,524
 ���� ��wrenѹ�оٴ����� �ѧ䴴� 

103
00:06:49,659 --> 00:06:51,025
 ��� �ѹ������� ���Ẻ���� 

104
00:06:51,036 --> 00:06:53,779
 �׹�������ѻ�����ѧ������ 
 ���ⴹ���������ͧ

105
00:06:53,788 --> 00:06:55,154
 ����ͧ�͹ᢡ�ѹ��� 

106
00:06:55,165 --> 00:06:56,155
 ��������˹�ı

107
00:06:56,166 --> 00:06:57,657
 �u������� 

108
00:06:59,669 --> 00:07:02,628
- ���������� 
- ��� ����˹��¹� ���絵����� 

109
00:07:02,631 --> 00:07:04,748
 ���¡ ѹ����� ���������������� 

110
00:07:04,758 --> 00:07:06,545
 �������êͺ����������� 

111
00:07:15,810 --> 00:07:18,268
 ��������!

112
00:07:20,273 --> 00:07:22,139
 ��� ��Ѻ��������!

113
00:07:31,076 --> 00:07:32,192
 ����ͧ������ 

114
00:07:32,786 --> 00:07:33,902
 ���� 

115
00:07:33,912 --> 00:07:36,905
- �ء�� ��������꺹� 
- ������� 

116
00:07:36,915 --> 00:07:38,076
 ���» Ҵ�ŧ��

117
00:07:38,291 --> 00:07:42,706
����ҡ����������˹��� �Ѻ�����Ңҧ�ѹ��� 

118
00:07:42,712 --> 00:07:43,793
 ������� 

119
00:07:43,838 --> 00:07:46,080
 ���·��������������������� �ٸ

120
00:07:46,091 --> 00:07:47,923
- ���� ���������..
- ��..

121
00:07:47,926 --> 00:07:51,590
 �ѹ�繹Ѵ�׹�ѹ�ء�� ���ʹ��ྫ������ 

122
00:07:51,972 --> 00:07:57,058
 ��������˹ٹ�� 
3

123
00:07:57,227 --> 00:07:59,093
 ��������������������������������������� 

124
00:07:59,187 --> 00:08:04,182
 �������§���Quái vậtѧ��鹷����Ѳ�ѹ��� 

125
00:08:05,860 --> 00:08:10,230
 ������Ҥ��ۧ���ѧ��ҡ��������˭���� 

126
00:08:10,824 --> 00:08:14,989
 ���������ѹ��ͧ�������¹����� 

127
00:08:16,997 --> 00:08:18,113
 ���ǡ���..

128
00:08:18,999 --> 00:08:19,989
 ������ç��� 

129
00:08:21,334 --> 00:08:22,370
 �����..

130
00:08:23,253 --> 00:08:24,243
ⴴ��..

131
00:08:24,379 --> 00:08:26,371
 ����������˹����� 

132
00:08:27,257 --> 00:08:31,877
 ����á���.. �����Ҩк���ѷ������˹���˹

133
00:08:33,138 --> 00:08:37,382
 ������������Ҽ���˭ yr�������������ʹ�ѧ� 

134
00:08:38,309 --> 00:08:41,177
 ����ѡ ���ҧ��������..

135
00:08:41,312 --> 00:08:44,805
- �ҹ����ѧ��診 �������ѹ�Ш� 
- �ҹ����ѧ��診 �������ѹ�Ш� 

136
00:08:44,816 --> 00:08:45,806
 ������ 

137
00:08:47,444 --> 00:08:48,901
 ���� �鹡Ѻ��˹��� 

138
00:08:48,903 --> 00:08:51,691
- �����ҹ�� ����
- �͹������¹� 

139
00:08:51,698 --> 00:08:53,314
 ���˹�ѷء���������� 

140
00:09:08,465 --> 00:09:10,206
 �س��¨�GG� 

141
00:09:10,216 --> 00:09:12,458
- �س������������ 
- ��vẫy��� 

142
00:09:23,104 --> 00:09:25,562
﻿

143
00:09:25,565 --> 00:09:27,932
 ���͹����������������� 

144
00:09:28,485 --> 00:09:31,228
- ��訹ШѴ�ѹ�Ҵ�����ء����� 
- ���​���� 

145
00:09:31,946 --> 00:09:33,107
 ��������� 

146
00:09:34,115 --> 00:09:36,107
- ��ѧ����ѹ
- �� ��ѧ����ѹ

147
00:09:36,451 --> 00:09:37,441
 ����ù� 

148
00:09:38,369 --> 00:09:39,450
 ������ 

149
00:09:40,246 --> 00:09:43,080
 ���ǡ�����¹�٧..

150
00:09:43,875 --> 00:09:47,585
 �����к���� ��駪����١�������������.

151
00:09:48,588 --> 00:09:50,124
 �Ź�Ѥ����ѹ���� 

152
00:09:50,131 --> 00:09:52,839
 �� ��ѧ��Ǿǡ��� 

153
00:09:52,967 --> 00:09:54,959
Ẻ�����ͨ�����ø���� 

154
00:09:54,969 --> 00:09:57,882
 ���������¹��chẩn đoán�͹���� 18

155
00:09:57,972 --> 00:10:00,339
 �ѹ�����������СѺ�ѹ�͹������� 
40 ���� 

156
00:10:00,350 --> 00:10:03,388
..

157
00:10:04,145 --> 00:10:05,636
 ��Ѫ��ҵ�ѹ�صҸ��� 

158
00:10:06,523 --> 00:10:07,513
 ���� 

159
00:10:07,524 --> 00:10:12,394
 ��������ѹ�� �١�ٹ������������¹
 �ᵹ���������������� 

160
00:10:12,403 --> 00:10:15,020
Ẻ����ѹ��ͨ�᷹�ѹ���

161
00:10:15,156 --> 00:10:17,239
�����ҹ�� ����� 
 ��������� �ѹ�������������������������������� 

162
00:10:17,242 --> 00:10:21,361
 ����Ҩҡ�ҡ����˭ yr�������¡�����١
đi thôi

163
00:10:21,371 --> 00:10:23,237
 �ѹ��� yr ��� �ѹ����Ѻ

164
00:10:23,248 --> 00:10:24,989
 �ѹ����ͧ������� 

165
00:10:25,291 --> 00:10:27,499
 �ѹ������� �ѹ�ʹ�е�� 

166
00:10:28,294 --> 00:10:29,250
 ��..

167
00:10:31,923 --> 00:10:33,004
 �������� 

168
00:10:34,008 --> 00:10:35,670
 �ѹ� yr��ҵҹ���ѹ..

169
00:10:39,556 --> 00:10:40,421
 �������� 

170
00:10:41,266 --> 00:10:43,178
 ���������˧������������� 

171
00:10:44,936 --> 00:10:48,270
 ������.. ����������� 
 ���� yr�ɵ���psi

172
00:10:48,690 --> 00:10:49,680
 ������� 

173
00:10:49,941 --> 00:10:52,934
 ��鹩ѹ����������������������������������������������������� 

174
00:10:53,444 --> 00:10:56,061
 �š���͡��ʹ��Ҩ� yr� ������� 

175
00:10:56,072 --> 00:10:57,404
Có

176
00:10:57,407 --> 00:10:59,319
 �ѹ� ҧҹ� yr�������� ������� 

177
00:10:59,325 --> 00:11:02,693
- ������� �� yr�ͺ�ѧ�з������ 
- �����������ѡ˹��� 

178
00:11:02,704 --> 00:11:05,663
 ��������Ҵ��� �ѹ��������ŧ������ 

179
00:11:06,082 --> 00:11:07,038
 ���..

180
00:11:07,542 --> 00:11:10,080
 ���͸�ɰҹ.. ��ѹ� yr������ 

181
00:11:11,713 --> 00:11:12,703
 ���..

182
00:11:14,340 --> 00:11:15,706
 ����..

183
00:11:19,095 --> 00:11:23,715
����������������DDing�� 
 �Ť����ѡѺ����������¹�� 

184
00:11:27,729 --> 00:11:29,095
 ����..

185
00:11:29,480 --> 00:11:33,190
 ���� �ͷ������������������ 

186
00:11:33,693 --> 00:11:35,229
- ����� 
- �� 

187
00:11:36,237 --> 00:11:38,695
 ����� �����¹�з� 

188
00:11:38,698 --> 00:11:40,189
 ��ѻ���ѹ������š��� 

189
00:11:40,742 --> 00:11:42,358
 �������Ѿٴ�ѹ��� �������� 

190
00:11:42,368 --> 00:11:44,109
- �����������Ѩ�GG�� 
- ������������ 

191
00:11:44,120 --> 00:11:46,703
 ��ѫз� ��������������ѹ��駤׹�� 

192
00:11:48,333 --> 00:11:52,373
 ���ͺ������Ẻ ��С������ 

193
00:11:52,629 --> 00:11:57,374
 �������� ���� 
..

194
00:11:57,842 --> 00:12:00,630
 �س�������� 

195
00:12:07,393 --> 00:12:09,476
 �����س��к�����˹觹��� 

196
00:12:09,479 --> 00:12:12,267
 ��м��ͧ��������Ѥس����è���� 

197
00:12:12,273 --> 00:12:15,766
 ����¤س �Ѩ�����������і ��� 

198
00:12:15,777 --> 00:12:17,643
- Ẻ���..
- �ѹ�����ç�˹�ѹ

199
00:12:17,654 --> 00:12:20,397
 ���ѷ���س��͡�ѹ�� �س���������� 

200
00:12:20,490 --> 00:12:24,734
 �ѹ��͡ǹ�ν�������ѧ������ 
 ��������� ti

201
00:12:24,911 --> 00:12:26,402
 �س������͢�Ѽ��� 

202
00:12:26,537 --> 00:12:29,154
 ��������ѧ����ǡѹ�����

203
00:12:30,166 --> 00:12:31,407
���ѧ������..

204
00:12:31,542 --> 00:12:34,501
😊

205
00:12:34,545 --> 00:12:37,663
 ����ѵ�ѧ�һѭ�� ��Ф��������ѭѭ

206
00:12:37,924 --> 00:12:40,917
 ����� �����͹�� ⨹��..

207
00:12:41,302 --> 00:12:44,670
 �س�������GG����¶��� 

208
00:12:44,681 --> 00:12:48,675
 ����������Lưu huỳnh� �������¹
 �س���缋ع�ѧ������� 

209
00:12:48,685 --> 00:12:50,267
 ��¶��������� 

210
00:12:50,687 --> 00:12:52,303
 ��Ъкց��� ����� 

211
00:12:52,438 --> 00:12:55,431
 �س�������GG����آ�ѳ��ʵ�� 

212
00:12:55,441 --> 00:12:56,807
 �����ѹ�������� 

213
00:12:57,902 --> 00:12:59,188
 �ѹ�����ѹ���Ѵ� 

214
00:12:59,195 --> 00:13:00,811
 ����Ҥ���������� 

215
00:13:00,822 --> 00:13:03,439
😡

216
00:13:03,950 --> 00:13:06,317
- �ç����������������� 
- �������� 

217
00:13:06,953 --> 00:13:10,287
- 3 ��� 
- ��� ����� 

218
00:13:11,958 --> 00:13:13,449
 �ѹ�������Ѥçк��ѡ˹��� 

219
00:13:13,459 --> 00:13:16,702
 ��� �ѹ�͡���� 
-

220
00:13:17,922 --> 00:13:20,835
- ���� ���������� 
- ������ͨ�tội phạm

221
00:13:20,842 --> 00:13:22,959
 �������Ѥçѹ�������ͧ

222
00:13:22,969 --> 00:13:25,677
- �ѹ���������ѹ�
- ��� ����..

223
00:13:25,680 --> 00:13:31,347
...
 ���ͨ��������ѷ�駪��ı�Ѻ��ѵ�������¹�� 

224
00:13:31,477 --> 00:13:36,597
﻿
 �������� ������͹�ŧ�Ѻ��� 

225
00:13:36,607 --> 00:13:37,723
 ����　　��..

226
00:14:28,993 --> 00:14:30,529
 �ѹ����� �������� 

227
00:14:30,620 --> 00:14:34,113
 �ɤ�� �ѹ������������� ������ 
 �����Ѿ����ѩѹ�����ͧ..

228
00:14:34,123 --> 00:14:35,989
 �س������ɳ����� 59 ��� 

229
00:14:51,808 --> 00:14:53,674
- �u�� �ѹ..
- �س������ 

230
00:14:53,684 --> 00:14:55,676
 ��� 

231
00:14:56,771 --> 00:14:57,761
 ��ѹ���ͤ� 

232
00:14:59,190 --> 00:15:00,647
 �س�������������� 

233
00:15:01,943 --> 00:15:02,933
䧤�Ѻ

234
00:15:04,654 --> 00:15:05,940
 ���͹�����ѹ ���� 

235
00:15:06,823 --> 00:15:08,689
 ����㹪����ç������͹������������� 

236
00:15:08,699 --> 00:15:12,192
 ������ѡ������ͤ�������������� 
 ��ѹ���������� 

237
00:15:12,203 --> 00:15:15,037
 ���ѧ�ø������������ѡ�͹�� ������ 

238
00:15:15,206 --> 00:15:17,038
 ���¡ �ѹ��������Ф�� 

239
00:15:17,041 --> 00:15:19,158
 ������¡ ���͹�����ѹ���� 

240
00:15:20,044 --> 00:15:21,785
 ��ؤس��..

241
00:15:22,588 --> 00:15:24,079
 ��ؤس�����˹�Ѣͧ..

242
00:15:25,091 --> 00:15:27,549
��ͩѹ����ѽ��������Ѩ�..

243
00:15:27,552 --> 00:15:29,214
 ����ѵ　س�ѹⴹ㨼� 

244
00:15:29,595 --> 00:15:30,927
 �س�������¢������ 

245
00:15:31,055 --> 00:15:32,216
15 ��� 

246
00:15:33,558 --> 00:15:35,220
 �ɹФ� ����ѹ����˹����� 

247
00:15:35,226 --> 00:15:39,812
 ���Ҵ������ѽ��¢�� 
 �����������͡���§㹽��¾Ѳ��� Ź��� 

248
00:15:39,814 --> 00:15:42,682
- �ѹ���ѹ��繴��¤�� 
- ����ǹ���к�ѹ�觡ѹ˹ѡ��������� 

249
00:15:42,692 --> 00:15:44,228
 ����١����ͧ���к�����������ѹ

250
00:15:44,235 --> 00:15:45,726
 �١��ͧ����� 

251
00:15:46,821 --> 00:15:48,107
 �س�������������� 

252
00:15:48,990 --> 00:15:51,698
- �ѹ���ѧ��;����������Ф�� 
- ����ͺ�������� 

253
00:15:52,618 --> 00:15:53,734
 ����ѹ��� 

254
00:15:55,997 --> 00:15:57,954
 �ɷҤ�� �������������Ъ������ 

255
00:15:57,957 --> 00:15:59,823
 ����� �������� 

256
00:15:59,834 --> 00:16:01,621
- ˹����ͧ��иѹ����ѷ
- ���ʴҤ�� 

257
00:16:01,627 --> 00:16:03,118
- 䧤� 
- ����ҷҧѹ����� ����Ϳ��� 

258
00:16:03,129 --> 00:16:04,620
 ����tội phạm�µç��Ф�� 

259
00:16:04,881 --> 00:16:06,873
 ����������ͧ���áѹ����� 

260
00:16:06,883 --> 00:16:09,751
 ��� 

261
00:16:09,886 --> 00:16:10,751
 ���ͤ� 

262
00:16:13,764 --> 00:16:16,347
Trang chủ

263
00:16:16,350 --> 00:16:19,263
������������������������� 

264
00:16:19,270 --> 00:16:20,386
 ����� ����� 

265
00:16:22,773 --> 00:16:25,106
 ��ؤس��ѡ���ѹ..

266
00:16:27,028 --> 00:16:28,144
 ���� 

267
00:16:30,156 --> 00:16:32,648
 ����ͧ�֧���ѹ�֡�͡��� 

268
00:16:33,367 --> 00:16:35,654
 �����ٵû�ѽ���س�ʹ�ѡ

269
00:16:35,661 --> 00:16:38,278
 �֧�����Ѩ�ʵ�͡���ٵø����� 

270
00:16:38,915 --> 00:16:41,658
 ��⡹˹Ǵ����¤س��``� 

271
00:16:41,751 --> 00:16:43,663
 ��ǡ�ͧ��зҹ����ѹ..

272
00:16:43,878 --> 00:16:44,789
 �ѧ��� 

273
00:16:46,756 --> 00:16:48,167
 �����ѧ��������ѡ˹��� 

274
00:16:48,174 --> 00:16:49,756
 ������Ш�˹�������� 

275
00:16:49,884 --> 00:16:52,797
 �س�������ٵ��������������� 
Ĵ١�ŷ������ 

276
00:16:52,803 --> 00:16:55,170
 ��Ѣ������� 1,353 �Ǵ��ѹ�� 

277
00:16:55,181 --> 00:16:57,924
 ��觵�ҡ����ʹ���ҵ�� 70

278
00:16:57,934 --> 00:16:59,425
 ��й� Dấu vết

279
00:16:59,435 --> 00:17:00,801
 �ͤ�'����ѡ���������� 

280
00:17:00,811 --> 00:17:03,269
 �س��ѷ����ѹ���������͡��� 
 ����� 

281
00:17:03,314 --> 00:17:04,304
 ���..

282
00:17:05,024 --> 00:17:08,108
 �ٵø����ҵҤس�ѹ������¸����ѵ

283
00:17:09,028 --> 00:17:10,269
 �šѹ������������ 

284
00:17:13,282 --> 00:17:16,025
 �ѹ�������ѡ����ù� ��Щѹ..

285
00:17:16,285 --> 00:17:20,154
 ������������������������������������������������������������������ 

286
00:17:20,164 --> 00:17:22,156
 �س��������������

287
00:17:23,793 --> 00:17:26,285
���� ������������������������������������� 

288
00:17:26,295 --> 00:17:28,787
 ���ѧ㨺ح �ҧкͧ���������ѹ��� 

289
00:17:28,798 --> 00:17:31,757
 ��Фس��ͧ��࿫������� 

290
00:17:31,759 --> 00:17:34,172
- ࿫������¹� 
- ࿫��ꡩѹ���� 

291
00:17:34,303 --> 00:17:37,171
 ���֡�ҹ�����ѹ������������ �� 

292
00:17:37,431 --> 00:17:38,797
 �����¹Ф� 

293
00:17:39,058 --> 00:17:41,391
 ���� �ν������ 

294
00:17:41,435 --> 00:17:43,176
 �Ҵ��������������� 

295
00:17:44,063 --> 00:17:45,770
 �ͺ�س�������ѹ� ����� 

296
00:17:45,773 --> 00:17:47,935
 ��� �غ�س��� 

297
00:17:59,328 --> 00:18:00,819
..

298
00:18:05,585 --> 00:18:06,575
 �..

299
00:18:08,588 --> 00:18:10,170
 ���������������� 

300
00:18:10,172 --> 00:18:12,334
- ��к���������� 
- ��������¹���� 

301
00:18:12,341 --> 00:18:13,457
 ������ͺ������ 

302
00:18:13,843 --> 00:18:19,089
 ��ͩѹ�ʹ������������ 
 ��駨������� �ѧѹͧ����ѹ���Ѿ

303
00:18:19,098 --> 00:18:20,964
- �ѹ������������ 
- ͧ����ѹ���Ѿ���� 

304
00:18:20,975 --> 00:18:22,341
 �� ����㹹��������� 

305
00:18:22,977 --> 00:18:24,218
 �࿫��ꡢͧ�ѹ

306
00:18:24,228 --> 00:18:26,094
 ���������࿫�꡹��..

307
00:18:27,356 --> 00:18:28,472
 ������ 

308
00:18:29,984 --> 00:18:31,850
 ����ͧ˹���� 

309
00:18:32,236 --> 00:18:34,444
 �١��ྨ࿫�������������������� 

310
00:18:34,447 --> 00:18:36,985
- ���Ѥν�ˡ����� 
- �� 

311
00:18:37,325 --> 00:18:38,566
 ��� ����Ѿ�������

312
00:18:38,993 --> 00:18:40,325
�ѹ�������࿫��꡹� 

313
00:18:40,328 --> 00:18:42,194
 �����¼�˹��¡ ���� 

314
00:18:42,622 --> 00:18:44,079
 �ѹ�Đang theo dõi ŧѹ��Ż���� 

315
00:18:44,081 --> 00:18:46,243
 ��ͼ����ѧ�ǵ��������Ѻ��� 

316
00:18:46,250 --> 00:18:49,618
 ����Đỏ ͧ����ͧ
 ��駧ѹ�ѧ����к���ѷ���� 

317
00:18:49,629 --> 00:18:51,370
- ���ù� 
- ������������ ��� 

318
00:18:51,505 --> 00:18:52,962
 �����ѹ�　���� 

319
00:18:52,965 --> 00:18:55,958
 ���������ѡ���ᾧ
 ������ŧ���� giải thích

320
00:18:55,968 --> 00:18:57,004
 �ٴ����� 

321
00:18:57,595 --> 00:19:00,008
 ����������˹ѧ��ͧ��� 

322
00:19:00,014 --> 00:19:02,006
..

323
00:19:02,016 --> 00:19:05,134
- ����˹ѧ��ͧ������� 
- �� ��ѵ���á ��������á

324
00:19:05,394 --> 00:19:06,635
 �ѹ�����͹�Ź�ͧ��������� 

325
00:19:06,646 --> 00:19:09,104
 ����giải thích�Ѥ����������� 

326
00:19:09,106 --> 00:19:10,893
 ����ѧ��� 

327
00:19:10,900 --> 00:19:14,484
 ��������������� ����ѵ　������¹
 ����ѵҷҧѹ

328
00:19:14,487 --> 00:19:17,605
 �Ϳ�����ѧ�������͡��� 
 �й���ѹ����缋 Thông tin

329
00:19:17,615 --> 00:19:19,481
 ����������ѹ����� 

330
00:19:19,492 --> 00:19:21,233
 �� �ѹ���� 

331
00:19:21,243 --> 00:19:22,279
 �͡����!

332
00:19:22,995 --> 00:19:26,159
 ����Ҥѭ��͡
�����ѧ䧩ѹ��������ѹ��� 

333
00:19:27,667 --> 00:19:30,660
-

334
00:19:31,420 --> 00:19:32,536
 ��ͧ��ǩѹ����������¹� 

335
00:19:32,672 --> 00:19:35,039
- ��Ǻѹ ����͹
- ���ù� 

336
00:19:35,758 --> 00:19:38,375
- ����˹ѧ���� 
- �����ٴ������Ǻҹ�ҡ�� 

337
00:19:38,636 --> 00:19:40,628
- �ѹ��..
- �　��ù��� 

338
00:19:40,638 --> 00:19:44,302
 �ٴẺ�����������ٹ������ 
 ����١�õ

339
00:19:45,643 --> 00:19:50,559
 ��� ����������� 
 ������¹������缋������������� 

340
00:19:50,564 --> 00:19:53,181
¡ �������٧� ��¹� �͹Ѻ˹��� 

341
00:19:53,192 --> 00:19:55,650
- �ѹ�ѧ��������� 
- �ѹ����ѡҹ��� 

342
00:19:55,695 --> 00:19:58,312
 ���¡ ������ѹ������Ȫ���GG

343
00:19:58,698 --> 00:20:01,190
- ��� 
- �س�ѹ��ͧ������� 

344
00:20:05,705 --> 00:20:08,322
 ��������� �س���������͢������ 

345
00:20:11,085 --> 00:20:14,169
 �Ѥ�����͢���і ������ 

346
00:20:14,171 --> 00:20:15,082
 ������..

347
00:20:15,089 --> 00:20:18,207
 ���͹�ѹ�������������������� 
 �ѹ���������������� 

348
00:20:18,217 --> 00:20:19,207
 ��� 

349
00:20:21,804 --> 00:20:22,840
 �غ�س��� 

350
00:20:25,599 --> 00:20:27,682
 ������������ ��͹

351
00:20:29,311 --> 00:20:30,222
 ���� 

352
00:20:30,730 --> 00:20:32,187
 �Ϳ�͹������� 

353
00:20:33,232 --> 00:20:34,598
 �ѨШ�ѧ�ѹ

354
00:20:34,859 --> 00:20:37,818
��tội phạm
 ��������������������� 

355
00:20:37,820 --> 00:20:38,731
 ���� 

356
00:20:38,738 --> 00:20:41,355
 ��ͩѹ���GG����� ���ѺẺ��� 

357
00:20:41,490 --> 00:20:44,358
Trang chủ

358
00:20:44,368 --> 00:20:46,826
 ����ͧ�ˡ�ѹ�Ѩ�Ҵ�͡����� 

359
00:20:46,871 --> 00:20:49,238
 ������ѹ���н�������� �� 

360
00:20:49,498 --> 00:20:51,831
 �����ѹ�� �ͷ����� 

361
00:20:52,877 --> 00:20:54,493
- �ͷ��� 
- �س�������� 

362
00:20:55,129 --> 00:20:56,210
 �ͤ�'������� 

363
00:20:58,632 --> 00:20:59,873
 ��� ������ 

364
00:21:00,593 --> 00:21:01,879
- ���ù� 
- ����� 

365
00:21:02,261 --> 00:21:03,502
 ����� ������ 

366
00:21:03,846 --> 00:21:05,758
 �����ش ���˹����� 

367
00:21:05,765 --> 00:21:06,755
 �����ش �ͺ�� 

368
00:21:06,766 --> 00:21:07,847
- ����� 
- �ѹ����� 

369
00:21:07,850 --> 00:21:09,386
 ����� ������ 

370
00:21:09,393 --> 00:21:11,635
- ������ ��� ������� 
- ������ 

371
00:21:16,358 --> 00:21:18,145
 �ɷҹ� ������ 

372
00:21:18,652 --> 00:21:22,646
 �ѹ�ѤҴ� 
 �������ͧ����..

373
00:21:22,907 --> 00:21:23,897
 ��� 

374
00:21:24,742 --> 00:21:26,654
 ��Щѹ�������͢�Ѥس����� 

375
00:21:27,286 --> 00:21:28,527
 �����͡���� 

376
00:21:30,289 --> 00:21:31,496
 �����⪤�u� 

377
00:21:32,416 --> 00:21:33,907
 �����⪤�������͹�ѹ

378
00:21:34,418 --> 00:21:36,626
 ���˭ҧ��¤س�ѹ�ѧк�������������

379
00:21:41,675 --> 00:21:43,507
��� Ẻ������������˧

380
00:21:43,803 --> 00:21:45,760
ⴹ��з׺���ı�� 

381
00:21:49,433 --> 00:21:50,514
 ��'����� 

382
00:22:22,967 --> 00:22:25,584
 ���к��٤�� �¹����ѡ

383
00:22:25,803 --> 00:22:26,919
 ����¹�� 

384
00:22:28,472 --> 00:22:30,839
- �ٴ����ͧ�������� 
- �������ѩѹ�ٴ����ͧ���� 

385
00:22:31,976 --> 00:22:34,719
 ���������¹�� ������������� 

386
00:22:34,728 --> 00:22:38,847
 �� ����㨡ѹ�������������ͺ
 ��� ��������������� 

387
00:22:38,858 --> 00:22:40,975
 ��������������������������� 

388
00:22:41,610 --> 00:22:43,602
- �غ�з��س���� 
- �ѹ��ͺ�س���..

389
00:22:43,612 --> 00:22:44,693
 �ٴ �������� 

390
00:22:44,697 --> 00:22:46,484
 �ѹ�к͡���������� 

391
00:22:48,742 --> 00:22:51,576
 ��ҩѹ�Ң��ǴҨкҡ�س��� 

392
00:22:52,580 --> 00:22:53,491
 ���� 

393
00:22:53,706 --> 00:22:56,744
- ��к����ٹ��� 
- �� �� 龾ͼ��֡�ǡ����������.

394
00:22:56,876 --> 00:22:57,992
 �͡ѹ�ѡ 2 ������ 

395
00:22:58,002 --> 00:22:59,618
- �ʹ��� 
- �� 

396
00:23:10,514 --> 00:23:12,631
 ��������ѡ�������Ѥس�е�ŧ

397
00:23:12,641 --> 00:23:15,884
 �ѹ��� 

398
00:23:15,895 --> 00:23:18,512
 �� ��س������Ѿ�Ѻ�ǡ������� 

399
00:23:19,648 --> 00:23:23,107
 �ѹ����Ѻ����GG���Ѥ����� 
 �ѹ������͹ѡ��..

400
00:23:24,486 --> 00:23:25,977
 ���ѹ�ٴ���ͧ����ѹ..

401
00:23:26,989 --> 00:23:28,025
�ѹ������ 

402
00:23:29,533 --> 00:23:32,025
 ��� ����㨴��¹з���ѡ

403
00:23:32,161 --> 00:23:34,995
 �� Cần cẩu س���Ѻ�к������ 

404
00:23:35,164 --> 00:23:37,872
 ���Ǻ͡��Ѣ���������������˹��� 

405
00:23:37,875 --> 00:23:40,162
 ��к����˹�����л��ͺ����ǡѹ����� 

406
00:23:40,252 --> 00:23:42,790
- Ẻ����ѹ��кдҡ��� 
- ���� �ѹ������� 

407
00:23:48,552 --> 00:23:51,795
 �ѹ�ѧ.. �����͹��� 

408
00:23:53,140 --> 00:23:55,928
 ���������ѹ���������ѡ�� 

409
00:23:56,936 --> 00:23:58,017
 ������ 

410
00:23:58,020 --> 00:24:01,184
 �س�ٴ����ͧ����� 3 ������ 

411
00:24:02,024 --> 00:24:06,689
 ���к

412
00:24:07,279 --> 00:24:11,819
 ����і ���������������������� 

413
00:24:11,825 --> 00:24:14,909
 ����ҡ���١ �����ҡ�ҡѺ�س

414
00:24:15,204 --> 00:24:16,820
 ����Ѻ���������§���� 

415
00:24:16,956 --> 00:24:18,163
 ��ͷ���ѡ..

416
00:24:26,340 --> 00:24:27,296
 ��..

417
00:24:30,219 --> 00:24:32,927
 ��vẽѴ�����к�ͧ��������������ѹ

418
00:24:32,930 --> 00:24:33,920
 ����..

419
00:24:35,224 --> 00:24:36,965
 ������������������������������ 

420
00:25:35,284 --> 00:25:37,776
 ��������� �ʹ�����������������ѷ���� 

421
00:25:37,870 --> 00:25:40,362
 �ѹ��к���ٹ������Ͷ�Ẻ����ô仹�� 

422
00:25:40,372 --> 00:25:42,284
 ���� Ẻ��wag���� 

423
00:25:42,416 --> 00:25:44,783
 �vẽ ش����������������� 

424
00:25:45,169 --> 00:25:47,126
- �ش���˴�������
- ��� �͡���� 

425
00:25:47,171 --> 00:25:49,504
 ������� ���ٴ����������¨е�� 

426
00:25:49,506 --> 00:25:53,045
 ��� ��ç�ѹ���..���蹫� 

427
00:25:53,052 --> 00:25:55,009
-���� 
- ���ٴ����繤Ҵ�� «�� 

428
00:25:55,012 --> 00:25:57,504
 ������������������������������� 

429
00:25:57,931 --> 00:25:59,797
 ����˹�ͨҡ���..

430
00:26:00,184 --> 00:26:02,517
 ���ǡ���©��˹�ҹ���Ẻ��鹫д��� 

431
00:26:04,188 --> 00:26:06,180
 ����� ����������ѹ������͹�� 

432
00:26:12,196 --> 00:26:15,155
- ����� ���������������� 
-��� 

433
00:26:15,157 --> 00:26:16,944
- ������ ������ 
- �����!

434
00:26:16,950 --> 00:26:19,317
- ����� ŧ�ҹ���� 
-����� 

435
00:26:26,168 --> 00:26:28,080
 ���� � ��������� 

436
00:26:28,087 --> 00:26:30,545
<i>������������˹���</i>

437
00:26:30,547 --> 00:26:33,915
<i>�†�Ѵ������ ��������С�����</i>

438
00:26:33,926 --> 00:26:37,340
- ���������ŧ������� ���ѹ��������ѧ���� 
- �ź���� 

439
00:26:37,346 --> 00:26:38,587
<i>����˹���</i>

440
00:26:40,974 --> 00:26:42,431
<i>������ѹ��</i>

441
00:26:42,476 --> 00:26:44,092
- ���ѹ�纹� 
- ������ 

442
00:26:44,228 --> 00:26:45,844
- ������ѹ������ 
- �� �ź仡�͹��� 

443
00:26:45,854 --> 00:26:48,597
 ����˹���� ��������

444
00:26:49,191 --> 00:26:51,353
- ������� 
- ��� ���������� �.� Mặn� �������� 

445
00:26:51,360 --> 00:26:52,350
 ������� 

446
00:26:55,489 --> 00:26:57,481
- �ѧ�һ�������������� 
- ������� 

447
00:26:58,867 --> 00:27:00,233
 ����˹�� 

448
00:27:01,370 --> 00:27:03,578
 ��������� �ѹ��������������� 

449
00:27:09,503 --> 00:27:10,584
 ������ ��͵�� 

450
00:27:13,257 --> 00:27:19,003
<i>�ѷ����ѹ�ŧ �ѹ�ế�����١���</i>

451
00:27:20,889 --> 00:27:23,381
 ��� ���ѧ���� ������� 

452
00:27:43,370 --> 00:27:44,486
 �س������� 

453
00:27:45,038 --> 00:27:47,280
- ���ʴҤ�� 
- 䧤� �ѹ������¹�� �tội phạm

454
00:27:47,291 --> 00:27:49,157
 �Tiếp tục����������ѧ���ͧ�ѹ��� 

455
00:27:49,293 --> 00:27:52,161
 ��� ���¡ �ѹ����ѡ���� 

456
00:27:52,379 --> 00:27:54,541
 ��� �س���� 

457
00:27:55,299 --> 00:27:56,756
 ����ѹ����¤�� 

458
00:27:57,384 --> 00:27:59,296
 �س������ 䧤�� 

459
00:27:59,303 --> 00:28:01,295
 �ѹ��Ŵ�� ���ᵹ���� ���'��Ңҧ�س

460
00:28:01,305 --> 00:28:04,389
`` ``
 ��Ŵ�� ���ҹ�����ù� 

461
00:28:04,391 --> 00:28:05,632
 ��������ý��¾Ѳ�Ѥ�� 

462
00:28:05,642 --> 00:28:09,056
 �س���ᵹ����ѷ���Ϳ�͹��� 
 �ѡ�������������������� 

463
00:28:09,062 --> 00:28:11,429
 ���ѧ���Ž��µ�ѧ����� 
 ��觵��ѹ�͡��зء�..

464
00:28:11,440 --> 00:28:13,306
����ͧ�����������͡

465
00:28:13,692 --> 00:28:14,773
 �u�ѧ����� 

466
00:28:19,573 --> 00:28:21,280
 �����ͧ�ҧѹ�ѹ���� 

467
00:28:25,078 --> 00:28:26,194
 ����ѹ..

468
00:28:26,205 --> 00:28:28,447
 �ѹ��� ������������������������� 

469
00:28:28,457 --> 00:28:30,323
Ẻ��� �ѹ������� 

470
00:28:30,792 --> 00:28:32,328
¡ ��ҡ��ѧ���觹Ф� 

471
00:28:32,336 --> 00:28:36,171
 �Źѡ�к�س������ 
;���������������������������������� 

472
00:28:36,173 --> 00:28:38,165
- �����¹�� 
- �� 

473
00:28:38,217 --> 00:28:39,298
 ��������� 

474
00:28:39,301 --> 00:28:41,714
 ����͡�������٧��� 

475
00:28:42,471 --> 00:28:44,713
- �льѹ
- 3 ��͹��� 

476
00:28:44,723 --> 00:28:46,715
 �Ѷ���ѹ��� 6 �Ҥ�� 

477
00:28:46,725 --> 00:28:47,715
 ��� 

478
00:28:47,851 --> 00:28:50,844
 ���Щѹ��ͧ�ҧѹ������ 
 ������������������.

479
00:28:50,854 --> 00:28:53,221
 ����������������������������� 

480
00:28:54,608 --> 00:28:57,601
 ���¾Ѳ�Ѩ��͡�ҹ���������ѹ��� 

481
00:28:57,611 --> 00:28:59,352
 �س�����������ѧ��оʹ� 

482
00:28:59,363 --> 00:29:00,479
 �у����������� 

483
00:29:00,489 --> 00:29:01,730
 ����ͧ���ѧ��¤�� 

484
00:29:01,740 --> 00:29:04,608
 ������¹��缋ҧ���ا��� �͹�ѷ��ش���� 

485
00:29:05,202 --> 00:29:06,192
 �šѹ��������� 

486
00:29:06,203 --> 00:29:09,367
 �ѹ�����ѡ��vẹt㨹Ф� 
 �����ͤ��йҢͧ�ѹ

487
00:29:09,373 --> 00:29:11,740
﻿

488
00:29:11,750 --> 00:29:15,243
 �й�鹾ǡ�Ѩ��кл�ҡ�س�bức tranh��� �� 

489
00:29:16,338 --> 00:29:17,374
 ����֡�Ң��������� 

490
00:29:17,506 --> 00:29:19,839
 ���� ��� ����� ������������ 

491
00:29:19,841 --> 00:29:21,503
- ����ѡ�u�� 
- ��������� 

492
00:29:21,510 --> 00:29:24,344
 ����ҧ�����¹���� ��͹��������¹������ 

493
00:29:24,346 --> 00:29:25,507
 �ккء�лѹ�ҷ����..

494
00:29:25,514 --> 00:29:26,880
 �� ��������Сѹ����� 

495
00:29:26,890 --> 00:29:28,381
 �س��������� 

496
00:29:28,392 --> 00:29:29,348
- 䧤� 
- �͹ ����theo dõi�Ѻ

497
00:29:29,351 --> 00:29:31,593
 �������������֡���кѡ�˭����� 

498
00:29:31,603 --> 00:29:32,844
 �س���������ѹ�����Ѻ

499
00:29:33,272 --> 00:29:34,638
 ��� ������ 

500
00:29:34,648 --> 00:29:35,604
 �ѡ����ѹ

501
00:29:35,607 --> 00:29:37,269
 ���¹�ѺȨ.�������������� 

502
00:29:37,401 --> 00:29:39,142
 ���¹�� �ѹ�ѡ����� 

503
00:29:39,528 --> 00:29:40,484
 ������� 

504
00:29:41,280 --> 00:29:42,612
 �� ���������� 

505
00:29:42,739 --> 00:29:45,356
 ������ �س������� 

506
00:29:45,534 --> 00:29:46,741
 ������Ѿǡ�����..

507
00:29:46,868 --> 00:29:48,279
 ������� 

508
00:29:48,495 --> 00:29:49,861
 ��س���ʴ���зء� �� 

509
00:29:50,414 --> 00:29:53,907
- ��������� 
- ��� �ͧ��иѹ�������ż�Ƿ����š

510
00:29:54,793 --> 00:29:55,874
 ���ż������ 

511
00:29:57,254 --> 00:29:57,914
 ��������

512
00:29:57,921 --> 00:30:03,417
�ѧ������Ѻ�������Ѩ�����u �������� 
 ������᷹�u���Ѥ����Ѽ����� 

513
00:30:03,427 --> 00:30:05,510
 ����Ẻ����᡹䰤�ѧ���͡

514
00:30:05,512 --> 00:30:06,878
 �ѹ�����ø����ѵ������������� 

515
00:30:06,888 --> 00:30:08,880
-

516
00:30:08,890 --> 00:30:12,304
 ����������������� ���������� 

517
00:30:12,561 --> 00:30:15,895
 �ѹ����ͧ�֧ 100
 �����С��ѷ���� 

518
00:30:15,897 --> 00:30:17,308
 ������ЪѴ� 

519
00:30:17,316 --> 00:30:21,936
 �ѧ�ѡ���§����ѹ�� 
 ��������������GG

520
00:30:22,321 --> 00:30:23,937
 �ٴ����� ����ͨ���..

521
00:30:23,947 --> 00:30:25,063
 ����� 

522
00:30:25,073 --> 00:30:27,656
- �Ф���ͧ����� 
- ���� ����������� 

523
00:30:27,659 --> 00:30:29,821
 �йҾ�ѡ�ѹ�������ͧ��� 

524
00:30:29,828 --> 00:30:32,696
 ����� 

525
00:30:32,706 --> 00:30:36,666
 ����Ƿҧ����ͧ����������� 
 ������缋ͧ���� 

526
00:30:36,668 --> 00:30:37,579
 ����� 

527
00:30:41,715 --> 00:30:43,331
 ������ѹ��л���ѡ��Ѻ

528
00:30:43,342 --> 00:30:46,335
 ��ǧ�ν������ѹ�˴˹��� 
 ��������ѹ�Ѩ����� 

529
00:30:46,345 --> 00:30:47,586
 �ʹ�ѡ �ͺ㨹� �͹

530
00:30:47,596 --> 00:30:48,928
 ��������Ѩ���������������

531
00:30:48,930 --> 00:30:52,094
������Ἱ�ѡ����� 
 ���ѨЪ���������оʹ� 

532
00:30:54,102 --> 00:30:55,468
- ���ùФ� 
- �� 

533
00:30:55,479 --> 00:30:59,689
 ����� ����͡�ء���� ��ѷ��� 
 ����ͧ����������������� �ѹ�֧������� 

534
00:31:01,860 --> 00:31:02,850
 ��� 

535
00:31:05,864 --> 00:31:07,355
 ���¤�������� 

536
00:31:09,368 --> 00:31:13,954
 �Ϳ�ҹ��ҹ�о�Ѵ �͹����� 
 ��������� �������GG

537
00:31:13,955 --> 00:31:15,992
 ��駷�����������������¹��ѡ���� 

538
00:31:16,375 --> 00:31:17,741
 �١�������֡�����͹ⴹ��͡

539
00:31:17,751 --> 00:31:20,619
- ����к��Ẻ���� ti..
- �ѹ���������͹�ѹ�� 

540
00:31:20,962 --> 00:31:23,500
 �س�к͡��к����к����� ˹�ѢǴ

541
00:31:23,507 --> 00:31:26,500
 ���к��ѧ�Ҫ������������������������� 

542
00:31:26,510 --> 00:31:29,503
 ��觷ҧ��� ��͹��ѵ��������� 

543
00:31:29,513 --> 00:31:33,097
 �١��������лѡ������� ���Ф����Ѽ���� 

544
00:31:33,100 --> 00:31:34,136
 �������������� 

545
00:31:34,142 --> 00:31:38,011
 �����͡�　������������ 
 �ع�ѹ���� 3

546
00:31:38,021 --> 00:31:41,765
- ��ͩѹ..
- �ء�� �ǡ����緷������ǡѹ�� 

547
00:31:42,401 --> 00:31:43,767
 ����к������ phiên dịch Ф�

548
00:31:44,027 --> 00:31:44,983
���Ẻ������ 

549
00:31:44,986 --> 00:31:50,903
 �͹�Ѻ˹٨��������������� 
 ���������� 

550
00:31:51,159 --> 00:31:53,526
 ��ǹ�����������Ŵ�� ��Ҵ�ͧ�������� 

551
00:31:53,537 --> 00:31:56,154
 �����к�������������������� 

552
00:31:56,164 --> 00:31:57,655
 ������� 

553
00:31:57,874 --> 00:31:59,160
 �١��к���觡ѹ���� 

554
00:32:04,506 --> 00:32:05,496
 ���� 

555
00:32:06,007 --> 00:32:07,248
 �١������ 3 ��͹

556
00:32:07,259 --> 00:32:10,548
 �����.. ʵ�Ҽ�����觷���ش���� 

557
00:32:15,183 --> 00:32:18,051
 ����á����Ҥѭ���������������GG�� 

558
00:32:18,061 --> 00:32:20,144
- �ä�Ϳ��GG�� 
- ���ν������������ 

559
00:32:20,147 --> 00:32:22,764
- �ѹ�ͺ�Ƿ�������� 
- ���˹�ѽ��������Ϳ�͹��� 

560
00:32:22,774 --> 00:32:25,187
 ���ʹ������觷�觷�õ�к��������ͧ��� 

561
00:32:25,193 --> 00:32:27,560
 ��к��������������GG�� 

562
00:32:27,696 --> 00:32:29,187
 ��� �Ѩ���Ѵ����� 

563
00:32:30,282 --> 00:32:31,193
 ���..

564
00:32:33,785 --> 00:32:35,651
 ��ŵ� 

565
00:32:35,662 --> 00:32:37,824
 ������ʹ�ѡ�　�������� 

566
00:32:37,956 --> 00:32:39,322
 �����������Ѻ���ν�� 

567
00:32:41,668 --> 00:32:45,787
 ������ �ٷ���������觨�ѧ ��������Ŵ��¹� 

568
00:32:46,715 --> 00:32:47,671
 ��ŧ

569
00:32:47,674 --> 00:32:48,664
- ������� 
- �ʹ���

570
00:32:48,717 --> 00:32:50,834
- �����ѧ���� 
- �غ�س�� 

571
00:32:50,844 --> 00:32:52,585
 �ѹ�����ͧ������� 

572
00:32:52,596 --> 00:32:54,929
 ���Ѥ�� �ѹᴡ�ѹ仧������ 

573
00:32:54,931 --> 00:32:56,968
 �س�������� 

574
00:33:01,730 --> 00:33:02,846
 ����������� 

575
00:33:03,231 --> 00:33:04,972
 ����������ʵ�ͧ��Ŵ����������� 

576
00:33:04,983 --> 00:33:07,726
 ��к鴴���ʵ����� ���������©ѹ�ͧ

577
00:33:09,237 --> 00:33:10,694
 ��������������������� 

578
00:33:11,823 --> 00:33:13,735
 ������ ��Ѻ�ѹ����� 

579
00:33:18,747 --> 00:33:22,240
 �س����������������ѷ��������������¹� 

580
00:33:22,751 --> 00:33:23,741
 ������ͺ����� 

581
00:33:23,752 --> 00:33:25,744
 ���Ϳ��ҡ���Ѩ�������͡�� 

582
00:33:25,962 --> 00:33:27,999
 ���Ϳ��ҡ�� �������ٴ��֡

583
00:33:28,965 --> 00:33:30,877
 �������������Ѻ���� 

584
00:33:30,884 --> 00:33:32,876
 �� �ء����������Ѻ�������������� 

585
00:33:33,011 --> 00:33:35,970
¡ �� Cần cẩu �ѹ��������GG������ 

586
00:33:36,014 --> 00:33:38,131
 �Ҥ�����ѹ�������ѧ��� 

587
00:33:38,141 --> 00:33:41,134
 ������٤��� bằng chứng

588
00:33:41,144 --> 00:33:43,761
 ���������������Ѵ�ٴ������� 

589
00:33:44,022 --> 00:33:46,355
 �� Mặn�����͡�ʨ��Ѵ ���ٴ��֡��� 

590
00:33:48,026 --> 00:33:48,891
 ����к��� 

591
00:33:50,278 --> 00:33:51,234
 ���!

592
00:34:00,789 --> 00:34:03,031
 �س��Ъ��� �ش�ʹ���� 

593
00:34:04,292 --> 00:34:05,282
 ����������

594
00:34:05,293 --> 00:34:08,502
����١������� �ѹ��������������Ѻ�� 

595
00:34:08,797 --> 00:34:11,835
- �١�ѹ�����Ѵ����ѵ���ͧ
- ����ѹ������ 

596
00:34:11,841 --> 00:34:13,833
 �ѹ������� ��� 

597
00:34:13,843 --> 00:34:14,959
 �ٹ����..

598
00:34:15,178 --> 00:34:18,171
 ������� ���ѵáҹ�Ŵ��� 

599
00:34:18,431 --> 00:34:21,219
 ���존��� ������ ��Ѵ�†���ѡ

600
00:34:21,226 --> 00:34:23,343
 ��������†

601
00:34:23,353 --> 00:34:26,312
 ����ѷ�˭�� �ͨ����ͧẺ��� 
 ������ͧ������� �������������� 

602
00:34:26,314 --> 00:34:29,478
 ������Ǵٹ���� ����������� 

603
00:34:29,859 --> 00:34:32,101
 ��������� �††������������� 

604
00:34:32,112 --> 00:34:33,102
 ������� 

605
00:34:33,113 --> 00:34:35,480
 ����� ��͵��ⴹ���С�ç���¹

606
00:34:35,490 --> 00:34:37,857
 ���������¡ ������͡

607
00:34:38,326 --> 00:34:39,237
 �������� 

608
00:34:39,494 --> 00:34:40,951
- �ѧ�͡..
- ������� 

609
00:34:40,954 --> 00:34:43,867
 �ѹ��µ�ͧ������������������� 

610
00:34:43,873 --> 00:34:44,863
 ����Фس��� 

611
00:34:45,083 --> 00:34:47,575
- �����⪤��� 
- �� ����ѧ��� 

612
00:34:47,586 --> 00:34:49,202
 ����� ������� 

613
00:34:53,133 --> 00:34:55,876
 ������� ��鹪ѡ�ѹ������������ 

614
00:34:56,386 --> 00:34:57,843
 ���������� 

615
00:34:58,138 --> 00:34:59,094
 �ù� 

616
00:34:59,848 --> 00:35:01,134
 ����������

617
00:35:04,853 --> 00:35:06,845
�ѹ�����ѡ��.. ��ͩѹ..

618
00:35:06,855 --> 00:35:08,892
 �������ѡ������ 

619
00:35:09,399 --> 00:35:10,856
 �͹�Ѩ������ 

620
00:35:10,859 --> 00:35:13,897
 ��ĂNG ��������������� 

621
00:35:13,903 --> 00:35:16,361
 ����к���ѧ�����˹ѡ

622
00:35:17,032 --> 00:35:19,900
 �ǡ������������������������� 

623
00:35:20,243 --> 00:35:21,529
 �ѹ����ѷҵ��������ͧ�� 

624
00:35:21,536 --> 00:35:24,279
 ����ѧ������ѧ���� 
 ������� ͡������GG�ѹ�� 

625
00:35:24,289 --> 00:35:27,407
 �tội phạm
 ���Ƿء���к�ѹ����������� 

626
00:35:27,417 --> 00:35:31,627
 �� 
ạ�����Ѻ��訹��ѧ��� �ѹ�ҡ������� 

627
00:35:33,673 --> 00:35:34,629
 ����� 

628
00:35:35,508 --> 00:35:38,296
 �������� 17 �͹���¡ �١��餹���� 

629
00:35:38,303 --> 00:35:40,386
 ���ͧ���ѧ���硹� 

630
00:35:41,306 --> 00:35:43,172
 ����� 

631
00:35:43,558 --> 00:35:45,174
 �������� 

632
00:35:45,185 --> 00:35:47,552
 �ѹ��������� ���������������������������������������������� 

633
00:35:47,562 --> 00:35:49,679
 �������� 

634
00:35:52,067 --> 00:35:54,684
- �ѹ��������ѡ��ѧ���������� 
- ����������ѷ���������� 

635
00:35:55,153 --> 00:35:57,270
..

636
00:35:57,947 --> 00:36:01,190
 ��Ѻѵǡ����� �͵�ͧ�������ͼ��..

637
00:36:01,201 --> 00:36:04,194
���ǡ�����ͧ������ �����ᴧ� ��� 

638
00:36:04,204 --> 00:36:05,411
 ���������� 

639
00:36:05,413 --> 00:36:08,201
 �ѹ����ѹ������������ 

640
00:36:08,208 --> 00:36:10,074
- ����ͧ�ͺ㨹� 
- ���������GG

641
00:36:10,085 --> 00:36:12,452
 ��� �ѹ����� 
 �����ʹ����������ѹ����� 

642
00:36:12,462 --> 00:36:14,579
- �ѹ仹� ��न������� 
- ���ѹ� 

643
00:36:14,589 --> 00:36:16,296
 �ѹ 2 ������� ��wrenѹ������仴��� 

644
00:36:16,299 --> 00:36:17,710
- �ѹ���� 
- ���ѹ� 

645
00:36:23,306 --> 00:36:27,175
- ����ѹ�������� 
- �����ѹ�� ������������������������������ 

646
00:36:27,185 --> 00:36:31,475
 ���� �ҹ�� �ͧ�� 1 �ҧ�ѹ 2

647
00:36:31,481 --> 00:36:33,313
 ������GG������������ 

648
00:36:33,358 --> 00:36:36,567
 ��� 

649
00:36:36,569 --> 00:36:39,312
 �ѹ�Ҵ�����Ҷ١�ٴ˹ѡ� 

650
00:36:39,322 --> 00:36:41,564
 �й�hal���˹��� ������� 

651
00:36:41,741 --> 00:36:44,449
- ��ǹ�ѹ����ͧ������˹��� 
- ����������¹� 

652
00:36:44,452 --> 00:36:46,739
 �ѹ���� �͵�ͧ���������� �ͺ㨹� 

653
00:36:55,839 --> 00:36:58,252
 ��� 

654
00:36:58,383 --> 00:37:00,340
-

655
00:37:01,469 --> 00:37:03,335
��ͧ����ø����ѵ� 100 �����絵� 

656
00:37:03,471 --> 00:37:08,637
 �ѹ��ͧ�ҡ��� 
 ������������� 

657
00:37:08,643 --> 00:37:10,635
 ����ѹ��ҧ�Ңҧ�紴��� 

658
00:37:10,645 --> 00:37:12,728
 ��������������� 

659
00:37:12,731 --> 00:37:14,518
 ����ͧ��觨������ 

660
00:37:14,607 --> 00:37:16,519
 �����͵�ͧ������� 

661
00:37:17,152 --> 00:37:18,142
 ��ѡ�д���͹��� 

662
00:37:18,153 --> 00:37:19,519
 ��ѡ�м�� 

663
00:37:19,529 --> 00:37:21,521
 ��ѡ�ѧѹ�����GG

664
00:37:21,531 --> 00:37:22,772
 ��ѡ�緷���ѡ

665
00:37:23,283 --> 00:37:26,151
 �ʹ��� 

666
00:37:26,161 --> 00:37:30,531
 ������餹���������֡��͹��� 
 ��� �緷���ѡ���..

667
00:37:31,166 --> 00:37:32,282
 ������GG

668
00:37:33,418 --> 00:37:34,499
 ��ѷ����� 

669
00:37:42,510 --> 00:37:44,251
 �س��ͧ�������ͧ�˭��� 

670
00:37:44,262 --> 00:37:45,753
 �ǡ����ͤ���ѡ�к�ѹ��ѧ� 

671
00:37:45,764 --> 00:37:47,881
 ������ ����͹�� �Ѫ���..

672
00:37:47,891 --> 00:37:49,678
ⴿ �ë���� ��������ٻ

673
00:37:49,684 --> 00:37:51,391
 �����¹�� ����ͧ���� 

674
00:37:51,436 --> 00:37:52,768
 �ء���ѧ�������ǡѺ�ѹ��� 

675
00:37:52,771 --> 00:37:54,558
 �ǡ���˭ҧ�ͺ�й�� 

676
00:37:56,399 --> 00:37:58,436
 ��ͪ���.. ������ mặn�� 

677
00:37:58,568 --> 00:38:02,187
 ����á��ҷҡ���ν�� 
 �����������

678
00:38:02,197 --> 00:38:05,315
������������������� ���������� 

679
00:38:05,325 --> 00:38:06,190
 ����..

680
00:38:06,201 --> 00:38:08,909
 ���tội phạm

681
00:38:09,454 --> 00:38:11,446
Giá của

682
00:38:11,581 --> 00:38:13,288
Đặt hàng Ѻ���Ѵ��� 

683
00:38:13,291 --> 00:38:15,829
 �پǡ�ʹ������ѵ�ѵ�ä׹�ͧ

684
00:38:15,960 --> 00:38:19,920
﻿
 ��к��ͧ丵�к������Ѫ�ͧ��ѧ�ͧ

685
00:38:19,923 --> 00:38:23,337
Ẻ��Cần cẩu���������� ���������� 
 �0 �ѻ�����ͧ�Ф� 

686
00:38:23,343 --> 00:38:24,550
 ������������� 

687
00:38:24,552 --> 00:38:26,043
 �س���� �֡���֧��¹Ф� 

688
00:38:26,054 --> 00:38:28,546
 ������Ŵ�� ���ѧ�׺����ͧ��������� 

689
00:38:28,556 --> 00:38:29,922
 ��� �������Ѫ�������ä� 

690
00:38:29,933 --> 00:38:33,347
 ����������������� ��ѹ� �� 
 ���ͺ���к�١��ѧ��� 

691
00:38:33,353 --> 00:38:36,312
😊

692
00:38:36,856 --> 00:38:37,812
 �ͪ���Ѻ���ͤ� 

693
00:38:37,857 --> 00:38:41,726
 �� �˹� �س�¤Ѵ��������������� 
 �س��ко��͹������������ 

694
00:38:45,323 --> 00:38:45,938
 ����tội phạm

696
00:38:56,960 --> 00:38:58,371
 ���ѹ����������� 

697
00:38:58,378 --> 00:39:01,496
 ���ѧ�ҡ��ѷ���Ѻѧ�Ѻ��� �����˹�͡��

698
00:39:01,631 --> 00:39:04,374
���������¹����GG��� 
😊

699
00:39:04,384 --> 00:39:05,625
 �ִ� ˹��������� 

700
00:39:05,635 --> 00:39:07,752
 �����¡ �ѹ��к�����ѧ��� 

701
00:39:07,846 --> 00:39:09,758
 �����¾�������Kiềm�������ѹ

702
00:39:09,848 --> 00:39:13,637
 ���������¹��������Ѫ�з����� 
 �����к��¤س�˹�͡�������� 

703
00:39:13,643 --> 00:39:16,727
 ����Ѵ��������ѧ�ѧ�ѧ�ᴧ���������� 

704
00:39:18,523 --> 00:39:19,855
 ��駽Ҿ�� 

705
00:39:21,025 --> 00:39:22,516
 ��駽Ҿ�� 

706
00:39:22,527 --> 00:39:23,517
 ���������� 

707
00:39:23,653 --> 00:39:25,019
 ���������� 

708
00:39:25,029 --> 00:39:26,520
 �١��ͧ������� 

709
00:39:26,656 --> 00:39:29,023
 ��� ���ѧ�ѡ 20 ������������ 

710
00:39:29,617 --> 00:39:30,653
 ������GG

711
00:39:30,660 --> 00:39:31,901
 �������� 

712
00:39:33,538 --> 00:39:35,621
- ���!
- ���ѧ 20!

713
00:39:43,673 --> 00:39:44,789
5..

714
00:39:44,799 --> 00:39:45,915
 ���!

715
00:39:46,134 --> 00:39:47,045
6..

716
00:39:47,176 --> 00:39:48,542
 ���!

717
00:39:48,553 --> 00:39:49,509
7..

718
00:39:49,512 --> 00:39:51,674
 �������!

719
00:39:51,681 --> 00:39:52,671
8!

720
00:39:54,893 --> 00:39:57,180
- �ʹ! ���� �!
- ������� 

721
00:39:57,520 --> 00:39:59,557
- ������� �ѹ���С͡ˡ��� 
- ��Ѩ�tội phạm

722
00:39:59,564 --> 00:40:01,180
- ���ɹФ� 
- ����ͧ��GG����� 

723
00:40:01,190 --> 00:40:02,806
 �ǡ��Xian�������� 

724
00:40:02,817 --> 00:40:04,900
- ������� ����!
- �ѹ�Ѵ����ͧ

725
00:40:05,695 --> 00:40:06,651
 �ѹ�������!

726
00:40:10,074 --> 00:40:11,690
��������з���˹��� 

727
00:40:11,701 --> 00:40:13,567
 ������� ��ҧ�u�¡ ѹ��ѧ

728
00:40:13,703 --> 00:40:15,444
 �ѹ�ش�ʹ�ѡ��� 

729
00:40:15,580 --> 00:40:16,946
 ��������ç�˹����� 

730
00:40:16,956 --> 00:40:18,663
 ����к����������ͧ�����Ѻ

731
00:40:19,167 --> 00:40:20,157
 ��� 

732
00:40:20,460 --> 00:40:23,203
 ���tội phạm

733
00:40:23,838 --> 00:40:24,703
 ���ͤ� 

734
00:40:24,797 --> 00:40:25,958
 �ѡ����!

735
00:40:27,216 --> 00:40:28,582
 ��٩ҡ!

736
00:40:28,801 --> 00:40:30,963
- ��٩ҡ���� 
- �� 

737
00:40:30,970 --> 00:40:32,586
- ���� 
- �� 

738
00:40:33,181 --> 00:40:36,595
 ��� Giá ���������!

739
00:40:36,684 --> 00:40:37,720
 ���ѧ˹��� 

740
00:40:40,188 --> 00:40:44,102
- ��ͩѹ��ͧ����..
- ���;ٴ���ҧ�֧�� 

741
00:40:45,610 --> 00:40:49,229
 �ѹ.. ⤵è����� 

742
00:40:50,073 --> 00:40:51,860
 ��س���졤�Ѻ���������ѹ..

743
00:40:51,866 --> 00:40:55,610
⤵áѡ��� �͹������������������������������ 

744
00:40:56,704 --> 00:40:58,115
 �����͡ѹ���觹��� 

745
00:40:58,247 --> 00:41:00,614
 ��ѡ����Ҥ�����¤�һ���ѧ

746
00:41:00,625 --> 00:41:02,867
 �ѹ⤵èк����� 

747
00:41:04,963 --> 00:41:06,249
 ���͡���������Ф� 

748
00:41:06,881 --> 00:41:07,962
 �͡ѹ��Ѻ ����� 

749
00:41:08,132 --> 00:41:09,088
 ��� 

750
00:41:09,884 --> 00:41:12,752
 �͹�á�������١��� 
 ������������¹���� 

751
00:41:12,971 --> 00:41:14,758
 ������ѹ�š� ����� 

752
00:41:15,264 --> 00:41:17,005
 ����͹ⴹ�ش�ͧ��� 

753
00:41:17,767 --> 00:41:18,723
 ���ù�

754
00:41:19,394 --> 00:41:22,262
����������� 

755
00:41:23,022 --> 00:41:25,765
 ��缱ǡ����������ʵ���ء����� 

756
00:41:26,150 --> 00:41:27,891
 ���������������ѧ�ء�ѹ��� 

757
00:41:30,279 --> 00:41:31,861
 �س����������� 

758
00:41:32,991 --> 00:41:35,153
 �ѹ�����������ͧ��õѴ� ҹ㨺ѧ����ͧ��� 

759
00:41:36,869 --> 00:41:38,735
 �����������ѹ����� 

760
00:41:40,999 --> 00:41:42,115
 ����㨴��¹� 

761
00:41:42,917 --> 00:41:46,285
6.

762
00:41:47,046 --> 00:41:50,289
 �֧�ش���¨С��������� 
 ����;������������������� 

763
00:41:52,135 --> 00:41:56,049
 �͹�����ͺ͡�ѹ��ʹ
﻿

764
00:41:56,180 --> 00:41:58,672
 �����ͧ���ѧ����ѹ�������� 

765
00:41:59,809 --> 00:42:02,802
 �����缱�� ��͡��ͧ������������ 

766
00:42:04,814 --> 00:42:07,431
 �ѹ���·�駤��仵������..

767
00:42:07,900 --> 00:42:10,392
 �����������������§�ѹ�����ѹ���� 

768
00:42:10,403 --> 00:42:13,066
 �ѹ��¶١�¹���ʶк����§�� 
 ������������������ùѡ

769
00:42:13,322 --> 00:42:15,814
 �س��������������������� 

770
00:42:18,411 --> 00:42:19,777
 �����ѳ��� 

771
00:42:22,290 --> 00:42:25,954
 ����������������������������� 
 ���觹��ѹ�ҧҹ�˭��ҧ��

772
00:42:25,960 --> 00:42:28,953
仴��ế ����Ẻ ���¤س�֧�˹������� 

773
00:42:29,297 --> 00:42:30,333
 ������������� 

774
00:42:32,216 --> 00:42:33,332
 ����ش� ��� 

775
00:42:35,053 --> 00:42:37,545
 ���������� �����������蹹á����� 

776
00:42:37,555 --> 00:42:38,841
 �� ���������..

777
00:42:38,848 --> 00:42:41,340
 ����ø������ 100
 �����繵���������� 

778
00:42:48,066 --> 00:42:51,434
 �ɹФ� 
 �Ͷ�������ͧ�ͧ������������� ������� 

779
00:42:51,944 --> 00:42:52,980
 ������� ⪤��� 

780
00:42:54,113 --> 00:42:57,823
䧤� ��������������ѹᴴẺ�˹�� 

781
00:42:57,992 --> 00:42:59,984
 �ɹФ� �����������..

782
00:43:00,453 --> 00:43:01,489
 ������������� 

783
00:43:01,496 --> 00:43:04,989
㹰йФ������˹����������� 

784
00:43:05,124 --> 00:43:07,366
 ������������������� 

785
00:43:09,087 --> 00:43:10,578
 ���ʴ｡�� 䧤� 

786
00:43:10,588 --> 00:43:11,499
trọng lượng

787
00:43:14,217 --> 00:43:15,583
 �ѹ˹�ǹФ� 

788
00:43:15,593 --> 00:43:18,836
 ������س��˹������� ����������˹�� 

789
00:43:19,263 --> 00:43:21,630
 ��áѹ�ٴ�ѹ���������� 

790
00:43:22,141 --> 00:43:25,009
 ������ ��з�Ẻ�������� 

791
00:43:25,019 --> 00:43:28,387
 �ѹ�������������������������������������� 

792
00:43:28,898 --> 00:43:30,230
 �����͡䫹�wick���������� 

793
00:43:30,525 --> 00:43:32,141
 ���������� 

794
00:43:32,151 --> 00:43:35,394
 ������������� 
 ������ѹ�ٴ��†����������ѧ�

795
00:43:35,404 --> 00:43:37,521
- ���ͧ���������㹸������� 
- ��鹴���� 

796
00:43:37,532 --> 00:43:39,398
 ���������ѹ������ 

797
00:43:39,534 --> 00:43:42,242
 �������������� �������� 

798
00:43:44,413 --> 00:43:46,496
 ������� ����������� 

799
00:43:46,916 --> 00:43:48,908
 ����õ����������������� 

800
00:43:49,293 --> 00:43:52,036
 ����ҹ�س�†�Ш������ 

801
00:43:52,046 --> 00:43:54,629
 ������ͧ��͹�͡�ҡ����������� 

802
00:43:56,050 --> 00:43:59,543
 �������������� 
 ��������������� 

803
00:43:59,554 --> 00:44:00,510
- �������� 
-��� 

804
00:44:01,013 --> 00:44:02,379
<i>���·���¹��Ѻ</i>

805
00:44:02,431 --> 00:44:03,922
 ��Ѻ���..

806
00:44:04,433 --> 00:44:09,519
 ���е�Ǩ�ͺ���ѧ� 
 �ҡ�Ҥ��†

807
00:44:10,148 --> 00:44:13,061
<i>������������������������������������������������Ѻ</i>

808
00:44:13,192 --> 00:44:16,026
 ��Ѻ ������ ������ ����蹻� '96

809
00:44:16,404 --> 00:44:18,066
<i>������..</i>

810
00:44:18,322 --> 00:44:20,655
<i>����������������������������</i>

811
00:44:21,659 --> 00:44:22,945
 ���ṹ����¹� 

812
00:44:22,952 --> 00:44:25,069
- ����õ!
- ���ùФ�Ѻ

813
00:44:25,538 --> 00:44:26,699
 �ɷ｡�Ѻ..

814
00:44:26,706 --> 00:44:30,074
 ���·���¹�ҵ���� 
 ���ҵ�ͧ���͡��������ع��� 

815
00:44:30,084 --> 00:44:31,074
 �ɷ�..

816
00:44:33,087 --> 00:44:35,044
���� �ͺ�س�ҡ�Ф�Ѻ

817
00:44:35,173 --> 00:44:36,209
 ����†ѭ�Ҥ�Ѻ

818
00:44:42,680 --> 00:44:44,296
 �ٹ�đá

819
00:44:44,307 --> 00:44:47,345
- ����������� 
- �������!

820
00:44:47,727 --> 00:44:51,061
 �;ٴ㹰ҹ����͹�� ����ѹ�С��� 

821
00:44:51,063 --> 00:44:52,349
<i>�ͿͿȤس�ʹ����� ����������</i>

822
00:44:52,356 --> 00:44:56,316
 ����������������������� 
 ��������ж�������ͧʹ†١���������� 

823
00:44:56,360 --> 00:44:58,352
<i>�س��������С�Ѻ���ѹ��� 21 ���</i>

824
00:44:58,362 --> 00:44:59,728
<i>�ѹ��������͹��ế��Ф�</i>

825
00:45:00,573 --> 00:45:02,109
 ��鹴���¤�Ѻ �ͺ�س

826
00:45:02,116 --> 00:45:05,359
 ������������������������� 
 ��������ǹ�֧�ͧ�ѹ

827
00:45:10,750 --> 00:45:12,241
<i>����繺�����!</i>

828
00:45:20,760 --> 00:45:23,252
 ��Ѵ�� �������� 

829
00:45:23,262 --> 00:45:24,469
 ������¤�� 

830
00:45:24,847 --> 00:45:26,338
 ���س�͡价��ͧ���� 

831
00:45:26,349 --> 00:45:27,339
 ����� 

832
00:45:27,350 --> 00:45:30,388
 ������������ 6 �ֵַ�� 
仡Ѻ��þٴ�Ѻ�ǡ���¹ �������� 

833
00:45:30,394 --> 00:45:32,260
 �ѹ�����觽��¢�Ч��Ч����᷹

834
00:45:32,396 --> 00:45:33,603
 �������� ��Ẻ��鹹� 

835
00:45:33,606 --> 00:45:35,518
 ���ѹ���ͧ��Ẻ����� 

836
00:45:35,775 --> 00:45:39,860
2 ���蹤���
����ѹ�������������áѹ��� 

837
00:45:39,862 --> 00:45:42,149
 ��蹤�ͷ��ѹ�͡� ��Ǻ�ҹ��Ч����� 

838
00:45:42,156 --> 00:45:44,239
 ��ǡ����������Ҩ�������� 
 �ǡ�ҵ�ͧ�����Һ͡

839
00:45:44,242 --> 00:45:47,485
 �������͡�Ǵ������·���sh ��������E���� 

840
00:45:47,662 --> 00:45:49,870
 ���� �ѹ�ͤ�`����������� 

841
00:45:50,665 --> 00:45:51,781
 ���� 

842
00:45:56,545 --> 00:46:00,414
 ����Ҥ�¡ѹ ����ͧ�ۼ��Ѵ��˹���㹨

843
00:46:00,424 --> 00:46:03,917
 �������������� 
 ��йѴ�Th���ǡѺ�ѹ�����͹ ����ʺ�ч�� 

844
00:46:03,928 --> 00:46:06,545
 ����ѧ�����������'� 

845
00:46:06,555 --> 00:46:09,923
 ����¤D��Ҥс��ҨЪ�������� 

846
00:46:10,559 --> 00:46:11,515
 ���� 

847
00:46:11,894 --> 00:46:13,931
 ����ͧ������������ 

848
00:46:13,938 --> 00:46:17,807
...

849
00:46:19,694 --> 00:46:21,310
- �ѹ���� 
- �� 

850
00:46:23,406 --> 00:46:24,317
 ������ 

851
00:46:24,323 --> 00:46:25,564
- �d�� 
- ������ 

852
00:46:25,574 --> 00:46:27,406
- Không
- �� 

853
00:46:28,577 --> 00:46:31,445
 ������ �͵�ͧ��������� 

854
00:46:31,455 --> 00:46:33,538
- �ѹ���� ⨹
- ����͡

855
00:46:33,541 --> 00:46:35,783
 �ѹ��ͺ��Ҥ����µ͹������ 

856
00:46:35,793 --> 00:46:38,661
 ���������������������������������������������������������������������������������������

857
00:46:38,671 --> 00:46:41,960
�͡����ѡ˹��� 
 �ǡ������������¿ ѧ��͡

858
00:46:41,966 --> 00:46:43,548
 ���ٴ��GG�� 

859
00:46:44,719 --> 00:46:46,210
 �ѹ�֡���������� 

860
00:46:46,554 --> 00:46:48,420
 �������Ǣͧ���� 

861
00:46:48,431 --> 00:46:51,344
 ������к��ѡ���ٴ�ҹ��ѧ�� 

862
00:46:51,350 --> 00:46:52,466
 �����ѹ�Ъ��©ѹ���ѧ� 

863
00:46:52,476 --> 00:46:55,594
 ����ʹ��� ����˹�ѹ��ѹ�˭�� 

864
00:46:55,938 --> 00:47:01,354
 �ѹ�����ٴ�кѹ
 �Ѩ�͡���§�Ҵ��ѧ�Ф� 

865
00:47:01,861 --> 00:47:04,604
 �س���������ͧ�����ѡѧ������� 

866
00:47:04,989 --> 00:47:08,608
 ��к�Ѻ��� ��з���ѹ��Ѿ���� 

867
00:47:08,701 --> 00:47:12,820
 ���������ѹ���س�� 

868
00:47:13,372 --> 00:47:14,988
 ���¡ ������GG���� 

869
00:47:15,583 --> 00:47:17,620
 ���Ǥس����������������� 

870
00:47:17,752 --> 00:47:21,837
 ����Ѷ����Ѥس�������ҧ�ҹ��� 

871
00:47:22,715 --> 00:47:23,751
 �س�ͺ����..

872
00:47:24,759 --> 00:47:27,718
 ����� �ѹ�ѧ�������͡�������� 

873
00:47:27,970 --> 00:47:29,461
 �س��ͧ�ͧ仴ٹ� 

874
00:47:29,513 --> 00:47:30,594
 �ͺ����..

875
00:47:33,893 --> 00:47:37,853
 �ѹ�ҹ�� ��Ǩ�ѳ�д�˹��¤�� 

876
00:47:40,524 --> 00:47:43,016
 ������������������� 

877
00:47:44,403 --> 00:47:48,022
 ����֡���ѧ���ŷҤ���� 
 ������㨷����Ѥ�� 

878
00:47:48,032 --> 00:47:51,116
 �ѹ���������ѧ��ɤس
 ��ҧ�ҡ��Ҩҹ��ѧ�ѹ��

879
00:47:51,619 --> 00:47:53,611
������к�Ѩ������� 

880
00:47:53,662 --> 00:47:58,157
 ����ҹ�ҨШѴ����������س��Ф�� 
 ���ͪ��ç�ѹ�ͧ�к��Ѥ� 

881
00:47:58,167 --> 00:48:02,537
😊
 ���лѭ�к�ѹ�Ң�ҷ������¾Ѳ�ѹ�� 

882
00:48:02,546 --> 00:48:05,505
 �������ѭ������GG

883
00:48:05,508 --> 00:48:08,171
 �ѹ����һѭ�� ����ҧ�Ѥس��§��Ѫ��� 

884
00:48:08,177 --> 00:48:11,796
 �س�к������� ���� 
 ���ѹ�Ѵ�Ѻ����¢ͧ�ѧ����ѷ

885
00:48:11,931 --> 00:48:14,173
 ���������Ѥس��§������㨴� 

886
00:48:17,436 --> 00:48:19,177
 �������͹�к١��ѧ�ѧ

887
00:48:19,188 --> 00:48:21,180
 ���һѭ������������� 

888
00:48:22,942 --> 00:48:25,685
 �к�ҧⴹ�Ҵ���ҷ������ٴ��Ф�� 

889
00:48:33,828 --> 00:48:35,535
 ���ͺ�͹� 

890
00:48:35,955 --> 00:48:37,571
 �ͺ�س�ѡ ���� 

891
00:48:37,706 --> 00:48:40,824
 ���tội phạm

892
00:48:41,710 --> 00:48:43,827
 �غ�س�� 

893
00:48:44,046 --> 00:48:45,582
 �͹����������λ���� 

894
00:48:45,589 --> 00:48:48,707
 �͹����˵ؼŷ��ѧ���駩ѹ���`�ѹ��� 

895
00:48:49,593 --> 00:48:51,926
 ������ਡ��س�֧�˹���� 

896
00:48:52,471 --> 00:48:53,587
 �͡������ 

897
00:48:54,181 --> 00:48:56,468
 ����к

898
00:48:56,684 --> 00:48:59,597
 �� ��ø����ѵ� 100 �����絵��ѹ�ѡ����

899
00:48:59,728 --> 00:49:01,685
�ѹ�ҧ���� �����������u

900
00:49:04,984 --> 00:49:09,729
 �ѹ�ѧ� Cấp độ Ź� tình hình�¹����� 

901
00:49:09,738 --> 00:49:13,857
 ��Ѥس��©ѹ���ѹ
 �ѹ�к�ͪ��¤س��� 

902
00:49:15,578 --> 00:49:17,740
 �ͺ�س�� ���������������� 

903
00:49:17,997 --> 00:49:21,866
 �� ���ѧ���¡ �ͺ᷹
 ���س�����������͹������������� 

904
00:49:23,210 --> 00:49:24,200
 �����͡ѹ

905
00:49:30,009 --> 00:49:32,968
䧤о�� ˹٨���������ѷ��;�������� 

906
00:49:32,970 --> 00:49:34,882
 ��u֧��ѡ�о��١� 

907
00:49:36,015 --> 00:49:37,222
 �������ͧ���ä� 

908
00:49:37,224 --> 00:49:38,886
 ���»Ҵ��е١�͹�� 

909
00:49:40,895 --> 00:49:41,885
 ���� 

910
00:49:59,663 --> 00:50:01,029
- � 
- � 

911
00:50:05,252 --> 00:50:07,790
- �Ѩ������������������� 
- ��͹˹�к�� 

912
00:50:07,922 --> 00:50:10,915
;��������ѹ����ѡ
 ����������đỏ ͧ��������� 

913
00:50:12,301 --> 00:50:14,884
 ������˭�ѧ

914
00:50:15,137 --> 00:50:16,298
 �س��ѷ�������� 

915
00:50:16,764 --> 00:50:18,050
 ������������ 

916
00:50:22,311 --> 00:50:24,018
 ��ͪͺ�����ѹ��� 

917
00:50:28,442 --> 00:50:29,899
 �������� 

918
00:50:30,819 --> 00:50:31,935
 ��¹� 

919
00:50:34,907 --> 00:50:36,068
 �ͼ��ͧ���� 

920
00:50:36,200 --> 00:50:38,692
 �� �ѹ���١����§��� 

921
00:50:40,454 --> 00:50:42,070
 ���к��ν�¹�贴ҡ��� 

922
00:50:47,044 --> 00:50:48,410
 �ɷҹ� ��������˹��� 

923
00:50:48,420 --> 00:50:50,286
 ��;�ͩѹ��� 

924
00:50:50,839 --> 00:50:53,081
Ẻ��кء���ѧ��ν�

925
00:50:53,342 --> 00:50:56,460
������� �س�����ѡ��Ѵ����������� 

926
00:50:58,847 --> 00:51:00,964
 ����缋ͧ�͹��� ��� 

927
00:51:01,976 --> 00:51:04,309
 �Ѵ�������á

928
00:51:07,231 --> 00:51:08,347
 �ѹ����á

929
00:51:15,239 --> 00:51:16,980
 ��м�������á

930
00:51:17,950 --> 00:51:19,441
 �ѡ������ �ͧ�ѹ

931
00:51:22,371 --> 00:51:24,078
 �ѹ�Ѿ�����Ѻ���..

932
00:51:25,874 --> 00:51:27,957
 �ѹ��¹��� "�������١��������˹.."

933
00:51:33,090 --> 00:51:34,581
 �����ѡ�١���� 

934
00:51:43,142 --> 00:51:44,223
 ������� 

935
00:51:45,144 --> 00:51:46,260
 ������ѧ� 

936
00:51:46,353 --> 00:51:49,517
 ��ͩѹ �ҩѹ�ø���ѡ

937
00:51:49,523 --> 00:51:53,358
 ���»���ѧ�ѧ����� 
˹پ���������Ѥس

938
00:51:53,861 --> 00:51:58,356
 ����ѧ䧡�������ѡ�� ˹١���¶ʹ� 

939
00:52:00,034 --> 00:52:02,151
 ���������͹��ͨ������������ 

940
00:52:03,537 --> 00:52:05,403
 �ѵѴ�　������������� 

941
00:52:06,373 --> 00:52:10,037
˹�ʧ��������������§�س���ѧ� 

942
00:52:10,419 --> 00:52:11,535
 �س��Ъ��� 

943
00:52:18,052 --> 00:52:20,044
 �س�µ����˹������� 

944
00:52:23,015 --> 00:52:26,554
 ���˹�к���ػ��к͡��ѩѹ������� 
 �����..

945
00:52:28,020 --> 00:52:30,933
˹�����Ѻ��ͺ������������� �ѹ���������� 

946
00:52:33,567 --> 00:52:36,435
 ��ء���駷������������ �ѹ�Фν���..

947
00:52:38,447 --> 00:52:40,564
 �͹�������������������������

948
00:52:41,575 --> 00:52:43,316
�س��駪���˹���к���������� 

949
00:52:44,203 --> 00:52:49,073
 ���˹١��ҧ���ͫ������ �ë��ҹ�� 
 ���� �ѹ�Ѥ��� �������� ���������� 

950
00:52:50,459 --> 00:52:52,075
 �ѹ��µѴ�ѹ�͡� 

951
00:52:54,338 --> 00:52:55,328
 ������� 

952
00:53:00,719 --> 00:53:02,085
 ���˹�������� 

953
00:53:03,180 --> 00:53:04,466
 ���˹����ѧ� 

954
00:53:06,350 --> 00:53:07,682
 �ѹ���ѷ������� 

955
00:53:10,479 --> 00:53:12,095
 �������������� 

956
00:53:14,566 --> 00:53:16,808
 �ѹ������ѡ����ʡ���Ѵ�� «�� 

957
00:53:18,112 --> 00:53:21,696
 ����� 
 ���ѹ������� 

958
00:53:22,574 --> 00:53:23,564
 ���ͤ� 

959
00:53:24,368 --> 00:53:26,234
 ��й���`Ҵ��� 

960
00:53:32,126 --> 00:53:34,493
 �ѹ������� 16

961
00:53:35,212 --> 00:53:37,249
 ���¡ ���������ྦྷ��� ���..

962
00:53:39,383 --> 00:53:41,215
 ��ѹ������˹ٵ�ͧ���Ҵ�� 

963
00:53:41,510 --> 00:53:43,251
 �������ͧ�����������　��� 

964
00:53:45,889 --> 00:53:50,133
 �ѹ��ҡ���¹ định giá 2 ��� 
 ��ѹ���ô���˹������ 

965
00:53:50,144 --> 00:53:53,637
 �Ѱ����Ѿ�˹�� �Ѻ�觵���������� 

966
00:53:54,106 --> 00:53:55,722
 ��觩ѹ����������������� 

967
00:53:58,110 --> 00:54:00,602
 ���������������١����Ѻ��������§

968
00:54:01,280 --> 00:54:04,148
 �ѹʹ�������������֡�����͹�١�����ʸ

969
00:54:04,616 --> 00:54:05,857
 �ѹ����������

970
00:54:07,161 --> 00:54:08,777
�ѹ������uҴ����� 

971
00:54:09,496 --> 00:54:10,532
 ����¤�� 

972
00:54:16,795 --> 00:54:18,661
 �ѹ�����ء���ѧ �����ѡ������������ 

973
00:54:21,508 --> 00:54:25,377
 �������˹���������� 
 �Ѩ���GG���wagѹ�ѡ ��..

974
00:54:25,429 --> 00:54:30,390
˹٪�蹪��س�ѡ�� 
 �Ѻ�ء���ѧ����س���� 

975
00:54:31,518 --> 00:54:33,635
 �繤�����˹���к�������ⵢ�� 

976
00:54:47,910 --> 00:54:49,822
 �ͧк�ν��������� 

977
00:54:54,541 --> 00:54:55,702
 ��������Ѥ� 

978
00:54:57,419 --> 00:54:59,331
 ��˹���Ѣͧ��� �͡������� 

979
00:54:59,338 --> 00:55:01,580
 �����ѧ� ˹ٵ�ͧ��Фس����� 

980
00:55:02,716 --> 00:55:03,797
 ���������..

981
00:55:03,842 --> 00:55:06,550
 �������ú͡����� ti ����ͧ���� 

982
00:55:06,970 --> 00:55:08,711
- ��繴��� 
- ��� 

983
00:55:09,056 --> 00:55:11,594
仡ѹ��� ˹���Ǩ�������� 

984
00:55:15,437 --> 00:55:17,850
 ��Giá���������� 

985
00:55:17,940 --> 00:55:19,431
 �����Ѩ��� 

986
00:55:19,441 --> 00:55:21,433
 ������������������������ 

987
00:55:21,443 --> 00:55:24,732
 ��� 

988
00:55:25,864 --> 00:55:27,446
 �ѹ���������ͷ���� 

989
00:55:27,449 --> 00:55:29,566
 �ѷҵ���͹���ѧ���ѵ�� 

990
00:55:29,618 --> 00:55:30,574
 ��..

991
00:55:30,702 --> 00:55:32,739
 �͹������֡�֧����������������� 

992
00:55:33,872 --> 00:55:35,079
 �uѧ������ 

993
00:55:35,082 --> 00:55:36,618
 ����к�����ѡ�ѹ���� 

994
00:55:36,875 --> 00:55:38,992
 �������..

995
00:55:39,378 --> 00:55:41,586
�� ����ѡ�� Cần cẩu�����ѧ������� 

996
00:55:41,588 --> 00:55:42,624
 ��vui vẻ���� 

997
00:55:43,757 --> 00:55:45,874
 �ҷ���˹��� ����к������� �ѹ

998
00:55:45,884 --> 00:55:47,341
 ����� �ѹ����� 

999
00:55:47,344 --> 00:55:51,588
 ��� ���͹�ѹ����� 

1000
00:55:51,598 --> 00:55:54,011
- ����ѹ����� ������ 
- ��� 

1001
00:55:55,477 --> 00:55:57,719
- ����ѹ����Ѥѭ�� 
- ���ù���Ѥѭ ˹�������� 

1002
00:55:57,729 --> 00:55:58,765
 ���..

1003
00:55:59,857 --> 00:56:01,098
 �ͺ�س�ѡ��¹� 

1004
00:56:04,027 --> 00:56:06,394
 ���������> Ѻ��駤��˹��� 

1005
00:56:07,030 --> 00:56:09,898
- ����ͧ��͡����ѹ..
- ��� �к�ͧ�ٴ

1006
00:56:10,409 --> 00:56:12,742
 �����������������������Ѩк���ͧ�� 

1007
00:56:12,744 --> 00:56:14,781
 �������������������GG����������� 

1008
00:56:15,747 --> 00:56:17,989
 �͹��������������������Ѥس

1009
00:56:18,000 --> 00:56:20,117
 �������������ѹ�д������� 

1010
00:56:20,127 --> 00:56:23,040
 ���к��ѡ�ѡ �١��ʹ� 

1011
00:56:24,047 --> 00:56:26,755
 ��кк���㹵���١�ѹ���仴��� 

1012
00:56:26,758 --> 00:56:30,001
 ��������������Ѩ�����ѧ� �ͨ���� 
"�Ѵ��ë����͹���"

1013
00:56:30,012 --> 00:56:32,425
 ���������������� 

1014
00:56:32,431 --> 00:56:34,889
 ���Ǩ��� ���¤�������Ȩ����

1015
00:56:35,058 --> 00:56:38,017
�س�������š�͹�Ź� 
 ����к�說��ѡ���� 

1016
00:56:38,186 --> 00:56:40,929
 �������� 

1017
00:56:40,939 --> 00:56:43,522
 ��С�������ѡ����§ ����������㨴��� 

1018
00:56:43,525 --> 00:56:47,189
 ��������¡ �س��������ɳ� �����ͧ�GG

1019
00:56:47,195 --> 00:56:49,152
 ���Ǥس���ʹ������ ���ѧ����ش��� 

1020
00:56:49,156 --> 00:56:52,069
 � 

1021
00:56:52,576 --> 00:56:56,195
 �������������� 
 ���������Ѥس�к��ѹ�������..

1022
00:56:56,204 --> 00:56:57,820
 ������������� 

1023
00:56:57,956 --> 00:56:59,948
 ��.. �Ѩ�� 

1024
00:57:00,459 --> 00:57:03,076
 � 

1025
00:57:04,087 --> 00:57:05,168
 ����� 

1026
00:57:05,839 --> 00:57:08,206
 ��������� ����� ����������� 

1027
00:57:08,550 --> 00:57:09,916
 �֡���֧��� 

1028
00:57:10,218 --> 00:57:11,459
 ���䧨�� 

1029
00:57:11,803 --> 00:57:15,968
-

1030
00:57:15,974 --> 00:57:18,216
- ����ѹ
- ����ѹ ����ѹ������� 

1031
00:57:18,226 --> 00:57:21,594
..

1032
00:57:21,605 --> 00:57:22,721
 �����촤�� 

1033
00:57:22,981 --> 00:57:26,224
 ������.. �������ѹ�ѹ
 ���·�ͧ���������ѹ�ҹ��

1034
00:57:26,735 --> 00:57:28,067
��к��¾ǡ��̴��� 

1035
00:57:28,987 --> 00:57:31,695
 �∞

1036
00:57:31,865 --> 00:57:32,981
 ����������� 

1037
00:57:32,991 --> 00:57:34,823
 ����ǡ�人�������¡ ѹ��͡�� 

1038
00:57:34,826 --> 00:57:36,317
- ���� 
- ׺ح�ѹ��������� 

1039
00:57:36,328 --> 00:57:37,864
 ��ͧ�������������������� 

1040
00:57:38,121 --> 00:57:39,987
 �֡�������������лѡѹ���� 

1041
00:57:39,998 --> 00:57:43,992
 ��������ѡ�Ѣ����ѧ
 ���˹���� �ͧ����������͡ѹ��觹�Ф�� 

1042
00:57:44,002 --> 00:57:45,959
 ��͹�����˵ؼ�����ʹ�ѹ�͡�� 

1043
00:57:45,963 --> 00:57:49,206
- �س���..
- ����к��¹����� 

1044
00:57:49,633 --> 00:57:51,750
 ����� �ҹ�ҷ������ѡ��Ѻ���� �ͺ�س�� 

1045
00:57:51,760 --> 00:57:52,841
 �蹡ѹ��� 

1046
00:57:52,844 --> 00:57:55,712
Trang chủ

1047
00:57:56,640 --> 00:57:58,347
- ��ٹ������ 
- �� 

1048
00:57:58,350 --> 00:57:59,636
 ����'��� 

1049
00:58:00,102 --> 00:58:02,014
 ���������������������������� 

1050
00:58:02,020 --> 00:58:04,012
Ẻ���⨹ �ѹ����GG..

1051
00:58:04,231 --> 00:58:05,392
Nhạc cụ ���������¹� 

1052
00:58:05,399 --> 00:58:07,140
 �͹���� ������ѡ��¹� 

1053
00:58:07,901 --> 00:58:09,893
 ������������������ 

1054
00:58:10,237 --> 00:58:11,978
 �ѧ��ѹ�Ҵ�ѹ����� 

1055
00:58:12,155 --> 00:58:13,646
 ����� 

1056
00:58:14,282 --> 00:58:15,739
 ���ѧ���¡ ��кк͡�ѹ��͹

1057
00:58:15,742 --> 00:58:17,904
.

1058
00:58:17,995 --> 00:58:20,863
 �ɹШ�� ����� ��ѡ���������������� 

1059
00:58:21,248 --> 00:58:22,159
 ���..

1060
00:58:22,666 --> 00:58:25,158
 ��������　仡Ѻ࿫������� 

1061
00:58:25,669 --> 00:58:27,410
 �Ѻ��Ǩ�ҧ�ͧ��������� 

1062
00:58:28,422 --> 00:58:31,290
 �١��‎
 �����ѹ���ѧ������ 

1063
00:58:31,299 --> 00:58:34,258
 �������� �͡������GG�Ѻ��������� 

1064
00:58:35,053 --> 00:58:36,419
 ������������..

1065
00:58:37,014 --> 00:58:39,256
Ẻ����ѹ��������� ��ͩѹ..

1066
00:58:39,933 --> 00:58:43,142
 �������� �Ѩ���ѡ�ѹ
 �Ź������ѡ�ѹ�ҡ��ѹ�� 

1067
00:58:43,145 --> 00:58:46,764
 �ѡ�ѹ��ʹҷ�ѹ�������� 
 �͡�� ͡Ẻ���Ѻ�����ͧ����� 

1068
00:58:46,773 --> 00:58:50,938
- ������ �ٴẺ����ѹ��к��ѡ
- �ɷ� ���ѹ��ͧ�ٴẺ������� 

1069
00:58:51,695 --> 00:58:53,903
 ������������͡����ѹ���ѧ� 

1070
00:58:53,905 --> 00:58:55,396
 �������������..

1071
00:58:56,408 --> 00:58:59,196
à

1072
00:59:00,078 --> 00:59:01,410
 �١�������� 

1073
00:59:02,080 --> 00:59:04,697
 ���������������� ���ѧ����������� 

1074
00:59:05,083 --> 00:59:08,952
 ���ҧ�ͧ�� 
 �ѹ���١���� ���������ѹ�������

1075
00:59:08,962 --> 00:59:11,329
�ѹ�ѹ����� �������ѹ����������ˡ

1076
00:59:12,340 --> 00:59:15,424
..

1077
00:59:16,470 --> 00:59:18,177
 �ѹ�к��ҧ�����١��ı

1078
00:59:20,974 --> 00:59:22,465
 ��Щѹ�礧�Ѻ����� 

1079
00:59:23,185 --> 00:59:25,347
 �ŷ��ѧ�Ѻ����� ҷҧ���͡���� 

1080
00:59:26,188 --> 00:59:27,349
 �������� 

1081
00:59:29,232 --> 00:59:30,222
 ���..

1082
00:59:31,359 --> 00:59:32,566
 �ѹ���˹��¹� 

1083
00:59:32,569 --> 00:59:35,482
 ����ᡨ�������������Ѥ���� 

1084
00:59:37,324 --> 00:59:39,316
 ���������蹹��ش�ʹ��� 

1085
00:59:49,252 --> 00:59:50,242
 �غ�س��� 

1086
00:59:51,379 --> 00:59:52,961
 �������������� 

1087
00:59:55,092 --> 00:59:56,879
 �ѹ���١��ѻ�Шҹ�� 

1088
00:59:57,135 --> 00:59:58,216
 ��������������� 

1089
00:59:59,471 --> 01:00:01,087
 ������ѹ�觡ѹ�ç��� 

1090
01:00:05,977 --> 01:00:10,392
˹���¹͹�������ͧ������ 
 �͹�ѹ�Ҵ��Ѩз��ѧ䧵��� 

1091
01:00:13,151 --> 01:00:16,019
 ��� ����繤������ѹ���� 

1092
01:00:17,531 --> 01:00:21,400
..

1093
01:00:22,911 --> 01:00:24,527
 ��ͩѹ������������ 

1094
01:00:26,414 --> 01:00:27,404
 ��..

1095
01:00:33,630 --> 01:00:34,916
 ��������� 

1096
01:00:44,683 --> 01:00:46,424
 �ѹ�к͡��˹ٷ���� 

1097
01:00:53,150 --> 01:00:54,937
 �ٺ˹��繤�����ش���� 

1098
01:00:59,531 --> 01:01:01,193
 �ѹ��� 23 �ѹ�Ѥ� 

1099
01:01:08,039 --> 01:01:10,201
 ���ʵ����������ѹ�ô�ͧ�ѹ��� 

1100
01:01:12,210 --> 01:01:14,042
 ��к�Ѩ�����ѹ�й� 

1101
01:01:26,474 --> 01:01:29,091
 ��� ��ѷ��� ��ͧ�����

1102
01:01:44,492 --> 01:01:46,324
�ѹ����ѡ��� 

1103
01:01:48,079 --> 01:01:50,571
䧷ء�� �������ͧ�������� 

1104
01:01:50,624 --> 01:01:53,367
 ���.. ���� �������� 

1105
01:01:53,376 --> 01:01:55,117
 ��Т��Ƿ��������`Ҵ��� 

1106
01:01:55,128 --> 01:01:56,335
 ��鹢��Ǵyr�u�� 

1107
01:01:56,338 --> 01:01:59,126
-

1108
01:01:59,716 --> 01:02:02,254
- ��������� 
- ���������������� 

1109
01:02:03,261 --> 01:02:05,378
- ���������ѹ���� 
- �ѧ�������� ��ѡ�͹

1110
01:02:05,388 --> 01:02:08,131
 �����ź͡�����ʹ���������� 
37 �����絵� 

1111
01:02:08,141 --> 01:02:10,884
 �ѡ����㴡��� ������������ѡ���ŧ� 

1112
01:02:10,894 --> 01:02:13,102
 ���ѹ�š�Ѵ����Ѥ� 

1113
01:02:13,271 --> 01:02:14,512
 �Ѥ��������� 

1114
01:02:18,526 --> 01:02:20,609
- ����ѹ����� 
- �ͺ㨹� 

1115
01:02:20,654 --> 01:02:24,489
 ��������GG
 �ѡ���ʡѴ����������ѹ

1116
01:02:24,491 --> 01:02:27,780
 �Ѥк��٧���ѽ��������Ѻ�͹
13 �����絵��� 

1117
01:02:28,245 --> 01:02:29,781
 ������� Ŵ˹������������� 

1118
01:02:29,871 --> 01:02:32,739
 ��������¹�ŧ�ѹ��������ѤѤ�� 

1119
01:02:32,749 --> 01:02:35,662
 ������������������������� 
 �������¡ ��ѹ� 

1120
01:02:35,669 --> 01:02:39,162
 ���.. �س�к�Т�������������������

1121
01:02:39,172 --> 01:02:41,539
��衡���ѡѺ����Ѻ��� 
 ��ѷҵ��������������������� 

1122
01:02:41,549 --> 01:02:43,541
 �س�繤��ٴ��ѧ�ѡ��� 

1123
01:02:47,764 --> 01:02:50,677
<i>�ء���ѧ��ѹ�� �ѹ�ҹ���������</i>

1124
01:02:54,437 --> 01:02:57,430
 ���..

1125
01:02:58,316 --> 01:02:59,432
 ���������� 

1126
01:02:59,776 --> 01:03:00,937
ⴹ����͡��� 

1127
01:03:01,945 --> 01:03:03,186
 �ѧ��͡

1128
01:03:04,447 --> 01:03:06,188
 �к������ 9 �ѷҵ���ѹ..

1129
01:03:06,449 --> 01:03:07,815
 ���ѧ������������ 

1130
01:03:07,909 --> 01:03:11,277
 �ء���к�ѹ��ͧ���˵ؼ������ 
 �����Ѻ������Ѻ�١�ҡ� 

1131
01:03:11,288 --> 01:03:12,574
 ������������ѡ���� 

1132
01:03:14,291 --> 01:03:16,283
 �ͺ�س���������������ѹ��͹�� 

1133
01:03:16,293 --> 01:03:19,286
 ����ѹ�����������������ѡ�ѡ��� 

1134
01:03:20,463 --> 01:03:24,833
 �ѹ���������л���˧��Ѻ������ 
 ���ǡ����§к�ǡ��� 

1135
01:03:25,593 --> 01:03:27,585
 ������� 

1136
01:03:28,054 --> 01:03:30,467
 �у����ѹ��������������� 

1137
01:03:30,598 --> 01:03:34,217
 ������ �˹�з���� ��˹�� ��������� 

1138
01:03:34,227 --> 01:03:36,469
 ����к�ѹ��駪������ �������������ͧ��� 

1139
01:03:36,479 --> 01:03:38,596
- ����͹�ѹ��� 
- ��Ͷ����GG

1140
01:03:38,606 --> 01:03:41,974
�����������ѡ���к����ѹⴴ�褢���� 

1141
01:03:43,486 --> 01:03:44,476
 �����ѧ����..

1142
01:03:44,487 --> 01:03:48,071
- �آ�ѹ���ѹ���ʵ���� ������ ���ǹ� 
- �س��Ъ��� 

1143
01:03:48,700 --> 01:03:49,611
 �������� 

1144
01:03:52,329 --> 01:03:53,615
 �ǡ���ش�ʹ��GG� 

1145
01:03:54,372 --> 01:03:56,489
 �ѹ�ѡ�͹� ��ͧ������� 

1146
01:04:02,088 --> 01:04:03,454
 �Ź��к����������¹� 

1147
01:04:03,465 --> 01:04:06,003
 �� �����᷹���� 3 ��� 

1148
01:04:06,092 --> 01:04:07,879
<i>�ѹ���кк�ҡ������</i>

1149
01:04:07,886 --> 01:04:09,752
<i>����ǵ�ͧ�����Ŵ�� ��硡Ѻ�����ν�'�</i>

1150
01:04:09,763 --> 01:04:12,346
 ��� Ẻ����ѹ�на

1151
01:04:12,515 --> 01:04:14,006
 �ѹ���������ͧ����ѡ� 

1152
01:04:14,017 --> 01:04:16,475
 ������ѧ�u��ѵ������������ء���ѧ

1153
01:04:16,478 --> 01:04:19,846
 ��ЪѺ��� �ѹᴴ
 �������������������������� 

1154
01:04:20,106 --> 01:04:24,726
 ����� �ٵáѹᴴ��ủng hộ��ѧ����� 
 ���缱���� ����ѹ������������ 

1155
01:04:24,736 --> 01:04:28,400
 ������������������ѵҷ��ѹᴴ�� 
 ��������� 

1156
01:04:28,406 --> 01:04:29,362
 �������� 

1157
01:04:29,532 --> 01:04:30,989
- ��Ѩ�tội phạm!
- �������� 

1158
01:04:30,992 --> 01:04:32,153
 ���������ʵ������

1159
01:04:32,160 --> 01:04:34,402
���� ���Ǥ��¤�¡ ѹ����ѧ

1160
01:04:35,413 --> 01:04:37,405
- ������� 
- ������� 

1161
01:04:38,124 --> 01:04:40,116
 ������GG��� ��ǡ�������� 

1162
01:04:40,126 --> 01:04:42,413
 ����ͧ������ �س��ͤ��ഷ�ѹ
 �����¹�Ѵ��� 

1163
01:04:42,420 --> 01:04:45,413
 ��ͩѹ����龾���¹� �͵�ͧ�ͺ�� 

1164
01:04:59,938 --> 01:05:01,019
 ���������� 

1165
01:05:01,439 --> 01:05:03,806
 �š�˵ؼŷ�������������іⴹ��仴���� 

1166
01:05:03,817 --> 01:05:05,183
 ��ͼ���趹Ѵ�Ѻ���� 

1167
01:05:06,778 --> 01:05:08,565
 ����������� 

1168
01:05:08,947 --> 01:05:11,815
 �ѭ���������� 
 ������¢ͧ���іс�� 

1169
01:05:11,825 --> 01:05:15,785
 ����к�����GG
 ����ѻ�١�� 

1170
01:05:16,162 --> 01:05:17,448
 ����������� 

1171
01:05:18,790 --> 01:05:20,907
 � 

1172
01:05:20,917 --> 01:05:22,783
 ����������������������� 

1173
01:05:24,170 --> 01:05:25,661
 �����֧�������͡���� 

1174
01:05:26,673 --> 01:05:27,914
 �ѵ�ͧ���Ẻ������� 

1175
01:05:28,550 --> 01:05:30,041
 ��������ѵ��ѡѹ���� 

1176
01:05:30,051 --> 01:05:31,041
 �!

1177
01:05:32,095 --> 01:05:33,927
 �س������ѡ�� 

1178
01:05:33,930 --> 01:05:36,843
 �س�ا��ٴ������¹� 

1179
01:05:37,600 --> 01:05:38,841
 ��� ��ǹ�����¨�GG� 

1180
01:05:38,852 --> 01:05:41,595
 �������ѡ�س��� 
 ��ѹ����ѹ������������

1181
01:05:41,604 --> 01:05:43,721
���ѧ��������©ѹ �����������͵���� 

1182
01:05:44,858 --> 01:05:46,599
 ���� ��wrenѹ�����ྪôҡ��� 

1183
01:05:47,694 --> 01:05:49,686
- �������͹���͡�������ѧ������� 
- ��� 

1184
01:05:49,696 --> 01:05:51,562
2 ��Ƿ��������ش㹹�� 

1185
01:05:51,698 --> 01:05:52,688
 �غ�س��Ѻ

1186
01:05:54,576 --> 01:05:55,692
 ��ѧ����..

1187
01:05:56,244 --> 01:05:58,577
- ��������ô��������� 
- ����� 

1188
01:05:59,581 --> 01:06:01,573
- ���ҡѹ˹������ 
- ���� 

1189
01:06:04,210 --> 01:06:05,621
ʡ�͵��ǹ֧�� 

1190
01:06:05,879 --> 01:06:08,337
 �����͡�����GG

1191
01:06:08,339 --> 01:06:11,252
 ���Щѹ��ѹ����������������� Mặn�� 

1192
01:06:11,259 --> 01:06:13,751
- ���ѡѺ����� 
- ������� 

1193
01:06:13,761 --> 01:06:17,220
 �����ʹء�� 
 ����ҡ������µ�ͧ����§����������� 

1194
01:06:23,146 --> 01:06:24,887
 ������ѡ��¹� 

1195
01:06:24,898 --> 01:06:27,015
 ����ʹ�кѡ�ҿ�����ѧ䧡ѹ

1196
01:06:27,275 --> 01:06:30,768
 ��� �ѹ��ǡᵡ��������ѹ�� 

1197
01:06:31,404 --> 01:06:32,770
 ��ͧ������ 

1198
01:06:34,866 --> 01:06:36,357
 ��������㨩ѹ������ 

1199
01:06:37,160 --> 01:06:38,150
 ������ 

1200
01:06:42,415 --> 01:06:44,372
 ���������������������� 

1201
01:06:44,667 --> 01:06:47,034
 ��������Ѫ��¼��������ѷ

1202
01:06:48,254 --> 01:06:50,792
 ���������������������������������������������������������

1203
01:06:51,257 --> 01:06:52,919
��к�к�����������..

1204
01:06:53,051 --> 01:06:56,795
 ���ѹ�֧���ѷ��� 
..

1205
01:06:57,013 --> 01:06:58,424
 ��Ѻ����¹�Żе�� 

1206
01:06:58,431 --> 01:07:00,423
 ��������ͧ������ ��ѡ�ѡ

1207
01:07:01,059 --> 01:07:03,426
 ������� �����¹��Ż������ 

1208
01:07:03,686 --> 01:07:05,427
 ����緷��;�������������� 

1209
01:07:07,273 --> 01:07:09,765
 ���.. �ٻ��载���������� 

1210
01:07:11,319 --> 01:07:15,404
 �Ź��¡ Ѻ������ҡѹ��� 
 ��������丨к��Ѥ��˹

1211
01:07:19,953 --> 01:07:22,070
 �ǡ�س����§���������ѡ��� 

1212
01:07:24,082 --> 01:07:25,823
 ������� ������������ѧ�͡���� 

1213
01:07:25,833 --> 01:07:29,076
 ������� �ء���к��ʹ���� 
 �ѹ���������� 

1214
01:07:29,087 --> 01:07:31,329
- �ѹ����Ѽ�ѻҴ���͡�� 
- ������ 

1215
01:07:31,339 --> 01:07:33,456
 ��ѧ�ѡ����͵�ͧ�ͧ�ѷ��ѹ

1216
01:07:33,841 --> 01:07:36,333
- �;ٴ����˹�������� 
- ������� 

1217
01:07:36,344 --> 01:07:40,088
 �������� 
 ������������������������ 

1218
01:07:41,307 --> 01:07:42,297
 ��� 

1219
01:07:42,809 --> 01:07:45,301
 ���Щѹ���`˹ѧ����ͧ�� Mặn�� 

1220
01:07:45,353 --> 01:07:48,096
 ����еٷ������е͹���������ͧ�ѹ..

1221
01:07:48,106 --> 01:07:49,847
 �˭�ͨ������� 2 �� ��

1222
01:07:49,857 --> 01:07:51,223
�� �ѹ���� 

1223
01:07:51,234 --> 01:07:53,977
 ���đặt hàng������ͧ���ѹ��ѧ������ 

1224
01:07:54,195 --> 01:07:56,312
- ���������� ��͹ ����� 
- ��� 

1225
01:07:56,322 --> 01:07:57,858
 ��ѨС�Ѻ����� ��ع����� 

1226
01:07:57,865 --> 01:08:00,107
- �ѹ�Ѻ������� ����¹� 
- ���� 

1227
01:08:00,952 --> 01:08:03,990
 ������������ 
ơi

1228
01:08:03,997 --> 01:08:06,114
 ������giải thích����������ѡ��¹� 

1229
01:08:06,124 --> 01:08:09,083
 ��§�Ѫͺ�ç�ѹ��� 
 �����к���ѭ�Ѵ��� 

1230
01:08:09,085 --> 01:08:11,247
 ����к���� �ѹ����������������� 

1231
01:08:11,254 --> 01:08:13,337
- ����ǡ�͹�� ����ѹ..
- ���á�Ҵ����� 

1232
01:08:13,965 --> 01:08:15,376
䧤� �س���� 

1233
01:08:16,092 --> 01:08:18,084
- �ѹ�٤س�ν� 
- ������� 

1234
01:08:18,094 --> 01:08:19,005
 �� 

1235
01:08:19,887 --> 01:08:22,425
Trang chủ

1236
01:08:22,557 --> 01:08:25,300
 �����tội phạm

1237
01:08:26,227 --> 01:08:28,844
 ���������� 
 ��ਡ��������������� ����ͺ��¹�� 

1238
01:08:29,230 --> 01:08:30,471
 ������������ 

1239
01:08:30,607 --> 01:08:31,597
 ������� 

1240
01:08:33,359 --> 01:08:34,850
 ������¹Ф� 

1241
01:08:34,944 --> 01:08:37,982
 ����� ����Ϳ ���������ͺ������

1242
01:08:38,197 --> 01:08:40,985
����ѹ���������������ѹ�Ѻ 2 �ͧ�š��� 

1243
01:08:40,992 --> 01:08:43,609
 ��س�˹�͡������� 
 ���ǹ���к���������ѧ� 

1244
01:08:43,620 --> 01:08:44,861
 ����ҹ�Ѵ��� 

1245
01:08:46,122 --> 01:08:47,954
 ���繤��Ѵ�����ͧ���Ф�Ѻ

1246
01:08:47,957 --> 01:08:49,243
 �ͺ�س����Ѥ�Ѻ �� 

1247
01:08:49,250 --> 01:08:52,960
 ��Фس���Ҥس������ 
 ����·ҧѹ�Ѻ����������������� 

1248
01:08:52,962 --> 01:08:55,124
 ���Ҵ��Ѩ������� 

1249
01:08:57,133 --> 01:08:58,624
 �ѹ�緷���֡����к�Ѣк�Ф�� 

1250
01:08:59,218 --> 01:09:02,211
 �س���л��áҨ�����ѡ��� �س������� 
 �س��è�����㨹Ф� 

1251
01:09:02,597 --> 01:09:05,465
 ���äν����ѹ�š������..

1252
01:09:05,516 --> 01:09:07,382
 ��¨�GG �ѹ�ͺ�ŧ��� 

1253
01:09:14,400 --> 01:09:16,642
 �������������������� 
 �ѹ������������ 

1254
01:09:19,405 --> 01:09:20,737
 ��ͧ������������ �͹

1255
01:09:23,493 --> 01:09:25,155
 �ѹ����Ẻ������ 

1256
01:09:26,037 --> 01:09:29,030
 �ѹ��������chạm����ѵ� 
 ���ͪ������Ѳ�ѡ�ù�� 

1257
01:09:29,040 --> 01:09:30,030
 ��������..

1258
01:09:30,041 --> 01:09:32,408
 �������������� ���ѹ�١���ѧ��� 

1259
01:09:32,418 --> 01:09:33,659
 ��� `����س������ �͹

1260
01:09:33,670 --> 01:09:36,128
 �ͧ���ѹ�׺�ʹ�ѷѧ�������ʹ��� 

1261
01:09:36,255 --> 01:09:37,166
 ������� 

1262
01:09:37,173 --> 01:09:40,541
 ���Щѹ����֡���
���ѧ���ѧ������硡������ͧ�س

1263
01:09:41,260 --> 01:09:42,671
 ����ѹ������������ 

1264
01:09:43,554 --> 01:09:45,671
 �����ʹ��кس����� ������ ������ 

1265
01:09:45,682 --> 01:09:49,676
 ������������� 
 �س����GG

1266
01:09:49,686 --> 01:09:53,305
 �Ѻ�ͧ��������� �س�����������ç�� 

1267
01:09:54,315 --> 01:09:55,305
 �س����� 

1268
01:09:56,192 --> 01:09:57,558
 �س��ͤ�����¹� 

1269
01:09:58,444 --> 01:09:59,434
 ������ 

1270
01:10:11,833 --> 01:10:13,540
 ��� ���..

1271
01:10:13,668 --> 01:10:15,079
 �ͺ͡������� 

1272
01:10:15,670 --> 01:10:17,081
 �ѹ�ѹ�ǡ������蹹�� 

1273
01:10:27,557 --> 01:10:29,549
 ��к�ͧ�������Ѻ����������ѹ���� 

1274
01:10:29,559 --> 01:10:31,346
- �� ��к�ͧ����� 
- ���ù� 

1275
01:10:31,352 --> 01:10:32,718
- �͹������� ��� 
- ����ǹ����� 

1276
01:10:37,233 --> 01:10:38,440
 �����Ѩ���˹�ѹ

1277
01:10:40,111 --> 01:10:41,727
 ���������ѹ�֡������ 

1278
01:10:42,363 --> 01:10:45,106
 ���������¹��ѹ���ѧ�٤������ѧ���� 

1279
01:10:45,116 --> 01:10:47,233
 �����ٴ�����ͧ��¹����áѹ

1280
01:10:47,243 --> 01:10:49,235
- ���ê����� 
- ����ǡ�͹ ���ù� 

1281
01:10:49,495 --> 01:10:54,707
 ��ѧ������GG
 ���ʹ�����ѧ����������ѧ

1282
01:10:54,751 --> 01:10:58,370
���ҧ����������١����� ��͵���� Nước mặn

1283
01:10:58,379 --> 01:11:00,371
 �����ѹ�������͡��Ѻ�� 

1284
01:11:00,381 --> 01:11:02,748
 ��������������ѧ���������ͺ�ѹ������ 

1285
01:11:02,759 --> 01:11:04,751
 �ǡ�������dọc�����ѧ�ѹ�� 

1286
01:11:05,595 --> 01:11:07,632
 ���˹��㹷��ù�� ��͵кѹ�ͧ

1287
01:11:07,638 --> 01:11:09,504
 �ѹ�繵����ѹ�����˹�ѹ

1288
01:11:10,475 --> 01:11:11,761
 �С������GG

1289
01:11:13,269 --> 01:11:15,477
 ��ѧ�س�ѩѹ��Ѻ�� 

1290
01:11:15,521 --> 01:11:18,605
 ��ль

1291
01:11:18,608 --> 01:11:20,725
 ����ѹ��к�к�ѧ���� 

1292
01:11:20,735 --> 01:11:22,522
 ��觡����ʧ�ѷҵ�� 

1293
01:11:25,281 --> 01:11:26,647
- ��ͫ� 
- ���ù� 

1294
01:11:27,241 --> 01:11:28,777
 ��кЧѴ�������� 

1295
01:11:28,785 --> 01:11:30,742
 ��������������������������������������������������������������������� 

1296
01:11:30,745 --> 01:11:33,658
 �ѹ���оѹ���ѹ
 �š���ѧ����ѹ������ѹ

1297
01:11:43,299 --> 01:11:45,382
 ����˹� ��� 

1298
01:11:45,802 --> 01:11:47,293
 ������� ����ͧ������� 

1299
01:11:52,767 --> 01:11:54,383
 �س��� �س��� 

1300
01:12:03,778 --> 01:12:06,566
<i>ʶuŵ�� � ��������</i>

1301
01:12:10,409 --> 01:12:12,822
<i>��������� ��ѧ�ѡ 5 �ѹ����</i>

1302
01:12:13,037 --> 01:12:14,403
<i>5 �ѹ����</i>

1303
01:12:14,831 --> 01:12:17,824
<i>��Ѵ�����</i>
<i>�س����繤�ѹ�͡�ế����������</i>

1304
01:12:17,834 --> 01:12:19,075
<i>���������</i>

1305
01:12:19,836 --> 01:12:21,327
<i>����� �͡��</i>

1306
01:12:21,337 --> 01:12:24,705
<i>�͡˹�����;��������͹����˹�����</i>
<i>�س�з����á�͹���</i>

1307
01:12:24,715 --> 01:12:27,674
- ���Ό�������ế ��� 
- ����ִַ���ִ��������� 

1308
01:12:27,677 --> 01:12:29,589
 �ỗi

1309
01:12:48,823 --> 01:12:50,940
 ������ ���з�駾ǡ��� ����͹���� 

1310
01:12:51,117 --> 01:12:54,451
 �������������������������� 
 ������¹����ͧ�����wn������� 

1311
01:12:54,453 --> 01:12:55,614
 ������� 3 �ҷҵ�� 

1312
01:12:55,621 --> 01:12:59,956
 ��������͹�Ѻ�ѹ�е�ͧ��������ѹ
 ��ͺ˹����Щѹ..

1313
01:13:00,376 --> 01:13:01,583
 �������������� 

1314
01:13:03,129 --> 01:13:04,586
 ����֡���纺����� 

1315
01:13:04,881 --> 01:13:06,713
 �ѹ�ѧ���ҹ����;ٴ�� 

1316
01:13:07,633 --> 01:13:09,124
 �ѹ��ͧ����������˹

1317
01:13:09,385 --> 01:13:11,377
 �†����ç��Ѻ �Ҩ�з�駪͵���� 

1318
01:13:11,387 --> 01:13:13,379
 ����ͧ���������������� 

1319
01:13:57,266 --> 01:14:00,680
 ��ͩѹ�ͺ�������������������� 

1320
01:14:01,145 --> 01:14:02,056
 �†����� 

1321
01:14:25,670 --> 01:14:26,706
 �ѹ����� 

1322
01:14:37,223 --> 01:14:38,088
 ����� 

1323
01:14:41,727 --> 01:14:42,843
 ������ 

1324
01:14:46,065 --> 01:14:47,931
- ��͹���Ѵ
- ���䧹� 

1325
01:14:54,991 --> 01:14:57,608
 �ѹ����ͧ�ʧ���� 

1326
01:14:58,828 --> 01:14:59,989
 ������������� 

1327
01:15:10,089 --> 01:15:11,250
 �ء���ѧ������ 

1328
01:15:12,883 --> 01:15:13,999
 ��ͧ������������Ѻ

1329
01:15:14,010 --> 01:15:16,377
 �ѧ�ø������������������������� 

1330
01:15:16,846 --> 01:15:18,838
 ���áѹ ����騴���¢ͺ�س�ѹ���� 

1331
01:15:19,223 --> 01:15:20,384
 �͡ѹ���觹���Ѻ

1332
01:15:24,395 --> 01:15:26,227
- ������ 
- �͡����� 

1333
01:15:26,856 --> 01:15:27,846
 ������ 

1334
01:15:29,358 --> 01:15:31,020
 ��� �����áѹ

1335
01:15:31,152 --> 01:15:33,769
- �ѹ���� 
- �������� 

1336
01:15:33,779 --> 01:15:36,738
 �ʹ�� 

1337
01:15:36,782 --> 01:15:38,739
 ��� 

1338
01:15:38,743 --> 01:15:41,030
- ��к�ͧ��âͧ��� 
- �� 

1339
01:15:41,037 --> 01:15:42,403
 ��Щѹ�֡�͡���� 

1340
01:15:42,913 --> 01:15:46,907
 ��к�ѷ�� 2 ��� ���¤�����ѷ�� 2 Ẻ

1341
01:15:47,251 --> 01:15:53,043
...
 ����縸����к��ѡ��� 

1342
01:15:53,299 --> 01:15:56,508
 ��ǹ�ͧ����� ������ѧ�u����������� 

1343
01:15:56,510 --> 01:15:58,502
 ������ø����ѵ����� 

1344
01:15:58,512 --> 01:15:59,502
 ���� 

1345
01:16:04,769 --> 01:16:07,933
 �س��������������������� 

1346
01:16:08,064 --> 01:16:10,306
 ���.. ������ѧ����� 2 Ẻ

1347
01:16:10,941 --> 01:16:12,057
 ��駴��ż�� 

1348
01:16:12,276 --> 01:16:13,562
 ��������ͧ���ѧ

1349
01:16:14,945 --> 01:16:16,152
���Ţ�ǡ���١��ͧ��� 

1350
01:16:16,155 --> 01:16:17,316
 ��Ѻ ���µ鹷ع����� 

1351
01:16:17,323 --> 01:16:20,316
 ��к������������������������ 
 ������� 6 % ���������Ѻ������ 

1352
01:16:20,326 --> 01:16:24,036
 �����giới tính
 ��� 4%

1353
01:16:24,038 --> 01:16:28,829
 �����������������Ѻ��ا��� 
 ����駻����� 23 ��ѹ���� 

1354
01:16:32,421 --> 01:16:33,832
 ��ѻ�зѺ��ѡ

1355
01:16:33,839 --> 01:16:35,205
 ����� �кس���� 

1356
01:16:41,347 --> 01:16:43,088
 ���.. ����ͧ�ѹ

1357
01:16:43,099 --> 01:16:44,431
 �� �����GG

1358
01:16:44,475 --> 01:16:46,091
 �����¹�� �ν��Щѹ

1359
01:16:46,102 --> 01:16:48,469
 ���ѷ�µ���ͧ ���¡ �äҴ�͡��ͺ

1360
01:16:48,979 --> 01:16:50,595
 ������������� 

1361
01:16:50,981 --> 01:16:54,315
 ��к֧��ѡ���� 
 ����ૹ��ͧ��� 仢�ѧ�͡��� 

1362
01:16:56,320 --> 01:16:57,436
 �ء���ѧ���������� 

1363
01:16:57,446 --> 01:16:59,608
- ��� ��ѹ������������ͧ��..
- ������� 

1364
01:17:00,116 --> 01:17:01,357
 ��ͧ������ 

1365
01:17:02,368 --> 01:17:03,358
 ���� 

1366
01:17:04,578 --> 01:17:07,946
 �������������������� 
 �����˵ؼŷ��������ѡ

1367
01:17:07,957 --> 01:17:12,122
 �١��к���ͧ����觷���繸����ѵ� 
 ����缋ͧ��GG���� 

1368
01:17:12,128 --> 01:17:15,337
 ��ǡ�к��ͧ������
�Ѻ�л���͡�ѡ��·��������� 

1369
01:17:15,339 --> 01:17:18,628
 �����ѧ�ҵ�����١ �Ѻʹ����������� 

1370
01:17:18,634 --> 01:17:20,626
😊

1371
01:17:20,636 --> 01:17:23,253
 �����ʺ���͹���� ����������Ѵ���駵�� 

1372
01:17:23,264 --> 01:17:25,381
 �Ѻ�˹������ 
 ������к�ͧ���¡ ������� 

1373
01:17:25,891 --> 01:17:27,382
 ���ͨ�����ҹ�ҡ���� 

1374
01:17:27,726 --> 01:17:30,389
 �ѹ�Ҵ����Ϳ�͹��� ���͡������ 
 ��ǹ�觡�õ�Ѵ�� 

1375
01:17:30,396 --> 01:17:33,264
 ���ͺ��觷���١��к�ͧ��� 
 ��з��ǡ�к�ͧ�� 

1376
01:17:34,400 --> 01:17:36,392
 ���giới tính

1377
01:17:36,652 --> 01:17:38,109
 ����u ���к���..

1378
01:17:38,279 --> 01:17:39,645
 �Ѩѡ���С��� 

1379
01:17:40,281 --> 01:17:41,613
 ���������͹�Ѻ�mặn�� 

1380
01:17:43,284 --> 01:17:44,650
 �����С������GG

1381
01:17:44,660 --> 01:17:47,494
 ��к������� 
9%

1382
01:17:47,496 --> 01:17:51,536
 ���������������觺��ا�����駻���֧
63 ��ѹ���� 

1383
01:17:55,004 --> 01:17:56,666
..

1384
01:17:56,672 --> 01:17:59,665
 �����Ѥ����ѹ������� 

1385
01:18:01,427 --> 01:18:04,261
 ������ѧ�ؤ����������������������������������������������������� 

1386
01:18:04,263 --> 01:18:06,050
 �

1387
01:18:06,056 --> 01:18:08,764
�����͹�¹��ͤ���������ͧ��� 

1388
01:18:13,314 --> 01:18:14,304
 �������!

1389
01:18:17,318 --> 01:18:19,310
 �Ѩ� phiên dịch�ʵѹ���������� 

1390
01:18:20,321 --> 01:18:21,528
 ���������� 

1391
01:18:26,702 --> 01:18:30,070
 ���ѹ� �ѹ��������������ͧ �ѹ��..

1392
01:18:31,081 --> 01:18:33,448
 ��� �٫������� 

1393
01:18:33,834 --> 01:18:35,416
 �ν�ѹ 5 �������� 

1394
01:18:36,587 --> 01:18:38,795
 ���ૹ������������ 

1395
01:18:40,591 --> 01:18:42,457
- ��¹���ѹ�ѧ���� 
- �ǡ��鹪ͺ������ 

1396
01:18:42,468 --> 01:18:44,585
- �稹�ǡ�ҷ�​​​�ѵ�������ѹ�� 
- ������� 

1397
01:18:45,471 --> 01:18:48,214
- ��� �͡�Ѻ������ 
- �� 

1398
01:18:49,725 --> 01:18:50,841
 ����ᵹ���������� 

1399
01:18:50,851 --> 01:18:53,218
 �� ����ᵹ������� ���᷹������� 

1400
01:18:53,229 --> 01:18:54,720
 ��ͼ������������ 4 ��..

1401
01:18:54,730 --> 01:18:57,438
 ���͡�д��������giá��� 
 �����ͼ����������������ѡ������ 

1402
01:18:57,441 --> 01:18:58,352
 �� 

1403
01:19:00,319 --> 01:19:01,355
 �͵��� 

1404
01:19:04,323 --> 01:19:05,859
 ����ø��᷺������ 

1405
01:19:05,866 --> 01:19:07,858
 �� ���������� 

1406
01:19:07,868 --> 01:19:10,611
 ��Ѿٴ����ͧ���� �͹����ѷ��������� 

1407
01:19:12,498 --> 01:19:15,115
 ����Ѵ�tội phạm

1408
01:19:15,251 --> 01:19:18,244
 ���͡�͹����ѹ�������͡��
����ͨ�������觞�� �� 

1409
01:19:18,254 --> 01:19:19,586
 �٫�����á�Ѻ�� 

1410
01:19:20,881 --> 01:19:22,463
- � 
- ���� 

1411
01:19:24,260 --> 01:19:25,842
 �ѹ����Ѩ�����ͤس��� 

1412
01:19:25,844 --> 01:19:28,837
 ���� �س������¹��ѡ

1413
01:19:29,765 --> 01:19:32,382
 ���� �ѹ�������� 

1414
01:19:32,768 --> 01:19:36,136
Trang chủ

1415
01:19:36,272 --> 01:19:40,642
 ���ͩ�ͧ�ѹ�Ҵ
 ����Ҥѭ�����ѹ���ʵ����ʹ�� 

1416
01:19:40,651 --> 01:19:42,517
 �������� ���������١�ѡ���ͧ�� 

1417
01:19:42,528 --> 01:19:43,769
 ��������ѹ˹����� 

1418
01:19:45,281 --> 01:19:46,397
 �ͤ�'����˹����� 

1419
01:19:47,283 --> 01:19:48,239
 �� 

1420
01:19:53,414 --> 01:19:54,530
 ������..

1421
01:19:56,375 --> 01:19:59,288
- �������ͧ���ѹ�����͡�س
- ����ل�١�س������� 

1422
01:19:59,795 --> 01:20:01,878
 ���⨹�͡������ 

1423
01:20:02,798 --> 01:20:05,916
 �����������ͧ��ͺ���������Ѥ�¡ ѹ��� 

1424
01:20:06,552 --> 01:20:09,545
 ���֡������м��ͧ �س�֧���ѧ�� 

1425
01:20:09,555 --> 01:20:12,047
..

1426
01:20:14,435 --> 01:20:16,427
 �ѹ������������Ѻ�ѹ

1427
01:20:20,941 --> 01:20:22,933
- �ѹ��èк͡�س��͹
- �س��кк͡�� 

1428
01:20:22,943 --> 01:20:26,436
 �س�������ѡ��ǵ��֧�ͧ�س

1429
01:20:26,822 --> 01:20:29,815
 ��Ф�������ѹ�� ����������ͧ�ˡ
 �ѹ��������

1430
01:20:32,911 --> 01:20:34,447
�س� ������ 

1431
01:20:35,080 --> 01:20:38,039
 �س��.. �����Ƿ���ŧ������ͧ��� 

1432
01:20:49,553 --> 01:20:50,543
 ������ 

1433
01:20:53,349 --> 01:20:54,339
 ���䧹� 

1434
01:20:55,601 --> 01:20:56,682
 �͹������� 

1435
01:21:00,856 --> 01:21:02,722
 �س�ѧ������������������ 

1436
01:21:03,567 --> 01:21:04,728
 ������������� 

1437
01:21:04,818 --> 01:21:07,561
 �������¡ ѹ�ѹ�ѹ����������.

1438
01:21:08,739 --> 01:21:11,982
 ���Ѩ����������������������thêu���������� 

1439
01:21:12,743 --> 01:21:15,986
 ��Фس�������������ѹ��ش
 ���������������������� 

1440
01:21:17,122 --> 01:21:18,112
 ��������ä� 

1441
01:21:18,123 --> 01:21:21,116
 �������������� ���Т���tội phạm

1442
01:21:21,126 --> 01:21:22,617
 ������� 

1443
01:21:22,878 --> 01:21:25,120
 ��tội phạm

1444
01:21:25,506 --> 01:21:27,873
 ����������������Ш�� Ẻ������ѡ���� 

1445
01:21:28,759 --> 01:21:30,500
 ������ 

1446
01:21:31,887 --> 01:21:35,847
 � 
 �����Ѥ����Ź����� 

1447
01:21:35,849 --> 01:21:38,466
 �س��ͧ��������ѷ�����і ������� 

1448
01:21:38,477 --> 01:21:40,139
 ���ѹ�ҡѺ�ǡ��ѷء�� 

1449
01:21:40,771 --> 01:21:43,514
 �����к���س��龾��ૹ�� 
 �ѹ��Ъ�����᷹��˹����ѹ�ѹ����� 

1450
01:21:43,524 --> 01:21:45,516
 ����繧ѹ�˭���� �ſ�ʴ㹧ѹ

1451
01:21:45,526 --> 01:21:48,894
 ��駺��������
�������������ٹ�ж��·ʹ���¹� 

1452
01:21:50,030 --> 01:21:53,148
 ���.. �ѧ���ҡ�����֧�֧

1453
01:21:53,867 --> 01:21:54,778
 �͡��¤�� 

1454
01:21:54,785 --> 01:21:56,492
 �������������س�緷���֡������ 

1455
01:21:57,162 --> 01:22:00,030
﻿

1456
01:22:04,253 --> 01:22:05,789
 �ѹ��������ѡ�� ����� 

1457
01:22:05,796 --> 01:22:06,912
 �غ�س��� 

1458
01:22:07,172 --> 01:22:08,663
 �͵�͹�Ѻ�����ͺ�������� 

1459
01:22:12,636 --> 01:22:14,172
- ��ͧ�ѹ˹�������� 
- ����� 

1460
01:22:21,145 --> 01:22:23,933
 ������đặt hàng� �س��èд���� 

1461
01:22:24,940 --> 01:22:29,184
 ���㨹� 
 ������ 

1462
01:22:29,570 --> 01:22:30,811
 �� ��ѷ�駤����� 

1463
01:22:35,826 --> 01:22:37,317
˹��ͧ������ٻ�觹� 

1464
01:22:38,203 --> 01:22:41,571
 ������������ 
 ����ٻ���;����������màu sắc����˹� 

1465
01:22:41,790 --> 01:22:45,579
˹�������С��ͧ�� 5 ����������� 

1466
01:22:45,586 --> 01:22:46,702
 �Ҵ�֧�ѹ������ 

1467
01:22:46,962 --> 01:22:50,205
 ����� ���͵�ͧ���˹� 

1468
01:22:50,966 --> 01:22:52,958
 �������ѡ���˹���������� 

1469
01:22:55,304 --> 01:22:57,170
 �¤tội phạm

1470
01:22:58,056 --> 01:22:59,718
 ��������͡ѹ�ͧ�Ф� 

1471
01:22:59,725 --> 01:23:01,842
- �� ����ѡ��ѧ..
- �ѹ�������͹�͹

1472
01:23:04,313 --> 01:23:05,724
- ��� 
- ��

1473
01:23:11,945 --> 01:23:13,607
�ѹ���˹٤�è������� 

1474
01:23:14,239 --> 01:23:15,229
 ������� 

1475
01:23:16,325 --> 01:23:18,191
 �����ѹ�֧�������� ���� 

1476
01:23:26,084 --> 01:23:27,746
 �у���������������� 

1477
01:23:28,003 --> 01:23:29,369
 ���ѹ�� 

1478
01:23:30,088 --> 01:23:32,751
 ��Ҵ�����ͧ���Ό�����р͡�ѹ

1479
01:23:32,758 --> 01:23:33,874
 �׹���ѹ������� 

1480
01:23:33,884 --> 01:23:34,874
 ���ͤ� 

1481
01:23:36,220 --> 01:23:37,711
 ����ѡ�����Ѥس��..

1482
01:23:38,138 --> 01:23:40,630
 ��ؤس����¾ٴ�֧����� 

1483
01:23:42,142 --> 01:23:43,383
 ���Ƿ����֧��ҡ�ѹ�� 

1484
01:23:45,896 --> 01:23:48,013
 �ѹ�����͵ç�Ѻ�Ѿ͹�� 

1485
01:23:48,357 --> 01:23:49,393
 ������� 

1486
01:23:53,111 --> 01:23:54,898
 �ѹ�������������������� 

1487
01:23:57,032 --> 01:23:59,740
 �ء���ѧ�ѹ��ͧ���˵ؼŢͧ�ѹ ������� 

1488
01:24:00,786 --> 01:24:03,278
 ����������..

1489
01:24:03,497 --> 01:24:05,409
 ��Ѩ��������ѧ����ѷ���Ѻ��� 

1490
01:24:05,791 --> 01:24:07,282
 �繺���ѷ�ͧ��� 

1491
01:24:08,919 --> 01:24:11,502
 ���� ������ ti ���� ���ѹ���..

1492
01:24:11,505 --> 01:24:14,919
 ���˹��������������������� 
 ����ͧ�Ѻ�ѹ��� 

1493
01:24:15,175 --> 01:24:16,291
 ��ͺ͡�� 

1494
01:24:17,052 --> 01:24:20,045
˹ٴ���ѡ ����Ҥس��Ѻ��㹪��tội phạm

1495
01:24:22,391 --> 01:24:25,008
à

1496
01:24:26,436 --> 01:24:27,517
 �Ф� 

1497
01:24:28,146 --> 01:24:29,557
 ���к������������ 

1498
01:24:31,066 --> 01:24:32,182
˹ٵ�ا��äس

1499
01:25:07,311 --> 01:25:08,222
 ���� 

1500
01:25:08,937 --> 01:25:10,178
 �������������

1501
01:25:11,231 --> 01:25:12,221
�س������������ͤ�Ѻ

1502
01:25:12,232 --> 01:25:13,939
 ��Ѻ �س����� 

1503
01:25:13,984 --> 01:25:17,603
 ���ɷ�����Ҫ�ҹ� 
 ��ǧ������������������������������������������������������������������� 

1504
01:25:17,613 --> 01:25:18,603
<i>������ä�Ѻ</i>

1505
01:25:18,614 --> 01:25:22,198
<i>������ͤ������� 
 ��ͺ͡��Ҽ��ѧ��� ����</i>

1506
01:25:22,200 --> 01:25:24,988
<i>�������� ����������·ҧҹ������</i>

1507
01:25:25,078 --> 01:25:26,068
 �������ͤ�Ѻ

1508
01:25:26,079 --> 01:25:29,368
<i>���硡Ѻ����ؤ��</i>
<i>��Ǩ�ѹ�֡����������</i>

1509
01:25:29,499 --> 01:25:33,243
<i>��ҷ������� ��������</i>
<i>�ؤ�Ź�� �������������Ѻ</i>

1510
01:25:33,962 --> 01:25:35,248
 ��� �ͺ�س��Ѻ

1511
01:25:42,346 --> 01:25:43,257
 ���..

1512
01:25:43,513 --> 01:25:45,004
 �����¤������� 

1513
01:25:45,641 --> 01:25:47,257
 �ѹ���¤������������ 

1514
01:25:48,143 --> 01:25:52,137
 �͹����ͺ͡.. �׹��͹�����..

1515
01:25:52,522 --> 01:25:53,512
 ���� 

1516
01:25:53,899 --> 01:25:55,390
 ���͡�������..

1517
01:25:55,651 --> 01:25:57,017
 ���� 

1518
01:25:57,152 --> 01:25:58,518
 ��� ��蹹������..

1519
01:25:59,112 --> 01:26:00,603
 �ѹ�ҵ yr�ҡ�ѹ�ͧ

1520
01:26:02,532 --> 01:26:04,489
 ��� �� 

1521
01:26:05,118 --> 01:26:06,279
 �����Ҩ�� 

1522
01:26:12,751 --> 01:26:14,037
 ����'� 

1523
01:26:23,011 --> 01:26:24,001
 �ͺ�س��� 

1524
01:26:24,054 --> 01:26:27,047
 ��� yrس��ͩѹ���繤��������й��ͧ

1525
01:26:27,057 --> 01:26:29,390
 �����й���繧ҹ�����

1526
01:26:29,393 --> 01:26:33,137
������ 

1527
01:26:35,565 --> 01:26:39,184
 ��š������觢ѹ���������мš�� `��Ŵŧ

1528
01:26:39,194 --> 01:26:41,777
 �ѧ������Ѩ֧��ͧ���������ͧ����� 

1529
01:26:42,197 --> 01:26:43,654
 ����ͷ���ͪͺ�͡������� 

1530
01:26:43,657 --> 01:26:45,319
 ��Ѿ�����͡����ٴ�� 

1531
01:26:47,327 --> 01:26:48,192
 �ѧ���..

1532
01:26:48,203 --> 01:26:52,664
 ��к֧��ѧʵ�Ҽ��������������������������������� 
 ���������������� 

1533
01:26:52,666 --> 01:26:54,578
 ���кѡ��������ͤ��������֡

1534
01:26:55,585 --> 01:26:58,669
 �������������GG

1535
01:26:58,672 --> 01:27:00,459
 �������GG��pipit��绻Ǵ

1536
01:27:00,465 --> 01:27:03,333
 ��������õҷء��ѹ�� ����� ������ 

1537
01:27:18,567 --> 01:27:19,728
 �غ�س��� ���� 

1538
01:27:20,485 --> 01:27:21,601
 �س�͹�����ѹ

1539
01:27:22,863 --> 01:27:24,479
 �ͺ�س���������͡�ʩѹ

1540
01:27:25,866 --> 01:27:30,327
 �ѧ������������������������ 
 ����ҷع����������������� 

1541
01:27:30,495 --> 01:27:33,112
 �������������������������������������������� 

1542
01:27:34,750 --> 01:27:36,457
 ��Фس�ٴ�١ ���� 

1543
01:27:36,460 --> 01:27:41,251
 ���ѹ����ء�ѹ��� 
 ���Щѹ������ ���оٴ������GG

1544
01:27:43,717 --> 01:27:45,208
 �������ѹ��ͧ�绻Ǵ

1545
01:27:47,763 --> 01:27:49,379
<i>��Ф����GG���..</i>

1546
01:27:52,517 --> 01:27:53,758
<i>������������..</i>

1547
01:27:56,521 --> 01:27:58,137
 �����������͡���ˡ

1548
01:28:00,650 --> 01:28:05,645
 ��ʹ 7 �����͹�� �ѹ�繼����� ���.
 ������٪ͻ�����⫹���� 

1549
01:28:06,740 --> 01:28:08,481
 ������� �ʹ���!

1550
01:28:09,409 --> 01:28:11,401
 �ѹ�ػ���ѵҵ���ͧ����� 

1551
01:28:12,662 --> 01:28:14,369
 �ѹ���������¹��������ѹ

1552
01:28:16,291 --> 01:28:18,533
 �ѹ���¹��Kiểm tra�� ���'��`��� 

1553
01:28:18,794 --> 01:28:19,784
 ����� 

1554
01:28:19,795 --> 01:28:21,787
- �������� 
-��� 

1555
01:28:22,672 --> 01:28:25,005
 �ѹ�֡��ҵ�ͧ��Ẻ��� 
 �����������͡���� 

1556
01:28:25,008 --> 01:28:26,670
 ���� ����� 

1557
01:28:26,676 --> 01:28:29,635
 �ѹ�Ҵ��ế
 �ҡ����������� 

1558
01:28:29,763 --> 01:28:31,755
 ���Щѹ�Ҵ�������������� 

1559
01:28:33,683 --> 01:28:35,675
 �ѹ�֧���֧�֡�Ф�֧�ͧ��Ǣ���� 

1560
01:28:36,394 --> 01:28:38,056
<i>��з��·���ش����..</i>

1561
01:28:38,897 --> 01:28:40,934
<i>�ѹ��ͧ�繵�ǵ��ͧ�ѹ</i>

1562
01:28:42,651 --> 01:28:44,643
<i>��Щѹ��� ����� ��������</i>

1563
01:28:44,945 --> 01:28:46,561
<i>�ҡ��ҹ�� �������</i>

1564
01:28:47,697 --> 01:28:49,029
<i>��蹤�͵�Ǩ� do đó�ѹ</i>

1565
01:28:52,035 --> 01:28:53,321
 �ѹ���� 

1566
01:28:53,954 --> 01:28:55,445
 �ѹ�������ˡ

1567
01:28:57,415 --> 01:28:58,576
 �Ѻ�ǡ�س���

1568
01:29:04,339 --> 01:29:05,830
���ҹ��к���� 

1569
01:29:07,717 --> 01:29:08,924
 �����������ˡ

1570
01:29:11,596 --> 01:29:12,837
 �ѹ���Ȩ���� 

1571
01:29:13,849 --> 01:29:16,808
 �� �����¹�� �u ������������ 

1572
01:29:17,477 --> 01:29:18,342
 ���ù� 

1573
01:30:02,147 --> 01:30:03,763
 �ѹ�ˡ�ء�����ͧ���� 

1574
01:30:05,150 --> 01:30:06,140
 ���� 

1575
01:30:06,234 --> 01:30:09,898
 ����ͧ�������˹�к��͡��� 
 ����ͧ�����˹ٹ�� 

1576
01:30:10,739 --> 01:30:11,775
 �ѹ�ˡ������� 

1577
01:30:12,240 --> 01:30:13,651
 ������������� 

1578
01:30:13,658 --> 01:30:16,116
 ����˹٨����ͷ��س�ٴ���ѧ� 

1579
01:30:18,622 --> 01:30:21,786
 �ѧ�� ����ͤ׹�ѹ������������˹������ͧ��� 

1580
01:30:22,667 --> 01:30:24,033
 �ѹ�������� 

1581
01:30:24,669 --> 01:30:26,035
 �ѹ�١�ѹ��Ѻ�� 

1582
01:30:26,546 --> 01:30:28,162
 ��ѹ��Ҵ��������..

1583
01:30:28,673 --> 01:30:31,791
- ����Ҥ��������ѹ����� للل لله �������.
- �ˡ!

1584
01:30:32,510 --> 01:30:37,505
 ������������� 
˹ٷ�����駪�� ŵ���ͨ���������;�� 

1585
01:30:37,807 --> 01:30:39,514
Trang chủ

1586
01:30:39,643 --> 01:30:41,555
 �ѹ������з��˹� 

1587
01:30:42,312 --> 01:30:44,144
 �ѹ����������� 

1588
01:30:45,690 --> 01:30:46,806
 ��˹٨���ͧ

1589
01:30:50,195 --> 01:30:51,276
 ����!

1590
01:31:01,957 --> 01:31:03,073
<i>�֧����..</i>

1591
01:31:03,833 --> 01:31:05,916
<i>�ѹ����������¤������⪤�е�</i>

1592
01:31:06,211 --> 01:31:09,170
<i>������� �к����駩ѹ�����к��Ẻ���</i>

1593
01:31:11,049 --> 01:31:13,587
<i>�ѹ����㹡�����Ч�еТͧ����ͧ</i>

1594
01:31:13,718 --> 01:31:16,677
<i>���������������ٻ����ế
 �ҡ��觷���������͡�ͧ</i>

1595
01:31:23,228 --> 01:31:25,220
<i>���������������������</i>

1596
01:31:25,605 --> 01:31:28,973
<i>�Ҩ�Ҥ����آ�����</i>
<i>�������������ء���з�</i>

1597
01:31:45,750 --> 01:31:48,242
<i>���·���ش �ѹ������������</i>

1598
01:31:48,712 --> 01:31:50,374
<i>��͵�ͧ��¹���ҵ����������ͧ</i>

1599
01:31:50,880 --> 01:31:54,373
<i>���ҵ�ѹ�����͡
 ��觷��������·�����</i>

1600
01:31:54,968 --> 01:31:56,379
<i>�����觷����� 2 ˹</i>

1601
01:31:57,012 --> 01:31:59,004
<i>�͡�ҡ������˹���������������</i>

1602
01:31:59,222 --> 01:32:02,260
<i>��õѴ�� 
 ���¡ ˹���餹����</i>

1603
01:32:17,907 --> 01:32:21,400
<i>����˹٨��������Ч�ء�ѹ���</i>
<i>�������†������ͧ˹�</i>

1604
01:32:33,006 --> 01:32:35,874
<i>�������˹٤�ͤ����ѹ��ҡ��</i>

1605
01:32:35,925 --> 01:32:37,132
<i>����ͩѹⵢ��</i>

1606
01:32:44,059 --> 01:32:47,894
<i>˹٨�����觴ַ���ش
����������������Ѻ�ѹ��ʹ�</i>

1607
01:32:50,440 --> 01:32:52,181
<i>�ѹ���ɷ��ѹ�Ҿ�ế..</i>

1608
01:32:52,275 --> 01:32:53,186
<i>������</i>

1609
01:33:22,347 --> 01:33:24,339
 ���������������������㹻����������� 

1610
01:33:24,349 --> 01:33:25,214
 ���� 

1611
01:33:25,225 --> 01:33:28,093
 ���������������������������� 
 ��������١��������..

1612
01:33:28,103 --> 01:33:30,436
 ���μ�Ҵ�Ǻ�ҹ��ҡ�����̹��� 

1613
01:33:30,480 --> 01:33:32,597
 ��з���ͧ����Ѥá�������������� 

1614
01:33:32,607 --> 01:33:34,064
 �Ѻ�� 20 ���� 

1615
01:33:34,484 --> 01:33:38,228
 �����ҧ��ҹ�͹�Ź����͡Ẻ
 �����١������������������� 

1616
01:33:38,238 --> 01:33:39,103
 ��� 

1617
01:33:39,114 --> 01:33:42,198
 ����١��С�������������� 
 ��������������������� 

1618
01:33:42,200 --> 01:33:45,068
 ����Ѵ���� ���������й���ѡ 3 �١

1619
01:33:45,870 --> 01:33:49,113
 �������١�ٹ��ǩѹ�繤�����ҧ�ͻ
 �����ѧ��͹��ѵ����� 

1620
01:33:49,249 --> 01:33:51,366
 �ҷҧҹ����� 
 ��������������¹�����ᵹ���� 

1621
01:33:51,584 --> 01:33:52,950
 �Ѩ���������� 

1622
01:33:53,128 --> 01:33:56,371
 ����ٴ������٪ͻ���� 
 ������������Ѻ�ѡ˹ٷ��������������� 

1623
01:33:56,381 --> 01:33:58,623
 ������������� �����������������������

1624
01:33:59,092 --> 01:34:01,254
���繹�·ع�Ǵͧ͢��� 

1625
01:34:01,344 --> 01:34:03,631
 �����¢��è������ͧ�����ŧ��о˹�� 

1626
01:34:04,013 --> 01:34:05,345
 ��������������������������� 

1627
01:34:06,975 --> 01:34:09,513
<i>����������� 
 �ͧ��͹��Ѻ�����������..</i>

1628
01:34:09,519 --> 01:34:13,229
<i>�����������觷����� 
 ����ǤҴ�ế ����� ��</i>

1629
01:34:14,023 --> 01:34:16,106
<i>������������ͧ�ʹ��ế��ҡ���</i>

1630
01:34:17,986 --> 01:34:21,400
 � �ͤ�'�������� ֧�� 

1631
01:34:24,534 --> 01:34:25,524
 ����� 

1632
01:34:37,046 --> 01:34:39,504
 ���ͧ͢���س��������˹�ế��� 

1633
01:34:40,758 --> 01:34:42,249
 ���س�ٴ��WP����� 

1634
01:34:44,304 --> 01:34:45,545
 �ͧ�������á���� 

1635
01:34:47,182 --> 01:34:48,172
 ���� 

1636
01:34:48,683 --> 01:34:50,140
- ��ͤس��..
- ��ŧ��� 

1637
01:34:51,644 --> 01:34:53,306
 ������������ 

1638
01:34:53,646 --> 01:34:56,059
 �����Ҩж������ �ѹ��ŧ�ء����� 

1639
01:34:58,151 --> 01:35:00,313
 ���س�����١���������������� 

1640
01:35:03,156 --> 01:35:04,067
 �� 

1641
01:35:05,325 --> 01:35:07,692
 ���Ǥس���ˡ���†��� 

1642
01:35:13,082 --> 01:35:14,072
 ��� 

1643
01:35:16,211 --> 01:35:17,668
 ������˹�ش��������� 

1644
01:35:17,670 --> 01:35:18,660
 ������ 

1645
01:35:21,716 --> 01:35:24,675
 �������������†������������������� 

1646
01:35:36,856 --> 01:35:38,597
 �����ͤ�ͺ����Ǣͧ�ѹ

1647
01:35:40,735 --> 01:35:41,816
 ���� 

1648
01:35:47,617 --> 01:35:51,236
 �ɷ� �ѹ���¹�� ����ǨѴ�꺹�

1649
01:36:03,883 --> 01:36:05,374
<i>�����������..</i>

1650
01:36:05,760 --> 01:36:07,592
<i>��������������������</i>

1651
01:36:08,221 --> 01:36:09,757
<i>����������Ǣͧ����ͧ</i>

1652
01:36:10,765 --> 01:36:13,883
<i>����͹�����͹�Ч������������������������</i>

1653
01:36:14,519 --> 01:36:16,977
<i>�ѹ���㨷���ѹ�ếѹ��Ѻ����˹�</i>

1654
01:36:17,981 --> 01:36:21,395
 �������¹� ���˹ٺ͡���˹١�Ѻ������ 

1655
01:36:21,651 --> 01:36:23,483
- ��������͹�Ѻ�� 
- �ͺ�س

1656
01:36:24,487 --> 01:36:25,898
˹����wick�������� 

1657
01:36:28,241 --> 01:36:29,277
 ���䧵����� 

1658
01:36:32,245 --> 01:36:33,281
 ���������� 

1659
01:36:40,920 --> 01:36:42,912
 ������������ѹ��������� 

1660
01:36:45,675 --> 01:36:47,416
˹���Ҩ�������ѡ˹��� 

1661
01:36:50,513 --> 01:36:51,378
 ���� 

1662
01:36:53,391 --> 01:36:54,802
 �����¡ ѹ����� 

1663
01:37:00,773 --> 01:37:01,684
 ����� 

1664
01:37:04,068 --> 01:37:05,434
 �������..

1665
01:37:07,947 --> 01:37:08,937
 ��� ��� 

1666
01:37:20,710 --> 01:37:22,326
 ��ҵҨ���� 

1667
01:37:23,046 --> 01:37:26,335
- �ǡ���⤵è������� 
- ������ 

1668
01:37:27,091 --> 01:37:29,834
 ����ٴ���⤵� ����ǡ�ǹ�� 

1669
01:37:30,720 --> 01:37:33,463
- ���ǹ��˹٨���������������� 
- ����� 

1670
01:37:33,473 --> 01:37:34,714
 �� ��鹨Ѵ�� 

1671
01:37:40,355 --> 01:37:41,937
<i>�ء�ѹ���س��蹢����</i>

1672
01:37:42,065 --> 01:37:45,103
<i>������͡�ʷ��з���觷������ͧ��ͧ���</i>

1673
01:37:45,693 --> 01:37:47,355
<i>���繤������ͧ�����</i>

1674
01:37:47,737 --> 01:37:49,478
<i>������������駤س ���..</i>

1675
01:37:50,365 --> 01:37:51,481
<i>��͵�Ǥس�ͧ</i>

1676
01:44:00,100 --> 01:44:00,900
[THÁI]

