1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT
En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT.BZ

3
00:00:11,130 --> 00:00:16,060
(ürkütücü müzik)

4
00:00:46,010 --> 00:00:47,160
Uyan küçük
kırmızı başlıklı kız.

5
00:00:49,020 --> 00:00:50,050
Oynama zamanı geldi.

6
00:00:55,110 --> 00:00:57,120
Tanrım, ne kadar büyük gözlerin var.

7
00:00:58,070 --> 00:01:00,030
(boğuk çığlık)

8
00:01:01,150 --> 00:01:03,080
Gerçekten sakin olmalısın.

9
00:01:04,100 --> 00:01:07,060
Uzun bir süremiz var
önümüzde gece.

10
00:01:08,040 --> 00:01:10,100
(sızlanıyor)

11
00:01:43,170 --> 00:01:45,150
(hıçkırarak)

12
00:01:47,110 --> 00:01:49,160
Yardım edin, lütfen biri bana yardım etsin!

13
00:01:51,040 --> 00:01:52,110
[Maskeli Adam]
Daha çok buna benziyor.

14
00:01:54,020 --> 00:01:55,060
Elindeki tek şey bu mu?

15
00:01:56,050 --> 00:01:57,100
Neler oluyor?

16
00:01:58,180 --> 00:02:00,100
Lütfen bırak beni!

17
00:02:01,070 --> 00:02:02,230
Gitmeme izin vermelisin!

18
00:02:03,040 --> 00:02:04,100
Gitmene izin mi vermeliyim?

19
00:02:06,110 --> 00:02:08,100
seni düşünmüyorum
bunun nasıl çalıştığını anlayın.

20
00:02:13,180 --> 00:02:15,160
Kontrol bende, sen değil.

21
00:02:17,090 --> 00:02:18,110
Bunu ne kadar erken öğrenirsen,

22
00:02:18,110 --> 00:02:19,230
o kadar çok eğleneceksin.

23
00:02:28,030 --> 00:02:30,040
Tamam, özür dilerim!

24
00:02:34,090 --> 00:02:35,180
Hatırlamıyor musun?

25
00:02:36,180 --> 00:02:38,160
Hayır, yani...

26
00:02:41,060 --> 00:02:45,050
Bir erkekle birlikteydim, sen miydin?

27
00:02:48,170 --> 00:02:49,160
[David] Sen
küçük kırmızı saklanma başlığı,

28
00:02:49,160 --> 00:02:51,030
Büyük kötü kurt olmalıyım.

29
00:02:51,140 --> 00:02:52,170
Belki sen
gezici satıcı

30
00:02:52,170 --> 00:02:54,010
ve ben çiftçinin karısıyım.

31
00:02:54,080 --> 00:02:55,130
Dersinize hazır mısınız?

32
00:02:56,080 --> 00:02:57,120
sana inanamıyorum
daha önce oynamadım.

33
00:02:57,160 --> 00:02:59,040
Pinpon sayılır mı?

34
00:02:59,040 --> 00:03:01,030
(gülüyor) Hayır, bu bir
tamamen farklı bir oyun.

35
00:03:02,020 --> 00:03:03,070
Nasıl gol atılacağını biliyorsun.

36
00:03:03,150 --> 00:03:04,110
sorabilirim biliyorsun

37
00:03:04,110 --> 00:03:06,030
senin için de aynı şey geçerli.

38
00:03:06,030 --> 00:03:07,070
Yeni tanışmamış mıydık?

39
00:03:07,130 --> 00:03:09,010
yani biliyor musun
skor nasıl tutulur.

40
00:03:09,090 --> 00:03:12,070
Ah, skor nasıl tutulur?

41
00:03:13,080 --> 00:03:14,080
Hepsi bağlandı.

42
00:03:15,020 --> 00:03:16,010
Bana daha fazlasını anlat.

43
00:03:16,100 --> 00:03:17,080
Aşk aşkı.

44
00:03:18,090 --> 00:03:19,130
Az önce ne dedin?

45
00:03:19,180 --> 00:03:21,020
Aşk aşk dedim.

46
00:03:23,020 --> 00:03:24,080
Ne demek istedin?

47
00:03:25,020 --> 00:03:26,050
Teniste.

48
00:03:26,050 --> 00:03:28,170
Sabina, aşkın hiçbir anlamı yok.

49
00:03:28,170 --> 00:03:30,050
Bana göre öyle değil bayım.

50
00:03:30,050 --> 00:03:31,110
Reklamlarımı okudun değil mi?

51
00:03:31,110 --> 00:03:33,000
Sıfır gibi, puan

52
00:03:33,000 --> 00:03:34,130
sıfır sıfırdan başlar, aşk aşk.

53
00:03:35,030 --> 00:03:38,090
Reklamlarınızı ve e-postalarınızı okudum,
benimle güvendesin.

54
00:03:38,090 --> 00:03:39,150
Tamam, beni yakaladın.

55
00:03:40,020 --> 00:03:41,040
(gülüyor) Bana avantaj sağla.

56
00:03:41,040 --> 00:03:42,150
Umarım ağ üzerinden bir gol atarsın.

57
00:03:42,150 --> 00:03:44,110
Bütün erkekler gibi, sadece
skor yapmak için sevgiyi kullanmak.

58
00:03:46,100 --> 00:03:48,000
Tamam, peki yapmanı istediğim şey

59
00:03:48,000 --> 00:03:49,170
tutuşunu kontrol edeceğim,

60
00:03:49,170 --> 00:03:52,140
baş parmağın biraz
çok yakın, böyle git.

61
00:03:53,010 --> 00:03:54,110
Parmağını çek, lazım
böyle haklı ol.

62
00:03:55,090 --> 00:03:57,090
Ve sıkı ama
çok sıkı kavrama değil.

63
00:03:58,130 --> 00:03:59,110
Güzel!

64
00:04:01,060 --> 00:04:02,060
Vay!

65
00:04:03,150 --> 00:04:04,170
Ah, güzel.

66
00:04:13,170 --> 00:04:15,130
(gülüyor)

67
00:04:25,050 --> 00:04:26,040
Ah güzel!

68
00:04:41,120 --> 00:04:42,120
Nazik olduğun için teşekkürler

69
00:04:42,120 --> 00:04:43,230
benimle ilk seferim.

70
00:04:45,060 --> 00:04:46,170
Oldukça iyi iş çıkardın
bakire olduğun için.

71
00:04:49,070 --> 00:04:50,130
Umarım kırmızı şarap seversin.

72
00:04:50,130 --> 00:04:51,150
Bu benim favorim, onu seviyorum.

73
00:04:52,120 --> 00:04:53,170
[David] Duyuyorum
uğrunda ölmeye değer.

74
00:05:04,050 --> 00:05:06,130
Başlangıçlara.

75
00:05:08,050 --> 00:05:11,090
Fantezilere.

76
00:05:11,180 --> 00:05:14,110
(gülüyor) Vay, sen
hemen konuya gir.

77
00:05:15,040 --> 00:05:16,100
Ve sadece bunlar değil
bir nevi fanteziler,

78
00:05:16,100 --> 00:05:17,150
başkası da var
türlü fanteziler.

79
00:05:17,150 --> 00:05:19,030
Ne gibi?

80
00:05:19,030 --> 00:05:20,060
Peki istiyorsun
bana bunları söyle

81
00:05:20,060 --> 00:05:22,010
fantezilere kulak kabartıyorum.

82
00:05:22,010 --> 00:05:23,060
Dur, dur.

83
00:05:23,180 --> 00:05:27,060
Tamam tamam, hayallere.

84
00:05:28,100 --> 00:05:30,010
Ve sadece türden değil
sen uyuyacaksın.

85
00:05:30,160 --> 00:05:32,040
Parlez-vous français?

86
00:05:33,030 --> 00:05:34,010
Ha?

87
00:05:34,080 --> 00:05:35,170
Fransız tostu böyle.

88
00:05:36,050 --> 00:05:39,000
(Fransızca konuşuyor)
hayallerine.

89
00:05:39,140 --> 00:05:40,120
Güzel.

90
00:05:41,110 --> 00:05:43,000
Evet, Fransız şarabıdır.

91
00:05:44,130 --> 00:05:45,170
Hayallerine.

92
00:05:51,030 --> 00:05:52,040
İç.

93
00:05:55,050 --> 00:05:56,120
Birinde aşağı.

94
00:05:58,190 --> 00:06:00,040
(gülüyor)

95
00:06:04,080 --> 00:06:06,110
Her birini tanıyor muyuz?
başka bir yerden mi?

96
00:06:07,070 --> 00:06:08,100
Öyle düşünmüyorum.

97
00:06:13,080 --> 00:06:15,190
Ben ne kadar uzun süre
yüzüne bakmak

98
00:06:15,190 --> 00:06:18,040
daha da tanıdık geliyor.

99
00:06:19,090 --> 00:06:21,080
Belki de sadece
o yüzlerden biri,

100
00:06:21,080 --> 00:06:23,170
ya da belki sen
benden hoşlanmaya başlıyor.

101
00:06:52,060 --> 00:06:53,080
İyi misin?

102
00:06:55,040 --> 00:06:56,130
Sadece hissinle hareket et.

103
00:06:56,130 --> 00:06:58,040
Hayır, bekle, ben...

104
00:06:58,180 --> 00:07:00,170
Biraz daha şarap.
Ben öyle hissetmiyorum...

105
00:07:01,180 --> 00:07:02,160
Hayır.

106
00:07:03,150 --> 00:07:04,170
Hayır, seni sakinleştirir.

107
00:07:04,170 --> 00:07:06,030
Bu kadar sarhoş değilsin.

108
00:07:06,130 --> 00:07:07,230
Bir şey yaptın.

109
00:07:08,060 --> 00:07:10,060
Hayır, sadece
gerçekten iyi şarap.

110
00:07:13,030 --> 00:07:15,150
Yardım alın, lütfen lütfen!

111
00:07:16,020 --> 00:07:17,080
Hayır hayır hayır hayır.

112
00:07:17,120 --> 00:07:18,080
Eve gidiyorum.

113
00:07:18,080 --> 00:07:19,110
Bir sürü planım var.

114
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
Yapacak çok şeyimiz var.

115
00:07:21,110 --> 00:07:22,160
Ama eve gidiyorum.

116
00:07:23,150 --> 00:07:24,190
Arayayım.

117
00:07:24,190 --> 00:07:26,100
Hayır, bunu kendi başıma yapacağım.

118
00:07:28,020 --> 00:07:29,050
Şimdi onu bana ver.

119
00:07:29,120 --> 00:07:30,100
HAYIR!

120
00:07:33,060 --> 00:07:34,170
Hayır, bunu kendim yapacağım!

121
00:07:35,030 --> 00:07:37,000
Hayır, hayır, dur!

122
00:07:37,050 --> 00:07:38,060
Ver onu bana.

123
00:07:39,190 --> 00:07:41,040
Telefonu bana ver.

124
00:07:43,020 --> 00:07:44,050
Çağrı kesildi.

125
00:07:45,170 --> 00:07:47,000
Sabina mı?

126
00:07:48,030 --> 00:07:49,100
Çok uzağa gitmeyeceğim.

127
00:07:51,150 --> 00:07:52,230
Sabina'mı?!

128
00:07:55,010 --> 00:07:56,100
Sabina, hayır.

129
00:08:02,190 --> 00:08:05,110
Oyun, set...

130
00:08:06,190 --> 00:08:08,010
Maç.

131
00:08:09,170 --> 00:08:14,170
(dramatik müzik)

132
00:08:24,160 --> 00:08:26,100
(sersem) Neredeyim?

133
00:08:35,040 --> 00:08:37,010
Sen de neredesin?
kırmızı Başlıklı Kız?

134
00:08:37,070 --> 00:08:39,020
(telefon çalar)

135
00:08:43,180 --> 00:08:45,140
Evet, yoldayım.

136
00:08:46,090 --> 00:08:48,000
Harika bir parti olacak.

137
00:08:50,140 --> 00:08:51,170
Hayallere.

138
00:08:57,180 --> 00:08:59,170
Ne kadar olduğunu biliyorum
bunu sen istedin.

139
00:09:00,110 --> 00:09:02,090
(hıçkırarak)

140
00:09:08,020 --> 00:09:09,120
Bunu istemiyorum.

141
00:09:12,080 --> 00:09:14,160
Lütfen, lütfen bırak beni.

142
00:09:15,050 --> 00:09:17,110
Ah hayır, bende var
şimdi numaran.

143
00:09:19,010 --> 00:09:20,070
Sen bu işin içindesin.

144
00:09:29,090 --> 00:09:30,120
Ne istiyorsun?

145
00:09:34,150 --> 00:09:36,060
Ah, istediğin bu mu?

146
00:09:36,190 --> 00:09:38,180
umarım oynamayı seversin
biraz (mırıldanarak).

147
00:09:40,020 --> 00:09:42,040
Biraz tehlike
heyecanı artırın.

148
00:09:44,110 --> 00:09:46,010
(ağlayarak) Hayır!

149
00:09:53,000 --> 00:09:54,020
HAYIR!

150
00:10:09,120 --> 00:10:11,030
Asla söylemeyeceğim!

151
00:10:35,080 --> 00:10:37,100
Sanırım nasıl yapılacağını biliyorum
dilini çözmek için.

152
00:10:43,030 --> 00:10:44,120
[Sabina] Ne demek istiyorsun?

153
00:11:03,180 --> 00:11:05,010
Ben çocukken vardı

154
00:11:05,010 --> 00:11:07,010
yerelde bir işaret
mücevher mağazası.

155
00:11:08,150 --> 00:11:11,020
Acısız piercing, 10 dolar.

156
00:11:12,120 --> 00:11:15,070
Tanrım, hayır, lütfen!

157
00:11:17,160 --> 00:11:19,050
Acıyla, 15.

158
00:11:22,050 --> 00:11:23,230
Tanrım, hayır, lütfen!

159
00:11:24,110 --> 00:11:26,130
Her şeyi yapacağım!

160
00:11:28,150 --> 00:11:29,190
[Maskeli Adam]
çoğunda sorun var

161
00:11:29,190 --> 00:11:31,160
piercing onlar mı
ete yaklaşmayın!

162
00:11:32,020 --> 00:11:33,160
(çığlık atıyor)

163
00:11:50,010 --> 00:11:51,110
Bu bir söz yüzüğü.

164
00:11:54,190 --> 00:11:56,090
Ödediğin bir söz.

165
00:12:09,050 --> 00:12:12,170
Eğer bu sana çok fazla geliyorsa,
sadece güvenli kelimeyi söyle.

166
00:12:13,070 --> 00:12:15,110
(uğultu)

167
00:12:18,140 --> 00:12:20,060
Bu eski bir şaka.

168
00:12:20,180 --> 00:12:22,030
Tekrar tur atıyor.

169
00:12:23,020 --> 00:12:24,100
Gezgin bir satıcı,
evet bu

170
00:12:24,100 --> 00:12:27,080
kaç yaşında bir şaka bu
yani, o duruyor

171
00:12:27,080 --> 00:12:29,010
eğlendirmek
çiftçinin karısı ve onlar

172
00:12:29,010 --> 00:12:31,090
eğlenin ve uykuya dalın

173
00:12:31,090 --> 00:12:32,180
ama uyandığında

174
00:12:32,180 --> 00:12:35,040
ahırdaki bir masaya bağlandı ve

175
00:12:35,040 --> 00:12:38,130
onun özel kısımları
bir mengeneye kilitlenmişler

176
00:12:38,130 --> 00:12:40,170
ve çiftçi orada
bıçağı keskinleştirmek

177
00:12:40,170 --> 00:12:43,130
ve satıcı diyor ki aman Tanrım,

178
00:12:43,130 --> 00:12:45,100
yapmayacaksın
kes şunu, öyle mi?

179
00:12:46,040 --> 00:12:47,140
Çiftçi diyor ki...

180
00:12:48,000 --> 00:12:49,140
Hayır, ayarlıyorum
ahıra ateş açmak

181
00:12:49,140 --> 00:12:52,040
ve onu keseceksin.
ve onu keseceksin.

182
00:12:52,100 --> 00:12:54,010
Ah, yani şakamı biliyorsun.

183
00:12:54,190 --> 00:12:56,030
Ama neden?

184
00:12:56,130 --> 00:12:58,070
Neden bana bu espriyi söyledin?

185
00:12:58,070 --> 00:12:59,160
Ah, özür dilerim.
seni üzdü mü?

186
00:13:00,100 --> 00:13:01,140
Şakalar tam olarak öyle değil

187
00:13:01,140 --> 00:13:03,040
sen nasıl bir şeysin
için terapiye gel.

188
00:13:03,110 --> 00:13:06,100
Peki o zaman şunu sorayım
buraya neden geldin?

189
00:13:08,010 --> 00:13:09,050
Bu...

190
00:13:10,000 --> 00:13:11,200
Ben üç yıl oldu...

191
00:13:11,200 --> 00:13:13,030
Aşık olduğundan beri.

192
00:13:14,000 --> 00:13:15,040
Anlayabilir misin?

193
00:13:18,070 --> 00:13:22,160
Evet, sanki ben
artık sevemiyorum.

194
00:13:24,070 --> 00:13:26,060
Birisi nasıl olabilir
nasıl yapılacağını unut...

195
00:13:28,000 --> 00:13:29,070
[Terapist] Ben
seni uyarmalıyım...

196
00:13:30,070 --> 00:13:31,090
Nedenini keşfetmek canımı acıtacak

197
00:13:31,090 --> 00:13:33,020
bu senin ve benim başımıza geldi.

198
00:13:33,220 --> 00:13:36,050
Daha çok acıtacak şey
bu yarayı iyileştiriyor.

199
00:13:36,190 --> 00:13:38,000
Bunu yapmaya hazır mısın?

200
00:13:42,190 --> 00:13:44,050
Uh uh, yapmıyorsun

201
00:13:44,050 --> 00:13:46,170
bu kadar kolay kurtulun, ben
daha yeni başlıyorum.

202
00:13:47,100 --> 00:13:49,180
Hayır, dur.

203
00:13:51,090 --> 00:13:52,170
[Maskeli Adam] Anlat
beni seviyorsun bunu.

204
00:13:52,170 --> 00:13:53,090
Yapamam...

205
00:13:53,090 --> 00:13:54,030
[Maskeli Adam] Söyle şunu!

206
00:13:54,030 --> 00:13:55,040
Yapamam!

207
00:13:55,170 --> 00:13:57,040
(uğultu)

208
00:14:07,060 --> 00:14:09,140
[Terapist]
İnsanlar, erkekler, kadınlar...

209
00:14:11,030 --> 00:14:13,150
Aşk, ilişkiler, cinsellik.

210
00:14:15,060 --> 00:14:16,220
Hepsi travma sonucu oluşuyor.

211
00:14:17,210 --> 00:14:20,220
Hayatımızı harcıyoruz
yeniden yaşamak ve denemek

212
00:14:20,220 --> 00:14:24,160
aynı travmaya hakim olmak.

213
00:14:27,020 --> 00:14:29,180
Ama senin travman
çok daha şiddetli.

214
00:14:31,050 --> 00:14:32,190
Arıyorum...

215
00:14:33,200 --> 00:14:35,000
[Terapist] İstismarcı erkekler.

216
00:14:35,200 --> 00:14:37,000
Seni zorlayan adamlar.

217
00:14:38,080 --> 00:14:39,220
Belki sana tecavüz etmiyorlardır.

218
00:14:41,030 --> 00:14:43,030
Bunu sana yaptıramam
istemediğin şeyler.

219
00:14:44,230 --> 00:14:46,050
istemiyorsun
bu adamlarla birlikte olun,

220
00:14:46,050 --> 00:14:48,030
ve yine de onları arıyorsun

221
00:14:48,030 --> 00:14:50,180
ustalaşmaya çalışmak
travma, zaman

222
00:14:50,180 --> 00:14:53,220
bir adam seni bunu yapmaya zorladı
ne istemedin?

223
00:14:55,100 --> 00:14:57,200
Bu yüzden bana geldin.

224
00:15:07,080 --> 00:15:09,180
işin bitmedi
'İşimiz bitti diyene kadar.

225
00:15:11,210 --> 00:15:13,080
Bunu kazanamayacaksın.

226
00:15:13,210 --> 00:15:15,160
Ah, bir meydan okuma!

227
00:15:17,060 --> 00:15:19,150
sanırım zamanı geldi
eldivenler çıkacak.

228
00:15:22,230 --> 00:15:24,150
Hatırlayacağın kişi benim.

229
00:15:28,100 --> 00:15:33,140
(dramatik müzik)

230
00:15:36,170 --> 00:15:38,160
(homurdanarak)

231
00:15:57,030 --> 00:15:58,170
(çığlık atıyor)

232
00:16:05,170 --> 00:16:07,030
[Maskeli Adam] Çılgın kaltak!

233
00:16:08,080 --> 00:16:10,070
(inleme)

234
00:16:20,210 --> 00:16:22,060
(çığlık atıyor)

235
00:16:31,010 --> 00:16:34,060
(müzik yoğunlaşır)

236
00:17:17,040 --> 00:17:21,220
(ürkütücü müzik)

237
00:17:58,090 --> 00:18:00,210
(hıçkırarak)

238
00:18:56,220 --> 00:18:58,030
Peki bu seyahat
satıcı durur

239
00:18:58,030 --> 00:19:00,020
içeri girmek için yol boyunca
çiftçinin karısı üzerinde.

240
00:19:00,150 --> 00:19:01,190
Bunu duydun mu?

241
00:19:09,020 --> 00:19:10,160
Hayır, hayır!

242
00:19:14,030 --> 00:19:15,060
Ne oluyor be?!

243
00:19:23,030 --> 00:19:24,190
Sen ne yapıyorsun
yaptığını mı sanıyorsun?

244
00:19:25,060 --> 00:19:27,220
Üzgünüm, yapmadım
seni nasıl durduracağımı biliyorum.

245
00:19:28,170 --> 00:19:30,070
Lütfen, yardımına ihtiyacım var.

246
00:19:31,070 --> 00:19:32,150
İyi misin?

247
00:19:33,210 --> 00:19:36,060
Az önce kaçtım
bu evden.

248
00:19:38,090 --> 00:19:41,030
Kaçırıldım, yap
telefonun var mı?

249
00:19:42,090 --> 00:19:44,010
Neler var
hakkında mı konuşuyorsun?

250
00:19:46,220 --> 00:19:49,080
Lütfen, bir ev vardı.

251
00:19:51,080 --> 00:19:52,220
Bir adam beni oraya götürdü.

252
00:19:56,020 --> 00:19:57,070
Yardımınıza ihtiyaçım var.

253
00:19:57,220 --> 00:19:58,230
Lütfen!

254
00:20:01,210 --> 00:20:03,010
Buraya gel, buraya gel bebeğim.

255
00:20:03,170 --> 00:20:04,210
Buraya gel bebeğim.

256
00:20:05,030 --> 00:20:06,030
Buraya gel.

257
00:20:07,010 --> 00:20:09,180
Buraya gel, bana bak, şşşt.

258
00:20:10,200 --> 00:20:12,010
Ben Bernardetta'yım.

259
00:20:13,210 --> 00:20:14,190
Adınız ne?

260
00:20:14,190 --> 00:20:15,230
Sabina.

261
00:20:16,080 --> 00:20:17,160
Çok hoş bir isim.

262
00:20:17,230 --> 00:20:19,080
Tamam Sabina, bu Shane.

263
00:20:20,040 --> 00:20:21,170
Orada Pierce var.

264
00:20:24,100 --> 00:20:26,070
Dinle bebeğim, telefonlar
burada çalışma.

265
00:20:27,070 --> 00:20:29,210
Tamam, tamam, şşş, olacak

266
00:20:29,210 --> 00:20:31,010
tamam, buradayız.

267
00:20:32,060 --> 00:20:33,180
Beni gezdirebilir misin?

268
00:20:34,000 --> 00:20:35,040
[Pierce] Nerede
gitmek ister misin?

269
00:20:35,040 --> 00:20:36,160
Her yerde, ben varım
hiçliğin ortası.

270
00:20:37,090 --> 00:20:39,170
Kasabaya döndüğümde polise ihtiyacım var.

271
00:20:40,220 --> 00:20:42,170
Çok fazla yok
evler bu tarafta.

272
00:20:44,010 --> 00:20:46,070
Oldukça izole edilmiş, nasıl buldun
ilk etapta burada mı?

273
00:20:48,090 --> 00:20:52,040
Bu adamla internette tanıştım,
bugün ilk randevumuz vardı.

274
00:20:53,010 --> 00:20:54,140
Eğer aynı günse.

275
00:20:56,190 --> 00:20:57,190
Biliyor musun bebeğim, aslında öyle değil

276
00:20:57,190 --> 00:20:58,200
tanımadığın erkeklerle tanışmak güvenli

277
00:20:58,200 --> 00:21:00,050
hiçliğin ortasında biliyorum.

278
00:21:00,150 --> 00:21:02,070
biz tanışmadık
hiçliğin ortasında!

279
00:21:05,170 --> 00:21:06,180
Onunla şehirde tanıştım.

280
00:21:07,160 --> 00:21:09,190
Tenis oynadık, biraz şarap içtik

281
00:21:09,190 --> 00:21:11,020
ve sanırım bana ilaç verdi.

282
00:21:12,070 --> 00:21:13,060
Lütfen...

283
00:21:13,180 --> 00:21:15,010
Bu adamın bir adı var mı?

284
00:21:17,020 --> 00:21:18,080
Bana inanmıyorsun.

285
00:21:18,220 --> 00:21:20,220
Hayır hayır
hayır bebeğim, tamam, nefes al.

286
00:21:22,010 --> 00:21:24,190
Onun bir adı vardı ve bu David'di.

287
00:21:25,090 --> 00:21:26,200
Beni isteğim dışında tuttu ve

288
00:21:26,200 --> 00:21:29,040
Polise ihtiyacım var.
lütfen gidebilir miyiz?

289
00:21:29,090 --> 00:21:32,040
Lütfen bana yardım et, ben
sana yalvarıyorum lütfen!

290
00:21:32,170 --> 00:21:33,180
Evet elbette.

291
00:21:34,160 --> 00:21:35,210
Onu bir yere götürebiliriz.

292
00:21:45,040 --> 00:21:47,020
Hadi, hadi.

293
00:21:49,040 --> 00:21:51,060
Her şey yolunda.
buraya gir.

294
00:21:53,050 --> 00:21:58,050
(dramatik müzik)

295
00:22:08,030 --> 00:22:09,200
Geleneksel terapi
bazıları için işe yarıyor.

296
00:22:11,210 --> 00:22:13,010
Ama herkes değil.

297
00:22:13,160 --> 00:22:15,070
Daha radikal olanlar da var

298
00:22:15,070 --> 00:22:17,190
tartışmalı
tedavi yöntemleri.

299
00:22:19,000 --> 00:22:21,160
Onlar buna böyle diyorlar
benim tedavi yöntemim.

300
00:22:22,060 --> 00:22:23,190
Başarı oranınız nedir?

301
00:22:24,030 --> 00:22:25,070
Yüksek.

302
00:22:29,210 --> 00:22:31,080
Yani çiftçi orada
bir bıçağı keskinleştirmek -

303
00:22:31,080 --> 00:22:32,140
Pierce.

304
00:22:35,060 --> 00:22:36,160
Daha iyi misin, tatlım?

305
00:22:38,000 --> 00:22:39,220
bilmiyorum
Kendimi daha iyi hissedeceğim.

306
00:22:40,070 --> 00:22:41,160
Bana zarar vermeye çalıştı.

307
00:22:44,040 --> 00:22:45,080
Anladım.

308
00:22:46,210 --> 00:22:48,040
Erkekler kaba olabilir.

309
00:22:49,220 --> 00:22:51,080
Korkunç şeyler yapabilirler.

310
00:22:51,220 --> 00:22:53,020
Bu bir kaltak değil mi?

311
00:22:57,170 --> 00:22:59,040
Kadınlar...

312
00:23:00,020 --> 00:23:01,060
Daha naziksiniz.

313
00:23:02,220 --> 00:23:04,010
Dinliyorlar.

314
00:23:05,150 --> 00:23:07,040
Birbirinize eşit davranın.

315
00:23:09,100 --> 00:23:11,000
Ve ne zaman duracaklarını biliyorlar.

316
00:23:14,060 --> 00:23:17,090
Ah, hile çantamızı buldun.

317
00:23:20,040 --> 00:23:21,020
Bir bakın belki anlarsınız

318
00:23:21,020 --> 00:23:22,140
hoşunuza giden bir şey bulun.

319
00:23:24,160 --> 00:23:25,190
Sorun değil.

320
00:23:32,020 --> 00:23:33,190
Peki bu nedir
David denen adam neye benziyor?

321
00:23:34,070 --> 00:23:36,170
Bilmiyorum, o
maske takıyordu.

322
00:23:36,170 --> 00:23:40,090
Bir maske mi bu
biraz eğlencenin parçası mı?

323
00:23:40,090 --> 00:23:41,160
HAYIR.

324
00:23:42,040 --> 00:23:43,070
Beni öldürmeye çalışıyordu.

325
00:23:43,230 --> 00:23:45,040
[Pierce] Silahı var mıydı?

326
00:23:45,160 --> 00:23:46,190
Bunun bir önemi var mı?

327
00:23:46,190 --> 00:23:47,230
Denediğini söyledi
onu tehdit etmek,

328
00:23:47,230 --> 00:23:49,030
Sadece nasıl olduğunu bilmek istiyorum.

329
00:23:49,090 --> 00:23:51,100
Bir sürü şey
Hatırlamıyorum.

330
00:23:51,100 --> 00:23:53,000
Ne gibi, silah gibi mi?

331
00:23:53,000 --> 00:23:54,180
Onu bağladı ve
maske takıyordu.

332
00:23:55,010 --> 00:23:56,060
Bu yeterli değil mi?

333
00:23:57,000 --> 00:23:58,040
Sanırım.

334
00:24:00,070 --> 00:24:01,220
Onu öldürmüş olabilirim.

335
00:24:02,080 --> 00:24:03,090
Onu sen mi öldürdün?

336
00:24:07,170 --> 00:24:08,190
Onu boğdum.

337
00:24:09,030 --> 00:24:10,080
Hareket etmiyordu.

338
00:24:12,170 --> 00:24:14,050
Başka seçeneğim yoktu.

339
00:24:14,050 --> 00:24:15,170
Ne olursan ol
Söyle bakalım Sabina.

340
00:24:15,170 --> 00:24:16,090
Gerçekten mi!

341
00:24:16,090 --> 00:24:18,000
Sorun değil, anladık.

342
00:24:22,000 --> 00:24:23,070
Bu senin kanın mı yoksa onun mu?

343
00:24:25,000 --> 00:24:26,060
Aman Tanrım, evet.

344
00:24:26,210 --> 00:24:28,000
Bunu o yaptı.

345
00:24:29,090 --> 00:24:31,040
Ve bana öyle olduğunu söyledi
bir söz yüzüğü.

346
00:24:32,030 --> 00:24:34,150
Lanet olsun kızım, hepsi
havalı çocuklar bunu yapıyor.

347
00:24:35,230 --> 00:24:37,170
Evet ama yapmadım
bunun için oturum açın.

348
00:24:38,020 --> 00:24:39,160
yırtmak zorunda kaldım
kaçmak için zincirleme.

349
00:24:40,070 --> 00:24:41,200
[Bernardetta] Bir bakayım.

350
00:24:42,060 --> 00:24:45,040
Hayır, sen iyisin, zincir
Kırıldı ama cildin değil.

351
00:24:46,060 --> 00:24:48,230
Aynen iyileşecek
senin küçük kalbin.

352
00:24:52,210 --> 00:24:54,160
Benimkini bu şekilde yaptırdım...

353
00:24:58,210 --> 00:25:00,140
Şaman sanırım sen
onu arayabilirdim.

354
00:25:02,070 --> 00:25:05,200
Bana şunu söyledi
içeriden yaralandı.

355
00:25:08,230 --> 00:25:11,160
Delici ne zaman
iyileşti, yapmazdım

356
00:25:11,160 --> 00:25:13,030
herhangi bir acı da hissedin.

357
00:25:15,220 --> 00:25:18,000
O bir dahi!

358
00:25:19,200 --> 00:25:24,050
Demek istediğim, bu çok ince bir çizgi.

359
00:25:25,180 --> 00:25:26,230
Acı ve zevk.

360
00:25:28,060 --> 00:25:32,060
Fransızlar çağırıyor
küçük bir yaşta orgazm.

361
00:25:33,010 --> 00:25:34,050
Küçük ölüm.

362
00:25:36,230 --> 00:25:39,200
Şunu söylemeliyim ki ben
biraz kıskanç.

363
00:25:41,200 --> 00:25:45,160
bir adamı sikmek istiyorum
onu öldürürken mi?

364
00:25:46,090 --> 00:25:48,050
Aman Tanrım, yapabilirim
gerçekten buna girin.

365
00:25:50,220 --> 00:25:52,150
O giderken cumming.

366
00:25:53,090 --> 00:25:57,020
Daha sert, daha hızlı ve
daha sert ve daha hızlı,

367
00:25:57,020 --> 00:25:58,180
o sırada ona nüfuz etmek

368
00:25:58,180 --> 00:26:00,020
sana nüfuz ediyor.
Kenara çek!

369
00:26:00,020 --> 00:26:00,220
Hasta olacağım!

370
00:26:00,220 --> 00:26:01,200
[Bernardetta] Aman Tanrım!

371
00:26:01,200 --> 00:26:03,010
Tanrım!

372
00:26:03,010 --> 00:26:03,230
Az önce durdurulduk.
Gerçekten bu konuya girin.

373
00:26:03,230 --> 00:26:04,180
Kenara çek!

374
00:26:04,180 --> 00:26:05,220
Arabayı kenara çek!

375
00:26:05,220 --> 00:26:06,230
Kahretsin!

376
00:26:18,040 --> 00:26:19,210
(öksürük)

377
00:26:27,000 --> 00:26:28,080
Yardım etmiyoruz.

378
00:26:29,090 --> 00:26:31,010
Belki kimse ona yardım edemez.

379
00:26:32,210 --> 00:26:34,090
Sadece almalısın
kendi kendine (mırıldan)

380
00:26:34,090 --> 00:26:35,190
ne demek istediğimi anlıyor musun?

381
00:26:36,050 --> 00:26:37,230
Her zaman hissedersin
bu taraftan, Pierce.

382
00:26:40,090 --> 00:26:41,210
Üzgün ​​ve yalnız.

383
00:26:45,080 --> 00:26:46,180
Nedenini biliyorsun.

384
00:26:47,210 --> 00:26:48,180
Evet.

385
00:26:50,150 --> 00:26:51,210
Senin için hissediyorum.

386
00:26:56,210 --> 00:26:58,000
Geri gitmek.

387
00:26:59,090 --> 00:27:00,200
Yola geri dönün.

388
00:27:01,150 --> 00:27:02,150
Neden?

389
00:27:03,050 --> 00:27:04,160
Onlara güvenemezsin.

390
00:27:05,070 --> 00:27:06,150
Neden?

391
00:27:08,030 --> 00:27:10,230
Yani isteyebilirim
tüm bunları iptal et.

392
00:27:11,210 --> 00:27:13,040
Ne demek istediğimi biliyorsun?

393
00:27:14,190 --> 00:27:16,010
Bilirsin?

394
00:27:16,180 --> 00:27:18,150
partiye gideceğim
eğer bir telefon varsa.

395
00:27:20,230 --> 00:27:22,010
Başarabilir miyiz?

396
00:27:22,010 --> 00:27:23,160
şimdi yol mu millet?

397
00:27:26,010 --> 00:27:27,070
Haydi çocuklar!

398
00:27:29,170 --> 00:27:30,210
Neyi iptal etmek?

399
00:27:30,210 --> 00:27:32,040
Neyden bahsediyor?

400
00:27:32,040 --> 00:27:34,040
[Bernardetta]
Hiçbir şey, arabaya bin.

401
00:27:35,080 --> 00:27:36,190
[Pierce] Yukarıya doğru
araba tatlım.

402
00:27:37,090 --> 00:27:38,180
[Bernardetta] Parti zamanı.

403
00:27:39,020 --> 00:27:40,130
(araba devir sayısı)

404
00:27:45,030 --> 00:27:47,080
Ve çiftçi öyle olduğumu söylüyor

405
00:27:47,080 --> 00:27:48,200
ahırı ateşe vereceğim

406
00:27:48,200 --> 00:27:51,200
onu keseceksin!

407
00:27:52,030 --> 00:27:53,170
(gülüyor)

408
00:27:54,150 --> 00:27:57,010
[Seslendirme] Ah sen
çok seksisin...

409
00:27:57,010 --> 00:27:58,140
[Seslendirme] Ne kadar hoş!

410
00:28:00,040 --> 00:28:01,140
[Pierce] Bu
Neyse küçük hanım.

411
00:28:09,150 --> 00:28:12,050
Gerçekten planladın
bu iyi, Sabina.

412
00:28:15,210 --> 00:28:17,030
Bunun için imza atmadı.

413
00:28:17,170 --> 00:28:18,230
Ona adil davranmıyorsun.

414
00:28:19,090 --> 00:28:21,170
O oradaydı
tam olarak bunu arıyorum.

415
00:28:21,170 --> 00:28:22,150
Ne?

416
00:28:23,090 --> 00:28:25,040
Kardeşim sen körsün dostum.

417
00:28:26,000 --> 00:28:27,020
Ne, yırttı
meme ucu halkasını çıkardı

418
00:28:27,020 --> 00:28:28,150
ve metal kırıldı mı?

419
00:28:28,200 --> 00:28:30,000
Peki zincir.

420
00:28:30,000 --> 00:28:31,020
Zincir mi?

421
00:28:31,020 --> 00:28:32,070
Bir milyon yılda değil.

422
00:28:33,020 --> 00:28:34,050
O bizden biri.

423
00:28:34,050 --> 00:28:36,070
Bunu söyleme,
o tatlı bir kız.

424
00:28:36,070 --> 00:28:37,150
Tatlı bir kız mı?

425
00:28:37,210 --> 00:28:39,150
Nasıl gittiğini görüyorsun
doğrudan partiye mi?

426
00:28:39,230 --> 00:28:41,190
Nasıl istediğini görüyorsun
Buraya doğru bir yolculuk mu var?

427
00:28:42,020 --> 00:28:43,070
Nasıl giyindiğini gördün.

428
00:28:43,200 --> 00:28:44,200
Hadi ama, tam olarak biliyordu

429
00:28:44,200 --> 00:28:46,040
ne için imza attığını.

430
00:28:46,180 --> 00:28:47,200
Peki ya yanılıyorsan?

431
00:28:48,060 --> 00:28:50,010
eğer yanılıyorsam, o zaman o

432
00:28:50,010 --> 00:28:51,060
güvenli sözcüğü söyleyebilir.

433
00:28:51,060 --> 00:28:52,150
Peki ya bilmiyorsa?

434
00:28:53,230 --> 00:28:55,090
(kıkırdar)

435
00:28:55,090 --> 00:28:56,170
Daha da iyi.

436
00:29:03,080 --> 00:29:04,230
(kıkırdayarak)

437
00:29:06,220 --> 00:29:08,070
Kızlar sizi bekliyor.

438
00:29:10,050 --> 00:29:11,070
Taze et var mı?

439
00:29:11,230 --> 00:29:13,210
Düz ama çok dar değil mi?

440
00:29:14,220 --> 00:29:16,180
Görünüşe göre getirmişsin
biraz da seninki.

441
00:29:18,220 --> 00:29:21,050
Bana The diyorlar
Gecenin hostesi.

442
00:29:21,050 --> 00:29:23,060
Ben, ben, sadece ihtiyacım var
telefonu kullanmak için.

443
00:29:24,050 --> 00:29:25,210
(kıkırdayarak)

444
00:29:29,140 --> 00:29:30,220
[Bernardetta]
Parti başlasın bayanlar.

445
00:29:31,150 --> 00:29:36,130
(tekno müzik)

446
00:29:45,210 --> 00:29:47,000
Tamam, herkes içeride mi?

447
00:29:47,160 --> 00:29:49,040
Artık parti başlayabilir!

448
00:29:49,190 --> 00:29:51,160
Vay!
(tezahürat)

449
00:29:54,230 --> 00:29:57,050
Üzgünüm, (mırıldanarak) hayır
cep telefonlarına izin veriliyor.

450
00:29:57,050 --> 00:29:59,000
Onlardan beri değil
kameralı telefonlara dönüştü.

451
00:29:59,150 --> 00:30:01,000
Şimdi oyunumu oynamak ister misin?

452
00:30:01,090 --> 00:30:03,020
Benim sokağımda mı?

453
00:30:03,020 --> 00:30:04,080
[Seslendirme] Merhaba bebeğim!

454
00:30:04,080 --> 00:30:06,230
Benim yolumu çevirmelisin.

455
00:30:07,190 --> 00:30:11,030
[Seslendirme] Sağgörü
(mırıltı)'dır.

456
00:30:11,030 --> 00:30:12,060
Hey!

457
00:30:13,190 --> 00:30:15,070
Ahhhh!
(hırlıyor)

458
00:30:17,050 --> 00:30:19,150
(tezahürat)

459
00:30:26,230 --> 00:30:30,150
Bayan Sabina, oynamak ister misiniz?

460
00:30:32,080 --> 00:30:34,190
Ooooh, alıngan.

461
00:30:34,190 --> 00:30:36,150
Hadi, denemek istediğini biliyorsun.

462
00:30:37,160 --> 00:30:39,030
Haydi, tadına bakın.

463
00:30:42,050 --> 00:30:44,010
Geliyor mu
istesen de istemesen de.

464
00:30:45,200 --> 00:30:47,180
(gülüyor)

465
00:30:49,070 --> 00:30:51,210
Sizi yakalayacağım Bayan Sabina.

466
00:30:55,060 --> 00:30:57,010
Denemek istediğini biliyorum.

467
00:30:59,060 --> 00:31:01,150
(müzik bozuluyor)

468
00:31:21,060 --> 00:31:23,060
Tamam dostum, anahtar şefi, ver.

469
00:31:23,220 --> 00:31:25,130
Dostum, değilim
mahvolacağım.

470
00:31:26,080 --> 00:31:27,150
Önemli olan bu değil mi?

471
00:31:28,200 --> 00:31:29,230
Bak ne diyeceğim, gideceğim

472
00:31:29,230 --> 00:31:31,050
onu biraz bul
bülbül ve eğer

473
00:31:31,050 --> 00:31:32,160
güvenli kelimeyi bilmiyor,

474
00:31:32,160 --> 00:31:34,160
ne olursa olsun yapabiliriz
biz istiyoruz o yapabilir

475
00:31:34,160 --> 00:31:37,020
onun kadar yüksek sesle çığlık at
istiyor ve tahmin et ne oldu?

476
00:31:37,100 --> 00:31:38,220
Sadece bizi neşelendirecekler.

477
00:31:39,060 --> 00:31:41,010
(gülüyor)

478
00:31:46,230 --> 00:31:51,230
(dramatik müzik)

479
00:32:13,160 --> 00:32:15,170
Hey, rezerve edildiği yazıyor.

480
00:32:16,080 --> 00:32:17,150
Okuyamıyor musun?

481
00:33:05,090 --> 00:33:07,020
(inliyor)

482
00:33:39,010 --> 00:33:40,200
(gülüyor)

483
00:33:41,070 --> 00:33:42,150
Sıradaki sen misin?

484
00:33:48,040 --> 00:33:49,210
(inliyor)

485
00:34:00,220 --> 00:34:01,180
Hadi gidelim.

486
00:34:02,050 --> 00:34:03,090
Yardıma ihtiyacım var.

487
00:34:03,090 --> 00:34:04,090
sana yardım edeceğim, ben
arabanın anahtarları var.

488
00:34:04,090 --> 00:34:05,190
Peki ya arkadaşların?

489
00:34:05,190 --> 00:34:06,210
Onlar kimsenin değil
arkadaşlar, hadi.

490
00:34:07,220 --> 00:34:09,190
Durun, yardıma ihtiyacım var, polis!

491
00:34:09,190 --> 00:34:10,220
Bu işi iptal ediyorum.

492
00:34:10,220 --> 00:34:11,220
Neyi iptal etmek istiyorsun?

493
00:34:11,220 --> 00:34:13,060
Bütün bu tecavüz fantezisi olayı.

494
00:34:13,060 --> 00:34:15,050
Bekle, ne, neden
hatta...

495
00:34:15,220 --> 00:34:17,180
Çünkü seviyorum...

496
00:34:17,180 --> 00:34:19,090
Dur, gidelim, tamam mı?

497
00:34:19,090 --> 00:34:20,160
[Pierce] Nereye?

498
00:34:22,230 --> 00:34:24,200
Ödeme zamanı
o yolculuk tatlım.

499
00:34:24,200 --> 00:34:25,170
Neyden bahsediyor?

500
00:34:25,170 --> 00:34:26,090
Ne olduğumu biliyor

501
00:34:26,090 --> 00:34:27,070
hakkında konuşuyor, o da öyle.

502
00:34:28,050 --> 00:34:29,150
Lütfen.

503
00:34:29,200 --> 00:34:31,050
sadece getiriyordum
O sana, Pierce.

504
00:34:31,170 --> 00:34:32,150
Elbette.

505
00:34:32,150 --> 00:34:34,010
(çığlık atıyor)

506
00:34:41,180 --> 00:34:43,030
(hıçkırarak)

507
00:34:50,170 --> 00:34:53,130
Lütfen biri bana yardım etsin!

508
00:34:54,160 --> 00:34:56,030
Bana yardım edin lütfen!

509
00:34:58,180 --> 00:34:59,160
Lütfen!

510
00:34:59,220 --> 00:35:01,180
Lütfen lütfen bana yardım edin lütfen!

511
00:35:04,020 --> 00:35:05,170
Senin derdin ne?!

512
00:35:07,150 --> 00:35:09,040
Benden ne istiyorsun?!

513
00:35:11,050 --> 00:35:12,070
[Terapist] Sabina mı?

514
00:35:17,170 --> 00:35:18,180
Doktor.

515
00:35:19,200 --> 00:35:20,210
Sabina!

516
00:35:23,020 --> 00:35:24,210
Seni burada görmeyi beklemiyordum.

517
00:35:29,020 --> 00:35:30,050
Lütfen...

518
00:35:30,200 --> 00:35:32,020
Onları durdurabilir misin?

519
00:35:32,090 --> 00:35:33,070
Lütfen?

520
00:35:33,230 --> 00:35:36,140
Kendinize yardım etmelisiniz.

521
00:35:37,160 --> 00:35:40,190
Yapamıyorum, nasıl yapayım?

522
00:35:41,020 --> 00:35:42,030
Sadece...

523
00:35:42,220 --> 00:35:44,000
Söyle.

524
00:35:44,140 --> 00:35:45,150
Ne dersiniz?

525
00:35:46,050 --> 00:35:50,020
Güvenli kelimeyi söyle.

526
00:35:50,020 --> 00:35:52,160
Bilmiyorum, ne
ondan mı bahsediyorsun?

527
00:35:53,010 --> 00:35:54,220
Güvenli kelime.

528
00:35:55,050 --> 00:35:57,020
Güvenli kelime.

529
00:35:57,070 --> 00:35:59,230
(hep birlikte ilahi söylüyoruz)
Güvenli kelime, güvenli kelime...

530
00:35:59,230 --> 00:36:01,040
Davet edilmedim!

531
00:36:02,020 --> 00:36:04,000
Burada olmamam gerekiyordu!

532
00:36:07,030 --> 00:36:09,020
(çığlık atıyor)

533
00:36:13,030 --> 00:36:16,190
Yüksek tiyatro, bu
sanat ve tüm bunlar

534
00:36:16,190 --> 00:36:18,020
seni (mırıldanan) senaryolar

535
00:36:18,020 --> 00:36:19,220
Korkularınızı yenin ve...

536
00:36:21,020 --> 00:36:23,060
Onları kontrol edin ve kendinizi güvende hissedin.

537
00:36:23,060 --> 00:36:24,150
Bunu nasıl kontrol ediyorsunuz?

538
00:36:24,220 --> 00:36:26,080
Güvenli hale getirmek mi?

539
00:36:26,080 --> 00:36:29,010
[Terapi] Ah, öyle mi
hiç güvenli bir kelime duydun mu?

540
00:36:29,200 --> 00:36:31,020
Hayır.

541
00:36:31,200 --> 00:36:34,090
Bu bir kelime ya da bir
bir cümleyi tercih ederim,

542
00:36:34,090 --> 00:36:37,020
yani karıştırılmayacak
bir homurtu ya da inilti ile.

543
00:36:38,090 --> 00:36:39,200
Güvenli kelime.

544
00:36:39,200 --> 00:36:42,070
Evet, bu size şunu sağlar
nihai kontrol,

545
00:36:42,070 --> 00:36:44,020
bu saklamanızı sağlar
güvenli, sen söyle

546
00:36:44,020 --> 00:36:46,030
ve her şey durur.

547
00:36:47,150 --> 00:36:49,020
(hep birlikte ilahi söylüyoruz)
Güvenli kelime, güvenli kelime,

548
00:36:49,020 --> 00:36:53,030
güvenli kelime, güvenli kelime,
güvenli kelime, güvenli kelime

549
00:36:53,030 --> 00:36:57,190
güvenli kelime, güvenli kelime,
güvenli kelime, güvenli kelime,

550
00:36:57,190 --> 00:37:01,070
güvenli kelime, güvenli
kelime, güvenli kelime...

551
00:37:03,060 --> 00:37:04,140
[Terapist] Yakalayın onu!

552
00:37:05,060 --> 00:37:06,210
(gülüyor)

553
00:37:11,000 --> 00:37:12,060
Bana yardım et!

554
00:37:16,230 --> 00:37:19,010
Lütfen (mırıldan)!

555
00:37:20,090 --> 00:37:22,210
Bırak gideyim, bırak gideyim!

556
00:37:24,080 --> 00:37:25,210
(çığlık atarak)

557
00:37:33,030 --> 00:37:35,000
Sanırım zamanı geldi
büyük performansınız.

558
00:37:36,190 --> 00:37:38,180
Biliyor musun, tercih ederim
biraz mücadele!

559
00:37:39,220 --> 00:37:40,190
Görünüşe göre bize sahip olacağız

560
00:37:40,190 --> 00:37:42,060
sonuçta eğlenceli bir zaman!

561
00:37:42,220 --> 00:37:44,020
HAYIR!

562
00:37:44,200 --> 00:37:45,230
[Pierce] Vay hoo hoo!

563
00:37:47,030 --> 00:37:50,050
Woo hoo, evet, sıra bende, hadi!

564
00:37:53,020 --> 00:37:54,210
(hıçkırarak)

565
00:37:55,050 --> 00:37:56,050
(gülüyor)

566
00:37:56,050 --> 00:37:57,060
Lütfen onu durdurun.

567
00:37:57,060 --> 00:37:58,080
Yapamayacağımı biliyorsun.

568
00:38:00,030 --> 00:38:02,160
Bu daha önce başıma geldi.

569
00:38:03,090 --> 00:38:05,080
Hiçbir zaman aynı olmadım.

570
00:38:05,080 --> 00:38:07,000
Oh boo hoo hoo ve ben

571
00:38:07,000 --> 00:38:08,050
bana dokunan bir teyzem vardı

572
00:38:08,050 --> 00:38:09,150
nerede olduğunu görmek ister misin?

573
00:38:10,010 --> 00:38:11,180
(gülüyor)

574
00:38:11,180 --> 00:38:13,030
[Shane] Ve eğer o
yaparsa beni öldürecek.

575
00:38:14,000 --> 00:38:14,200
Beklemek!

576
00:38:21,070 --> 00:38:22,230
Önce biz kızlar gidelim.

577
00:38:24,170 --> 00:38:25,180
Önce bayanlar mı?

578
00:38:26,080 --> 00:38:27,170
Bu sadece kibarlık.

579
00:38:38,040 --> 00:38:39,070
[Bernardetta] Bırak onu.

580
00:38:48,060 --> 00:38:51,020
hiç olmadım
daha önce bir kızla

581
00:38:51,020 --> 00:38:52,040
Ah...

582
00:38:55,000 --> 00:38:56,150
Ama her zaman merak etmişimdir.

583
00:38:58,090 --> 00:39:00,020
Ben herhangi bir kız değilim.

584
00:39:02,190 --> 00:39:03,220
Sert hoşuma gidiyor.

585
00:39:06,170 --> 00:39:08,000
Öyle değil mi çocuklar?

586
00:39:18,210 --> 00:39:20,140
(mırıldanıyor)

587
00:39:22,090 --> 00:39:27,130
(dramatik müzik)

588
00:39:31,160 --> 00:39:33,030
(inleme)

589
00:39:39,020 --> 00:39:40,150
Tadı çok taze.

590
00:40:02,210 --> 00:40:04,170
Bunu siz istediniz Bayan Sabina.

591
00:40:05,150 --> 00:40:07,050
Sen öyle istedin
bu, değil mi?

592
00:40:23,080 --> 00:40:25,000
(öğürme)

593
00:40:26,050 --> 00:40:27,200
(homurdanarak)

594
00:40:31,050 --> 00:40:32,160
Şimdi güvenli kelimenizi mi unuttunuz?

595
00:40:35,010 --> 00:40:36,050
Unut gitsin, öyle mi?

596
00:40:36,050 --> 00:40:37,060
Hadi gidelim!

597
00:40:37,060 --> 00:40:38,130
Pezevenk!

598
00:40:45,000 --> 00:40:46,040
Uyanmak!

599
00:40:48,040 --> 00:40:50,050
Ya söyleyemezsen
güvenli kelime, ha?

600
00:41:05,080 --> 00:41:07,140
(alkışlar)

601
00:41:17,080 --> 00:41:18,080
Ama senin içinde birisi var

602
00:41:18,080 --> 00:41:20,220
şu an hayat var değil mi?

603
00:41:21,160 --> 00:41:22,180
Var olduğunu biliyorsun.

604
00:41:23,090 --> 00:41:24,070
Çok tatlı.

605
00:41:25,180 --> 00:41:26,170
Hasta.

606
00:41:29,050 --> 00:41:30,140
seviyorum...

607
00:41:31,020 --> 00:41:34,210
Sevdiğini sev
ben ve ben istiyoruz.

608
00:41:36,090 --> 00:41:37,180
Onu sevmek istiyorum.

609
00:41:42,050 --> 00:41:43,230
Ama bana her dokunduğunda

610
00:41:43,230 --> 00:41:47,000
belirli bir şekilde veya
beni sadece öpüyor bile,

611
00:41:47,000 --> 00:41:49,000
Görüyorum (mırıldanıyor).

612
00:41:49,190 --> 00:41:53,050
[Terapist] Ve sen
diğer adamın yüzünü görüyor musun?

613
00:41:56,070 --> 00:41:58,220
Olduğum her erkek
yüzü var.

614
00:41:59,230 --> 00:42:02,010
(alkışlar)

615
00:42:07,090 --> 00:42:09,010
Nasıl çıkacağım?

616
00:42:11,160 --> 00:42:16,080
(dramatik müzik)

617
00:43:20,170 --> 00:43:21,200
Tekrar hoş geldiniz!

618
00:43:23,140 --> 00:43:24,170
Her ne olursan ol
yapmayı planlıyor,

619
00:43:24,170 --> 00:43:27,020
seninkini kıracağım
istersem lanet kolum!

620
00:43:29,000 --> 00:43:30,010
Seçiminiz.

621
00:43:30,200 --> 00:43:32,150
(ağlayarak) Lütfen yardım edin!

622
00:43:32,210 --> 00:43:35,070
Bayan, benimle dalga geçme!

623
00:43:37,050 --> 00:43:39,050
ben bir insan değilim
sikilmek için!

624
00:43:39,050 --> 00:43:40,070
Ben...

625
00:43:41,190 --> 00:43:42,160
Bir kişi...

626
00:43:44,060 --> 00:43:45,130
Berbat olmak!

627
00:43:47,070 --> 00:43:48,210
(çığlık atıyor)

628
00:43:58,160 --> 00:44:01,030
Ben senin yardımcın değilim
ve ben başkası değilim.

629
00:44:02,160 --> 00:44:06,180
(mırıldanır) Ben bu değilim!

630
00:44:08,180 --> 00:44:09,220
[Sabina] Özür dilerim!

631
00:44:11,160 --> 00:44:13,010
Üzgünüm yeterince iyi değil.

632
00:44:16,090 --> 00:44:17,230
(mırıldanır) benim partim mi?

633
00:44:18,160 --> 00:44:20,130
Adres (mırıldanır).

634
00:44:21,000 --> 00:44:22,040
Eğlenceli gibi görünüyor.

635
00:44:22,040 --> 00:44:23,020
Değildi.

636
00:44:23,070 --> 00:44:24,140
Ama olabilir.

637
00:44:30,190 --> 00:44:31,170
(nefesi kesilir)

638
00:44:34,190 --> 00:44:35,200
Sen o değilsin.

639
00:44:36,040 --> 00:44:37,020
DSÖ?

640
00:44:38,000 --> 00:44:39,220
Dün geceki randevum.

641
00:44:40,220 --> 00:44:42,140
Çok şey değişti
dün geceden beri.

642
00:44:46,010 --> 00:44:47,180
Yaptığın şey bu mu?

643
00:44:48,080 --> 00:44:49,150
[Maskeli Adam] Ne?

644
00:44:52,080 --> 00:44:56,010
Benimle tanışıyor,
beni büyülüyor, uyuşturuyor

645
00:44:56,010 --> 00:44:57,180
ve beni senin için buraya getiriyor!

646
00:45:06,180 --> 00:45:07,210
[Maskeli Adam] Tak şunu!

647
00:45:21,230 --> 00:45:23,000
Seni biliyorum.

648
00:45:24,170 --> 00:45:25,220
Seni nereden tanıyorum?

649
00:45:27,200 --> 00:45:28,210
İşten mi?

650
00:45:29,160 --> 00:45:30,230
Beni takip mi ediyordun?

651
00:45:31,200 --> 00:45:33,170
Hangi cehennemde (mırıldanıyor)?!

652
00:45:33,170 --> 00:45:34,200
[Maskeli Adam] İşte bu!

653
00:45:36,050 --> 00:45:38,210
Giyin, sen
bu gece dışarı çıkıyorum

654
00:45:52,000 --> 00:45:52,230
Kokla.

655
00:45:54,010 --> 00:45:59,010
(dramatik müzik)

656
00:46:02,060 --> 00:46:03,040
Hadi.

657
00:46:04,100 --> 00:46:05,230
Bir partiye gidiyoruz.

658
00:46:07,070 --> 00:46:11,010
Biz karışacağız
ve bazı insanlarla tanış.

659
00:46:12,090 --> 00:46:13,170
Onları tanıyın.

660
00:46:16,070 --> 00:46:17,190
(öğürme)

661
00:46:19,050 --> 00:46:20,020
Topuk!

662
00:46:24,060 --> 00:46:25,160
Bana bundan hoşlandığını söyle.

663
00:46:27,170 --> 00:46:28,180
Bunu severim.

664
00:46:32,180 --> 00:46:33,220
Söyle bana...

665
00:46:36,200 --> 00:46:37,220
Beni seviyorsun.

666
00:46:39,090 --> 00:46:40,050
Hayır.

667
00:46:44,200 --> 00:46:46,000
O zaman hadi.

668
00:47:16,010 --> 00:47:19,070
Sadist olabilirim ama
Kurallara göre oynarım

669
00:47:19,070 --> 00:47:23,150
ve Mace senaryoda yoktu,

670
00:47:23,150 --> 00:47:25,070
şimdi güzelce oyna.

671
00:47:30,200 --> 00:47:32,210
Adımlardaki bayan
gerçekten ölü görünüyor.

672
00:47:32,210 --> 00:47:33,230
Bu insanlar oynamıyor.

673
00:47:39,090 --> 00:47:40,140
Seni seviyorum.

674
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Gerçekten mi?

675
00:47:44,060 --> 00:47:45,190
Evet, herkese söyle.

676
00:47:50,180 --> 00:47:52,210
Lütfen biri bana yardım etsin

677
00:47:52,210 --> 00:47:54,010
Ben buraya ait değilim.

678
00:47:55,010 --> 00:47:56,010
Durdur şunu.

679
00:47:57,180 --> 00:47:59,010
Hepsini uyduruyor.

680
00:48:15,220 --> 00:48:17,000
Nereye gidiyorsun?

681
00:48:18,070 --> 00:48:19,230
Onun yüzünden mi gidiyorsun?

682
00:48:20,200 --> 00:48:22,140
Bakın, bunların hepsi onun fikriydi!

683
00:48:23,090 --> 00:48:25,030
Üzerime geldi, ben...

684
00:48:26,050 --> 00:48:27,180
Sadece birlikte oynuyordum!

685
00:48:40,200 --> 00:48:42,010
Tamam, git!

686
00:48:45,220 --> 00:48:47,150
Üç küçük kelime...

687
00:48:48,080 --> 00:48:50,030
Benim partim nerede
herkes gitti mi?

688
00:48:50,190 --> 00:48:54,040
Parti bitti, bu
bir gün demenin zamanı geldi.

689
00:48:55,100 --> 00:48:56,230
[Maskeli Adam] Kim
ne cehennemdesin?

690
00:48:56,230 --> 00:48:58,020
Ben onun doktoruyum.

691
00:48:59,060 --> 00:49:01,190
Bana ne olduğunu söylemene gerek yok.

692
00:49:03,050 --> 00:49:04,220
Birçoğunuzla karşılaşın
iş alanımı yaz,

693
00:49:04,220 --> 00:49:07,180
Uzak durmaya çalışıyorum
mağdur olanlardan,

694
00:49:07,180 --> 00:49:09,030
sadece kurbanlarla çalışın.

695
00:49:09,220 --> 00:49:11,210
Bunu yapmak çok zor
farkı söyle.

696
00:49:11,210 --> 00:49:12,200
Pislik.

697
00:49:14,040 --> 00:49:15,100
Bu bizim olmamız
son şans artık

698
00:49:15,100 --> 00:49:16,200
onun kim olduğunu biliyor musun?

699
00:49:19,000 --> 00:49:19,220
Ya da belki kalıyorsun

700
00:49:19,220 --> 00:49:21,210
çünkü onun ne olduğunu biliyorsun.

701
00:49:22,200 --> 00:49:23,230
Aferin sana cesur kız.

702
00:49:24,060 --> 00:49:25,230
Siz çok hoş bir çiftsiniz

703
00:49:25,230 --> 00:49:27,060
ve umarım işe yarar.

704
00:49:30,200 --> 00:49:34,230
Üç küçük kelime,
bana söyledi...

705
00:49:42,010 --> 00:49:44,080
Partimi mahvettin.

706
00:49:48,070 --> 00:49:50,010
Bu çok ileri gitti,
çok fazla baskı yapıyor.

707
00:49:50,200 --> 00:49:52,010
Yeterince zor değil.

708
00:49:52,010 --> 00:49:54,040
Hey, (mırıldanarak) bir
gerçekten iyi yalama.

709
00:49:54,210 --> 00:49:56,010
Burada benimle değil.

710
00:49:56,010 --> 00:49:57,030
Nereye gidiyorsun?

711
00:49:57,030 --> 00:49:58,080
Bakalım var mı

712
00:49:58,080 --> 00:49:59,160
arka kapı, yoksa ben
bir pencereden dışarı çıkmak.

713
00:50:04,000 --> 00:50:09,000
(dramatik müzik)

714
00:50:24,070 --> 00:50:25,090
Kaltağımı rahat bırak!

715
00:50:25,090 --> 00:50:26,050
Ne oluyor?

716
00:50:26,220 --> 00:50:28,020
Bu benim randevum.

717
00:50:28,020 --> 00:50:30,100
Onu alacaksın
işim bittiğinde.

718
00:50:30,100 --> 00:50:31,190
Bazı reklamlarda yayınlandı

719
00:50:31,190 --> 00:50:34,020
kuvvet hakkında internet
oyna, geldim,

720
00:50:34,020 --> 00:50:35,160
sadece rol yapıyorum
bu adam olmak

721
00:50:35,160 --> 00:50:38,000
sözde kim zorladı
kendisi onun üzerinde.

722
00:50:38,000 --> 00:50:39,080
Bu doğru değil!

723
00:50:39,210 --> 00:50:41,050
Reklam yoktu.

724
00:50:41,050 --> 00:50:42,060
Seni çılgın kaltak!

725
00:50:42,160 --> 00:50:43,100
Bunu sen yayınladın, sen...

726
00:50:43,100 --> 00:50:44,080
Hey!

727
00:50:45,060 --> 00:50:46,200
Neden bu işi halledmiyorsun?

728
00:50:46,200 --> 00:50:48,030
Hiç reklam koymadı.

729
00:50:48,180 --> 00:50:49,170
Bilirsin, her
sahip olduğum kedi

730
00:50:49,170 --> 00:50:51,040
kötü bir randevusu olduğunu biliyordum

731
00:50:51,040 --> 00:50:52,230
istediklerini söyledi.

732
00:50:53,050 --> 00:50:55,050
Peki tahmin et ne oldu?
istemiyorlar,

733
00:50:55,050 --> 00:50:56,230
ama yine de alıyoruz.

734
00:50:58,160 --> 00:50:59,220
Sana gösterecek bir şeyim var.

735
00:51:40,020 --> 00:51:41,040
O benim arkadaşımdı.

736
00:51:42,080 --> 00:51:43,200
Ve halletmem gereken bir hesap var.

737
00:51:47,000 --> 00:51:48,030
İlk önce onu alacağım!

738
00:51:48,160 --> 00:51:49,170
Hakkımı istiyorum!

739
00:51:51,050 --> 00:51:52,010
Tanrı!

740
00:51:52,100 --> 00:51:53,170
Hayır, hayır!

741
00:51:54,060 --> 00:51:55,220
(hıçkırarak)

742
00:52:01,050 --> 00:52:02,220
ben senin en kötüsünüm
kabus bebeğim!

743
00:52:03,100 --> 00:52:04,060
Ne oldu?

744
00:52:05,000 --> 00:52:06,050
Ben istemedim.

745
00:52:06,050 --> 00:52:08,060
Her kız sen
bunu hiç istemiştim,

746
00:52:08,060 --> 00:52:09,160
ve reklam benimdi!

747
00:52:13,170 --> 00:52:14,200
Bunu istiyor musun?

748
00:52:14,200 --> 00:52:15,220
İstediğin şey bu mu?

749
00:52:17,070 --> 00:52:19,170
Başladığında (mırıldan)!

750
00:52:20,050 --> 00:52:23,030
Ben (mırıldanarak) Kontrol bendeydi!

751
00:52:26,190 --> 00:52:29,070
Aynı korkunç
bana yaptığı şey.

752
00:52:29,200 --> 00:52:32,060
Erkekler kimdir,
sapıklar ve pislikler,

753
00:52:32,060 --> 00:52:34,180
Kim hayatta kalmalı, sen mi onlar mı?

754
00:52:34,180 --> 00:52:36,010
kurban ya da mağdur eden.

755
00:52:37,180 --> 00:52:39,100
Bunu sana yaptılar.

756
00:52:42,080 --> 00:52:43,170
[Sabina] O
yıllar önce oldu.

757
00:52:45,100 --> 00:52:46,140
Bir partide.

758
00:52:48,090 --> 00:52:50,030
Yanlış hissetmeye başladım.

759
00:52:59,230 --> 00:53:01,070
Yatmak için arabama gittim.

760
00:53:05,070 --> 00:53:06,160
Ve o geldi.

761
00:53:11,220 --> 00:53:13,040
Yardım için çığlık atmaya çalıştım

762
00:53:13,180 --> 00:53:14,220
ama kimse gelmiyordu.

763
00:53:17,100 --> 00:53:18,180
Beni sevdiğini söyle.

764
00:53:29,210 --> 00:53:31,010
[Sabina] Kimse bana inanmadı.

765
00:53:32,180 --> 00:53:34,210
Bütün arkadaşlarım sadece
sarhoş olduğumu sanıyordum.

766
00:53:36,050 --> 00:53:37,200
Sarhoşsun.

767
00:53:37,200 --> 00:53:41,140
[Seslendirme] Sarhoş sürtük,
sarhoş sürtük, sarhoş sürtük!

768
00:53:41,190 --> 00:53:44,040
("sarhoş sürtük" diye bağırıyor)

769
00:53:52,160 --> 00:53:54,190
Tecavüzcüne onu sevdiğini söyledin.

770
00:53:55,210 --> 00:53:59,050
Ve şimdi sevdiğin her adam.

771
00:54:01,050 --> 00:54:02,140
Bir tecavüzcü.

772
00:54:05,000 --> 00:54:06,190
[Terapist] Bu yüzden
sevemezsin Sabina.

773
00:54:09,180 --> 00:54:11,010
Beni nasıl buldun?

774
00:54:11,190 --> 00:54:13,150
Benim reklamım olduğunu nasıl anladın?

775
00:54:16,090 --> 00:54:18,000
Kim olduğunu bilmiyorum

776
00:54:18,000 --> 00:54:20,010
ya da ne sikim
bahsediyorsun.

777
00:54:21,020 --> 00:54:23,030
Üç yıl önce sen vardın.

778
00:54:23,180 --> 00:54:25,070
Beni zorladın!

779
00:54:26,000 --> 00:54:27,050
Ne?

780
00:54:27,050 --> 00:54:28,230
Beni buna sen zorladın
seni sevdiğimi söyle,

781
00:54:28,230 --> 00:54:30,050
bu senin hatandı!

782
00:54:31,030 --> 00:54:32,070
Yani zavallı bir adamı suçluyorsun

783
00:54:32,070 --> 00:54:34,090
üç yıl önce ve
şimdi beni suçluyorsun

784
00:54:34,090 --> 00:54:36,190
bir erkeği baştan çıkarıyorsun ve
sonra onu suçluyorsun.

785
00:54:40,200 --> 00:54:43,210
Sen, o sendin
üç yıl önce.

786
00:54:44,060 --> 00:54:46,010
sen oldun
o zamandan beri beni izliyor

787
00:54:46,010 --> 00:54:48,010
ve şimdi bunu yaptığını düşünüyorsun
işi bitirmeye mi geldin?

788
00:54:48,200 --> 00:54:49,190
Bıçağı yere koy!

789
00:54:51,000 --> 00:54:52,000
İndir onu!

790
00:54:52,000 --> 00:54:52,220
HAYIR!

791
00:54:52,220 --> 00:54:53,190
Onu yere bırak.

792
00:54:54,060 --> 00:54:55,040
Onu yere bırak.

793
00:54:59,040 --> 00:55:00,190
Tamam Slim, bana yardım edecek misin?

794
00:55:02,070 --> 00:55:03,220
Onu dinlemeyin, o

795
00:55:03,220 --> 00:55:05,170
olduğum kişi
sana anlatıyorum!

796
00:55:06,080 --> 00:55:07,200
Gerçekten mi?

797
00:55:07,200 --> 00:55:09,060
Tamam, zaman
çünkü oyunlar bitti

798
00:55:09,060 --> 00:55:10,080
onu yakalamama yardım et.

799
00:55:10,080 --> 00:55:11,080
Olduğun yerde kal!

800
00:55:12,080 --> 00:55:13,160
Sen de.

801
00:55:14,000 --> 00:55:15,100
Pekala, ince,
sen sorumlusun.

802
00:55:15,100 --> 00:55:16,230
Shane, adım Shane.

803
00:55:17,230 --> 00:55:19,000
Bu yeterince uzun sürdü,

804
00:55:19,000 --> 00:55:20,030
Polisi arıyorum.

805
00:55:20,030 --> 00:55:22,060
Polis, deli misin?

806
00:55:23,020 --> 00:55:24,030
İki kişi öldü!

807
00:55:24,030 --> 00:55:26,010
Kesinlikle Shane.

808
00:55:26,010 --> 00:55:27,050
İki kişi öldü.

809
00:55:27,100 --> 00:55:28,100
Ve eğer polisi ararsan,

810
00:55:28,100 --> 00:55:30,040
iki kişi daha hapse girecek.

811
00:55:30,040 --> 00:55:31,070
Bilin bakalım hangi ikisi?

812
00:55:31,210 --> 00:55:33,170
Dürüst memur bey, az önce geldim

813
00:55:33,170 --> 00:55:35,020
seks partisi için
düşünmedim

814
00:55:35,020 --> 00:55:36,160
Birilerinin canı yanacaktı!

815
00:55:37,160 --> 00:55:39,030
Onlara senin olduğunu söyleyeceğim
her şeyin bir oyun olduğunu düşündüm

816
00:55:39,030 --> 00:55:40,220
ve sen sadece
yardım etmeye çalışıyorum.

817
00:55:41,070 --> 00:55:42,170
Doğru ve o
itiraf edecektim

818
00:55:43,060 --> 00:55:45,060
iki cinayete, akıllı ol!

819
00:55:45,060 --> 00:55:46,150
Bunu bize bağlıyor.

820
00:55:53,030 --> 00:55:54,020
Güzel mürekkep.

821
00:55:55,050 --> 00:55:56,190
Bunu hapishanede mi anladın?

822
00:55:57,070 --> 00:55:59,150
biriyle arkadaşım var
aynen öyle, bir bushido aldım.

823
00:56:01,030 --> 00:56:02,030
Bunun bir ihlal olmadığından eminsin

824
00:56:02,030 --> 00:56:03,170
Şartlı tahliyenin burada olmasından dolayı mı?

825
00:56:09,040 --> 00:56:10,050
[Shane] Giy şunları.

826
00:56:10,190 --> 00:56:12,190
(kıkırdar) Bu kötü bir fikir.

827
00:56:14,070 --> 00:56:15,150
[Shane] Sadece bir bilek.

828
00:56:19,030 --> 00:56:21,140
Şimdi dolabı aç
lavabonun altında.

829
00:56:23,100 --> 00:56:24,190
Büyük bir hata yapıyorsun.

830
00:56:27,050 --> 00:56:28,010
Sonun aynı olacak

831
00:56:28,010 --> 00:56:29,040
Yerdeki o adam.

832
00:56:30,060 --> 00:56:31,050
[Shane] Sadece yap!

833
00:56:31,230 --> 00:56:33,150
Sen destekliyorsun
yanlış at.

834
00:56:34,010 --> 00:56:35,050
sadece istiyorum
onunla yalnız konuş.

835
00:56:36,040 --> 00:56:37,180
Diğer ucu kilitle
borunun etrafında.

836
00:56:42,050 --> 00:56:43,020
Hadi gidelim.

837
00:57:00,020 --> 00:57:01,050
Hapishanede miydin?

838
00:57:01,050 --> 00:57:02,090
burada değiliz
benim hakkımda konuşmak için.

839
00:57:02,090 --> 00:57:03,100
Bu bir hapishane dövmesi.

840
00:57:03,100 --> 00:57:04,080
Sen teksin
hapse girecek,

841
00:57:04,080 --> 00:57:05,160
Az önce iki kişiyi öldürdün.

842
00:57:06,090 --> 00:57:08,060
Fantezilere meraklısın,
orayı seveceksin.

843
00:57:08,200 --> 00:57:11,030
Uyuşturuldum, kaçırıldım.

844
00:57:11,090 --> 00:57:12,230
Bunların hiçbirini ben istemedim.

845
00:57:13,030 --> 00:57:16,020
Hayır, (mırıldanarak) masum kurban mı?

846
00:57:16,180 --> 00:57:17,220
ne yaptığını anlamıyorum

847
00:57:17,220 --> 00:57:19,080
söylemeye devam et ve
sahnenin anlamı.

848
00:57:19,230 --> 00:57:22,000
Bir randevuya gittim, ben
bir kadeh şarap içtim

849
00:57:22,000 --> 00:57:23,190
ve o zindanda uyandım.

850
00:57:24,180 --> 00:57:25,170
Bu senin hikayen.

851
00:57:26,220 --> 00:57:27,220
Kapıyı aç.

852
00:57:35,000 --> 00:57:35,210
İçeri girin.

853
00:57:36,230 --> 00:57:37,220
Sadece onunla konuşacağım.

854
00:57:37,220 --> 00:57:39,000
hikayenin kendi tarafını dinle.

855
00:57:51,040 --> 00:57:52,040
[Sabina] Bırak beni!

856
00:57:52,230 --> 00:57:55,200
Peki karar nedir?

857
00:57:56,170 --> 00:57:57,200
Sen lanet bir psikopatsın

858
00:57:57,200 --> 00:57:58,230
ve uyuşturdun
ve o kıza tecavüz ettim

859
00:57:58,230 --> 00:58:00,210
ve hatta belki de
onu öldüreceğim.

860
00:58:02,170 --> 00:58:04,000
Yargılamadan önce,

861
00:58:04,000 --> 00:58:05,140
savunmayı sunabilir miyim?

862
00:58:06,100 --> 00:58:07,190
Deneyebilirsin.

863
00:58:08,200 --> 00:58:11,190
Sakin ol, bu
sadece bir kağıt parçası.

864
00:58:12,220 --> 00:58:15,010
A sergisini sunabilir miyim?

865
00:58:19,200 --> 00:58:21,090
[Shane] S.W.F.
toplam arıyorum

866
00:58:21,090 --> 00:58:23,080
Alınacak gönderim deneyimi

867
00:58:23,080 --> 00:58:24,170
randevumdayım, içkimi uyuşturuyorum,

868
00:58:26,050 --> 00:58:27,100
beni zindanına geri götür

869
00:58:27,100 --> 00:58:29,170
aşağılamak, işkence etmek ve
benimle yolunu bul.

870
00:58:30,170 --> 00:58:31,170
Büyük bir kaçış
parti ama herkes

871
00:58:31,170 --> 00:58:32,210
sarhoş olduğumu ya da sarhoş olduğumu düşünüyor ve

872
00:58:32,210 --> 00:58:34,060
kimse bana inanmıyor ya da yardım etmiyor.

873
00:58:35,190 --> 00:58:36,230
Beni küçük düşürüyorsun
herkesin önünde

874
00:58:36,230 --> 00:58:38,180
ve beni sürükle
işi bitirmek için.

875
00:58:40,170 --> 00:58:42,070
Zindanım var
parti düzenleyecek.

876
00:58:42,220 --> 00:58:44,070
Acımasız ol, merhamet gösterme.

877
00:58:46,030 --> 00:58:47,170
Güvenli kelimeyi duyana kadar.

878
00:58:48,060 --> 00:58:49,080
Anlıyorsun?

879
00:58:50,020 --> 00:58:52,020
Hepsi bu onun
fanteziyi siktim.

880
00:58:53,070 --> 00:58:54,100
Ve sonra tamamen gidiyor

881
00:58:54,100 --> 00:58:55,190
psikopat ve başlar
insanları öldürmek.

882
00:58:59,050 --> 00:59:00,220
mecbur kalacağım
bunu doğrulayın.

883
00:59:00,220 --> 00:59:01,220
Ben burada kalacağım.

884
00:59:11,000 --> 00:59:12,070
Bu da ne böyle?

885
00:59:13,230 --> 00:59:15,230
Seni kaltak, sen öyleydin
sürekli benimle oynuyorsun!

886
00:59:16,050 --> 00:59:17,080
Ben...

887
00:59:17,080 --> 00:59:18,030
Yapacak mıydın?
bana bunun sahte olduğunu söyle?

888
00:59:18,190 --> 00:59:20,040
Hayır, yapmazsın.

889
00:59:20,040 --> 00:59:20,230
Hayır.

890
00:59:20,230 --> 00:59:21,200
Sana benziyor.

891
00:59:22,090 --> 00:59:23,180
(mırıltı).

892
00:59:25,180 --> 00:59:26,190
Ne oluyor?

893
00:59:27,200 --> 00:59:30,160
Bu benim ilanım, ben koydum.

894
00:59:31,180 --> 00:59:33,010
Gerçekten berbat durumdasın.

895
00:59:33,010 --> 00:59:34,220
Evet, tamamen berbat durumdayım.

896
00:59:35,020 --> 00:59:36,010
Sen başka bir şeysin!

897
00:59:36,180 --> 00:59:38,210
Bir fantezi için reklam veriyorsunuz

898
00:59:38,210 --> 00:59:40,000
bir şeyin üstesinden gelmek
bu sana oldu

899
00:59:40,000 --> 00:59:41,000
ve sonra cevap veren adam

900
00:59:41,000 --> 00:59:42,190
o adam mı?

901
00:59:42,190 --> 00:59:43,170
Kulağa nasıl geliyor...

902
00:59:43,170 --> 00:59:44,220
Hadi ama ihtimaller neler?

903
00:59:45,030 --> 00:59:47,040
Reklamımı buldu ve sanırım

904
00:59:47,040 --> 00:59:48,160
işi bitirmek istiyordu.

905
00:59:49,050 --> 00:59:50,010
Kim daha fazla bilmiyorum

906
00:59:50,010 --> 00:59:51,060
sen ya da o berbat durumda.

907
00:59:51,160 --> 00:59:53,080
olan ben değilim
hapishane dövmesi.

908
00:59:53,180 --> 00:59:54,230
Benden bahsetmiyoruz.

909
00:59:54,230 --> 00:59:55,230
Ne için?

910
00:59:56,170 --> 00:59:58,100
Ah, seks suçlusu...

911
00:59:58,100 --> 00:59:59,070
Kapa çeneni!

912
01:00:02,060 --> 01:00:03,230
Ben 19 yaşındaydım, o ise 16.

913
01:00:04,230 --> 01:00:06,020
Tek kız arkadaşım.

914
01:00:07,110 --> 01:00:08,160
Annesi gözetliyordu
onun odasının etrafında

915
01:00:08,160 --> 01:00:09,220
ve günlüğünü buldu.

916
01:00:10,030 --> 01:00:11,080
Ve hepsi oradaydı.

917
01:00:12,000 --> 01:00:13,020
Aşıktık.

918
01:00:15,040 --> 01:00:17,080
Kanuni tecavüz
davayı aç ve kapat.

919
01:00:18,000 --> 01:00:19,030
Üzgünüm.

920
01:00:19,030 --> 01:00:21,050
Üç yıl,
üç yıllık cehennem.

921
01:00:21,210 --> 01:00:23,170
Ben de üç yıldır.

922
01:00:24,010 --> 01:00:25,050
Üç yıl önce!

923
01:00:26,010 --> 01:00:28,000
Cehennemde üç yıl geçirdim!

924
01:00:28,000 --> 01:00:30,160
Biz tam olarak
aynı, görmüyor musun?

925
01:00:30,160 --> 01:00:31,100
Neden bahsediyorsun?

926
01:00:31,100 --> 01:00:32,160
Geri almaya çalışıyoruz

927
01:00:32,160 --> 01:00:34,000
bizden ne aldılar!

928
01:00:34,000 --> 01:00:35,040
Hayır, sen saçmalıklarla dolusun.

929
01:00:36,190 --> 01:00:38,040
Onun reklamını gördün!

930
01:00:38,210 --> 01:00:40,020
Sen olduğunu söylüyor
onu öldüreceğim.

931
01:00:40,080 --> 01:00:41,200
[Maskeli Adam] Ne yapmalıyım?

932
01:00:41,200 --> 01:00:43,020
Polisi aramak mı?

933
01:00:43,020 --> 01:00:44,210
Ah, yapmalısın
Hapishane yemeklerini seviyorum.

934
01:00:44,210 --> 01:00:45,210
Kes şunu!

935
01:00:45,210 --> 01:00:47,170
Kimse onu zorlamadı Shane!

936
01:00:48,180 --> 01:00:50,000
Sen başka bir hikayeydin.

937
01:00:50,000 --> 01:00:51,080
Shane, özür dilerim.

938
01:00:51,190 --> 01:00:53,020
Durdur şunu.

939
01:00:53,020 --> 01:00:54,000
[Maskeli Adam] Bak, sen yaptın

940
01:00:54,000 --> 01:00:54,220
hata ve ona söyledim!

941
01:00:55,090 --> 01:00:56,200
Biz bu adamla ilgileniyoruz.

942
01:00:56,200 --> 01:00:59,050
kız, onları gömeceğiz
arka bahçede bitti.

943
01:00:59,050 --> 01:01:00,060
Onunla ne yapacağız?

944
01:01:00,170 --> 01:01:02,210
Kimseye söylemeyeceğim, yemin ederim.

945
01:01:03,200 --> 01:01:05,050
Neden sadece
ayrı yollarımıza mı gideceğiz?

946
01:01:05,200 --> 01:01:07,150
Keşke yapabilseydik ama
maskemi çıkardı,

947
01:01:07,150 --> 01:01:08,210
yüzümü gördü.

948
01:01:09,200 --> 01:01:11,160
O da senin yüzünü gördü Shane!

949
01:01:14,030 --> 01:01:15,150
O, sabıka fotoğraflarına bakacak

950
01:01:15,150 --> 01:01:17,020
ve o beni bulacak ve ben

951
01:01:17,020 --> 01:01:19,130
kesinlikle yapacağından eminim
Seni de bulacağım Shane!

952
01:01:22,210 --> 01:01:24,020
Bu işi bitirelim.

953
01:01:26,060 --> 01:01:27,050
Üzgünüm.

954
01:01:28,050 --> 01:01:29,040
Beklemek!

955
01:01:30,050 --> 01:01:32,060
Shane, bunu daha önce de yaptı.

956
01:01:32,150 --> 01:01:33,230
Seni asla beceremez Shane!

957
01:01:34,230 --> 01:01:36,040
Gerçekten öyle olduğumu mu düşünüyorsun?

958
01:01:36,040 --> 01:01:37,230
ilk kız o
bunu yaptı mı?

959
01:01:39,170 --> 01:01:40,180
Kutuya bakın!

960
01:01:41,010 --> 01:01:42,010
Kan var.

961
01:01:43,160 --> 01:01:48,040
(dramatik müzik)

962
01:02:05,080 --> 01:02:06,050
(silah sesi)

963
01:02:11,000 --> 01:02:12,150
(hıçkırarak)

964
01:02:13,150 --> 01:02:15,010
[Maskeli Adam] Asla
daha önce silahla ateş etmiştim.

965
01:02:16,080 --> 01:02:17,180
(çığlık atıyor)

966
01:02:44,160 --> 01:02:45,210
Bir zaman vardı...

967
01:02:47,040 --> 01:02:48,130
Güvende olmadığım zaman.

968
01:02:50,210 --> 01:02:52,050
Ne yaparsam yapayım, bu...

969
01:02:52,210 --> 01:02:54,070
Ortadan kaybolmak daha iyi görünüyordu.

970
01:02:57,160 --> 01:02:58,180
(mırıldan)'dan.

971
01:03:02,220 --> 01:03:04,010
Doug'ı seçtim.

972
01:03:09,200 --> 01:03:14,070
(yumuşak piyano müziği)

973
01:04:07,020 --> 01:04:08,160
Hayır, Sabina, Sabina!

974
01:04:11,050 --> 01:04:13,060
(mırıldan)

975
01:04:25,220 --> 01:04:28,010
Bir, iki, üç
geceler koşuyor.

976
01:04:28,170 --> 01:04:30,040
Veya ihtiyacınız olduğu kadar çok kez.

977
01:04:31,040 --> 01:04:34,000
Reklamı vereceğiz, biz
hak eden bir kurban bul.

978
01:04:35,150 --> 01:04:36,160
[Sabina] Ya eğer...

979
01:04:38,160 --> 01:04:39,210
Peki ya görürse?

980
01:04:42,020 --> 01:04:46,200
Ya görürse
reklamım buna cevap veriyor,

981
01:04:46,200 --> 01:04:49,060
ya o olsaydı
orada sadece...

982
01:04:50,180 --> 01:04:52,040
Beni bekliyor ve arıyor musun?

983
01:04:52,190 --> 01:04:53,230
Kuralları değiştirin.

984
01:04:59,070 --> 01:05:04,030
(ürkütücü müzik)

985
01:05:31,160 --> 01:05:33,140
Ön sevişme bitti.

986
01:05:40,050 --> 01:05:43,070
Soru ne tür

987
01:05:43,070 --> 01:05:45,050
hayvan mısın?

988
01:05:48,080 --> 01:05:49,050
Ben?

989
01:05:50,080 --> 01:05:51,220
Ben yaşamayı seçiyorum.

990
01:05:53,090 --> 01:05:55,230
Sonsuza dek zarar görsem bile.

991
01:05:57,230 --> 01:05:59,030
Neyi seçeceksin?

992
01:05:59,180 --> 01:06:00,210
Bu şakayı duydun mu?

993
01:06:02,190 --> 01:06:05,010
Gezgin bir satıcı
yol boyunca durur

994
01:06:05,010 --> 01:06:07,000
ve bir çiftçinin karısını sikiyor.

995
01:06:09,180 --> 01:06:13,020
Daha sonra karanlıkta uyanır.

996
01:06:13,020 --> 01:06:14,180
ve gizemli uzay.

997
01:06:15,200 --> 01:06:17,220
Ve çöpü bir mengenede tutuluyor.

998
01:06:21,170 --> 01:06:26,050
Çiftçi olarak
bıçağını keskinleştiriyor...

999
01:06:28,150 --> 01:06:30,010
Gezgin satıcı diyor ki...

1000
01:06:30,090 --> 01:06:32,030
yapmayacaksın
kes şunu öyle mi?

1001
01:06:33,200 --> 01:06:35,010
(gülüyor)

1002
01:06:36,060 --> 01:06:37,070
Bu kısmı seviyorum.

1003
01:06:39,050 --> 01:06:40,070
Çiftçi...

1004
01:06:42,160 --> 01:06:43,200
Çiftçi hayır diyor.

1005
01:06:48,000 --> 01:06:49,130
Ahırı yakacağım.

1006
01:06:54,000 --> 01:06:55,220
Onu keseceksin.

1007
01:07:06,020 --> 01:07:07,060
Sabina...

1008
01:07:10,030 --> 01:07:11,060
seni seviyorum.

1009
01:07:13,000 --> 01:07:14,200
Kuralları değiştirdim.

1010
01:07:56,200 --> 01:08:01,190
(yumuşak piyano müziği)

1011
01:08:22,220 --> 01:08:24,210
(hıçkırarak)

1012
01:08:41,060 --> 01:08:42,150
İyi misin Sabina?

1013
01:08:42,200 --> 01:08:44,200
Artık her şey bitti.
diyor büyük kötü kurt.

1014
01:08:44,200 --> 01:08:45,160
Buraya gel.

1015
01:08:59,170 --> 01:09:03,220
(inliyor) Pek iyi değil.

1016
01:09:05,200 --> 01:09:06,220
Nedir?

1017
01:09:06,220 --> 01:09:09,030
O sendin!

1018
01:09:09,030 --> 01:09:09,230
Lütfen!

1019
01:09:09,230 --> 01:09:11,200
Sabina, Sabina!

1020
01:09:13,170 --> 01:09:14,180
Sabina!

1021
01:09:17,210 --> 01:09:19,010
Seni seviyorum.

1022
01:09:20,010 --> 01:09:21,050
Artık her şey bitti.

1023
01:09:24,190 --> 01:09:26,000
Ben de seni seviyorum evlat.

1024
01:09:28,200 --> 01:09:32,000
[Sabina] (mırıldan)

1025
01:09:39,160 --> 01:09:41,050
Ben de sizi seviyorum Bayan Sabina.

1026
01:09:43,020 --> 01:09:44,060
[Sabina] Kalk!

1027
01:09:44,220 --> 01:09:46,220
Ya söyleyemezsen
güvenli kelime, ha?

1028
01:09:48,050 --> 01:09:50,040
(boğuluyor)

1029
01:10:12,050 --> 01:10:13,150
Bakalım ne olacak
içeride yaşandı.

1030
01:10:23,000 --> 01:10:27,230
(dramatik müzik)

1031
01:10:36,090 --> 01:10:37,230
Görünüşe göre bir kesicimiz var.

1032
01:10:38,060 --> 01:10:39,200
Eminim çok uzağa gitmiştir.

1033
01:10:39,200 --> 01:10:41,030
30 metrem var.

1034
01:10:41,030 --> 01:10:42,050
Kim 20 aldı?

1035
01:10:50,150 --> 01:10:51,200
Pierce, Bernardetta, tanışın bizimle

1036
01:10:51,200 --> 01:10:53,040
İçeride bilgi alacağız.

1037
01:10:59,160 --> 01:11:01,000
[Shane] Izgara
ve birkaç gaz jeti.

1038
01:11:01,150 --> 01:11:02,220
Onu tekrar yakaladım.

1039
01:11:03,050 --> 01:11:05,080
Sanırım bunu yapmak istiyorum
bir yangın olduğuna inanıyorum.

1040
01:11:05,080 --> 01:11:07,050
Sanki yanacağım
evim senin için.

1041
01:11:09,010 --> 01:11:11,070
O yüzden o olduğunu biliyorum.

1042
01:11:11,220 --> 01:11:13,050
[Terapist] Hayır, Sabina.

1043
01:11:13,050 --> 01:11:15,180
İlk aldığımız
onu ilk gece

1044
01:11:21,040 --> 01:11:22,070
Peki...

1045
01:11:23,020 --> 01:11:24,180
Hadi onu koruyalım
kalk ve içeri gir.

1046
01:11:28,200 --> 01:11:33,140
Biz kırıldık ve
hasarlı ama...

1047
01:11:35,050 --> 01:11:39,030
Bu oyunlarda veya
bu rol yapma oyunuyla,

1048
01:11:39,190 --> 01:11:41,000
kontrolü geri alıyoruz.

1049
01:11:42,220 --> 01:11:45,190
Ve eğer ustalaşamazsak
travmamız...

1050
01:11:47,190 --> 01:11:48,210
Tekrar denedik.

1051
01:11:50,020 --> 01:11:51,010
Sıra sende.

1052
01:11:52,080 --> 01:11:57,140
(yumuşak piyano müziği)

1053
01:12:26,020 --> 01:12:27,060
Selam.

1054
01:12:28,050 --> 01:12:30,060
korkutmak istemedim
sen, Bernardetta.

1055
01:12:34,160 --> 01:12:35,170
Güzel noktalar.

1056
01:12:41,070 --> 01:12:42,140
Bize piknik getirdim.

1057
01:12:43,230 --> 01:12:44,230
Ne kadar ilginç.

1058
01:12:47,020 --> 01:12:48,170
Chianti hoş bir dokunuş.

1059
01:12:49,210 --> 01:12:50,160
Benim favorim.

1060
01:12:54,200 --> 01:12:56,030
Yani...

1061
01:12:56,080 --> 01:12:58,180
Reklamınız şuna benziyor:
bol eğlence ve oyun.

1062
01:12:59,150 --> 01:13:00,230
Oyun başlıyor.

1063
01:13:02,150 --> 01:13:04,150
İki şey müstehcen ve
bilinçli davranış,

1064
01:13:04,150 --> 01:13:07,030
bir tanesi cinsel şiddet.

1065
01:13:11,150 --> 01:13:12,180
Benim yanımda güvendesin.

1066
01:13:15,030 --> 01:13:16,130
Bu bana şunu hatırlatıyor...

1067
01:13:17,080 --> 01:13:18,170
Güvenli kelime nedir?

1068
01:13:22,060 --> 01:13:27,040
(ürkütücü müzik)

1069
01:13:39,160 --> 01:13:40,210
Beni sevdiğini söyle.

1070
01:13:43,150 --> 01:13:45,000
[Terapist] Ne var
güvenli kelime?

1071
01:13:45,070 --> 01:13:46,150
Neden bunu yazmıyorsun?

1072
01:13:48,180 --> 01:13:49,220
Gidip tenis oynamalısın.

1073
01:13:51,010 --> 01:13:51,230
Aşk aşkı.

1074
01:13:53,060 --> 01:13:54,060
Az önce ne dedin?

1075
01:13:54,230 --> 01:13:56,190
Çünkü seviyorum...

1076
01:13:56,190 --> 01:13:57,170
Dur!

1077
01:13:59,030 --> 01:14:00,050
Seni seviyorum.

1078
01:14:01,200 --> 01:14:02,230
Beni sana söylemeye zorla

1079
01:14:02,230 --> 01:14:04,080
seni seviyorum, bu
senin hatandı!

1080
01:14:05,170 --> 01:14:06,200
Beni sevdiğini söyle.

1081
01:14:07,190 --> 01:14:08,220
Sabina...

1082
01:14:11,200 --> 01:14:12,210
seni seviyorum.

1083
01:14:13,170 --> 01:14:16,170
Sabina, seni seviyorum.

1084
01:14:18,160 --> 01:14:20,040
Kuralları değiştirdim.

1085
01:14:29,190 --> 01:14:30,190
Nedir?

1086
01:14:31,180 --> 01:14:32,200
Onu tekrar gördün mü?

1087
01:14:35,030 --> 01:14:36,040
Üç kez.

1088
01:14:37,060 --> 01:14:38,140
Bunu üç kez yaptık,

1089
01:14:38,140 --> 01:14:40,060
ne zaman bitecek?

1090
01:14:40,200 --> 01:14:41,210
Her şey yoluna girecek.

1091
01:14:42,070 --> 01:14:43,140
Her şey yoluna girecek.

1092
01:14:44,220 --> 01:14:46,030
Bir daha sevebilecek miyim?

1093
01:14:56,160 --> 01:15:01,160
(dramatik müzik)

1094
01:15:22,050 --> 01:15:24,000
(homurdanarak)

1095
01:15:26,030 --> 01:15:27,060
Çağrı kesildi.

1096
01:15:29,020 --> 01:15:30,020
Sabina mı?

1097
01:15:36,020 --> 01:15:37,220
(boğuluyor)

1098
01:15:42,020 --> 01:15:44,210
(mırıldanıyor)

1099
01:16:01,040 --> 01:16:06,030
(dramatik müzik)

1100
01:17:08,230 --> 01:17:10,000
Peki ya sen?

1101
01:17:13,070 --> 01:17:14,130
Risk almak mı?

1102
01:17:15,060 --> 01:17:17,000
Yoksa güvenli mi oynuyorsun?

1103
01:17:18,220 --> 01:17:20,060
Tehlikeli bir şey mi yapıyorsun?

1104
01:17:21,020 --> 01:17:23,020
İleriye doğru hareket ederek,
geriye doğru hareket ederek,

1105
01:17:23,020 --> 01:17:25,180
Peki ya güvenli kelimeler?

1106
01:17:27,230 --> 01:17:29,200
Bizi yargılamayın,
herkes oynuyor

1107
01:17:29,200 --> 01:17:31,200
herkesin bir oyunu
bir rol oynuyor.

1108
01:17:33,010 --> 01:17:35,200
Herkeste var
yakınlığı engelledi,

1109
01:17:35,200 --> 01:17:38,210
herkes dönmeye çalışıyor
acıları aşka dönüşüyor.

1110
01:17:41,050 --> 01:17:43,180
Sahne donanımı olup olmadığı
ve kostümler ve hepsi

1111
01:17:43,180 --> 01:17:45,030
dünya bir sahne
ve bütün erkekler

1112
01:17:45,030 --> 01:17:46,190
ve kadınlar yalnızca
oyuncular ve orada

1113
01:17:46,190 --> 01:17:49,170
olay örgüsü ve gerçek
can kanı döküldü.

1114
01:17:50,230 --> 01:17:53,220
Ya da bu
Sadece cumartesi geceleri

1115
01:17:53,220 --> 01:17:56,160
misyoner pozisyonu meselesi
sen aşk hayatına diyorsun.

1116
01:18:00,230 --> 01:18:03,140
Yani Papa veya Başkan,
piyon veya şah,

1117
01:18:04,140 --> 01:18:05,180
işte bir soru.

1118
01:18:06,200 --> 01:18:08,140
Güvenli kelimeniz nedir?

1119
01:18:16,236 --> 01:18:18,236
[KREDİLERİ SONA ERDİR]