1
00:00:13,050 --> 00:00:14,990
(লি জুন ইয়ং)

2
00:00:20,130 --> 00:00:22,760
(লি জু মায়ং)

3
00:00:28,770 --> 00:00:31,440
(জিওন হাই জিন, জিন গু)

4
00:00:46,050 --> 00:00:49,020
(পুনর্জন্ম রুকি)

5
00:00:59,660 --> 00:01:00,800
তাহলে, আপনি কি এখন আমাকে বিশ্বাস করেন?

6
00:01:02,500 --> 00:01:03,500
আমি আতঙ্কিত।

7
00:01:04,740 --> 00:01:06,600
আমি আমার নিজের চোখে দেখেছি, এবং আমি এখনও এটি বিশ্বাস করতে পারছি না।

8
00:01:07,810 --> 00:01:09,040
এই কোনটি কিভাবে সম্ভব?

9
00:01:09,810 --> 00:01:11,280
তোমার কি হয়েছে? আমরা শুধু শুরু করছি.

10
00:01:12,440 --> 00:01:13,950
বাবাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা রাখতে হবে।

11
00:01:14,210 --> 00:01:16,980
কাং জায়ে গিয়াং এবং কাং জায়ে সিওং থেকে,

12
00:01:17,680 --> 00:01:18,720
চয়েজংকে একসাথে ফিরিয়ে নেওয়া যাক।

13
00:01:25,820 --> 00:01:26,890
আমি এটা ধরে রাখব।

14
00:01:27,560 --> 00:01:29,060
প্রতিটি দলের একজন কোষাধ্যক্ষ প্রয়োজন।

15
00:01:29,760 --> 00:01:31,130
তাহলে, আমরা কি এখন একই দিকে আছি?

16
00:01:31,200 --> 00:01:34,300
আমি আপনাকে পর্যবেক্ষক করা হবে. আপনার গার্ডকে হতাশ করবেন না।

17
00:01:41,240 --> 00:01:44,310
সে খুবই সন্দেহজনক। সে আমার কাছ থেকে যে পায়.

18
00:01:57,860 --> 00:01:59,759
কমিশনার আহনের রিপোর্ট পরিচালক গানের লাশ...

19
00:01:59,760 --> 00:02:01,190
গাড়িতে পাওয়া যায়নি,

20
00:02:01,430 --> 00:02:02,960
যে তারা বিস্ফোরক ডিভাইস উদ্ধার করেছে,

21
00:02:03,260 --> 00:02:06,160
এবং তারা এটিকে গাড়ির ত্রুটির কারণে সৃষ্ট একটি দুর্ঘটনাকে শাসন করবে।

22
00:02:08,230 --> 00:02:11,039
গান নাম হুন, সেই সাহসী ঝাঁকুনি।

23
00:02:11,040 --> 00:02:12,600
তার সাহস কি করে হলো আমাকে বোঝাতে?

24
00:02:12,740 --> 00:02:13,810
আমি এটা দেখব.

25
00:02:14,370 --> 00:02:15,709
পরিচালক গান একা অভিনয় করলে আমি খুঁজে বের করব,

26
00:02:15,710 --> 00:02:17,040
অথবা Jae Seong এটাতে থাকলে।

27
00:02:17,510 --> 00:02:20,480
একটি খাঁচায় বন্দী কুকুর, এমনকি যখন মুক্ত করা হয়, খুব বেশি দূরে দৌড়াবে না।

28
00:02:21,280 --> 00:02:25,220
তাই তাকে অবমূল্যায়ন করবেন না। যদি না তিনি একটি নতুন মাস্টার খুঁজে পান.

29
00:02:25,750 --> 00:02:29,520
আপনার স্বামীকে নিষ্পাপ মনে হতে পারে, কিন্তু তার কাং ইয়ং হো এর রক্ত ​​আছে।

30
00:02:36,760 --> 00:02:41,270
ম্যানেজার পার্ক, আমাদের কাছে বই বন্ধ আছে এবং নতুনরা দুজনেই বন্ধ।

31
00:02:41,630 --> 00:02:44,600
গুরুত্ব সহকারে, আমরা আমাদের নিতম্ব উচ্ছেদ. কেন তারা ছুটি পায়?

32
00:02:44,670 --> 00:02:47,310
-ঠিক আছে? - তাদের সাথে কথা বলুন, ম্যানেজার পার্ক।

33
00:02:47,440 --> 00:02:48,440
- ম্যানেজার পার্ক। - ম্যানেজার পার্ক।

34
00:02:48,510 --> 00:02:50,579
- প্লিজ। - ম্যানেজার পার্ক।

35
00:02:50,580 --> 00:02:51,580
ঠিক আছে।

36
00:02:52,110 --> 00:02:53,439
সেই পাঙ্ক, হোয়াং জুন হাইওন...

37
00:02:53,440 --> 00:02:55,910
আমি তাকে খুব সহজ গিয়েছিলাম, এবং তাকান.

38
00:02:55,980 --> 00:02:57,779
তিনি এমনকি আমাদের কেসির উপর একটি খারাপ প্রভাব হচ্ছে.

39
00:02:57,780 --> 00:02:58,850
- তিনি সত্যিই. - ঠিক তাই।

40
00:02:58,880 --> 00:03:00,350
- এটা খুব বিরক্তিকর. - আমি জানি, তাই না?

41
00:03:00,420 --> 00:03:01,890
- ঠিক। - এই সব কি?

42
00:03:01,950 --> 00:03:03,690
শুভ বিকাল, স্যার.

43
00:03:03,720 --> 00:03:06,020
ম্যানেজিং ডিরেক্টর Kwon, কি আপনাকে এখানে এনেছে?

44
00:03:06,360 --> 00:03:08,060
আমাদের সাবকন্ট্রাক্টরদের পরিচালনা করা...

45
00:03:10,130 --> 00:03:12,860
আমাদের সাপোর্ট ডিভিশন এর দায়িত্ব নেবে!

46
00:03:13,300 --> 00:03:15,030
আপনি আরো কর্মী পেতে হবে.

47
00:03:15,930 --> 00:03:18,070
ভাল কাজ, উপকরণ দল!

48
00:03:18,100 --> 00:03:19,140
- ধন্যবাদ! - ধন্যবাদ!

49
00:03:20,000 --> 00:03:23,110
- আপনি কঠোর পরিশ্রম করেছেন, ম্যানেজার পার্ক. - হ্যাঁ। ধন্যবাদ, স্যার।

50
00:03:23,270 --> 00:03:27,350
আপনি দলের ডিনারের জন্য মাংস খেয়েছেন অনেক সময় হয়েছে, তাই না?

51
00:03:29,050 --> 00:03:30,880
যে মহান হবে. এটা অনেক দীর্ঘ হয়েছে.

52
00:03:32,220 --> 00:03:34,990
- অসাধারণ। - কিন্তু ঘন্টার মানুষটা কোথায়?

53
00:03:36,390 --> 00:03:40,630
- সে এইমাত্র টয়লেটে গিয়েছিল। - সে পরে আসে নিশ্চিত করুন।

54
00:03:40,690 --> 00:03:42,730
- অবশ্যই। - সে সত্যিকারের ওয়াইল্ড কার্ড।

55
00:03:42,990 --> 00:03:45,660
তার প্রতিভা বিকাশ করুন, এবং কাউকে তাকে শিকার করতে দেবেন না। বুঝেছি?

56
00:03:46,800 --> 00:03:49,630
হোয়াং জুন হাইওন? আমার প্রতিটা কথায় সে ঝুলে থাকে।

57
00:03:51,640 --> 00:03:53,500
- ঠিক আছে, পরে দেখা হবে। - হ্যাঁ, যত্ন নিন, স্যার।

58
00:03:53,570 --> 00:03:56,610
- যত্ন নিন, স্যার। - ঠিক আছে, আমি... ঠিক আছে, হ্যাঁ.

59
00:03:57,380 --> 00:03:59,040
- ম্যানেজার পার্ক। - এটা খুব বেশি।

60
00:03:59,080 --> 00:04:00,310
- আমি সত্যিই মেজাজ নেই. - আমাদের যেতে হবে?

61
00:04:00,410 --> 00:04:01,410
এটা একটা বারবিকিউ পার্টি!

62
00:04:12,220 --> 00:04:14,360
যখন সে জানতে পারে যে সে কষ্ট করে চুরি করা টাকা চলে গেছে,

63
00:04:14,860 --> 00:04:17,400
Na Byeong Mo এর মুখের চেহারা অমূল্য হবে।

64
00:04:20,800 --> 00:04:21,930
(ম্যানেজার পার্ক বং গি)

65
00:04:25,640 --> 00:04:27,270
এখন কি?

66
00:04:27,340 --> 00:04:28,610
(ম্যানেজার পার্ক বং গি)

67
00:04:29,710 --> 00:04:33,040
- এটা কি? এটা আমার ছুটির দিন. - তোমার ছুটির দিন!

68
00:04:33,310 --> 00:04:36,880
- টিম ডিনারের জন্য এখানে যান। - কি? কোথায় যাব জানি না...

69
00:04:37,750 --> 00:04:38,750
হ্যালো?

70
00:04:39,550 --> 00:04:40,550
হ্যালো...

71
00:04:43,220 --> 00:04:44,220
ভগবান।

72
00:04:46,820 --> 00:04:47,959
- আরে, এখানে। - আরে, তুমি বানিয়েছ।

73
00:04:47,960 --> 00:04:49,730
আরে, এখানে আসুন।

74
00:04:54,230 --> 00:04:55,230
ঠিক আছে।

75
00:04:56,430 --> 00:04:59,270
এটা আমার ট্রিট, তাই খাওয়া, সবাই.

76
00:04:59,340 --> 00:05:00,640
- খাবারের জন্য ধন্যবাদ! - খাবারের জন্য ধন্যবাদ!

77
00:05:03,840 --> 00:05:05,510
এখানে গরুর মাংস!

78
00:05:06,940 --> 00:05:10,110
আমাদের সেই শীর্ষ-মানের শুয়োরের মাংসের পেটের সম্পূর্ণ স্প্রেড আনুন।

79
00:05:10,180 --> 00:05:12,380
হ্যাঁ, এটা আনুন! আমি খাওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না।

80
00:05:13,420 --> 00:05:15,920
- শুয়োরের মাংসের পেট গরুর মাংসের মতোই ভাল... - শুয়োরের পেট আবার?

81
00:05:15,990 --> 00:05:17,620
আমি এই বাধ্যতামূলক টিম ডিনারকে গুরুতরভাবে ঘৃণা করি।

82
00:05:17,890 --> 00:05:19,660
আপনি সব গুদাম আউট পরিষ্কার আপনার বাট বন্ধ কাজ.

83
00:05:19,960 --> 00:05:22,590
- কি করছ? ঢালা পান. - হ্যাঁ, আমি...

84
00:05:23,560 --> 00:05:24,960
এখানে, আমাকে দাও.

85
00:05:26,330 --> 00:05:27,470
আমাদের সো-মেক মাস্টার, কাং।

86
00:05:28,100 --> 00:05:29,670
আমি শুনেছি আপনি একটি গড় এক.

87
00:05:30,400 --> 00:05:33,300
আমি একটি হত্যাকারী মিশ্রণ তৈরি করি।

88
00:05:34,540 --> 00:05:35,540
ভগবান।

89
00:05:38,780 --> 00:05:39,780
ভাল, যে তাকান.

90
00:05:42,080 --> 00:05:43,080
তিনি আসল চুক্তি.

91
00:05:53,220 --> 00:05:54,390
আরও একবার।

92
00:05:58,100 --> 00:05:59,660
- চিয়ার্স! - চিয়ার্স!

93
00:06:00,900 --> 00:06:02,300
পরিবারের জন্য কি একটি সম্মান.

94
00:06:06,000 --> 00:06:08,870
- আরও সোজু এবং বিয়ারের মিশ্রণ! - ঠিক আছে। মাত্র এক সেকেন্ড।

95
00:06:08,940 --> 00:06:11,480
সোজু ! তাড়াতাড়ি।

96
00:06:13,080 --> 00:06:17,950
শুধু এই রাখা. আমি আপনাকে শীর্ষে দ্রুত-ট্র্যাক করব।

97
00:06:19,650 --> 00:06:20,650
এখানে।

98
00:06:23,720 --> 00:06:25,660
আপনি কি করছেন? তার হাত ক্লান্ত হয়ে যাচ্ছে।

99
00:06:30,860 --> 00:06:33,900
আমি মাংস গ্রিল করার একজন পেশাদার, আপনি জানেন।

100
00:06:33,970 --> 00:06:35,770
ম্যান, এই সোজু এবং বিয়ারের মিশ্রণটি খুব ভাল।

101
00:06:37,030 --> 00:06:40,740
আরে, মিক্সার, আমার গ্লাস খালি।

102
00:06:40,870 --> 00:06:43,170
কোম্পানির নৈশভোজে শুধু কাজ বেশি, শুনছো?

103
00:06:43,310 --> 00:06:46,140
আপনি এখন একজন পূর্ণ-সময়ের কর্মচারী হওয়ার কারণে শিথিল করবেন না।

104
00:06:46,980 --> 00:06:48,950
হ্যাঁ, স্যার। আমি এটা মাথায় রাখব।

105
00:06:52,880 --> 00:06:56,520
চলো, গতি বাড়াই! এই হারে, আমরা দ্বিতীয় রাউন্ড মিস করব।

106
00:06:56,890 --> 00:06:58,760
- গতি বাড়াও! - ঠিক আছে, চলো তুলে নিই...

107
00:06:58,820 --> 00:06:59,820
- দ্রুত ! - গতি!

108
00:07:00,660 --> 00:07:01,660
ঠিক আছে।

109
00:07:02,930 --> 00:07:05,460
আরে, আমরা সবাই আমাদের নিজস্ব পানীয় ঢালা কিভাবে?

110
00:07:05,800 --> 00:07:07,570
কি, তোমাদের কারো হাত নেই?

111
00:07:10,030 --> 00:07:12,940
তিনি কি আপনার ব্যক্তিগত বাবুর্চি এবং বারটেন্ডার হতে এখানে নিয়োগ পেয়েছেন?

112
00:07:13,340 --> 00:07:15,270
এখানে কেউ কেসি একটি পানীয় ঢালা প্রস্তাব করেছে?

113
00:07:18,680 --> 00:07:19,980
আপনার মধ্যে কি অর্জিত হয়েছে?

114
00:07:20,750 --> 00:07:22,450
তুমি মাতাল, তাই না, জুন হাইওন?

115
00:07:23,110 --> 00:07:24,980
কি হচ্ছে তোমাদের দুজনের মধ্যে?

116
00:07:25,280 --> 00:07:29,920
আপনি দুই rookies ঘড়িতে ফ্লার্ট করা উচিত নয়.

117
00:07:30,250 --> 00:07:33,420
তিনি শুধু নাটকীয় হচ্ছে কারণ আমরা একসাথে শুরু করেছি।

118
00:07:34,360 --> 00:07:35,930
সিরিয়াসলি, ছিটকে দিন।

119
00:07:36,990 --> 00:07:38,630
- ব্যবস্থাপনা পরিচালক Kwon. - হ্যাঁ?

120
00:07:38,700 --> 00:07:41,470
এই ডিনার বিরক্তিকর হচ্ছে. কিভাবে একটি মদ্যপান প্রতিযোগিতা সম্পর্কে?

121
00:07:44,070 --> 00:07:45,700
বিজয়ী একটি ইচ্ছা পায়.

122
00:07:48,610 --> 00:07:51,910
একটি ইচ্ছা? আমি যে শব্দ পছন্দ.

123
00:07:52,510 --> 00:07:54,350
ঠিক আছে। প্রতিযোগিতার জন্য আমাদের বিষ কি?

124
00:07:56,080 --> 00:07:59,980
ঠিক আছে, একদিকে ব্যবস্থাপনা পরিচালক কওন বিওম সিক!

125
00:08:00,380 --> 00:08:03,090
এবং আমাদের চ্যালেঞ্জার, হোয়াং জুন হাইওন!

126
00:08:03,390 --> 00:08:06,590
মদ্যপানের খেলা শুরু হোক!

127
00:08:07,990 --> 00:08:08,990
এটা ঠিক!

128
00:08:09,760 --> 00:08:10,760
চমৎকার!

129
00:08:10,830 --> 00:08:15,130
তাহলে, আমাদের ব্যবস্থাপনা পরিচালকের ইচ্ছা কী?

130
00:08:15,300 --> 00:08:16,530
আমি জিতলে,

131
00:08:16,770 --> 00:08:21,210
এখন থেকে, আপনাদের সবাইকে তিন রাউন্ডের ডিনারে থাকতে হবে!

132
00:08:23,570 --> 00:08:25,880
তিন রাউন্ড! কত উত্তেজনাপূর্ণ!

133
00:08:27,140 --> 00:08:28,710
এটা চমত্কার!

134
00:08:29,010 --> 00:08:32,420
তাহলে আমাদের চ্যালেঞ্জারের কী হবে? আপনার ইচ্ছা কি?

135
00:08:35,150 --> 00:08:36,750
সমস্ত ভবিষ্যতের কোম্পানির ডিনারের উপর নিষেধাজ্ঞা।

136
00:08:37,220 --> 00:08:38,220
কি?

137
00:08:39,660 --> 00:08:40,730
এটা কি ছিল?

138
00:08:40,790 --> 00:08:45,600
সস্তা শুয়োরের মাংস পেট খাওয়া এবং আপনি গল্ফ সম্পর্কে বিড়ম্বনা শুনে এক ঘন্টা.

139
00:08:45,830 --> 00:08:48,170
যদি তারা এইরকম হয়, আমি বলি আমরা এই ডিনারগুলি বন্ধ করি।

140
00:08:48,570 --> 00:08:51,340
এর পরিবর্তে আপনি আমাদের টাকা দিতে পারেন।

141
00:08:53,740 --> 00:08:54,770
অবিশ্বাস্য।

142
00:08:54,940 --> 00:08:59,510
আজকের শিশুরা নির্ভীক। তারা তাদের মনে যা আছে তাই বলবে।

143
00:08:59,780 --> 00:09:02,410
সবাই, আপনি যার জয় হবে বলে মনে করেন তার পিছনে দাঁড়ান।

144
00:09:02,710 --> 00:09:05,280
আমি বিজয়ী পক্ষকে নগদ পুরস্কার দিচ্ছি।

145
00:09:06,050 --> 00:09:10,660
আমাদের পরিচালক আশ্চর্যজনক! তার কথা শুনেছ? নির্বাচন করার সময়।

146
00:09:10,760 --> 00:09:15,030
হ্যাঁ, আপনার পছন্দের পিছনে দাঁড়ান। যাও, সরে যাও!

147
00:09:16,460 --> 00:09:19,960
আপনি যাকে জিতবেন বলে মনে করেন তার পিছনে যান...

148
00:09:20,930 --> 00:09:22,570
এবং সেখানে দাঁড়ান।

149
00:09:23,830 --> 00:09:26,840
পরিচালক যে কাউকে ছাড়িয়ে যেতে পারেন। সিরিয়াসলি, তাকে কেউ হারাতে পারবে না।

150
00:09:34,710 --> 00:09:36,810
ভগবান, সে পুরো বোতলটা এভাবেই নামিয়ে দিচ্ছে।

151
00:09:37,950 --> 00:09:41,990
- যাও, কওন বিওম সিক! - যাও, কওন বিওম সিক!

152
00:09:42,190 --> 00:09:43,250
- কওন বিওম সিক! - আপনি নিশ্চিত আপনি এটি পরিচালনা করতে পারেন?

153
00:09:43,890 --> 00:09:44,960
তার দিকে তাকাও।

154
00:09:46,420 --> 00:09:48,290
মনে হচ্ছে আমাদের ছোট বিওম সিক সবাই বড় হয়ে গেছে।

155
00:09:49,330 --> 00:09:52,130
- তুমি কওন বিওম সিক? - হ্যাঁ, চেয়ারম্যান!

156
00:09:52,330 --> 00:09:54,700
তিনি CandT-এর নতুন ব্যবস্থাপনা পরিচালক, ফাদার।

157
00:09:55,770 --> 00:09:57,539
ওহ, মানে, চেয়ারম্যান।

158
00:09:57,540 --> 00:10:00,040
আমার গ্লাস পান. আমি তাকে একটি ঢেলে দেব.

159
00:10:00,100 --> 00:10:01,540
এটা সম্মানের বিষয়, চেয়ারম্যান।

160
00:10:39,280 --> 00:10:42,380
এখানে যোগ্য কাউকে খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন।

161
00:10:56,590 --> 00:10:58,800
তার সাথে কি আছে? সেও বিভ্রান্ত নয়।

162
00:10:59,030 --> 00:11:00,870
সে ভিন্ন লিগে আছে।

163
00:11:01,330 --> 00:11:03,230
এই প্রথম আমি ব্যবস্থাপনা পরিচালক Kwon মাতাল দেখেছি.

164
00:11:05,370 --> 00:11:08,110
- আরেক বোতল? - হোয়াং জুন হাইওন...

165
00:11:09,370 --> 00:11:11,780
আপনি সামান্য হেঁচকি.

166
00:11:13,540 --> 00:11:14,610
- আরে, কি হচ্ছে? - আরে...

167
00:11:17,920 --> 00:11:20,180
- হোয়াং জুন হাইওন! - হোয়াং জুন হাইওন!

168
00:11:20,250 --> 00:11:22,150
যে কেউ মদ্যপান রাখতে চায় থাকতে পারে,

169
00:11:22,220 --> 00:11:24,920
এবং অন্য সবাই বাড়িতে যেতে পারে। ঠিক আছে? এটাকে একটা রাত বলা যাক।

170
00:11:24,990 --> 00:11:27,220
- আমরা কি সত্যিই চলে যেতে পারি? - হ্যাঁ, অবশ্যই। যাও।

171
00:11:27,290 --> 00:11:29,230
- সে বলল আমরা যেতে পারি। চল যাই। - হ্যাঁ, বের হও।

172
00:11:29,690 --> 00:11:31,200
সেখানে, যে এটা করা উচিত.

173
00:11:31,530 --> 00:11:35,030
- ব্যবস্থাপনা পরিচালক Kwon ঠিক আছে? - স্যার।

174
00:11:42,070 --> 00:11:44,080
তুমি আবার চেষ্টা কর, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

175
00:11:48,250 --> 00:11:49,310
তার মাথা দেখুন।

176
00:11:49,880 --> 00:11:50,880
ভগবান।

177
00:11:51,320 --> 00:11:53,020
- দয়া করে তাকে নিরাপদে বাড়ি পৌঁছে দিন। - তার পা দেখুন।

178
00:11:53,380 --> 00:11:56,090
- স্যার নিরাপদে বাসায় যান। - চল যাই।

179
00:11:56,150 --> 00:11:57,790
- আজ রাতে ভাল কাজ. - নিরাপদে বাড়ি ফিরে যাও।

180
00:11:57,860 --> 00:11:58,960
- মানুষ, কি রাত... - শুভ রাত্রি.

181
00:11:59,020 --> 00:12:00,020
আরে।

182
00:12:00,990 --> 00:12:03,160
ম্যানেজার পার্ক! এটা থেকে স্ন্যাপ আউট!

183
00:12:04,060 --> 00:12:05,430
- ম্যানেজার পার্ক! - হ্যাঁ?

184
00:12:05,500 --> 00:12:07,200
এখানে, উঠার চেষ্টা করুন। আপনি আমার উপর ভরসা করতে পারেন.

185
00:12:07,600 --> 00:12:09,800
- শুধু দাঁড়ানোর চেষ্টা করুন। - ভালো আছি।

186
00:12:09,970 --> 00:12:11,100
তিনি কোথায় থাকেন?

187
00:12:11,770 --> 00:12:14,170
- আমি কিভাবে জানব? - তার স্ত্রীকে ডাকো।

188
00:12:14,670 --> 00:12:15,670
তার স্ত্রী ও সন্তান বিদেশে রয়েছে।

189
00:12:16,270 --> 00:12:17,740
তাহলে ওকে এখানেই রেখে যাই।

190
00:12:18,040 --> 00:12:19,810
আপনি যদি তা করেন তবে তিনি তার মৃত্যু এখানেই ধরবেন।

191
00:12:20,480 --> 00:12:21,750
ম্যানেজার পার্ক! ওহ, আমার ঈশ্বর.

192
00:12:58,450 --> 00:12:59,450
জুন হাইওন।

193
00:13:02,250 --> 00:13:03,250
তুমি জেগে আছো?

194
00:13:03,550 --> 00:13:05,520
হ্যাঁ। কি হয়েছে?

195
00:13:06,490 --> 00:13:09,330
এই জায়গাটা কি? এটা অবিশ্বাস্য. আমরা কোথায়?

196
00:13:09,790 --> 00:13:11,960
আপনি কোথায় থাকেন তা আমি জানতাম না, তাই আমি আপনাকে আমার জায়গায় নিয়ে এসেছি।

197
00:13:12,930 --> 00:13:13,930
তোমার জায়গা?

198
00:13:15,530 --> 00:13:18,100
আপনি এখানে থাকেন?

199
00:13:20,370 --> 00:13:21,370
বাস্তবের জন্য?

200
00:13:25,110 --> 00:13:28,550
জুন হাইওন। আপনি এই কাজ করা যাবে না.

201
00:13:28,810 --> 00:13:32,250
আমি জানি না আপনি চোইজং থেকে কতটা বন্দোবস্ত পেয়েছেন,

202
00:13:32,320 --> 00:13:34,720
কিন্তু আপনি যদি এইভাবে অর্থ অপচয় করেন তবে তা এক ঝলকায় চলে যাবে।

203
00:13:35,090 --> 00:13:39,390
জীবন ব্যয়বহুল হয়ে ওঠে। তুমি বিয়ে করবে, বাচ্চা হবে...

204
00:13:39,460 --> 00:13:41,260
সন্তান পাওয়া একটি আশীর্বাদ,

205
00:13:41,960 --> 00:13:45,100
কিন্তু তারা একটি ভাগ্য খরচ. আপনি আপনার টাকা সংরক্ষণ করতে হবে.

206
00:13:45,330 --> 00:13:47,130
আপনার মাথা সোজা করতে হবে।

207
00:13:47,460 --> 00:13:48,630
এখনই আপনার ব্যাগ গুছিয়ে নিন।

208
00:13:52,440 --> 00:13:55,010
আমার পরিবার বিদেশে, তাই আমার বাড়ি একেবারে খালি।

209
00:13:55,270 --> 00:13:57,640
আমার সাথে লাইভে আসো। আমি আপনাকে মাসে 400 ডলার চার্জ করব।

210
00:13:59,980 --> 00:14:03,050
ঠিক আছে, মাসে 300 ডলার। এটাই আমার চূড়ান্ত প্রস্তাব।

211
00:14:03,350 --> 00:14:05,880
কিন্তু আমরা বিভক্ত ইউটিলিটি, পঞ্চাশ-পঞ্চাশ. ডিল?

212
00:14:05,980 --> 00:14:07,120
এখন, তাড়াতাড়ি করুন এবং আপনার জিনিসপত্র গুছিয়ে নিন।

213
00:14:07,990 --> 00:14:09,250
এই জায়গাটা আমার।

214
00:14:12,690 --> 00:14:14,790
- কি? - এই হোটেল স্যুট...

215
00:14:15,230 --> 00:14:16,330
আমার

216
00:14:19,200 --> 00:14:20,630
কি ধরনের আজেবাজে কথা...

217
00:14:21,130 --> 00:14:22,570
সকালে এমন মিথ্যা কথা বলে?

218
00:14:23,100 --> 00:14:24,300
অবিশ্বাস্য।

219
00:14:26,740 --> 00:14:28,940
চয়েজং ক্রাউন প্যালেস তৈরি করেছিল, তাই না?

220
00:14:29,640 --> 00:14:32,740
তারপরে, তাদের কৃতজ্ঞতা জানাতে, হোটেলটি চেয়ারম্যান কংকে দিয়েছিল ...

221
00:14:33,080 --> 00:14:34,510
তার নিজের ব্যক্তিগত স্যুট।

222
00:14:34,910 --> 00:14:37,649
তাই তিনি যখন খুশি, বিনা পয়সায় থাকতে পারতেন।

223
00:14:37,650 --> 00:14:38,950
সেই স্যুট...

224
00:14:39,650 --> 00:14:40,780
এই এক.

225
00:14:41,190 --> 00:14:43,790
ঠিক, তাই এটা কিভাবে আপনার? এটা চেয়ারম্যানের।

226
00:14:43,850 --> 00:14:46,090
তোমার কোন আর্থিক জ্ঞান নেই, তাই না?

227
00:14:49,860 --> 00:14:51,360
সত্য হল,

228
00:14:53,600 --> 00:14:55,270
আমি চেয়ারম্যান কং এর ছোট ছেলে।

229
00:14:56,470 --> 00:14:57,470
কি?

230
00:14:58,540 --> 00:15:01,040
চেয়ারম্যান ক্যাং ইয়ং হো এর গোপন কনিষ্ঠ পুত্র...

231
00:15:01,670 --> 00:15:02,670
আমি কি,

232
00:15:04,540 --> 00:15:06,010
হোয়াং জুন হাইওন।

233
00:15:08,650 --> 00:15:10,080
চেয়ারম্যান... না।

234
00:15:13,620 --> 00:15:16,890
ম্যানেজার পার্ক, আপনার সাথে যা ঘটেছে তা নিয়ে আমার বাবা ভয়ানক বোধ করেছিলেন।

235
00:15:17,120 --> 00:15:20,490
তার কথায় আপনাকে কিভাবে অডিট থেকে ম্যাটেরিয়ালসে পদোন্নতি করা হয়েছে।

236
00:15:20,990 --> 00:15:24,190
যে অবৈধ বিদেশী চুক্তি প্রকাশ করা সহজ হতে পারে না.

237
00:15:24,260 --> 00:15:27,430
মিডিয়া 50 মিলিয়ন রিপোর্ট করেছে, কিন্তু এটা সত্যিই আরো ছিল, তাই না?

238
00:15:27,770 --> 00:15:28,900
100 মিলিয়ন ডলারের কাছাকাছি।

239
00:15:29,330 --> 00:15:30,330
কিন্তু সেটা...

240
00:15:30,630 --> 00:15:32,640
গোপন তথ্য শুধুমাত্র নির্বাহীরা জানেন।

241
00:15:34,410 --> 00:15:37,740
তিনি গভীরভাবে অনুশোচনা করেছিলেন যে আরও শক্তভাবে নেমে আসতে পারেননি...

242
00:15:38,540 --> 00:15:41,050
তখন রাষ্ট্রপতি কাং জায়ে সিওং-এর উপর।

243
00:15:44,250 --> 00:15:46,319
ধরে রাখুন। কিন্তু আপনি একজন ফুটবল খেলোয়াড়,

244
00:15:46,320 --> 00:15:47,920
- এবং একটি হোয়াং। - এটা একটা কভার.

245
00:15:49,920 --> 00:15:51,890
অন্য রাষ্ট্রপতিরা জানতে পারেননি আমি আসলে কে।

246
00:15:52,290 --> 00:15:56,530
হিট-অ্যান্ড-রান সম্পর্কে কি? এবং কর্মক্ষেত্রে আমাকে হেডবট করছে?

247
00:15:58,260 --> 00:15:59,700
সে সবের পিছনে একটা রহস্য আছে।

248
00:16:00,000 --> 00:16:02,630
এবং আমি এখানে এটি উন্মোচন করছি.

249
00:16:04,370 --> 00:16:06,040
আমার বাবা কোমায় যাওয়ার ঠিক আগে,

250
00:16:06,340 --> 00:16:08,210
তিনি গোপনে আমাকে কিছু করতে বললেন।

251
00:16:09,070 --> 00:16:10,469
- কি জিজ্ঞেস করলেন? - যমজ বন্ধ করা হচ্ছে...

252
00:16:10,470 --> 00:16:11,910
চেয়ারম্যান হওয়ার পর থেকে।

253
00:16:13,980 --> 00:16:17,150
আপনি কি আমাকে আমার বাবার ইচ্ছাকে সম্মান করতে সাহায্য করবেন?

254
00:16:18,120 --> 00:16:19,450
ম্যানেজার পার্ক বং জি.

255
00:16:21,220 --> 00:16:22,690
তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?

256
00:16:23,590 --> 00:16:24,920
ম্যানেজার পার্ক বং জি.

257
00:16:25,960 --> 00:16:28,290
আমি চেয়ারম্যান কং এর ছোট ছেলে।

258
00:16:36,900 --> 00:16:39,070
(ক্যাং ইয়ং হো)

259
00:16:42,470 --> 00:16:46,880
আপনার অনুরোধ করা লোড করা গাড়িতে আমরা এক বছরের লিজ ব্যবস্থা করেছি।

260
00:16:47,080 --> 00:16:49,980
এটা আপনার একচেটিয়া ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে.

261
00:16:50,210 --> 00:16:52,720
ধন্যবাদ এখানে।

262
00:16:53,520 --> 00:16:56,320
এক বছরের অগ্রিম অর্থপ্রদান, এবং আপনার জন্য একটি টিপ।

263
00:16:56,790 --> 00:16:57,790
ধন্যবাদ

264
00:16:59,460 --> 00:17:01,860
ঠিক আছে, কাজ শুরু করার আগে চলুন সোনাতে আঘাত করি,

265
00:17:02,160 --> 00:17:03,160
ম্যানেজার পার্ক।

266
00:17:32,820 --> 00:17:33,860
আমি জ্যাকপট আঘাত করেছি.

267
00:17:34,730 --> 00:17:37,059
দশ বছর পর এই কোম্পানিতে বিশেষ ভাড়া হিসেবে...

268
00:17:37,060 --> 00:17:38,860
কথা বলার কোন সংযোগ নেই...

269
00:17:39,500 --> 00:17:41,930
আমি এই মত একটি গোল্ডেন লাইফলাইন হস্তান্তর করা চাই.

270
00:18:08,490 --> 00:18:09,490
মঙ্গল।

271
00:18:11,900 --> 00:18:15,430
- আমার ড্রাইভিং কেমন ছিল? - কোণে একটু মসৃণ হোন।

272
00:18:16,070 --> 00:18:18,770
- ঠিক আছে। - বাই দ্যা ওয়ে, এত ফরমাল কেন?

273
00:18:19,500 --> 00:18:21,840
- আমার সাথে স্বাভাবিকভাবে কথা বল। - আমি এটা কিভাবে করতে পারি?

274
00:18:22,410 --> 00:18:25,080
- চেয়ারম্যানের ছেলের কাছে। - চলো।

275
00:18:27,710 --> 00:18:30,810
একজন ম্যানেজারকে আপনার চালক বানানোর অধিকার আপনাকে কী দেয়?

276
00:18:31,280 --> 00:18:32,820
ম্যানেজার পার্ক, আপনি তাকে নষ্ট করছেন।

277
00:18:36,690 --> 00:18:40,090
ম্যানেজার পার্ক, গতকাল কি ছিল? সে কি তোমাকে ব্ল্যাকমেইল করছে?

278
00:18:40,120 --> 00:18:43,330
কেসি, সকালে প্রথম জিনিস অভদ্রতা সঙ্গে কি?

279
00:18:43,730 --> 00:18:45,300
আপনি কার সাথে কথা বলছেন কোন ধারণা আছে?

280
00:18:45,830 --> 00:18:47,400
ওহ, আমার, আপনি ঠিক আছেন?

281
00:18:47,730 --> 00:18:50,330
আপনি এটা হাঁটতে পারবেন না. আমাকে সাহায্য করতে দাও.

282
00:18:50,600 --> 00:18:54,570
ঠিক আছে, এখন সহজ। সেখানে আমরা যাই।

283
00:18:54,840 --> 00:18:56,540
আসুন আমরা কি বলি তা দেখি।

284
00:18:56,970 --> 00:18:59,780
চিন্তা করবেন না। আমার ঠোঁট পুরোপুরি বন্ধ।

285
00:19:02,210 --> 00:19:04,410
তারপর গাড়ি পার্ক করুন এবং তাদের সিল রাখুন।

286
00:19:05,050 --> 00:19:06,050
ঠিক আছে।

287
00:19:11,690 --> 00:19:12,690
কি?

288
00:19:13,920 --> 00:19:14,989
কি হচ্ছে?

289
00:19:14,990 --> 00:19:16,060
- শুভ সকাল। - শুভ সকাল।

290
00:19:16,130 --> 00:19:17,490
- শুভ সকাল। - শুভ সকাল।

291
00:19:17,590 --> 00:19:18,900
আমরা এখানে আছি...

292
00:19:19,230 --> 00:19:22,100
ব্যবস্থাপনা পরিচালক গানের দুর্ঘটনা।

293
00:19:25,740 --> 00:19:26,900
তার অফিস কোথায়?

294
00:19:27,170 --> 00:19:29,810
- পৃথিবীতে কি হচ্ছে? - এটা আমাদের সম্পর্কে হতে পারে না, তাই না?

295
00:19:30,770 --> 00:19:32,380
এত সকালে এত হট্টগোল কিসের?

296
00:19:33,510 --> 00:19:37,550
গোয়েন্দারা বলেছেন যে তারা এখানে কিছু তদন্ত করতে এসেছেন...

297
00:19:37,610 --> 00:19:39,420
CandT থেকে ব্যবস্থাপনা পরিচালক গান সম্পর্কে.

298
00:19:40,250 --> 00:19:42,950
Choiseong CandT এর সভাপতি আপনাকে সহায়তা করবেন।

299
00:19:43,690 --> 00:19:46,490
আমরা কি আপনার সাথে ব্যবস্থাপনা পরিচালকের বিষয়ে কথা বলতে পারি?

300
00:19:46,860 --> 00:19:47,930
এটি শুধুমাত্র একটি মুহূর্ত লাগবে.

301
00:19:48,690 --> 00:19:49,730
চল মাথা আপ.

302
00:20:04,910 --> 00:20:07,780
আপনি কি যে দেখেছেন? যেভাবে সে তোমার দিকে তাকিয়ে ছিল।

303
00:20:08,250 --> 00:20:10,810
কেউ জানে না তুমি কে, তাহলে কেন এমন বাজে আভা?

304
00:20:10,980 --> 00:20:12,150
আমাকে ঠাণ্ডা দিয়েছে।

305
00:20:13,050 --> 00:20:14,180
কেসি কোথায় গেল?

306
00:20:15,320 --> 00:20:16,350
সে শুধু অদৃশ্য হয়ে গেছে।

307
00:20:17,390 --> 00:20:19,990
হ্যাঁ, ব্যবস্থাপনা পরিচালক। তুমি ঠিক আছো...

308
00:20:20,960 --> 00:20:23,990
হ্যাঁ, আমি ঠিক সেখানেই থাকব। হ্যাঁ।

309
00:20:28,200 --> 00:20:29,270
এখন বাইরে এসো।

310
00:20:32,300 --> 00:20:36,210
আমি? ভগবান, এই প্রাচীর সত্যিই মজবুত.

311
00:20:36,270 --> 00:20:38,280
তারা এটি নির্মাণ একটি মহান কাজ করেছে.

312
00:20:38,340 --> 00:20:40,340
আরে, কাপুরুষের মতো লুকিয়ে আছো কেন?

313
00:20:40,640 --> 00:20:42,680
আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম আমি একটি লো প্রোফাইল রাখব।

314
00:20:43,080 --> 00:20:45,720
এটি আমার চূড়ান্ত বেঁচে থাকার দক্ষতা, তাই আপনি হাসতে সাহস করবেন না।

315
00:20:46,080 --> 00:20:48,390
সেই ভিক্সেন, কাং জায়ে গিয়াং, ইচ্ছাকৃতভাবে বলেছিল,

316
00:20:49,020 --> 00:20:51,560
"চয়েজং ক্যান্ডটির সভাপতি আপনাকে সহায়তা করবেন।"

317
00:20:52,020 --> 00:20:53,820
আপনি দেখেছেন কাং জায়ে সিওং কতটা পাগল ছিল, তাই না?

318
00:20:54,290 --> 00:20:55,390
পারফেক্ট।

319
00:20:56,730 --> 00:20:58,430
আমি তাদের একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর আশা করছিলাম।

320
00:20:59,800 --> 00:21:04,230
আপনি শেষ কবে ম্যানেজিং ডিরেক্টর সং ন্যাম হুনকে দেখেছিলেন বা যোগাযোগ করেছিলেন?

321
00:21:04,600 --> 00:21:05,670
আমার মনে নেই।

322
00:21:05,770 --> 00:21:09,370
আপনি কি তার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন যেদিন সে নিখোঁজ হয়েছিল বা তার আগের দিন?

323
00:21:09,770 --> 00:21:11,939
- এটাও তোমার মনে নেই? - না।

324
00:21:11,940 --> 00:21:13,710
কাং জায়ে সিওং অবশ্যই বুলেট ঘামছে।

325
00:21:14,040 --> 00:21:17,650
তার শীর্ষ সহকারীর ধাক্কা ভুলে যান, পরিচালক গান তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করছেন।

326
00:21:18,020 --> 00:21:20,020
তিনি প্রচণ্ড চাপের মধ্যে পড়তে চলেছেন।

327
00:21:20,650 --> 00:21:23,790
- আমি জানি না। - তদন্ত কোম্পানি ধ্বংস.

328
00:21:24,190 --> 00:21:25,720
ব্যবস্থাপনা পরিচালক গান নিখোঁজ হওয়ার খবর পাওয়া গেছে।

329
00:21:26,060 --> 00:21:29,630
কিন্তু HR দাবি করেছে যে তিনি ইতিমধ্যেই পদত্যাগ করেছেন। কি হচ্ছে?

330
00:21:29,960 --> 00:21:31,090
- এটা হাস্যকর. - এটা কোন মানে হয়?

331
00:21:31,830 --> 00:21:33,130
এই প্রথম আমি এটা শুনছি.

332
00:21:33,460 --> 00:21:37,330
তিনি পদত্যাগপত্র জমা দেন। তিনি বলেন, এটা ব্যক্তিগত কারণে।

333
00:21:37,370 --> 00:21:39,240
এবং আপনি নিশ্চিত যে আপনি তাকে বরখাস্ত করেননি?

334
00:21:40,800 --> 00:21:43,440
কিন্তু ব্যবস্থাপনা পরিচালক গান CandT-এর অন্যতম প্রধান সম্পদ।

335
00:21:43,870 --> 00:21:45,940
আপনি কি মনে করেন না যে তাকে শিকার করা হয়েছিল, তাই না?

336
00:21:46,010 --> 00:21:48,710
তিনি যে প্রকল্পগুলির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন তার সাথে যদি তিনি কোনও প্রতিযোগীর কাছে যান ...

337
00:21:48,780 --> 00:21:51,750
এটি CandT এর প্রতিভা ব্যবস্থাপনায় একটি গুরুতর ত্রুটির পরামর্শ দেবে।

338
00:21:51,880 --> 00:21:55,420
এগুলো তার প্রজেক্ট ছিল না। ডার্ন

339
00:21:55,490 --> 00:21:57,990
আমি, কাং জায়ে সিওং, সেই প্রকল্পগুলি চালাচ্ছিলাম।

340
00:21:58,520 --> 00:21:59,520
তারপর...

341
00:22:00,160 --> 00:22:02,330
Yuncheon সিটি বন্দর প্রকল্প নিরাপদ, আমি অনুমান?

342
00:22:04,060 --> 00:22:07,560
সময়সূচি পিছিয়ে থাকায় শেয়ারহোল্ডাররা উদ্বিগ্ন।

343
00:22:07,630 --> 00:22:11,170
তাদের চিন্তা না করতে বলুন। আমরা এই বছর মাটি ভেঙ্গে দেব.

344
00:22:12,770 --> 00:22:14,770
আপনি তাদের Choiseong কেমিক্যালের জন্য সুসংবাদ সম্পর্কেও জানান।

345
00:22:15,070 --> 00:22:17,040
এটি শেয়ারহোল্ডারদের আশ্বস্ত করা উচিত।

346
00:22:18,980 --> 00:22:21,180
আমরা অধিগ্রহণের প্রক্রিয়ার মধ্যে আছি...

347
00:22:21,580 --> 00:22:23,680
GF সলিউশন, একটি রিচার্জেবল ব্যাটারি ডেভেলপার।

348
00:22:24,610 --> 00:22:28,420
আমি ভেবেছিলাম তাদের সিইও স্বাধীন থাকার বিষয়ে অনড়।

349
00:22:28,450 --> 00:22:30,190
আমি ইতিমধ্যে অধিগ্রহণের জন্য প্রস্তুতি সম্পন্ন করেছি।

350
00:22:30,420 --> 00:22:33,820
আমি সন্দেহ করি তাদের কাছে এত পুঁজি আছে।

351
00:22:34,020 --> 00:22:37,760
আমরা একজন বিনিয়োগকারী লাইন আপ আছে. সাইরেন নামে একটি কোম্পানি।

352
00:22:38,460 --> 00:22:40,360
যত তাড়াতাড়ি বিনিয়োগ আসে,

353
00:22:41,130 --> 00:22:43,300
আমরা মাসের শেষে অধিগ্রহণ চূড়ান্ত করব।

354
00:22:50,770 --> 00:22:51,810
সাইরেন।

355
00:22:53,310 --> 00:22:54,910
একটি বিদেশী প্রাইভেট ইকুইটি ফান্ড, তাই না?

356
00:22:56,350 --> 00:22:58,010
এর গোপন মালিক হিসাবে আপনার সাথে।

357
00:23:00,850 --> 00:23:04,790
আপনি যে স্লাশ ফান্ডটি বন্ধ করে দিয়েছিলেন তা দিয়ে আপনি কীভাবে একটি কোম্পানি স্থাপন করার সাহস করলেন...

358
00:23:05,060 --> 00:23:06,820
এবং সমস্ত ক্রেডিট নেওয়ার জন্য একটি বিনিয়োগ পাওয়ার ভান?

359
00:23:07,790 --> 00:23:09,630
এবং আপনিও সমস্ত লাভ পকেটে করার পরিকল্পনা করছেন?

360
00:23:11,630 --> 00:23:13,200
(প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং, প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং)

361
00:23:14,130 --> 00:23:15,900
তুমিই সেই রকম স্টান্ট টানা।

362
00:23:16,870 --> 00:23:20,140
আপনি কি সত্যিই আপনার স্লাশ ফান্ডের জন্য পরিচালক গানকে হত্যা করেছিলেন?

363
00:23:21,270 --> 00:23:22,410
তুমি কি মনে করো আমি তোমার মতো?

364
00:23:22,610 --> 00:23:24,210
মানুষ খুন করে ঘুরতে যাবো যখন খুশি?

365
00:23:26,140 --> 00:23:27,280
আপনার মুখ দেখুন.

366
00:23:27,880 --> 00:23:29,410
আপনি যদি শেষ পর্যন্ত মৃত হতে না চান.

367
00:23:37,690 --> 00:23:41,320
সে কিভাবে জানে যে ডিরেক্টর গান আমার স্লাশ ফান্ড পরিচালনা করছে?

368
00:23:42,690 --> 00:23:45,060
হয়তো আমাদের চিন্তা শুরু করার সময় এসেছে...

369
00:23:45,460 --> 00:23:47,030
আপনার বিদেশী অ্যাকাউন্ট স্যুইচ আপ.

370
00:23:47,360 --> 00:23:49,199
এটা কি সত্যিই প্রয়োজনীয়?

371
00:23:49,200 --> 00:23:51,170
ভাগাভাগির লড়াই শুরু হতে চলেছে।

372
00:23:51,430 --> 00:23:54,270
আপনার কি এটাকে কোরিয়ায় ফিরিয়ে আনা এবং আপনার অংশীদারিত্ব বৃদ্ধি করা উচিত নয়?

373
00:24:06,880 --> 00:24:08,649
তারা সত্যিই এটা ছিল বলে মনে হচ্ছে.

374
00:24:08,650 --> 00:24:10,420
আমি কি মিটিং রুমে একটি বাগ রোপণ করা উচিত?

375
00:24:10,490 --> 00:24:11,620
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

376
00:24:12,720 --> 00:24:13,860
এটার জন্যও আপনার কোন দক্ষতা আছে?

377
00:24:14,060 --> 00:24:15,559
এমন কিছু আছে যা আমি করতে পারি না?

378
00:24:15,560 --> 00:24:17,060
এখন থেকে আমরা আগুনের সাথে আগুনের সাথে লড়াই করি।

379
00:24:17,730 --> 00:24:19,260
আপনি তাদের একটি ব্যবহার অন্য নামিয়ে নিতে চান?

380
00:24:19,430 --> 00:24:22,500
কাং জায়ে সিওংকে সম্পূর্ণরূপে ডিফ্যাং করার জন্য আমাদের কাং জায়ে গিয়াং ব্যবহার করতে হবে।

381
00:24:23,200 --> 00:24:24,840
তাই তিনি কখনো চেয়ারম্যানের আসনে বন্দুক মারার কথাও ভাবেন না।

382
00:24:24,970 --> 00:24:26,600
কিন্তু আপনি কি মনে করেন চেয়ারম্যান না শুধু পাশে থাকবেন?

383
00:24:26,940 --> 00:24:30,470
তিনি কাং জায়ে সিওংকে একটি পুতুল বানানোর জন্য বন্দর প্রকল্পকে এগিয়ে দেবেন।

384
00:24:30,610 --> 00:24:31,940
এর সাথে চেয়ারম্যান না এর কোন সম্পর্ক কি?

385
00:24:32,280 --> 00:24:33,310
খবরটা দেখেননি?

386
00:24:37,550 --> 00:24:38,750
("তায়েহা গ্রুপ, ইউনচেন সিটি পোর্ট প্রজেক্ট...")

387
00:24:38,820 --> 00:24:40,280
("একজন প্রয়াত আসামী হিসাবে কনসোর্টিয়ামে যোগদান করে")

388
00:24:40,450 --> 00:24:43,120
এটা কি ধরনের আজেবাজে কথা?

389
00:24:44,920 --> 00:24:46,060
সাইরেনের দিকে তাকান।

390
00:24:46,720 --> 00:24:49,990
তাদের সিইও কে খুঁজে বের করুন এবং তাদের তহবিল ট্রেস করুন।

391
00:24:50,260 --> 00:24:52,299
আমাদের প্রমাণ দরকার যে ঝাঁকুনি ব্যবস্থাপনা পরিচালক গান...

392
00:24:52,300 --> 00:24:54,000
Kang Jae Gyeong এর সাথে যোগাযোগ করেছেন।

393
00:24:57,470 --> 00:25:01,140
- কি তোমাকে এখানে এনেছে? - আমি আশা করছিলাম আমরা লাঞ্চ করতে পারব।

394
00:25:01,840 --> 00:25:02,840
ঠিক।

395
00:25:05,640 --> 00:25:07,480
(চয়েজং ক্যান্ডটি, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

396
00:25:08,080 --> 00:25:09,910
ম্যানেজিং ডিরেক্টর গান ন্যাম হুনের খবর দেখলাম।

397
00:25:10,810 --> 00:25:12,180
আমি বাজি ধরে অফিসে সবাই কথা বলছে, তাই না?

398
00:25:12,450 --> 00:25:14,220
এমনকি সেই ঝাঁকুনির নামও উল্লেখ করবেন না।

399
00:25:14,550 --> 00:25:16,420
তাকে হত্যা করা যথেষ্ট হবে না।

400
00:25:16,950 --> 00:25:19,620
আমি ভেবেছিলাম তুমি যা বলবে সে তা করবে।

401
00:25:19,990 --> 00:25:23,790
সে ছিল আমার অনুগত কুকুর। আমি তাকে রাজ্যের চাবি দিয়ে বিশ্বাস করেছিলাম।

402
00:25:24,390 --> 00:25:26,460
কিন্তু সেই ময়লা হাতকে কামড়ে দিয়েছে যে তাকে খাওয়ায়।

403
00:25:26,860 --> 00:25:29,570
আমি আপাতত সেই নোংরামির জন্য সম্পূর্ণভাবে কাজ করছি।

404
00:25:29,970 --> 00:25:34,300
মধু, শান্ত হও। ঠিক কি হয়েছে বলুন।

405
00:25:34,640 --> 00:25:35,740
তাই...

406
00:25:36,910 --> 00:25:39,040
তুমি বলছ তোমার কোন ধারণা ছিল না?

407
00:25:47,380 --> 00:25:51,550
তারা বলে যে এটি একটি বিশাল প্রকল্প, যার খরচ 500 মিলিয়ন ডলারের বেশি।

408
00:25:51,920 --> 00:25:53,260
তাইহা যদি কনসোর্টিয়ামে যোগ দেন,

409
00:25:53,320 --> 00:25:56,230
Choiseong CandT 200 মিলিয়ন ডলার পর্যন্ত উপার্জন করবে বলে আশা করা হচ্ছে।

410
00:25:56,790 --> 00:25:58,900
মনে হচ্ছে তারা শুধু একটি বিনামূল্যে লাঞ্চ পাচ্ছেন।

411
00:25:59,100 --> 00:26:02,800
এটা অদ্ভুত. সিইও কাং জায়ে সিওং এবং ইউনচিওনের মেয়র খুব ঘনিষ্ঠ।

412
00:26:02,870 --> 00:26:05,340
সত্যি বলতে, এটি এমন একটি প্রকল্প যা তারা তাইহা ছাড়া করতে পারত,

413
00:26:05,700 --> 00:26:07,370
কিন্তু তাদের জুতার কাঁটা দেওয়া হচ্ছে।

414
00:26:07,840 --> 00:26:10,270
সে বুঝতে পারে না যে সে তার শ্বশুরবাড়ির জন্য শুধু একটি মোহরা।

415
00:26:11,980 --> 00:26:13,140
কি একটা ইডিয়ট.

416
00:26:13,210 --> 00:26:16,210
স্পষ্টতই, সিইও কাং জোর দিয়েছিলেন যে তাদের এটিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে হবে।

417
00:26:16,280 --> 00:26:18,010
তিনি এটি সম্পর্কে সব নির্বাহীদের উপর ছিল.

418
00:26:18,450 --> 00:26:21,150
এমনকি ব্যবস্থাপনা পরিচালক বলেন, আমাদের বন্দর প্রকল্পে সহযোগিতা করা উচিত।

419
00:26:21,220 --> 00:26:22,220
সেটা হচ্ছে না।

420
00:26:22,750 --> 00:26:23,750
কি?

421
00:26:24,120 --> 00:26:26,260
প্রথমে ফ্রিলোডার থেকে মুক্তি পাওয়া যাক।

422
00:26:26,690 --> 00:26:28,790
এটা এমন নয় যে ইউনচেনই একমাত্র বন্দর শহর।

423
00:26:32,260 --> 00:26:33,600
আপনার উপস্থাপনার জন্য এটি ব্যবহার করুন.

424
00:26:34,460 --> 00:26:36,430
আপনাকে অন্তত আপনার কাজ করার ভান করতে হবে, তাই এটি পড়ুন।

425
00:26:42,470 --> 00:26:43,470
এটা কি?

426
00:26:49,080 --> 00:26:50,110
(প্রকল্পের পটভূমি)

427
00:26:51,380 --> 00:26:54,620
- তুমি আমার সিটে কি করছ? - আপনি সত্যিই এই প্রস্তাব লিখেছেন?

428
00:26:55,950 --> 00:26:58,020
এবং আমি যখন আপনাকে বলেছিলাম তখন আপনি এটির দিকে তাকাবেন না।

429
00:26:58,320 --> 00:26:59,320
আপনার যুক্তি কি?

430
00:26:59,920 --> 00:27:01,420
গ্যাংওয়ান প্রদেশকে টার্গেট করার জন্য আপনার যুক্তি।

431
00:27:02,830 --> 00:27:05,259
আপনি যখন কয়লার কথা ভাবেন, আপনি গ্যাংওয়ান প্রদেশের কথা ভাবেন, তাই না?

432
00:27:05,260 --> 00:27:07,400
স্থানীয় নির্বাচন শীঘ্রই আসছে, আমরা যদি প্রকল্পটিকে গ্যাংওয়ানে নিয়ে যাই,

433
00:27:07,460 --> 00:27:10,500
এটি একটি বিতর্কের জন্ম দেবে, তাই আমরা যে আমাদের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ তার পাশে থাকতে পারি...

434
00:27:11,170 --> 00:27:13,300
এবং প্রকল্পের সাথে এগিয়ে যান। এটা আমার চিন্তা ছিল.

435
00:27:13,640 --> 00:27:15,210
প্লাস, বন্দর প্রকল্পের জন্য,

436
00:27:15,710 --> 00:27:17,410
এটি আমাদেরকে তাইহা বাদ দেওয়ার উপায়ও দেয়।

437
00:27:18,640 --> 00:27:21,579
ভগবান। আপনি কি আশ্চর্যজনকভাবে দক্ষ,

438
00:27:21,580 --> 00:27:24,380
নাকি কাং জায়ে সিওং কি শুধুই দুঃখজনক?

439
00:27:24,680 --> 00:27:26,950
এটা কি প্রশংসা নাকি অপমান?

440
00:27:28,990 --> 00:27:30,220
এই জিনিসগুলি একটু সহজ করা উচিত.

441
00:27:37,330 --> 00:27:38,330
অত কুৎসিত দেখো না।

442
00:27:40,130 --> 00:27:41,600
দূরে নিয়ে যাবেন না।

443
00:27:52,440 --> 00:27:53,910
(2026 এজেন্ডা এবং রেজোলিউশনের উপর বোর্ড সভার রিপোর্ট)

444
00:27:54,110 --> 00:27:56,080
ভগবান, আমার সাঙ্গ জা...

445
00:27:56,150 --> 00:27:58,310
তিনি কাজের একটি বাস্তব টুকরা.

446
00:27:59,520 --> 00:28:00,720
(Choiseong কেমিক্যাল জিএফ সলিউশন অধিগ্রহণ)

447
00:28:00,780 --> 00:28:01,790
(অধিগ্রহণ তহবিল পরিকল্পনা)

448
00:28:02,920 --> 00:28:05,120
সেকেন্ডারি ব্যাটারি প্রকল্পটি দারুণ সাড়া পাচ্ছে।

449
00:28:05,860 --> 00:28:07,620
আপনি গ্রুপ স্টক লাফ দেখেছেন...

450
00:28:07,990 --> 00:28:10,260
অল-সলিড-স্টেট ব্যাটারির খবরে, তাই না?

451
00:28:10,890 --> 00:28:15,330
র‌্যান্ডডি তহবিল আত্মসাৎ করার জন্য একটি ছোট কোম্পানি অধিগ্রহণ করছেন?

452
00:28:16,100 --> 00:28:17,330
(চয়েজং কেমিক্যাল: জিএফ সলিউশন অধিগ্রহণের প্রস্তাব)

453
00:28:19,770 --> 00:28:21,000
(ম্যান্ডএ উদ্দেশ্য এবং কৌশল)

454
00:28:21,810 --> 00:28:23,940
তাই সাইরেন ক্যাপিটাল পার্টনার্স আপনার শেল কোম্পানি।

455
00:28:26,440 --> 00:28:27,880
(গ্যাংওয়ান বন্দর অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্প)

456
00:28:29,210 --> 00:28:30,749
আপনি আমাকে হোয়াং জুন হাইওন বলছেন...

457
00:28:30,750 --> 00:28:32,280
CandT-এর পুরো ঘটনার পিছনে ছিল?

458
00:28:32,720 --> 00:28:33,749
তার ইন্টার্ন উপস্থাপনা সময়,

459
00:28:33,750 --> 00:28:35,120
তিনি রাষ্ট্রপতি কাং এর স্লাশ তহবিল উন্মোচন করেছিলেন।

460
00:28:35,190 --> 00:28:38,090
তিনি এটি ঠিক চিহ্নিত করেছেন। বিক্রয় এবং তাদের জায় হিসাবে,

461
00:28:38,150 --> 00:28:40,190
তিনিই সেই সমস্ত সমস্যাকে আলোড়িত করেছিলেন।

462
00:28:40,360 --> 00:28:42,330
একটি অন্ধ কাঠবিড়ালি মাঝে মাঝে একটি বাদাম খুঁজে পায়।

463
00:28:45,660 --> 00:28:46,830
আপনি এখানে শুধু বার্জ করতে পারবেন না.

464
00:28:47,760 --> 00:28:48,770
এটা ঠিক আছে.

465
00:28:50,870 --> 00:28:51,870
এটা কি নিয়ে,

466
00:28:52,440 --> 00:28:53,440
মি. হোয়াং জুন হাইওন?

467
00:28:53,740 --> 00:28:55,440
আমি এখানে একটি জরুরী প্রস্তাব করতে এসেছি।

468
00:28:55,870 --> 00:28:57,670
এটা Yuncheon সিটি বন্দর প্রকল্প সম্পর্কে.

469
00:29:00,140 --> 00:29:01,480
আমরা কিছু চা নিয়ে আলোচনা করতে পারি?

470
00:29:02,280 --> 00:29:03,280
(গ্যাংওয়ান বন্দর অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্প)

471
00:29:13,920 --> 00:29:16,060
প্রাক্তন পেশাদার ফুটবলের হিসাবে এটি এতটা খারাপ নয়।

472
00:29:16,590 --> 00:29:19,700
কিন্তু একটি তত্ত্ব এবং অনেক স্নায়ু ছাড়া আর কিছুই সঙ্গে barging?

473
00:29:20,230 --> 00:29:22,670
- আমি এটা ক্ষমা করতে পারি না। - তুমিও জানো।

474
00:29:23,030 --> 00:29:25,030
রাষ্ট্রপতি কাং যদি বন্দর প্রকল্পে সফল হন,

475
00:29:25,300 --> 00:29:27,540
তিনি পরবর্তী চেয়ারম্যান হওয়ার এক ধাপ এগিয়ে যাবেন।

476
00:29:33,210 --> 00:29:34,910
একটি প্রকল্পের সাথে এটি ভাল,

477
00:29:35,350 --> 00:29:39,849
আসুন তার শ্বশুরকে কেটে গ্যাংওয়ান প্রদেশে নিয়ে যাই।

478
00:29:39,850 --> 00:29:42,120
এছাড়াও, আপনি যদি এই প্রকল্পের নেতৃত্ব দিতেন,

479
00:29:42,650 --> 00:29:44,390
আপনি কি মনে করেন না বোর্ড কৌতূহলী হবে?

480
00:29:46,260 --> 00:29:47,620
এত আত্মবিশ্বাস কোথা থেকে আসছে?

481
00:29:48,660 --> 00:29:51,390
আপনি কি জানেন অনুমোদন পেতে কতটা কঠিন?

482
00:29:51,660 --> 00:29:52,900
আমার উপর একটি জুয়া নিন.

483
00:29:53,800 --> 00:29:55,500
তোমার হারানোর কিছু নেই, তাই না?

484
00:29:56,030 --> 00:29:57,670
এটা কাজ করে, মহান. না হলে,

485
00:29:58,700 --> 00:30:00,300
তুমি আমাকে বরখাস্ত করতে পারো।

486
00:30:01,640 --> 00:30:02,640
বিনিময়ে,

487
00:30:05,410 --> 00:30:08,580
আমাকে একবার আপনার নাম ব্যবহার করতে দিন।

488
00:30:15,590 --> 00:30:17,320
গোশ, কফি ক্যাং।

489
00:30:17,690 --> 00:30:19,020
আমাকে কফি দাও। আমি খুব ঘুমাচ্ছি.

490
00:30:19,090 --> 00:30:22,490
কপি কং, গত মাসের আউটসোর্স অর্ডার তালিকা অনুলিপি.

491
00:30:25,130 --> 00:30:26,200
(কেসি ক্যাং)

492
00:30:26,830 --> 00:30:29,670
তারা এখন কোথায় গেল? তারা সবসময় বন্ধ শিথিল করছি!

493
00:30:30,130 --> 00:30:32,000
আমি তাদের একটি কাজে বাইরে পাঠিয়েছি।

494
00:30:32,300 --> 00:30:33,300
আপনি কি করা প্রয়োজন?

495
00:30:33,970 --> 00:30:36,939
- আমি এটা করব। - আপনি, স্যার?

496
00:30:36,940 --> 00:30:38,010
আমি অনুলিপি তৈরি মহান.

497
00:30:38,410 --> 00:30:39,410
আর আমি এক কাপ কফি বানাই।

498
00:30:39,940 --> 00:30:43,280
সেই ক্ষেত্রে, একজন বরফযুক্ত আমেরিকান, দয়া করে।

499
00:30:45,380 --> 00:30:46,380
সিরিয়াসলি?

500
00:30:50,120 --> 00:30:53,190
এখানে জিনিস সম্পর্কে চিন্তা করবেন না. যাও ব্যবসা সামলাও,

501
00:30:53,490 --> 00:30:56,160
- ইয়াং মাস্টার। - তার সাথে কি?

502
00:30:56,430 --> 00:30:59,530
আপনি অন্তত আমাকে বলতে পারেন আপনি কোথায় যাচ্ছেন.

503
00:31:03,700 --> 00:31:04,930
হ্যালো। এই হোয়াং জুন হাইওন,

504
00:31:05,800 --> 00:31:09,110
Choiseong CandT-এ প্রেসিডেন্ট কাং-এর হয়ে কাজ করছেন।

505
00:31:11,870 --> 00:31:15,580
আমি গ্যাংওয়ান বন্দর প্রকল্প সম্পর্কে গভর্নরের সাথে দেখা করতে চাই।

506
00:31:16,080 --> 00:31:17,950
দয়া করে এটি পাস করুন এবং কেউ আমাকে এই নম্বরে কল করুন৷

507
00:31:21,180 --> 00:31:25,420
- গোলকিরের জন্য দুঃস্বপ্ন, না? - চলো ড্রাইভ করি, ক্যাং স্মাইল।

508
00:31:32,100 --> 00:31:34,800
(গাঙ্গিল আইসি)

509
00:31:38,840 --> 00:31:41,500
- এই হোয়াং জুন হাইওন। - এটা গ্যাংওয়ান গভর্নরের অফিস।

510
00:31:42,510 --> 00:31:43,940
আজ বিকেলে তিনি একটি সংক্ষিপ্ত উদ্বোধন করেছেন।

511
00:31:45,640 --> 00:31:47,510
সময় এবং অবস্থান আমাকে টেক্সট করুন.

512
00:31:48,080 --> 00:31:49,080
সাম্প্রতিক সময়ে...

513
00:31:49,810 --> 00:31:50,810
(84 মিনিট সময় নেয়)

514
00:31:51,680 --> 00:31:53,150
আমরা এক ঘন্টার মধ্যে সেখানে আসব।

515
00:31:53,880 --> 00:31:54,880
শক্ত করে ধরে।

516
00:31:59,820 --> 00:32:02,460
(হায়াং টিহাউজ)

517
00:32:02,530 --> 00:32:04,660
(রোস্টেড গ্রেইন শেক, অ্যারোরুট জুস)

518
00:32:04,730 --> 00:32:07,660
(ঘরে তৈরি জুস, ঐতিহ্যবাহী ভেষজ চা)

519
00:32:21,640 --> 00:32:23,150
আমি হোয়াং জুন হাইওন। আগেই ফোন করেছিলাম।

520
00:32:27,420 --> 00:32:28,989
Choiseong রাসায়নিক রাষ্ট্রপতির অফিস.

521
00:32:28,990 --> 00:32:30,850
মিঃ হোয়াং জুন হাইওন কি ভিতরে আছেন?

522
00:32:31,690 --> 00:32:34,060
সে এখন তার ডেস্কে নেই। আপনি একটি বার্তা ছেড়ে যেতে চান?

523
00:32:34,390 --> 00:32:36,360
না, ঠিক আছে। আমি তার সেল চেষ্টা করব.

524
00:32:40,900 --> 00:32:44,600
আমি ক্ষমাপ্রার্থী যদি এটি অপ্রীতিকর ছিল. আমি গভর্নরের কর্মীদের মধ্যে আছি।

525
00:32:45,130 --> 00:32:46,900
আমরা সব ধরনের অদ্ভুত মানুষ পেতে.

526
00:32:47,170 --> 00:32:49,310
কোণার চারপাশে একটি নির্বাচন সঙ্গে, আমি বুঝতে পারি.

527
00:32:50,140 --> 00:32:51,140
প্লিজ, একটু বসুন।

528
00:32:54,810 --> 00:32:57,080
একটি প্রধান কর্পোরেশনের সাথে একটি উপবিষ্ট গভর্নর বৈঠক।

529
00:32:57,380 --> 00:32:59,620
এটা কি ব্যাপার এটা এমনকি ব্যাপার না.

530
00:32:59,950 --> 00:33:03,120
একটি বড় কর্পোরেশনের উল্লেখ এটিকে দুর্নীতিগ্রস্ত দেখায়।

531
00:33:03,420 --> 00:33:06,290
আপনি অত্যন্ত সতর্ক হচ্ছেন. এবারের নির্বাচন কঠিন হবে।

532
00:33:06,690 --> 00:33:09,390
সেটা নির্ভর করছে বিরোধী দল কাকে মনোনয়ন দেবে তার ওপর।

533
00:33:11,530 --> 00:33:12,630
বন্দরের অবকাঠামো...

534
00:33:12,960 --> 00:33:15,230
আপনি বিশেষভাবে কি প্রস্তাব করছেন?

535
00:33:15,700 --> 00:33:19,870
Yuncheon মধ্যে কয়লা ঘাট শুনেছেন? সম্প্রসারণ শুরু হতে চলেছে।

536
00:33:20,500 --> 00:33:23,070
আমরা ইউনচেন সিটি নিয়ে নিজেদের উদ্বিগ্ন করতে পারি না।

537
00:33:23,140 --> 00:33:26,010
এই প্রকল্পটি স্থানীয় নাগরিক এবং সবুজ গোষ্ঠীর তীব্র বিরোধিতার সম্মুখীন হয়েছে।

538
00:33:26,610 --> 00:33:29,050
আপনার এটি গ্যাংওয়ান প্রদেশে নিয়ে আসা উচিত।

539
00:33:30,080 --> 00:33:31,879
- পার্সন? - ধারণা...

540
00:33:31,880 --> 00:33:33,650
Yuncheon বন্দর থেকে পুরো পিয়ার সরানো হয়.

541
00:33:33,950 --> 00:33:36,690
এটি একটি ভাল থিম্যাটিক ফিট, কারণ গ্যাংওয়ান একটি কয়লা-খনির অঞ্চল ছিল।

542
00:33:37,090 --> 00:33:39,590
Choiseong Haeseong সিটি বিবেচনা করছে.

543
00:33:41,360 --> 00:33:44,430
গভর্নর, আপনি এবং হাইসং মেয়র উভয়েই নির্বাচনের জন্য প্রস্তুত, তাই না?

544
00:33:44,990 --> 00:33:46,660
এটি নিঃসন্দেহে আপনাদের উভয়কে সাহায্য করবে।

545
00:33:48,360 --> 00:33:49,730
একটি কয়লার ঘাট...

546
00:33:50,630 --> 00:33:54,640
পশ্চিম উপকূলে চীন থেকে একটি বড় ধুলো সমস্যা আছে,

547
00:33:54,970 --> 00:33:56,610
কিন্তু হাইসোং-এর সেই সমস্যা হবে না, তাই না?

548
00:33:56,910 --> 00:34:00,480
একটি শক্তিশালী বাতাস এটিকে সমুদ্রে উড়িয়ে দেয়, তাই বায়ু দূষণ উদ্বেগের বিষয় নয়।

549
00:34:00,610 --> 00:34:02,410
এবং আপনি এটি নিয়ে আসা নতুন চাকরিগুলি হাইলাইট করতে পারেন।

550
00:34:03,150 --> 00:34:04,210
এটা কি আসলেই সম্ভব?

551
00:34:04,480 --> 00:34:06,219
মেয়র, রাজ্যপাল এবং কেন্দ্রীয় সরকারের সঙ্গে...

552
00:34:06,220 --> 00:34:07,950
সবাই এর জন্য চাপ দিচ্ছে,

553
00:34:08,020 --> 00:34:11,050
একটি পিয়ার নির্মাণ একটি হাওয়া হবে. আপনি শুধু এটি মাধ্যমে ধাক্কা আছে.

554
00:34:11,690 --> 00:34:13,990
Choiseong কেমিক্যাল সম্পূর্ণভাবে সহযোগিতা করার জন্য প্রস্তুত।

555
00:34:15,390 --> 00:34:18,830
এছাড়াও পাবলিক বিডিং আছে. যথেষ্ট সময় আছে কিনা আমি নিশ্চিত নই।

556
00:34:18,900 --> 00:34:20,800
পা টেনে ধরলে গতি হারিয়ে যাবে।

557
00:34:21,400 --> 00:34:24,030
ইউনচিওনে বিরোধিতা চরমে থাকাকালীন আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে এবং ঘোষণা করতে হবে।

558
00:34:24,830 --> 00:34:26,470
এইভাবে, আপনি এটিকে প্রচারাভিযানের প্রতিশ্রুতি হিসাবে ব্যবহার করতে পারেন।

559
00:34:30,040 --> 00:34:32,710
প্রস্তাবটি পর্যালোচনা করুন এবং আমাদের কাছে ফিরে যান।

560
00:34:33,110 --> 00:34:35,380
সর্বোপরি, আপনাকে গভর্নরের কাছে রিপোর্ট করতে হবে।

561
00:34:51,660 --> 00:34:52,860
আপনি কি মনে করেন তারা এখনই সিদ্ধান্ত নেবে?

562
00:34:53,200 --> 00:34:55,300
নির্বাচনের আগে রাজনীতিবিদরা সব সময়ই উদ্বিগ্ন থাকেন।

563
00:34:56,230 --> 00:34:58,100
স্টেকহোল্ডারদের একটি চুক্তিতে পৌঁছাতে হবে,

564
00:34:58,730 --> 00:34:59,740
কিন্তু আমরা শীঘ্রই তাদের কাছ থেকে ফিরে শুনতে হবে.

565
00:35:00,170 --> 00:35:02,140
উন্নয়ন প্রকল্পের মতো কিছুই ভোটাররা পাচ্ছে না।

566
00:35:03,310 --> 00:35:04,310
গাড়ি ওখানে।

567
00:35:10,410 --> 00:35:13,080
কি? আপনি কি জিজ্ঞাসা শুরু করতে যাচ্ছেন যে আমি আসলে কে বা আমার চুক্তি কি?

568
00:35:13,150 --> 00:35:14,150
এবং অন্যান্য যে সব আজেবাজে কথা?

569
00:35:14,820 --> 00:35:18,620
সত্যি কথা বলতে, আমি যখন এটি লিখেছিলাম, আমি মনে করিনি এটি এমনকি সম্ভব।

570
00:35:19,360 --> 00:35:21,360
কিন্তু এখন, আমি বিস্মিত যে এটি কাজ করছে।

571
00:35:21,660 --> 00:35:23,560
এটা এখনও একটি সম্পন্ন চুক্তি না.

572
00:35:24,160 --> 00:35:25,160
আমার একটা অনুভূতি আছে যে তারা এটা করবে।

573
00:35:25,760 --> 00:35:27,660
আপনার চোখ, আপনার অভিব্যক্তি, আপনার সমস্ত আচরণ ...

574
00:35:28,000 --> 00:35:29,430
তারা সবাই আত্মবিশ্বাসে ভরপুর ছিল।

575
00:35:31,270 --> 00:35:32,900
আপনার সম্পর্কে এমন কিছু আছে যা লোকেদের আপনাকে বিশ্বাস করে।

576
00:35:36,740 --> 00:35:38,980
শুধু দেখুন এবং সেরা থেকে শিখুন.

577
00:35:39,810 --> 00:35:41,410
আপনি নিজেকে অনেক পূর্ণ.

578
00:35:41,780 --> 00:35:45,010
এটা সত্যি হলে অহংকার নয়। স্বীকার করুন, কাং হাসুন।

579
00:35:45,180 --> 00:35:47,180
- আরে, এটা কেসি! - এখানে শুধু আমরাই আছি। তাহলে কি?

580
00:35:47,250 --> 00:35:48,850
যেভাবে আপনি স্লিপ আপ.

581
00:35:49,120 --> 00:35:50,520
আমি ভুল করি না।

582
00:35:50,590 --> 00:35:53,520
যেন। হতে পারে একটি দর্শনীয় ব্যর্থতা আপনার মধ্যে কিছু বুদ্ধি ছিটকে দেবে।

583
00:35:53,720 --> 00:35:56,090
আমার দুর্ভাগ্য কামনা করার তুমি কে? যেমন স্নায়ু.

584
00:35:56,160 --> 00:35:58,430
"এমন নার্ভ"? আমরা কি একই বয়সী না?

585
00:35:58,490 --> 00:36:00,400
- আপনি কোথায় যাচ্ছেন তা দেখুন। - তুমি কি দাদা?

586
00:36:04,370 --> 00:36:06,370
Jae Seong অবশ্যই সেট আপ করা হয়েছে.

587
00:36:06,940 --> 00:36:09,040
সে জাহান্নাম তুলছে, ডিরেক্টর সংকে ধরার চেষ্টা করছে।

588
00:36:10,540 --> 00:36:13,480
একটি বাচ্চা একসাথে থাকা তাকে অন্ধভাবে রক্ষা করার কোন কারণ নয়।

589
00:36:18,080 --> 00:36:19,520
পরিচালক গানের মামলা...

590
00:36:21,080 --> 00:36:22,620
আসুন এটি কাং জায়ে গিয়াং-এর কাছে হস্তান্তর করি।

591
00:36:23,090 --> 00:36:24,890
তিনি কাং জায়ে গিয়াংকে সন্দেহজনক বলে মনে করেছিলেন।

592
00:36:26,060 --> 00:36:27,290
আমি তাকে সেই দিকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করব।

593
00:36:28,320 --> 00:36:30,360
বন্দর প্রকল্প তার বাচ্চা, আপনি জানেন.

594
00:36:31,160 --> 00:36:32,860
যদি, অফ সুযোগে, সেটাও পড়ে যায়...

595
00:36:33,700 --> 00:36:35,130
তাহলে তুমি যা বলবে আমি তাই করব, বাবা।

596
00:36:39,340 --> 00:36:41,900
তো, আজ আমার জামাই কার সাথে দেখা?

597
00:36:46,340 --> 00:36:48,310
ঠাকুমা, আমি কি আরও মাংস পেতে পারি?

598
00:36:48,680 --> 00:36:49,710
আপনি এটা কিভাবে পছন্দ করেন?

599
00:36:50,380 --> 00:36:53,880
- এর সাথে কিছু ভাত চাই? - ভালো আছি। কিটোর কথা শুনেছেন কখনো?

600
00:36:54,480 --> 00:36:56,420
অনেক বেশি কার্বোহাইড্রেট আপনাকে মোটা করে তোলে।

601
00:36:57,720 --> 00:36:59,320
ঠিক আছে। এটা বেশি মাংস।

602
00:37:03,290 --> 00:37:04,390
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।

603
00:37:05,330 --> 00:37:07,030
তাকে খুব দেরি করে বাইরে থাকতে দেবেন না, মিস্টার ন্যাম।

604
00:37:07,730 --> 00:37:09,000
তারা অন্য জায়গায় চলে গেলে আমাকে জানান।

605
00:37:12,400 --> 00:37:15,070
ভগবান! তিনি আবার মদ reek যাচ্ছে.

606
00:37:15,970 --> 00:37:19,080
বাবা যখনই দাদাকে দেখেন, মাছের মতো পান করেন।

607
00:37:19,380 --> 00:37:22,010
এটা সত্য নয়। তোমার বাবা আজ তার পুনর্মিলনীতে গিয়েছিলেন।

608
00:37:23,550 --> 00:37:24,850
আপনি কি প্রচুর পরিমাণে খেয়েছেন, সুইটি?

609
00:37:26,920 --> 00:37:28,750
এই আমরা যাই. বেশি মাংস।

610
00:37:32,960 --> 00:37:35,260
যখন জে সিওং ফিরে আসে,

611
00:37:36,860 --> 00:37:38,130
কিছু হ্যাংওভার স্যুপ তৈরি করুন।

612
00:37:40,130 --> 00:37:42,200
তোমার মা এখনো একটা কামড়ও খায়নি।

613
00:37:42,500 --> 00:37:44,030
অন্তত তাকে খেতে দাও।

614
00:37:44,430 --> 00:37:45,430
ভগবান।

615
00:37:45,770 --> 00:37:47,700
এই কারণে একসাথে খাওয়া এত বিশ্রী।

616
00:37:50,270 --> 00:37:52,610
এখন থেকে, আসুন আমরা আমাদের পরিবারের সাথে খাই।

617
00:37:54,510 --> 00:37:55,510
এবং আপনি.

618
00:37:56,110 --> 00:37:57,180
আমি নিলাম তুমি রাজি?

619
00:37:59,050 --> 00:38:00,550
তিনি একটি পরিষ্কার ঝোল পছন্দ করেন,

620
00:38:01,080 --> 00:38:02,080
তাই তার জন্য যে প্রস্তুত করুন.

621
00:38:03,250 --> 00:38:04,250
পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ, Jae Gyeong.

622
00:38:08,490 --> 00:38:09,890
তোমার যদি কিছু লাগে,

623
00:38:10,690 --> 00:38:11,860
শুধু আমাকে জানাতে

624
00:38:27,480 --> 00:38:30,980
আমি সত্যিই সম্মানিত, চেয়ারম্যান. আপনার সময় জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

625
00:38:31,980 --> 00:38:34,580
দয়া করে, আপনি দেশের জন্য যে কাজ করেন তার তুলনায় এটি কিছুই নয়।

626
00:38:35,120 --> 00:38:38,320
তাহলে, পুনঃনির্বাচনের প্রচার কেমন চলছে?

627
00:38:38,520 --> 00:38:41,290
হ্যাঁ। আমি এখানে আবার আমার বন্ধুর উপর নির্ভর করছি।

628
00:38:42,560 --> 00:38:46,860
সেই 20 বছরের বন্ধুত্ব! আমাদের একে অপরের পিঠে থাকতে হবে।

629
00:38:47,200 --> 00:38:50,930
এভাবেই আমরা এই বন্দর প্রকল্পের অনুমোদন পাব।

630
00:38:51,800 --> 00:38:52,800
ঠিক আছে, তারপর.

631
00:38:53,640 --> 00:38:55,200
আন্দোলনকারীদের সঙ্গে আলোচনার কী হবে?

632
00:38:56,340 --> 00:38:58,470
- এখনো কিছু না? - আচ্ছা...

633
00:38:58,670 --> 00:39:00,240
এটা যে সহজ না.

634
00:39:00,410 --> 00:39:03,110
পরিবেশবাদী দলগুলো আজকাল খুব সোচ্চার।

635
00:39:03,510 --> 00:39:05,580
যদিও পরিচালক গান তাদের আটকে রেখে একটি শালীন কাজ করছিল।

636
00:39:05,780 --> 00:39:09,390
ভগবান, আমি তার সম্পর্কে খবর দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম।

637
00:39:09,890 --> 00:39:12,760
তোমার উচিত ছিল তোমার লোকেদের উপর আরো শক্ত করে রাখা।

638
00:39:13,090 --> 00:39:16,460
কেন আপনি যে ঝাঁকুনি আনতে হবে? এটা শুধু আমাকে প্রস্রাব করছে.

639
00:39:17,930 --> 00:39:20,600
আপনি যদি একটি ভাল ট্র্যাকার জানেন, তাকে আমার পথ পাঠান.

640
00:39:20,960 --> 00:39:23,900
আমি সেই ময়লা খুঁজে বের করব এবং তাকে নিজেই মেরে ফেলব।

641
00:39:25,070 --> 00:39:26,740
এটা তোমাকে খেয়ে ফেলতে দিও না।

642
00:39:27,570 --> 00:39:29,310
মেশিনে একটি কগ সর্বদা প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে।

643
00:39:30,440 --> 00:39:32,140
এবং একটি বিশ্বাসঘাতক সবসময় পাওয়া যাবে.

644
00:39:32,440 --> 00:39:37,350
বাবা, আমি ব্যবসায় শিখেছি, ভদ্রলোক হলে সমস্যা হয়।

645
00:39:38,380 --> 00:39:42,890
- আমি এটা কঠিন উপায় শিখেছি. -তুমি বকুনি দাও,

646
00:39:42,990 --> 00:39:47,790
এবং উপরে ছেলেদের জন্য একটি খাম। অর্ধেক দিনের মধ্যে শেষ হয়ে যাবে।

647
00:39:48,620 --> 00:39:51,159
- তুমি আমার সাহায্য চাও? - শুধু তুমিই আমাকে সাহায্য করতে পারো, বাবা।

648
00:39:51,160 --> 00:39:53,030
- স্যালুট। - চিয়ার্স

649
00:40:05,410 --> 00:40:06,810
হ্যাঁ, দরজা খোলা।

650
00:40:07,680 --> 00:40:08,680
তোমার পর বাবা।

651
00:40:14,180 --> 00:40:15,180
আরে।

652
00:40:23,630 --> 00:40:25,030
- পরে। - পরে।

653
00:40:25,060 --> 00:40:26,730
- আমি তোমাকে কল করব। - শুধু যাও। তাড়াতাড়ি।

654
00:40:32,640 --> 00:40:34,300
এই পাগল. কি লাভ।

655
00:40:34,870 --> 00:40:36,140
চমৎকার

656
00:40:36,840 --> 00:40:40,180
স্যার, আমি সত্যিই আপনার জন্য এসেছি।

657
00:40:52,290 --> 00:40:55,390
আপনাকে সত্যিই আমাকে সারা বাড়ি নিয়ে যেতে হবে না।

658
00:40:55,790 --> 00:40:57,890
তুমি কি মনে কর এই মুহূর্তে আমি তোমাকে একা বাড়ি যেতে দেব?

659
00:40:58,460 --> 00:40:59,660
তোমার আমাকে আগে না বলা উচিত ছিল।

660
00:40:59,830 --> 00:41:04,100
আপনি পাগলের মতো গাড়ি চালাচ্ছিলেন। কোথায় থামবো বলতে পারলাম না।

661
00:41:06,570 --> 00:41:08,640
আরে...

662
00:41:10,970 --> 00:41:12,010
তোমার মা...

663
00:41:13,210 --> 00:41:14,910
সে কি সব ঠিক করছে?

664
00:41:16,650 --> 00:41:18,150
টিম ডিনারের পর থেকে আপনি এত অদ্ভুত আচরণ করছেন কেন?

665
00:41:18,480 --> 00:41:20,320
না, তা নয়। এটা শুধু...

666
00:41:21,420 --> 00:41:22,850
কি? মা?

667
00:41:23,890 --> 00:41:24,890
কি?

668
00:41:31,930 --> 00:41:34,700
- তুমি এখানে কেন? - তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

669
00:41:35,330 --> 00:41:37,600
- তোমার দেরি হয়ে গেছে। - আমি এইমাত্র একটি কাজের ট্রিপ থেকে ফিরে এসেছি।

670
00:41:41,840 --> 00:41:43,210
- তোমার ঠান্ডা লাগছে না? - না।

671
00:41:46,180 --> 00:41:47,180
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

672
00:41:48,610 --> 00:41:49,950
তুমি কি ভালো আছো?

673
00:41:50,710 --> 00:41:51,810
অপেক্ষা করুন।

674
00:41:52,880 --> 00:41:56,390
এটা কি সত্যিই সত্য যে আমার স্বামী এটা করেছে?

675
00:41:57,120 --> 00:41:59,090
সে হয়তো দৌড়ের ট্র্যাকে দ্রুত গতিতে চলে গেছে,

676
00:41:59,790 --> 00:42:01,720
কিন্তু তিনি খুব কমই পাবলিক রাস্তায় গাড়ি চালান।

677
00:42:03,160 --> 00:42:05,630
এবং যখন তিনি করেছিলেন, তিনি সর্বদা গতিসীমা মেনে চলেন।

678
00:42:06,900 --> 00:42:10,170
তার সারাজীবনে কোনো দুর্ঘটনা ঘটেনি।

679
00:42:12,870 --> 00:42:13,870
মা.

680
00:42:15,100 --> 00:42:17,470
আমি দুঃখিত, আমার এমন আচরণ করা উচিত নয়।

681
00:42:19,640 --> 00:42:20,980
আমি খুব অসহায় বোধ করি...

682
00:42:25,310 --> 00:42:27,180
যাত্রার জন্য ধন্যবাদ. আগামীকাল দেখা হবে।

683
00:42:28,450 --> 00:42:29,450
হ্যাঁ।

684
00:42:29,720 --> 00:42:30,920
আমি দুঃখিত

685
00:42:36,060 --> 00:42:37,830
সে অনেক পাতলা হয়ে গেছে।

686
00:42:40,560 --> 00:42:42,870
সে নিশ্চয়ই অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে গেছে।

687
00:42:53,340 --> 00:42:55,910
আরে, আপনি কি খেতে চান?

688
00:42:56,510 --> 00:42:58,310
আমি আপনার জন্য কিছু চাবুক আপ করব.

689
00:42:59,550 --> 00:43:01,550
মা, তুমি কি এই চেষ্টা করেছ?

690
00:43:05,050 --> 00:43:06,060
ভগবান!

691
00:43:10,060 --> 00:43:11,090
এটা কি?

692
00:43:13,730 --> 00:43:15,600
চিয়ার্স, যাইহোক।

693
00:43:16,100 --> 00:43:17,300
- চিয়ার্স - চিয়ার্স

694
00:43:20,640 --> 00:43:22,740
মা, শুধু এটা ধর এবং খনন.

695
00:43:25,810 --> 00:43:29,240
আপনার বন্ধুকে বলুন আমি আগে দুঃখিত।

696
00:43:30,310 --> 00:43:32,550
আমি জানি না সেখানে আমার উপরে কি এসেছিল।

697
00:43:32,880 --> 00:43:33,980
আমি নিশ্চিত সে বুঝতে পারবে।

698
00:43:34,280 --> 00:43:36,520
এছাড়া, আপনি যদি বলেন এটি সত্য নয়, তাহলে তা নয়।

699
00:43:36,950 --> 00:43:39,560
তোমার মনে হয় না বাবাও এটা করেছে, তাই না?

700
00:43:40,320 --> 00:43:41,920
তাহলে তোমাকেও তাকে বিশ্বাস করতে হবে, যেমনটা আমি করি।

701
00:43:44,630 --> 00:43:47,730
বাবা যখন জেগে ওঠে, তখন আমরা বড়াই করতে পারি যে আমরা তাকে পুরো সময় বিশ্বাস করেছি।

702
00:43:47,860 --> 00:43:51,330
- আমি সবসময় আপনার উপর নির্ভর করতে পারি। - অবশ্যই। আমি ক্যাং ব্যাং গেউল।

703
00:43:53,000 --> 00:43:54,270
তুমি মানে ক্যাং স্মাইল।

704
00:43:55,240 --> 00:43:57,640
তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও, না হলে সব শেষ করে দেব।

705
00:43:57,740 --> 00:43:59,340
তুমি ঠিক বলেছ। আসুন তাকে বিশ্বাস করি।

706
00:44:00,740 --> 00:44:01,980
এই সুস্বাদু.

707
00:44:03,280 --> 00:44:05,009
এটা এমনকি tastier এই মোড়ানো.

708
00:44:05,010 --> 00:44:06,020
- এর মধ্যে? - হ্যাঁ!

709
00:44:52,230 --> 00:44:54,100
(খাবারের পরিকল্পনা, একটি লা কার্টে)

710
00:44:55,500 --> 00:44:56,930
এটা অবিশ্বাস্য।

711
00:44:57,100 --> 00:44:58,469
(ক্যাং জায়ে সিওং, না ইউন সে, কাং আই জুন, কাং জায়ে গিয়াং,)

712
00:44:58,470 --> 00:44:59,800
(মিন সিওক দো, কাং ইল জুন)

713
00:45:10,510 --> 00:45:12,450
এই সব কি?

714
00:45:12,880 --> 00:45:13,880
মা.

715
00:45:15,380 --> 00:45:16,550
আমরা কারা?

716
00:45:22,790 --> 00:45:23,930
আমি কি কফি পেতে পারি...

717
00:45:23,990 --> 00:45:25,090
(মিন সিওক ডো: ভূমধ্যসাগরীয় সালাদ...)

718
00:45:39,010 --> 00:45:42,910
ভূমধ্যসাগরীয় সীফুড সালাদ। অক্টোপাসকে তাজা লাগছিল।

719
00:45:44,310 --> 00:45:46,010
আমার অম্বল আছে।

720
00:45:46,380 --> 00:45:48,480
Jae Seong, আপনি এখানে!

721
00:45:53,060 --> 00:45:55,020
আমি আপনাকে একটি পরিষ্কার এবং প্রশান্তিদায়ক স্যুপ তৈরি করেছি।

722
00:45:55,690 --> 00:45:57,160
তাজা কড সত্যিই ভাল লাগছিল.

723
00:46:07,940 --> 00:46:09,100
ডর্ন, এটা বৈধ.

724
00:46:11,110 --> 00:46:12,410
এবং আমি জুন এর keto gimbap সম্পর্কে কি?

725
00:46:19,080 --> 00:46:21,780
আমি শুধু এক গ্লাস জল খাব। মিনারেল ওয়াটার।

726
00:46:26,990 --> 00:46:27,990
আরে।

727
00:46:29,260 --> 00:46:30,860
এই নাও তোমার জল।

728
00:46:43,340 --> 00:46:44,770
আপনার অন্য কিছু প্রয়োজন হলে আমাকে জানান.

729
00:46:48,040 --> 00:46:49,110
ভগবান।

730
00:46:51,550 --> 00:46:52,680
সফলতা।

731
00:46:53,480 --> 00:46:55,980
স্যার, আমি আপনার উল্লেখ করা জায়গায় পৌঁছে গেছি।

732
00:46:56,420 --> 00:46:58,850
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং, তাইহার চেয়ারম্যান না ব্যায়ং মো,

733
00:46:59,320 --> 00:47:01,320
এমনকি ইউনচিওনের মেয়র জ্যাং ইয়ং গুক এখানে আছেন।

734
00:47:04,230 --> 00:47:07,000
ম্যানেজার পার্ক, আপনি সপ্তাহান্তে কি করছেন?

735
00:47:14,270 --> 00:47:16,440
আমি শুধু একটি পরিবর্তনের জন্য নিজেকে চিকিত্সার মত অনুভূত.

736
00:47:22,840 --> 00:47:24,349
আমি বিশ্বাস করি একটি অর্থের পথ আছে...

737
00:47:24,350 --> 00:47:25,810
মেয়র জ্যাং এবং কাং জায়ে সিওং-এর মধ্যে।

738
00:47:26,220 --> 00:47:29,950
প্রমাণ খুঁজুন CandT এর স্লাশ তহবিল Yuncheon মেয়রের দৌড়ে অর্থায়ন করেছে।

739
00:47:33,790 --> 00:47:36,389
ম্যানেজার পার্ক, আমার বাবা আপনার খুব প্রশংসা করেছেন।

740
00:47:36,390 --> 00:47:37,990
এখন আমি নিজের জন্য দেখতে চাই.

741
00:47:38,990 --> 00:47:41,230
- আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি, তাই না? - আপনি আমার উপর নির্ভর করতে পারেন.

742
00:47:41,530 --> 00:47:42,600
এটা শুধু আমার উপর ছেড়ে দিন.

743
00:47:43,000 --> 00:47:47,100
রুম সার্ভিস অর্ডার করতে বিনা দ্বিধায়। নিজেকে আরামদায়ক করুন।

744
00:47:47,270 --> 00:47:48,270
হ্যাঁ, স্যার।

745
00:47:48,800 --> 00:47:49,970
আর এই...

746
00:47:52,040 --> 00:47:53,310
আপনার কষ্টের জন্য এটি একটি সামান্য কিছু বিবেচনা করুন.

747
00:47:53,580 --> 00:47:55,940
না, আমি পারিনি...

748
00:47:57,810 --> 00:47:58,880
মঙ্গল।

749
00:48:01,550 --> 00:48:02,650
আমি তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি, তাই না?

750
00:48:03,750 --> 00:48:04,750
আপনি আমার উপর নির্ভর করতে পারেন.

751
00:48:05,290 --> 00:48:06,620
আমি আমার সর্বাত্মক চেষ্টা করব।

752
00:48:25,240 --> 00:48:26,640
(ইয়ুনচেন মেয়র প্রার্থী প্রচারণা তহবিল দাতা তালিকা)

753
00:48:28,740 --> 00:48:29,750
(কাঁচামালের তালিকা)

754
00:48:47,760 --> 00:48:51,230
(কর্পোরেট চেক)

755
00:48:55,070 --> 00:48:56,070
স্যার।

756
00:48:56,870 --> 00:48:57,870
আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

757
00:48:58,340 --> 00:49:00,540
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং কীভাবে প্রচারের তহবিল চালান।

758
00:49:03,950 --> 00:49:04,950
(কাঁচা মাল জায় অবস্থা রিপোর্ট)

759
00:49:08,150 --> 00:49:09,690
মনে হচ্ছে এখন আমার কাং জায়ে গিয়াং-এর সাথে দেখা করার সময়।

760
00:49:14,060 --> 00:49:17,560
তাই আজকের দিনটি। এবং এটা ঠিক যেমনটা আমি আশা করেছিলাম।

761
00:49:18,090 --> 00:49:19,800
আপনার চেহারায় "আমি এটি আশা করছিলাম"।

762
00:49:21,260 --> 00:49:22,330
মি. হোয়াং।

763
00:49:23,070 --> 00:49:25,500
Choiseong এর সমাপ্তির সাথে আপনার ব্যবসা বিবেচনা করা যাক।

764
00:49:28,740 --> 00:49:31,610
প্রেসিডেন্ট কাং, গ্যাংওয়ান গভর্নরের অফিস থেকে কেউ এসেছেন।

765
00:49:35,710 --> 00:49:39,920
সাবধানে চিন্তা করার পরে, গভর্নর হাইসংয়ের মেয়রের সাথে একমত হন।

766
00:49:40,350 --> 00:49:42,080
আমরা আপনাকে Haeseong-এ আপনার প্রকল্প আনতে আমন্ত্রণ জানাতে চাই।

767
00:49:42,620 --> 00:49:44,250
Choiseong কেমিক্যাল প্রস্তুত হবে।

768
00:49:44,790 --> 00:49:48,560
আমাদের প্রথমে আপনার প্রস্তাবের প্রয়োজন হবে। সময় দেওয়া, আমরা দ্রুত হতে হবে.

769
00:49:49,260 --> 00:49:51,790
অবশ্যই। আমি আমাদের কৌশল দলের সাথে কথা বলব এবং...

770
00:49:51,990 --> 00:49:53,500
এবং কেন আমরা এটা লিখতে হবে?

771
00:49:55,260 --> 00:49:57,129
- মাফ? - আমরা তোমাকে দিয়েছি...

772
00:49:57,130 --> 00:49:59,870
Haeseong বন্দর ধারণা এবং একটি 400 মিলিয়ন বিনিয়োগ.

773
00:49:59,940 --> 00:50:02,370
সুতরাং আপনার প্রথম জিনিসটি আমাদের রাষ্ট্রপতিকে ধন্যবাদ জানাতে হবে।

774
00:50:03,910 --> 00:50:04,910
মি. হোয়াং।

775
00:50:04,970 --> 00:50:06,710
গভর্নর নিজেও আসতে চাননি,

776
00:50:06,780 --> 00:50:08,880
এবং শুধুমাত্র একজন সামান্য সাহায্য পাঠানো যথেষ্ট হাস্যকর,

777
00:50:09,140 --> 00:50:10,450
এবং আপনি একটি ব্যবসা প্রস্তাব জন্য আমাদের জিজ্ঞাসা সাহস?

778
00:50:10,750 --> 00:50:12,250
আপনি কি সত্যিই তার সহযোগীদের একজন?

779
00:50:13,220 --> 00:50:16,280
একজন হ্যাক যিনি মৌলিক পদ্ধতি জানেন না তিনি কীভাবে গভর্নরকে পরামর্শ দিতে পারেন?

780
00:50:16,690 --> 00:50:19,690
- আপনি আমাদের কাছে প্রথম এসেছেন। - মনোযোগ দিয়ে শোন।

781
00:50:20,360 --> 00:50:22,520
আপনি ব্যবসায়িক প্রস্তাবের খসড়া তৈরি করবেন এবং আমাদের কাছে পাঠাবেন।

782
00:50:22,590 --> 00:50:24,630
আমরা এটি পর্যালোচনা করব এবং প্রয়োজনীয় সংশোধনগুলি পরিচালনা করব৷

783
00:50:24,790 --> 00:50:27,900
অন্য কারো সাথে চুক্তি করার জন্য আমাদের পিছনে যেতে সাহস করবেন না।

784
00:50:28,600 --> 00:50:31,570
আমরা যেকোনো সময় এই চুক্তিটি মেরে ফেলতে পারি এবং ইউনচেন সিটির সাথে এটি চূড়ান্ত করতে পারি।

785
00:50:34,300 --> 00:50:36,300
এখন, অবিলম্বে রাজ্যপালের সাথে একটি বৈঠকের সময়সূচী করুন।

786
00:50:36,870 --> 00:50:39,510
এবং তাকে আসতে বলুন এবং সঠিকভাবে রাষ্ট্রপতি কাং জায়ে গিয়াংকে ধন্যবাদ জানান।

787
00:50:52,590 --> 00:50:53,720
আপনি কি করছেন মনে হয়?

788
00:50:54,320 --> 00:50:56,730
আপনি যদি এই নিশ্চিত জিনিসটি স্লিপ করতে দেন তবে কি আপনি এটির জন্য উত্তর দিতে যাচ্ছেন?

789
00:50:56,990 --> 00:50:59,390
কেন একজন রাজনীতিবিদকে ঘিরে একটি কর্পোরেশন টিপটো করা উচিত?

790
00:50:59,800 --> 00:51:01,900
আমরা অর্থ উপার্জন করব কি না তা নিয়ে আমাদের চিন্তা করা উচিত।

791
00:51:03,830 --> 00:51:06,670
কেন একটি কর্পোরেশন নাগরিক বা অ্যাক্টিভিস্টদের প্রতিবাদের কথা চিন্তা করবে?

792
00:51:06,740 --> 00:51:08,400
সরকারী কর্মকর্তাদের মোকাবেলা করার জন্য এই বাজে কথা।

793
00:51:08,700 --> 00:51:12,040
শুধু সংখ্যা ক্রাঞ্চ করুন এবং দেখুন এটি লাভজনক কিনা। সময়কাল।

794
00:51:13,140 --> 00:51:16,010
টাকা দিয়ে কোম্পানিগুলো যুগ যুগ ধরে শট ডেকেছে।

795
00:51:16,610 --> 00:51:18,210
তারাই মরিয়া এবং তাড়াহুড়ো করে, আমরা না।

796
00:51:20,580 --> 00:51:21,780
আমি আপনাকে গ্যারান্টি,

797
00:51:23,020 --> 00:51:25,850
দিন শেষ হওয়ার আগে গভর্নর নিজেই আপনাকে কল করবেন।

798
00:51:26,490 --> 00:51:27,490
তার অভদ্রতার জন্য ক্ষমা চাওয়া।

799
00:51:33,830 --> 00:51:35,160
শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন এবং অপেক্ষা করুন।

800
00:51:38,030 --> 00:51:39,630
এখন আমি এটা পেতে.

801
00:51:41,300 --> 00:51:42,300
তুমি...

802
00:51:44,310 --> 00:51:47,040
CandT কে রাসায়নিকের বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর চেষ্টা করছেন, তাই না?

803
00:51:48,210 --> 00:51:50,080
একটি ভাল লড়াই দেখা সবসময়ই মজার।

804
00:51:58,320 --> 00:52:01,220
কিন্তু আমরা ইতিমধ্যেই জিতেছি।

805
00:52:01,760 --> 00:52:02,820
কি?

806
00:52:04,990 --> 00:52:08,800
ইউনচিওনের মেয়র জাং ইয়ং গুক মধ্য মেয়াদে পদত্যাগ করেছেন,

807
00:52:09,000 --> 00:52:11,000
রাজনৈতিক সম্প্রদায়ের মাধ্যমে শকওয়েভ প্রেরণ।

808
00:52:12,430 --> 00:52:14,500
আজ থেকে...

809
00:52:14,570 --> 00:52:15,970
(জাং ইয়ং গুক, ইউনচিওনের বর্তমান মেয়র)

810
00:52:16,040 --> 00:52:18,340
আমি ইউনচিওনের মেয়র পদ থেকে পদত্যাগ করছি।

811
00:52:26,150 --> 00:52:27,380
(প্রতিনিধির প্রোফাইল)

812
00:52:27,650 --> 00:52:28,650
ডর্ন এটা.

813
00:52:30,920 --> 00:52:32,290
(অবরুদ্ধ নম্বর)

814
00:52:34,520 --> 00:52:36,990
আপনি কি আপনার উপহার উপভোগ করেছেন, মেয়র?

815
00:52:37,660 --> 00:52:40,100
- এই কে? - তোমার অনেক নার্ভ আছে।

816
00:52:40,560 --> 00:52:44,970
আপনি আপনার উপপত্নীর ভাইকে একটি Choiseong CandT সাব-কন্ট্রাক্টরের সিইও করেছেন?

817
00:52:46,300 --> 00:52:48,640
আমার ধারণা রাষ্ট্রপতি কাং জায়ে সিওং এতে স্বাক্ষর করেছেন।

818
00:52:49,040 --> 00:52:52,510
- আপনার স্ত্রী কি এই সম্পর্কে জানেন? - আরে, একটু অপেক্ষা কর।

819
00:52:52,840 --> 00:52:56,380
তা নয়। আসুন দেখা করি এবং ব্যক্তিগতভাবে কথা বলি। ঠিক আছে?

820
00:52:56,440 --> 00:52:57,450
পদত্যাগ করুন।

821
00:52:58,410 --> 00:53:00,820
যদি না আপনি দেশব্যাপী কলঙ্কের তারকা হতে চান।

822
00:53:02,850 --> 00:53:04,250
এটা কোনো রাজনৈতিক চাপের কারণে হয়নি,

823
00:53:04,850 --> 00:53:07,560
কিন্তু ব্যক্তিগত কারণে পদত্যাগ।

824
00:53:08,120 --> 00:53:10,760
আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি যে আমিও বিরত থাকব...

825
00:53:10,830 --> 00:53:12,890
(জাং ইয়ং গুক, ইউনচিওনের বর্তমান মেয়র)

826
00:53:12,990 --> 00:53:14,000
ভবিষ্যতের যেকোনো রাজনৈতিক কর্মকাণ্ড থেকে।

827
00:53:14,060 --> 00:53:15,730
(ব্রেকিং, "ইউনচেন মেয়র পদত্যাগ করেছেন, তিনি রাজনীতি থেকে অবসর নিয়েছেন")

828
00:53:15,830 --> 00:53:19,330
তুমি পাগল জার্ক! কে আপনাকে পদত্যাগের অনুমতি দিয়েছে?

829
00:53:19,470 --> 00:53:20,870
আমাকে ব্ল্যাকমেইল করা হচ্ছে, ঠিক আছে?

830
00:53:21,270 --> 00:53:23,740
প্রচারণার তহবিল থেকে শুরু করে তোমার শ্বশুরের সাথে আমার দেখা...

831
00:53:24,010 --> 00:53:26,240
এবং ইউজিনের সিইওর সাথে আমার সম্পর্ক। তারা সব জানত।

832
00:53:27,010 --> 00:53:28,240
কে তোমাকে ব্ল্যাকমেইল করেছে?

833
00:53:28,640 --> 00:53:31,010
- কে ছিল? - আমি নিজেই এটি পরিচালনা করেছি।

834
00:53:32,410 --> 00:53:33,450
আমার বাকি জীবন...

835
00:53:34,480 --> 00:53:35,580
এখন আপনার উপর

836
00:53:39,750 --> 00:53:42,120
কার নার্ভ আছে...

837
00:53:44,260 --> 00:53:46,130
স্যার, প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং...

838
00:53:49,160 --> 00:53:52,300
Choiseong কেমিক্যাল গ্যাংওয়ান প্রদেশের Haeseong শহরের সাথে অংশীদারিত্ব করেছে...

839
00:53:52,670 --> 00:53:54,870
বন্দর প্রকল্প নিয়ে এগিয়ে যেতে।

840
00:53:55,070 --> 00:53:56,140
(গ্যাংওয়ান বন্দর অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্প)

841
00:53:59,610 --> 00:54:00,940
(গ্যাংওয়ান বন্দর অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্প)

842
00:54:01,310 --> 00:54:02,310
এটা কি?

843
00:54:04,210 --> 00:54:05,350
(গ্যাংওয়ান বন্দর অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্প)

844
00:54:06,950 --> 00:54:08,720
এটা কি, ডাকাতি?

845
00:54:08,980 --> 00:54:11,620
আমি চেয়ারম্যানের পাগল জানি, কিন্তু এটা অনেক দূর এগিয়ে যাচ্ছে।

846
00:54:11,690 --> 00:54:13,460
ইউনচিওনের মেয়র পদত্যাগের সাথে সাথে,

847
00:54:13,720 --> 00:54:15,890
এই প্রকল্পটি যাইহোক জলে মৃত ছিল, তাই না?

848
00:54:16,320 --> 00:54:17,630
আমি একটি প্রকল্প নিয়েছিলাম যা বাতিল হতে চলেছে...

849
00:54:18,060 --> 00:54:20,400
এবং গ্যাংওয়ান প্রদেশের সাথে একটি চুক্তির মাধ্যমে এটিকে পুনরুজ্জীবিত করে,

850
00:54:20,600 --> 00:54:21,660
তাহলে সমস্যা কি?

851
00:54:22,930 --> 00:54:25,770
তাইহা গ্রুপের মতো প্রতিযোগীর থেকে এটা ছিনিয়ে নেওয়া ভালো।

852
00:54:27,470 --> 00:54:29,940
- অবশ্যই। সে ঠিক বলেছে। - ঠিক।

853
00:54:30,940 --> 00:54:32,470
এটা বিন্দু না.

854
00:54:32,870 --> 00:54:37,110
CandT প্রকল্পটি চালিয়ে যেতে পারে। আমি সব ভিত্তি স্থাপন করেছি।

855
00:54:37,180 --> 00:54:41,020
তবে পরবর্তী মেয়র নির্বাচন না হওয়া পর্যন্ত কিছুই নিশ্চিত করা যাচ্ছে না।

856
00:54:41,380 --> 00:54:44,690
এবং পরবর্তী মেয়র বোর্ডে থাকবেন এমন কোন নিশ্চয়তা নেই।

857
00:54:45,190 --> 00:54:48,460
আমি বুঝতে পেরেছি যে GF সলিউশন অধিগ্রহণ থেকে আপনার তহবিল শক্ত।

858
00:54:49,590 --> 00:54:50,860
আপনি সত্যিই এই সঙ্গে এগিয়ে যেতে পারেন?

859
00:54:51,630 --> 00:54:54,530
হুবহু। আপনার নিজের ব্যবসায় মনোযোগ দিন।

860
00:54:54,630 --> 00:54:56,770
এবং আমার প্লেট থেকে খাবার নেওয়ার চেষ্টা বন্ধ করুন।

861
00:54:59,630 --> 00:55:02,540
আমার ছেলে সম্প্রতি চেঙ্গিস খান সম্পর্কে একটি বই পড়ছে।

862
00:55:03,140 --> 00:55:05,870
তাই আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, "আপনার কোন অংশটি সবচেয়ে বেশি মনে আছে?"

863
00:55:07,080 --> 00:55:08,580
তার উত্তর ছিল আকর্ষণীয়।

864
00:55:10,380 --> 00:55:13,650
"যে এক জায়গায় বেশিক্ষণ থাকবে সে ধ্বংস হয়ে যাবে"

865
00:55:15,780 --> 00:55:18,550
"এবং যে ঘুরে বেড়ায় সে সফল হবে।"

866
00:55:20,190 --> 00:55:22,790
স্থবির থাকলে ব্যবসা বাড়তে পারে না। এছাড়া,

867
00:55:23,460 --> 00:55:25,530
রাসায়নিক এবং CandT আলাদা করার অর্থ কি?

868
00:55:26,060 --> 00:55:28,530
- Choiseong এর সাফল্য গুরুত্বপূর্ণ. - ঠিক তাই।

869
00:55:31,930 --> 00:55:33,640
"চেয়ারম্যান হতে যা লাগে তা আমার আছে।"

870
00:55:34,100 --> 00:55:35,340
তিনি নিজের জন্য একটি শক্তিশালী কেস তৈরি করছেন,

871
00:55:36,600 --> 00:55:37,710
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং।

872
00:55:38,310 --> 00:55:40,240
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি, আপনার চিন্তা কি?

873
00:55:41,210 --> 00:55:42,740
সব পরে, আপনি চূড়ান্ত বলার আছে.

874
00:55:58,030 --> 00:56:01,030
Yuncheon এর পদত্যাগ মেয়র একটি বিশাল পরিবর্তনশীল.

875
00:56:02,330 --> 00:56:05,370
আমি প্রকল্পটি অনুমোদন করব এবং কাং জায়ে গিয়াং এর নেতৃত্ব দেবেন।

876
00:56:24,190 --> 00:56:25,650
আপনি দ্রুত, আমি আপনাকে এটা দেব.

877
00:56:25,920 --> 00:56:28,060
আপনি এমনকি এই সব প্রস্তুত করার সময় আছে কখন?

878
00:56:28,120 --> 00:56:30,890
আমি জানি, তাই না? আমি পুরোপুরি জয়ী হয়েছি।

879
00:56:31,030 --> 00:56:33,460
- এটা Choiseong এর জন্য সেরা, তাই না? - অবশ্যই তাই।

880
00:56:33,530 --> 00:56:36,560
আপনি খুব দয়ালু. আমি আপনার সমর্থনের জন্য উন্মুখ.

881
00:56:36,900 --> 00:56:37,900
- অবশ্যই। - অবশ্যই।

882
00:56:38,570 --> 00:56:39,570
আরে, কাং জায়ে গিয়াং।

883
00:56:40,400 --> 00:56:42,540
আপনিই সেই যিনি আমাকে মেয়র জ্যাংয়ের সাথে সেট আপ করেছেন, তাই না?

884
00:56:43,270 --> 00:56:44,740
আপনি মনে করেন আমি এই স্লাইড দিতে যাচ্ছি?

885
00:56:45,540 --> 00:56:47,710
আপনি কি মনে করেন এই আপনাকে পরবর্তী চেয়ারম্যান করতে যাচ্ছেন?

886
00:56:49,340 --> 00:56:50,480
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং।

887
00:56:50,950 --> 00:56:52,510
আপনি এইভাবে কাজ করার সাহস কিভাবে?

888
00:56:53,580 --> 00:56:56,580
- ঝামেলার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী। - হ্যাঁ।

889
00:56:56,650 --> 00:56:57,650
ডর্ন এটা.

890
00:56:57,990 --> 00:57:00,019
- এটা কি? আমাকে ছেড়ে দাও. - দয়া করে শান্ত হন, স্যার।

891
00:57:00,020 --> 00:57:03,420
সেক্রেটারি ন্যাম, তাকে এখান থেকে বের করে আনুন এবং তাকে শান্ত করতে সাহায্য করুন।

892
00:57:04,460 --> 00:57:06,760
আপনি যদি কথা বলতে চান, একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করুন.

893
00:57:07,900 --> 00:57:09,660
অনেক লোক দেখছে, স্যার।

894
00:57:09,800 --> 00:57:10,970
আমি শুধু এটা নিতে টাইপ নই.

895
00:57:11,230 --> 00:57:14,440
বিশেষ করে যখন আমাকে ফাঁসানো হয়েছে! আমি শপথ করে বলছি, এটা কাং জায়ে গিয়াং ছিল!

896
00:57:14,500 --> 00:57:17,840
দয়া করে, আমার সাথে ডিনারে যোগ দিন। আমি তোমাকে একটা সুন্দর জায়গায় নিয়ে যাবো।

897
00:57:17,970 --> 00:57:19,570
খুব ভালো লাগছে। চল যাই।

898
00:57:20,070 --> 00:57:21,510
- চলো বাইরে যাই। - হ্যাঁ, চলুন।

899
00:57:32,090 --> 00:57:34,790
Hwang Jun Hyeon কি বন্দর প্রকল্পে জড়িত হতে পারে?

900
00:57:37,930 --> 00:57:38,930
আরও জানুন।

901
00:57:39,630 --> 00:57:40,630
আর কিছু অস্বাভাবিক?

902
00:57:41,000 --> 00:57:42,460
কিছু নাও হতে পারে,

903
00:57:43,030 --> 00:57:45,030
কিন্তু Hwang Jun Hyeon এখানেই থাকেন।

904
00:57:46,800 --> 00:57:47,840
স্যুটে।

905
00:57:56,810 --> 00:57:58,050
তুমি বলেছিলে আমরা খাইতে খাইতেছি,

906
00:57:58,380 --> 00:58:00,350
কিন্তু এই জায়গা কি বিশেষ অনুষ্ঠানের জন্য নয়...

907
00:58:00,620 --> 00:58:03,080
বা ডেটে দম্পতিদের জন্য?

908
00:58:03,320 --> 00:58:04,490
এখানকার খাবার ধারাবাহিকভাবে ভালো।

909
00:58:05,650 --> 00:58:06,890
ম্যানেজার পার্কও এই জায়গার ভক্ত।

910
00:58:08,720 --> 00:58:10,630
তাই ইদানীং তোমরা দুজনে এত ছমছম করছ।

911
00:58:11,990 --> 00:58:14,930
- আপনি schmoozing একটি স্বাভাবিক. - আমি আমাদের জন্য অর্ডার করব।

912
00:58:18,670 --> 00:58:20,340
- এটা কি? - এটা এক ধরনের...

913
00:58:21,070 --> 00:58:22,070
কর্মক্ষমতা বোনাস।

914
00:58:23,540 --> 00:58:25,410
(শিরোনাম দলিল)

915
00:58:26,980 --> 00:58:29,480
(মালিক: Hwang Jun Hyeon, Prop: 88 Haepung-dong, Sampo City)

916
00:58:29,780 --> 00:58:32,280
কেন আপনি এই আছে? এই জমি আমি Jae Gyeong দিয়েছিলাম.

917
00:58:32,480 --> 00:58:34,020
আমি এটা সাইনিং বোনাস হিসেবে পেয়েছি।

918
00:58:36,320 --> 00:58:37,890
আমি এখন Kang Jae Gyeong-এর জন্য কাজ করতে যাচ্ছি,

919
00:58:38,550 --> 00:58:39,720
কাং স্মাইল।

920
00:58:40,360 --> 00:58:42,190
আমি ভুল করেছি। তোমার প্রতিভা আমি চিনতে পারিনি।

921
00:58:42,690 --> 00:58:45,030
আমাদের রাসায়নিক বিভাগের জন্য আপনাকে নিয়োগ করা উচিত ছিল।

922
00:58:45,590 --> 00:58:48,560
আর দেরি নেই। আমাকে নিয়োগ করুন।

923
00:58:49,000 --> 00:58:50,000
আমি সস্তায় আসব না।

924
00:58:52,170 --> 00:58:53,170
আর আমাকে কেন?

925
00:58:53,470 --> 00:58:55,900
আপনি কি জানেন কেন Choiseong FC আমাকে নিয়ে এসেছে?

926
00:58:56,870 --> 00:59:01,380
আমি মাত্র এক বছরে এফসি সুনয়াংকে দ্বিতীয় বিভাগের শীর্ষে নিয়ে যাই।

927
00:59:02,180 --> 00:59:03,710
আমাকে আপনার কিংমেকার হিসাবে চেষ্টা করুন.

928
00:59:04,350 --> 00:59:05,480
আপনি এটা অনুতপ্ত হবে না.

929
00:59:07,820 --> 00:59:09,750
আমি আপনাকে বিশ্বাস করা উচিত কিনা জানি না.

930
00:59:10,690 --> 00:59:13,020
নির্বোধ রাণীর সেবা করা কি আমার ভাগ্যে?

931
00:59:14,660 --> 00:59:15,690
তোমার দাম কত?

932
00:59:19,630 --> 00:59:20,630
গ্যাংওয়ান প্রদেশ...

933
00:59:21,730 --> 00:59:23,000
কিছু সত্যিই সুন্দর বাতাস আছে.

934
00:59:24,370 --> 00:59:26,329
তুমি বোকা। এই জমি মূল্যহীন।

935
00:59:26,330 --> 00:59:27,800
দশ বছরেও এর মান অপরিবর্তিত।

936
00:59:27,870 --> 00:59:29,800
আপনার অন্য কিছু নেওয়া উচিত ছিল বা নগদ নেওয়া উচিত ছিল।

937
00:59:29,940 --> 00:59:33,270
হাইসোং বন্দর প্রকল্প শুরু হলে, সাম্পো সিটির জমির দাম বেড়ে যাবে।

938
00:59:33,910 --> 00:59:34,910
সেই জমি...

939
00:59:35,680 --> 00:59:37,350
একটি বিশেষ পর্যটন অঞ্চল হিসাবে মনোনীত হতে যাচ্ছে.

940
00:59:38,810 --> 00:59:39,910
কি?

941
00:59:40,620 --> 00:59:41,620
মাফ করবেন।

942
00:59:44,920 --> 00:59:48,820
এখানে একটি বিশেষ ট্যুরিস্ট জোন পরিকল্পনা রয়েছে। এটি গভর্নরের সাথে আপনাকে সাহায্য করবে।

943
00:59:50,490 --> 00:59:51,490
অবশ্যই...

944
00:59:52,360 --> 00:59:54,060
আপনি আমাদের কোম্পানি, Choiseong-এর সাথে এই প্রকল্পটি করবেন৷

945
00:59:57,000 --> 00:59:59,070
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আপনার বোন জানতে পারে, তাই আমি আমার নামে জমি রাখলাম,

946
00:59:59,470 --> 01:00:00,800
কিন্তু যদি আপনি এটি চান, এটা আপনার যে কোনো সময়.

947
01:00:02,040 --> 01:00:04,240
তুমি আমাকে এটা দেবে কেন? আপনি একজন যিনি এটা পেয়েছেন.

948
01:00:10,550 --> 01:00:12,680
- আমাকে বলবেন না যে আপনার ক্রাশ আছে... - কারণ আপনি আমাদের কোষাধ্যক্ষ।

949
01:00:20,020 --> 01:00:23,060
হ্যাঁ, আমরা দুজনের জন্য স্বাক্ষর কোর্স করব।

950
01:00:23,160 --> 01:00:25,330
এবং ওয়াইন জন্য, আমাদের আপনার সবচেয়ে দামী বোতল আনুন.

951
01:00:25,390 --> 01:00:26,860
- এক্ষুনি, স্যার। - ধন্যবাদ।

952
01:00:29,600 --> 01:00:30,600
কাং জায়ে গিয়াং...

953
01:00:31,700 --> 01:00:34,600
- সে তার ভাইয়ের মতো কিছু নয়। - চিন্তা করবেন না।

954
01:00:35,670 --> 01:00:37,240
আমি তাকে সম্পূর্ণরূপে আমার আঙ্গুলের চারপাশে আবৃত পেয়েছি.

955
01:00:41,410 --> 01:00:42,440
এক সেকেন্ড, আমাকে এটা নিতে হবে।

956
01:00:42,810 --> 01:00:43,910
হ্যাঁ, অবশ্যই।

957
01:00:45,250 --> 01:00:48,150
তিনি আমার মনের সাথে জগাখিচুড়ি ভাল. তার চুক্তি কি?

958
01:00:53,290 --> 01:00:55,720
- ব্যাং গেউল? - হ্যাঁ? মা?

959
01:00:56,090 --> 01:00:57,290
মা, তুমি এখানে কি করছ?

960
01:00:57,630 --> 01:01:00,430
তুমি বলেছিলে আমরা ডেটে যাচ্ছি। আপনি একজন যিনি আমাকে টেক্সট করেছেন।

961
01:01:08,000 --> 01:01:10,770
আপনার মায়ের সাথে একটি ভোজ উপভোগ করুন। এটা সব জন্য দেওয়া হয়.

962
01:01:12,240 --> 01:01:15,910
কেন তাকে এত হতাশাজনকভাবে মোহনীয় হতে হবে?

963
01:01:16,380 --> 01:01:18,080
- কি ছিল? - কি?

964
01:01:18,550 --> 01:01:19,550
কিছুই না।

965
01:01:20,280 --> 01:01:22,980
আমি শুধু বলছিলাম আজ তোমাকে কত সুন্দর লাগছে মা।

966
01:01:23,680 --> 01:01:25,250
অনেকদিন হলো আমি এখানে এসেছি।

967
01:01:26,520 --> 01:01:28,460
তোমার বাবা আর আমি মাঝে মাঝে এখানে আসতাম।

968
01:01:30,830 --> 01:01:33,060
আপনি কিভাবে এখানে একটি টেবিল বুক করতে জানলেন?

969
01:01:39,900 --> 01:01:43,400
আমি শুধু শুনেছি এই জায়গাটা চমৎকার।

970
01:01:43,470 --> 01:01:45,570
আমরা আমাদের জল দিয়ে একটি টোস্ট করা উচিত?

971
01:01:45,710 --> 01:01:48,940
এই এক না. আমাদের কাছে Chateau Cheval Blanc থাকবে।

972
01:01:49,940 --> 01:01:52,550
- আমার অতিথি মিষ্টি ওয়াইন পছন্দ করে না। -খুব ভালো স্যার।

973
01:04:06,450 --> 01:04:09,450
আমি ভেবেছিলাম আপনি এখনও আপনার দুর্ঘটনার ট্রমা কাটিয়ে উঠতে পারেননি।

974
01:04:09,850 --> 01:04:11,120
এবং আপনি এখানে, পাগলের মতো দৌড়াচ্ছেন।

975
01:04:14,790 --> 01:04:17,260
ঠিক এই কারণেই মানুষকে বিশ্বাস করা এত কঠিন।

976
01:04:19,090 --> 01:04:20,090
তুমি...

977
01:04:20,490 --> 01:04:22,000
সত্যিই ভুল ব্যক্তি বাছাই সঙ্গে জগাখিচুড়ি.

978
01:04:26,370 --> 01:04:27,800
তুমি কি সত্যিই ভেবেছিলে...

979
01:04:28,400 --> 01:04:29,740
আমি খুঁজে বের করব না আপনি কে?

980
01:04:45,390 --> 01:04:48,360
(পুনর্জন্ম রুকি)

981
01:05:09,410 --> 01:05:12,549
তাদের লেজ? একটি ধনী সংঘবদ্ধ পরিবারে জীবন ঘটনাবহুল।

982
01:05:12,550 --> 01:05:13,950
আমরা একটি স্পাই থ্রিলার শুটিং করছি?

983
01:05:14,120 --> 01:05:16,650
কোম্পানির জিনিসগুলি সম্পূর্ণরূপে আমার পক্ষে পরিণত হয়েছে।

984
01:05:16,750 --> 01:05:20,590
আগামীকাল আমাদের নতুন চেয়ারম্যান হবে। আমি এটা কি খরচ পরোয়া না.

985
01:05:20,660 --> 01:05:22,060
আমি GF সমাধান নিতে যাচ্ছি।

986
01:05:22,420 --> 01:05:24,960
সম্ভবত আমি সাহায্য করতে পারে? আমি পাঁচ মিলিয়ন বিনিয়োগ করতে চাইছি।

987
01:05:25,330 --> 01:05:27,460
ডর্ন এটা. আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন না যে আমরাই একমাত্র হেরেছি?

988
01:05:27,530 --> 01:05:29,860
- আমি তোমাকে মারতে চাই। - আমরা নগদ একটু কম চালাচ্ছি.

989
01:05:29,930 --> 01:05:33,030
আমি এমনকি একটি পয়সা কুড়ান উপর বাঁক হবে না.

990
01:05:33,500 --> 01:05:35,100
কিভাবে বিশ্বের আপনি এই আপনার হাত পেতে?

991
01:05:35,270 --> 01:05:36,770
এটা একটা জরুরি অবস্থা। একটি বাস্তব সংকট।

992
01:05:37,070 --> 01:05:38,840
আমরা কি কাং জায়ে গিয়াংকে কিনারায় ঠেলে দেব?

993
01:05:38,970 --> 01:05:41,980
তাহলে আমরা কি শুধু হাল ছেড়ে দিচ্ছি? কোন উপায় নেই। কার কোম্পানি এই যাইহোক?

994
01:05:42,040 --> 01:05:43,980
তুমি এখনো জানো না আমি কে?

995
01:05:45,010 --> 01:05:47,480
এটা আমি! চেয়ারম্যান কং।