1 00:00:01,360 --> 00:00:02,840 888 2 00:00:03,040 --> 00:00:05,840 Ten eerste moeten we samen het goede voorbeeld gaan geven. 3 00:00:06,040 --> 00:00:10,880 Dus niet meer de hele dag onze telefoons checken of achter de laptop hangen. Woon je hier? Ja. 4 00:00:11,080 --> 00:00:14,920 Ik gooi mijn principes niet overboord alleen maar omdat je zoon hier komt wonen. 5 00:00:15,120 --> 00:00:18,840 Omdat hij boos is over alles. Dat heb je vast nog niet door. 6 00:00:19,040 --> 00:00:22,480 Hoe vaak ik tegen hem zeg dat hij voorzichtig moet zijn. 7 00:00:22,680 --> 00:00:25,080 Gaat het wel, man? Ja hoor. 8 00:00:25,280 --> 00:00:26,880 Prima. 9 00:00:29,040 --> 00:00:33,360 Of je kinderen de ruimte moet geven om fouten te maken? 10 00:00:33,560 --> 00:00:37,320 Nou, die maken ze sowieso wel, hoor, maak je geen zorgen. 11 00:00:37,520 --> 00:00:41,440 Daar hoef je ze niet speciaal de ruimte voor te geven. 12 00:00:41,640 --> 00:00:48,160 Belangrijker is natuurlijk hoe je als ouder vervolgens reageert op die fouten. 13 00:00:48,360 --> 00:00:52,760 Wat doe je ermee? Hoe zorg je dat ze er wat van opsteken? 14 00:00:53,840 --> 00:00:57,080 Duidelijk zijn en consequent, daar gaat het om. 15 00:00:57,280 --> 00:00:59,720 Stoot je een glas om? Zelf opruimen. 16 00:00:59,920 --> 00:01:03,160 Maak je iets stuk, dan zelf vergoeden. 17 00:01:03,360 --> 00:01:07,520 Slechte cijfers op school? Niet op wintersport. 18 00:01:07,720 --> 00:01:11,160 Elk gedrag heeft zijn eigen consequenties. 19 00:01:11,360 --> 00:01:13,560 Als een kind dat een keer weet... 20 00:01:13,760 --> 00:01:16,840 denk het wel drie keer na voor het fouten maakt. 21 00:01:18,920 --> 00:01:21,840 MUZIEK VAN QUEEN EN DAVID BOWIE: UNDER PRESSURE 22 00:01:30,080 --> 00:01:31,720 *Pressure 23 00:01:31,920 --> 00:01:33,600 *Pushing down on me 24 00:01:33,800 --> 00:01:37,360 *Pressing down on you, no man ask for 25 00:01:38,360 --> 00:01:39,840 *Under pressure 26 00:01:40,040 --> 00:01:42,240 *That burns a building down 27 00:01:42,440 --> 00:01:44,440 *Splits a family in two 28 00:01:44,640 --> 00:01:46,760 *Puts people on streets 29 00:01:46,960 --> 00:01:49,000 *Under pressure* 30 00:01:51,200 --> 00:01:57,480 Het moedwillig bekladden van een gedenkteken is, zeker in tijden als deze, volstrekt ontoelaatbaar. 31 00:01:57,680 --> 00:02:01,440 Ik vraag de rechtbank dan ook om een krachtig signaal af te geven. 32 00:02:01,640 --> 00:02:07,200 Ja, hij is nog jong, en wat mij betreft zijn het dan ook mede zijn ouders die hier terechtstaan... 33 00:02:07,400 --> 00:02:11,240 aangezien die kennelijk ernstig tekort schieten in de opvoeding. 34 00:02:11,440 --> 00:02:17,640 Als het hen niet lukt hun zoon een stukje fatsoen, discipline en respect bij te brengen... 35 00:02:17,840 --> 00:02:20,440 zullen wij dat als maatschappij moeten doen. 36 00:02:20,640 --> 00:02:23,480 En daarom eis ik, ondanks zijn jonge leeftijd... 37 00:02:23,680 --> 00:02:26,360 een taakstraf van 100 uur tegen verdachte. 38 00:02:28,160 --> 00:02:31,440 Jongeman. Heb je zelf nog iets te zeggen? 39 00:02:32,560 --> 00:02:35,440 Nou, ik wist niet dat het een monument was. 40 00:02:35,640 --> 00:02:37,400 Wat dacht je dan dat het was? 41 00:02:37,600 --> 00:02:39,080 Gewoon, steen. 42 00:02:40,360 --> 00:02:42,760 En daar teken je altijd piemels op? 43 00:02:42,960 --> 00:02:46,920 Het was een peaceteken, maar het was nog niet af. 44 00:02:47,120 --> 00:02:50,320 Ik veroordeel jou tot een taakstraf van 50 uur. 45 00:02:50,520 --> 00:02:53,600 Plus het schoonmaken van de betreffende gedenksteen. 46 00:02:53,800 --> 00:02:56,320 En ik wil dat je belooft om het nooit meer te doen. 47 00:02:56,520 --> 00:02:58,040 Dat beloof ik. 48 00:02:59,080 --> 00:03:01,360 Dat beloof ik, mevrouw. Goed. 49 00:03:01,560 --> 00:03:04,360 Dan eindig ik bij deze... 50 00:03:04,560 --> 00:03:06,120 de zitting. HAMERKLAP 51 00:03:07,920 --> 00:03:10,640 MOBIEL GAAT AF 52 00:03:10,840 --> 00:03:14,840 Hee schatje. Ik kom eraan, hoor. Ik ben onderweg. Hee, ik, eh... 53 00:03:15,040 --> 00:03:19,720 Ik bel alleen maar om te zeggen dat je je niet hoeft te haasten. Ik ben nog wel even bezig. 54 00:03:19,920 --> 00:03:23,240 Maar we zouden vandaag toch je inschrijving regelen? 55 00:03:23,440 --> 00:03:26,120 Ja, maar ik ben gewoon een uurtje later, oke? 56 00:03:26,320 --> 00:03:31,240 Ik moet dat ingewikkelde stuk nog instuderen met Dina en ze heeft alleen vandaag tijd om het te doen. 57 00:03:31,440 --> 00:03:36,880 Lieverd, ik vind heel fijn dat je je muziek zo serieus neemt, maar je moet je ook aan de afspraken houden. 58 00:03:37,080 --> 00:03:42,120 Anders kan je ze net zo goed niet maken. En ik heb speciaal vrij genomen voor de inschrijving. 59 00:03:42,320 --> 00:03:45,800 Ja, dat weet ik, mam. Je kan toch ook een andere keer oefenen? 60 00:03:46,000 --> 00:03:47,880 Nou... Maar Dina toch niet? 61 00:03:50,040 --> 00:03:54,120 Nou, eh, oke. Dan zie ik je wel als je klaar bent. 62 00:03:54,320 --> 00:03:56,280 Tot straks. Dag. 63 00:04:09,000 --> 00:04:11,360 Ik ga naar de winkel. Ja. 64 00:04:11,560 --> 00:04:13,240 Gaan we morgen nog? 65 00:04:13,440 --> 00:04:16,360 Hoezo? Nou ja, je moet je niet verplicht voelen. 66 00:04:16,560 --> 00:04:22,520 Als je niet wil of als je je er niet goed bij voelt. Natuurlijk voel ik mij er niet goed bij. 67 00:04:23,920 --> 00:04:25,640 Dan kan ik ook alleen gaan. 68 00:04:25,840 --> 00:04:29,240 Je moet het niet voor mij doen. Nee, we gaan gewoon, net als altijd. 69 00:04:29,440 --> 00:04:31,280 Tot straks! 70 00:04:32,760 --> 00:04:34,240 Joe. 71 00:05:00,360 --> 00:05:01,920 God... 72 00:05:12,280 --> 00:05:16,040 Geef eens. Laat mij effe. Even kijken hoeveel views we hebben. 73 00:05:16,240 --> 00:05:18,640 Jij denkt echt dat we geld gaan verdienen. 74 00:05:18,840 --> 00:05:21,480 Kijk dan, best wel veel views al, hoor. 75 00:05:29,000 --> 00:05:30,480 Wie zijn dat? 76 00:05:32,120 --> 00:05:33,800 Wel gave scooters. 77 00:05:34,000 --> 00:05:37,720 Vast gejat. Dat soort types, daar ga ik mij niet mee bemoeien. 78 00:05:44,760 --> 00:05:47,760 145 over 90, ja, dat vind ik echt te hoog. 79 00:05:49,880 --> 00:05:54,320 Kom maar. Ik snap er niks van. Ik zorg goed voor mezelf. 80 00:05:54,520 --> 00:05:57,720 Ik eet gezond en ik doe bijna elke dag aan yoga. 81 00:05:57,920 --> 00:05:59,400 Mm. 82 00:05:59,600 --> 00:06:04,280 Nou, ik wil sowieso een hartfilmpje laten maken en ik wil je bloedwaardes bekijken. 83 00:06:04,480 --> 00:06:07,280 Ik zal je zo een verwijsbrief geven voor het ziekenhuis. 84 00:06:07,480 --> 00:06:10,080 Maar... denkt u dat er echt iets mis is met mijn hart? 85 00:06:10,280 --> 00:06:13,200 Nou, ik wil gewoon een aantal dingen uitsluiten. 86 00:06:13,400 --> 00:06:16,000 Ja, misschien zijn het hartritmestoornissen. 87 00:06:16,200 --> 00:06:19,320 Dat is heel vervelend, maar daar zijn wel goede medicijnen voor. 88 00:06:20,440 --> 00:06:21,920 O. Oke. 89 00:06:22,120 --> 00:06:26,240 Ja, het kan ook een paniek- of hyperventilatie-aanval zijn geweest. 90 00:06:26,440 --> 00:06:29,960 Maar misschien was het gewoon een signaal... 91 00:06:30,160 --> 00:06:33,360 van je lichaam dat je rustiger aan moet doen. 92 00:06:33,560 --> 00:06:37,560 Ja, daar heb ik echt helemaal geen tijd voor. Ja... Ja, nee, echt. 93 00:06:37,760 --> 00:06:42,360 Ik heb adverteerders en volgers die om de dag een nieuwe vlog van mij verwachten. 94 00:06:42,560 --> 00:06:44,880 En ik zorg voor twee pubers in mijn eentje. 95 00:06:45,080 --> 00:06:50,200 De hele dag is gewoon helemaal vol. Dit is serieus, Fabie. Het gaat om je gezondheid. 96 00:06:50,400 --> 00:06:54,000 Misschien kun je de kinderen vertellen dat ik dit gezegd heb. 97 00:06:54,200 --> 00:06:57,600 Misschien kun je ze vragen 'n beetje mee te helpen. Is dat een optie? 98 00:07:32,240 --> 00:07:37,360 Godverdomme! Hoe vaak heb ik nou al gezegd dat je dat kreng niet moet laten rondslingeren?! 99 00:07:39,120 --> 00:07:43,000 Wat is dit allemaal, waarom is het hier zo'n puinhoop? Ik ruim op. 100 00:07:43,200 --> 00:07:46,480 Mees, ik moet koken en daarna mijn vlag opnemen. Het kan echt niet. 101 00:07:46,680 --> 00:07:49,840 Wat is dat, joh? Ik wist niet eens dat ik die nog had. 102 00:07:50,040 --> 00:07:53,000 Dan mag ik hem vast wel op marktplaats zetten. Hoezo? 103 00:07:53,200 --> 00:07:56,840 Ik heb toch een nieuwe telefoon nodig. Je kan toch mijn oude gebruiken? 104 00:07:57,040 --> 00:08:01,400 Daar kan je niet eens op WhatsAppen. Als je geld nodig hebt, dan zoek je maar een baantje... 105 00:08:01,600 --> 00:08:05,640 of je verkoopt je eigen spullen. Maar dit is oude troep! Niet, het is gloednieuw! 106 00:08:05,840 --> 00:08:11,040 Je wist niet eens meer dat je hem nog had. Mees, zet alles terug waar je het vandaan hebt, nu. 107 00:08:12,280 --> 00:08:15,600 Waarom ben je zo laat? Ik heb hartstikke honger en ik moet er voetbal. 108 00:08:15,800 --> 00:08:18,800 Ik maak wel een tosti voor je. En waar zijn mijn kleren? 109 00:08:19,000 --> 00:08:23,240 In de wasmand, vermoed ik. Je weet toch dat ik op woensdagtraining heb? 110 00:08:23,440 --> 00:08:27,720 Wat maakt het nou uit dat ik spullen verkoop waarvan je niet eens wist dat je het nog had? 111 00:08:27,920 --> 00:08:33,160 Ik ga echt niet in gore stinkkleren naar voetbal. Heb ik eens een goed idee, is het weer niet goed. 112 00:08:48,520 --> 00:08:50,000 Jongens. 113 00:08:50,200 --> 00:08:53,400 Jullie weten dat telefoons in de onderbouw verboden zijn, Max? 114 00:08:54,800 --> 00:08:57,360 Ik zeg het nog EEN keer: Max. Hallo! 115 00:08:59,120 --> 00:09:02,920 Geef terug, ja! Aan het einde van de dag. Kutwijf. Wat?! 116 00:09:03,960 --> 00:09:07,960 Ja, ja? Gaan we op die toer? Prima, kun je het krijgen ook. 117 00:09:08,160 --> 00:09:11,640 Ik hoopte dat Max zich na ons laatste gesprek iets aardiger... 118 00:09:11,840 --> 00:09:15,000 socialer of op zijn minst beleefder zou opstellen. 119 00:09:15,200 --> 00:09:17,280 Ja, we werken er echt aan. O ja? Ja. 120 00:09:17,480 --> 00:09:20,040 Waarom heeft hij dan weer zijn telefoon bij zich? 121 00:09:20,240 --> 00:09:22,280 Eh, dat wist ik echt niet, sorry. 122 00:09:22,480 --> 00:09:24,240 Ik, eh... Het mocht van jou. 123 00:09:24,440 --> 00:09:27,800 Nee, dat heb je echt verkeerd begrepen. Nee, je liegt gewoon. 124 00:09:28,000 --> 00:09:31,640 Hee, doe even... Ga je nu ook je vader uitschelden? Pardon? 125 00:09:31,840 --> 00:09:35,920 Nou ja, mij noemt hij bijvoorbeeld 'kutwijf'. Een later was het 'vuile bitch'. 126 00:09:36,120 --> 00:09:39,400 Waar pikt hij dat soort vocabulaire op? Luister, ik... 127 00:09:40,680 --> 00:09:43,680 Ik kan alleen maar zeggen dat dit niet meer zal voorkomen. 128 00:09:43,880 --> 00:09:47,960 Nou, ik mag het hopen, want ik pik geen agressie. Niet fysiek en niet verbaal. Ja. 129 00:09:48,160 --> 00:09:51,360 Dat mogen jullie gerust zien als een laatste waarschuwing. 130 00:09:56,600 --> 00:09:58,520 Dank u wel. Alstublieft. 131 00:09:58,720 --> 00:10:00,280 Nou, kom. 132 00:10:00,480 --> 00:10:02,120 Hop, hop. 133 00:10:03,440 --> 00:10:06,360 Je telefoon, dat was ons geheimpje. 134 00:10:06,560 --> 00:10:09,400 Als mama hiervan hoort, zijn we de sjaak. 135 00:10:09,600 --> 00:10:11,360 Ik zei toch sorry. Ja, nee... 136 00:10:11,560 --> 00:10:15,960 Je moet morgen echt je excuses aanbieden bij je juf. Jaha. 137 00:10:16,160 --> 00:10:19,200 Ik wil dat je het serieus neemt. Echt waar. 138 00:10:19,400 --> 00:10:22,800 Je kan dat soort woorden niet gebruiken, dat soort scheldwoorden. 139 00:10:23,000 --> 00:10:26,400 PIANOMUZIEK VAN FRANZ SCHUBERT: FANTASIE IN F MINEUR 140 00:10:41,920 --> 00:10:43,400 DIEPE ZUCHT 141 00:10:43,600 --> 00:10:46,440 Wat ben jij vooruit gegaan, Lieke. Echt heel goed. 142 00:10:50,200 --> 00:10:52,280 O, ik moet weg. 143 00:10:52,480 --> 00:10:54,160 Mama wacht op me. 144 00:10:55,240 --> 00:10:59,480 Hee. Heb je wel eens een andere studie overwogen dan geneeskunde? 145 00:10:59,680 --> 00:11:01,160 Hoezo? 146 00:11:01,360 --> 00:11:05,560 Ik denk dat ze jou zo zouden aannemen op het Conservatorium. 147 00:11:05,760 --> 00:11:08,680 Nou, dat is toch niks voor mij? Waarom niet? 148 00:11:08,880 --> 00:11:11,360 Je speelt prachtig en met zoveel plezier. 149 00:11:11,560 --> 00:11:16,520 Dat is toch het belangrijkste, dat je iets doet waar je gelukkig van wordt? Ja, maar... 150 00:11:16,720 --> 00:11:19,200 ik weet gewoon niet of ik mij daar... 151 00:11:19,400 --> 00:11:20,880 thuis ga voelen. 152 00:11:21,080 --> 00:11:24,720 Hoe kan je dat nou weten als je er nog nooit bent geweest? 153 00:11:25,920 --> 00:11:31,440 Ik ken daar genoeg mensen, ik kan je daar zo een keer een rondleiding geven. Vinden ze alleen maar leuk. 154 00:11:32,520 --> 00:11:34,840 Gewoon effe kijken. Kan toch? 155 00:11:38,320 --> 00:11:39,800 Oke. 156 00:11:40,000 --> 00:11:41,800 Morgen? Ja. 157 00:11:51,840 --> 00:11:54,080 GELUIDJE VAN EEN WHATSAPP-BERICHTJE 158 00:11:54,280 --> 00:11:56,000 Heb je geen huiswerk? 159 00:11:56,200 --> 00:11:59,320 Ik heb even pauze. Je mag pas op je telefoon... 160 00:11:59,520 --> 00:12:01,480 als je je huiswerk gemaakt hebt. 161 00:12:01,680 --> 00:12:06,600 Hier met dat ding en naar boven jij. Dat is zo oneerlijk. Chris zit al de hele tijd op zijn telefoon. 162 00:12:06,800 --> 00:12:10,600 Ja, Chris gaat volgende week pas naar school. Je moet eens naar Lieke kijken. 163 00:12:10,800 --> 00:12:15,800 Die haalt mooie cijfers en dat komt onder andere omdat ze niet de hele tijd met dat stomme ding bezig is. 164 00:12:16,000 --> 00:12:19,360 Ja, Lieke is geweldig en perfect, nu weten we het wel, hoor. 165 00:12:22,240 --> 00:12:24,080 Zal ik ook weggaan? 166 00:12:28,920 --> 00:12:30,560 Nee hoor. 167 00:12:30,760 --> 00:12:32,960 Je hoeft van mij niet weg. 168 00:12:33,160 --> 00:12:36,120 Nee? Nee. Dat zeg ik toch? 169 00:12:38,560 --> 00:12:41,920 Je zegt het wel, maar je lichaam zegt iets heel anders. 170 00:12:42,120 --> 00:12:47,040 En dat vind ik nogal verwarrend, twee van die tegenstrijdige mededelingen in EEN lichaam. 171 00:13:06,800 --> 00:13:08,680 GELUID VAN EEN DEUR 172 00:13:08,880 --> 00:13:10,560 Eeeh. 173 00:13:10,760 --> 00:13:12,240 Hee. 174 00:13:16,480 --> 00:13:18,760 Zullen we Danny mee vragen morgen? 175 00:13:18,960 --> 00:13:20,440 Nee. 176 00:13:24,360 --> 00:13:26,040 Volgens mij blowt hij. 177 00:13:27,080 --> 00:13:28,560 Wat? 178 00:13:28,760 --> 00:13:31,080 Wat is dat nou voor onzin? 179 00:13:31,280 --> 00:13:33,120 Ik vond een jointje in de patio. 180 00:13:33,320 --> 00:13:36,480 Nou, dat kan toch ergens vandaan gewaaid zijn of zo? 181 00:13:36,680 --> 00:13:38,240 Recht onder zijn raam? 182 00:13:38,440 --> 00:13:40,320 Oke, Sherlock. 183 00:13:40,520 --> 00:13:44,520 Stel dat hij een keer een stickie geprobeerd heeft, dat is toch geen enorme ramp? 184 00:13:44,720 --> 00:13:47,360 Dat deed ik ook op zijn leeftijd. Maar jij bent anders. 185 00:13:47,560 --> 00:13:52,320 Bij jongens zoals hij gaat het het van kwaad tot erger. Ik heb het zelf zien gebeuren. Jongens zoals hij? 186 00:13:52,520 --> 00:13:55,560 Ik vind het gewoon niks voor Danny. Hij is altijd zo sportief. 187 00:13:55,760 --> 00:14:00,200 Anti-alcohol, anti-drugs. En dan nou een keer niet. Laat hem eens wat nieuws proberen. 188 00:14:00,400 --> 00:14:04,480 Als het uit de hand loopt, dan zie ik dat heus wel. Dat weet ik wel, maar... 189 00:14:04,680 --> 00:14:07,000 Misschien moeten we eens met hem praten. 190 00:14:07,200 --> 00:14:10,320 Maak er nou geen groter drama van dan het is. 191 00:14:11,840 --> 00:14:13,800 Over wat er gebeurd is, bedoel ik. 192 00:14:16,800 --> 00:14:18,680 O, gaat het daar eigenlijk over. 193 00:14:18,880 --> 00:14:21,800 Dat kan toch geen kwaad? Ja, maar het heeft ook geen zin. 194 00:14:22,000 --> 00:14:26,360 Niet iedereen is erbij gebaat om altijd overal maar oeverloos over te praten. 195 00:14:34,960 --> 00:14:38,240 Vandaag maken we Takoyaki: Japanse poffertjes. 196 00:14:38,440 --> 00:14:41,040 In heel Japan een razend populaire snack. 197 00:14:41,240 --> 00:14:43,840 En dat is niet gek, want ze zijn waanzinnig lekker. 198 00:14:44,040 --> 00:14:46,680 Japanners gebruiken een speciale Takoyaki pan. 199 00:14:46,880 --> 00:14:49,560 Maar het gaat ook geweldig met dit ding... 200 00:14:49,760 --> 00:14:53,960 dat velen van jullie wellicht nog achterin de kast hebben staan. 201 00:14:58,000 --> 00:14:59,720 Ben je klaar? Ja. 202 00:14:59,920 --> 00:15:01,400 Ga dan. 203 00:15:10,200 --> 00:15:13,000 Vandaag maken we Takoya... 204 00:15:18,080 --> 00:15:22,720 Waarom ben jij nog niet naar voetbal? Omdat mijn kleren vies zijn. Ah, doe niet zo flauw. 205 00:15:22,920 --> 00:15:27,920 Dat kan toch ook in je joggingbroek? Waarom heb je mijn zwarte boek nog niet gewassen? Begin jij ook al? 206 00:15:28,120 --> 00:15:32,280 Misschien is ze vergeten hoe de wasmachine werkt. Oke, jij gaat nu naar de training. 207 00:15:32,480 --> 00:15:37,040 Ik zal jou eens haarfijn uitleggen hoe de wasmachine werkt, want ik weet het ook even niet meer! 208 00:15:37,240 --> 00:15:39,640 Mam. Wat doe je? Ja, nee.. 209 00:15:40,680 --> 00:15:43,520 Laat maar heel eventjes... O, fuck. 210 00:15:46,160 --> 00:15:48,080 Moet ik de dokter bellen? Nee. 211 00:15:48,280 --> 00:15:51,920 Nee, dan ben ik vandaag al geweest. Ik moet gewoon heel eventjes... 212 00:15:56,720 --> 00:16:01,240 Dus help mij nou een beetje en doe gewoon een keer wat ik vraag, oke? 213 00:16:03,280 --> 00:16:04,760 Sorry, mam. 214 00:16:05,800 --> 00:16:07,800 Ik, eh... 215 00:16:08,000 --> 00:16:10,800 ga wel boodschappen doen. 216 00:16:11,000 --> 00:16:12,720 Ik ga naar voetbal. 217 00:16:29,680 --> 00:16:32,720 Dat was juf Jenny. Waar gaat dit nou weer over? 218 00:16:32,920 --> 00:16:36,160 Ehm, ik weet ook niet waarom ze jou belt. 219 00:16:36,360 --> 00:16:40,280 Ik bedoel, ik had het allang met haar afgehandeld. Nee, Tim, dat denk je altijd... 220 00:16:40,480 --> 00:16:43,440 maar ondertussen gaat Max voor geen meter vooruit. 221 00:16:43,640 --> 00:16:45,640 Ja, maar wat wil je nou dat ik doe? 222 00:16:45,840 --> 00:16:50,960 Moet ik nog strenger zijn, moet ik zwaarder straffen? Weet ik veel! 223 00:16:51,160 --> 00:16:56,040 We moeten hem gewoon duidelijk maken dat er bepaalde regels zijn waaraan hij zich dient te houden. 224 00:16:56,240 --> 00:16:59,920 En dat iedereen dat moet, anders wordt het een chaos in deze wereld. 225 00:17:00,120 --> 00:17:03,760 Max moet echt beter leren samenwerken. Makkelijk gezegd. 226 00:17:07,400 --> 00:17:09,640 Misschien moet hij gewoon lekker op voetbal. 227 00:17:09,840 --> 00:17:12,520 Voetbal? Max? 228 00:17:12,720 --> 00:17:15,040 Ik heb er helemaal geen zin in. Weet ik. 229 00:17:15,240 --> 00:17:18,040 We gaan gewoon even kijken of het wat voor je is. 230 00:17:18,240 --> 00:17:24,160 Dat weet ik al, hoor. Ja. Ik heb er gewoon geen zin in. Oke, loop maar even door. Maak maar even zin. 231 00:17:24,360 --> 00:17:26,720 Hee, Max. Hee. Wat doen jullie hier? 232 00:17:26,920 --> 00:17:32,800 Nou ja, we komen even kijken of er misschien plek voor hem is. Dan moet je bij de trainer zijn. Trainer! 233 00:17:33,000 --> 00:17:34,480 Hee. 234 00:17:34,680 --> 00:17:37,720 Hallo. Ga maar even door, jongens. Grappig. Hai. 235 00:17:37,920 --> 00:17:44,120 Ik wist niet dat jij hen ook traint. Het is wel een beetje veel aan het worden, ja. Kom je me helpen? Haha. 236 00:17:46,440 --> 00:17:52,160 En jij dan? Kom je ons omver blazen met je perfecte balbeheersing? Nee, we komen alleen even kijken. 237 00:17:52,360 --> 00:17:57,120 Met kijken kom je niet zo ver. Kom op, probeer het eens een keer. Hij wil het heel graag. Dat denk ik ook. 238 00:17:57,320 --> 00:17:59,080 Nou, kom. Ben je er zo eentje? 239 00:17:59,280 --> 00:18:01,680 Luister, je moet niet bang zijn. We bijten niet. 240 00:18:01,880 --> 00:18:03,360 Kom. Kom effe mee. 241 00:18:03,560 --> 00:18:07,040 Max, kom. Geef dat jasje maar effe. Kom, actie. Ga! 242 00:18:07,240 --> 00:18:09,360 Pap! Rennen, rennen. Trappen. 243 00:18:17,960 --> 00:18:19,440 Hee. 244 00:18:20,600 --> 00:18:23,000 Wat stond je ons aan te staren vanochtend? 245 00:18:23,200 --> 00:18:25,360 M-m, nee. 246 00:18:25,560 --> 00:18:27,040 Jawel. 247 00:18:27,240 --> 00:18:28,840 Dat deed je wel. 248 00:18:29,040 --> 00:18:31,600 En dat vriendje van je ook. 249 00:18:31,800 --> 00:18:35,440 Doet hij jou of doe jij hem? 250 00:18:37,720 --> 00:18:43,040 Zeg 'm maar dat-ie voor zich moet kijken voortaan. Volgens mij mag hij kijken waar hij wil. 251 00:18:43,240 --> 00:18:44,720 Nee. 252 00:18:44,920 --> 00:18:46,560 Dat mag dus niet. 253 00:18:46,760 --> 00:18:50,000 Jullie denken dat niemand het doorheeft, he, wat jullie doen. 254 00:18:50,200 --> 00:18:55,720 Maar geloof me, iedereen weet het. Je houd je bek dicht. Ik heb er geen mening over. Ach, gossie. 255 00:18:55,920 --> 00:18:58,040 Hij heeft er geen mening over. 256 00:18:58,240 --> 00:18:59,720 Nee. 257 00:18:59,920 --> 00:19:01,400 En, eh, misschien... 258 00:19:01,600 --> 00:19:03,600 kunnen we wel samenwerken. 259 00:19:05,600 --> 00:19:08,760 Ehm, misschien ben jij niet totaal gestoord geworden. 260 00:19:08,960 --> 00:19:12,480 Ik weet dat jullie dat spul de school niet in krijgen. 261 00:19:12,680 --> 00:19:15,760 En ik wel en iedereen die ik ken... 262 00:19:15,960 --> 00:19:20,280 die houdt z'n mond. Mm, ik weet niet of we elkaar, haha, helemaal goed begrijpen, hoor. 263 00:19:20,480 --> 00:19:23,680 Maar er is helemaal geen spul. Oke, dan niet. Nee, dan niet. 264 00:19:23,880 --> 00:19:25,440 Doorlopen, wieberen. 265 00:19:28,160 --> 00:19:29,640 Oke. 266 00:19:29,840 --> 00:19:31,440 Wacht eens. 267 00:19:33,560 --> 00:19:36,360 Oh, ik vind dit wel even een moment, hoor. 268 00:19:36,560 --> 00:19:38,040 Hoezo? 269 00:19:38,240 --> 00:19:42,440 Ik schrijf mijn kleine meid in voor de medische faculteit. 270 00:19:42,640 --> 00:19:44,360 Ik ga bubbels halen. 271 00:19:46,040 --> 00:19:49,160 Wil je ook een heel klein slokje? Dat mag best. 272 00:19:50,920 --> 00:19:52,600 Is er iets? 273 00:19:57,000 --> 00:19:58,480 Eh... 274 00:20:00,800 --> 00:20:04,080 Ik ga morgen na school met Dina even op het conservatorium kijken. 275 00:20:04,280 --> 00:20:05,760 Het conservatorium? 276 00:20:05,960 --> 00:20:10,920 Ja, ze zegt dat ik talent heb en dat ik het misschien wel leuk zal vinden. 277 00:20:12,160 --> 00:20:13,960 Leuk. 278 00:20:14,160 --> 00:20:18,280 Ik kan gewoon even rondkijken toch? Ja, natuurlijk kan dat. 279 00:20:18,480 --> 00:20:22,200 Je kan ook anderhalf uur ondersteboven aan een brug hangen. 280 00:20:22,400 --> 00:20:26,680 Waar slaat dat op? Het brengt je alleen maar in de war, lieverd. 281 00:20:26,880 --> 00:20:29,160 Je snapt toch wel wat ik bedoel? 282 00:20:29,360 --> 00:20:32,800 Het heeft geen zin om daarheen te gaan. Ik snap het. 283 00:20:33,000 --> 00:20:36,960 Ik bedoel, als jij daarheen... Ik zeg toch dat ik het snap! 284 00:20:37,160 --> 00:20:40,680 Jij vindt het geen goed idee, maar ik ga toch. Dan weet je dat. 285 00:20:42,600 --> 00:20:44,880 SPELRUMOER Komt-ie weer, kom op! 286 00:20:48,120 --> 00:20:49,600 Ja! 287 00:20:49,800 --> 00:20:51,280 En diep! 288 00:20:55,680 --> 00:20:58,800 Je moet afspelen, he! Je doet het niet alleen! 289 00:20:59,000 --> 00:21:00,480 Hier. Aaaah! Jezus. 290 00:21:00,680 --> 00:21:03,680 GEHUIL Niks aan de hand. Het hoort er allemaal bij. 291 00:21:03,880 --> 00:21:07,600 Misschien heeft hij iets gebroken. Nee. Dat had ik wel gezien. 292 00:21:07,800 --> 00:21:11,600 Hij moet zich gewoon leren vermannen. Vermannen? 293 00:21:12,680 --> 00:21:15,960 Ik geloof niet dat jij mij moet vertellen hoe... 294 00:21:24,720 --> 00:21:26,520 Sorry, wat zei je? 295 00:21:28,160 --> 00:21:29,640 Kom op! En door! 296 00:21:30,640 --> 00:21:33,840 Tuurlijk leert een kind van zijn eigen fouten. 297 00:21:34,040 --> 00:21:36,520 Met vallen en opstaan leer je lopen. 298 00:21:36,720 --> 00:21:38,200 Hm. Zo leer je alles. 299 00:21:38,400 --> 00:21:44,480 En als ze dan een fout maken, hoef ziet dat niet nog eens in te wrijven. Welnee. 300 00:21:44,680 --> 00:21:49,960 Als Carola vroeger een gat in haar broek viel, vond ze het zelf het ergste. Ja. 301 00:21:50,160 --> 00:21:54,200 Dat ga je niet ook nog straffen. Je moet ze ook laten vallen. 302 00:21:54,400 --> 00:21:56,440 Als je begrijpt wat ik bedoel. 303 00:21:56,640 --> 00:22:00,440 Als je steeds hun handje vasthoudt, leren ze het nooit. 304 00:22:00,640 --> 00:22:03,000 Kinderen zijn uiteindelijk net poezen. 305 00:22:03,200 --> 00:22:05,520 Ze komen altijd op hun pootjes terecht. 306 00:22:05,720 --> 00:22:07,840 Niet altijd natuurlijk. 307 00:22:09,440 --> 00:22:10,920 Nee. 308 00:22:11,120 --> 00:22:13,240 Maar dat zijn uitzonderingen. 309 00:22:18,040 --> 00:22:20,080 Tokiyaki. Takoyaki. 310 00:22:20,280 --> 00:22:23,000 Met biologische zalm en lente-uitjes. 311 00:22:23,760 --> 00:22:25,240 Mmmm, lekker! 312 00:22:25,440 --> 00:22:27,320 Het recept staat op je site? 313 00:22:27,520 --> 00:22:29,800 Nog niet, ik moet het nog afmaken. 314 00:22:30,000 --> 00:22:33,960 Ik ga dadelijk naar de masseur en daarna naar de Garden. Heerlijk! 315 00:22:34,160 --> 00:22:37,120 Ik moet echt beter voor mezelf gaan zorgen. 316 00:22:37,320 --> 00:22:41,040 En Mees en Pip moeten me een beetje gaan helpen in huis. 317 00:22:41,240 --> 00:22:44,520 Goeie ontwikkelingen. Heel verstandig van je. 318 00:22:46,520 --> 00:22:48,920 Marcel denk dat Danny aan de drugs zit. 319 00:22:49,120 --> 00:22:51,640 Totale hysterie natuurlijk. 320 00:22:51,840 --> 00:22:56,640 Hij vond een peukje van een joint onder zijn raam en nou wil hij dat Danny in therapie gaat. 321 00:22:56,840 --> 00:22:59,560 Je moet er ook niet te licht over denken. 322 00:22:59,760 --> 00:23:02,960 Nooit stiekem een joint gerookt? Wel eens een trekje gehad. 323 00:23:03,160 --> 00:23:05,680 Ik kon er niet tegen. Dat wist je dan ook weer. 324 00:23:05,880 --> 00:23:09,080 Waarschijnlijk loopt het met Danny ook wel los. 325 00:23:09,280 --> 00:23:12,320 Zo denken de ouders van die reizende tieners ook. 326 00:23:12,520 --> 00:23:16,840 Welke tieners? Die buitenlandse tieners die in Amsterdam de coffeeshop inrollen... 327 00:23:17,040 --> 00:23:21,640 en dan van zes hoog uit hun backpackershotel storten omdat ze denken dat ze kunnen vliegen. 328 00:23:21,840 --> 00:23:25,400 Dat zijn uitzonderingen. Die rotzooi komt er bij mij niet in. 329 00:23:25,600 --> 00:23:30,680 Dat hoop je dan. Ik dacht bij Mees eens wiet zijn kleren te ruiken. 330 00:23:30,880 --> 00:23:33,320 Sindsdien doorzoek ik regelmatig zijn kamer. 331 00:23:33,520 --> 00:23:35,000 Zonder dat hij het weet. 332 00:23:36,240 --> 00:23:37,720 En? 333 00:23:37,920 --> 00:23:42,000 Ik ben de meest ranzige en idiote dingen tegengekomen. 334 00:23:42,200 --> 00:23:43,720 Maar gelukkig geen drugs. 335 00:23:54,520 --> 00:23:56,000 Hee. Hee. 336 00:23:56,200 --> 00:23:57,800 Dat is er? Niks. 337 00:23:58,000 --> 00:24:00,560 Waarom sta je dan hier? Ik kan je toch niet bellen? 338 00:24:00,760 --> 00:24:03,760 O ja. Nog steeds geen nieuwe? Nee. 339 00:24:03,960 --> 00:24:05,440 Je moet iets voor me doen. 340 00:24:07,080 --> 00:24:08,880 Shit. Is dat wiet? 341 00:24:09,080 --> 00:24:10,560 Ja man, het is vette shit. 342 00:24:11,680 --> 00:24:13,760 Ik heb een deal gemaakt met twee gasten. 343 00:24:13,960 --> 00:24:16,400 Ik ga het voor ze verkopen. Ben je gek geworden? 344 00:24:16,600 --> 00:24:20,360 Het is een goeie deal. Zij leveren, ik verkoop. Ik moet de helft afstaan. 345 00:24:20,560 --> 00:24:24,560 Met wat mazzel heb ik binnen een week een nieuwe telefoon. Straks trappen ze je van school. 346 00:24:24,760 --> 00:24:29,080 Niemand komt erachter. Misschien mijn moeder, die doorzoekt altijd mijn kamer. 347 00:24:29,280 --> 00:24:31,880 Ze denkt dat ik het niet weet, maar dat doe ik wel. 348 00:24:36,200 --> 00:24:38,880 Kun jij het voor me bewaren? Echt niet. Waarom niet? 349 00:24:39,080 --> 00:24:42,040 Jouw ouders vertrouwen je. Ik moet daar niks van hebben. 350 00:24:42,240 --> 00:24:45,320 Daarom juist. Niemand zoekt het bij jou. Wat maakt het uit? 351 00:24:48,520 --> 00:24:51,280 Ik wil het niet. Kom op man, het is maar voor vanavond. 352 00:24:51,480 --> 00:24:54,560 Morgen heb ik tijd om een nieuwe plek te zoeken. Oke? 353 00:24:56,840 --> 00:24:58,320 Je bent mijn beste vriend. 354 00:24:58,920 --> 00:25:00,400 Een nachtje maar. 355 00:25:04,080 --> 00:25:05,560 Hee! Ho, ho! 356 00:25:05,760 --> 00:25:07,880 Vertel eens? Wat? Nou, gewoon, je dag. 357 00:25:08,080 --> 00:25:09,560 Goed. Hoe ging de training? 358 00:25:09,760 --> 00:25:11,960 Best. Ben jij aan het blowen geslagen? 359 00:25:15,040 --> 00:25:18,160 Je vader heeft de peuk van een joint onder je raam gevonden. 360 00:25:19,760 --> 00:25:23,160 Dat kan toch van iedereen zijn? Ja, dat kan. Maar dat denk ik niet. 361 00:25:24,160 --> 00:25:28,880 Dus ik geef je de keuze. Je vertelt me eerlijk dat hij peuk van jou was en waarom en hoezo dan. 362 00:25:29,080 --> 00:25:33,600 Of ik laat het aan je vader over en dan zijn wij er voorlopig nog niet vanaf en dat weet je. 363 00:25:35,520 --> 00:25:38,960 Oke. Als je het per se wilt weten. Heel graag. 364 00:25:40,360 --> 00:25:42,000 Ik heb het van iemand gekregen. 365 00:25:42,200 --> 00:25:44,440 Ik heb het geprobeerd. 366 00:25:44,640 --> 00:25:48,400 Maar ik vond het niks. Echt? Ja. 367 00:25:48,600 --> 00:25:50,200 Ik werd er slaperig van. 368 00:25:50,960 --> 00:25:54,120 En toen kreeg je een vreetkick. Ja. 369 00:25:54,320 --> 00:25:57,040 Er is inderdaad helemaal niks aan. 370 00:25:57,240 --> 00:26:00,640 Ik keur alle soorten drugs ten strengste af, dat weet je toch? Ja. 371 00:26:00,840 --> 00:26:03,960 Ik zou het erg vinden als je ging roken. Ja mam, mag ik nu gaan? 372 00:26:05,160 --> 00:26:07,200 Heel fijn dat we even gepraat hebben! 373 00:26:40,160 --> 00:26:43,520 Ik wilde alleen maar even zeggen dat als jullie pizza's opwarmen... 374 00:26:43,720 --> 00:26:46,160 dat je dan niet vergeet de oven weer uit te zetten. 375 00:27:00,120 --> 00:27:05,040 Ik vind dat ze te ver gaat. Dina voelt zich betrokken. Fijn toch? 376 00:27:05,240 --> 00:27:08,960 Als Lieke geneeskunde wil doen, moet ze alles op alles zetten. 377 00:27:09,160 --> 00:27:13,000 Dan helpt het niet als anderen haar onzeker maken over haar toekomst. 378 00:27:13,200 --> 00:27:15,480 Ze mag toch wel een beetje rondkijken? 379 00:27:15,680 --> 00:27:20,440 Een beetje ruiken aan dingen, voordat ze een keuze maakt voor de rest van haar leven? Nee! 380 00:27:20,640 --> 00:27:24,240 Op deze leeftijd moet je ze juist behoeden voor spontane oprispingen.. 381 00:27:24,440 --> 00:27:27,560 en idiote keuzes die van invloed zijn op de rest van hun leven. 382 00:27:27,760 --> 00:27:34,400 Ze is 18. Lieke moet haar eigen weg gaan. We mogen er achteraan hobbelen met adviezen, maar niet er vooruit. 383 00:27:34,600 --> 00:27:38,160 Dat snap je toch wel? Wat zijn we ineens mooi opvoedkundig bezig. 384 00:27:38,360 --> 00:27:41,880 Maar slaat dit op? Ik ben ervoor dat Lieke haar eigen weg bewandelt. 385 00:27:42,080 --> 00:27:47,560 Ik zou het alleen op prijs stellen als Dina haar niet voor de voeten loopt. 386 00:27:52,920 --> 00:27:54,400 Hoezo mislukt? 387 00:27:54,600 --> 00:27:57,000 Je hebt de oven wel weer uitgezet? 388 00:27:57,200 --> 00:27:59,200 Bestel dan maar nieuwe pizza's. 389 00:28:00,600 --> 00:28:02,080 Wat... 390 00:28:03,040 --> 00:28:06,440 Ja, er ligt geld in dat blauwe potje achter de komijnzaad. 391 00:28:06,640 --> 00:28:08,120 Ik... 392 00:28:16,440 --> 00:28:17,920 Merel, hai! 393 00:28:18,120 --> 00:28:20,760 Hai. Kom binnen, we zaten net te eten. Nee, dank je. 394 00:28:20,960 --> 00:28:22,600 Ik hou het kort. Oke. 395 00:28:22,800 --> 00:28:26,640 Ik heb liever niet dat jij je bemoeit met de studiekeuze van mijn dochter. 396 00:28:26,840 --> 00:28:30,480 Je hebt haar in de war gebracht met dat conservatoriumverhaal. 397 00:28:30,680 --> 00:28:35,720 O, ik wilde alleen maar even met haar kijken. Je wilt de leuke stiefmoeder uithangen. 398 00:28:35,920 --> 00:28:38,920 Sorry? En dat begrijp ik best, maar nu even niet. 399 00:28:39,120 --> 00:28:41,320 Niet op cruciale momenten. 400 00:28:42,920 --> 00:28:45,040 Ik wil nergens tussen zitten. Geloof me. 401 00:28:45,240 --> 00:28:49,320 Het laatste wat ik wil is Lieke van haar stuk brengen. We zijn het eens. 402 00:28:50,680 --> 00:28:55,320 Je mag best met die meiden winkelen, of sushi eten, of poffertjes. 403 00:28:55,520 --> 00:28:57,560 Maar hou je erbuiten. Oke? 404 00:28:57,760 --> 00:29:03,280 Waar buiten? Lieke heeft echt talent, Merel. 405 00:29:03,480 --> 00:29:08,880 En ze is zo gelukkig achter die piano. Natuurlijk heeft ze heel veel talent. 406 00:29:09,080 --> 00:29:12,200 Maar niet alleen voor muziek. Dat is een prachtige hobby. 407 00:29:12,400 --> 00:29:18,840 Maar ze heeft aan andere talenten op den duur meer. Daar zijn Tim en ik het altijd over eens geweest. 408 00:29:24,600 --> 00:29:26,080 Oke. 409 00:29:27,360 --> 00:29:28,840 Ja? 410 00:29:29,040 --> 00:29:32,800 Als ik wat Lieke betreft in jouw ogen te ver ben gegaan, spijt me dat. 411 00:29:33,960 --> 00:29:35,800 Dus? Dus niks. 412 00:29:36,000 --> 00:29:37,640 Ik zeg alleen dat het me spijt. 413 00:29:39,960 --> 00:29:41,920 Fijne avond. Ts. 414 00:29:49,000 --> 00:29:51,840 MUZIEK 415 00:30:15,600 --> 00:30:19,040 *Did you ever want it 416 00:30:20,040 --> 00:30:22,960 *Did you want it bad 417 00:30:23,160 --> 00:30:24,880 *Oh, my 418 00:30:26,560 --> 00:30:28,520 *It tears me apart 419 00:30:32,920 --> 00:30:35,080 *Did you ever fight it 420 00:30:37,480 --> 00:30:42,000 *All of the pain, so much power 421 00:30:43,880 --> 00:30:46,280 *Running thwough my veins 422 00:30:49,640 --> 00:30:53,400 *Bleeding, I'm bleeding 423 00:30:55,040 --> 00:30:57,280 *My cold little heart 424 00:30:57,480 --> 00:30:59,960 *Oh I 425 00:31:02,040 --> 00:31:04,440 *I can't stand myself 426 00:31:07,160 --> 00:31:08,640 *And I know 427 00:31:08,840 --> 00:31:12,560 *In my heart, in this cold heart 428 00:31:12,760 --> 00:31:15,360 *You believe in you and I* 429 00:31:15,560 --> 00:31:17,520 Mogen we niet eerst even wat eten? 430 00:31:17,720 --> 00:31:20,200 Nee, ik wil dat al die zooi daar weg is. 431 00:31:22,040 --> 00:31:23,600 Dan komen we te laat op school. 432 00:31:23,800 --> 00:31:25,480 Dan leg je maar uit hoe dat komt. 433 00:31:25,680 --> 00:31:27,560 Dan moeten we vanmiddag nablijven. 434 00:31:27,760 --> 00:31:29,400 Dat mag ik hopen. 435 00:31:29,600 --> 00:31:32,840 Mam, doe normaal. 436 00:31:33,040 --> 00:31:37,200 Doen jullie normaal. Jullie beloven een beetje te helpen in huis en ik krijg dit. 437 00:31:37,400 --> 00:31:40,960 Ik kan geen avond weg zonder dat jullie er een puinhoop van maken. 438 00:31:41,160 --> 00:31:44,320 Ik baal hier heel erg van en ben er echt klaar mee. 439 00:31:49,960 --> 00:31:54,760 Hoi. Hee. Hoe laat gaan we vanmiddag? Sorry, ik... 440 00:31:54,960 --> 00:31:56,440 Wat? 441 00:31:58,520 --> 00:32:00,960 Heeft je moeder er niks over gezegd? Waarover? 442 00:32:03,000 --> 00:32:05,960 Misschien moet je haar bellen en dit met haar bespreken. 443 00:32:06,160 --> 00:32:08,280 Dat heb ik al lang gedaan. 444 00:32:08,480 --> 00:32:11,280 O? Ze was er niet heel blij mee, maar ik ga toch. 445 00:32:13,160 --> 00:32:14,640 Was dit na gisteravond? 446 00:32:16,480 --> 00:32:19,040 Wacht even, heb je met mijn moeder gesproken? 447 00:32:20,120 --> 00:32:21,600 Ja, ze kwam langs. 448 00:32:23,200 --> 00:32:26,800 Lieve schat, het laatste wat ik wil is tussen jou en je moeder komen. 449 00:32:27,000 --> 00:32:30,680 Is iemand geinteresseerd in wat ik wil? Dat is het belangrijkst. 450 00:32:30,880 --> 00:32:32,960 Het gaat over mijn toekomst, he. Lieke. 451 00:32:34,760 --> 00:32:37,760 SCHOOLBEL 452 00:32:46,520 --> 00:32:49,320 Oke. Geef het spul maar, ik heb mijn eerste dealtje. 453 00:32:51,800 --> 00:32:54,440 Je hebt het toch wel meegenomen? Natuurlijk niet. 454 00:32:54,640 --> 00:32:58,080 Je hoeft het maar een avond te bewaren. Gast, ik heb het niet bij me. 455 00:32:58,280 --> 00:33:02,960 Je weet dat het e. 2000 waard is? Ja. Daarom loop ik er niet mee over straat. 456 00:33:03,160 --> 00:33:07,480 Je weet dat ik aan het eind van de week de helft moet terugbetalen aan Titus en Joeri? 457 00:33:07,680 --> 00:33:09,320 Ja. Dat lijkt me jouw probleem. 458 00:33:09,520 --> 00:33:12,440 Ga gewoon straks mee naar huis. Dan neem je het zelf mee. 459 00:33:12,640 --> 00:33:15,240 Oke? Oke. 460 00:34:29,600 --> 00:34:31,560 Ga door! Ga door! 461 00:34:32,200 --> 00:34:35,560 Kijken, kijken! 462 00:34:35,760 --> 00:34:37,520 Vooruitdenken! Meebewegen! 463 00:34:37,720 --> 00:34:42,520 Kijk naar de bal! Wat zeg ik nou? Kijk nou naar die baaaal! 464 00:34:42,720 --> 00:34:44,200 Wroeh! 465 00:34:46,040 --> 00:34:47,600 Ach... 466 00:34:49,200 --> 00:34:50,680 Kom maar, kom maar! 467 00:34:50,880 --> 00:34:52,360 Mooi, diep! 468 00:34:52,560 --> 00:34:54,040 Bied je aan! 469 00:34:55,800 --> 00:34:57,280 Hier! Hier! 470 00:35:01,280 --> 00:35:02,880 Mooi. Mooi gedaan. 471 00:35:03,080 --> 00:35:07,120 Gelijk terug, he. Mannetje dekken. Ja, kom. Goed zo. En go. 472 00:35:09,120 --> 00:35:12,360 Kom op, pak de bal. Meer naar voren. Jammer. 473 00:35:12,560 --> 00:35:14,880 Oke, ingooi. Ingooi. 474 00:35:15,080 --> 00:35:17,160 Geef hier die bal. 475 00:35:20,800 --> 00:35:22,400 Max. 476 00:35:22,600 --> 00:35:27,120 Hee, hee, hee! Hee! Wat doe je nou, man? Dat doe je toch niet! 477 00:35:27,320 --> 00:35:31,200 Hij pakte m'n bal af. Je gaat 'm toch niet slaan. Geef 'm een hand. 478 00:35:31,400 --> 00:35:35,800 Hij hoeft geen hand. Leer even je kind hoe hij zich fatsoenlijk gedraagt. 479 00:35:36,000 --> 00:35:39,280 Het was zijn bal, he. Het was niet zijn bal. Hij wou ingooien. 480 00:35:39,480 --> 00:35:42,640 Ja, nou en? Het is niet zijn bal. Die bal is van de club. 481 00:35:42,840 --> 00:35:45,640 Wat is dat voor belachelijk gedrag? Niet zo bijdehand. 482 00:35:45,840 --> 00:35:47,640 Het is een jonge psychopaat. 483 00:35:47,840 --> 00:35:50,680 Over een paar jaar trekt-ie een wapen. 484 00:35:50,880 --> 00:35:52,640 Doe even normaal, eikel. 485 00:35:52,840 --> 00:35:54,800 Sorry, eikel? Sorry? 486 00:35:55,000 --> 00:35:58,000 Ga je me nou slaan? Slaan? Dit was gewoon een tikkie. 487 00:35:58,200 --> 00:36:00,400 Nee, dat was een klap. O ja? 488 00:36:00,600 --> 00:36:03,360 Nee hoor, dat is een klap. Ah! He? Dat is een klap! 489 00:36:03,560 --> 00:36:05,240 Wat had je nou? Hee! 490 00:36:05,440 --> 00:36:07,760 Hee! Los! Los! 491 00:36:07,960 --> 00:36:09,480 Los! 492 00:36:09,680 --> 00:36:11,800 MUZIEK VAN DOUWE BOB: SHINE Los. 493 00:36:12,800 --> 00:36:14,520 Los. 494 00:36:14,720 --> 00:36:16,800 Verdomme! 495 00:36:17,000 --> 00:36:19,640 MUZIEK VAN DOUWE BOB: SHINE 496 00:36:53,280 --> 00:36:55,640 MUZIEK: SHINE 497 00:37:18,280 --> 00:37:21,760 Uw client is twee keer een mogelijkheid tot schikken aangeboden. 498 00:37:21,960 --> 00:37:24,760 En u wenste daar niet op in te gaan. 499 00:37:24,960 --> 00:37:27,680 Van een derde keer kan nu geen sprake zijn. 500 00:37:27,880 --> 00:37:30,400 Zeker niet gezien de nieuwe bewijslast. 501 00:37:30,600 --> 00:37:34,560 We zien elkaar gewoon op de zitting. Goedemiddag. 502 00:37:45,640 --> 00:37:47,800 DEUR SLAAT DICHT 503 00:37:49,080 --> 00:37:50,720 Hee schat. 504 00:37:50,920 --> 00:37:52,600 Hee. 505 00:37:52,800 --> 00:37:54,280 Hoe was het? 506 00:37:54,480 --> 00:37:56,320 Ja, het was geweldig. Eh... 507 00:37:56,520 --> 00:38:00,880 Iedereen is zo enthousiast en met z'n instrument en heel veel ook aan het samenspelen. 508 00:38:01,080 --> 00:38:04,600 Je hebt allemaal kamertjes waar je de hele dag in kan repeteren. 509 00:38:04,800 --> 00:38:09,120 En als je binnenkomt, heb je zo'n hele grote hal. Geweldige sfeer ook. 510 00:38:09,320 --> 00:38:12,360 Je moet zelf ook echt een keer langskomen. 511 00:38:13,360 --> 00:38:16,120 Ja, het is vast een hele leuke opleiding. 512 00:38:16,320 --> 00:38:19,040 Ik geloof je. Echt. 513 00:38:20,080 --> 00:38:24,800 Maar misschien moet je even proberen om over een paar jaar pret heen te kijken. 514 00:38:25,000 --> 00:38:27,720 Wat? Ja, precies. Wat dan? 515 00:38:27,920 --> 00:38:30,960 Natuurlijk is het goed om al je opties open te houden... 516 00:38:31,160 --> 00:38:36,600 maar je kan je intussen toch gewoon inschrijven voor de open dagen en de eerste selectieronden? 517 00:38:36,800 --> 00:38:40,240 Geneeskunde is heel populair en je hebt het er al jaren over. 518 00:38:40,440 --> 00:38:42,520 En nu is het echt het moment... Mam! 519 00:38:42,720 --> 00:38:47,160 Jij hebt het er al jaren over, dus schrijf lekker jezelf in en laat mij met rust. 520 00:39:51,120 --> 00:39:53,120 Pfoe. 521 00:40:04,720 --> 00:40:06,920 Pfoe. Oke. 522 00:40:34,080 --> 00:40:36,840 Waar was je? Jezus. Ik schrik me rot! 523 00:40:37,040 --> 00:40:39,240 We hadden afgesproken dat we samen... 524 00:40:39,480 --> 00:40:41,120 Ik was even fietsen. 525 00:40:41,320 --> 00:40:44,200 Ik ben gewoon de tijd vergeten. Fietsen? 526 00:40:44,400 --> 00:40:46,600 Ja. Mag dat niet? 527 00:40:46,800 --> 00:40:48,280 Ja, tuurlijk. 528 00:40:48,480 --> 00:40:50,880 Laat maar. Ik ga vast de auto halen. 529 00:40:51,080 --> 00:40:52,800 Is er iets? 530 00:40:53,000 --> 00:40:57,000 Nee. Ga maar vast. Ik pak nog even geld voor bloemen. 531 00:41:03,880 --> 00:41:05,520 Hoi. Hoe was het? 532 00:41:05,720 --> 00:41:08,000 Hai. Ja, hartstikke leuk. 533 00:41:08,200 --> 00:41:10,000 Ja? Lieke was echt... 534 00:41:10,200 --> 00:41:12,880 Jezus. Wat is er met jou gebeurd? 535 00:41:13,080 --> 00:41:15,840 Ja, dat is gewoon stom. Ik stootte mijn hoofd en... 536 00:41:16,040 --> 00:41:17,760 Eens kijken. Oeh! 537 00:41:17,960 --> 00:41:21,240 Nogal hard, zo te zien. Ja. Hoe dan? Waaraan? 538 00:41:21,440 --> 00:41:23,840 Nou, dat... Papa heeft gevochten. 539 00:41:26,120 --> 00:41:28,840 Wat? Ja. Er was een enorme stomme eikel... 540 00:41:29,040 --> 00:41:33,480 en papa heeft 'm totaal in elkaar geslagen. He, pap? Let op je taal. 541 00:41:33,680 --> 00:41:35,400 Waar heeft-ie het over? 542 00:41:35,600 --> 00:41:38,480 Hij overdrijft. Welk gedeelte overdrijft hij? 543 00:41:38,680 --> 00:41:42,840 Hij noemde Max een psychopaat. Wie? Ik ben niet begonnen, zeg! Hallo. 544 00:41:43,040 --> 00:41:45,840 Die andere vader begon. Het was puur zelfverdediging. 545 00:41:46,040 --> 00:41:49,400 Jij houdt verder je mond tot je iets gevraagd wordt. Oke? 546 00:41:49,600 --> 00:41:52,840 Hij ging bij een club om 'm sociale vaardigheden bij te leren. 547 00:41:53,040 --> 00:41:56,640 En dan flik je me godverdomme dit? Hee, sorry, oke? Sorry. 548 00:41:56,840 --> 00:42:00,200 Ik ben blij dat ik zelf gezien heb hoe het werkt. Hoe wat werkt? 549 00:42:00,400 --> 00:42:03,840 Nou, Max... Jij hebt inderdaad best een kort lontje, soms. 550 00:42:04,040 --> 00:42:06,080 Dat is gewoon zo. Maar ik snap het wel. 551 00:42:06,280 --> 00:42:09,560 Hij wordt gewoon heel kwaad als mensen spullen van 'm afpakken. 552 00:42:09,760 --> 00:42:12,880 Ja, want iedereen pakt altijd alles van me af. Hoezo alles? 553 00:42:13,080 --> 00:42:15,880 Gewoon een bal. Ja, en gisteren m'n telefoon. 554 00:42:19,400 --> 00:42:23,520 Wat? Ja. De juf pakte gisteren m'n telefoon af. Dan heb ik een kort... 555 00:42:23,720 --> 00:42:25,600 Hoe heet dat ook alweer, pap? 556 00:42:25,800 --> 00:42:28,840 Misschien moet jij nu eventjes naar je kamer. 557 00:42:29,040 --> 00:42:32,280 O nee, pas als ik klaar ben. Kom eens even hier. 558 00:42:34,280 --> 00:42:36,720 Had jij je telefoon mee naar school? Duh! 559 00:42:36,920 --> 00:42:40,080 Anders kan de juf 'm toch niet afpakken. Ik had het je verboden. 560 00:42:40,280 --> 00:42:42,040 Van papa mocht het. 561 00:42:45,480 --> 00:42:48,960 En toen was dit inderdaad het moment dat jij naar je kamer ging. 562 00:42:56,440 --> 00:42:57,920 Luister, i-i... 563 00:42:58,120 --> 00:43:00,120 Nee. Ik wil je niet horen. 564 00:43:00,320 --> 00:43:04,440 En het lijkt me heel verstandig als je je ook even niet laat zien. 565 00:43:20,560 --> 00:43:22,480 Fuck. Wat is er? 566 00:43:22,680 --> 00:43:24,560 Het is weg. 567 00:43:24,760 --> 00:43:26,480 Hoezo? Hoe dan? 568 00:43:26,680 --> 00:43:28,560 Ze hebben het gevonden. Wie? 569 00:43:28,760 --> 00:43:31,280 M'n moeder, m'n vader. Fock niet met me! 570 00:43:31,480 --> 00:43:33,080 M'n moeder, denk ik. 571 00:43:33,280 --> 00:43:34,760 Fuck. 572 00:43:34,960 --> 00:43:37,080 Kut, kut, kut. 573 00:43:40,360 --> 00:43:43,480 Dat peukje was inderdaad van Danny. Wat? 574 00:43:44,960 --> 00:43:47,840 Godver. Ik wist het. Ik zei het je toch? 575 00:43:49,040 --> 00:43:52,680 Hoe weet je dat eigenlijk? Ik heb het hem gewoon gevraagd. 576 00:43:52,880 --> 00:43:54,680 En hij gaf het gewoon toe? 577 00:43:54,880 --> 00:43:59,040 Draaf niet zo door. Hij zegt dat hij het kreeg van iemand... 578 00:43:59,240 --> 00:44:03,000 dat hij het een keer wilde proberen, maar hij vond er niets aan. 579 00:44:03,200 --> 00:44:04,880 Zegt-ie. 580 00:44:05,080 --> 00:44:07,600 Ja, precies met die woorden, ja. 581 00:44:07,800 --> 00:44:09,440 En jij gelooft 'm? Ja. 582 00:44:09,640 --> 00:44:12,880 Want ik heb geen enkele reden om 'm niet te geloven. 583 00:44:13,080 --> 00:44:18,120 Heeft-ie ooit iets achter onze rug gedaan, gelogen tegen ons, de halve waarheid verteld? 584 00:44:22,200 --> 00:44:24,640 PIANOMUZIEK 585 00:44:29,360 --> 00:44:31,880 Het gaat goed. We doen het goed. 586 00:44:34,160 --> 00:44:36,360 Kom. Ik moet nog naar de slager. 587 00:44:36,560 --> 00:44:38,720 PIANOMUZIEK 588 00:45:10,680 --> 00:45:12,680 Ik weet dat je me nu haat... 589 00:45:12,880 --> 00:45:15,560 maar ooit zul je begrijpen waarom ik dit doe. 590 00:45:21,600 --> 00:45:24,240 Dina zegt dat ik echt heel goed kan worden. 591 00:45:24,440 --> 00:45:27,400 Je bent al goed. En je wordt vast nog veel beter. 592 00:45:27,600 --> 00:45:30,040 En ik gun je de wereld, echt waar, maar... 593 00:45:30,240 --> 00:45:32,960 LUIDE MUZIEK VAN SWEDISH HOUSE MAFIA Jezus! 594 00:45:34,400 --> 00:45:38,200 Jongens, kan het alsjeblieft iets zachter?! 595 00:45:45,000 --> 00:45:49,200 Lieverd, hoeveel mensen ken jij persoonlijk die kunnen leven van de muziek? 596 00:45:49,400 --> 00:45:54,280 Het ene na het andere orkest wordt wegbezuinigd. En dat wordt alleen maar erger. 597 00:45:54,480 --> 00:45:58,400 En Dina heeft makkelijk praten, maar staat ondertussen wel voor de klas. 598 00:45:58,600 --> 00:46:02,240 Dat is ook niet waar zij ooit van droomde, denk je wel? 599 00:46:02,440 --> 00:46:06,520 Droom wat je wil en probeer je dromen waar te maken. 600 00:46:08,040 --> 00:46:11,480 Maar gebruik tegelijkertijd ook je verstand... 601 00:46:11,680 --> 00:46:14,520 want dat heb je niet voor niets gekregen. 602 00:46:14,720 --> 00:46:16,440 LUIDE MUZIEK 603 00:46:16,640 --> 00:46:18,640 Godsamme! 604 00:46:21,800 --> 00:46:26,960 LUIDE MUZIEK: SWEDISH HOUSE MAFIA MET 'DON'T YOU WORRY CHILD' 605 00:46:41,560 --> 00:46:43,240 Hij was altijd weg. 606 00:46:43,440 --> 00:46:46,200 Altijd op de zaak. Ja. 607 00:46:46,400 --> 00:46:49,600 Als man werkte je gewoon keihard voor je gezin. 608 00:46:49,800 --> 00:46:52,080 Dan was je een goede vader. 609 00:46:52,280 --> 00:46:55,160 En een goede echtgenoot. Maar ja... 610 00:46:55,360 --> 00:46:58,000 Het was natuurlijk ook een hele andere tijd. 611 00:46:58,200 --> 00:46:59,680 Ja, ik heb de... 612 00:46:59,880 --> 00:47:03,120 opvoeding, de ontwikkeling van mijn kinderen... 613 00:47:03,320 --> 00:47:04,800 hun jeugd... 614 00:47:05,000 --> 00:47:07,680 toch voor het grootste gedeelte gemist. 615 00:47:12,960 --> 00:47:16,160 En niet omdat mijn kinderen me niet interesseerden. 616 00:47:16,360 --> 00:47:21,000 Gewoon omdat ik dacht dat het zo moest, dat het zo hoorde. 617 00:47:21,200 --> 00:47:23,880 MUZIEK VAN ONE REPUBLIC: COME HOME 618 00:47:26,240 --> 00:47:30,240 Pas later realiseerde ik me dat ik het ook anders had kunnen doen. 619 00:47:33,800 --> 00:47:36,760 Maar ja, toen was het natuurlijk al te laat. 620 00:47:43,960 --> 00:47:45,720 Weet u... 621 00:47:45,920 --> 00:47:48,800 fouten zijn niet zo erg. 622 00:47:49,000 --> 00:47:52,480 Spijt, dat is erg. 623 00:47:52,680 --> 00:47:55,680 MUZIEK VAN ONE REPUBLIC: COME HOME 624 00:48:07,600 --> 00:48:10,640 Van alle dingen die je gemist hebt. 625 00:48:10,840 --> 00:48:13,800 Van alle keren dat je niet bent gaan vissen. 626 00:48:14,000 --> 00:48:16,440 Niet bent gaan kijken naar voetbal. 627 00:48:16,640 --> 00:48:19,000 Niet met ze bent gaan kamperen. 628 00:48:29,320 --> 00:48:31,840 En je kan de tijd niet terugdraaien. 629 00:48:37,040 --> 00:48:39,080 Godver! Godverdegod... 630 00:48:39,280 --> 00:48:41,480 ZE BEGINT TE SNIKKEN 631 00:48:41,680 --> 00:48:44,200 MUZIEK: COME HOME 632 00:49:04,720 --> 00:49:08,760 Als er iets is wat ik mijn kinderen heb proberen mee te geven... 633 00:49:08,960 --> 00:49:12,440 dan is het: maak fouten. 634 00:49:12,640 --> 00:49:15,360 Tuurlijk. Dat hoort erbij. 635 00:49:15,560 --> 00:49:17,240 Maar leef... 636 00:49:17,440 --> 00:49:19,280 zorgvuldig. 637 00:49:19,480 --> 00:49:22,720 Zodat je later nergens spijt van hoeft te krijgen. 638 00:49:24,600 --> 00:49:26,080 Ja, nou, eh... 639 00:49:26,280 --> 00:49:30,600 Nu moeten jullie me excuseren, want ik heb nog wel trek in 'n borreltje. 640 00:49:37,440 --> 00:49:40,400 Goedemorgen. Ga jij dit aandoen op je eerste schooldag? 641 00:49:40,600 --> 00:49:44,520 Er is iets vervelends gebeurd. O. We zijn de wiet kwijtgeraakt. 642 00:49:44,720 --> 00:49:48,120 Ik krijg het er niet af. He, Jezus, Pip. Ik dacht dat je allang sliep. 643 00:49:48,320 --> 00:49:52,520 Wat is dat? Zulke zaken zien we vaak bij kinderen die lijden aan ADHD. 644 00:49:52,720 --> 00:49:58,040 Ik zeg niet dat we morgen al met die medicijnen moeten beginnen, maar dat we ervoor open moeten staan. 645 00:49:58,240 --> 00:50:02,080 Rustig. Je krijgt je geld heus wel. Ik heb alleen meer tijd nodig. 646 00:50:02,280 --> 00:50:05,680 Dat is jammer dan, want dat heb je niet. Klein meisje. 647 00:50:05,880 --> 00:50:10,120 NPO ONDERTITELING TT888, 2019 informatie: service.npo.nl