1
00:00:39,020 --> 00:00:40,360
Möge ich wie die Sterne sein

2
00:00:40,380 --> 00:00:41,580
und du magst den Mond.

3
00:00:42,450 --> 00:00:43,670
Solange die Welt bleibt,

4
00:00:44,780 --> 00:00:45,780
Das werden wir auch tun.

5
00:01:01,720 --> 00:01:03,830
Ich möchte nur bei dem bleiben, den ich liebe,

6
00:01:04,430 --> 00:01:06,060
jeden Sonnenaufgang und Sonnenuntergang beobachten.

7
00:01:07,640 --> 00:01:09,370
Ich möchte für immer bei dir sein.

8
00:01:13,620 --> 00:01:14,920
Ewige und Dämonen gehen unterschiedliche Wege.

9
00:01:15,640 --> 00:01:17,480
Du und sie sind letztendlich unterschiedlich.

10
00:01:37,970 --> 00:01:39,600
Hast du jemals

11
00:01:40,220 --> 00:01:41,789
sich wirklich um mich gekümmert?

12
00:01:44,440 --> 00:01:45,250
Nein.

13
00:01:45,660 --> 00:01:46,360
Niemals.

14
00:01:54,650 --> 00:01:57,720
In diesem Leben und im nächsten, in allen Leben ...

15
00:02:02,150 --> 00:02:03,310
Mögen wir zusammen leben und sterben,

16
00:02:04,400 --> 00:02:06,040
und Leben und Tod als eins teilen.

17
00:02:41,710 --> 00:02:45,710
[Mondscheinmystik]

18
00:02:46,230 --> 00:02:49,890
[Folge 2]

19
00:02:50,690 --> 00:02:52,970
Betrachten Sie diesen extravaganten Stil

20
00:02:52,990 --> 00:02:55,100
und ungezähmtes Verhalten,

21
00:02:55,300 --> 00:02:56,810
Gehört das wirklich einem Unsterblichen?

22
00:02:57,120 --> 00:02:58,840
Ich muss es herausfinden.

23
00:03:07,310 --> 00:03:08,900
Frau Bai, Sie sagten, Sie würden an einem anderen Tag kommen.

24
00:03:08,930 --> 00:03:10,360
Ich dachte, du würdest ein paar Tage später kommen.

25
00:03:10,560 --> 00:03:11,890
Ich wusste nicht, dass es so dringend war.

26
00:03:12,170 --> 00:03:13,330
Damit habe ich auch nicht gerechnet

27
00:03:13,360 --> 00:03:14,420
Du würdest dich daran erinnern, was ich gesagt habe

28
00:03:14,440 --> 00:03:16,920
trotz unseres kurzen Treffens.

29
00:03:17,120 --> 00:03:18,190
Gestern Abend, hast du gesagt

30
00:03:18,210 --> 00:03:20,100
Sie widmen sich dem Streben nach Erleuchtung und verfügen über bemerkenswerte Fähigkeiten.

31
00:03:20,280 --> 00:03:21,990
Es steht mir frei, Sie zu testen, wie ich möchte.

32
00:03:22,470 --> 00:03:23,120
In diesem Fall...

33
00:03:23,140 --> 00:03:23,810
Warten.

34
00:03:25,320 --> 00:03:26,600
Das war letzte Nacht.

35
00:03:26,620 --> 00:03:28,060
Heute ist heute.

36
00:03:28,090 --> 00:03:29,810
Lassen Sie uns nicht voreilig über Dinge reden, die nichts damit zu tun haben.

37
00:03:29,829 --> 00:03:31,600
Da wir dazu bestimmt sind, uns zu treffen,

38
00:03:31,630 --> 00:03:33,750
wir sollten uns zumindest kennenlernen.

39
00:03:33,910 --> 00:03:34,910
Hier in der Stadt Ning'an,

40
00:03:34,910 --> 00:03:36,440
Es gibt eine Trinktradition, um das Ganze aufzupeppen.

41
00:03:36,460 --> 00:03:37,860
Ein Schuss für eine Frage.

42
00:03:38,280 --> 00:03:39,350
Wenn ich trinke,

43
00:03:39,380 --> 00:03:40,350
Du wirst antworten müssen.

44
00:03:40,370 --> 00:03:41,250
Würden Sie die Herausforderung annehmen?

45
00:03:53,720 --> 00:03:55,160
Du warst auf den ersten Blick außergewöhnlich.

46
00:03:55,680 --> 00:03:57,880
Darf ich Ihren Namen erfahren und erfahren, welcher Abstammung und Sekte Sie angehören?

47
00:03:57,900 --> 00:03:59,810
Was machst du hier in meiner Stadt?

48
00:03:59,840 --> 00:04:01,010
Ich bin Fan Yue.

49
00:04:01,450 --> 00:04:04,080
Ich habe beim früheren Sektenführer der Lanling-Sekte trainiert.

50
00:04:04,200 --> 00:04:05,910
Ich habe viele Jahre in der spirituellen Kultivierung verbracht, bin weit und breit gereist,

51
00:04:06,040 --> 00:04:07,210
und ich komme gerade durch diesen Ort.

52
00:04:07,500 --> 00:04:09,340
Was für ein Glück muss ich sein, dich treffen zu dürfen.

53
00:04:09,360 --> 00:04:10,800
Ich habe dich sogar auf Reisen erwischt.

54
00:04:16,870 --> 00:04:18,070
Ich suche seit Jahren nach Unsterblichkeit.

55
00:04:18,070 --> 00:04:19,560
Obwohl ich die Kunst der Unsterblichkeit nicht beherrsche,

56
00:04:19,829 --> 00:04:22,070
Ich habe einige Kenntnisse in diesen Angelegenheiten.

57
00:04:23,000 --> 00:04:25,290
Heutzutage gibt es viele Betrüger.

58
00:04:25,510 --> 00:04:27,240
Da du so berühmt bist,

59
00:04:27,240 --> 00:04:29,430
Es ist nicht zu viel, mir deine Fähigkeiten zu zeigen, oder?

60
00:04:29,430 --> 00:04:30,780
Wie kannst du es wagen, mich zu vergleichen?

61
00:04:30,930 --> 00:04:32,960
zu diesen umherziehenden Scharlatanen?

62
00:04:33,050 --> 00:04:34,240
Natürlich nicht.

63
00:04:34,850 --> 00:04:36,860
Als Unsterblicher bist du definitiv anders als sie.

64
00:04:37,159 --> 00:04:38,040
Das Problem liegt bei mir.

65
00:04:38,070 --> 00:04:40,240
Ich habe gelernt, vorsichtig zu sein, nachdem ich viele Male getäuscht wurde.

66
00:04:40,240 --> 00:04:41,830
Ich muss lernen, klug zu sein.

67
00:04:41,880 --> 00:04:43,159
Wenn ich dich beleidigt habe,

68
00:04:43,159 --> 00:04:45,070
Ich werde das trinken, um es wieder gut zu machen.

69
00:04:45,340 --> 00:04:46,930
Was möchten Sie sehen, Frau Bai?

70
00:04:47,870 --> 00:04:50,510
Sie beschwören Wind und Regen, schwingen Donner und Blitz.

71
00:04:51,020 --> 00:04:52,130
Sind das...

72
00:04:52,159 --> 00:04:53,350
zu schwer für dich?

73
00:05:00,770 --> 00:05:02,480
-Was ist mit dem Regen?
-Es schüttet!

74
00:05:05,950 --> 00:05:06,870
Beeil dich! Beeil dich!

75
00:05:09,350 --> 00:05:10,580
Von der Dämonenaura heraufbeschworener Regen?

76
00:05:11,210 --> 00:05:12,870
Gibt es Dämonen in der Stadt?

77
00:05:12,870 --> 00:05:14,090
Warum regnet es plötzlich?

78
00:05:14,120 --> 00:05:14,930
Das...

79
00:05:16,190 --> 00:05:18,120
Chong Zhao, du bist gerade zurückgekommen. Wohin gehst du?

80
00:05:18,120 --> 00:05:19,560
Nehmen Sie einen Regenschirm mit.

81
00:05:26,030 --> 00:05:27,540
Was möchten Sie sonst noch sehen, Frau Bai?

82
00:05:28,270 --> 00:05:30,510
Flammen fegen durch die Stadt und Schädlinge plagen das Land?

83
00:05:30,730 --> 00:05:31,850
Ich zeige dir alles

84
00:05:31,880 --> 00:05:33,380
du wünschst.

85
00:05:35,150 --> 00:05:36,270
Es ist genug.

86
00:05:36,290 --> 00:05:37,409
Ihr Unsterblichen seid mächtig.

87
00:05:37,440 --> 00:05:38,230
Ich glaube dir jetzt.

88
00:05:41,270 --> 00:05:42,880
Was diesen dritten Toast betrifft ...

89
00:05:48,909 --> 00:05:50,350
Du hast so viele Fragen gestellt.

90
00:05:50,380 --> 00:05:51,770
Jetzt bin ich an der Reihe.

91
00:05:55,090 --> 00:05:55,909
Was machst du?

92
00:06:00,690 --> 00:06:02,280
Sie ist tatsächlich fähig.

93
00:06:04,520 --> 00:06:05,190
Beweg dich nicht.

94
00:06:06,920 --> 00:06:08,180
Was macht er?

95
00:06:08,490 --> 00:06:10,330
Ist das ein Test meiner Kompetenzen?

96
00:06:26,900 --> 00:06:27,650
Seltsam.

97
00:06:28,730 --> 00:06:31,170
Warum kann sie eine Reaktion des Wunschlosen Steins auslösen?

98
00:06:31,200 --> 00:06:32,960
aber nicht aktivieren?

99
00:06:33,980 --> 00:06:35,920
Liegt es daran, dass ihre Kontemplationskraft zu schwach ist?

100
00:06:39,300 --> 00:06:41,440
[Ungezügelter Pavillon]

101
00:06:48,190 --> 00:06:49,420
[Ungezügelter Pavillon]

102
00:07:15,460 --> 00:07:17,630
Das ist also eine Dämonenhöhle.

103
00:07:18,240 --> 00:07:19,160
Töten!

104
00:07:21,510 --> 00:07:22,510
Welche respektable Sekte

105
00:07:22,510 --> 00:07:23,920
würde so handeln?

106
00:07:24,770 --> 00:07:26,120
Machen Sie sich keine Sorgen, Frau Bai.

107
00:07:26,620 --> 00:07:28,260
Dies ist ein Teil der Kultivierungstechniken der Lanling-Sekte.

108
00:07:28,730 --> 00:07:30,020
Vergessen Sie es, wenn Sie es nicht lernen wollen.

109
00:07:30,050 --> 00:07:31,520
Glaubst du, ich bin dumm?

110
00:07:31,590 --> 00:07:33,350
Ich habe noch nie von der Magie einer Sekte gehört

111
00:07:33,370 --> 00:07:35,409
Dazu muss ein Stein gegen den Kopf einer Person gedrückt werden.

112
00:07:35,830 --> 00:07:37,120
Welcher Schüler der Unsterblichen?

113
00:07:37,120 --> 00:07:38,760
Du scheinst mir eher ein Dämon zu sein.

114
00:07:38,790 --> 00:07:40,670
Die Welt steckt voller Überraschungen.

115
00:07:40,900 --> 00:07:42,130
Wenn Sie es noch nie gehört haben,

116
00:07:42,159 --> 00:07:43,640
es bedeutet nur, dass du unwissend bist.

117
00:07:44,159 --> 00:07:45,200
Frau Bai.

118
00:07:45,220 --> 00:07:47,070
Ich sympathisiere mit Ihrem Streben nach Erleuchtung,

119
00:07:47,100 --> 00:07:48,690
Deshalb habe ich eine Ausnahme gemacht, um Sie kennenzulernen.

120
00:07:48,710 --> 00:07:49,760
Wenn Sie nicht bereit sind,

121
00:07:50,370 --> 00:07:51,370
Bitte geh.

122
00:08:24,720 --> 00:08:25,750
Lanling-Schwerttechnik?

123
00:08:26,230 --> 00:08:27,600
Er ist von der Lanling-Sekte?

124
00:08:36,000 --> 00:08:36,880
Zhao?

125
00:08:39,070 --> 00:08:40,230
Was führt dich hierher?

126
00:08:45,270 --> 00:08:46,870
Die Lanling-Sekte...

127
00:08:47,720 --> 00:08:49,520
Sie haben uns tatsächlich aufgespürt?

128
00:08:49,550 --> 00:08:51,180
Was für eine starke Aura!

129
00:08:51,220 --> 00:08:53,240
Diese Person scheint unergründlich.

130
00:08:53,510 --> 00:08:54,780
Er muss seine Kräfte genutzt haben,

131
00:08:54,960 --> 00:08:56,680
denn es gibt keine Spur einer dämonischen Aura.

132
00:08:59,740 --> 00:09:00,740
Wer ist das?

133
00:09:00,770 --> 00:09:02,020
Ich bin Chong Zhao.

134
00:09:02,040 --> 00:09:04,120
Ich bin Bai Shuos Verlobter und seit meiner Kindheit verlobt.

135
00:09:07,030 --> 00:09:08,270
Wie interessant.

136
00:09:08,980 --> 00:09:11,300
Wer hätte gedacht, dass sich so unterschiedliche Personen engagieren würden?

137
00:09:12,120 --> 00:09:13,240
Könnte es sein, dass...

138
00:09:13,650 --> 00:09:15,700
Frau Bai ist jemand Besonderes?

139
00:09:16,360 --> 00:09:18,320
Bai Shuo ist nur meine Verlobte.

140
00:09:18,340 --> 00:09:19,640
Sie hat keine besondere Identität.

141
00:09:20,480 --> 00:09:22,850
Die Ältesten meiner Familie sind besorgt

142
00:09:22,870 --> 00:09:24,020
darüber, dass wir hierher kommen.

143
00:09:24,630 --> 00:09:26,430
Ganz gleich, was Ihre Absicht ist,

144
00:09:26,610 --> 00:09:28,070
heute ist nicht der richtige Zeitpunkt.

145
00:09:29,370 --> 00:09:30,750
Sie haben Recht.

146
00:09:31,120 --> 00:09:32,460
Wir sind gerade auf der Durchreise,

147
00:09:32,720 --> 00:09:34,490
einfach ehrliche Arbeit leisten.

148
00:09:34,830 --> 00:09:36,710
Herr Chong Zhao, wenn Sie wiederkommen,

149
00:09:36,730 --> 00:09:38,330
Teilen Sie uns bitte im Voraus mit,

150
00:09:38,360 --> 00:09:39,360
damit

151
00:09:39,380 --> 00:09:40,680
Missverständnisse vermeiden.

152
00:09:42,080 --> 00:09:42,960
Okay.

153
00:09:45,520 --> 00:09:46,590
Zhao.

154
00:09:46,680 --> 00:09:48,570
Worüber redet ihr alle?

155
00:09:50,000 --> 00:09:51,290
Gehen wir zunächst zurück.

156
00:09:52,570 --> 00:09:53,460
Nein.

157
00:10:05,920 --> 00:10:07,040
Frau Furong.

158
00:10:07,070 --> 00:10:09,110
Unser Meister veranstaltet heute Abend ein Bankett.

159
00:10:09,140 --> 00:10:10,410
Er würde dich gerne zum Tanz einladen.

160
00:10:11,220 --> 00:10:12,380
Zhao.

161
00:10:12,410 --> 00:10:14,170
Warum hast du es so eilig?

162
00:10:14,190 --> 00:10:15,070
Dies ist kein Ort für einen langen Aufenthalt.

163
00:10:15,100 --> 00:10:15,890
Wir reden darüber, wenn wir zurückkommen.

164
00:10:16,600 --> 00:10:18,600
Ich bin in einer ernsten Angelegenheit hier.

165
00:10:20,410 --> 00:10:22,020
Was für ein ernsthaftes Geschäft würden Sie hier betreiben?

166
00:10:22,050 --> 00:10:23,740
Onkel Bai wird wütend sein, wenn er es herausfindet.

167
00:10:23,760 --> 00:10:24,590
Gehen wir zurück.

168
00:10:24,970 --> 00:10:25,730
Nein.

169
00:10:32,160 --> 00:10:33,300
Junger Mann.

170
00:10:35,130 --> 00:10:37,100
Kommen Sie und schauen Sie mir das nächste Mal beim Tanzen zu.

171
00:10:43,520 --> 00:10:45,760
Warst du nicht geschäftlich außerhalb der Stadt?

172
00:10:45,790 --> 00:10:47,390
Warum waren Sie im Unbridled Pavilion?

173
00:10:47,390 --> 00:10:48,630
Kennen Sie zufällig den Besitzer?

174
00:10:49,750 --> 00:10:50,600
Nein, das tue ich nicht.

175
00:10:50,980 --> 00:10:51,920
Du nicht?

176
00:10:52,150 --> 00:10:54,030
Aber als du gerade mit ihm gesprochen hast,

177
00:10:54,050 --> 00:10:55,600
Ihr habt eindeutig kryptisch gesprochen,

178
00:10:55,600 --> 00:10:56,750
als gäbe es ein gemeinsames Verständnis.

179
00:10:56,750 --> 00:10:58,020
Was ist mit dir, Shuo?

180
00:10:58,180 --> 00:10:59,330
Was hast du im Unbridled Pavilion gemacht?

181
00:11:00,500 --> 00:11:01,870
Meister Sun hat mich dorthin geführt.

182
00:11:01,900 --> 00:11:03,620
Sie sagte, dass der Besitzer des Pavillons ein Unsterblicher sei.

183
00:11:03,640 --> 00:11:04,790
Ein Unsterblicher?

184
00:11:05,290 --> 00:11:06,290
Und du glaubst es?

185
00:11:06,780 --> 00:11:08,150
Ich habe es zunächst nicht getan.

186
00:11:08,170 --> 00:11:09,250
Aber nachdem ich ihn heute getestet habe,

187
00:11:09,280 --> 00:11:10,400
Er verfügt tatsächlich über übernatürliche Fähigkeiten.

188
00:11:10,790 --> 00:11:11,550
Shuo.

189
00:11:11,580 --> 00:11:13,340
Dieser ungezügelte Pavillon ist kein guter Ort.

190
00:11:13,360 --> 00:11:14,790
Ich weiß, dass du ein Unsterblicher sein willst,

191
00:11:14,810 --> 00:11:16,170
aber sie sind alle Betrüger.

192
00:11:16,200 --> 00:11:17,690
Lassen Sie sich nicht von ihnen täuschen.

193
00:11:17,980 --> 00:11:19,760
Du warst immer freundlich zu anderen.

194
00:11:19,790 --> 00:11:21,610
Warum stehen Sie Unbridled Pavilion so feindselig gegenüber?

195
00:11:22,360 --> 00:11:23,600
Oder...

196
00:11:23,620 --> 00:11:24,740
Gibt es etwas, das du weißt?

197
00:11:26,270 --> 00:11:27,030
Ich...

198
00:11:27,480 --> 00:11:29,030
Ich habe nur Angst, dass du betrogen wirst.

199
00:11:30,270 --> 00:11:31,630
Das ist alles?

200
00:11:31,970 --> 00:11:34,400
Du verheimlichst doch nichts vor mir, oder?

201
00:11:35,870 --> 00:11:36,910
Nein.

202
00:11:38,020 --> 00:11:39,110
Es ist besser.

203
00:11:39,240 --> 00:11:39,960
Wie Sie wissen,

204
00:11:39,960 --> 00:11:41,480
Ich hasse es, wenn Leute mich anlügen.

205
00:11:42,440 --> 00:11:43,630
Unser Wohnsitz liegt direkt vor Ihnen.

206
00:11:43,630 --> 00:11:44,750
Gehen Sie früh zurück.

207
00:11:45,210 --> 00:11:46,680
Ich habe am Dampfbrötchenstand etwas zu tun.

208
00:11:46,710 --> 00:11:47,830
Ich komme später wieder, um dir Gesellschaft zu leisten.

209
00:11:52,960 --> 00:11:55,080
Zhao verhält sich heute seltsam.

210
00:11:56,210 --> 00:11:56,960
Dieser Fan Yue

211
00:11:56,960 --> 00:11:59,220
sieht auch nicht wie ein anständiger Unsterblicher aus.

212
00:11:59,340 --> 00:12:01,460
Ich muss das mit Meister Sun klären.

213
00:12:03,620 --> 00:12:04,620
Master.

214
00:12:04,650 --> 00:12:06,800
Lassen wir den Jungen von Eternal Race einfach davonkommen?

215
00:12:06,820 --> 00:12:08,500
Wenn er die Nachricht verbreitet, dass die Dämonenrasse in die Stadt Ning'an eingedrungen ist

216
00:12:08,550 --> 00:12:09,460
zurück zur Lanling-Sekte,

217
00:12:09,490 --> 00:12:11,400
Wir werden den Unbridled Pavilion nicht mehr betreiben können.

218
00:12:11,420 --> 00:12:12,570
Es ist mir wirklich egal

219
00:12:12,600 --> 00:12:14,200
Eigentlich Lanling-Sekte.

220
00:12:15,150 --> 00:12:17,240
Was mich jetzt interessiert

221
00:12:18,450 --> 00:12:19,880
ist Bai Shuo.

222
00:12:20,520 --> 00:12:21,880
Ein Mensch

223
00:12:21,900 --> 00:12:24,050
Wer kann nicht nur den Wunschlosen Stein zum Leuchten bringen,

224
00:12:24,180 --> 00:12:26,660
aber auch mit jemandem aus der Lanling-Sekte verlobt.

225
00:12:27,180 --> 00:12:29,040
Finden Sie es nicht interessant?

226
00:12:29,360 --> 00:12:30,240
Master.

227
00:12:30,710 --> 00:12:32,050
Du meinst...

228
00:12:32,470 --> 00:12:34,660
Könnte Bai Shuo eine Falle der Ewigen sein?

229
00:12:34,680 --> 00:12:35,790
Könnten sie es schon gewusst haben?

230
00:12:35,790 --> 00:12:37,550
Du warst derjenige, der den Wunschlosen Stein genommen hat?

231
00:12:38,100 --> 00:12:39,440
Wir werden es wissen

232
00:12:39,710 --> 00:12:40,950
sobald wir es testen.

233
00:12:41,350 --> 00:12:43,110
Wenn sie wirklich eine Ausgestoßene der Ewigen ist,

234
00:12:43,130 --> 00:12:44,290
und war auf mich zugekommen

235
00:12:44,320 --> 00:12:45,840
um meine Geheimnisse herauszufinden,

236
00:12:46,420 --> 00:12:47,560
Das werde ich

237
00:12:48,170 --> 00:12:51,410
Gib ihr ein gutes Zuhause, wo ihre Seele verschwindet.

238
00:13:38,310 --> 00:13:39,920
Sollten Dämonen nicht Menschen fressen?

239
00:13:39,940 --> 00:13:41,660
Er könnte mich leicht zu Tode schlagen,

240
00:13:41,690 --> 00:13:43,210
Warum kommt es mir dann so vor, als würde er mich necken?

241
00:13:44,010 --> 00:13:45,640
Wir sind unterwegs an so vielen Häusern vorbeigekommen,

242
00:13:45,660 --> 00:13:46,700
aber er geht nirgendwohin.

243
00:13:46,730 --> 00:13:48,010
Er kommt nur wegen mir.

244
00:13:55,020 --> 00:13:57,420
Die Dinge, die Meister Sun gibt, sind wirklich nutzlos.

245
00:13:57,450 --> 00:13:58,880
Dieser Dämon hat mich den ganzen Weg verfolgt,

246
00:13:58,900 --> 00:14:00,190
aber er versucht nicht, mich zu töten.

247
00:14:00,220 --> 00:14:02,570
Ist das ein Zufall oder versucht mich jemand zu testen?

248
00:14:03,850 --> 00:14:05,240
Großmeister, für Ihr Urteil.

249
00:14:05,270 --> 00:14:06,320
Die Dämonenrasse hat die Stadt Ning'an betreten

250
00:14:06,320 --> 00:14:07,600
und eröffnete einen ungezügelten Pavillon für Gäste.

251
00:14:07,630 --> 00:14:09,020
Ihr Zweck ist derzeit unbekannt.

252
00:14:12,390 --> 00:14:13,510
Dämonische Aura?

253
00:14:25,440 --> 00:14:30,140
[Ruiyun-Halle]

254
00:14:38,990 --> 00:14:40,580
Wie von der Spitzenkurtisane erwartet!

255
00:15:32,520 --> 00:15:33,940
Shen, geh!

256
00:15:34,720 --> 00:15:36,480
Geh, Shen, geh!

257
00:15:58,630 --> 00:15:59,910
Was ist los?

258
00:15:59,910 --> 00:16:00,570
Shen!

259
00:16:36,950 --> 00:16:38,010
Junger Mann.

260
00:16:39,970 --> 00:16:41,950
Kommen Sie und schauen Sie mir das nächste Mal beim Tanzen zu.

261
00:16:44,280 --> 00:16:45,250
Du bist es.

262
00:16:46,060 --> 00:16:47,800
Die Top-Kurtisane von Unbridled Pavilion?

263
00:16:47,840 --> 00:16:49,470
Na und?

264
00:16:49,490 --> 00:16:50,860
Was genau versuchst du zu tun?

265
00:16:50,890 --> 00:16:52,250
durch die Infiltration der Stadt Ning'an?

266
00:16:53,930 --> 00:16:55,310
Als Dämon,

267
00:16:56,560 --> 00:16:58,870
sollen wir anderen nicht schaden?

268
00:16:59,160 --> 00:17:01,200
Du bist so wahnsinnig lustig

269
00:17:01,710 --> 00:17:03,260
für einen Unsterblichen.

270
00:17:52,340 --> 00:17:53,050
[Ungezügelter Pavillon]

271
00:17:53,050 --> 00:17:57,380
[Geschlossen]

272
00:17:55,960 --> 00:17:57,030
Meister,

273
00:17:57,030 --> 00:17:58,590
Vielleicht haben wir jetzt diesen Wolfsdämon.

274
00:17:58,630 --> 00:18:00,670
Wenn Bai Shuo ein Teil der Ewigen ist,

275
00:18:00,690 --> 00:18:02,650
Sie würde in kritischen Momenten Magie einsetzen.

276
00:18:03,350 --> 00:18:05,150
Aber wenn sie nur ein Mensch ist

277
00:18:05,170 --> 00:18:06,520
und wir treiben sie in den Tod,

278
00:18:06,600 --> 00:18:08,990
Der Plan, den Desireless Stone zu aktivieren, wird vergebens sein.

279
00:18:09,010 --> 00:18:11,230
Ich habe den Wolfsdämon mit einem zurückhaltenden Fluch belegt.

280
00:18:11,250 --> 00:18:12,630
Es wird nur weh tun, aber niemals töten.

281
00:18:12,880 --> 00:18:14,630
Es reicht aus, Bai Shuos Fähigkeiten zu testen.

282
00:18:15,420 --> 00:18:16,400
Chef!

283
00:18:21,250 --> 00:18:23,080
Boss, da ist ein Dämon!

284
00:18:23,100 --> 00:18:24,080
Warum bist du hier?

285
00:18:25,170 --> 00:18:26,440
Ich habe ein schlechtes Jahr.

286
00:18:26,440 --> 00:18:27,810
Als ich ausstieg, traf ich auf einen Dämon.

287
00:18:27,840 --> 00:18:28,400
Mein lieber Unsterblicher,

288
00:18:28,420 --> 00:18:30,340
Mal sehen, ob deine Lanling-Magie echt ist oder nicht.

289
00:18:30,900 --> 00:18:31,960
Frau Bai, nicht wahr?

290
00:18:31,960 --> 00:18:33,560
Denken Sie, dass ich ein böser Mensch bin?

291
00:18:33,590 --> 00:18:34,590
Jetzt, wo du in Schwierigkeiten bist,

292
00:18:34,610 --> 00:18:36,240
Glaubst du, dass ich ein Unsterblicher bin?

293
00:18:36,280 --> 00:18:37,080
Unsterblich zu sein zählt nicht

294
00:18:37,110 --> 00:18:38,590
Wenn Sie nur Regen und Donner herbeirufen können.

295
00:18:38,610 --> 00:18:39,850
Der eigentliche Test ist, ob Sie mir heute Abend helfen können.

296
00:18:50,060 --> 00:18:51,820
Selbst in solch großer Gefahr,

297
00:18:51,850 --> 00:18:53,730
Du suchst immer noch danach, mich zu testen.

298
00:18:54,600 --> 00:18:56,100
Du bist ziemlich mutig.

299
00:18:59,990 --> 00:19:01,270
Machen Sie mir nicht die Schuld, dass ich Sie nicht daran erinnert habe.

300
00:19:01,270 --> 00:19:02,270
Mein Talisman ist nutzlos.

301
00:19:02,270 --> 00:19:03,600
Es ist nutzlos in deinen Händen,

302
00:19:03,630 --> 00:19:05,000
aber es ist nicht in meinem.

303
00:19:11,290 --> 00:19:12,250
Rauf!

304
00:19:19,390 --> 00:19:20,670
Das bin ich auch

305
00:19:20,690 --> 00:19:21,890
ein Gott oder ein Dämon?

306
00:19:23,230 --> 00:19:24,990
Gott, du bist ein Gott.

307
00:19:44,070 --> 00:19:45,550
Wenn dieser Wolfsdämon durchdreht,

308
00:19:45,550 --> 00:19:47,460
Selbst zwei Leute können ihn nicht besiegen.

309
00:19:47,480 --> 00:19:49,460
So kann man nichts testen.

310
00:19:49,750 --> 00:19:51,590
Es scheint, dass sie nicht auf der gleichen Seite des Wolfsdämons stehen.

311
00:19:51,930 --> 00:19:52,940
Es ist ihr Blut.

312
00:19:53,750 --> 00:19:55,820
Ein mit Menschenblut befleckter Talisman soll Dämonen bezwingen.

313
00:19:56,250 --> 00:19:58,490
Warum verstärkt Bai Shuos Blut stattdessen die dämonische Kraft?

314
00:19:59,020 --> 00:20:00,440
Wer ist sie genau?

315
00:20:18,380 --> 00:20:19,420
Der wunschlose Stein.

316
00:20:23,670 --> 00:20:24,470
Stoppen!

317
00:20:42,470 --> 00:20:43,270
Master?

318
00:20:44,220 --> 00:20:45,350
Wohin ist er gegangen?

319
00:21:02,520 --> 00:21:07,480
[Verborgenes Mondmeer]

320
00:21:14,770 --> 00:21:16,050
Was ist das für ein Ort?

321
00:21:21,200 --> 00:21:22,360
Wunschloser Stein...

322
00:21:23,020 --> 00:21:24,890
Was ist dieser Stein?

323
00:21:24,950 --> 00:21:26,630
Wie kam es in meinen Körper?

324
00:21:33,920 --> 00:21:34,780
Herr.

325
00:21:39,790 --> 00:21:40,750
Herr!

326
00:21:40,750 --> 00:21:41,790
Wo bin ich?

327
00:21:41,790 --> 00:21:43,160
Wie komme ich raus?

328
00:21:54,160 --> 00:21:57,540
♫Über Tausende von Meilen♫

329
00:21:57,120 --> 00:21:58,270
Du bist nur ein normaler Sterblicher

330
00:21:58,270 --> 00:21:59,790
der nicht älter als hundert Jahre werden kann.

331
00:22:00,510 --> 00:22:02,400
Wie kannst du es mir zurückzahlen?

332
00:22:01,380 --> 00:22:05,760
♫Der Schmerz des Abschieds bleibt bestehen♫

333
00:22:09,220 --> 00:22:10,100
Mein Wohltäter?

334
00:22:09,630 --> 00:22:16,760
♫Ich zünde eine Lampe ohne Docht an, die mich für den Rest meiner Tage tragen wird♫

335
00:22:10,930 --> 00:22:11,650
Herr!

336
00:22:17,740 --> 00:22:22,670
♫Blumen im Wind, Sand im Wasser♫

337
00:22:24,880 --> 00:22:25,880
Verborgenes Meer?

338
00:22:26,720 --> 00:22:29,240
Ist das das legendäre Lunar Hidden Sea?

339
00:22:30,640 --> 00:22:32,470
Wie kannst du es wagen wegzulaufen, nachdem du meine Sachen gestohlen hast?

340
00:22:32,810 --> 00:22:33,970
Willst du sterben?

341
00:22:35,170 --> 00:22:37,110
Boss, egal was du tust,

342
00:22:37,110 --> 00:22:38,160
Bitte bring mich auf die andere Seite.

343
00:22:43,510 --> 00:22:44,510
Wohin ist er gegangen?

344
00:22:45,650 --> 00:22:47,200
Er war gerade da.

345
00:22:47,200 --> 00:22:48,780
Hör auf, dich dumm zu stellen.

346
00:22:48,810 --> 00:22:50,720
Gib mir den Stein der Wunschlosigkeit zurück!

347
00:22:58,500 --> 00:22:59,790
Ich kann es nicht herausholen.

348
00:23:00,500 --> 00:23:01,790
Es hat seinen Meister erkannt.

349
00:23:08,470 --> 00:23:09,750
Der Desireless Stone ist ein göttliches Objekt.

350
00:23:10,180 --> 00:23:11,830
Es gibt keine göttlichen Gottheiten mehr auf dieser Welt.

351
00:23:11,860 --> 00:23:13,030
Welche Gründe müssen Sie haben, um sein Herr zu sein?

352
00:23:15,790 --> 00:23:16,880
Sag mir.

353
00:23:16,880 --> 00:23:18,100
Wer bist du?

354
00:23:22,790 --> 00:23:24,060
Schauen Sie sich dieses an.

355
00:23:24,720 --> 00:23:25,310
Wie wäre es damit?

356
00:23:25,310 --> 00:23:26,700
Gibt es welche in Unifarbe?

357
00:23:40,030 --> 00:23:40,960
Junger Herr,

358
00:23:40,960 --> 00:23:42,480
wir haben ihn erfolgreich reingelegt.

359
00:23:42,480 --> 00:23:44,560
Dieser Ewige ist auf dem Weg zum Unbridled Pavilion.

360
00:23:46,430 --> 00:23:48,110
Unabhängig davon, wer den Kampf stirbt oder überlebt

361
00:23:48,110 --> 00:23:49,590
zwischen Lanling Sekte und Bright Moon Palace,

362
00:23:49,590 --> 00:23:51,080
Es wird dem Cold Spring Palace zugute kommen.

363
00:23:51,100 --> 00:23:52,610
Ich freue mich tatsächlich

364
00:23:52,640 --> 00:23:54,440
zu diesem chaotischen Kampf.

365
00:23:55,110 --> 00:23:56,640
Ich freue mich auch darauf.

366
00:24:00,460 --> 00:24:01,310
Master.

367
00:24:02,070 --> 00:24:02,970
Master?

368
00:24:03,440 --> 00:24:04,330
Master!

369
00:24:04,880 --> 00:24:05,680
Master!

370
00:24:07,190 --> 00:24:07,930
Master!

371
00:24:08,880 --> 00:24:09,640
Master!

372
00:24:10,390 --> 00:24:10,880
Master!

373
00:24:10,880 --> 00:24:11,720
Hör auf zu schreien.

374
00:24:12,070 --> 00:24:13,920
Der Meister und sie wurden vom Wunschlosen Stein weggebracht.

375
00:24:13,920 --> 00:24:15,560
Es ist ein göttliches Objekt. Es hat keinen Sinn, nach ihnen zu suchen.

376
00:24:18,680 --> 00:24:19,640
Was sollen wir dann tun?

377
00:24:20,720 --> 00:24:21,570
Lieber Unsterblicher...

378
00:24:21,880 --> 00:24:22,920
Ich habe keine Zeit

379
00:24:22,920 --> 00:24:24,470
um weiterhin mit dir Spiele zu spielen.

380
00:24:24,500 --> 00:24:25,970
Sag mir, wer bist du?

381
00:24:25,990 --> 00:24:27,880
Wie haben Sie ein göttliches Objekt dazu gebracht, Sie als seinen Meister zu erkennen?

382
00:24:27,910 --> 00:24:29,460
Wie konntest du dieses göttliche Reich betreten?

383
00:24:31,110 --> 00:24:33,040
Dieser Stein ist ein göttliches Objekt?

384
00:24:33,070 --> 00:24:34,030
Gerade eben...

385
00:24:34,090 --> 00:24:35,290
Er hat versucht, mich zu töten?

386
00:24:36,850 --> 00:24:38,810
Ich weiß nicht, wovon du sprichst.

387
00:24:38,930 --> 00:24:40,210
Welches göttliche Objekt?

388
00:24:40,280 --> 00:24:41,610
Welches göttliche Reich?

389
00:24:41,380 --> 00:24:45,190
♫Welcher Baum schlägt nie Wurzeln?♫

390
00:24:41,630 --> 00:24:43,670
Ich wollte lediglich Führung für das Streben nach Erleuchtung einholen.

391
00:24:43,750 --> 00:24:45,030
Ich bin Bai Shuo.

392
00:24:45,450 --> 00:24:46,720
Hartnäckig.

393
00:24:46,750 --> 00:24:47,720
Großartig.

394
00:24:47,880 --> 00:24:48,840
Wenn du stirbst,

395
00:24:49,460 --> 00:24:54,820
♫Welche Wurzeln werden nie zu Bäumen♫?

396
00:24:49,500 --> 00:24:50,870
Der Stein der Wunschlosigkeit wird herauskommen.

397
00:24:57,510 --> 00:25:04,630
♫ Um die Wurzeln der Liebe zu brechen, auf die Vergangenheit zu blicken und das eigene Herz zu versiegeln ♫

398
00:25:05,270 --> 00:25:10,440
♫Ich bin dein Wanderer♫

399
00:25:18,950 --> 00:25:19,780
Meister!

400
00:25:20,360 --> 00:25:20,960
Master!

401
00:25:22,020 --> 00:25:22,830
Warten.

402
00:25:24,610 --> 00:25:25,850
Mit unserem Meister stimmt etwas nicht.

403
00:25:28,690 --> 00:25:32,080
Kannst du... mich zuerst retten?

404
00:25:39,690 --> 00:25:40,880
Oh nein,

405
00:25:40,910 --> 00:25:43,050
Das sieben Sterne Seelenbrennende Siegel des Meisters ist auf dem richtigen Weg.

406
00:25:46,820 --> 00:25:48,580
Töte sie!

407
00:25:48,600 --> 00:25:49,580
Warten.

408
00:25:50,000 --> 00:25:51,970
Dein Herr wurde von mir verletzt.

409
00:25:52,000 --> 00:25:52,680
Wenn du mich töten willst,

410
00:25:52,680 --> 00:25:54,400
Sie müssen sehen, ob Sie das Zeug dazu haben.

411
00:25:54,400 --> 00:25:55,200
Töte sie!

412
00:25:55,200 --> 00:25:56,000
Warten.

413
00:25:56,710 --> 00:25:58,230
Du hast es selbst gesagt.

414
00:25:58,330 --> 00:25:59,400
Der Desireless Stone ist ein göttliches Objekt.

415
00:25:59,430 --> 00:26:00,560
Wenn es mich als seinen Meister erkennt,

416
00:26:00,580 --> 00:26:02,120
es bedeutet, dass ich definitiv kein gewöhnlicher Mensch bin.

417
00:26:02,200 --> 00:26:02,920
Fan Yue.

418
00:26:02,920 --> 00:26:04,310
Ich weiß nicht, wer du bist,

419
00:26:04,330 --> 00:26:06,330
und ich weiß nicht, warum du in die Stadt Ning'an gekommen bist.

420
00:26:06,360 --> 00:26:07,470
Aber ich bin mir sicher

421
00:26:07,490 --> 00:26:08,970
Der Stein der Wunschlosigkeit ist dir sehr wichtig.

422
00:26:09,000 --> 00:26:09,800
Hast du wirklich nachgedacht?

423
00:26:09,830 --> 00:26:10,830
Ich würde dich deswegen nicht töten?

424
00:26:10,830 --> 00:26:11,640
Natürlich wirst du das tun.

425
00:26:12,540 --> 00:26:14,580
Aber mich zu töten wird dir nichts nützen.

426
00:26:14,610 --> 00:26:15,960
Was ich mit Ihnen verhandeln möchte

427
00:26:15,980 --> 00:26:16,780
ist ein Deal.

428
00:26:16,810 --> 00:26:17,940
Als bloßer Mensch

429
00:26:18,310 --> 00:26:20,570
Was qualifiziert Sie, einen Deal mit mir abzuschließen?

430
00:26:20,730 --> 00:26:22,360
Ein gewöhnlicher Mensch würde es nicht wagen.

431
00:26:22,380 --> 00:26:23,450
Aber ich bin anders.

432
00:26:23,830 --> 00:26:24,790
Was auch immer Sie erreichen wollen,

433
00:26:24,790 --> 00:26:25,720
Ich helfe dir dabei.

434
00:26:26,480 --> 00:26:27,530
Aber du musst mir auch helfen.

435
00:26:27,550 --> 00:26:28,980
Wobei kann ich Ihnen helfen?

436
00:26:29,010 --> 00:26:30,770
Hilf mir, an diesen Ort zurückzukehren,

437
00:26:30,790 --> 00:26:32,230
und finde jemanden, der mir sehr wichtig ist.

438
00:26:41,090 --> 00:26:41,790
Zhao.

439
00:26:44,840 --> 00:26:45,630
Onkel Bai.

440
00:26:46,610 --> 00:26:47,930
Wann sind Sie in die Stadt zurückgekehrt?

441
00:26:48,110 --> 00:26:49,350
Warum bist du so spät hier?

442
00:26:51,730 --> 00:26:52,180
Ich...

443
00:26:55,030 --> 00:26:55,830
Chong Zhao.

444
00:26:56,440 --> 00:26:58,070
Ich habe dich großgezogen.

445
00:26:58,070 --> 00:27:00,440
Wann haben Sie sich angewöhnt, Bordelle zu besuchen?

446
00:27:01,900 --> 00:27:03,140
Onkel Bai, das habe ich nicht.

447
00:27:03,240 --> 00:27:04,270
Ich suche jemanden.

448
00:27:04,270 --> 00:27:05,070
Wer ist nicht hier?

449
00:27:05,790 --> 00:27:06,680
jemanden suchen?

450
00:27:09,460 --> 00:27:10,410
Wen suchen Sie?

451
00:27:12,330 --> 00:27:14,190
Sag mir nicht, dass Bai Shuo auch drinnen ist?

452
00:27:14,600 --> 00:27:15,360
Nein.

453
00:27:15,510 --> 00:27:16,510
Diese Göre.

454
00:27:16,510 --> 00:27:17,350
Wie kann sie es wagen, einen Ort wie diesen zu besuchen?

455
00:27:17,350 --> 00:27:18,880
Ich werde ihr die Beine brechen!

456
00:27:18,880 --> 00:27:20,510
Oh nein, drinnen sind überall Dämonen.

457
00:27:20,510 --> 00:27:22,240
Wenn wir ihnen begegnen, Onkel Bai...

458
00:27:23,960 --> 00:27:26,200
Was haben Sie im Mondverborgenen Meer gesehen?

459
00:27:26,460 --> 00:27:28,510
Jemand, der mir einst das Leben gerettet hat.

460
00:27:28,540 --> 00:27:29,930
Er war drinnen.

461
00:27:29,950 --> 00:27:31,550
Es sieht nicht so aus, als würde sie lügen.

462
00:27:32,340 --> 00:27:34,370
Aber wenn jemand im Mondverborgenen Meer existiert,

463
00:27:35,390 --> 00:27:37,560
Bedeutet das, dass die göttliche Rasse noch auf dieser Welt existiert?

464
00:27:38,440 --> 00:27:40,630
Ist das der Grund, warum der Stein der Wunschlosigkeit sie ausgewählt hat?

465
00:27:40,680 --> 00:27:42,160
Um zu versuchen, einen Deal mit mir auszuhandeln...

466
00:27:42,310 --> 00:27:43,440
Hast du keine Angst vor dem Tod?

467
00:27:43,730 --> 00:27:44,520
Ja, das bin ich.

468
00:27:45,330 --> 00:27:47,400
Menschen können möglicherweise nicht länger als hundert Jahre leben,

469
00:27:47,420 --> 00:27:49,140
aber mein Wohltäter ist ein Unsterblicher.

470
00:27:49,170 --> 00:27:50,300
Vielleicht habe ich Angst vor dem Tod.

471
00:27:50,320 --> 00:27:52,160
Aber ich habe mehr Angst davor, keine Chance zu haben, es ihm zurückzuzahlen.

472
00:27:52,190 --> 00:27:53,870
Selbst wenn ich von dir benutzt werde,

473
00:27:53,890 --> 00:27:55,670
Ich werde niemals deine Identität preisgeben.

474
00:27:55,700 --> 00:27:57,260
Aber es muss ein gleichberechtigter Austausch sein,

475
00:27:57,610 --> 00:27:58,560
und du musst meinen Wunsch erfüllen.

476
00:27:59,150 --> 00:28:00,470
Warum sollte ich dir glauben?

477
00:28:00,490 --> 00:28:01,970
Sie haben behauptet, dass Sie fähig sind.

478
00:28:02,060 --> 00:28:04,440
Ich bin nur ein normaler Sterblicher. Was gibt es also zu befürchten?

479
00:28:05,300 --> 00:28:06,310
Öffne die Tür!

480
00:28:06,650 --> 00:28:07,410
Onkel Bai.

481
00:28:07,440 --> 00:28:08,780
-Onkel Bai, beruhige dich.
-Öffne die Tür!

482
00:28:08,830 --> 00:28:09,640
-Onkel Bai!
-Wenn Sie die Tür nicht öffnen,

483
00:28:08,850 --> 00:28:10,540
[Ungezügelter Pavillon]

484
00:28:09,640 --> 00:28:10,790
Ich werde es aufschlüsseln!

485
00:28:10,790 --> 00:28:12,270
-Beruhige dich, Onkel Bai.
-Öffne die Tür!

486
00:28:12,680 --> 00:28:14,000
Es ist mein Vater.

487
00:28:14,000 --> 00:28:15,510
Warum ist er zu dieser Stunde hier?

488
00:28:15,510 --> 00:28:17,200
Fan Yue ist höchstwahrscheinlich ein Dämon.

489
00:28:17,220 --> 00:28:19,620
Die beiden neben ihm sind auch nicht gut.

490
00:28:19,650 --> 00:28:20,970
Wenn es einen Konflikt gibt,

491
00:28:20,990 --> 00:28:22,560
Sie könnten mir nicht wehtun,

492
00:28:22,590 --> 00:28:23,900
aber mein Vater wird derjenige sein, der leiden wird.

493
00:28:24,540 --> 00:28:25,160
Bai Shuo!

494
00:28:25,160 --> 00:28:26,720
Denken Sie noch einmal über unsere Zusammenarbeit nach.

495
00:28:26,720 --> 00:28:27,640
Mein Vater ist der Gouverneur der Stadt.

496
00:28:27,640 --> 00:28:29,240
Es wird nichts nützen, wenn er

497
00:28:29,240 --> 00:28:29,920
Ich sehe dich so.

498
00:28:29,920 --> 00:28:30,950
Gehen wir ihm vorerst aus dem Weg.

499
00:28:31,000 --> 00:28:32,740
Du willst, dass ich einem Menschen aus dem Weg gehe?

500
00:28:32,760 --> 00:28:33,880
Das besagen unsere menschlichen Regeln

501
00:28:33,880 --> 00:28:35,260
Der Gouverneur der Stadt ist der wichtigste.

502
00:28:35,290 --> 00:28:36,160
Wenn du meinen Vater beleidigst,

503
00:28:36,160 --> 00:28:37,440
Egal, was Sie vorhaben,

504
00:28:37,440 --> 00:28:39,160
Sie könnten hier nicht weiterarbeiten.

505
00:28:41,330 --> 00:28:42,530
Deinem Meister geht es nicht gut.

506
00:28:42,560 --> 00:28:43,470
Pass gut auf ihn auf.

507
00:28:43,550 --> 00:28:44,640
Lass ihn nicht sprechen.

508
00:28:46,470 --> 00:28:47,530
Gehen Sie nicht nach unten.

509
00:28:53,350 --> 00:28:53,980
Überprüfen Sie das Gebäude.

510
00:28:54,000 --> 00:28:55,480
Onkel Bai, beruhige dich.

511
00:28:55,510 --> 00:28:56,550
Sag nichts!

512
00:28:57,460 --> 00:28:58,110
Beruhige dich!

513
00:28:58,110 --> 00:28:59,030
Halte mich nicht auf!

514
00:28:59,500 --> 00:29:00,740
Ich habe dir gesagt, du sollst nicht sprechen!

515
00:29:00,790 --> 00:29:01,400
Onkel Bai!

516
00:29:01,400 --> 00:29:02,960
Kleine Göre.

517
00:29:03,550 --> 00:29:04,320
Onkel Bai.

518
00:29:04,340 --> 00:29:05,840
Wie kann ein einfacher Mensch es wagen?

519
00:29:06,080 --> 00:29:07,870
- Bedrohe mich so!
-Master!

520
00:29:08,330 --> 00:29:09,330
Master.

521
00:29:09,360 --> 00:29:10,520
sagte Bai Shuo

522
00:29:10,540 --> 00:29:11,140
Wir dürfen keinen Ton machen

523
00:29:11,170 --> 00:29:12,180
oder nach unten gehen.

524
00:29:24,270 --> 00:29:25,230
Vater.

525
00:29:27,820 --> 00:29:28,720
Was für ein Zufall.

526
00:29:28,720 --> 00:29:29,750
Du bist auch hier, um Spaß zu haben?

527
00:29:29,750 --> 00:29:31,160
Ich mache dir nichts vor!

528
00:29:31,160 --> 00:29:31,920
Kleine Göre.

529
00:29:31,920 --> 00:29:32,970
Komm her!

530
00:29:34,510 --> 00:29:35,800
Wie kannst du es wagen, mich zu schimpfen?

531
00:29:36,030 --> 00:29:37,400
Du hast so viele Leute ins Bordell gebracht.

532
00:29:37,400 --> 00:29:38,820
Wie kannst du meiner verstorbenen Mutter antworten?

533
00:29:39,390 --> 00:29:41,110
Ich bin hier, um zu patrouillieren!

534
00:29:41,130 --> 00:29:42,760
Glaubst du, wir haben nichts Besseres zu tun?

535
00:29:43,110 --> 00:29:44,070
Göre,

536
00:29:44,070 --> 00:29:45,640
Ich werde dich heute zu Tode schlagen.

537
00:29:45,640 --> 00:29:46,440
- Zur Seite gehen!
-Onkel Bai.

538
00:29:46,440 --> 00:29:47,400
Bewegen! Bewegen!

539
00:29:47,680 --> 00:29:48,470
-Nein, nein.
-Geh weg!

540
00:29:48,500 --> 00:29:49,460
Onkel Bai.

541
00:29:49,480 --> 00:29:50,570
Ich muss dir etwas sagen.

542
00:29:50,600 --> 00:29:51,550
Wir reden später.

543
00:29:51,590 --> 00:29:52,240
Onkel Bai!

544
00:29:52,240 --> 00:29:53,590
Ich muss es jetzt sagen.

545
00:29:53,760 --> 00:29:54,590
Gut, sprich.

546
00:29:55,920 --> 00:29:57,900
Meine Verlobung mit Shuo wurde vor langer Zeit vereinbart.

547
00:29:57,930 --> 00:29:59,200
Ich wollte erfolgreich sein

548
00:29:59,200 --> 00:30:00,570
damit ich mich gut um sie kümmern kann.

549
00:30:00,590 --> 00:30:02,350
Aber ich möchte nicht länger warten, Onkel Bai.

550
00:30:02,880 --> 00:30:04,030
Werden Sie die Verlobung ehren?

551
00:30:04,490 --> 00:30:05,720
und Shuo mich heiraten lassen?

552
00:30:14,670 --> 00:30:15,930
Guter Kerl.

553
00:30:16,820 --> 00:30:18,300
Nach so vielen Jahren,

554
00:30:18,330 --> 00:30:20,610
Endlich habe ich dich dazu gebracht, das zu sagen.

555
00:30:22,500 --> 00:30:23,500
Lass uns nach Hause gehen.

556
00:30:23,520 --> 00:30:25,270
Lass uns heute betrinken!

557
00:30:25,390 --> 00:30:26,740
Lass uns nach Hause gehen und trinken.

558
00:30:29,560 --> 00:30:30,670
Kleine Göre.

559
00:30:31,400 --> 00:30:32,150
Nach Hause gehen.

560
00:30:33,630 --> 00:30:34,470
Lass uns gehen.

561
00:30:37,640 --> 00:30:39,510
Du bist endlich schlau geworden, nicht wahr?

562
00:30:58,910 --> 00:30:59,590
Master.

563
00:31:00,100 --> 00:31:00,790
Master!

564
00:31:00,790 --> 00:31:01,880
-Master!
-Master!

565
00:31:26,350 --> 00:31:27,510
Er ist gut im Verkleiden.

566
00:31:39,890 --> 00:31:41,710
Er kann teleportieren.

567
00:31:45,750 --> 00:31:47,440
Er ist grausam und blutrünstig.

568
00:31:50,680 --> 00:31:51,400
Ein Dämon?

569
00:31:52,440 --> 00:31:53,830
Wenn Fan Yue wirklich ein Dämon ist,

570
00:31:53,830 --> 00:31:54,870
Es ist schwer zu sagen, ob er es nicht tun wird

571
00:31:54,900 --> 00:31:56,620
Bring mich in Schwierigkeiten, nachdem er sich erholt hat.

572
00:31:56,640 --> 00:31:57,920
Oder sogar...

573
00:31:59,720 --> 00:32:00,640
Wenn du stirbst,

574
00:32:01,240 --> 00:32:02,880
Der Stein der Wunschlosigkeit wird herauskommen.

575
00:32:05,920 --> 00:32:07,200
Oder mich sogar töten.

576
00:32:08,160 --> 00:32:10,020
Vielleicht habe ich vorerst einen Deal ausgehandelt,

577
00:32:10,050 --> 00:32:11,570
aber ich muss trotzdem vorsichtig sein.

578
00:32:44,570 --> 00:32:45,570
Was für ein Pech.

579
00:32:45,600 --> 00:32:46,470
Warum weinst du?

580
00:32:46,490 --> 00:32:47,460
Unser Meister ist nicht tot.

581
00:32:48,440 --> 00:32:50,170
Das sieben Sterne Seelenbrennende Siegel trägt ihn

582
00:32:50,200 --> 00:32:51,710
wird ihm jedes Mal das Herz und die Seele verbrennen, wenn es zuschlägt.

583
00:32:51,730 --> 00:32:52,770
Es sind unerträgliche Schmerzen.

584
00:32:52,800 --> 00:32:54,280
Dies ist bereits das vierte Mal.

585
00:32:54,310 --> 00:32:55,510
Wenn es so weitergeht, wird er...

586
00:32:55,540 --> 00:32:56,740
Solange er den Desireless Stone aktivieren kann

587
00:32:56,790 --> 00:32:58,150
und seine göttliche Kraft erlangen,

588
00:32:58,170 --> 00:32:59,740
Der Meister wird auf jeden Fall überleben.

589
00:33:00,320 --> 00:33:02,110
Aber das ist nur eine Legende der Welt.

590
00:33:02,110 --> 00:33:03,440
Wird es wirklich funktionieren?

591
00:33:03,440 --> 00:33:05,520
Vorher, als der Stein der Wunschlosigkeit ruhte,

592
00:33:05,710 --> 00:33:07,230
Ich hatte immer noch meinen Verdacht.

593
00:33:07,620 --> 00:33:09,340
Aber jetzt, da der Wunschlosstein aktiviert worden war

594
00:33:09,370 --> 00:33:10,970
und trat in Bai Shuos Körper ein,

595
00:33:11,060 --> 00:33:12,540
das bedeutet, dass es möglich ist.

596
00:33:14,440 --> 00:33:16,160
Ich werde jetzt Bai Shuo holen.

597
00:33:16,190 --> 00:33:16,750
Stoppen!

598
00:33:16,790 --> 00:33:18,180
Was bringt es, sie jetzt zu holen?

599
00:33:18,220 --> 00:33:19,000
Wenn wir nicht alle fünf Kontemplationen sammeln können,

600
00:33:19,000 --> 00:33:19,880
Wir können den Wunschlosstein nicht aktivieren

601
00:33:19,880 --> 00:33:21,290
und wird trotzdem nicht in der Lage sein, das Leben des Meisters zu retten.

602
00:33:21,720 --> 00:33:23,510
Es sind noch drei Sterne übrig.

603
00:33:23,510 --> 00:33:24,650
Wir haben noch eine Chance.

604
00:33:24,680 --> 00:33:26,570
Wir dürfen keine weiteren Alarme auslösen

605
00:33:26,590 --> 00:33:28,430
und lassen Sie Bai Shuo mehr Einfluss gewinnen.

606
00:33:28,460 --> 00:33:29,220
Verstehen?

607
00:33:43,290 --> 00:33:44,640
Es ist dein Geburtstagsgeschenk.

608
00:33:44,660 --> 00:33:45,750
Öffnen Sie es und werfen Sie einen Blick darauf.

609
00:33:45,770 --> 00:33:46,720
Was ist das?

610
00:33:46,740 --> 00:33:47,670
So mysteriös.

611
00:33:50,390 --> 00:33:52,090
Woher wusstest du, dass ich das wollte?

612
00:33:52,400 --> 00:33:53,480
Ich bin deine Schwester.

613
00:33:53,480 --> 00:33:54,640
Natürlich weiß ich es.

614
00:33:54,640 --> 00:33:57,240
Dieser Dolch wurde von den Meistern im Tempel hergestellt.

615
00:33:57,240 --> 00:33:58,640
Es kann das Böse abwehren und vermeiden.

616
00:33:58,640 --> 00:34:00,680
Ich wünsche Ihnen viel Glück bei all Ihren zukünftigen Unternehmungen,

617
00:34:00,680 --> 00:34:01,930
wo du Unglück in Glück verwandeln wirst.

618
00:34:01,960 --> 00:34:03,200
Unglück in Glück verwandeln?

619
00:34:03,790 --> 00:34:04,400
Xi,

620
00:34:04,400 --> 00:34:05,810
Ich habe eine Frage an Sie.

621
00:34:05,880 --> 00:34:08,110
Erinnerst du dich wirklich nicht?

622
00:34:08,110 --> 00:34:09,510
Das letzte Mal, als wir einen Unsterblichen trafen?

623
00:34:15,139 --> 00:34:16,630
Aber solange du das denkst,

624
00:34:16,630 --> 00:34:17,400
Ich werde dir glauben.

625
00:34:18,030 --> 00:34:20,670
Aber alle sagten, ich sei verrückt geworden.

626
00:34:21,290 --> 00:34:22,820
Es ist mir egal, was andere sagen.

627
00:34:22,840 --> 00:34:24,239
Mach einfach, was du willst.

628
00:34:24,270 --> 00:34:26,550
Erinnerst du dich, was Mutter immer gesagt hat?

629
00:34:26,730 --> 00:34:27,960
Ich bin Chenxi.

630
00:34:27,989 --> 00:34:29,360
Du bist Xingyue.

631
00:34:29,380 --> 00:34:30,699
Die Sterne leuchten hell

632
00:34:30,730 --> 00:34:32,239
wenn der Mond aus den Wolken auftaucht.

633
00:34:32,370 --> 00:34:33,610
Unser liebster Shuo

634
00:34:33,639 --> 00:34:35,730
wird sein wie die Sterne und der Mond am Himmel,

635
00:34:35,750 --> 00:34:37,949
leuchtet dort, wo es am dunkelsten ist.

636
00:34:38,699 --> 00:34:40,300
Heute ist mein Geburtstag.

637
00:34:40,330 --> 00:34:42,159
Musst du mich wirklich zum Weinen bringen?

638
00:34:42,179 --> 00:34:44,130
Ich meine es ernst, Shuo.

639
00:34:44,150 --> 00:34:46,790
Wenn Sie sich entschieden haben, machen Sie es einfach.

640
00:34:46,920 --> 00:34:48,699
Ich werde immer hinter dir sein.

641
00:34:49,290 --> 00:34:50,520
Danke, Schwester.

642
00:34:59,390 --> 00:35:00,350
Xi.

643
00:35:01,060 --> 00:35:02,980
Ich glaube, ich bin wirklich einem Dämon begegnet.

644
00:35:03,070 --> 00:35:05,200
Er sagte, der Wunschlosstein sei ein göttlicher Stein.

645
00:35:05,490 --> 00:35:06,550
Aber warum kam ein göttlicher Stein?

646
00:35:06,550 --> 00:35:08,110
in meinen menschlichen Körper eindringen?

647
00:35:09,250 --> 00:35:11,210
Außerdem habe ich heute meinen Wohltäter getroffen.

648
00:35:17,590 --> 00:35:19,430
Der Wunschlosstein gehört Fan Yue.

649
00:35:20,210 --> 00:35:21,850
Könnte er mit meinem Wohltäter verwandt sein?

650
00:35:23,060 --> 00:35:25,270
Ist das die Führung meines Wohltäters?

651
00:35:25,520 --> 00:35:27,330
oder eine List von Fan Yue?

652
00:35:36,610 --> 00:35:37,450
Zhao.

653
00:35:38,140 --> 00:35:39,540
Hast du mit meinem Vater zu Ende getrunken?

654
00:35:40,400 --> 00:35:41,430
Shuo.

655
00:35:41,770 --> 00:35:42,890
Lass uns reden.

656
00:35:45,180 --> 00:35:46,660
Vielen Dank für heute.

657
00:35:46,690 --> 00:35:48,020
Sie haben den Vorschlag sogar erwähnt

658
00:35:48,050 --> 00:35:49,920
um mir zu helfen, aus dieser Situation herauszukommen.

659
00:35:49,940 --> 00:35:51,740
Diesmal schulde ich dir einen großen Gefallen.

660
00:35:53,070 --> 00:35:54,920
Was ist, wenn ich nicht nur versuche, Ihnen zu helfen?

661
00:35:56,190 --> 00:35:58,660
Meinst du es ernst damit, mich zu heiraten?

662
00:35:58,930 --> 00:36:00,840
Du weißt, wie schlecht mein Ruf ist

663
00:36:00,840 --> 00:36:01,840
in dieser Stadt.

664
00:36:01,890 --> 00:36:03,230
Bist du verrückt?

665
00:36:05,260 --> 00:36:07,020
Ich möchte nur auf dich aufpassen.

666
00:36:07,050 --> 00:36:08,820
Mit deinem gebrechlichen Körper,

667
00:36:08,840 --> 00:36:10,510
Vielleicht lass mich stattdessen auf dich aufpassen

668
00:36:10,540 --> 00:36:11,560
wenn ich Unsterblichkeit erreiche.

669
00:36:12,150 --> 00:36:13,380
Aber Shuo,

670
00:36:13,410 --> 00:36:14,400
der Chef von Unbridled Pavilion

671
00:36:14,400 --> 00:36:15,920
sieht überhaupt nicht wie eine Gottheit aus.

672
00:36:15,940 --> 00:36:17,670
Lass dich nicht von ihm täuschen.

673
00:36:17,840 --> 00:36:19,360
Zhao ist einfach und schwach.

674
00:36:19,360 --> 00:36:21,560
Außer der Herstellung von Dampfbrötchen hat er keine Ahnung von Kampfsport.

675
00:36:21,580 --> 00:36:22,960
Es ist besser, ihn nicht einzubeziehen

676
00:36:22,960 --> 00:36:24,030
in diesen gefährlichen Angelegenheiten.

677
00:36:24,540 --> 00:36:25,630
Mach dir keine Sorge.

678
00:36:25,660 --> 00:36:27,180
Ich werde ihm nicht so leicht vertrauen.

679
00:36:27,200 --> 00:36:29,110
Ich kümmere mich darum.

680
00:36:29,880 --> 00:36:30,800
Es wird spät.

681
00:36:30,800 --> 00:36:31,760
Ich gehe ins Bett.

682
00:36:31,850 --> 00:36:33,000
Du auch.

683
00:36:33,000 --> 00:36:33,630
Ermüden Sie sich nicht.

684
00:36:36,800 --> 00:36:37,590
Warten.

685
00:36:42,230 --> 00:36:43,620
Da ist etwas in Shuos Körper.

686
00:36:43,640 --> 00:36:44,520
Was ist los?

687
00:36:45,600 --> 00:36:46,550
Nichts.

688
00:36:47,120 --> 00:36:48,200
Geh zurück und ruh dich aus.

689
00:37:00,260 --> 00:37:01,680
Der Stein der Wunschlosigkeit?

690
00:37:02,170 --> 00:37:03,810
Warum ist es in Shuos Körper?

691
00:37:07,880 --> 00:37:08,840
Zhao.

692
00:37:09,320 --> 00:37:10,570
Was ist los mit dir?

693
00:37:11,150 --> 00:37:12,880
Ich kann nicht zulassen, dass Shuo herausfindet, dass ich ein Ewiger bin.

694
00:37:12,900 --> 00:37:14,150
Ich kann es jetzt nicht herausholen.

695
00:37:17,730 --> 00:37:18,770
Mir geht es gut.

696
00:37:18,800 --> 00:37:20,150
Ich bin einfach zu müde.

697
00:37:20,170 --> 00:37:21,130
Geh zurück und ruh dich aus.

698
00:37:21,160 --> 00:37:22,370
Ich gehe zurück.

699
00:37:30,110 --> 00:37:32,540
Zhao ist heute komisch.

700
00:38:06,180 --> 00:38:07,540
Ich kann es tatsächlich nicht herausholen.

701
00:38:08,290 --> 00:38:09,920
Shuo ging zum Unbridled Pavilion

702
00:38:09,950 --> 00:38:11,800
und kam mit dem Wunschlosstein zurück.

703
00:38:12,400 --> 00:38:13,150
Die Dämonen im Unbridled Pavilion

704
00:38:13,150 --> 00:38:15,000
Es muss etwas mit dem Verschwinden des Desireless Stone zu tun haben.

705
00:38:16,100 --> 00:38:17,230
Aber warum tat es der Stein der Wunschlosigkeit?

706
00:38:17,230 --> 00:38:19,100
Shuo als seine Meisterin erkannt, obwohl sie nur ein Mensch ist?

707
00:38:19,500 --> 00:38:20,980
Ich wüsste nicht, ob es ein Segen oder ein Fluch ist

708
00:38:21,070 --> 00:38:22,670
wenn die Eternals davon wissen.

709
00:38:23,650 --> 00:38:25,360
Ich darf es nicht vorschnell melden.

710
00:38:38,060 --> 00:38:40,150
Diese Pille kann die Schmerzen nur vorübergehend lindern.

711
00:38:40,190 --> 00:38:41,400
Es kann die Symptome nicht heilen.

712
00:38:41,430 --> 00:38:43,350
Wir müssen die Fünf Betrachtungen so schnell wie möglich zusammentragen.

713
00:38:44,040 --> 00:38:46,370
Damals kamen die Gottheiten im Göttlichen Krieg gegen den verborgenen Herrn um.

714
00:38:46,390 --> 00:38:47,420
Die göttliche Region brach zusammen,

715
00:38:47,440 --> 00:38:48,850
und das göttliche Reich hörte auf, in dieser Welt zu existieren.

716
00:38:49,490 --> 00:38:50,510
Der Legende nach handelt es sich um das verborgene Mondmeer

717
00:38:50,510 --> 00:38:52,590
Hier kultiviert sich die Göttin Xingyue der Mondrasse.

718
00:38:52,940 --> 00:38:53,790
In den letzten 60.000 Jahren

719
00:38:53,810 --> 00:38:55,720
Niemand hat es jemals gefunden,

720
00:38:55,750 --> 00:38:56,910
geschweige denn hineingehen.

721
00:38:56,930 --> 00:38:58,600
Wer ist dieser Bai Shuo genau?

722
00:38:59,190 --> 00:39:01,140
Desireless Stone ist Xingyues göttlicher Stein.

723
00:39:01,830 --> 00:39:02,480
Das ist sehr wahrscheinlich

724
00:39:02,480 --> 00:39:04,590
Der Wunschlose Stein brachte uns in das Mondverborgene Meer.

725
00:39:04,960 --> 00:39:07,290
Sie kann den Desireless Stone im kritischen Moment aktivieren.

726
00:39:07,940 --> 00:39:10,620
Ihr Blut kann auch die Macht des Wolfsdämons erhöhen.

727
00:39:10,640 --> 00:39:12,140
Egal wer sie ist,

728
00:39:12,180 --> 00:39:14,620
Sie muss Geheimnisse haben, die ich nicht kenne.

729
00:39:15,090 --> 00:39:16,930
Aber als ich gestern noch einmal nachgefragt habe,

730
00:39:17,670 --> 00:39:19,030
die Aura um sie herum

731
00:39:19,420 --> 00:39:20,890
ist tatsächlich das eines Menschen.

732
00:39:21,190 --> 00:39:22,280
Bai Shuos Identität

733
00:39:22,760 --> 00:39:23,680
ist ein Rätsel.

734
00:39:23,710 --> 00:39:24,990
Dennoch hat sie viele Tricks.

735
00:39:25,790 --> 00:39:27,140
Nach nur zwei oder drei Interaktionen

736
00:39:27,160 --> 00:39:29,340
Sie hat meine Pläne grob durchschaut.

737
00:39:29,360 --> 00:39:30,560
Unsere Priorität

738
00:39:30,980 --> 00:39:32,500
ist, einen Weg zu finden

739
00:39:32,560 --> 00:39:33,920
um sie zurück zum Bright Moon Palace zu bringen.

740
00:39:33,950 --> 00:39:35,160
Aber Meister,

741
00:39:35,180 --> 00:39:36,740
Du hast es gestern nicht geschafft, den Stein herauszuholen.

742
00:39:36,770 --> 00:39:38,160
Ich fürchte, sie ist bereits vorbereitet.

743
00:39:38,950 --> 00:39:40,550
Was wäre, wenn wir es ihr geben würden?

744
00:39:42,150 --> 00:39:44,650
Ein Grund, warum sie nicht ablehnen kann?

745
00:39:55,950 --> 00:39:57,280
Welches Werkzeug eignet sich am besten?

746
00:39:57,310 --> 00:39:58,460
Dämonen bezwingen?

747
00:39:59,800 --> 00:40:01,510
Aber nichts davon hat noch nie funktioniert.

748
00:40:01,550 --> 00:40:02,590
Wird es funktionieren?

749
00:40:08,190 --> 00:40:10,140
[Einladung]

750
00:40:13,550 --> 00:40:16,400
Wir schließen den Pavillon um 17:00 Uhr. heute

751
00:40:16,420 --> 00:40:18,220
denn wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen.

752
00:40:18,250 --> 00:40:20,000
Mit mir reden?

753
00:40:26,350 --> 00:40:27,870
Ob du eine Gottheit oder ein Dämon bist,

754
00:40:27,890 --> 00:40:29,410
Ich muss dich wiedersehen.

755
00:40:34,950 --> 00:40:36,050
Du sagst

756
00:40:36,240 --> 00:40:37,550
Kennst du meinen Wohltäter?

757
00:40:37,570 --> 00:40:38,530
Natürlich.

758
00:40:39,030 --> 00:40:39,880
Ansonsten,

759
00:40:39,880 --> 00:40:41,970
Ich wäre nicht mit dem Wunschlosen Stein herumgereist.

760
00:40:42,090 --> 00:40:44,780
Es geht nur darum, meinen besten Freund zu retten.

761
00:40:44,850 --> 00:40:46,660
Früher fand ich es auch seltsam.

762
00:40:46,690 --> 00:40:49,080
Wie kann ein Mensch den Wunschlosen Stein kontrollieren?

763
00:40:49,730 --> 00:40:50,730
Aber du hast gesagt

764
00:40:50,750 --> 00:40:52,620
Mein Freund ist dein Wohltäter.

765
00:40:52,730 --> 00:40:54,000
Dann ergibt alles einen Sinn.

766
00:40:58,850 --> 00:41:01,440
Glaubst du wirklich, dass ich ein Idiot bin?

767
00:41:01,480 --> 00:41:03,240
Gestern waren wir kurz davor, uns gegenseitig umzubringen.

768
00:41:03,260 --> 00:41:04,970
Und jetzt, wenn es Ärger gibt,

769
00:41:05,080 --> 00:41:06,560
Sollten wir uns nicht gegeneinander wenden?

770
00:41:06,920 --> 00:41:08,500
Das verborgene Mondmeer ist ein göttliches Reich.

771
00:41:08,530 --> 00:41:09,970
Es gibt keine göttlichen Gottheiten auf dieser Welt.

772
00:41:10,230 --> 00:41:11,660
Sie konnten das letzte Mal teilnehmen

773
00:41:11,740 --> 00:41:14,350
als der Wunschlosstein versehentlich aktiviert wurde.

774
00:41:14,600 --> 00:41:16,180
Wenn Sie das Lunar Hidden Sea erneut betreten möchten,

775
00:41:16,380 --> 00:41:18,270
Du musst den Desireless Stone aktivieren.

776
00:41:18,890 --> 00:41:20,150
Ich will es auch nicht glauben

777
00:41:20,150 --> 00:41:22,130
dass der Stein der Wunschlosigkeit einen Menschen ausgewählt hat.

778
00:41:22,180 --> 00:41:23,850
Aber das ist die Wahrheit.

779
00:41:23,890 --> 00:41:26,360
Um meinen besten Freund zu retten,

780
00:41:26,560 --> 00:41:28,810
Ich kann nur mit kooperieren

781
00:41:28,840 --> 00:41:30,100
ein Normalsterblicher wie du.

782
00:41:30,590 --> 00:41:32,000
Da es auf der Welt keine göttlichen Gottheiten gibt,

783
00:41:32,000 --> 00:41:33,590
und niemand kann das verborgene Mondmeer betreten,

784
00:41:33,620 --> 00:41:36,270
Warum ist dann mein Wohltäter gefangen?

785
00:41:36,290 --> 00:41:37,480
Da du ihn kennst,

786
00:41:37,510 --> 00:41:38,480
Sie müssen den Grund kennen.

787
00:41:39,150 --> 00:41:40,880
Frau Bai behauptet immer wieder

788
00:41:40,880 --> 00:41:43,110
dass mein Freund dein Wohltäter ist.

789
00:41:43,680 --> 00:41:45,140
Woher soll ich das wissen?

790
00:41:45,400 --> 00:41:47,270
Du lügst nicht?

791
00:41:47,420 --> 00:41:48,620
Aus welchen Gründen

792
00:41:50,900 --> 00:41:52,640
Soll ich das alles mit dir teilen?

793
00:41:54,050 --> 00:41:56,130
Denn du und ich haben das gleiche Ziel

794
00:41:56,160 --> 00:41:57,210
bis zu einem gewissen Grad,

795
00:41:57,230 --> 00:41:58,540
Es besteht in der Tat kein Bedarf, Nachforschungen anzustellen.

796
00:41:59,630 --> 00:42:01,030
Was soll ich tun?

797
00:42:01,050 --> 00:42:02,150
um den Wunschlosen Stein zu aktivieren?

798
00:42:02,670 --> 00:42:04,310
Sie sind ganz unkompliziert, Frau Bai.

799
00:42:04,910 --> 00:42:05,910
Allerdings

800
00:42:06,690 --> 00:42:08,370
Hast du keine Angst?

801
00:42:09,560 --> 00:42:10,700
dass ich ein Dämon bin?

802
00:42:12,530 --> 00:42:14,140
Ich würde nicht sagen, dass ich völlig keine Angst habe.

803
00:42:14,520 --> 00:42:16,000
Von letzter Nacht bis heute Morgen,

804
00:42:16,030 --> 00:42:17,470
Ich habe nachgedacht,

805
00:42:17,780 --> 00:42:19,010
Wenn du ein Dämon bist,

806
00:42:19,040 --> 00:42:21,120
Wie soll ich dich in Schach halten?

807
00:42:22,130 --> 00:42:23,380
In meinem Ärmel,

808
00:42:23,410 --> 00:42:25,330
Ich habe ein Messer versteckt, das dich töten soll.

809
00:42:25,920 --> 00:42:27,850
Aber das scheint zu naiv.

810
00:42:28,580 --> 00:42:30,940
Dämon tötet Menschen, Mensch tötet Dämonen.

811
00:42:30,960 --> 00:42:32,290
Es ist leicht zu sagen

812
00:42:32,320 --> 00:42:33,280
wer wird gewinnen.

813
00:42:33,560 --> 00:42:35,770
Wie wir bereits gesagt haben,

814
00:42:35,790 --> 00:42:37,150
Lass uns einen Deal machen.

815
00:42:37,190 --> 00:42:38,580
Ob du ein Gott bist

816
00:42:38,830 --> 00:42:39,940
oder ein Dämon,

817
00:42:40,140 --> 00:42:41,490
Ich würde nicht nach deiner Herkunft fragen

818
00:42:41,520 --> 00:42:44,080
Ich kümmere mich auch nicht darum, wer du wirklich bist.

819
00:42:44,100 --> 00:42:45,670
Solange du meinen Wohltäter retten kannst,

820
00:42:45,730 --> 00:42:46,890
Ich werde mit Ihnen zusammenarbeiten.

821
00:42:47,860 --> 00:42:48,620
Nicht schlecht.

822
00:42:49,590 --> 00:42:50,720
Ein weiser Mann

823
00:42:51,260 --> 00:42:52,570
wird länger leben.

824
00:42:53,050 --> 00:42:54,490
Der Desireless Stone ist ein göttliches Objekt.

825
00:42:54,510 --> 00:42:56,120
Um den Wunschlosstein zu aktivieren,

826
00:42:56,150 --> 00:42:57,190
muss gesammelt werden

827
00:42:57,210 --> 00:43:01,900
die fünf Betrachtungen über Liebe, Hass, Töten, Gier,

828
00:43:01,940 --> 00:43:02,860
und Wohlwollen.

829
00:43:03,180 --> 00:43:04,010
Überlegungen?

830
00:43:05,440 --> 00:43:07,350
Diese sind so immateriell.

831
00:43:07,370 --> 00:43:09,560
Wie soll ich es sammeln? Wohin soll ich gehen?

832
00:43:09,590 --> 00:43:11,630
Wir werden abreisen

833
00:43:11,650 --> 00:43:13,260
für den Unendlichen Kosmos sofort.

834
00:43:11,880 --> 00:43:15,610
♫Die Person, die weit weg steht♫

835
00:43:13,890 --> 00:43:16,250
Ein Wort von dir und du willst, dass ich meine Heimatstadt verlasse

836
00:43:16,360 --> 00:43:17,400
und mitkommen?

837
00:43:16,610 --> 00:43:18,970
♫Hab keine Angst♫

838
00:43:18,110 --> 00:43:19,320
Du suchst seit zehn Jahren nach Unsterblichkeit,

839
00:43:19,270 --> 00:43:23,930
♫Die Sterne werden dich zu mir führen♫

840
00:43:19,320 --> 00:43:20,960
Aber du hast keinen Ausweg gefunden.

841
00:43:20,960 --> 00:43:24,280
Nachdem ich so viel Zeit, Energie und Geld verschwendet habe,

842
00:43:24,280 --> 00:43:27,030
Sie wissen immer noch wenig über Dinge im Zusammenhang mit Gottheiten und Dämonen.

843
00:43:24,540 --> 00:43:31,060
♫Geh auf mich zu♫

844
00:43:27,030 --> 00:43:29,320
Du denkst wirklich, dass du damit jemanden retten kannst

845
00:43:29,320 --> 00:43:30,710
Von Menschen gemachte Märchen?

846
00:43:30,710 --> 00:43:31,800
Träume weiter.

847
00:43:32,430 --> 00:43:34,510
Ob du mir glaubst oder nicht,

848
00:43:32,650 --> 00:43:36,000
♫Mein Herz fühlt sich so an...♫

849
00:43:34,510 --> 00:43:36,640
Ich bin deine einzige Wahl.

850
00:43:36,470 --> 00:43:42,370
♫Es pocht, während ich auf dich warte♫

851
00:43:36,880 --> 00:43:39,590
Das wissen Sie sehr gut.

852
00:43:40,110 --> 00:43:41,030
Natürlich.

853
00:43:42,120 --> 00:43:43,480
Wenn du mir nicht glaubst,

854
00:43:43,900 --> 00:43:48,070
♫Die Sterne leuchten deine Augen♫

855
00:43:46,990 --> 00:43:48,200
Du kannst bleiben.

856
00:43:51,150 --> 00:43:52,550
Da mein Wohltäter feststeckt,

857
00:43:51,410 --> 00:43:54,900
♫Du bist mein ferner Ruf♫

858
00:43:52,570 --> 00:43:53,610
Ich bin der Einzige, der ihn retten kann.

859
00:43:54,400 --> 00:43:57,110
Wenn ich ihn retten will, muss ich die Stadt Ning'an verlassen.

860
00:43:55,370 --> 00:43:59,790
♫Du bist mein Erster und Letzter♫

861
00:43:57,110 --> 00:43:58,880
Du bist kein guter Mensch,

862
00:43:58,880 --> 00:44:01,100
Dennoch hast du mich in ein Spiel hineingezogen, das ich spielen muss.

863
00:44:01,320 --> 00:44:02,280
Drei Tage.

864
00:44:02,760 --> 00:44:04,190
Ich werde Ihnen in drei Tagen eine Antwort geben.

865
00:44:04,440 --> 00:44:06,320
Warum genau drei Tage?

866
00:44:06,520 --> 00:44:07,840
Du hast meinen Vater gesehen.

867
00:44:08,110 --> 00:44:09,880
Ich habe all die Jahre nach Unsterblichkeit gesucht.

868
00:44:09,880 --> 00:44:11,570
Ich habe ihn schon genug wütend gemacht.

869
00:44:11,800 --> 00:44:12,800
Ich kann keine pflichtbewusste Tochter sein

870
00:44:12,800 --> 00:44:14,100
wenn ich den Gefallen erwidern möchte.

871
00:44:14,240 --> 00:44:15,550
Ich bin es ihm schuldig.

872
00:44:15,590 --> 00:44:17,530
In drei Tagen hat mein Vater Geburtstag.

873
00:44:17,930 --> 00:44:19,150
Egal ob ich gehe oder nicht,

874
00:44:19,350 --> 00:44:21,390
Ich möchte seinen Geburtstag mit ihm feiern.

875
00:44:21,790 --> 00:44:23,210
Menschen sind lästig.

876
00:44:24,110 --> 00:44:25,190
Du bist kein Mensch.

877
00:44:25,190 --> 00:44:26,280
Natürlich verstehst du es nicht.

878
00:44:26,410 --> 00:44:28,240
Das Leben dauert kaum hundert Jahre.

879
00:44:28,510 --> 00:44:29,800
Jeden Geburtstag

880
00:44:29,880 --> 00:44:31,950
sollte gut angelegt sein.

881
00:44:32,170 --> 00:44:33,580
Wenn ich wirklich gehe,

882
00:44:33,750 --> 00:44:36,270
Ich weiß nicht, wann ich zurückkomme.

883
00:44:36,290 --> 00:44:38,040
Ich sollte einen gebührenden Abschied von ihm haben,

884
00:44:38,070 --> 00:44:39,110
nicht wahr?


