1
00:04:52,900 --> 00:04:53,900
இது கரடுமுரடானதாக இருக்கும்.

2
00:07:50,510 --> 00:07:51,510
பரவாயில்லை.

3
00:07:51,590 --> 00:07:53,930
இசையை இயக்கவும்.

4
00:23:29,320 --> 00:23:30,320
வீடியோ மைதானத்திற்கு வெளியே.

5
00:24:26,190 --> 00:24:27,430
நீ உன்னிடம் திறந்தால்...

6
00:29:00,080 --> 00:29:01,080
நான் காட்டுகிறேன்.

7
00:40:36,620 --> 00:40:39,600
இன்று நான் ஒரு அழகான ஜாக்கெட் வாங்கினேன்.

8
00:41:25,290 --> 00:41:26,290
கவாய் நீ.

9
00:41:36,330 --> 00:41:37,330
யாட்டா யோ.

10
00:41:52,890 --> 00:41:53,890
ஷிரோ வோ மிசெட்.

11
00:43:06,440 --> 00:43:07,440
இந்த வழியில் பாருங்கள்.

12
00:55:52,910 --> 00:55:53,910
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

13
01:11:02,440 --> 01:11:03,440
நன்றி.

14
01:37:05,040 --> 01:37:06,040
ஆம், நண்பா.

15
01:38:11,760 --> 01:38:12,760
அதற்கு அனுமதி இல்லை.