1 00:01:57,826 --> 00:01:58,912 Hey, here we go. 2 00:02:20,474 --> 00:02:21,768 Mr. Durst? 3 00:02:25,021 --> 00:02:26,105 What is it? 4 00:02:26,105 --> 00:02:27,691 Crab meat on buttered toast. 5 00:02:29,985 --> 00:02:31,151 No. No, thank you. 6 00:02:35,699 --> 00:02:36,699 Excuse me. 7 00:02:42,038 --> 00:02:43,122 Thank you. 8 00:02:49,712 --> 00:02:51,298 Esther Williams? 9 00:02:53,675 --> 00:02:55,050 Allan. 10 00:02:55,050 --> 00:02:57,344 Where is Mr. Schwartz this evening? 11 00:02:58,597 --> 00:03:00,431 He's out of town for work. 12 00:03:01,223 --> 00:03:03,183 I had to come. I'm on the women's committee. 13 00:03:03,183 --> 00:03:05,437 - We organized this. - Did you have anything 14 00:03:05,437 --> 00:03:07,187 to do with the menu, by chance? 15 00:03:07,187 --> 00:03:11,276 Because they are serving more shellfish and pork than a German beer garden. 16 00:03:11,276 --> 00:03:15,112 We had a Shabbos menu at the Suburban, and no one showed up. 17 00:03:15,112 --> 00:03:18,074 Jewishness is rarely in fashion. 18 00:03:22,704 --> 00:03:25,414 You should really stop me from drinking on an empty stomach, 19 00:03:25,414 --> 00:03:28,543 'cause otherwise I'm going to wake up on the front lawn 20 00:03:28,543 --> 00:03:29,711 tomorrow morning. 21 00:03:29,711 --> 00:03:33,798 You look like you can handle a few drinks. All grown up. 22 00:03:35,258 --> 00:03:40,180 You're the one who's married and a member on the committee. 23 00:03:41,805 --> 00:03:45,477 I'm sure soon you'll have lots of little Schwartzes running around, 24 00:03:45,477 --> 00:03:46,561 won't you? 25 00:03:48,646 --> 00:03:51,024 Maddie. Hi. Hello. 26 00:03:51,024 --> 00:03:53,651 I'm sorry, Maddie. I'm sorry. 27 00:03:53,651 --> 00:03:56,237 - It's fine. I-- Don't worry about it. - No, no. I'm s-- 28 00:03:56,237 --> 00:04:01,116 No, no, no. I mean, I'm sorry about the way I behaved that night. 29 00:04:01,784 --> 00:04:03,161 I've been wanting to tell you that 30 00:04:03,161 --> 00:04:04,537 - for a long time. - We were kids. 31 00:04:04,537 --> 00:04:06,288 Why would you even bring that up? 32 00:04:06,288 --> 00:04:10,502 Because my father is not a good man. 33 00:04:11,252 --> 00:04:14,548 And if it takes a few drinks on an empty stomach for me to admit it-- 34 00:04:15,048 --> 00:04:16,173 L'chaim. 35 00:04:16,173 --> 00:04:18,009 I think you need some fresh air. 36 00:04:31,439 --> 00:04:33,149 When did you find out? 37 00:04:36,278 --> 00:04:37,987 - Allan, you brought this up. - I... 38 00:04:39,322 --> 00:04:44,411 heard you whispering to each other, maybe a week before the prom. 39 00:04:47,497 --> 00:04:50,500 I saw the way you looked at him, and I just knew. 40 00:04:54,629 --> 00:04:58,091 And there was that painting of you in the lake. 41 00:05:00,552 --> 00:05:02,637 I wanted to hurt you so badly. 42 00:05:03,137 --> 00:05:04,180 Me? 43 00:05:04,764 --> 00:05:06,600 Because I blamed you for-- 44 00:05:07,600 --> 00:05:09,935 But I know better now. 45 00:05:11,353 --> 00:05:12,521 I know what he did to you. 46 00:05:13,273 --> 00:05:14,649 No, you don't. 47 00:05:16,942 --> 00:05:18,987 At least you got to go home at the end of the night. 48 00:05:20,071 --> 00:05:21,322 I had to live with him. 49 00:05:23,617 --> 00:05:25,410 You think that's funny? 50 00:05:25,410 --> 00:05:27,077 It's hilarious, Allan. 51 00:05:28,495 --> 00:05:31,374 You know, you weren't the only girl. 52 00:05:32,292 --> 00:05:33,459 What do you mean? 53 00:05:33,459 --> 00:05:35,670 I mean, you weren't his only girl, Maddie. 54 00:05:48,516 --> 00:05:49,600 I'm sorry. 55 00:05:57,358 --> 00:05:58,360 I'm sorry. 56 00:05:59,110 --> 00:06:00,110 I'm sorry. 57 00:06:02,529 --> 00:06:04,908 I'm sorry. I'm just like my father. 58 00:06:22,050 --> 00:06:23,093 Close the door. 59 00:07:16,478 --> 00:07:17,646 You know, Mom... 60 00:07:20,108 --> 00:07:21,610 you always look at me funny. 61 00:07:22,735 --> 00:07:24,028 Even when I was little. 62 00:07:24,862 --> 00:07:28,658 As if something was wrong and only you could see it. 63 00:07:33,829 --> 00:07:35,540 And then I read your diary and... 64 00:07:37,834 --> 00:07:41,004 I understood that I reminded you of something 65 00:07:42,463 --> 00:07:44,466 you didn't want to be reminded of. 66 00:07:49,221 --> 00:07:50,680 But I am your son. 67 00:07:54,391 --> 00:07:56,853 Not all those men that came before me. 68 00:07:56,853 --> 00:07:59,480 I'm sorry. I just-- 69 00:07:59,980 --> 00:08:03,567 I wanted to thank your mother for finding my daughter's killer. 70 00:08:04,151 --> 00:08:06,987 You can come in, Mr. Durst. 71 00:08:06,987 --> 00:08:08,156 Please. 72 00:08:10,324 --> 00:08:12,451 I guess I owe the two of you an apology. 73 00:08:20,793 --> 00:08:23,672 Your next child will know the truth. 74 00:08:32,971 --> 00:08:34,224 Mom! 75 00:08:34,224 --> 00:08:37,018 Help! Somebody help, please! 76 00:08:37,018 --> 00:08:38,436 Quickly, come! 77 00:08:39,519 --> 00:08:42,399 Okay. You have to push, Ms. Morgenstern! 78 00:08:42,399 --> 00:08:44,067 - Mrs. Schwartz! - Mrs. Durst! 79 00:08:44,067 --> 00:08:47,445 Push, push, push! 80 00:08:57,330 --> 00:08:58,706 What is it? 81 00:09:00,250 --> 00:09:01,375 Your story... 82 00:09:02,418 --> 00:09:04,169 it needs a good lead. 83 00:09:06,590 --> 00:09:08,966 No, wait! I need you! 84 00:09:37,202 --> 00:09:38,455 Cleo? 85 00:10:00,100 --> 00:10:01,101 Cleo? 86 00:11:59,971 --> 00:12:00,846 No! 87 00:12:27,123 --> 00:12:31,211 Madeline Schwartz, reporter for The Star, is in hospital tonight 88 00:12:31,211 --> 00:12:35,130 after being stabbed by murder suspect Stephan Zawadzkie's mother, 89 00:12:35,130 --> 00:12:37,841 in an apparent attempted murder and suicide. 90 00:12:38,342 --> 00:12:40,220 It's this reporter's duty to inform you 91 00:12:40,220 --> 00:12:42,764 that Madeline Schwartz was not only a colleague, 92 00:12:42,764 --> 00:12:46,017 but also a longtime personal friend. 93 00:12:46,017 --> 00:12:49,019 I join the entire city in offering my prayers. 94 00:12:49,687 --> 00:12:53,567 The police report said Mrs. Schwartz was not on assignment with The Star 95 00:12:53,567 --> 00:12:55,693 when she entered the Zawadzkie residence. 96 00:12:55,693 --> 00:12:57,528 How these cases are related, if at all, 97 00:12:57,528 --> 00:13:01,157 is a mystery that is unfolding in real time. 98 00:13:01,157 --> 00:13:03,576 This would seem to clear Stephan Zawadzkie 99 00:13:03,576 --> 00:13:04,869 of Cleo Johnson's murder. 100 00:13:04,869 --> 00:13:07,871 The police are reported to be focusing on new suspects. 101 00:13:12,251 --> 00:13:14,296 Where you going? 102 00:13:16,630 --> 00:13:17,716 Stay here. 103 00:13:29,769 --> 00:13:32,230 I didn't do it. I love my wife. 104 00:13:34,274 --> 00:13:35,900 Tell me, what's the motive? 105 00:13:37,235 --> 00:13:40,279 Listen to me, man. Why aren't you listening to me? 106 00:14:07,557 --> 00:14:09,558 Hey, what's the haps, T-man? 107 00:14:13,312 --> 00:14:14,522 Teddy? 108 00:14:14,522 --> 00:14:16,982 Police just took my dad. You know anything about it? 109 00:14:20,486 --> 00:14:21,696 Come here, man. 110 00:14:28,912 --> 00:14:30,163 What you want, man? 111 00:14:33,207 --> 00:14:34,542 I got something for you. 112 00:14:46,638 --> 00:14:49,139 What's this? You know who killed my mother? 113 00:14:50,683 --> 00:14:53,019 Come on, man. Talk to me. 114 00:15:05,532 --> 00:15:08,784 It was a really meaningful pitch, Mr. Gordon. And I can say that. 115 00:15:11,037 --> 00:15:12,455 Hey, Reggie. 116 00:15:13,999 --> 00:15:15,542 Everything all right here, boss? 117 00:15:15,542 --> 00:15:16,835 Right as rain, 118 00:15:17,418 --> 00:15:19,587 other than the fact that we've got Detective Platt here. 119 00:15:20,963 --> 00:15:22,465 Good to see you too, Reggie. 120 00:15:22,465 --> 00:15:24,842 I just-- I figured you both would-- 121 00:15:25,844 --> 00:15:28,138 would be happy to hear that they got Slappy Johnson 122 00:15:28,138 --> 00:15:29,847 in the main suspect seat. 123 00:15:32,642 --> 00:15:35,979 Now, you-- Any idea why he would blame you for Cleo's murder? 124 00:15:35,979 --> 00:15:37,688 Well, him and Cleo, 125 00:15:38,648 --> 00:15:40,984 they had a big fight here one night, and that's all I know. 126 00:15:41,775 --> 00:15:44,361 Reggie has taken one too many hits in the head. 127 00:15:44,361 --> 00:15:48,158 He forgets he doesn't have to answer questions twice. 128 00:15:49,451 --> 00:15:51,870 We already spoke to the police after the funeral. 129 00:15:52,870 --> 00:15:54,371 Yeah, but you forgot to mention 130 00:15:54,371 --> 00:15:58,125 Cleo's big win with the Christmas numbers, right? 131 00:15:58,125 --> 00:16:00,836 And how she drove the car during the Myrtle Summer hit. 132 00:16:01,671 --> 00:16:02,839 Yeah? 133 00:16:02,839 --> 00:16:07,092 You know, Mr. Gordon, I truly wonder how you can call yourself a race man 134 00:16:07,092 --> 00:16:09,721 when an innocent Black man is about to go to prison 135 00:16:09,721 --> 00:16:11,639 for a crime you know he didn't do. 136 00:16:12,224 --> 00:16:13,850 You ever heard of the African cichlid? 137 00:16:16,352 --> 00:16:17,770 Can't say I have, Mr. Gordon. 138 00:16:18,270 --> 00:16:20,190 Can't say I would have taken you for a fish expert either. 139 00:16:20,190 --> 00:16:22,149 I'm not a fish expert. Reggie is the fish expert. 140 00:16:22,149 --> 00:16:23,860 He is a marine savant. 141 00:16:24,485 --> 00:16:26,446 That's how I know his head still work in the first place. 142 00:16:26,446 --> 00:16:29,198 You could ask this boy anything about these damn fish. 143 00:16:32,869 --> 00:16:34,703 Explain to him this one here, Reggie. 144 00:16:35,913 --> 00:16:37,039 Dwarf cockatoo. 145 00:16:37,039 --> 00:16:39,918 That's right. Tell him where it come from. 146 00:16:41,168 --> 00:16:43,922 - All the way from the motherland. - Uh-huh. 147 00:16:43,922 --> 00:16:49,344 Over 800 species that comes from three different lakes out of Africa. 148 00:16:49,844 --> 00:16:51,846 And tell him how come they kill each other. 149 00:16:52,596 --> 00:16:53,597 Tell him. 150 00:16:53,597 --> 00:16:58,562 Well, they only do that when they don't come from the same lake. 151 00:16:58,562 --> 00:17:00,187 Just like us. 152 00:17:00,730 --> 00:17:02,481 You know, the white man, he think we all the same, 153 00:17:02,481 --> 00:17:04,358 but we can tell the difference. 154 00:17:11,532 --> 00:17:12,784 Yes, we can. 155 00:17:14,243 --> 00:17:15,786 Good night, gentlemen. 156 00:17:22,419 --> 00:17:25,255 That's the second time in less than a week somebody sat their ass on this chair 157 00:17:25,255 --> 00:17:28,257 telling me Cleo won off the Christmas numbers. 158 00:17:29,217 --> 00:17:32,345 So, either Platt and that Jewish reporter got the same bad source, 159 00:17:32,345 --> 00:17:34,138 or there's something you ain't telling me, boy. 160 00:17:34,138 --> 00:17:36,016 I told you I took care of it, Mr. Gordon. 161 00:17:37,182 --> 00:17:39,519 - On Christmas Eve, just like you asked. - You did? 162 00:17:40,185 --> 00:17:42,105 'Cause I don't remember telling your Black ass 163 00:17:42,105 --> 00:17:43,940 to leave her at that damn fountain. 164 00:17:47,277 --> 00:17:51,448 Yeah. Yeah, I'm sorry. You're right, boss. 165 00:17:52,615 --> 00:17:55,160 I don't know what I was thinking. 166 00:17:57,578 --> 00:17:59,497 You didn't know what you was thinking? 167 00:18:15,555 --> 00:18:18,682 Captain Stassley? I need a word with you. 168 00:18:23,313 --> 00:18:24,564 Hey, Maddie. 169 00:18:28,984 --> 00:18:29,986 Maddie? 170 00:18:33,240 --> 00:18:35,532 Hey, how you doing, champ? 171 00:18:35,532 --> 00:18:37,035 How you feel? 172 00:18:38,118 --> 00:18:40,121 Stephan Zawadzkie finally talked. 173 00:18:40,829 --> 00:18:42,289 Tried to rape the Durst girl, 174 00:18:42,289 --> 00:18:43,208 couldn't do it... 175 00:18:43,208 --> 00:18:44,792 - What? - ...he left her in the basement. 176 00:18:44,792 --> 00:18:49,088 Mother found out and that's why she decided to take care of it. 177 00:18:50,257 --> 00:18:53,259 - The mom's gone. - Oh, my God. 178 00:18:53,259 --> 00:18:55,177 - Now-- - What if he was lying? 179 00:18:55,177 --> 00:18:56,596 No, he's not. 180 00:18:56,596 --> 00:19:02,434 The blood under Tessie's nails, it matches the blood type of mom. 181 00:19:02,978 --> 00:19:04,980 I know who killed Cleo Johnson. 182 00:19:04,980 --> 00:19:07,856 Maddie, come on. Stop worrying about Cleo Johnson. 183 00:19:07,856 --> 00:19:11,361 - They just arrested her husband. - Oh, no. No, no, no. 184 00:19:11,361 --> 00:19:12,653 Listen, Maddie. 185 00:19:12,653 --> 00:19:14,905 - All you need to worry about right now... - He didn't do it. 186 00:19:14,905 --> 00:19:18,242 - ...is you getting better. Okay? - No, no. I know he didn't do it. 187 00:19:18,242 --> 00:19:19,702 You could have been killed. 188 00:19:22,329 --> 00:19:23,248 Hey, 189 00:19:24,665 --> 00:19:26,960 so, what the hell happened in there, anyway? 190 00:19:26,960 --> 00:19:29,170 I mean, what did she say to you before she-- 191 00:19:29,170 --> 00:19:34,675 If you think that you're writing this story... 192 00:19:36,552 --> 00:19:39,638 you have bigger balls than I ever thought. 193 00:19:40,265 --> 00:19:42,308 Maddie. People wanna know. 194 00:19:43,101 --> 00:19:46,061 Come on-- Maddie, listen, I am being squeezed from the inside here. 195 00:19:46,061 --> 00:19:49,607 You tell Marshall that Cleo Johnson's the story... 196 00:19:50,191 --> 00:19:52,777 - Marshall knows it's your story. - ...and it's my story, Bob. 197 00:19:52,777 --> 00:19:54,278 Okay. All right. Who's your lead? 198 00:19:54,278 --> 00:19:55,822 Sir, you can't be in here now. 199 00:19:55,822 --> 00:19:57,531 - Yeah-- Listen, Maddie. - My story. 200 00:19:57,531 --> 00:20:00,326 - Sir? Sir, come with me, or else... - Maddie... 201 00:20:00,326 --> 00:20:01,702 - ...I'm gonna have to call security. - ...listen. 202 00:20:01,702 --> 00:20:02,913 Sir? 203 00:20:02,913 --> 00:20:04,122 Get him out of here. 204 00:20:04,122 --> 00:20:05,289 - Tell Marshall... - I'll be back. 205 00:20:05,289 --> 00:20:07,000 ...the Zawadzkies are old news. 206 00:20:07,666 --> 00:20:09,794 - Cleo's the story. - Bring me a cooler pack. 207 00:20:17,928 --> 00:20:19,136 My story. 208 00:20:43,912 --> 00:20:44,996 Tessie? 209 00:20:53,755 --> 00:20:55,173 "There are very few human beings 210 00:20:55,173 --> 00:20:56,924 who receive the truth 211 00:20:56,924 --> 00:20:58,926 complete and staggering. 212 00:20:58,926 --> 00:21:01,221 Most of them acquire it fragment by fragment." 213 00:21:01,221 --> 00:21:03,306 Yeah, I don't have time for fragments. 214 00:21:03,306 --> 00:21:04,766 - I need it now. - Or what? 215 00:21:04,766 --> 00:21:07,602 Or else no one will ever know the truth of who murdered Cleo Johnson. 216 00:21:07,602 --> 00:21:09,604 Or no one will know what a great writer you are? 217 00:21:09,604 --> 00:21:13,650 Ambition is not the enemy of truth. 218 00:21:13,650 --> 00:21:17,487 What about my truth? But you never told my story. 219 00:21:17,487 --> 00:21:21,156 What story? You had a nice little suburban life, then it was over. 220 00:21:21,156 --> 00:21:22,826 Anne Frank had it a lot harder. 221 00:21:23,910 --> 00:21:25,578 You're old news, Tessie. 222 00:21:37,089 --> 00:21:38,549 I'm sorry, Tessie. 223 00:21:39,300 --> 00:21:42,636 I'm so sorry your life was taken from you too soon. 224 00:21:42,636 --> 00:21:43,805 I'm sorry. 225 00:21:44,556 --> 00:21:47,474 I will tell your story one day, I promise. 226 00:21:47,474 --> 00:21:51,688 But right now, I have to focus on who killed Cleo Johnson. 227 00:25:24,692 --> 00:25:26,611 Who was Madeline Schwartz? 228 00:25:28,320 --> 00:25:30,406 Morgenstern! 229 00:25:30,406 --> 00:25:31,490 Morgenstern. 230 00:25:32,866 --> 00:25:35,619 Why are we so mysterious to ourselves? 231 00:25:36,829 --> 00:25:39,583 The only way we can know Madeline Morgenstern 232 00:25:40,666 --> 00:25:44,336 is in the light of those who loved her the most. 233 00:25:44,336 --> 00:25:48,549 So I'd like to welcome her mother, Tattie... 234 00:25:50,759 --> 00:25:51,970 to the pulpit. 235 00:25:56,057 --> 00:25:57,558 - Ma. - Mrs. Morgenstern, 236 00:25:57,558 --> 00:26:00,311 will you be joining us to tell us about your daughter? 237 00:26:01,020 --> 00:26:05,025 Ma, go-- Get up there. Tell them what my life was about. 238 00:26:05,025 --> 00:26:06,567 I don't know who you were. 239 00:26:07,777 --> 00:26:11,155 You never tell me anything. 240 00:26:12,990 --> 00:26:14,075 Okay. 241 00:26:17,412 --> 00:26:20,749 On Purim, I was 11 years old. 242 00:26:22,334 --> 00:26:24,627 All the kids were in costumes. 243 00:26:24,627 --> 00:26:27,130 I was dressed as a butterfly. 244 00:26:27,130 --> 00:26:32,009 And suddenly, I saw a real butterfly. 245 00:26:32,009 --> 00:26:36,263 I thought it was the most beautiful thing in the world 246 00:26:36,847 --> 00:26:39,476 and I wanted to hold it. 247 00:26:39,476 --> 00:26:45,481 But when I caught it, I opened my hands and it's dead. 248 00:26:45,481 --> 00:26:48,567 - The butterfly had died. - And then I saw my father coming. 249 00:26:49,277 --> 00:26:51,654 He came to tell me that my brother 250 00:26:51,654 --> 00:26:55,575 and my mother were killed in a concentration camp. 251 00:26:55,575 --> 00:27:00,247 Ma, you were 30 when you found out about that, you weren't 11. 252 00:27:00,247 --> 00:27:03,500 And why do you only have terrible memories? 253 00:27:03,500 --> 00:27:05,125 That's why I don't tell you much. 254 00:27:05,125 --> 00:27:07,546 But you said you wanted to get to know me. 255 00:27:07,546 --> 00:27:08,797 This is my funeral. 256 00:27:08,797 --> 00:27:13,300 - I've given up everything I ever wanted... - Yes. 257 00:27:13,300 --> 00:27:14,719 - ...so that you could have... - Yes. 258 00:27:14,719 --> 00:27:17,137 - ...what I didn't have. - Everything that you always wanted. 259 00:27:17,137 --> 00:27:18,222 Yes. I've heard that. 260 00:27:18,222 --> 00:27:21,183 Every mother says that, but I don't want what you didn't have. 261 00:27:21,183 --> 00:27:23,228 I want what I didn't have. 262 00:27:23,228 --> 00:27:25,730 - Mrs. Morgenstern. - I can't end up like you. 263 00:27:29,733 --> 00:27:30,777 I'll do it. 264 00:27:36,700 --> 00:27:40,244 Madeline Morgenstern was a mother, 265 00:27:41,913 --> 00:27:46,459 a daughter, a lover, a wife. 266 00:27:47,251 --> 00:27:49,086 That's not the whole story. 267 00:27:49,628 --> 00:27:53,383 - She was also a writer. - A writer. 268 00:27:53,383 --> 00:27:57,887 She used her instincts to chase the marvelous. 269 00:27:57,887 --> 00:27:59,055 The marvelous. 270 00:27:59,055 --> 00:28:01,892 She fought to tell the stories that people needed to hear. 271 00:28:02,392 --> 00:28:06,313 She found justice for Tessie. She found justice for Cleo. 272 00:28:06,313 --> 00:28:07,521 Justice. 273 00:28:07,521 --> 00:28:09,691 And that's how we should remember her. 274 00:28:09,691 --> 00:28:15,321 As someone who fought for those who could no longer fight for themselves. 275 00:28:15,321 --> 00:28:19,617 She fought for justice. She fought for justice. 276 00:28:19,617 --> 00:28:21,952 Fight for justice. Fight for justice. Fight for justice. 277 00:28:21,952 --> 00:28:25,874 White power. White power. White power. 278 00:28:25,874 --> 00:28:28,167 ...spokesman of the Ku Klux Klan, 279 00:28:28,167 --> 00:28:31,296 and founder of the National States' Rights Party, 280 00:28:31,296 --> 00:28:34,089 Reverend Connie Lynch has arrived in Baltimore 281 00:28:34,089 --> 00:28:37,594 to lead their demonstrations for a second night at Patterson Park. 282 00:28:38,260 --> 00:28:41,513 The NSRP has vowed to meet any counter demonstrators 283 00:28:41,513 --> 00:28:44,058 with a show of force and unfettered fury... 284 00:29:31,480 --> 00:29:33,482 Make sure everybody checks their gear and rally-- 285 00:29:33,482 --> 00:29:35,734 Hey, Cap. You wanted to see me? 286 00:29:35,734 --> 00:29:36,778 Yes, Detective. 287 00:29:37,487 --> 00:29:38,488 Bosko. 288 00:29:38,488 --> 00:29:39,573 Yeah, Captain? 289 00:29:40,281 --> 00:29:43,285 Accompany Detective Platt to my office and wait for me there, please. 290 00:29:43,910 --> 00:29:45,244 In your office, sir? 291 00:29:45,244 --> 00:29:46,621 I'll be there shortly, Platt. 292 00:29:49,499 --> 00:29:50,500 So, what's the deal? 293 00:29:51,375 --> 00:29:54,921 Well, the kids that started the local NSRP had a rally last night. 294 00:29:55,462 --> 00:29:56,463 A thousand people. 295 00:29:57,548 --> 00:29:59,009 They're going out again in a few hours. 296 00:29:59,009 --> 00:30:00,759 Yeah, I saw them on the way. 297 00:30:00,759 --> 00:30:02,636 The boys headed out there to stop it, right? 298 00:30:02,636 --> 00:30:07,267 Well, they got every right to protest, as long as it's peaceful. 299 00:30:08,268 --> 00:30:10,394 Calling Negroes to die is peaceful, Bosko? 300 00:30:11,104 --> 00:30:12,188 It's freedom of speech, Ferdie. 301 00:30:12,188 --> 00:30:13,690 Detective Platt. 302 00:30:13,690 --> 00:30:16,317 It's the First Amendment. You might've heard of it. 303 00:30:19,945 --> 00:30:22,699 Goddamn it. Locked. 304 00:30:25,535 --> 00:30:29,204 Hey, you know what? I got the key. 305 00:30:38,589 --> 00:30:40,884 Well, the captain keeps a TV in here somewhere. 306 00:30:41,593 --> 00:30:42,719 The Colts are playing. 307 00:30:49,934 --> 00:30:52,229 You know, the truth is, 308 00:30:53,104 --> 00:30:55,022 no one gives a shit about the NSRP. 309 00:30:55,522 --> 00:30:57,858 The ball game, that's what they care about. 310 00:30:57,858 --> 00:31:02,196 Most of us just wanna go to work in the morning 311 00:31:02,196 --> 00:31:04,115 and come home to a hot meal. 312 00:31:04,990 --> 00:31:09,162 Your partner, Percy, he understood that. 313 00:31:09,162 --> 00:31:11,413 Why don't we leave Officer Davis out of this, please? 314 00:31:22,299 --> 00:31:24,844 You know what's the problem, Ferdie? 315 00:31:25,679 --> 00:31:29,516 Everyone talks about you Negroes like no one else ever had it bad. 316 00:31:32,477 --> 00:31:35,355 You know, when my pop first came to Baltimore, 317 00:31:35,939 --> 00:31:38,107 the Irish ran it, and they took care of their own. 318 00:31:38,107 --> 00:31:41,486 Then the Italians ran it, and they took care of their own. 319 00:31:43,070 --> 00:31:47,157 Hell, the Jews came in by the numbers, and they worked their way up. 320 00:31:48,285 --> 00:31:51,162 But all of a sudden, everyone's talking like all white people are the same 321 00:31:51,162 --> 00:31:52,788 and it's us verse the Negroes. 322 00:31:56,334 --> 00:31:59,837 Maybe 'cause the only thing you all could agree on was how to treat us. 323 00:31:59,837 --> 00:32:01,798 It's just the way it's always been. 324 00:32:02,632 --> 00:32:04,925 - You boys gotta wait your turn. - Maybe it is our turn. 325 00:32:08,971 --> 00:32:11,098 Yeah. Maybe. 326 00:32:23,528 --> 00:32:24,738 Hey, Platt? 327 00:32:24,738 --> 00:32:25,821 Yeah. 328 00:32:26,323 --> 00:32:27,406 You gotta tell me, 329 00:32:28,866 --> 00:32:31,411 does Mrs. Schwartz smell as good as she looks? 330 00:32:34,413 --> 00:32:35,414 Excuse me? 331 00:32:36,790 --> 00:32:38,125 I had to tell the captain 332 00:32:38,125 --> 00:32:41,046 that his token has been sneaking through her window at night. 333 00:32:42,338 --> 00:32:45,674 So maybe one day, when it actually is your turn, 334 00:32:46,884 --> 00:32:48,886 she'll let you in through the front door. 335 00:32:50,012 --> 00:32:51,013 What are you doing? 336 00:32:51,013 --> 00:32:53,767 I'm keeping your fucking ass out of prison for breaking the law, 337 00:32:53,767 --> 00:32:54,976 that's what I'm doing. 338 00:32:54,976 --> 00:32:56,894 Man, you can thank the captain for that. 339 00:32:57,394 --> 00:32:59,730 He'd rather see you resign quietly on your own. 340 00:33:00,522 --> 00:33:02,942 But if you don't give a shit about the department's reputation, 341 00:33:03,734 --> 00:33:08,405 try to imagine how Mrs. Schwartz will look behind bars for cohabitating with a Negro. 342 00:33:14,871 --> 00:33:17,082 Guess it's safe to say Cap's not coming. 343 00:33:23,380 --> 00:33:24,381 Excuse me. 344 00:34:26,525 --> 00:34:27,527 Hi. 345 00:34:28,695 --> 00:34:29,820 You came. 346 00:34:31,114 --> 00:34:35,619 I guess you were right, I can't be trusted. 347 00:34:37,996 --> 00:34:39,204 I never said that. 348 00:34:40,456 --> 00:34:42,458 I said I trust you to be who you are. 349 00:34:43,208 --> 00:34:44,501 Who am I? 350 00:34:46,713 --> 00:34:48,757 And how can I trust you? 351 00:34:57,724 --> 00:34:59,184 I've been with a few white women. 352 00:35:00,726 --> 00:35:03,730 Truth is, the fact that they couldn't go anywhere with me in public 353 00:35:03,730 --> 00:35:05,648 was the best part about seeing them. 354 00:35:06,900 --> 00:35:11,528 No promises, no pricey dates, none of that. 355 00:35:12,905 --> 00:35:13,907 No feelings. 356 00:35:16,409 --> 00:35:19,119 Just me and my detective dreams. 357 00:35:19,119 --> 00:35:21,914 And that was my idea of freedom, until I met you. 358 00:35:25,043 --> 00:35:29,213 I can't tell you who you are, Ms. Morgenstern, 359 00:35:29,213 --> 00:35:32,132 but I know you won't stop until you find out. 360 00:35:32,925 --> 00:35:34,094 And I like that. 361 00:35:36,429 --> 00:35:37,722 I like it a lot. 362 00:35:39,557 --> 00:35:42,393 More than you like Cleo Johnson? 363 00:35:48,108 --> 00:35:51,695 "We do not grow absolutely, chronologically. 364 00:35:52,403 --> 00:35:54,447 We grow partially. 365 00:35:54,447 --> 00:35:56,949 We are mature in one realm, 366 00:35:58,117 --> 00:35:59,536 childish in another." 367 00:36:00,536 --> 00:36:01,788 Are you okay? 368 00:36:07,251 --> 00:36:09,128 I know who killed her. 369 00:36:11,672 --> 00:36:14,967 Madeline, the doctors want you to rest. 370 00:36:15,677 --> 00:36:16,677 Go to sleep. 371 00:36:19,054 --> 00:36:20,389 Go to sleep. 372 00:36:21,307 --> 00:36:23,018 I brought you clothes. 373 00:36:23,018 --> 00:36:27,898 I need to prove who killed Cleo Johnson. 374 00:36:58,344 --> 00:36:59,429 Madeline. 375 00:37:00,764 --> 00:37:01,764 Mom? 376 00:37:07,019 --> 00:37:08,438 Sweetheart... 377 00:37:09,940 --> 00:37:12,233 come inside. 378 00:37:12,233 --> 00:37:13,360 Come in. 379 00:37:13,360 --> 00:37:15,945 - They're letting Jews in. - Why? 380 00:37:16,570 --> 00:37:17,572 Didn't you hear? 381 00:37:18,739 --> 00:37:20,492 We're white now. 382 00:37:22,159 --> 00:37:23,494 Come in. 383 00:37:25,371 --> 00:37:26,831 Where are you going? 384 00:37:27,498 --> 00:37:31,418 Stop worrying about the Schvartze, Madeline. 385 00:37:31,920 --> 00:37:33,547 Come inside. 386 00:38:01,657 --> 00:38:07,831 271, 221, 366, 111, 271, 387 00:38:08,498 --> 00:38:15,045 221, 366, 251, 366, 111, 388 00:38:15,630 --> 00:38:19,384 271, 221, 366, 111. 389 00:38:19,384 --> 00:38:20,802 We found you! 390 00:38:22,971 --> 00:38:26,099 366, 251, 111, 271. 391 00:41:04,715 --> 00:41:07,635 That's my wife! That's my boo over there. Look at her. 392 00:41:38,708 --> 00:41:39,918 Cleo! 393 00:41:47,007 --> 00:41:48,260 Tell me who killed you. 394 00:41:49,510 --> 00:41:50,512 Tell me. 395 00:42:07,778 --> 00:42:10,364 What have you done now, Ms. Morgenstern? 396 00:42:10,864 --> 00:42:12,449 I can't dream anymore. 397 00:42:12,449 --> 00:42:14,034 You're not dreaming. 398 00:42:14,577 --> 00:42:17,163 You're right here, right now, with me. 399 00:42:21,083 --> 00:42:22,085 Who are you? 400 00:42:24,211 --> 00:42:25,797 I was Cleo Johnson.