1
00:00:00,583 --> 00:00:03,503
03:00 Operatsiya xonasi

2
00:00:06,003 --> 00:00:08,463
Okonogi, holat hisoboti.

3
00:00:08,463 --> 00:00:09,423
Ha, xonim.

4
00:00:09,423 --> 00:00:13,053
Atrofdagilarni evakuatsiya qilish
maydoni 0245 da boshlangan.

5
00:00:13,263 --> 00:00:14,503
0301 Soat Sagamihara

6
00:00:14,503 --> 00:00:18,203
{\an8}Favqulodda Kaiju ogohlantirishi.
Favqulodda Kaiju ogohlantirishi.

7
00:00:18,203 --> 00:00:20,503
{\an8}Zilzila epitsentri Sagamixarada joylashgan.

8
00:00:20,503 --> 00:00:24,833
{\an8}Atrofdagi fuqarolardan soʻraladi
JSDF buyruqlarini bajarish va evakuatsiya qilish.

9
00:00:24,833 --> 00:00:25,723
{\an8}Takror aytaman...

10
00:00:25,723 --> 00:00:27,763
Nega Sagamihara?

11
00:00:27,763 --> 00:00:29,623
Mudofaa kuchlari hali ham shu yerdami?

12
00:00:29,623 --> 00:00:31,653
Ona, men hojatxonaga borishim kerak!

13
00:00:31,653 --> 00:00:33,223
Tinch bo'ling, hamma!

14
00:00:33,223 --> 00:00:35,553
Tez orada keyingi avtobuslar keladi!

15
00:00:35,553 --> 00:00:36,663
Tinchlaning va evakuatsiya qiling!

16
00:00:36,663 --> 00:00:37,553
{\an8}Kaiju evakuatsiyasi

17
00:00:37,553 --> 00:00:39,363
Avtobuslarda hamma uchun joy bor!

18
00:00:39,543 --> 00:00:41,363
Biz JSDF bilan ishlaymizmi?

19
00:00:41,363 --> 00:00:41,493
{\an8}JSDF artilleriya polki qo‘mondonlik posti

20
00:00:41,493 --> 00:00:43,233
0305 soat JSDF artilleriya polki qo'mondonlik punkti

21
00:00:43,233 --> 00:00:46,253
{\an8}qurilmoqda
Leon Mall avtoturargohida.

22
00:00:46,493 --> 00:00:47,573
FO tarqatilmoqda.

23
00:00:47,573 --> 00:00:49,053
Kuzatuv posti qurildi.

24
00:00:49,053 --> 00:00:50,833
Sitrep evakuatsiya jarayoni haqida.

25
00:00:51,093 --> 00:00:52,713
Xonjumi?

26
00:00:52,943 --> 00:00:54,733
U birinchi marta Kannava faultida paydo bo'lgan

27
00:00:54,733 --> 00:00:57,053
va yer ostiga o'tdi
kattalashganda.

28
00:00:57,053 --> 00:01:01,303
U yuzaga chiqqan deb ishoniladi
chunki u naslchilik bosqichiga kirgan.

29
00:01:01,303 --> 00:01:05,473
Xonjuning paydo bo'lishi kuzatildi
ko'p sonli yoju paydo bo'lishi bilan.

30
00:01:05,473 --> 00:01:08,573
Qani, bularning qanchasi bor?

31
00:01:08,573 --> 00:01:11,443
Yaxshiyamki, zararsizlantirish maydoni
unchalik uzoq emas.

32
00:01:11,443 --> 00:01:13,793
Agar biz zararni kamaytirmoqchi bo'lsak
atrofdagi hududga,

33
00:01:13,793 --> 00:01:19,153
bizning eng yaxshi variantimiz Xonjuni mag'lub etishdir
markaziy sektorda Bravo.

34
00:01:19,693 --> 00:01:21,773
Men Honju bilan shug'ullanaman.

35
00:01:22,243 --> 00:01:24,663
Sector Echo snayper nuqtasi bo'lib xizmat qiladi.

36
00:01:24,983 --> 00:01:28,343
Biz dushmanlarni nishonga olishimiz mumkin
16-magistral bo'ylab.

37
00:01:29,133 --> 00:01:33,323
Ushbu operatsiya tayinlanadi
Sagamihara neytrallash operatsiyasi sifatida.

38
00:01:33,663 --> 00:01:35,593
Barchangizga omad tilaymiz.

39
00:01:38,893 --> 00:01:45,603
Kaiju
Eksklyuziv
Lane

40
00:01:50,913 --> 00:01:52,583
Hammangiz tayyormisiz?

41
00:01:53,713 --> 00:01:55,723
Kayju oviga borish vaqti keldi.

42
00:01:57,943 --> 00:01:59,443
Bizning birinchi missiyamiz.

43
00:02:02,773 --> 00:02:07,543
Kaiju № 8. Men hali ham ishonmayman ...

44
00:02:07,863 --> 00:02:12,543
Lekin meni xafa qilmang, Kafka Xibino.

45
00:02:21,023 --> 00:02:23,263
Vitse-kapitan, Senpay qusmoqchi!

46
00:02:23,263 --> 00:02:26,273
Kechirasiz! Men juda asabiy edim, juda ko'p ovqat yedim!

47
00:02:26,273 --> 00:02:28,083
Odatda, ovqatlanish uchun juda asabiylashasiz!

48
00:02:28,083 --> 00:02:29,623
Oyna oching! Hozir!

49
00:02:29,623 --> 00:02:31,023
Qussang, seni o'ldiraman!

50
00:02:31,023 --> 00:02:32,543
Sizga nima bo'ldi, keksa o'g'lim?

51
00:02:32,543 --> 00:02:34,023
Iltimos, meni o'ldirmang!

52
00:04:04,073 --> 00:04:07,663
0400 soat JSDF qo'mondonlik posti 304
Leon Mall Sagamihara avtoturargohi

53
00:04:07,743 --> 00:04:10,793
0400 soat Leon Mall Sagamihara evakuatsiya hududi

54
00:04:16,293 --> 00:04:19,553
0400 soat Yaponiya quruqlikdagi o'zini-o'zi mudofaa kuchlari
Anti-Kaiju artilleriya bataloni

55
00:04:19,803 --> 00:04:23,553
0400 soat E sektori

56
00:04:23,883 --> 00:04:27,053
Xoshina vzvod

57
00:04:27,793 --> 00:04:29,873
Shunday qilib, bu neytrallash maydoni.

58
00:04:30,633 --> 00:04:32,643
{\an8}Va bu missiya uchun Honju!

59
00:04:32,643 --> 00:04:37,693
6-qism
Sagamiharani zararsizlantirish
Tongda operatsiya

60
00:04:48,463 --> 00:04:50,113
Men sizga operatsiya haqida qisqacha ma'lumot beraman.

61
00:04:50,713 --> 00:04:53,713
Kapitan Ashironing bo'linmasi Honju bilan shug'ullanadi.

62
00:04:54,063 --> 00:04:57,503
Muammo shundaki
u bir tonna Yoju yaratmoqda.

63
00:04:58,463 --> 00:05:00,193
Bu neytrallash maydoni saqlanadi

64
00:05:00,193 --> 00:05:03,703
muhim infratuzilmani ataylab tozalash
va muhim transport yo'nalishlari.

65
00:05:03,763 --> 00:05:04,133
F sektor Ikaruga vzvod

66
00:05:04,133 --> 00:05:06,633
{\an8}Sizning vazifangiz ishonch hosil qilishdir
Yoju bu hududdan qochib qutula olmaydi.

67
00:05:06,633 --> 00:05:09,093
J sektori Nakanoshima vzvod

68
00:05:09,343 --> 00:05:13,233
Bu aniqlaydigan muhim ish
qancha zarar etkazilgan,

69
00:05:13,233 --> 00:05:16,513
dan qayta qurish qancha turadi
bu zarar va bu qancha davom etadi.

70
00:05:16,963 --> 00:05:20,773
Albatta, har qanday vzvod yangi bilan
yollanganlar eng orqaga joylashtiriladi.

71
00:05:20,773 --> 00:05:22,243
Ammo bu ham shuni anglatadiki ...

72
00:05:23,243 --> 00:05:26,533
Siz bizning oxirgi himoya chizig'imizsiz.

73
00:05:29,523 --> 00:05:31,323
Kimdadir savollar bormi?

74
00:05:38,943 --> 00:05:39,893
Yaxshi.

75
00:05:41,703 --> 00:05:44,723
Ballaringiz qanchalik yaxshi bo'lmasin
mashg'ulot paytida,

76
00:05:44,723 --> 00:05:46,963
bu bitta hayotni saqlab qolmaydi.

77
00:05:47,713 --> 00:05:51,943
Vaqt keldi, askarlar. Menga ko'rsat
jang maydonida nima qilishingiz mumkin.

78
00:05:55,643 --> 00:05:58,433
Mayli, ketaylik!

79
00:06:06,223 --> 00:06:08,123
U erda dam oling, bolalar.

80
00:06:08,383 --> 00:06:11,103
Bu JSDF artilleriyasi
Polk qo'mondonlik posti.

81
00:06:11,103 --> 00:06:14,383
Fuqarolarni evakuatsiya qilish va
qo'mondonlik postining qurilishi tugallandi.

82
00:06:14,383 --> 00:06:17,303
Xabar qabul qilindi.
Hamkorligingiz uchun rahmat.

83
00:06:17,303 --> 00:06:21,293
Barcha vzvodlar va barcha JSDF
kuchlar ketishga tayyor.

84
00:06:21,293 --> 00:06:24,223
Sakkiz daqiqagacha
Kapitan Ashiro o'z pozitsiyasiga etib boradi.

85
00:06:24,623 --> 00:06:27,133
Vaqt keldi, to'g'rimi, Senpay?

86
00:06:27,483 --> 00:06:28,623
Ha.

87
00:06:28,623 --> 00:06:31,353
Ushbu missiya davomida,
Men ishni qila olishimni isbotlashim kerak.

88
00:06:31,353 --> 00:06:34,453
Siz hech qachon bo'lmaysiz
bu stavkada to'liq ofitser.

89
00:06:34,763 --> 00:06:36,883
Siz uch oydan keyin ishdan bo'shatilasiz.

90
00:06:37,333 --> 00:06:38,873
Men boshqa zarba bermayman.

91
00:06:39,603 --> 00:06:42,073
asabiylashish. Vahima.

92
00:06:42,073 --> 00:06:45,143
Men har xil bosimni his qilyapman.

93
00:06:45,863 --> 00:06:48,553
Lekin negadir...

94
00:06:49,773 --> 00:06:52,363
Men ham nihoyatda hayajondaman!

95
00:06:53,963 --> 00:06:55,693
Ha, shunday.

96
00:06:55,693 --> 00:06:58,503
Bu siz doimo orzu qilgan ish.

97
00:06:59,683 --> 00:07:00,743
Senpay.

98
00:07:02,463 --> 00:07:05,633
Keling, birinchi vazifamizga ishonch hosil qilaylik
katta muvaffaqiyat!

99
00:07:06,883 --> 00:07:07,683
To'g'ri!

100
00:07:07,683 --> 00:07:10,593
Yoju Sector Echoda ko'rdi!

101
00:07:10,863 --> 00:07:11,893
Ular shu yerda.

102
00:07:15,883 --> 00:07:17,303
Ketish vaqti, Kikoru.

103
00:07:18,813 --> 00:07:21,743
Nega menga nima qilishimni aytyapsiz?

104
00:07:22,093 --> 00:07:23,433
U erda o'lmang, Ichikava!

105
00:07:23,433 --> 00:07:24,863
Sen ham, Senpay!

106
00:07:27,743 --> 00:07:29,183
Xop!

107
00:07:29,183 --> 00:07:32,103
Mening birinchi missiyamni katta muvaffaqiyatga aylantirish vaqti keldi!

108
00:07:51,623 --> 00:07:55,053
Kapitan Ashiro snayper nuqtasiga yetib keldi.

109
00:07:55,053 --> 00:07:59,753
Iltimos, Honjuni Bravo sektoriga jalb qiling
va yong'inga yordam berish.

110
00:07:59,753 --> 00:08:00,673
Kelishdik, bo'pti; tushunarli.

111
00:08:00,863 --> 00:08:03,403
JSDF artilleriya polki qo'mondonlik posti,

112
00:08:03,403 --> 00:08:06,063
endi yong'inni qo'llab-quvvatlashni boshlash
Mudofaa kuchlari uchun.

113
00:08:32,463 --> 00:08:35,263
Katta debyut vaqti keldi.

114
00:08:35,653 --> 00:08:39,893
O'zingizning boshliqlaringizni ko'rsatishdan boshlang
siz haqiqatan ham qanchalik yaxshisiz.

115
00:08:42,893 --> 00:08:44,523
Boshlandi.

116
00:08:45,133 --> 00:08:47,783
Ammo bu imtihonga o'xshamaydi.

117
00:08:48,733 --> 00:08:51,063
Men o'zimni g'alati xotirjam his qilyapman ...

118
00:08:52,053 --> 00:08:56,143
Aytishim mumkinki, kostyum menga yordam beradi.

119
00:09:00,483 --> 00:09:02,823
Jang kuchini ishga soling!

120
00:09:07,323 --> 00:09:08,813
Oldinda juda uzoqdasiz!

121
00:09:08,813 --> 00:09:11,543
Sizning jangovar kuchingiz 1%,
shuning uchun orqada qoling!

122
00:09:11,873 --> 00:09:12,773
Shish.

123
00:09:13,273 --> 00:09:16,263
Nega biz yangi bolalarga qarashimiz kerak?

124
00:09:16,893 --> 00:09:20,113
Bir joyga borolmaysizmi?
yo'limizga to'sqinlik qilmaysizmi?

125
00:09:21,503 --> 00:09:22,353
Eshiting!

126
00:09:22,353 --> 00:09:24,383
Biz dushmanning zaif tomonlarini bilmaymiz.

127
00:09:24,683 --> 00:09:28,233
Biz maʼlumot olmaguncha uni xavfsiz oʻynang
oldingi chiziqdagi yigitlardan.

128
00:09:30,223 --> 00:09:31,243
Kelishdik, bo'pti; tushunarli.

129
00:09:31,243 --> 00:09:35,023
Men uni xavfsiz o'ynayman va hamma narsani portlataman
bu zaif nuqta bo'lishi mumkin.

130
00:09:46,823 --> 00:09:48,383
Bu nimasi?

131
00:09:48,383 --> 00:09:51,083
Bu otishma kuchi emas
Siz yangi o'yinchidan ko'rasiz!

132
00:09:53,043 --> 00:09:55,363
Bu Kikoru Shinomiyaning kuchi.

133
00:09:55,973 --> 00:09:57,143
Kikoru...

134
00:09:58,013 --> 00:09:59,763
Yaxshi!

135
00:10:00,763 --> 00:10:03,743
Mendan yana nima kutardingiz?

136
00:10:04,573 --> 00:10:05,943
Anormal hayotiy belgilar aniqlandi.

137
00:10:05,943 --> 00:10:07,943
Yurak tezligining tez o'sishi.

138
00:10:07,943 --> 00:10:10,773
Buni menga aytishing shart emas!

139
00:10:10,813 --> 00:10:14,653
F sektori

140
00:10:18,823 --> 00:10:19,723
Mana, boramiz!

141
00:10:19,723 --> 00:10:21,253
Ikki oyoq pastga. Tugating!

142
00:10:31,583 --> 00:10:33,583
Yaxshi, Furuhashi!

143
00:10:33,583 --> 00:10:34,773
Mana, boramiz!

144
00:10:34,773 --> 00:10:36,103
Ko'ryapsizmi, Reno?

145
00:10:43,093 --> 00:10:46,143
Buni o'zingiz qildingizmi?

146
00:10:47,843 --> 00:10:48,853
Ha.

147
00:10:49,813 --> 00:10:54,073
Men portlash raundlarini almashtirdim
muzlash uchun mening qurol.

148
00:10:54,073 --> 00:10:55,863
Menimcha, bu mening uslubimga ko'proq mos keladi.

149
00:10:55,863 --> 00:10:58,783
Men jang qilayotganda dushmanni sekinlashtira olaman.

150
00:10:58,783 --> 00:11:02,873
O'ylaymanki, men buni tushunganimdan so'ng,
Men Kayju ovlashda yanada yaxshi bo'laman.

151
00:11:06,303 --> 00:11:07,533
Men hali u yerda emasman.

152
00:11:07,533 --> 00:11:09,533
Men kuchliroq bo'lishim kerak.

153
00:11:09,533 --> 00:11:12,143
Shunday qilib, Senpai o'zgarishi shart emas!

154
00:11:12,873 --> 00:11:14,293
J sektori

155
00:11:28,373 --> 00:11:29,823
Ular juda tez!

156
00:11:36,463 --> 00:11:40,073
Bu yilgi ishga qabul qilinganlar bilan qanday kelishuv bor?

157
00:11:40,073 --> 00:11:41,893
Vzvod boshlig'i Nakanoshima!

158
00:11:41,893 --> 00:11:45,483
Bu yigitlar bilan nima bo'lyapti?
Bu yerda o‘zimga bo‘lgan ishonchni yo‘qotyapman!

159
00:11:45,483 --> 00:11:49,313
Hmm, men buni bilardim
bu yil yaxshi partiya,

160
00:11:49,313 --> 00:11:50,823
lekin unchalik yaxshi emas.

161
00:11:50,833 --> 00:11:53,073
Men allaqachon oltitasini tushirdim.

162
00:11:53,073 --> 00:11:55,633
Siz biroz sekin ketyapsiz,
Siz emasmi, Xaruichi?

163
00:11:55,633 --> 00:11:56,933
To'g'ri, to'g'ri.

164
00:11:56,933 --> 00:12:01,133
Sizda faqat to'rtta borligini unutmang
O'sha oltitasi, chunki men sizni qo'llab-quvvatladim.

165
00:12:01,443 --> 00:12:05,223
Biri yovvoyi bola.
Ulardan biri toza kesilgan.

166
00:12:05,893 --> 00:12:06,433
{\an8}Cougar rejimi

167
00:12:06,433 --> 00:12:08,393
Ha, yaxshi yil.

168
00:12:08,393 --> 00:12:10,023
Siz ularning tashqi ko'rinishi haqida gapiryapsizmi?

169
00:12:10,213 --> 00:12:14,693
Vitse-kapitan Xoshina menga aytdi
bir nechta juda yaxshilari bor.

170
00:12:14,693 --> 00:12:16,643
Lekin bu hammasi emas.

171
00:12:16,983 --> 00:12:21,183
ning o'rtacha jangovar kuchi
yangi ishga qabul qilinganlar ko'p yillardagidan yuqori.

172
00:12:21,183 --> 00:12:25,143
Yuqoridagi yigitlar motivatsiya qilishmoqda
boshqalar yaxshiroq qilish uchun.

173
00:12:25,613 --> 00:12:26,703
Sakkizinchi raqam!

174
00:12:26,703 --> 00:12:28,113
Bu mening o'limim edi!

175
00:12:28,113 --> 00:12:31,753
Kuzatuv guruhlarimiz buni tasdiqladi
bu Sektor Juliet Yojudan toza.

176
00:12:31,753 --> 00:12:33,033
Barcha Yoju mag'lub bo'ldi.

177
00:12:33,203 --> 00:12:36,193
O'ldirish haqidagi xabarlar kelaveradi.

178
00:12:36,193 --> 00:12:37,543
Ularning barchasi ajoyib!

179
00:12:37,853 --> 00:12:42,053
Ikaruga vzvodlari oldinga siljiydi,
Ichikawa va Furuhashi bilan birinchi o'rinda.

180
00:12:42,053 --> 00:12:44,153
Ichikava va Ixaru ham?

181
00:12:45,133 --> 00:12:46,333
Bu yaxshi emas.

182
00:12:46,333 --> 00:12:49,553
Hamma juda qattiq mehnat qilmoqda,
va men ularni faqat sekinlashtiraman.

183
00:12:49,553 --> 00:12:52,023
Men qila oladigan hech narsa yo'qmi?

184
00:12:53,283 --> 00:12:54,983
Kutib turing, u shunchaki aytmadimi ...

185
00:12:55,263 --> 00:12:56,303
Eshiting!

186
00:12:56,303 --> 00:12:58,653
Biz dushmanning zaif tomonlarini bilmaymiz.

187
00:12:58,653 --> 00:13:02,363
Biz maʼlumot olmaguncha uni xavfsiz oʻynang
oldingi chiziqdagi yigitlardan.

188
00:13:07,813 --> 00:13:11,283
Men o'z qurollarim bilan jang qilaman!

189
00:13:11,873 --> 00:13:13,713
Senpay, qara!

190
00:13:15,673 --> 00:13:17,623
U nima qilyapti?

191
00:13:18,023 --> 00:13:20,873
Voy, atigi 1% bo'lsa ham,

192
00:13:20,873 --> 00:13:23,533
kostyum buni osonlashtiradi
ularning jasadlarini demontaj qilish uchun.

193
00:13:24,683 --> 00:13:27,013
Agar ular bu narsalarni ommaviy ishlab chiqarishsa,

194
00:13:27,013 --> 00:13:30,423
berishsa yaxshi bo'lardi
tozalash sanoatiga.

195
00:13:32,823 --> 00:13:36,323
Bu juda standart tuzilma
qo'ziqorin tipidagi Kaiju uchun,

196
00:13:36,853 --> 00:13:39,533
lekin yadro odatda turgan joyda emas.

197
00:13:40,073 --> 00:13:41,443
U qayerda joylashgan?

198
00:13:41,443 --> 00:13:43,443
Agar bu erda bo'lmasa, u erda bo'lishi mumkinmi?

199
00:13:46,113 --> 00:13:47,563
Bir soniya kuting...

200
00:13:49,103 --> 00:13:52,233
Vitse-kapitan Xoshina,
Men Yoju yadrosini topdim.

201
00:13:52,233 --> 00:13:52,953
Nima?

202
00:13:52,953 --> 00:13:54,953
U bo'yin tagida,

203
00:13:54,953 --> 00:13:59,283
lekin tepada qattiq, tolali mushaklar bor
uning tayanchi bo'lib xizmat qiladi.

204
00:13:59,283 --> 00:14:03,793
Hujum kuchi zaifroq zobitlar
ularni yon tomondan urish kerak bo'lishi mumkin.

205
00:14:04,903 --> 00:14:07,983
Va yana bir narsa bor.
Bu muhim.

206
00:14:08,463 --> 00:14:11,303
Yojuda reproduktiv organlar ham bor.

207
00:14:12,183 --> 00:14:15,953
Ularning orqa tomonidagi oq, bo'g'inli organlar.

208
00:14:15,953 --> 00:14:21,243
Agar biz bu organlarni yo'q qilmasak,
ularning jasadlari yangi Yoju tug'ishi mumkin.

209
00:14:21,573 --> 00:14:22,823
Kafka.

210
00:14:23,343 --> 00:14:24,653
Bu juda yaxshi ish.

211
00:14:26,153 --> 00:14:29,933
Okonogi-chan, bu xabarni baham ko'ring
jamoaning qolgan qismi bilan.

212
00:14:29,933 --> 00:14:30,793
Kelishdik, bo'pti; tushunarli.

213
00:14:30,793 --> 00:14:34,223
Yoju yadrosi haqida ma'lumot almashish
va barcha zobitlar bilan reproduktiv organlar.

214
00:14:35,033 --> 00:14:37,633
Ishonchim komilki, siz bir oz ko'targansiz
bu sizning oxirgi ishingizda,

215
00:14:37,633 --> 00:14:40,193
lekin menimcha, sizning o'qishingiz haqiqatan ham o'z samarasini berdi.

216
00:14:40,663 --> 00:14:42,033
Juda qoyil.

217
00:14:43,873 --> 00:14:46,613
Men mudofaa kuchlariga yordam berdim!

218
00:14:48,403 --> 00:14:52,503
Men barcha jasadlarni zararsizlantiraman
mag'lub bo'lgan Yoju haqida!

219
00:14:52,503 --> 00:14:59,983
Men nima bo'lishidan qat'iy nazar, qo'limdan kelganini qilaman
bu nima, men Minoning yoniga yetguncha!

220
00:15:03,703 --> 00:15:04,913
Nima?

221
00:15:04,913 --> 00:15:06,903
Ular ham kunni boshlashganga o'xshaydi.

222
00:15:06,903 --> 00:15:10,033
Xonju belgilangan joyga yetib keldi
jangni boshlash nuqtasi.

223
00:15:10,403 --> 00:15:13,283
JSDF quruqlik va havo kuchlari
qaytarib olish talab qilinadi.

224
00:15:13,283 --> 00:15:17,343
Mudofaa kuchlari boshlanadi
Xonjuning oyoqlariga hujum.

225
00:15:18,743 --> 00:15:21,743
Iltimos, mahkamlab qo'ying
iloji boricha pastga tushing.

226
00:15:30,033 --> 00:15:31,563
Nishon ko'rish.

227
00:15:31,563 --> 00:15:34,623
Koriolis kuchi uchun kompensatsiya,
tortishish kuchi tugallandi.

228
00:15:34,623 --> 00:15:37,383
Hududda qo'shimcha nishonlar yo'q.

229
00:15:37,383 --> 00:15:39,513
Bir raund yuklangan va otishga tayyor.

230
00:15:39,513 --> 00:15:40,573
Rojer.

231
00:15:40,573 --> 00:15:42,823
Otishma boshlanishi uchun barcha shartlar bajarildi.

232
00:15:42,823 --> 00:15:44,253
Siz o't ochishga tayyorsiz.

233
00:15:44,733 --> 00:15:48,233
Keling, kim bo'lishi mumkinligini ko'rib chiqaylik
sovuqroq Mudofaa kuchlari zobiti!

234
00:15:50,073 --> 00:15:51,223
Kafka-kun...

235
00:15:51,943 --> 00:15:55,153
Bu men hozir kimman.

236
00:16:09,543 --> 00:16:12,973
Bo'shatilgan jangovar kuch, 96%.

237
00:16:13,143 --> 00:16:16,473
Buni diqqat bilan kuzatib boring, Kafka.

238
00:16:17,023 --> 00:16:18,013
Yong'in.

239
00:16:31,133 --> 00:16:36,563
Bu insonning kuchi
yonida turishga harakat qilyapsiz.

240
00:16:39,623 --> 00:16:41,283
Ikkinchi raund yuklangan va otishga tayyor.

241
00:16:41,283 --> 00:16:42,063
Rojer.

242
00:16:42,063 --> 00:16:43,333
Siz o't ochishga tayyorsiz.

243
00:16:51,763 --> 00:16:54,023
Xonju hayotiy belgilar yo'qoldi.

244
00:16:54,403 --> 00:16:55,503
Bu qulab tushmoqda!

245
00:17:06,203 --> 00:17:08,003
Uchinchi raund yuklangan va otishga tayyor.

246
00:17:08,003 --> 00:17:09,273
R-Rojer.

247
00:17:09,273 --> 00:17:10,653
Siz o't ochishga tayyorsiz.

248
00:17:17,843 --> 00:17:20,813
Xonju jiddiy zarar ko'rdi
va butunlay harakat qilishni to'xtatdi.

249
00:17:22,633 --> 00:17:24,413
Bu siz uchun kapitan.

250
00:17:25,673 --> 00:17:27,653
To'rtinchi raund yuklangan va otishga tayyor.

251
00:17:29,143 --> 00:17:32,173
B-Lekin Honju allaqachon tushib ketgan...

252
00:17:32,173 --> 00:17:33,163
Buyurtma bering.

253
00:17:33,643 --> 00:17:35,093
R-Rojer.

254
00:17:37,343 --> 00:17:38,973
Jin ursin!

255
00:17:38,973 --> 00:17:42,563
Bu siz qaraganingizdan butunlay farq qiladi
televizorda yoki durbin orqali!

256
00:17:42,563 --> 00:17:45,323
U aql bovar qilmaydigan!

257
00:17:45,323 --> 00:17:47,353
Taslim bo'lishni xohlaysizmi?

258
00:17:51,503 --> 00:17:56,863
Uning yonida turish mos kelishini anglatadi
bunday kuch.

259
00:17:57,113 --> 00:18:01,893
Va buni qila olasizmi, vitse-kapitan Xoshina?

260
00:18:02,993 --> 00:18:03,873
Imkoniyat yo'q!

261
00:18:03,873 --> 00:18:05,423
Imkoniyat yo'qmi?!

262
00:18:05,773 --> 00:18:09,053
Mening jangovar kuchim unchalik yaxshi emas
uzoq masofali qurollar haqida gap ketganda,

263
00:18:09,053 --> 00:18:11,803
shuning uchun men bunga qodir emasman
katta bolalarni o'zi kabi pastga tushiradi.

264
00:18:12,353 --> 00:18:15,623
Ammo kichikroq narsaga kelsak
va o'rta bo'yli dushmanlar ...

265
00:18:17,093 --> 00:18:18,473
Vitse-kapitan! Sizning orqangizda!

266
00:18:24,013 --> 00:18:26,273
Menimcha, men undan bir oz yaxshiroqman.

267
00:18:28,423 --> 00:18:29,943
Katanami?

268
00:18:30,193 --> 00:18:32,703
Bu juda tez edi, men uni umuman ko'ra olmadim!

269
00:18:33,463 --> 00:18:37,843
Mening oilam Kaydzyu-ovchilar urug'i edi
Muromachi davrining kunlaridan beri.

270
00:18:37,843 --> 00:18:39,803
Men bu ishda ancha yaxshiman.

271
00:18:41,863 --> 00:18:46,133
Kapitan va vitse-kapitan
kuchning eng kuchli a'zolari.

272
00:18:46,603 --> 00:18:50,133
Har birimiz maxsus jihozlarga egamiz
bizning jang uslublarimizga moslashtirilgan.

273
00:18:54,023 --> 00:18:56,213
Xoshina, Xonju tushdi.

274
00:18:56,213 --> 00:18:57,023
Rojer.

275
00:18:57,383 --> 00:19:00,723
Suhbat yetarli.
Haqiqiy shou boshlanish arafasida.

276
00:19:01,303 --> 00:19:03,963
Ammo u "Xonju"ni tushirganini aytdi ...

277
00:19:03,963 --> 00:19:05,473
Brifingda aytdim.

278
00:19:05,473 --> 00:19:09,253
Muammo shundaki, u yaratgan son-sanoqsiz Yoju.

279
00:19:09,573 --> 00:19:13,643
Biz Xonjuni o'ldirdik, lekin Yodju
uning jasadida hali ham tirik...

280
00:19:14,983 --> 00:19:16,983
Xuddi men o'ylagandek.

281
00:19:17,523 --> 00:19:18,493
Mana ular kelishdi.

282
00:19:20,483 --> 00:19:23,343
...va quvnoq chiqib ketishadi.

283
00:19:35,303 --> 00:19:38,303
Yaxshi, bolalar! Biz shu yerda yakunlaymiz.

284
00:19:38,823 --> 00:19:40,693
Riff-raffni tozalashni tugatganimizdan so'ng,

285
00:19:40,693 --> 00:19:42,883
hammamiz uyga borishimiz mumkin
va mazali nonushta qiling.

286
00:19:42,883 --> 00:19:46,803
Riff-raffni tozalayapsizmi?
U buni juda oson qiladi.

287
00:19:48,273 --> 00:19:50,303
Allaqachon ishdan bo'shab ketdingizmi, yollanganlar?

288
00:19:50,303 --> 00:19:52,563
Chidamliligingiz ustida ishlashingiz kerak shekilli!

289
00:19:52,943 --> 00:19:54,383
Yaxshi, bolalar!

290
00:19:54,383 --> 00:19:58,563
Keling, ularga ko'proq narsa borligini ko'rsataylik
jangovar kuchingizdan ko'ra jang qiling!

291
00:19:58,563 --> 00:19:59,653
To'g'ri!

292
00:19:59,943 --> 00:20:01,653
Hey, ikkingiz.

293
00:20:01,653 --> 00:20:03,533
Vzvod boshlig'i Nakanoshima.

294
00:20:03,533 --> 00:20:07,803
Siz dam olishingiz va ruxsat berishingiz mumkin
faxriylar ish qiladi, bilasiz.

295
00:20:07,803 --> 00:20:09,013
Nima bo'ladi?

296
00:20:11,753 --> 00:20:13,733
Biz kurashamiz, aniq!

297
00:20:14,623 --> 00:20:17,593
{\an8}Joylashtirilgan ofitserlar maqomi

298
00:20:17,593 --> 00:20:20,233
Yangi kelganlar charchagan.

299
00:20:20,233 --> 00:20:23,593
Ularning jangovar kuchi
va chidamlilik ikkalasi ham tushib ketmoqda.

300
00:20:23,773 --> 00:20:27,473
Bu juda katta zararsizlantirishdir
birinchi missiyasi uchun.

301
00:20:27,473 --> 00:20:31,983
Ammo agar ular buni uddalay olsalar,
bu ularni keyingi bosqichga olib chiqadi.

302
00:20:32,573 --> 00:20:35,093
Aksariyat ofitserlar o'z kareralarini shu bilan tugatadilar

303
00:20:35,103 --> 00:20:40,783
jangovar kuchni ochdi
taxminan 20% dan 30% gacha to'ldirish,

304
00:20:40,783 --> 00:20:46,783
lekin ularning juda oz qismi bo'ladi
bu devorni engib o'ting va kapitan bo'ling.

305
00:20:47,223 --> 00:20:51,283
Ayni paytda, yangi ishga yollanganlarning yagona
bu darajaga erishish - Kikoru Shinomiya.

306
00:20:51,743 --> 00:20:53,293
Ammo yana bittasi bo'lishi mumkin ...

307
00:20:56,833 --> 00:21:00,483
Menimcha, Reno Ichikawa
bunga ham mos bo'lishi mumkin.

308
00:21:03,063 --> 00:21:04,263
Jin ursin.

309
00:21:04,263 --> 00:21:08,313
Men texnik sohada besh yil ishladim
har kuni kollej mashg'ulotlari!

310
00:21:08,653 --> 00:21:11,823
Nega men u bilan birga bo'lolmayman?

311
00:21:12,743 --> 00:21:14,123
Ixaru-kun.

312
00:21:14,123 --> 00:21:16,743
Menimcha, bu yerda boshqa Yoju yo‘q.

313
00:21:16,743 --> 00:21:19,053
Ha, siz haqsiz shekilli.

314
00:21:19,053 --> 00:21:22,573
Yangi Yoju Fokstrot sektoriga kirmoqda.

315
00:21:22,573 --> 00:21:24,943
Ular shu yerda. Keling, qaytaylik
oldingi qatorlarga.

316
00:21:25,223 --> 00:21:26,193
To'g'ri.

317
00:21:38,353 --> 00:21:38,503
{\an8}Monster Sweeper

318
00:21:38,503 --> 00:21:40,343
Monster Sweeper, Inc.?

319
00:21:40,343 --> 00:21:42,783
Bu yerda farroshlardan biri nima qilyapti?

320
00:21:43,333 --> 00:21:46,053
Hey, signalni eshitmadingizmi?

321
00:21:46,053 --> 00:21:48,343
Tozalash ekipaji
keyinroq kerak bo'lmaydi.

322
00:21:48,343 --> 00:21:52,173
Voy, bu ham yaxshi emas.

323
00:21:52,483 --> 00:21:55,853
Men yuklagan reproduktiv organlar
ular bilan birga vayron qilingan.

324
00:21:56,243 --> 00:21:58,713
Ular qanday qilib bilib olishdi?

325
00:21:59,263 --> 00:22:03,543
Balki kuchda kimdir bordir
Kaiju haqida hamma narsani kim biladi?

326
00:22:06,633 --> 00:22:08,733
Biror narsani bilasizmi?

327
00:22:08,733 --> 00:22:13,733
WWW.AWAFIM.TV SAYTDAN YUKLAB OLINDI

328
00:22:08,733 --> 00:22:18,733
Eng yangi filmlar va subtitrli seriallar uchun
Bugun WWW.AWAFIM.TV saytiga tashrif buyuring


