1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:04,430 --> 00:00:08,476 20. yüzyıldan önce, ilaç güvenliği çalışmalarına gerek yoktu. 2 00:00:11,504 --> 00:00:14,033 Ne oldu, geldin mi? doğrudan havaalanından mı? 3 00:00:14,171 --> 00:00:16,553 Uçuşunuz nasıldı? Kardeşin nasıl? 4 00:00:16,578 --> 00:00:18,718 Kusura bakmayın, çok yorgunum. Daha sonra konuşabilir miyiz? 5 00:00:18,743 --> 00:00:19,778 Evet. 6 00:00:23,428 --> 00:00:26,465 Yorgun olduğunu söylediğini sanıyordum. 7 00:00:26,760 --> 00:00:28,668 Evet, konuşamayacak kadar yorgunum. 8 00:00:28,943 --> 00:00:30,945 - Hı-hı. - Mm-hmm. 9 00:00:31,267 --> 00:00:32,578 Hı-hı. 10 00:00:32,603 --> 00:00:34,674 Narkotik vardı tezgahta satılıyor. 11 00:00:34,699 --> 00:00:37,702 Diş çıkaran bebekler verildi Morfinle bağlanmış serumlar. 12 00:00:37,840 --> 00:00:40,257 Strep için bir ilaç antifriz ile yapılmıştır. 13 00:00:40,395 --> 00:00:43,925 Sizce temizlememiz mi gerekiyor? Teyzenin eve gelmesi ihtimaline karşı hazır mısın? 14 00:00:43,950 --> 00:00:45,158 Bu konuda endişelenmeyin. 15 00:00:47,425 --> 00:00:49,955 Mmm. Bu konuda biraz endişeliyim. 16 00:00:51,024 --> 00:00:52,727 - İyi vakit geçiriyor musun? - Evet. 17 00:00:52,752 --> 00:00:54,064 Evet? 18 00:00:56,613 --> 00:00:58,546 Bu yüzden stres yapmayın. 19 00:00:58,571 --> 00:01:00,457 Kimse sorumlu değildi 20 00:01:00,481 --> 00:01:02,348 arasında ayrım yapmak iyileşen ilaç 21 00:01:02,486 --> 00:01:03,979 ve zarar veren ilaç. 22 00:01:05,282 --> 00:01:07,456 Annemle iyi eğlenceler, tamam mı? Ve seni seviyorum. Buraya gel. 23 00:01:07,481 --> 00:01:09,433 - Seni seviyorum. - Hoşçakal baba. 24 00:01:09,458 --> 00:01:10,494 Evet. 25 00:01:11,253 --> 00:01:14,118 Um... Pizza buzdolabında ve çamaşırlar kurutucuda. 26 00:01:14,143 --> 00:01:16,302 Teşekkürler. biz sabah seni ararım. 27 00:01:16,327 --> 00:01:18,527 - Bunu istiyorum. - Tamam aşkım. 28 00:01:22,609 --> 00:01:23,610 Bak anne. 29 00:01:24,518 --> 00:01:25,904 Elbette. 30 00:01:25,929 --> 00:01:28,768 Kimse tarafı okumadı etkiler veya olumsuz reaksiyonlar. 31 00:01:31,352 --> 00:01:35,494 İkizler besleniyor, üzerini değiştiriyor ve uyuyor. 32 00:01:35,519 --> 00:01:37,199 Onlara şarkı söyledin mi? Yine "Pırıltı, Parıltı" mı? 33 00:01:37,290 --> 00:01:39,640 - "Cehenneme otoyol." - Ne işe yararsa. 34 00:01:40,224 --> 00:01:41,570 Bunu yaptığınız için teşekkür ederiz. 35 00:01:41,595 --> 00:01:44,710 Önce dinlenmeye ihtiyacın var geri döndüğünüz ilk resmi gün. 36 00:01:47,418 --> 00:01:48,833 Heyecanlı mısın? 37 00:01:49,084 --> 00:01:52,166 Ben öyleyim. Evet, yani şu anda çok fazla, 38 00:01:52,191 --> 00:01:55,272 çocuklarla birlikte ders çalışıyoruz sınavlar ve beşinci sınıf olmak, 39 00:01:55,297 --> 00:01:57,782 ama sadece birkaç ay daha var ve... 40 00:01:58,758 --> 00:02:00,760 - Bunu anladım. - Wonder Woman gibisin. 41 00:02:00,785 --> 00:02:04,720 Wonder Woman teslimat yapabilir mi? 60 saniyenin altında bebek mi olur? 42 00:02:04,971 --> 00:02:06,214 - Lanet etmek. - Evet. 43 00:02:06,239 --> 00:02:08,026 Hayır, Wonder Woman'ı unut. 44 00:02:09,238 --> 00:02:11,516 - Siz Dr. Jo Wilson'sınız. - Mm-hmm. 45 00:02:12,659 --> 00:02:13,798 Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. 46 00:02:13,936 --> 00:02:15,593 Yapabileceğin tek şey zar atmaktı. 47 00:02:18,700 --> 00:02:21,402 İzin verdiğin için tekrar teşekkürler senin evine uğrayacağım. 48 00:02:21,692 --> 00:02:23,694 Teşekkür ederim... 49 00:02:24,671 --> 00:02:25,810 Biliyorsun. 50 00:02:26,402 --> 00:02:28,202 Bu geceye ev sahipliği yapmayı teklif ederdim. 51 00:02:28,227 --> 00:02:31,678 ama... yeğenim/oda arkadaşım parti yapıyor 52 00:02:31,703 --> 00:02:34,568 ve bu yolda uyuyarak stajyer sınıfı. 53 00:02:34,787 --> 00:02:35,788 Bu harika. 54 00:02:37,390 --> 00:02:38,526 Her şey yolunda mı? 55 00:02:39,376 --> 00:02:43,360 Eski sevgilim öğle yemeği yemek istiyor. 56 00:02:44,777 --> 00:02:46,192 Kulağa o kadar da kötü gelmiyor. 57 00:02:48,217 --> 00:02:50,080 Bunu son kez oldu, denedi 58 00:02:50,105 --> 00:02:51,836 boşanma evraklarını imzalamamı engellemek için. 59 00:02:53,044 --> 00:02:55,079 Ne... Uh... Birlikte mi kalmak istiyordu? 60 00:02:55,530 --> 00:02:57,788 Gerçekten istemedi onun hatasıydı. 61 00:02:57,812 --> 00:03:00,717 Sonunda işler karıştı. 62 00:03:00,855 --> 00:03:03,202 Peki, almak zorunda değilsin öğle yemeği. Sadece hayır diyebilirsin. 63 00:03:03,227 --> 00:03:05,412 Aşırı tepki veriyorum. Muhtemelen o sadece beni ikna etmek istiyor 64 00:03:05,436 --> 00:03:07,783 Zach'i yaz kampına göndermek ya da başka bir şey. İyi olacak. 65 00:03:08,151 --> 00:03:09,532 - Seni sonra bulayım mı? - Mm-hmm. 66 00:03:10,234 --> 00:03:13,272 John acil servise. Dr. Christopher John acil servise. 67 00:03:32,696 --> 00:03:34,042 Günaydın. 68 00:03:38,242 --> 00:03:39,864 Burada güvenlik kameraları var mı? 69 00:03:40,728 --> 00:03:41,729 Öyle düşünmüyorum. 70 00:03:45,131 --> 00:03:47,903 Evet, tamam. Asansörde öpüşmek yok. 71 00:03:48,479 --> 00:03:50,630 Muhtemelen öpüşmemelisin hastanenin herhangi bir yerinde. 72 00:03:50,654 --> 00:03:51,758 Peki ya nöbetçi odalar? 73 00:03:51,783 --> 00:03:54,253 Çağrı üzerine odalar gayet iyi eğer kapıyı kilitlersek 74 00:03:54,278 --> 00:03:56,142 ve giriş ve çıkışlarımızı şaşırtalım. 75 00:03:56,167 --> 00:03:58,100 Evet, toplum içinde flört etmek yok derdim. 76 00:03:58,125 --> 00:03:59,715 Ve ben sizin hizmetinizdeyken, 77 00:03:59,740 --> 00:04:01,183 3 metre uzakta olun ve göz teması kurmayın. 78 00:04:01,285 --> 00:04:02,616 Bu biraz tuhaf olmaz mı? 79 00:04:02,641 --> 00:04:04,919 Daha sonra bir profesyonel göz teması miktarı. 80 00:04:04,944 --> 00:04:06,152 Tamam aşkım. Evet. 81 00:04:08,085 --> 00:04:12,434 Dr. Ndugu, ben devam edeceğim. Bay Azab'ın göğüs tüpünü çekiyoruz. 82 00:04:12,459 --> 00:04:13,954 Teşekkür ederim Dr. 83 00:04:18,509 --> 00:04:20,353 Dr. Whiteway ön büroya. 84 00:04:20,377 --> 00:04:21,995 Dr.Preston Whiteway ön büroya. 85 00:04:23,134 --> 00:04:25,136 Bunu aklından bile geçirme. 86 00:04:25,891 --> 00:04:29,323 Ben... sadece geçiyordum. Nasıl olduğunu görmek istedim. 87 00:04:29,348 --> 00:04:33,050 Yakın bir yere gitmiyorsun hastalar, özellikle de Quinn. 88 00:04:33,091 --> 00:04:35,577 E-bakmıyorsun bile genel yönünde. 89 00:04:36,380 --> 00:04:40,415 Bak, zaten bir haftayı bitirdim operasyon öncesi. Bu yeterli değil mi? 90 00:04:41,014 --> 00:04:43,129 Bir adama tedavi enjekte ettin 91 00:04:43,154 --> 00:04:46,551 FDA özellikle yapmamayı söyledi, o yüzden hayır. 92 00:04:47,962 --> 00:04:49,446 Bunu değiştirmek için ne yapabilirim? 93 00:04:49,471 --> 00:04:52,129 - Sana söylediklerimi yapabilirsin. - Tamam aşkım. 94 00:04:53,225 --> 00:04:56,829 Taburcu özetleri var her yerinde adın yazılı. 95 00:04:56,854 --> 00:04:57,924 - Mm-hmm. - Gitmek. 96 00:04:58,687 --> 00:05:01,345 Hey, ne zaman koyabilirim? normal hizmetine geri döndü mü? 97 00:05:01,483 --> 00:05:02,829 Mmm. Ben öyle söylediğimde. 98 00:05:02,854 --> 00:05:04,408 Evet ama oldukça gerginiz. 99 00:05:04,659 --> 00:05:07,351 Ah. Peki, yardım etmeme izin ver. Şey... 100 00:05:08,456 --> 00:05:11,592 İşte, taburcu olabilirim Quinn Durston'ı ben. 101 00:05:11,617 --> 00:05:13,136 Elbette? O yüzden bunu listenden çıkar. 102 00:05:13,219 --> 00:05:16,671 Um... Ne dersen de. 103 00:05:16,980 --> 00:05:20,397 Burkhart'tan ortoya. Dr. Kim Burkhart'tan ortoya. 104 00:05:20,709 --> 00:05:22,356 Günaydın Bailey. 105 00:05:24,126 --> 00:05:26,311 Sen... Hastam Quinn'in yanında mıydın? 106 00:05:26,336 --> 00:05:28,382 onun hakkında istişarede bulundum bu yılın başındaki dava. 107 00:05:28,407 --> 00:05:30,029 Uğrayıp merhaba diyeceğimi düşündüm. 108 00:05:30,167 --> 00:05:31,893 - O iyi bir adam. - Evet. 109 00:05:32,997 --> 00:05:36,743 Sen, ımm, doldurmak istiyorsun sırrına dahil miyim? 110 00:05:36,768 --> 00:05:37,967 Gizli? 111 00:05:38,633 --> 00:05:40,532 Oh, onun nasıl olduğuna bakılırsa enfeksiyonun iyileşmesi, 112 00:05:40,557 --> 00:05:42,179 bir çeşit mucize yarattın. 113 00:05:42,818 --> 00:05:44,440 İyi işler yapmaya devam edin. 114 00:05:44,465 --> 00:05:47,572 Dr.Peeka ameliyathaneye. Dr.Peeka ameliyathaneye. 115 00:05:47,909 --> 00:05:49,710 ... ve bu yüzden Josefa Ortiz de Domínguez 116 00:05:49,734 --> 00:05:52,198 Meksika'nın isimsiz kahramanlarından biri 117 00:05:52,223 --> 00:05:53,501 devrimin. 118 00:05:53,639 --> 00:05:56,582 - Günaydın ikiniz. - Dr. Geri döndün. 119 00:05:56,720 --> 00:05:58,481 Geri döndüğüm ilk gün. 120 00:05:58,506 --> 00:06:00,897 Böldüğüm için özür dilerim tarih dersi. 121 00:06:01,035 --> 00:06:03,313 O zaten bizim kızı doktoranın yarısına gelmiş. 122 00:06:03,338 --> 00:06:06,316 Oh, o şanslı bir kız ebeveyn olarak iki profesörü var. 123 00:06:06,341 --> 00:06:07,584 O bizim ilk çocuğumuz. 124 00:06:07,609 --> 00:06:09,414 Beklentilerimi azaltacağım ikinci veya üçüncüde. 125 00:06:09,439 --> 00:06:11,770 hadi geçelim ilk önce bu hamilelik. 126 00:06:11,908 --> 00:06:15,567 Yani karın var ağrı, mide bulantısı, vajinal kanama. 127 00:06:15,592 --> 00:06:17,328 Ne kadar zamandır varsın? nefes darlığı mı? 128 00:06:17,352 --> 00:06:18,388 Dünden beri. 129 00:06:18,871 --> 00:06:21,227 A-ilk başta öyle düşündüm sadece hamilelik olabilir. 130 00:06:21,252 --> 00:06:23,738 - Tamam aşkım. İzin verirseniz? - Mm-hmm. 131 00:06:25,750 --> 00:06:27,406 Tamam aşkım. 132 00:06:32,987 --> 00:06:34,955 Bebeğimiz iyi mi? 133 00:06:35,584 --> 00:06:37,830 Yüksek tansiyonunuza bağlı olarak, 134 00:06:37,855 --> 00:06:40,133 Preeklampsi konusunda endişelerim var. 135 00:06:40,158 --> 00:06:42,110 Biraz almak istiyorum emin olmak için daha fazla laboratuvar. 136 00:06:42,135 --> 00:06:44,344 - Bu kötü mü? Düzeltebilir misin? - Korkmalı mıyım? 137 00:06:44,576 --> 00:06:46,578 Korkmak sorun değil. 138 00:06:46,968 --> 00:06:49,729 Sadece yanında olacağımı bil her adımda yanınızda, 139 00:06:49,754 --> 00:06:51,430 ne olursa olsun halledeceğiz. 140 00:06:51,568 --> 00:06:54,216 - Tamam aşkım. - Geri döneceğim. 141 00:06:59,601 --> 00:07:01,569 - Sana bir şey sorabilir miyim? - Mm-hmm. 142 00:07:01,594 --> 00:07:04,685 Sen ve Owen boşandınız. Öğle yemeği yiyor musun? 143 00:07:04,710 --> 00:07:06,125 Genelde değil. 144 00:07:06,850 --> 00:07:08,881 Senden boşandı. Öğle yemeği yiyor musun? 145 00:07:09,228 --> 00:07:10,264 Hayır. 146 00:07:10,543 --> 00:07:12,589 - Endişelenmeli miyim? - Öğle yemeği hakkında mı? 147 00:07:12,614 --> 00:07:13,857 Doktor Shepherd mı? Sağlık görevlileri aradı. 148 00:07:13,882 --> 00:07:16,248 Bir şey getiriyorlar kod vuruşu. Kadın, 75. 149 00:07:16,273 --> 00:07:18,354 - Bu düşünceyi aklında tut. Ne kadar uzakta? - Şimdi boşaltıyorum. 150 00:07:18,378 --> 00:07:20,322 Onu oradan aldılar Lake Union sözlerini geveleyerek söylüyor. 151 00:07:20,346 --> 00:07:23,729 Tamam, CT'ye haber ver. hasta En kısa zamanda taramaya ihtiyacı olacak. 152 00:07:23,867 --> 00:07:26,283 Ve emin olun Endovasküler laboratuvar beklemede. 153 00:07:26,421 --> 00:07:27,421 Tamam aşkım. 154 00:07:27,491 --> 00:07:29,217 Aman Tanrım. 155 00:07:29,355 --> 00:07:32,047 - Owen, Owen. - Aman Tanrım. 156 00:07:32,072 --> 00:07:33,828 75 yaşında kadın. O soruyordu... 157 00:07:33,853 --> 00:07:34,975 -Evelyn. - Onu tanıyor musun? 158 00:07:35,000 --> 00:07:36,958 - Owen Hunt'ı çağır. - Travma yaralanması var mı? 159 00:07:36,983 --> 00:07:38,543 - Owen mı? - Bu onun annesi. 160 00:07:39,269 --> 00:07:44,269 - ChrisKe tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - -- www.MY-SUBS.com için -- 161 00:07:52,412 --> 00:07:54,285 - Merhaba Dr. Kwan. - Hey. 162 00:07:54,310 --> 00:07:56,254 bunu düşünmeye başlamıştım bizi unuttun. 163 00:07:56,278 --> 00:07:58,866 Mümkün değil. Ah, bu gerçekten çok meşguldüm 164 00:07:59,004 --> 00:08:01,223 ama terhis olacağını duydum. 165 00:08:01,361 --> 00:08:05,434 Evet, eve gideceğiz, biraz dinlendikten sonra yola çıkıyoruz. 166 00:08:05,615 --> 00:08:07,824 İlk durak Glacier Ulusal Parkı. 167 00:08:08,255 --> 00:08:09,877 Logan'ı geziye ikna ettin mi? 168 00:08:10,015 --> 00:08:11,855 O aslında o bunu planlamaya başladı. 169 00:08:12,294 --> 00:08:14,054 ne olduğunu bilmiyorum oldu. Ameliyatımdan sonra, 170 00:08:14,079 --> 00:08:15,943 sıradan bir John Muir oldu. 171 00:08:17,022 --> 00:08:19,577 Kim bilir ne kadar uzun süre bunlar buzullar orada olacak, değil mi? 172 00:08:20,681 --> 00:08:21,855 Merhaba Bay Durston. 173 00:08:21,880 --> 00:08:24,108 Dr. Kwan, düşündüm ki sen olman gerekiyordu... 174 00:08:24,133 --> 00:08:26,179 Ben sadece diyordum ki elveda. Güvenli yolculuklar. 175 00:08:26,204 --> 00:08:28,448 Dr. Warren, satoları oda havasında 93'teyiz 176 00:08:28,473 --> 00:08:30,647 ve kalp atış hızı trendde en düşük yüzlere kadar. 177 00:08:30,898 --> 00:08:32,393 - Bu ne anlama gelir? - Hiçbir şey olmayabilir. 178 00:08:32,418 --> 00:08:34,578 ama taburcu edemiyoruz Baba onu kontrol edene kadar, 179 00:08:34,603 --> 00:08:36,191 bu yüzden bir göğüs röntgeni ve bir EKG ayarlayın. 180 00:08:36,409 --> 00:08:38,329 Sadece birkaç test. Yakında buradan çıkacağız. 181 00:08:38,580 --> 00:08:41,376 Onunla mı gideceksiniz Dr. Kwan? 182 00:08:43,083 --> 00:08:46,914 Elbette. Evet, güncelleyeceğim bir şey öğrenir öğrenmez size. 183 00:08:47,200 --> 00:08:48,478 Serin. 184 00:08:50,445 --> 00:08:53,896 Tonya Orvis, 56, yedi Kalp naklinden aylar sonra. 185 00:08:53,921 --> 00:08:56,579 Kısalık ile kabul edildi nefes darlığı ve göğüs ağrısı. 186 00:08:56,943 --> 00:08:59,636 Seni görmek her zaman güzel ama Kendini iyi hissetmediğin için üzgünüm. 187 00:08:59,661 --> 00:09:02,905 Sorun değil. Kendimi hiç iyi hissetmiyorum. 188 00:09:03,043 --> 00:09:05,642 Neyse umarım bunu başarabiliriz anladım ve bu değişecek. 189 00:09:05,667 --> 00:09:09,533 Beni 25 yaşında sağlıklı bir genç yapabilir misin? büyük göğüsler ve kumsal dalgaları ile mi? 190 00:09:09,672 --> 00:09:12,126 Bu teknik olarak benim uzmanlık alanım değil. 191 00:09:12,151 --> 00:09:14,021 O zaman sanırım bu tam olarak nasıl hissedeceğimi. 192 00:09:14,139 --> 00:09:16,555 Kullanılmış bir araçla koşuyorum motor. Ne bekliyordun? 193 00:09:17,004 --> 00:09:18,316 Bu bir çeşit mucize. 194 00:09:18,341 --> 00:09:20,716 Demek istediğim, ben hiç kalp nakli geçirmemiş, 195 00:09:20,741 --> 00:09:23,606 ama sanırım öyle yapardın eskisinden daha iyi hissediyorum. 196 00:09:23,744 --> 00:09:25,616 Bunu düşünürdün. 197 00:09:25,641 --> 00:09:29,691 - Bu ne anlama geliyor? - Gençsin, yakışıklısın. 198 00:09:29,716 --> 00:09:34,237 15 yıl ver, biraz saç kaybı ve 20 kolesterol puanı. 199 00:09:34,262 --> 00:09:38,127 Haydi bir Prograf çağıralım seviye, CT ve EKG, tamam mı? 200 00:09:38,395 --> 00:09:40,258 - Geri döneceğiz. - Bekleyemiyorum. 201 00:09:42,314 --> 00:09:45,352 - O... - Büyüleyici ve onu seveceksin. 202 00:09:46,940 --> 00:09:48,605 Evelyn, merhaba, ben Teddy. 203 00:09:48,629 --> 00:09:50,599 Owen aşağı iniyor. Orada kal. Herhangi bir şey? 204 00:09:50,737 --> 00:09:54,223 - DTR'ler 2 ve iki taraflı eşittir. - Görünüşe göre TIA geçirmişsin. 205 00:09:54,248 --> 00:09:56,683 - bu mini bir vuruştur. - Ne anlama geldiğini biliyorum. 206 00:09:56,821 --> 00:09:58,754 Yaşlı olabilirim ama hâlâ hemşireyim. 207 00:10:00,012 --> 00:10:01,861 Yine de seni görmek güzel canım. 208 00:10:01,999 --> 00:10:05,934 - Bebeğiniz nasıl? - Beş ve enerji dolu. 209 00:10:05,959 --> 00:10:09,445 Olabildiğince hızlı geldim. İyi misin? Herhangi bir ağrı ya da baş dönmesi var mı? 210 00:10:09,485 --> 00:10:11,491 Tanrım. Ben iyiyim. 211 00:10:11,629 --> 00:10:14,149 Her zamanki doktorumu araman yeterli. Yaygaraya gerek yok. 212 00:10:14,174 --> 00:10:15,840 Tüm ekstremitelerini hareket ettiriyor. 213 00:10:15,873 --> 00:10:17,427 Artık yüz sarkması veya geveleme yok. 214 00:10:17,452 --> 00:10:18,866 Muhtemelen bir TIA'dır. 215 00:10:18,891 --> 00:10:21,615 EKG'sinde atriyal fibrilasyon var. Monitörde aralıklı olarak görünüyor. 216 00:10:21,640 --> 00:10:24,401 Hiç kalp çarpıntısı yaşadınız mı? ya da kalp atışınızın hızlandığını hissettiniz mi? 217 00:10:24,426 --> 00:10:27,127 - Öyle düşünmüyorum. - Tamam, kafa tomografisine ve ekoya ihtiyacı var. 218 00:10:27,152 --> 00:10:29,116 karotis dubleksleri ve kabul edilmesi gerekiyor. 219 00:10:30,347 --> 00:10:33,375 - Şimdi olduğu gibi. - Owen, ses tonuna dikkat et. 220 00:10:33,400 --> 00:10:35,298 Zaten sipariş verdik CT ve eko. 221 00:10:35,323 --> 00:10:36,873 Bunlar yapıldıktan sonra, oradan gideceğiz, tamam mı? 222 00:10:36,898 --> 00:10:40,037 Radyolojiye söyle ki o Triple-A geçmişi var. 223 00:10:40,062 --> 00:10:41,419 Yakınlarda olmalı hattın ön tarafı. 224 00:10:41,443 --> 00:10:43,791 - Şimdi onu bekliyorlar. - Tamam aşkım. 225 00:10:46,046 --> 00:10:49,325 Dr. Velhert pediatri uzmanlarına. Dr. Mandy Velhert pediatriye. 226 00:10:51,349 --> 00:10:53,159 Neler oluyor? 227 00:10:53,183 --> 00:10:55,491 sana taburcu olacağımı söylemiştim Bay Durston ben. 228 00:10:55,516 --> 00:10:57,966 Onkolojinin odaya ihtiyacı vardı ve Evrakları düzenliydi, yani... 229 00:10:58,824 --> 00:11:01,956 Ve ben sadece hızlıca söylüyordum elveda ve sonra sats'ları düştü. 230 00:11:01,980 --> 00:11:03,924 O zaman bana çağrı göndermeliydin. Onu nereye götürüyorsun? 231 00:11:03,948 --> 00:11:06,053 Radyoloji. CT bizi bekliyor. 232 00:11:06,240 --> 00:11:07,720 Merak etmeyin, onlar iyi bir iş çıkarıyorum. 233 00:11:07,745 --> 00:11:11,369 Öyle olabilir ama yapacak başka işleri var. 234 00:11:11,394 --> 00:11:12,568 Onu buradan alacağım. 235 00:11:13,889 --> 00:11:16,729 - Onu CT'ye mi götürüyorsun? - Evet, kendin söyledin. 236 00:11:16,754 --> 00:11:17,858 Biz iyice gerildik. 237 00:11:21,354 --> 00:11:25,057 Karaciğer enzimlerinin yükseldiğini söyledin. düşük trombositler ve yüksek LDH? 238 00:11:25,082 --> 00:11:26,877 Doktor konuşmayız. 239 00:11:26,902 --> 00:11:29,156 Bu preeklampsiye sahip olduğum anlamına mı geliyor? - Tam olarak değil. 240 00:11:29,180 --> 00:11:32,873 Laboratuvar sonuçlarınız ve fiziksel sınav ilgili bir şeyi gösterir. 241 00:11:33,091 --> 00:11:35,566 - HELLP sendromu. - Bu kulağa daha da kötü geliyor. 242 00:11:36,049 --> 00:11:39,130 Nadir görülen bir gebelik komplikasyonudur. kanınız ve karaciğeriniz. 243 00:11:39,155 --> 00:11:40,812 Peki şimdi ne yapacağız? Ona ilaç mı verelim? 244 00:11:42,450 --> 00:11:45,896 - Bu nedir? Neler oluyor? - Bebeğiniz sıkıntı içinde. 245 00:11:45,921 --> 00:11:48,510 Hadi seni alalım Bunun yardımcı olup olmadığını görmek için yan tarafa bakın. 246 00:11:48,535 --> 00:11:51,469 Tamam, hazır mısın? 247 00:11:51,720 --> 00:11:55,319 Tamam, burada biraz yardıma ihtiyacımız var. Tamam Irene, plan değişikliği. 248 00:11:55,344 --> 00:11:57,277 almanın en iyi yolu senin ve bebeğinin bakımı 249 00:11:57,302 --> 00:11:59,703 seni oraya ulaştırmak VEYA sezaryen için. 250 00:11:59,728 --> 00:12:01,246 Ne... Onu şimdi mi götürüyorsun? 251 00:12:01,271 --> 00:12:03,412 Ben... değilim altı hafta daha var. 252 00:12:03,437 --> 00:12:05,473 Bebeğiniz 34 haftalık. İyi olmalı. 253 00:12:05,498 --> 00:12:07,585 Harika bir YYBÜ ekibimiz var ama 254 00:12:07,610 --> 00:12:09,358 onu mümkün olan en kısa sürede dışarı çıkarmamız gerekiyor. 255 00:12:10,014 --> 00:12:12,741 - Bunu anladın. Seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum. 256 00:12:14,721 --> 00:12:17,272 Her ikisinden de emin olmalısın onlardan biri iyi, lütfen. 257 00:12:17,539 --> 00:12:18,851 Elimden gelen her şeyi yapacağım. 258 00:12:25,575 --> 00:12:26,783 Hey. 259 00:12:26,808 --> 00:12:29,713 az önce ilk işimi yaptım Denetimsiz A-line, 260 00:12:29,738 --> 00:12:31,119 ve hasta hala hayatta. 261 00:12:31,199 --> 00:12:33,603 Akşam yemeğine çıkmak ister misin? 262 00:12:33,628 --> 00:12:36,321 Kutlamak için. Yani, dün gece çok eğlenceliydi 263 00:12:36,346 --> 00:12:38,796 ve ondan önceki gece ve ondan önceki gece iki kez. 264 00:12:39,085 --> 00:12:41,536 Ama hiç acıkmaz mısın? 265 00:12:42,835 --> 00:12:43,905 Kulağa harika geliyor. 266 00:12:45,192 --> 00:12:46,814 Bailey. 267 00:12:47,660 --> 00:12:49,006 Bu gece görüşürüz. 268 00:12:53,717 --> 00:12:54,891 Üzgün ​​olduğunu sanıyordum. 269 00:12:55,926 --> 00:12:57,886 - Onu mutlu edecek bir şey buldu. - Kapa çeneni. 270 00:12:57,911 --> 00:12:59,111 İnan bana, burada yargılama yok. 271 00:12:59,136 --> 00:13:02,105 Biliyorsun Millin'in durumu şöyle: tam bir ilişki gibi... 272 00:13:02,130 --> 00:13:04,522 Ailenizden haber aldınız mı? Kardeşin daha iyi durumda mı? 273 00:13:04,659 --> 00:13:05,980 Bu konuya girmemeyi tercih ederim. 274 00:13:07,559 --> 00:13:10,148 Bunlar tıbbi kayıtlar başka bir aptal soruyla ofis 275 00:13:10,173 --> 00:13:12,158 başka bir aptal taburcu özetinde. 276 00:13:12,783 --> 00:13:15,645 Sadece havlu mu atayım? Tamirci mi olacaksın? 277 00:13:15,670 --> 00:13:16,671 Evet. 278 00:13:16,809 --> 00:13:18,259 Neler olduğunu bilmiyorsun. 279 00:13:18,490 --> 00:13:19,767 Sadece kalpten konuşuyorum. 280 00:13:29,314 --> 00:13:31,316 Hayır, hayır. Onu görüntülemeyi yeni bitirdiler. 281 00:13:31,528 --> 00:13:34,393 Hayır, sadece sıkı dur, tamam mı? Gitmeliyim. 282 00:13:35,518 --> 00:13:38,624 Megan. Karar vermeye çalışıyor eğer uçağa binmesi gerekiyorsa. 283 00:13:39,162 --> 00:13:40,510 Uçağa binmesi gerekiyor mu? 284 00:13:40,535 --> 00:13:43,639 İyi haber, görüntüleme negatifti. yani aktif vuruş yok. 285 00:13:43,664 --> 00:13:46,538 Ama bunun işaretlerini gördük iki taraflı karotis stenozu, 286 00:13:46,563 --> 00:13:48,506 geçmişi nedeniyle bu alışılmadık bir durum değil. 287 00:13:48,531 --> 00:13:50,077 Ona antikoagülan vermeye başlayacağım 288 00:13:50,101 --> 00:13:51,716 daha fazla felç riskini azaltmak için, 289 00:13:51,741 --> 00:13:53,926 ve sonra biz sadece ona çok yakından bakın. 290 00:13:53,950 --> 00:13:55,119 Onun keyfi yerinde. 291 00:13:55,144 --> 00:13:57,092 Bir kez sana bir güncelleme vereceğim odaya yerleşti. 292 00:13:57,117 --> 00:13:58,153 Tamam aşkım. 293 00:13:59,273 --> 00:14:02,483 Ben... günümü iptal edebilirim neye ihtiyacın varsa sana yardım et. 294 00:14:02,508 --> 00:14:05,833 - Yani annen, sen. - Evet, bunu yapmana gerek yok. 295 00:14:05,936 --> 00:14:09,595 - Emin misin? Bu bir sorun değil. - Her şey kontrolüm altında. 296 00:14:11,130 --> 00:14:12,752 Tamam aşkım. Hoşçakal. 297 00:14:13,076 --> 00:14:15,636 Dr. Bush YYBÜ'ye. Dr. Justin Bush YYBÜ'ye. 298 00:14:19,603 --> 00:14:21,674 İşte burada. Kabloyu kesin. 299 00:14:23,221 --> 00:14:26,120 Tamam tatlı kızım. 300 00:14:27,052 --> 00:14:29,063 Tamam, iki ünite kan daha asın. 301 00:14:29,322 --> 00:14:32,826 - Destek çağırdığımızı sanıyordum. - Yaptık. İki kere. 302 00:14:32,851 --> 00:14:34,897 Hangi cehennemdeler bunlar? Daha fazla çekiş. 303 00:14:34,922 --> 00:14:36,933 Ellere ihtiyacın olduğunu duydum. Elimizde ne var? 304 00:14:36,958 --> 00:14:39,971 Bebeği az önce teslim ettim kaza C bölümü. HELLP'e benziyor. 305 00:14:39,996 --> 00:14:41,954 Laboratuvarlarına dayanarak, bebek uzadı 306 00:14:41,978 --> 00:14:43,802 Bradikardi, bu yüzden doğum yapmak zorunda kaldık. 307 00:14:43,827 --> 00:14:46,278 - Geri dönüşte harika bir ilk gün. - Ne kadar kan verdin? 308 00:14:47,215 --> 00:14:48,320 Üç birim. 309 00:14:48,591 --> 00:14:51,224 Daha fazla kucak pedine ihtiyacınız var. Bir TEG gönderin. 310 00:14:51,326 --> 00:14:53,362 Bana yardım edecek misin? kanamayı kontrol ediyor musun, kontrol edemiyor musun? 311 00:14:54,059 --> 00:14:55,820 Tamam, şunu al. 312 00:14:56,300 --> 00:14:58,992 Emme. Daha fazla kucak yastığı. 313 00:15:11,396 --> 00:15:14,399 - Öğle yemeği nasıldı? - Hey. Peki, peki. 314 00:15:14,789 --> 00:15:17,215 Konuştuk. Aslında Selin konuşmanın çoğunu yaptım 315 00:15:17,240 --> 00:15:19,346 bu onun için oldukça tipik bir durum. 316 00:15:19,484 --> 00:15:20,977 Zachary hakkında mı yoksa... 317 00:15:21,115 --> 00:15:23,877 - Şey... - Yani bana söylemene gerek yok. 318 00:15:23,902 --> 00:15:25,622 O senin ortak ebeveynin. Bu benim işim değil. 319 00:15:25,662 --> 00:15:28,330 - Tekrar bir araya gelmek istiyor. - Ah. 320 00:15:28,355 --> 00:15:30,963 Hiçbirini beklemiyordum ağzından çıkan sözler, 321 00:15:30,988 --> 00:15:33,266 ve bekleyecektim ve bu gece seninle bunun hakkında konuşalım, 322 00:15:33,291 --> 00:15:35,465 ama istemiyorum senden bir şey saklama. 323 00:15:36,121 --> 00:15:38,330 Sen... 324 00:15:39,331 --> 00:15:41,402 - Tekrar bir araya gelmek ister misin? - Hayır. 325 00:15:45,164 --> 00:15:47,305 Bilmiyorum. Öyle düşünmüyorum. 326 00:15:49,272 --> 00:15:50,515 Bir yere gidebilir miyiz? 327 00:15:50,653 --> 00:15:52,215 Bunu koridorda değil de mi konuşacaksın? 328 00:15:52,240 --> 00:15:54,208 ne olduğunu bilmiyorum konuşulacak şey var. 329 00:15:54,346 --> 00:15:57,531 Celine'le hiç tanışmadım. ve... Zachary ile hiç tanışmadım. 330 00:15:57,556 --> 00:16:00,052 Yani, nasıl olduğunu bile bilmiyorum uzun zamandır boşandınız. 331 00:16:00,076 --> 00:16:02,803 - Dokuz ay. - Çok uzun bir süre değil. 332 00:16:03,399 --> 00:16:06,352 Biliyorsun ve biz yapmadık bu şeyi gerçekten tanımladım, mesela, 333 00:16:06,377 --> 00:16:09,543 - Gerçekten tartılamıyorum. -Amelia. 334 00:16:09,568 --> 00:16:11,718 Gerçekten önemli bir hastam var 335 00:16:11,743 --> 00:16:13,755 hepsini vermem gerekiyor şu sıralar dikkatim 336 00:16:13,779 --> 00:16:15,471 bu yüzden buna odaklanacağım. 337 00:16:16,298 --> 00:16:18,369 Neye karar verdiğini bana bildirmen yeterli. 338 00:16:26,102 --> 00:16:27,517 - Hey. - Hey. 339 00:16:27,542 --> 00:16:29,796 - Bunu kontrol altına aldığımı söyledim. - Evet, seni duydum. 340 00:16:29,821 --> 00:16:33,120 Yardım etmek için burada değilim. ben burada vahşi bir kaz avındayız. 341 00:16:33,523 --> 00:16:35,358 Novack-Myers hidrojeli geri istiyor 342 00:16:35,382 --> 00:16:37,081 FDA Quinn'in talebini reddettiği için 343 00:16:37,106 --> 00:16:40,116 ama bulamıyorum ve kimse nerede olduğunu bilmiyor. 344 00:16:40,141 --> 00:16:41,222 Gördün mü? 345 00:16:41,247 --> 00:16:45,027 Bir kat dolusu hastamız var. ve bir şişe mi arıyorsunuz? 346 00:16:45,052 --> 00:16:48,099 - Yarım milyon dolar değerinde. - Bırak gitsin. 347 00:16:48,124 --> 00:16:50,402 İlaç depolama protokolümüz hava geçirmez olmalıdır. 348 00:16:50,427 --> 00:16:52,586 Bunun kabul edilebilir bir şey olduğunu düşünüyorsun hastane nasıl yönetilir? 349 00:16:52,611 --> 00:16:55,831 Hayır ama bak biz daha meşgulüz tüm yıl boyunca olduğumuzdan daha 350 00:16:55,856 --> 00:16:57,789 ve sen bizim baş asistanımızsın. 351 00:16:57,814 --> 00:17:00,663 - Evet biliyorum, ben... - Triyaj yapmalısın. 352 00:17:00,688 --> 00:17:03,941 ve eğer bunu doğru yaparsan, vahşi kaz kovalamacası işe yaramayacak. 353 00:17:05,140 --> 00:17:06,521 Bunu kopyala. 354 00:17:08,472 --> 00:17:10,577 Pulmoner emboli sağ alt lob. 355 00:17:11,019 --> 00:17:12,538 Hayır. 356 00:17:14,974 --> 00:17:15,975 Kahretsin. 357 00:17:17,738 --> 00:17:20,257 Tamam, hadi alalım ona heparin damlatılıyor. 358 00:17:20,580 --> 00:17:23,721 Bugün eve gitmiyor. 359 00:17:23,746 --> 00:17:26,231 Hala kanıyor. 360 00:17:26,369 --> 00:17:27,726 Kaç ünite kullandık? 361 00:17:27,750 --> 00:17:29,348 Şu ana kadar sekiz. Daha fazla tura ihtiyacımız var. 362 00:17:29,372 --> 00:17:31,281 TEG iyi görünmüyor. O çok dengesiz. 363 00:17:31,305 --> 00:17:32,625 Sadece kanamayı durdurmamız gerekiyor. 364 00:17:32,650 --> 00:17:34,421 Hayır, daha çok endişeleniyorum asidozunun düzeltilmesi, 365 00:17:34,446 --> 00:17:35,722 ve baskı makinelerinin sayısını maksimuma çıkardık. 366 00:17:35,747 --> 00:17:38,461 Millin, bunun standardı nedir? Ameliyatta hasar kontrolüne dikkat ediliyor mu? 367 00:17:38,485 --> 00:17:41,670 Hastayı paketliyoruz ve sonra IV sıvılarla onu hayata döndürün 368 00:17:41,695 --> 00:17:43,948 Yoğun bakımdaki kan ürünleri, 369 00:17:43,973 --> 00:17:45,882 ve sonra onu geri getir Durumu stabil olduğunda ameliyathaneye. 370 00:17:45,906 --> 00:17:47,079 Tamam, güzel. Wilson'ı mı? 371 00:17:47,104 --> 00:17:48,815 Hayır. Hayır, hayır, hayır. Bir şeyler doğru değil. 372 00:17:48,840 --> 00:17:50,231 Laboratuarlarında bir sorun mu vardı? 373 00:17:50,255 --> 00:17:52,957 Hayır, sadece... Sadece bu duyguyu yaşıyorum. 374 00:17:52,982 --> 00:17:54,822 Bunu kendin söyledin çok fazla kanama var. 375 00:17:54,846 --> 00:17:56,375 Sen onu kestin rahim ve bir bebek çıkardı. 376 00:17:56,399 --> 00:17:57,952 Elbette çok fazla kan var. 377 00:17:57,977 --> 00:18:01,371 Wilson, o çok hasta. Eğer devam edersek onu kaybedeceğiz. 378 00:18:06,200 --> 00:18:07,960 Tamam, onu yoğun bakım ünitesine götürelim. 379 00:18:15,393 --> 00:18:19,604 Bu kesinliktir. söyleyebilirim Sen mükemmel bir cerrahsın. 380 00:18:19,629 --> 00:18:20,846 Tamam anne. 381 00:18:20,871 --> 00:18:23,575 Tamam aşkım. Bayan Hunt, herhangi bir şeye ihtiyacınız var ne de olsa bana çağrı gönderdin. 382 00:18:23,692 --> 00:18:26,004 - Elbette? Hoşçakal. - Güle güle Dr. Bryant. 383 00:18:26,809 --> 00:18:29,881 Tamam, tekrar arayalım sakinlerle flört edin lütfen. 384 00:18:29,906 --> 00:18:31,167 Hiç eğlenceli değilsin. 385 00:18:31,192 --> 00:18:33,505 - Az önce felç geçirdin. - Bir TIA. 386 00:18:34,178 --> 00:18:35,386 Çok az sayılıyor. 387 00:18:36,348 --> 00:18:38,761 - İyi misin? - Ben iyiyim. 388 00:18:38,786 --> 00:18:40,063 Ah. 389 00:18:40,314 --> 00:18:42,627 Tıpkı baban gibi konuşuyorsun. 390 00:18:42,698 --> 00:18:46,184 O adam her şeyi sakladı öldüğü güne kadar içeride. 391 00:18:47,001 --> 00:18:48,209 Altı yaşındayken, 392 00:18:48,969 --> 00:18:52,317 morali bozuk göründüğü bir hafta vardı. 393 00:18:53,691 --> 00:18:55,624 Ama o iyi olduğu konusunda ısrar etti. 394 00:18:56,424 --> 00:18:59,635 Sonra Sheila Skeeland'la karşılaştım eczanedeydi, onu hatırladın mı? 395 00:19:00,118 --> 00:19:01,499 Babamın sekreteri mi? 396 00:19:02,327 --> 00:19:08,147 Bana iş arkadaşlarından birinin devrilmişti... ölmüştü, 397 00:19:08,713 --> 00:19:10,577 babanın ofisinde. 398 00:19:10,660 --> 00:19:14,146 20 dakika boyunca CPR yaptı. 399 00:19:16,962 --> 00:19:19,275 Keşke bana bir şeyler anlatsaydı. 400 00:19:19,526 --> 00:19:21,908 Bildiğini hissediyorsun Seni içeri alsa daha mı iyi olur? 401 00:19:21,933 --> 00:19:23,210 Ah. 402 00:19:23,235 --> 00:19:25,617 O adamın kim olduğunu tam olarak biliyordum. 403 00:19:26,845 --> 00:19:31,504 Hayır, daha iyi hissederdi eğer onu serbest bıraksaydı... 404 00:19:34,400 --> 00:19:37,406 - Anne? Anne. Anne. - Owen. Owen. 405 00:19:37,431 --> 00:19:40,227 Kod vuruşu. 3121'deki kod vuruşu. 406 00:19:40,252 --> 00:19:41,548 - Anne, sorun değil. -Owen. 407 00:19:41,573 --> 00:19:43,264 - Selam, selam, selam. Buradayım. - Owen. 408 00:19:43,289 --> 00:19:44,920 - Sorun değil. - Sayfa Çobanı. 409 00:19:50,527 --> 00:19:52,207 Dr. Viola psikiyatri koğuşuna. 410 00:19:52,232 --> 00:19:54,268 Dr. Margaret Viola psikiyatri koğuşuna. 411 00:19:55,781 --> 00:19:58,093 Laminektomimi yeni bitirdim. 412 00:19:59,860 --> 00:20:01,906 - Bir şey yedin mi? - Ah... Zaman yok. 413 00:20:01,931 --> 00:20:04,658 nedenini anlamaya çalışıyorum hastam kanalizasyonun etrafında dönüyor. 414 00:20:05,538 --> 00:20:07,241 Fikirleri yansıtmak mı istiyorsunuz? 415 00:20:08,248 --> 00:20:11,070 Hakkında hiçbir şeyden biraz fazlasını biliyorum 416 00:20:11,095 --> 00:20:12,959 HELLP ile ayırıcı tanı. 417 00:20:12,984 --> 00:20:14,746 Bütün laboratuvar testleri HELLP sendromunu gösteriyor. 418 00:20:14,771 --> 00:20:17,464 ama kaza sezaryenini yaptıktan sonra, kanaması hiç durmadı. 419 00:20:17,489 --> 00:20:19,289 Belki sadece ihtiyacı vardır canlandırmak için daha fazla zaman. 420 00:20:19,431 --> 00:20:21,226 Helm gibi konuşuyorsun. 421 00:20:21,251 --> 00:20:23,891 Ameliyathanede benimle birlikteydi. Onu kaybettiğimi düşündüğünden oldukça eminim. 422 00:20:26,093 --> 00:20:28,060 - Bu senin hastan mı? -Irene. 423 00:20:28,314 --> 00:20:31,490 Karısı geri koşuyor ve burası ve YYBÜ arasında. 424 00:20:32,803 --> 00:20:33,839 Hmm. 425 00:20:35,521 --> 00:20:38,109 Ona merdivenleri kullanmasını söyle otomatlar tarafından. 426 00:20:38,208 --> 00:20:40,521 Daha az insan var, ayrıca O geveze hemşireden kaçın. 427 00:20:41,695 --> 00:20:43,041 Sana bir sandviç getirebilir miyim? 428 00:20:43,179 --> 00:20:44,663 Hayır, çalışmaya devam edeceğim. 429 00:20:46,596 --> 00:20:49,841 - Yemek yemen lazım. - Bunu... çözmem gerekiyor. 430 00:20:52,809 --> 00:20:53,845 İyi misin? 431 00:20:54,673 --> 00:20:57,952 Sadece hastam için endişeleniyorum. Seninle sonra konuşacağım. 432 00:20:59,368 --> 00:21:00,438 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 433 00:21:07,514 --> 00:21:11,449 Dr. Anezi'den ortoya. Dr. Ali Anezi ortoya. 434 00:21:12,312 --> 00:21:13,115 Tonya. 435 00:21:15,245 --> 00:21:18,697 - Ben Dr. Adams. - Bir şeyin ortasındayım. 436 00:21:18,948 --> 00:21:21,261 - Bu önemli mi? - Evet. 437 00:21:21,399 --> 00:21:22,987 Evet, bir nevi. 438 00:21:26,195 --> 00:21:29,854 Dr. Ndugu benden kanınızı almamı istedi. Sözünüzü böldüğüm için özür dilerim... 439 00:21:30,188 --> 00:21:32,466 Öldüğüm zaman için pratik yapıyordum. 440 00:21:33,022 --> 00:21:34,195 Tamam aşkım. 441 00:21:34,644 --> 00:21:36,335 Hiçbir becerinin söz konusu olmadığını biliyorum, 442 00:21:36,685 --> 00:21:38,860 Bazen panik atak geçiriyorum. 443 00:21:39,269 --> 00:21:42,031 Ölmüşüm gibi davranmak hatırlamama yardımcı oluyor endişelenecek bir şey yok. 444 00:21:42,169 --> 00:21:43,653 Öleceğim. 445 00:21:43,678 --> 00:21:46,846 Bence başka birini yaşayacaksın Bu kalple 15-20 yıl. 446 00:21:48,002 --> 00:21:50,119 Yoksa yarın otobüs çarpabilir. 447 00:21:50,737 --> 00:21:52,257 Beklemek. bu değil kalbin hakkında bile mi? 448 00:21:52,282 --> 00:21:53,525 Ben bir pragmatistim. 449 00:21:53,550 --> 00:21:55,157 Evet, sanmıyorum bu şu anlama geliyor. 450 00:21:55,182 --> 00:21:57,115 Ne olursa olsun işime yarıyor. 451 00:21:57,140 --> 00:21:58,279 Öyle mi? 452 00:21:58,530 --> 00:21:59,635 Beni tanımıyorsun. 453 00:21:59,773 --> 00:22:02,879 Hayır ama biliyorum ki hayat çoğunlukla bir kabustur. 454 00:22:02,904 --> 00:22:06,099 Ve sabitlemeyi seçebilirsiniz bunun üzerinde ve mutsuz olmak, 455 00:22:06,124 --> 00:22:08,540 veya... görmezden gelebilirsin, 456 00:22:08,678 --> 00:22:10,508 ve eğlenin. 457 00:22:10,646 --> 00:22:13,269 Bir hastanedeyim. ben nasılım iyi vakit geçirmen mi gerekiyor? 458 00:22:13,294 --> 00:22:16,627 Peki, hediyelik eşya dükkanı. Bu bulmacalar var. 459 00:22:16,652 --> 00:22:18,091 Ve bazen Peds'teki çocuklar, 460 00:22:18,115 --> 00:22:19,975 ön büroya şaka yapmayı severler. 461 00:22:20,000 --> 00:22:21,000 Yani bu eğlenceli. 462 00:22:21,148 --> 00:22:23,461 Ve hemşire Andy, 463 00:22:24,049 --> 00:22:25,809 bekar, karışmaya hazır. 464 00:22:25,971 --> 00:22:27,347 Hemen konuya gireceğim. 465 00:22:27,372 --> 00:22:30,459 En azından krep sipariş et yarın sabah kafeteryadan. 466 00:22:30,597 --> 00:22:32,483 Şaşırtıcı derecede iyiler. 467 00:22:33,624 --> 00:22:34,832 İşin bitti mi? 468 00:22:35,503 --> 00:22:37,663 Evet. Evet öyleyim. 469 00:22:40,710 --> 00:22:42,712 Ne oldu? 470 00:22:42,737 --> 00:22:45,310 Konuşmasını geveleyerek yapmaya başladı ve sol tarafındaki hareket kabiliyetini kaybetti. 471 00:22:45,335 --> 00:22:47,105 Baygınlaştı, biz de entübe ettik. 472 00:22:47,130 --> 00:22:48,410 Owen, burada olmamalısın. 473 00:22:48,442 --> 00:22:49,823 Hiçbir yere gitmiyorum. 474 00:22:50,513 --> 00:22:51,894 Orada. Bunu görüyor musun? 475 00:22:51,919 --> 00:22:54,354 İlk segmentte bir pıhtı orta serebral arter. 476 00:22:54,379 --> 00:22:56,668 Onunla olduğun için şanslıyız ve onu hemen yakaladın. 477 00:22:56,692 --> 00:22:59,039 Bu vuruşun bir özelliği var yüksek ölüm oranı. 478 00:22:59,064 --> 00:23:00,155 Trombolitikleri zorlamalı mıyız? 479 00:23:00,180 --> 00:23:01,638 Zaten antikoagülasyon kullanıyor. 480 00:23:01,662 --> 00:23:03,457 En iyi seçeneğimiz onu kaldırmaktır. 481 00:23:03,482 --> 00:23:06,700 Neden bir hazırlık yapmıyorsun? endovasküler trombektomi. 482 00:23:09,209 --> 00:23:10,849 ilgileneceğim sanki benimmiş gibi. 483 00:23:12,086 --> 00:23:13,778 Yukarı çıkarken haritasına baktım. 484 00:23:14,364 --> 00:23:17,575 İleri düzey bilgisini güncellemedi on yıldan fazla bir süre içinde direktif. 485 00:23:17,600 --> 00:23:21,751 Onun dileklerinin gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini biliyor musun? bir şey olursa değişir mi? 486 00:23:21,776 --> 00:23:23,157 Endişeli değilim. Bu sensin. 487 00:23:25,410 --> 00:23:26,342 Şah damarı stenozu ile... 488 00:23:26,366 --> 00:23:27,837 Oraya gir ve yap ne yapman gerekiyor. 489 00:23:27,861 --> 00:23:30,142 - En kötüsüne hazırlanmalıyız... - Zaman kaybediyoruz! 490 00:23:30,922 --> 00:23:33,131 Gelişmeler için sizi arayacağım. 491 00:23:40,883 --> 00:23:44,335 Helm görmeni istedi Irene’in en son ABG sonuçları. 492 00:23:44,360 --> 00:23:46,766 Laboratuvarları gelişiyor. Bu iyi, değil mi? 493 00:23:47,476 --> 00:23:49,409 Hemoglobininin hâlâ düşmesi dışında. 494 00:23:49,434 --> 00:23:50,711 Hala kanıyor. 495 00:23:50,736 --> 00:23:52,842 Seyreltme olabilir mi? 496 00:23:53,187 --> 00:23:55,292 Bilmiyorum. Ben sadece... ben... 497 00:23:56,476 --> 00:23:58,270 HELLP olmayabilir diye düşünüyorum. 498 00:23:59,735 --> 00:24:02,215 Belki daha fazla zamana ihtiyacı vardır? 499 00:24:02,240 --> 00:24:03,804 Kanama değilse onun rahminden geliyor, 500 00:24:03,828 --> 00:24:05,174 zamanı olmayabilir. Yani ben... 501 00:24:07,001 --> 00:24:10,384 Sanırım geri döneceğiz VEYA ve kaynağı buluyoruz. 502 00:24:11,755 --> 00:24:15,206 Veya önce bir tarama yaptırabilir miyiz? 503 00:24:16,565 --> 00:24:17,911 Kaza yapıyor. 504 00:24:18,498 --> 00:24:20,327 Plan değişikliği. Onu burada yeniden açıyorum. 505 00:24:20,465 --> 00:24:22,985 Ah... Bekle. Helm'e çağrı göndereyim. 506 00:24:23,010 --> 00:24:25,100 Ne gerekiyorsa yap yap ama Irene bekleyemiyor. 507 00:24:25,125 --> 00:24:27,129 Kesilmiş bir tepsiye ihtiyacım var! 508 00:24:36,630 --> 00:24:39,494 Ah. Bilirsin, atlaman lazım 509 00:24:39,519 --> 00:24:42,487 sanki bir milisaniye sonra sanki biraz geç oldu. Şimdi. 510 00:24:44,351 --> 00:24:45,465 Doktorlar video oyunu mu oynuyor? 511 00:24:45,490 --> 00:24:47,423 Ah. Cerrahların el becerisi vardır kardeşim. 512 00:24:48,502 --> 00:24:50,021 Quinn'in sonuçları var mı elinde? 513 00:24:50,046 --> 00:24:52,610 Ah. Babanın akciğer embolisi var. 514 00:24:52,635 --> 00:24:54,612 Akciğerlerinde küçük bir kan pıhtısı var. 515 00:24:54,637 --> 00:24:56,363 İyileşmesi için ona ilaç vereceğiz. 516 00:24:56,388 --> 00:24:58,409 Biliyorum. Daha önce de bir tane vardı. 517 00:24:58,676 --> 00:25:01,990 Deney ne zaman? ilacın işe yaramaya başlaması mı gerekiyor? 518 00:25:02,340 --> 00:25:03,721 Bir karışıklık olmalı. 519 00:25:03,746 --> 00:25:05,830 baban bitmedi Deneysel ilacı alıyorum. 520 00:25:05,855 --> 00:25:07,512 Dr. Bailey öyle olduğunu söyledi. 521 00:25:07,650 --> 00:25:09,813 FDA ya da her ne ise fikrini değiştirdi. 522 00:25:11,078 --> 00:25:12,079 Hmm. 523 00:25:13,079 --> 00:25:15,906 - Bize bir dakika izin verir misiniz? - Evet. 524 00:25:20,042 --> 00:25:22,596 Bu konuda bir şey biliyor musun? 525 00:25:23,528 --> 00:25:24,805 Dr. Bailey ile konuşmalısın. 526 00:25:25,737 --> 00:25:27,981 Grafiğinde hiçbir şey görmüyorum. Güncellemeli miyim? 527 00:25:28,223 --> 00:25:31,709 Sadece PE'yi kaydedin. konuşacağım Dr. Bailey gözetim hakkında. 528 00:25:31,743 --> 00:25:33,987 Ve sen, bu davadan uzak dur. 529 00:25:45,860 --> 00:25:48,622 Ne oldu? Başka bir pıhtı mı attı? 530 00:25:51,967 --> 00:25:53,520 Owen'ın annesini ameliyat edemem. 531 00:25:53,573 --> 00:25:56,059 Eğer ona bir şey olursa, beni asla affetmeyecek. 532 00:25:56,084 --> 00:25:58,968 Başkasından isteyebilirsin yap, anlayacaktır. 533 00:25:58,993 --> 00:26:01,754 Eğer tüm bilişsel yeteneğini kaybederse başkasının masasında çalışmak, 534 00:26:01,779 --> 00:26:02,953 Kendimi asla affetmeyeceğim. 535 00:26:06,508 --> 00:26:07,824 O ve annem birbirlerine çok benziyorlar. 536 00:26:07,849 --> 00:26:11,508 Biliyorsun, ikisi de askeri hemşire ve çocukları kendi başlarına büyüttüler. 537 00:26:13,066 --> 00:26:16,725 Ama benim... ...bir annemle karmaşık ilişki. 538 00:26:16,980 --> 00:26:19,707 Yani Evelyn'in olması bir nevi kayınvalide... 539 00:26:21,084 --> 00:26:22,533 Bilirsin, ikinci bir şans gibi hissettim. 540 00:26:22,558 --> 00:26:23,767 Hmm. 541 00:26:24,018 --> 00:26:25,709 Şu anda ne derdi biliyor musun? 542 00:26:25,847 --> 00:26:28,718 "Şunu em ve içeri gir." 543 00:26:30,290 --> 00:26:31,326 Ve haklı olacaktır. 544 00:26:32,776 --> 00:26:33,915 Bunu yapabilirsin. 545 00:26:38,782 --> 00:26:41,336 Hayır demekten çekinmeyin ama oraya seninle girebilir miyim? 546 00:26:42,894 --> 00:26:43,895 Elbette. 547 00:26:50,667 --> 00:26:52,048 Ne yapıyorsun sen? 548 00:26:52,073 --> 00:26:54,247 Kodlamak üzereydi. Onu açmam gerekiyordu. 549 00:26:54,272 --> 00:26:55,886 Muhtemelen rahimden kanama 550 00:26:55,911 --> 00:26:57,915 kesi veya az önce yarattığınız kesi. 551 00:26:57,939 --> 00:26:59,803 O değil. Başka bir yerden kanıyor. 552 00:27:02,150 --> 00:27:03,613 - Aman Tanrım. - Ultrason. 553 00:27:14,610 --> 00:27:16,439 - Lanet olsun. - Vay. 554 00:27:17,993 --> 00:27:20,868 Orada. Karaciğerden kanıyor. 555 00:27:20,893 --> 00:27:23,905 Yırtılmış bir kanamadan dolayı kanaması var karaciğer kitlesi, muhtemelen bir adenom. 556 00:27:23,930 --> 00:27:26,010 Yani kanama geliyordu tüm zaman boyunca kitleden mi? 557 00:27:26,472 --> 00:27:27,956 Haklıydın. 558 00:27:27,981 --> 00:27:31,499 Onu IR'de embolize etmemiz gerekiyor süit. Millin, karısına haber ver. 559 00:27:31,524 --> 00:27:33,950 Siz ikiniz benimle misiniz? 560 00:27:33,975 --> 00:27:35,148 Toplanıp gidelim. 561 00:27:43,622 --> 00:27:45,339 Kötü bir gün geçirdiğimi biliyorsun 562 00:27:45,364 --> 00:27:47,791 öğleden sonra 3'ten sonra sabah yeşil suyum. 563 00:27:47,816 --> 00:27:49,931 Quinn Durston'a verdin mi? deneysel hidrojel 564 00:27:49,956 --> 00:27:51,440 FDA'nın onayı olmadan mı? 565 00:27:52,507 --> 00:27:53,542 Hayır. 566 00:27:54,483 --> 00:27:56,278 Kwan mı? 567 00:27:57,412 --> 00:27:59,699 Evet, bu yüzden o Bütün hafta evrak işiyle uğraştım. 568 00:27:59,724 --> 00:28:01,278 Miranda, yüzüme karşı yalan söyledin. 569 00:28:01,303 --> 00:28:05,341 Hayır, hayır, hayır. Seni korumaya çalışıyorum. Sağ? 570 00:28:05,366 --> 00:28:08,053 - Seni bu işin dışında tutayım. - Evet, o artık benim de hastam. 571 00:28:08,078 --> 00:28:10,500 PE'yi yetkililere bildirmemiz gerekiyor 572 00:28:10,524 --> 00:28:13,058 IRB ve klinik deney sponsoru... 573 00:28:13,083 --> 00:28:16,116 - Bu patlayabilir. - Biliyorum ki. 574 00:28:18,088 --> 00:28:19,468 Tamam, bak. 575 00:28:19,493 --> 00:28:22,101 Sen değildin, yani sen onlara Kwan'ın... 576 00:28:22,126 --> 00:28:24,611 Hayır, Kwan'ı ele vermeyeceğim. 577 00:28:25,129 --> 00:28:26,460 Tamam, o... o sadece yapmaya çalışıyordu 578 00:28:26,485 --> 00:28:28,926 yardım ve bunu yapabilecek bir tedavi gördük. 579 00:28:28,951 --> 00:28:31,248 Kaç kez katıldın haydutlukla ilgili durumum mu? 580 00:28:31,273 --> 00:28:32,405 Sadece bu, değil mi? 581 00:28:32,430 --> 00:28:36,322 Hepimiz yapmamamız gereken şeyleri yaptık var ama hâlâ buradayız. 582 00:28:36,347 --> 00:28:38,956 Bak, o hatasının bedelini ödüyor 583 00:28:38,981 --> 00:28:42,146 notlarla ve ve-ve-ve emirlerle. 584 00:28:42,171 --> 00:28:44,020 Eğitimini yükseltmesine gerek yok. 585 00:28:44,045 --> 00:28:46,194 Ceza yiyebilirsin, ehliyetini kaybedebilirsin. 586 00:28:46,219 --> 00:28:48,187 Bu çok daha az olası ondan daha çok benim başıma gelmesi. 587 00:28:50,755 --> 00:28:51,756 Umarım haklısındır. 588 00:29:00,751 --> 00:29:01,970 Kateterin ilerletilmesi. 589 00:29:01,994 --> 00:29:03,178 Bayan Hunt nasıl bir hemşireydi? 590 00:29:03,202 --> 00:29:05,213 Vietnam'da ameliyathane hemşiresiydi. 591 00:29:05,238 --> 00:29:06,308 Bu izler. 592 00:29:06,333 --> 00:29:08,423 Evet, hastane köşelerine benziyor 593 00:29:08,448 --> 00:29:10,595 - enstrümanları bir çeşit kız olarak say. - Kesinlikle öyle. 594 00:29:10,620 --> 00:29:13,037 Elbette. Kontrastı zorlayın. Floro. 595 00:29:15,593 --> 00:29:19,149 Kahretsin. Şah damarı daha dardır taramalarda göründüğünden daha fazla. 596 00:29:19,174 --> 00:29:21,540 Evet, solda %100 engellenmiş görünüyor. 597 00:29:21,565 --> 00:29:23,670 Bu pıhtı alamadığınız anlamına mı geliyor? 598 00:29:23,808 --> 00:29:24,982 Bunu yapabilirim. 599 00:29:25,120 --> 00:29:26,920 Ama eğer kapıyı çalarsam arter duvarı, 600 00:29:26,950 --> 00:29:28,986 kan dökebilirim beyninde pıhtılaşıyor. 601 00:29:29,011 --> 00:29:30,963 Darlığı ne zaman çözeceğiz? 602 00:29:30,988 --> 00:29:33,000 Şah damarı endarterektomi yapabilirim 603 00:29:33,025 --> 00:29:35,027 iyileştiğinde Trombektomiden. 604 00:29:35,165 --> 00:29:36,511 Birisi Dr. Hunt'ı arasın. 605 00:29:40,549 --> 00:29:42,344 Nasıl gidiyor? Açık bir yolunuz var mı? 606 00:29:42,482 --> 00:29:44,288 Stenoz beklenenden daha kötü. 607 00:29:44,312 --> 00:29:46,668 Yaklaşık %95'i tıkalı sağ tarafta. 608 00:29:46,693 --> 00:29:48,143 - Ama bunu yürütebilirim. - Tamam aşkım. 609 00:29:48,281 --> 00:29:49,741 Peki sen nesin Darlık konusunda ne yapacaksın? 610 00:29:49,765 --> 00:29:51,019 Teddy ve ben az önce bunu konuştuk. 611 00:29:51,043 --> 00:29:53,123 Onun beyin dokusu şu sıralar çok dengesiz. 612 00:29:53,148 --> 00:29:55,047 Endarterektomi yapabilirim birkaç hafta içinde. 613 00:29:55,299 --> 00:29:57,956 Birkaç hafta mı? Daha çok felç geçirecek. 614 00:29:57,981 --> 00:29:59,568 Stenti şimdi yerleştirebilir miyiz? 615 00:29:59,593 --> 00:30:02,684 Bu onun riskini artıracaktır hemorajik felce dönüşüyor. 616 00:30:02,709 --> 00:30:04,401 Bunun almamız gereken bir risk olduğunu düşünüyorum. 617 00:30:05,022 --> 00:30:06,344 Owen, biz zaten çok zaman kaybettik. 618 00:30:06,368 --> 00:30:08,168 Bu benim tavsiyemdir. Bu çok tehlikeli. 619 00:30:08,232 --> 00:30:10,383 Daha fazla felç geçirirse, daha fazla beyin dokusu kaybedersiniz. 620 00:30:10,407 --> 00:30:13,087 Ve eğer stenti yerleştirirsem ve o kanama olursa ölebilir. 621 00:30:13,134 --> 00:30:15,170 Annemi tanıyorum, tamam mı? 622 00:30:16,327 --> 00:30:18,217 Ve o masada ölmeyi tercih ederdi 623 00:30:18,242 --> 00:30:20,442 her gün birlikte yaşamaktansa büyük felç riski 624 00:30:20,467 --> 00:30:22,331 bağımsızlığını elinden alıyor. 625 00:30:23,075 --> 00:30:24,731 Amelia, ne olduğunu biliyorum yapmanızı rica ediyorum. 626 00:30:25,071 --> 00:30:27,281 Ve eğer bir şey olursa, bu benim sorumluluğumda, senin değil. 627 00:30:31,923 --> 00:30:32,924 Tamam aşkım. Yapacağım. 628 00:30:34,810 --> 00:30:36,467 Tamam millet. Hareket etmeliyiz. 629 00:30:36,605 --> 00:30:39,056 Ben gerçekleştireceğim Trombektomi yapın ve stenti yerleştirin. 630 00:30:39,081 --> 00:30:41,896 Bunun kötü bir fikir olduğunu söylediğimi biliyorum daha önce ama bunu unutmamız gerekiyor. 631 00:30:41,921 --> 00:30:43,681 Eğer yapacaksak bunu çalıştırmamız lazım 632 00:30:43,706 --> 00:30:45,140 sanki başarısız olamayız. 633 00:30:45,165 --> 00:30:46,798 - Seninleyim. - Arkanı kolladık. 634 00:30:48,517 --> 00:30:49,863 Aspirasyon kateteri. 635 00:32:20,546 --> 00:32:22,445 İçeri girmene ihtiyacım var. 636 00:32:22,470 --> 00:32:24,275 Ne oldu? Sadece onunla konuşuyordum. 637 00:32:24,299 --> 00:32:26,336 - Adams, hemen buraya gel. Hadi. - Tamam aşkım. 638 00:32:36,691 --> 00:32:38,934 - O... - İyileşmeye doğru gidiyor. 639 00:32:56,600 --> 00:32:57,636 Hey. 640 00:32:59,229 --> 00:33:02,449 - Hangisi kulağa daha hoş geliyor, hamburger mi yoksa Tayland usulü mü? - Hiç biri. 641 00:33:02,575 --> 00:33:04,508 Az önce bir hastamı kaybettim. 642 00:33:06,038 --> 00:33:08,282 Ani kalp ölümü naklin reddedilmesinden. 643 00:33:08,307 --> 00:33:09,722 Ah. 644 00:33:09,954 --> 00:33:13,579 Ben çok üzgünüm. İstiyor musun evine geri dönmek için mi? 645 00:33:14,192 --> 00:33:16,125 Notlara yetişmem gerekiyor. 646 00:33:18,742 --> 00:33:21,295 Zamanınızı boşa harcamayın. Seni kullanıyor. 647 00:33:28,033 --> 00:33:29,310 Hepimiz oradaydık. 648 00:33:30,367 --> 00:33:31,817 Berbat. 649 00:33:37,371 --> 00:33:38,751 Durumu nasıl? 650 00:33:39,419 --> 00:33:41,076 Stabil. O çok dayanıklı. 651 00:33:41,651 --> 00:33:43,515 - Peki sen nasılsın? - Ben iyiyim. 652 00:33:43,766 --> 00:33:45,664 Elma ağaçtan uzağa düşmez. 653 00:33:45,689 --> 00:33:47,588 Babama benzediğimi söylüyor. 654 00:33:48,060 --> 00:33:50,304 Bu doğru olabilir ama sen de ona çok benziyorsun. 655 00:33:51,708 --> 00:33:52,951 Tamam Evelyn. 656 00:33:53,301 --> 00:33:56,200 yapmaya başladık seni sedasyondan vazgeçireceğim. 657 00:33:56,337 --> 00:33:57,752 Bakalım nasılsın. 658 00:34:05,684 --> 00:34:07,238 Tamam, lütfen parmaklarımı sıkın. 659 00:34:19,896 --> 00:34:21,794 Mükemmel iş Evelyn. 660 00:34:25,074 --> 00:34:26,282 Tamam aşkım. 661 00:34:29,802 --> 00:34:32,573 Onu dinlenmeye bırakacağım ve sonra onu biraz daha vazgeçireceğiz. 662 00:34:32,598 --> 00:34:33,598 - Teşekkür ederim. - Elbette. 663 00:34:33,623 --> 00:34:35,004 Sadece bunun için değil. 664 00:34:35,210 --> 00:34:37,913 Seni risk almaya ittiğimi biliyorum senin rahat olmadığın bir şey. 665 00:34:38,422 --> 00:34:39,941 Haklıydın. 666 00:34:41,439 --> 00:34:42,854 Buna değdi. 667 00:35:06,322 --> 00:35:08,496 Gerçekten uzun bir gündü. Neredeyse bir hastamı kaybediyordum. 668 00:35:08,521 --> 00:35:09,867 Acaba... 669 00:35:17,988 --> 00:35:19,231 Eve hoş geldin. 670 00:35:20,082 --> 00:35:22,292 Ayakkabılarımla yatağa girebilir miyim? 671 00:35:23,290 --> 00:35:25,464 yapmadığın sürece çamaşırları karıştırmak. 672 00:35:28,413 --> 00:35:29,872 Hastan... 673 00:35:30,011 --> 00:35:33,186 CEHENNEM değildi. 674 00:35:33,211 --> 00:35:35,661 Rüptüre olmuş bir hepatik adenomdu. 675 00:35:37,180 --> 00:35:39,759 Embolize ettik. İyileşme aşamasında. 676 00:35:40,471 --> 00:35:42,957 Bu harika. Haklıydın. 677 00:35:44,291 --> 00:35:45,464 Evet. 678 00:35:47,363 --> 00:35:48,640 Hey. 679 00:35:49,227 --> 00:35:53,748 Dinle, bir anneyi ve onu kurtardın bebeğim ve açıkçası diğer anne de. 680 00:35:53,901 --> 00:35:56,490 O aile çok iyi olacak. 681 00:35:57,957 --> 00:35:58,993 Belki. 682 00:36:00,055 --> 00:36:04,976 Veya... belki aylar sonra şimdi, Irene yine de paniğe kapılacak 683 00:36:05,001 --> 00:36:07,829 yan tarafında ağrı hissettiğinde veya... 684 00:36:09,029 --> 00:36:12,688 o zaman dehşete kapılmış hissediyorum başım ağrıyor ya da... 685 00:36:19,533 --> 00:36:23,882 kendinden nefret ettiğinde kızına bakıyor 686 00:36:24,722 --> 00:36:28,071 ve onun düşünebildiği tek şey neredeyse öldüğü zaman. 687 00:36:29,336 --> 00:36:30,923 Ah. Bu... 688 00:36:31,809 --> 00:36:32,845 Jo. 689 00:36:34,582 --> 00:36:36,584 Hiç bir fikrim yoktu. Neden hiçbir şey söylemedin? 690 00:36:36,609 --> 00:36:40,648 Sadece devam etmek istedim. Seni endişelendirmek istemedim. 691 00:36:42,038 --> 00:36:43,764 Kızlarımızı gerçekten çok seviyorum. 692 00:36:43,789 --> 00:36:46,038 Ah, biliyorum. Biliyorum. 693 00:36:46,691 --> 00:36:47,933 Tabii ki biliyorsun. 694 00:37:05,351 --> 00:37:06,352 Hey. 695 00:37:07,201 --> 00:37:08,695 Üzgünüm, seni rahatsız etmek istemiyorum. 696 00:37:08,720 --> 00:37:10,767 Sadece nasıl olduğunu görmek istedim ben ayrılmadan önce yapıyordu. 697 00:37:10,904 --> 00:37:13,355 Yavaş yavaş sedasyondan çıkıyor, 698 00:37:13,419 --> 00:37:15,110 ve temel komutlara yanıt verme. 699 00:37:15,517 --> 00:37:16,518 Harika. 700 00:37:18,454 --> 00:37:21,250 Bir şeye ihtiyacın olursa, sadece...sadece bana haber ver. 701 00:37:22,222 --> 00:37:24,796 Oturmak ister misin? bir süreliğine bizimle mi? 702 00:37:25,771 --> 00:37:27,980 Onun hasta olduğundan eminim artık benim sesim duyulmuştur. 703 00:37:30,120 --> 00:37:31,639 Evet. Evet elbette. 704 00:37:33,710 --> 00:37:36,230 Daha önce biraz zamanım vardı dadının gitmesi gerekiyor. 705 00:37:36,255 --> 00:37:37,360 Evet. 706 00:37:40,047 --> 00:37:43,430 Öneriler, kurallar, yönergeler. 707 00:37:43,763 --> 00:37:47,111 İdeal olarak, tasarruf etmek için vardırlar gereksiz acılardan kurtulursun. 708 00:37:53,836 --> 00:37:56,788 _ 709 00:38:02,014 --> 00:38:04,776 İyi eğlenceler ve bunu yaparken güvende kalın. 710 00:38:14,544 --> 00:38:16,925 A-Beni mi kullanıyorsun? 711 00:38:17,866 --> 00:38:20,075 Ne? Neden bunu söyledin? 712 00:38:20,309 --> 00:38:22,144 Üç haftadır yoktun 713 00:38:22,168 --> 00:38:24,115 komada olan kardeşine dikkat et. 714 00:38:24,140 --> 00:38:25,486 - Evet? - Tek kelime etmedin. 715 00:38:25,624 --> 00:38:27,049 Sadece bağlanmak istiyorsun. 716 00:38:27,074 --> 00:38:30,017 Ve aramıyorum bundan daha fazlası, ama... umurumda. 717 00:38:30,042 --> 00:38:31,434 Ne olduğunu bilmek istiyorum hayatında oluyor. 718 00:38:31,458 --> 00:38:34,392 Bilmek istiyorum... iyi misin? 719 00:38:34,417 --> 00:38:36,360 Bu sen değilsin. Sadece ben değilim 720 00:38:36,385 --> 00:38:38,810 hakkında konuşmaya hazır kardeşim kimseye. 721 00:38:39,709 --> 00:38:42,988 Ama zamanı geldiğinde sen de olacaksın. Travmamı aktardığım ilk kişi. 722 00:38:43,134 --> 00:38:44,169 Anlaşmak? 723 00:38:45,041 --> 00:38:46,076 Anlaşmak. 724 00:38:53,226 --> 00:38:55,263 Ancak kurallar yalnızca onlara uyduğunuz takdirde işe yarar. 725 00:38:59,016 --> 00:39:02,544 Keşke seni öpseydim 726 00:39:03,587 --> 00:39:06,452 o gece tıp fakültesinde. 727 00:39:12,074 --> 00:39:13,490 Buraya koştun mu? 728 00:39:13,515 --> 00:39:15,896 Evet. 729 00:39:16,233 --> 00:39:20,786 Ben... ben aramış olabilirim sen başka üç yerdesin. 730 00:39:25,788 --> 00:39:28,722 Sakın Celine'e dönme. 731 00:39:29,187 --> 00:39:30,361 Bunun karmaşık olduğunu biliyorum. 732 00:39:31,207 --> 00:39:33,460 Zach'in var ve yılların anıları var 733 00:39:33,485 --> 00:39:34,875 her zaman seninle olacak, 734 00:39:34,900 --> 00:39:39,215 ve muhtemelen öyle görünüyor daha kolay, daha güvenli seçenek. 735 00:39:39,836 --> 00:39:41,355 Ancak bu daha iyi olduğu anlamına gelmez. 736 00:39:42,811 --> 00:39:45,814 Ayrılmak için nedenlerin vardı. 737 00:39:45,839 --> 00:39:47,485 Ve onlar uzaklaşmayacaklar 738 00:39:47,510 --> 00:39:49,473 sırf yeniden başlamaya karar verdiğin için. 739 00:39:51,082 --> 00:39:52,636 Muhtemelen hayır. 740 00:39:52,884 --> 00:39:55,300 Ve sen ve ben çok yeniyiz, biz ne olduğumuzu bile bilmiyoruz. 741 00:39:55,438 --> 00:39:57,095 Evet. 742 00:39:57,233 --> 00:39:59,575 Ama bildiğim şu ki birlikte harikayız. 743 00:39:59,934 --> 00:40:02,963 Ve her birini tanıyoruz birbirimizden hoşlanıyorduk ve birbirimizden hoşlanıyorduk 744 00:40:03,929 --> 00:40:05,379 Celine'le tanışmadan önce. 745 00:40:06,704 --> 00:40:08,222 Bunun bir anlamı olmalı. 746 00:40:10,574 --> 00:40:11,885 Çok önemli. 747 00:40:12,389 --> 00:40:13,390 İyi. 748 00:40:14,893 --> 00:40:17,137 Çünkü bu değil artık sadece aşk. 749 00:40:17,932 --> 00:40:18,968 HAYIR? 750 00:40:21,843 --> 00:40:22,879 Benim için değil. 751 00:40:23,560 --> 00:40:25,872 Ve bazen uyduğunuz kurallar... 752 00:40:26,700 --> 00:40:28,184 kusurlu olduğu ortaya çıkıyor. 753 00:40:30,646 --> 00:40:31,819 Tüm bahisler kapalı. 754 00:40:32,350 --> 00:40:33,938 Doktor Bailey. 755 00:40:36,065 --> 00:40:37,756 Warren biliyor. 756 00:40:37,781 --> 00:40:39,457 Evet, birkaç saat geciktin. 757 00:40:39,482 --> 00:40:41,588 - Beni ele verecek mi? - Hayır. 758 00:40:42,130 --> 00:40:43,718 Anlıyor. Ama... 759 00:40:44,577 --> 00:40:46,866 Ve seninle benim aramda, o öyle değil Bu gece kanepede uyumak istiyorum. 760 00:40:49,659 --> 00:40:52,332 Um... Bak, yine hileye başvurduğumu biliyorum. 761 00:40:52,357 --> 00:40:54,541 ve kovulmam gerektiğini biliyorum. 762 00:40:54,566 --> 00:40:57,673 Ama eğer yapmadıysam zaten söylemiştim, teşekkür ederim. 763 00:40:58,915 --> 00:41:02,125 Bir dakika sürecek sana bakmadan önce 764 00:41:02,150 --> 00:41:04,843 öfkeyi kör etmeden. 765 00:41:05,750 --> 00:41:07,775 Doktor Bailey. 766 00:41:08,304 --> 00:41:09,304 Teşekkür ederim. 767 00:41:09,408 --> 00:41:11,652 Biraz dinlen. 768 00:41:12,057 --> 00:41:15,440 Çok üzgünüm beni bu kadar aldı sayfanıza cevap vermek uzun. 769 00:41:15,609 --> 00:41:17,439 O günlerden biriydi. 770 00:41:21,041 --> 00:41:22,698 Bir sorun mu var? 771 00:41:22,723 --> 00:41:28,057 Spencer beni görmeye geldi öğleden sonra Quinn Durston'ın beden eğitimi hakkında. 772 00:41:28,082 --> 00:41:32,190 O... ...asla yapmamalıydı seni bununla rahatsız ettim. Ah... 773 00:41:32,215 --> 00:41:35,143 Bildiğinden emin olacağım takımda değilsin 774 00:41:35,168 --> 00:41:37,411 sen-sen buna sadece bir kere danışmıştın. 775 00:41:37,436 --> 00:41:39,093 Ah, biliyor. 776 00:41:39,118 --> 00:41:42,106 Protokolü takip ediyordu, bu yüzden Komplikasyonları bildirebilirim 777 00:41:42,131 --> 00:41:44,616 IRB ve FDA'ya, 778 00:41:44,777 --> 00:41:47,953 Quinn'e bir teklif verildiğinden beri deneysel tedavi. 779 00:41:48,893 --> 00:41:51,792 - Tamam açıklayabilirim. - Umarım. 780 00:41:51,817 --> 00:41:55,373 Kurumsal inceleme yönetim kurulu her ayrıntıyı isteyecektir. 781 00:41:55,900 --> 00:41:57,764 Soruşturma başlatıyorlar. 782 00:41:58,496 --> 00:42:00,568 Tamamen tek başınasın. 783 00:42:03,332 --> 00:42:08,332 - ChrisKe tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - -- www.MY-SUBS.com için --