1
00:02:02,320 --> 00:02:04,080
ඔයා මට දෙන්න ඕන නෑ
ඔබේ පිළිතුර දැන්.

2
00:02:09,360 --> 00:02:10,520
මම දැන් උත්තරේ දෙන්නම්.

3
00:02:12,440 --> 00:02:13,520
කොමඩු,

4
00:02:14,600 --> 00:02:15,600
මට කැමති වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

5
00:02:18,080 --> 00:02:19,360
ඒත් මම කැමති වෙන කෙනෙකුට.

6
00:02:25,040 --> 00:02:26,280
මම ඇයට පාපොච්චාරණය කළා.

7
00:02:28,400 --> 00:02:29,760
දැන් මමත් බලාගෙන ඉන්නේ එයාගේ උත්තරේ එනකම්.

8
00:02:32,760 --> 00:02:34,800
ඔබේ හැඟීම් ඇති වීම භයානකයි

9
00:02:35,360 --> 00:02:36,800
අනුන් අතේ.

10
00:02:40,120 --> 00:02:41,160
මට කණගාටුයි.

11
00:02:45,200 --> 00:02:46,040
යුවාන් ගීතය.

12
00:02:47,080 --> 00:02:47,920
ඒකට කමක් නැහැ.

13
00:02:51,840 --> 00:02:53,960
ඊළඟට, ඔබ මට කියයි මම හොඳ පුද්ගලයෙක් කියලා.

14
00:02:54,760 --> 00:02:55,880
මම දන්නවා ඒක වෙන්නේ කොහොමද කියලා.

15
00:02:58,760 --> 00:03:02,200
මම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සූදානම්ව සිටියෙමි
මම ප්‍රසිද්ධියේ පාපොච්චාරණය කිරීමට තීරණය කළ පසු.

16
00:03:04,040 --> 00:03:05,360
අනුකම්පා කරන්න එපා.

17
00:03:06,320 --> 00:03:07,560
මම මේ අවුරුද්දේ අසාර්ථකයි,

18
00:03:07,640 --> 00:03:08,960
නමුත් මම ලබන වසරේ නැවත උත්සාහ කරමි.

19
00:03:13,600 --> 00:03:15,040
මම ඔයාට කැමති බව හංගගෙන හිටියා.

20
00:03:15,640 --> 00:03:17,520
දැන් මම එය ආලෝකයට ගෙනාවා.

21
00:03:18,400 --> 00:03:20,880
මම තරුණයි. මට ඉන්න පුළුවන්.

22
00:03:22,680 --> 00:03:24,040
ඔබ මා වෙත වැටෙන තුරු.

23
00:03:26,160 --> 00:03:27,760
නැත්නම් මම වෙන මිනිහෙකුට වැටුනම.

24
00:03:30,320 --> 00:03:31,240
ඒක හරි.

25
00:03:31,320 --> 00:03:33,240
ඔබ 1995 උපන් සැබෑ නූතන කාන්තාවක්.

26
00:03:33,920 --> 00:03:35,120
ඔබ වගකිව යුතු සහ නිර්භීත ය.

27
00:03:35,400 --> 00:03:36,680
මම දන්නේ හොඳ දේ සිදු වන බවයි.

28
00:03:37,320 --> 00:03:40,520
යුවාන් ගීතය පමණක් නොව ඔබේ වනු ඇත,
නමුත් ලෝකය මෙන්ම.

29
00:03:41,280 --> 00:03:43,040
ඇත්ත වශයෙන්. අපි කේක් කපමු!

30
00:03:43,960 --> 00:03:47,280
කවදාහරි මම මෙලන් විසින් ප්‍රාණ ඇපයට ගත්තොත්,
කරුණාකර පොලිසිය අමතන්න.

31
00:03:48,600 --> 00:03:50,320
හරි අපි කේක් එක කපමු.

32
00:03:51,160 --> 00:03:52,640
මම ඔයාගෙන් පළිගන්නම්, කොමඩු!

33
00:03:54,200 --> 00:03:56,560
කුමක් ද? මගෙන් පළිගන්නද? Liu Zhanni!

34
00:04:09,000 --> 00:04:12,120
- මෙලන්ට සුභ උපන්දිනයක්!
- මෙලන්ට සුභ උපන්දිනයක්!

35
00:04:13,320 --> 00:04:17,320
- මෙලන්ට සුභ උපන්දිනයක්
- මෙලන්ට සුභ උපන්දිනයක්

36
00:04:20,079 --> 00:04:21,360
ඉතින් ලැජ්ජයි.

37
00:04:21,440 --> 00:04:22,840
ඔයා බීල ඉන්නකොට හරිම අවුල්.

38
00:04:23,880 --> 00:04:25,920
ඔබට ඇත්තටම ඒවා ඔබ විසින්ම ආපසු ගෙන යා හැකිද?

39
00:04:26,680 --> 00:04:27,920
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

40
00:04:28,120 --> 00:04:30,480
මම මේ වගේ ඒවා ඕන තරම් දැකලා තියෙනවා.

41
00:04:31,720 --> 00:04:32,920
මේ ගැන සැලකිලිමත් වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

42
00:04:39,400 --> 00:04:42,160
මෙයින් පසු ඔබ මාව නොසලකා හරිනවාද?

43
00:04:42,920 --> 00:04:43,920
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

44
00:04:44,120 --> 00:04:46,520
ඔයා කියනවා අපිට යාළුවෝ වෙන්න බෑ කියලා
අපිට පෙම්වතුන් වෙන්න බැරි නම්?

45
00:04:47,120 --> 00:04:48,200
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

46
00:04:48,280 --> 00:04:49,640
මම අතහරින්නේ නැහැ.

47
00:04:49,880 --> 00:04:50,720
ඔබ කැමති.

48
00:04:55,800 --> 00:04:56,760
බස් එක මෙතන.

49
00:04:56,920 --> 00:04:59,040
අපි යමු. ඉක්මන් කර නගින්න.

50
00:05:03,360 --> 00:05:04,520
ප්රවේසම් වන්න.

51
00:05:07,960 --> 00:05:10,080
ඔබ කැමති ගැහැණු ළමයා ඔබව ප්රතික්ෂේප කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි!

52
00:05:22,400 --> 00:05:24,000
පළමු ආදරය

53
00:05:24,200 --> 00:05:26,680
අහුවෙනවා වගේ
හදිසියේ ඇද හැලුණු අධික වර්ෂාවක්.

54
00:05:27,160 --> 00:05:29,400
හදිසියේ ඇඹුලක රසක් වගේ
ඔබ කන ලෙමන් ගෙඩියකින්.

55
00:05:30,200 --> 00:05:32,520
හරියට එකපාරටම ඇඟිල්ලක් ගැහුවා වගේ
ඔබ අල්ලාගෙන සිටින රෝස මලෙන්.

56
00:05:33,280 --> 00:05:36,120
එය ද දීප්තිමත් හිරු වැනි ය
මාර්තු මාසයේ වසන්ත සමයේදී.

57
00:06:08,440 --> 00:06:10,360
අවදි වන්න, කොමඩු. වෙලාව දහයහමාරයි.

58
00:06:11,400 --> 00:06:13,400
තව විනාඩි පහයි.

59
00:06:16,720 --> 00:06:17,680
යහපත්කම.

60
00:06:18,000 --> 00:06:20,400
මොනතරම් දුර්ගන්ධයක්ද මත්පැන්.
නැඟිට නාන්න!

61
00:06:23,080 --> 00:06:24,840
මම අළු බවට පත් වෙනවා!

62
00:06:25,160 --> 00:06:26,360
තිර රෙදි වසා දමන්න!

63
00:06:26,640 --> 00:06:27,880
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? නැගිටින්න!

64
00:06:33,080 --> 00:06:34,920
- යන්න නාන්න!
- Dirty Old Man Ye!

65
00:06:35,000 --> 00:06:36,600
මට යන්න දෙන්න!

66
00:06:37,440 --> 00:06:39,480
අම්මේ, මාව බේරගන්න! අහෝ දෙවියනේ.

67
00:06:39,560 --> 00:06:41,080
ඇයි දැන් අම්මව හොයන්නේ?

68
00:06:41,360 --> 00:06:43,400
- උදව් ඉල්ලලා වැඩක් නෑ.
- ඒක රිදෙනවා.

69
00:06:51,720 --> 00:06:53,520
ඔබේ අත් පාත්‍රයේ ඇත.

70
00:06:53,840 --> 00:06:54,880
මට විවේකයක් දෙන්න.

71
00:06:59,120 --> 00:07:00,720
දරුවෙකු රැකබලා ගැනීම ඉතා කලකිරීමට පත් වේ.

72
00:07:01,240 --> 00:07:03,320
ඔවුන් කුඩා වන විට,
ඔවුන් අතරමං වේ යැයි අපි කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු.

73
00:07:03,440 --> 00:07:04,560
නැත්නම් එයාලට රිදෙනවා නම්.

74
00:07:05,440 --> 00:07:06,600
ඔවුන් ලොකු වූ විට,

75
00:07:06,840 --> 00:07:08,520
අපි කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ ඔවුන් පටලවා ගනීවි කියලා
නරක අය සමඟ.

76
00:07:09,400 --> 00:07:12,080
ඊට පස්සේ බීලා අඬ අඬ ආපහු ගෙදර දුවනවා.

77
00:07:12,720 --> 00:07:14,400
යුවාන් ගීතය නරක පුද්ගලයෙක් නොවේ.

78
00:07:16,000 --> 00:07:17,840
ඒක විතරයි
එයා දැන් මට කැමති නෑ.

79
00:07:21,240 --> 00:07:23,080
මම එතරම් භයානකද?

80
00:07:23,880 --> 00:07:25,400
ඔහු මාව පිළිගන්නේ නැත්තේ ඇයි?

81
00:07:25,720 --> 00:07:26,600
-නවත්වන්න.
- මාව පිළිගන්න ...

82
00:07:29,560 --> 00:07:32,080
"මම එතරම් භයානකද?
ඇයි එයා මාව පිළිගන්නේ නැත්තේ?"

83
00:07:32,320 --> 00:07:35,320
ඒවා වැරදි අදහස්
යේ පවුල තුළ දුවන බව.

84
00:07:36,280 --> 00:07:39,480
සෑම අසාර්ථක වීමක්ම තමන් විසින්ම ඇති කරන ලද්දක් නොවේ.

85
00:07:40,800 --> 00:07:43,040
හේතු දෙකක් තිබේ
ඇයි ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළේ.

86
00:07:43,360 --> 00:07:45,400
පළමුව, ඔහු ඔබට කැමති නැත.

87
00:07:45,720 --> 00:07:48,480
දෙවනුව, ඔහු තවමත් ඔබට කැමති නැත.

88
00:07:50,280 --> 00:07:51,280
හරි.

89
00:07:51,840 --> 00:07:53,240
මම අතහරින්නේ නැහැ.

90
00:07:53,800 --> 00:07:56,280
මම මගේ අවස්ථාව එනතුරු බලා සිටිමි
ඔවුන් කැඩී ගිය විට.

91
00:07:59,360 --> 00:08:01,120
ඒ මගේ නෑනා.

92
00:08:04,920 --> 00:08:07,920
ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා කැමති මොන වගේ කෙනෙක්ටද?

93
00:08:08,640 --> 00:08:10,400
මම දන්නේ නැහැ. මම ඇහුවේ නැහැ.

94
00:08:10,920 --> 00:08:13,200
මගේ රසිකත්වයට සවන් දීම
ඔහුගේ ආදරය ගැන කතා කරනවාද?

95
00:08:13,280 --> 00:08:14,360
මම මටම වධ හිංසා කරන්නේ ඇයි?

96
00:08:15,640 --> 00:08:17,280
ඔබ අවස්ථාවක් එනතුරු බලා සිටින්නේ නැද්ද?

97
00:08:18,200 --> 00:08:20,800
"දිනන්න ඔබ සතුරා දැනගත යුතුයි."

98
00:08:21,120 --> 00:08:22,120
ඔබ කවදා හෝ ඒ ගැන අසා තිබේද?

99
00:08:23,640 --> 00:08:24,600
තවත් පොත් කියවන්න.

100
00:08:25,720 --> 00:08:27,600
ඔයාට දෙන්න උපදෙස් ගොඩක් තියෙනවා.

101
00:08:27,760 --> 00:08:30,400
නමුත් ඔබේ අන්ධ දිනය ඊයේ නොවේ
අසාර්ථකද?

102
00:08:30,760 --> 00:08:33,000
කවුද ඔයාට ඊයේ දිනය කිව්වේ
අසාර්ථක වුණාද?

103
00:08:42,880 --> 00:08:43,960
මේ කුමක් ද?

104
00:08:45,000 --> 00:08:47,040
ඒ ඔබේ ආදරයේ හස්තයද?

105
00:08:47,320 --> 00:08:48,600
ඔබ අසාර්ථක වුණේ නැද්ද?

106
00:08:50,480 --> 00:08:53,000
ඔබ වැනි දරුවන් පමණක් අඬනවා
ඔබ දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙන විට.

107
00:08:53,800 --> 00:08:56,960
වැඩිහිටියන් සැමවිටම එසේ කරනු ඇත
සැලැස්ම A සහ B සැලැස්ම සකස් කරන්න.

108
00:08:57,480 --> 00:09:00,400
සැලැස්ම A අසාර්ථක වුවහොත්, අපි සැලැස්ම B ක්‍රියාත්මක කරමු.

109
00:09:01,200 --> 00:09:03,960
ඇයට නව ආදර උපදේශකයෙකු අවශ්‍යයි.

110
00:09:04,160 --> 00:09:07,080
ඒ චරිතය රඟපාන්නේ කවුද කියලා අනුමාන කරන්න?

111
00:09:09,720 --> 00:09:11,360
එතරම් ද්‍රෝහී.

112
00:09:14,280 --> 00:09:15,880
නමුත් මම එයට කැමතියි.

113
00:09:16,600 --> 00:09:17,960
මට ඒ ගැන සියල්ල කියන්න.

114
00:09:19,360 --> 00:09:21,360
හරි, ඒක මේ වගේ.

115
00:09:22,800 --> 00:09:25,080
එයාට වඩා අවුරුදු දහයකින් බාල කොල්ලෙක්
ඇයව පොළඹවයි.

116
00:09:25,200 --> 00:09:27,200
ඇය ඔහුට කැමති අතර ඔව් කියන්නට කැමතියි.

117
00:09:27,280 --> 00:09:29,760
නමුත් ඇය ගැන කිසිම අවබෝධයක් නැහැ
ගැටළු සමඟ කටයුතු කරන ආකාරය

118
00:09:29,840 --> 00:09:31,440
ඔවුන්ගේ වයස් පරතරය සමඟ එන බව.

119
00:09:31,520 --> 00:09:32,840
එබැවින් ඇය එයින් කලබලයට පත් වූවාය.

120
00:09:33,320 --> 00:09:36,880
එබැවින්,
මම ඇයට නියම විසඳුම ලබා දුන්නා.

121
00:09:37,720 --> 00:09:40,640
එසේනම් ඔබ බහුතරයද සුළුතරයද?

122
00:09:43,120 --> 00:09:45,960
විසඳුමක් නැති අය පමණයි
පැත්තක් තෝරා ගනු ඇත.

123
00:09:47,560 --> 00:09:50,560
විසඳුමක් තිබේ
එය ලෝක දෙකෙහිම හොඳම දේ පිරිනමයි.

124
00:09:51,640 --> 00:09:53,680
ඔබට ඔබේ සම්බන්ධතාවය භුක්ති විඳිය හැකිය

125
00:09:54,400 --> 00:09:56,200
සහ එහි සමාජ පීඩනය මගහරවා ගන්න.

126
00:09:56,760 --> 00:09:58,520
ඔබේ සම්බන්ධතාවය සුමට යාත්රා කළ හැකිය

127
00:09:59,320 --> 00:10:00,520
දීප්තිමත් අනාගතයක් සමඟ.

128
00:10:01,960 --> 00:10:03,120
හොඳම ක්‍රමය තමයි

129
00:10:04,240 --> 00:10:05,400
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට.

130
00:10:05,600 --> 00:10:06,600
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට?

131
00:10:08,360 --> 00:10:10,040
මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ සමාගමක්

132
00:10:10,480 --> 00:10:11,400
මෙම එක් රීතියක් ඇත.

133
00:10:11,680 --> 00:10:13,560
ඔවුන් කාර්යාලීය ආදර සබඳතා තහනම් කරයි.

134
00:10:13,840 --> 00:10:14,880
ඔවුන් දැනගත්තොත්,

135
00:10:15,240 --> 00:10:17,320
එක් සේවකයෙකු ඉල්ලා අස්විය යුතුය.

136
00:10:18,240 --> 00:10:20,040
මෙම සමාගමට විශාල සේවක ප්‍රතිලාභ ඇත,

137
00:10:20,120 --> 00:10:21,280
ඒ නිසා කාටවත් යන්න ඕන නෑ.

138
00:10:21,400 --> 00:10:22,560
හැබැයි ඔෆිස් සෙටින් එක තමා

139
00:10:22,760 --> 00:10:24,960
වඩාත් හිතකර පරිසරය වේ
ආදර මල් පිපීමට.

140
00:10:25,520 --> 00:10:26,560
සහ එය සිදු වූ විට,

141
00:10:27,120 --> 00:10:28,280
ඔවුන් කුමක් කළ යුතුද?

142
00:10:29,400 --> 00:10:30,240
එය රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

143
00:10:30,960 --> 00:10:34,200
ප්‍රතිපත්තියක් තියෙනවා නම්,
එය වටා මාර්ගයක් තිබේ.

144
00:10:34,760 --> 00:10:37,720
ඕනෑම සේවා යෝජකයෙක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටී
ඔවුන් කැඩී ගියහොත්,

145
00:10:37,800 --> 00:10:39,320
එය ඔවුන්ගේ කාර්ය සාධනයට බලපානු ඇත.

146
00:10:40,320 --> 00:10:42,880
මේ නිසා බොහෝ කාර්යාලීය පෙම් සබඳතා ඇති වේ
නිහඬව සිදු වේ

147
00:10:43,280 --> 00:10:44,640
සහ නිහඬව අවසන්.

148
00:10:45,160 --> 00:10:47,720
ඔවුන්ගේ ප්‍රේම සම්බන්ධය ගැන කවුරුත් නොදන්නා නිසා

149
00:10:47,920 --> 00:10:49,920
වෙන්වීමෙන් පසු ඔවුන්ට අපහසුතාවයක් දැනෙන්නේ නැත.

150
00:10:51,320 --> 00:10:52,880
ඔබගේ නඩුවේදී,

151
00:10:53,080 --> 00:10:54,720
ඔබ එය රහසක් ලෙස තබා ගත යුතුය.

152
00:10:55,360 --> 00:10:57,640
හිතන්න මෙයා අවුරුදු 20ක මිනිසෙක්.

153
00:10:57,720 --> 00:10:58,800
මොනවා නම්

154
00:10:59,120 --> 00:11:00,040
ඔහු ටිකක් උසද?

155
00:11:00,120 --> 00:11:01,160
වඩා කඩවසම්?

156
00:11:01,240 --> 00:11:02,680
වඩාත් මිත්රශීලීද?

157
00:11:03,040 --> 00:11:04,400
ලෝකය විශාලයි.

158
00:11:04,760 --> 00:11:06,000
වටේටම තියෙන්නේ පෙළඹවීමක්.

159
00:11:06,680 --> 00:11:08,120
අනාගතය ගැන කිසිවෙකුට සහතික විය නොහැක.

160
00:11:09,040 --> 00:11:11,480
සම්බන්ධතාවය අවසන් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?
සහ ඔහු ඉල්ලා අස්වෙයිද?

161
00:11:12,200 --> 00:11:13,960
ඔබම වනු ඇත
අවුල පිරිසිදු කිරීමට ඉතිරිව ඇත.

162
00:11:14,760 --> 00:11:16,240
ඔබ ද විවේචනයට ලක් වනු ඇත.

163
00:11:22,440 --> 00:11:23,680
මම ඒක හොඳින්.

164
00:11:24,960 --> 00:11:28,080
මට මගේ දෙමාපියන්ට ඉඩ දිය නොහැක
එන කේලාම් ඉවසන්න.

165
00:11:28,400 --> 00:11:29,280
හරියටම!

166
00:11:30,160 --> 00:11:31,880
මිනිසුන් යනු සමාජ සතුන්ය.

167
00:11:32,280 --> 00:11:34,520
සහ සමාජ ස්ථාවරය
චීනයේ ඉතා වැදගත් වේ.

168
00:11:35,160 --> 00:11:36,920
ඕපාදූපවලට අපිව ගිල්වන්න බැහැ.

169
00:11:37,840 --> 00:11:39,240
නමුත් එය අපගේ දෙමාපියන් ගිලී යා හැක.

170
00:11:40,280 --> 00:11:41,840
ඔබ මේ කියමන අසා තිබේද?

171
00:11:42,200 --> 00:11:43,720
"දෙමාපියන්ගේ කඳුළු

172
00:11:44,480 --> 00:11:46,320
සැමවිටම සබඳතා ගිලිහී යයි."

173
00:11:49,480 --> 00:11:51,320
ඔයා කපටි නාකි නරියා, මට ඔයාව තේරෙන්නේ නැහැ.

174
00:11:51,880 --> 00:11:54,000
ඇයි ඔබ ඇයට එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න කිව්වේ නැත්තේ?

175
00:11:54,320 --> 00:11:55,400
එය වේගවත් නොවේද?

176
00:11:56,280 --> 00:11:58,560
කරුණාකර ඔබට ගරු කළ හැකිද
අපි හැමෝම ස්වාධීන පුද්ගලයන් බව?

177
00:11:58,800 --> 00:12:00,480
අන් අය වෙනුවෙන් තීරණය නොකරන්න.

178
00:12:00,560 --> 00:12:02,880
ඔබේ අදහස් කිහිපයක් ලබා දීම පමණක් සාර්ථක වනු ඇත.

179
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
ඊට අමතරව,

180
00:12:04,960 --> 00:12:06,000
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීම

181
00:12:06,880 --> 00:12:08,720
එය විසින්ම සම්බන්ධතාවය අඩපණ කරයි.

182
00:12:09,440 --> 00:12:12,720
මම හිතන්නේ ඒ මිනිහා පිළිගන්නේ නැහැ
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමේ අදහස.

183
00:12:13,600 --> 00:12:15,720
ඇයි? ඔහු එසේ නොකරන්නේ ඇයි?

184
00:12:15,880 --> 00:12:16,760
ඔබම සිතන්න.

185
00:12:19,040 --> 00:12:20,880
මම නිව්ස් එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

186
00:12:21,080 --> 00:12:23,680
නරක මිනිහා විසින් ඇයව ප්රතික්ෂේප කළා කියලා.

187
00:12:34,880 --> 00:12:36,360
මෙනෙවිය. HE

188
00:12:37,320 --> 00:12:38,200
හලෝ?

189
00:12:40,200 --> 00:12:41,040
දැන්?

190
00:12:57,360 --> 00:12:59,520
මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න ඔයාට අද රෑ වෙනකම් ඉන්න බැරිද?

191
00:13:00,440 --> 00:13:03,560
ඔයා කිව්වේ නැද්ද "ඔව්" විතරක් පිළිගන්නවා කියලා
පිළිතුර ලෙස?

192
00:13:04,240 --> 00:13:07,080
ඉතින් ඔබ ඔබේ පිළිතුර ලෙස "ඔව්" කියනවාද?

193
00:13:08,680 --> 00:13:10,280
මට ඔබට වෙනත් පිළිතුරක් දිය හැකිද?

194
00:13:10,840 --> 00:13:11,760
ෂුවර්.

195
00:13:11,960 --> 00:13:14,760
ඒත් ඔයා කිව්වා ලී මහත්තයට කියන්නම් කියලා
සහ He Canyang.

196
00:13:15,040 --> 00:13:16,640
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

197
00:13:17,240 --> 00:13:18,640
මට ඕන උනේ ඔයාව රවට්ටන්න විතරයි.

198
00:13:22,360 --> 00:13:23,560
මම දන්නවා.

199
00:13:24,080 --> 00:13:25,560
ඔබ මට පැහැදිලි පිළිතුරක් දිය යුතුයි.

200
00:13:26,240 --> 00:13:27,120
එසේ නොවේ නම්,

201
00:13:27,800 --> 00:13:29,000
මම බයයි මම වැරදියට තේරුම් ගනීවි කියලා.

202
00:13:37,400 --> 00:13:39,600
මේ මම කෙනෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන පළමු අවස්ථාවයි.

203
00:13:39,920 --> 00:13:42,600
ඉතින් මම කොහොමද පටන් ගන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.

204
00:13:43,040 --> 00:13:46,560
එසේම කුමක් කිව යුතුද කුමක් කළ යුතුද යන්න මම නොදනිමි.

205
00:13:47,440 --> 00:13:48,920
මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

206
00:13:50,880 --> 00:13:52,440
එහෙනම් අපි මුලින්ම අත් අල්ලමු.

207
00:14:00,160 --> 00:14:01,040
ඉන්න.

208
00:14:01,840 --> 00:14:02,720
මම...

209
00:14:03,640 --> 00:14:05,080
ඉල්ලීමක් තිබේ.

210
00:14:07,240 --> 00:14:08,520
පුලුවන්ද අපේ සම්බන්ධය

211
00:14:08,960 --> 00:14:10,520
රහසක් වෙන්නද?

212
00:14:11,960 --> 00:14:12,920
රහසක්ද?

213
00:14:15,120 --> 00:14:17,280
අපේ සගයන් දන්නවා නම්,

214
00:14:17,800 --> 00:14:20,160
මම දුෂ්කර තත්වයකට පත් වනු ඇත.

215
00:14:20,560 --> 00:14:24,080
ඊට අමතරව, මගේ දෙමාපියන්
අන් අයගේ අදහස් විඳදරාගැනීමට සිදුවනු ඇත.

216
00:14:24,560 --> 00:14:26,880
ඒ අපි දෙන්නා ගැන නිසා.

217
00:14:27,200 --> 00:14:29,120
අපට අන් අයට දැනුම් දීමට සිදු නොවනු ඇත.

218
00:14:29,680 --> 00:14:30,640
මම අනුමාන කරනවා

219
00:14:31,000 --> 00:14:33,560
ඔබට අවශ්ය නොවනු ඇත
ඔබ ගැන බොහෝ දේ පැහැදිලි කිරීමට

220
00:14:33,880 --> 00:14:35,200
ඔබේ පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ටත්.

221
00:14:35,640 --> 00:14:38,040
අනික ඔයා තාම තරුණයි.

222
00:14:40,120 --> 00:14:43,560
මම නිකම් ඉන්නම්
ඔබේ ජීවිතයේ එක් සන්ධිස්ථානයක්.

223
00:14:43,800 --> 00:14:46,680
ඇයි අපි අපටම දුක් විඳීමට ඉඩ දිය යුත්තේ
තාවකාලික දෙයක් මත?

224
00:14:47,120 --> 00:14:48,040
හරිද?

225
00:14:50,200 --> 00:14:51,680
මම විශ්වවිද්‍යාලයේ ඉන්න කාලේ වගේ.

226
00:14:51,960 --> 00:14:54,320
මගේ හොඳම මිතුරා He Canyang සමඟ ඇසුරු කළේය.

227
00:14:54,760 --> 00:14:56,880
ඔවුන් එය මට රහසක් ලෙස පවා තැබුවා.

228
00:14:57,200 --> 00:14:59,400
මම ඒ ගැන දැන සිටියේ ඔවුන් වෙන් වූ විට පමණි.

229
00:15:00,000 --> 00:15:01,760
මෙහෙම තියාගත්තොත්,

230
00:15:01,840 --> 00:15:03,640
ඒක අපි ඉස්කෝලේ යන කාලේ වගේම වෙයි.

231
00:15:03,720 --> 00:15:05,800
එය අපගේ ගුරුවරුන් සහ දෙමාපියන්ගෙන් තබා ගැනීම.

232
00:15:07,240 --> 00:15:09,000
එය රසවත් වගේ, හරිද?

233
00:15:18,680 --> 00:15:19,800
මොකක් ද වැරැද්ද?

234
00:15:20,040 --> 00:15:21,800
ඒක හොඳ අදහසක් වගේ.

235
00:15:23,400 --> 00:15:25,520
අපි එකට ඉන්නවා කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

236
00:15:26,400 --> 00:15:27,600
අපි වෙන් වුනත්,

237
00:15:28,040 --> 00:15:29,800
අප හැර කිසිවෙක් නොදනිති.

238
00:15:30,800 --> 00:15:32,120
මෙය අපට ආරක්ෂිතයි.

239
00:15:32,520 --> 00:15:33,880
අපට බොහෝ ප්‍රශ්න මඟහරවා ගත හැකිය.

240
00:15:34,880 --> 00:15:35,720
ඔව්.

241
00:15:36,840 --> 00:15:39,560
ඉස්සරහට අපි ප්‍රශ්න වලට මුහුණ දුන්නොත්,

242
00:15:40,040 --> 00:15:42,600
ආපසු අපට තුවාල වීමට අවස්ථාවක් තිබේ.

243
00:15:42,680 --> 00:15:45,080
නමුත් යම් යම් ප්‍රශ්න මතුවීම ස්වභාවිකයි
සම්බන්ධතාවයක.

244
00:15:46,040 --> 00:15:47,960
අපට කරදර වළක්වා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්
පලා යාමෙන්,

245
00:15:48,120 --> 00:15:50,520
ඊළඟ වතාවේ කුමක් සිදුවේද?
සහ ඊළඟ එක?

246
00:15:54,280 --> 00:15:55,680
මම කැමති කවියක් තියෙනවා.

247
00:15:56,280 --> 00:15:58,520
"උස් කඳු වලට ආදරය කිරීමට කිසිවක් නැත."

248
00:15:58,680 --> 00:16:00,400
මේ ආකාරයේ සම්බන්ධතාවයකදී,

249
00:16:01,280 --> 00:16:02,640
අපිටත් බෑ

250
00:16:03,280 --> 00:16:05,680
කන්දක් පමනක් නොව පොකුණකට උඩින් යන්න.

251
00:16:11,240 --> 00:16:14,680
නව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයෙකුගේ පළමු ආදරය පමණි
රහසක් ලෙස තබා ඇත.

252
00:16:15,520 --> 00:16:16,840
අපි වැඩිහිටියෝ.

253
00:16:17,760 --> 00:16:18,880
එය රහසක් නොවේ.

254
00:16:19,320 --> 00:16:20,400
ඒක සම්බන්ධයක්.

255
00:16:22,560 --> 00:16:24,640
එය ඔබට අපහසු නම්, එය අමතක කරන්න.

256
00:16:26,120 --> 00:16:27,840
අපි නැවත සාමාන්‍ය තත්වයට යමු.

257
00:16:28,600 --> 00:16:30,400
අපි යමු, Braised Meat.

258
00:16:59,520 --> 00:17:00,440
ෆැන්ක්ස් කිරීම,

259
00:17:00,760 --> 00:17:03,080
සැලැස්ම වේ
එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට හොඳින්?

260
00:17:06,920 --> 00:17:07,880
නැත.

261
00:17:08,240 --> 00:17:09,280
එය අසාර්ථක විය.

262
00:17:09,720 --> 00:17:10,880
ඔහු එයට විරුද්ධ විය.

263
00:17:54,200 --> 00:17:56,920
මම ටිකක් පසුතැවෙනවා...

264
00:18:01,480 --> 00:18:02,440
යුවාන් ගීතය

265
00:18:07,720 --> 00:18:09,240
ටයිප් කරමින්...

266
00:18:15,400 --> 00:18:17,120
මම පසුතැවුණා...

267
00:18:20,640 --> 00:18:22,560
ඔහු FANXING

268
00:18:45,040 --> 00:18:47,600
Fanxing, ඇයි ඔබ තවමත් නිදි නැත්තේ?

269
00:18:48,880 --> 00:18:50,240
අම්මේ ඇයි ඔයා ඇහැරිලා ඉන්නේ?

270
00:18:51,360 --> 00:18:53,240
ඔබේ පියාගේ ගොරවන හඬට සවන් දෙන්න.

271
00:18:53,640 --> 00:18:54,880
ඒක හරියට ගිගුරුම් හඬක් වගේ.

272
00:18:55,640 --> 00:18:57,680
මට නිදාගන්න පුළුවන් පෙත්තක් ගත්තට පස්සේ.

273
00:19:03,360 --> 00:19:04,200
අම්මා.

274
00:19:05,960 --> 00:19:09,000
අපි හිතමු කාට හරි මාව යාලු කරගන්න ඕන කියලා.

275
00:19:10,080 --> 00:19:11,120
නමුත්

276
00:19:11,360 --> 00:19:13,960
අපි එය රහසක් ලෙස තබා ගත යුතුයි
මිතුරන් සහ පවුලේ අයගෙන්.

277
00:19:14,360 --> 00:19:16,400
ඒ ගැන ඔබේ අදහස කුමක්ද?

278
00:19:17,400 --> 00:19:18,560
කවුද ඔයාට මේක කිව්වේ?

279
00:19:19,840 --> 00:19:22,280
කිසි කෙනෙක නැහැ. එය උපකල්පිත ප්‍රශ්නයක් පමණි.

280
00:19:23,240 --> 00:19:24,160
මම දන්නවා මොකද වුණේ කියලා.

281
00:19:25,280 --> 00:19:27,080
ඔබ ඊයේ අන්ධ දිනයකට ගියා නේද?

282
00:19:27,160 --> 00:19:28,320
මිනිහා මෙහෙම කිව්වද?

283
00:19:30,400 --> 00:19:34,720
ඔබ නොසන්සුන් වීම පුදුමයක් නොවේ
අද රාත්‍රී ආහාරය අතරතුර.

284
00:19:35,480 --> 00:19:36,560
ඔබව හඳුන්වා දුන්නේ කවුද?

285
00:19:36,640 --> 00:19:37,880
මේ මිනිසා කවුද?

286
00:19:37,960 --> 00:19:39,960
කුණු කූඩය තුළ රැඳී සිටිය යුතුය.

287
00:19:40,040 --> 00:19:41,400
තැනින් තැන ගලා ගොස් ගඳ ගසන්නේ ඇයි?

288
00:19:42,120 --> 00:19:43,080
අම්මා.

289
00:19:44,360 --> 00:19:47,800
රහසිගතව සිටීම නරක යැයි ඔබ සිතනවාද?

290
00:19:48,080 --> 00:19:50,720
රහසිගතව සිටීම නරක යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

291
00:19:52,360 --> 00:19:53,720
එය රහසක් විය යුත්තේ ඇයි?

292
00:19:54,080 --> 00:19:57,000
මේකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැද්ද
අනියම් බිරිඳක් වීම හා සමානද?

293
00:19:59,440 --> 00:20:02,200
රහසිගතව සිටීම යනුයි
ඔහු වගකිව යුතු නොවේ.

294
00:20:04,680 --> 00:20:05,600
ෆැන්ක්ස් කිරීම,

295
00:20:06,560 --> 00:20:08,520
දවසක ඔබට ආශිර්වාද ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

296
00:20:08,600 --> 00:20:10,560
මට අවශ්‍ය ඔබට සතුට ප්‍රාර්ථනා කිරීම පමණයි.

297
00:20:11,240 --> 00:20:12,760
මම ඔබ ඉක්මන් කරන්නේ නැහැ.

298
00:20:13,880 --> 00:20:15,280
මේකෙන් පීඩනයක් දැනෙන්න එපා.

299
00:20:15,360 --> 00:20:16,560
ඒ වගේම දේවල් ඉක්මන් කරන්න එපා.

300
00:20:16,880 --> 00:20:18,160
ඔයාගේ තාත්තා කිව්වා වගේ,

301
00:20:18,720 --> 00:20:20,760
ඔබ කැමති කෙනෙකු සොයාගත නොහැකි නම්,

302
00:20:21,200 --> 00:20:22,600
විවාහ වෙන්න එපා.

303
00:20:22,840 --> 00:20:23,960
මම ඔබට දොස් නොකියමි.

304
00:20:25,960 --> 00:20:27,320
අන්ධ දිනයක් තිබේ නම්,

305
00:20:27,480 --> 00:20:29,160
කෙනෙකු සොයන්න
අවංක සහ සෘජු.

306
00:20:29,760 --> 00:20:31,520
කිසිවිටෙක ඕනෑවට වඩා බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න.

307
00:20:32,800 --> 00:20:33,840
මම දන්නවා අම්මේ.

308
00:20:34,400 --> 00:20:36,400
මට හෙට වැඩ තියෙනවා, ඒ නිසා මම නිදාගන්නවා.

309
00:20:37,040 --> 00:20:38,040
ෆැන්ක්ස් කිරීම,

310
00:20:38,200 --> 00:20:40,160
ඔයාට මම කියපු දේ මතක තියාගන්න ඕනේ, හරිද?

311
00:20:47,120 --> 00:20:48,200
චැං හුවාන්.

312
00:20:49,120 --> 00:20:50,120
ඔයාට ස්තූතියි.

313
00:20:51,600 --> 00:20:52,880
ඔයා පරක්කුයි.

314
00:20:53,560 --> 00:20:54,840
එය විනාඩි දහයකට පමණි.

315
00:20:55,440 --> 00:20:56,960
මගේ හොඳම පැමිණීමේ ප්‍රසාද දීමනාව...

316
00:20:57,520 --> 00:20:59,000
ඔබේ ඇසට මොකද වුණේ?

317
00:20:59,960 --> 00:21:01,480
කමක් නෑ මම වැටුනා.

318
00:21:02,200 --> 00:21:03,280
මම එහෙනම් යනවා.

319
00:21:07,040 --> 00:21:08,120
සුභ උදෑසනක්.

320
00:21:08,720 --> 00:21:09,600
හොඳ...

321
00:21:23,560 --> 00:21:24,440
චැං හුවාන්!

322
00:21:27,320 --> 00:21:29,840
ඔබේ තුවාලය තෙත් කළ නොහැක.

323
00:21:30,040 --> 00:21:31,160
එය ආසාදනය වනු ඇත.

324
00:21:31,240 --> 00:21:32,200
මට ඔබට එය සලකන්න ඉඩ දෙන්න.

325
00:21:32,400 --> 00:21:34,640
- ඒක පොඩි දෙයක්. එහි දෙයක් නැත.
-කොහෙත්ම නැහැ.

326
00:21:34,720 --> 00:21:35,880
මගේ අම්මා නිතරම කියනවා,

327
00:21:35,960 --> 00:21:37,720
"මුහුණේ තුවාල සුළු නොවේ."

328
00:21:37,920 --> 00:21:39,560
කුරුලෑවකට පවා නිසි ලෙස කටයුතු කළ යුතුය.

329
00:21:39,920 --> 00:21:42,640
ඔබ එය පහත් කොට බැලුවහොත්,
එය වෙන කවරදාටත් වඩා නරක ලෙස නැවත පැමිණෙනු ඇත.

330
00:21:42,880 --> 00:21:43,720
මෙතන.

331
00:21:46,960 --> 00:21:48,240
අපි මේක දාමු.

332
00:21:51,920 --> 00:21:52,960
කෙතරම් වෘත්තීය.

333
00:21:53,480 --> 00:21:54,320
ඒක කරලා ඉවරයි.

334
00:21:55,400 --> 00:21:56,480
ඔයාට ස්තූතියි.

335
00:21:58,160 --> 00:21:59,280
උදෑසන ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

336
00:21:59,960 --> 00:22:01,520
මෙන්න ඇඹුල් රොටි ටිකක්.

337
00:22:01,640 --> 00:22:02,880
එය ඔබට ශක්තියක් වනු ඇත.

338
00:22:03,680 --> 00:22:04,800
නියමයි, මම තවම කෑවේ නැහැ.

339
00:22:04,880 --> 00:22:06,080
මම මේක රසවිදින්නම්.

340
00:22:06,360 --> 00:22:07,240
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

341
00:22:07,320 --> 00:22:09,360
මට කෑම වේලක් දෙන්න
ඔබේ වැටුප ලැබෙන විට.

342
00:22:09,800 --> 00:22:11,200
ඔයා මාව ඔයාට ණය වෙන්න හදනවද?

343
00:22:11,360 --> 00:22:13,240
එහෙනම් හැමදාම මට එකක් ගෙනත් දෙන්න.

344
00:22:13,440 --> 00:22:14,760
හරි, ගනුදෙනු කරන්න!

345
00:22:16,280 --> 00:22:17,600
"ඩීල්?"

346
00:22:17,680 --> 00:22:18,800
මොන කපටි කෙල්ලෙක්ද.

347
00:22:21,240 --> 00:22:22,880
ඇත්තටම කැත උනාට කමක් නෑ.

348
00:22:23,040 --> 00:22:24,360
ඒ වගේම අන්ධ කෙනෙක් ඉන්නවා.

349
00:22:33,640 --> 00:22:36,280
චැං හුවාන්, යුවාන් සොංට කියන්න මිස් හේ බලන්න කියලා
ඔහු පැමිණෙන විට.

350
00:22:36,560 --> 00:22:37,400
හරි හරී.

351
00:22:51,280 --> 00:22:52,160
ඇතුලට එන්න.

352
00:22:53,920 --> 00:22:54,840
මෙනෙවිය ඔහු.

353
00:22:56,400 --> 00:22:57,320
ඔව්?

354
00:23:00,680 --> 00:23:03,440
ඊයේ ඔබේ අන්ධ දිනය ගැන...

355
00:23:03,560 --> 00:23:05,160
අපි දවල් කෑම වෙලාවෙ ඒ ගැන කතා කරමු.

356
00:23:05,960 --> 00:23:07,000
ඔබ දැන් එකටද?

357
00:23:07,920 --> 00:23:09,800
මම දැක්කා ඔය දෙන්නා අයිස්ක්‍රීම් කනවා.

358
00:23:11,240 --> 00:23:12,400
ඔබ සාප්පු සංකීර්ණයේ සිටියාද?

359
00:23:12,640 --> 00:23:13,800
ඇයි ඔයා ළඟට ආවේ නැත්තේ?

360
00:23:15,320 --> 00:23:16,800
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු කර ඇත.

361
00:23:17,040 --> 00:23:18,360
මට තුන්වැනි රෝදයක් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

362
00:23:21,000 --> 00:23:22,080
ඔයා වැරදි නෑ.

363
00:23:22,400 --> 00:23:23,920
එයා හොඳ කෙනෙක්.

364
00:23:24,360 --> 00:23:25,960
-නමුත්--
- මම ඔබ ගැන ගොඩක් සතුටුයි.

365
00:23:26,680 --> 00:23:27,800
ඔබට පිං සිදු වේවා.

366
00:23:28,240 --> 00:23:29,680
නමුත් ඔබ මට ආහාර වේලක් ණයයි.

367
00:23:30,360 --> 00:23:31,480
මම ආපහු වැඩට යනවා.

368
00:23:38,480 --> 00:23:40,400
මම අත්හැරලා දානවා!

369
00:23:46,680 --> 00:23:48,240
හොඳයි, අපි පසුව කතා කරමු.

370
00:23:56,600 --> 00:23:58,360
Xiao Zeng, මගේ කාර්යාලයට එන්න.

371
00:24:03,080 --> 00:24:06,400
මගේ සැමියා, ඔහුගේ දෙමාපියන් සහ මගේ
අපේ විවාහය සැලසුම් කළා.

372
00:24:06,720 --> 00:24:09,280
මම ගත්තෙත් නෑ
ඒ සඳහා නිවාඩුවක්.

373
00:24:09,760 --> 00:24:10,880
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ.

374
00:24:11,080 --> 00:24:13,360
ගර්භනී කාන්තාවකගේ ශරීරය වෙනස් වේ.

375
00:24:13,520 --> 00:24:15,040
මගේ අම්මා මා සමඟ ගැබ්ගෙන සිටියදී,

376
00:24:15,280 --> 00:24:16,400
ඇය මාස හයක් අසනීප විය.

377
00:24:16,760 --> 00:24:19,400
මට නම්, මට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව හෝ උණ දිගටම පවතී.

378
00:24:19,880 --> 00:24:22,080
වෛද්‍යවරයා පැවසීය
පළමු ත්‍රෛමාසිකය තීරණාත්මක කාලයකි.

379
00:24:22,160 --> 00:24:23,280
ඔහු මගෙන් විවේක ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

380
00:24:23,480 --> 00:24:25,680
මම ඔයාට මගේ වෛද්‍ය සහතිකය පෙන්නුවා.

381
00:24:26,120 --> 00:24:27,480
මාසයකට දින 31ක් ඇත.

382
00:24:28,320 --> 00:24:30,280
සහ දින 8 නිවාඩු දින වේ,
එබැවින් ඔබට දින 23ක් ඉතිරිව ඇත.

383
00:24:30,800 --> 00:24:33,200
දින 23න්,
ඔබ දින 13 ක් නොසිටියේය.

384
00:24:33,320 --> 00:24:34,640
ඉතිරි දින දහය සඳහා,

385
00:24:34,960 --> 00:24:36,080
ඔයා දවස් තුනක් පරක්කුයි

386
00:24:36,160 --> 00:24:38,080
සහ හතර වතාවක් කලින් පිටත් විය
ඔරලෝසුවකින් තොරව.

387
00:24:38,160 --> 00:24:39,000
මම හරිද?

388
00:24:39,240 --> 00:24:41,280
හොඳයි, මම මේ මාසේ පඩිය ගන්නේ නැහැ.

389
00:24:46,760 --> 00:24:48,040
අපගේ සමාගම වුවද

390
00:24:48,520 --> 00:24:50,760
නිශ්චිත නීති නොමැත

391
00:24:50,840 --> 00:24:53,200
ගර්භනී කාන්තාවන්ට විශේෂ සැලකිල්ලක් දැක්වීම සඳහා,

392
00:24:53,760 --> 00:24:56,720
කළමනාකරුවන් සහ දෙපාර්තමේන්තු ප්රධානීන්
සම්මුතියකට පැමිණ තිබුණි.

393
00:24:56,960 --> 00:25:00,000
සහ මානව සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව
සමඟ ලිහිල් වී ඇත

394
00:25:00,080 --> 00:25:01,480
මේ සියල්ල කලින් ඔරලෝසු අවුට් සහ පිටත් වේ

395
00:25:01,560 --> 00:25:03,760
වැටුප් කප්පාදු නොකිරීමෙන්
නැතහොත් ඒවා නොපැමිණීම ලෙස සලකුණු කිරීම.

396
00:25:04,840 --> 00:25:05,760
අලෙවිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව

397
00:25:06,080 --> 00:25:08,280
යැවීමෙන් වැළකී ඇත
පිට පළාත්වල ගැබිනි සේවකයන්.

398
00:25:08,800 --> 00:25:09,720
ඉංජිනේරු අංශය

399
00:25:09,920 --> 00:25:11,640
ගර්භනී සේවකයින් යැවීමෙන් වළකින්න

400
00:25:11,720 --> 00:25:12,960
සෞඛ්‍යයට අහිතකර අඩවි වලටත්.

401
00:25:13,560 --> 00:25:14,520
නිර්මාණ දෙපාර්තමේන්තුව

402
00:25:14,920 --> 00:25:17,160
ගර්භනී සේවකයින් තහනම් කරයි
අතිකාල ගැනීමට.

403
00:25:17,600 --> 00:25:19,280
Amazing Decoration යනු කුඩා සමාගමකි.

404
00:25:19,640 --> 00:25:21,080
සෑම පුද්ගලයෙකුටම තමන්ගේම තනතුරක් ඇත.

405
00:25:21,200 --> 00:25:22,840
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම කාර්යයන් ඇත.

406
00:25:23,000 --> 00:25:24,360
ඔබේ කාර්යය ඉටු නොකළේ නම්,

407
00:25:24,440 --> 00:25:26,840
ඔබේ කළමනාකරු වෙනත් අය ඒවා කිරීමට සලස්වා ගත යුතුය.

408
00:25:27,080 --> 00:25:28,720
ඔබ සිටින්නේ ඔබේ පළමු ත්‍රෛමාසිකයේ,

409
00:25:28,920 --> 00:25:30,360
තව මාස හය හතක් තියෙනවා.

410
00:25:30,800 --> 00:25:33,040
ඔබ මාතෘ නිවාඩු ලබා ගැනීමට නියමිතයි
දරු ප්රසූතියෙන් පසුවද.

411
00:25:34,040 --> 00:25:36,400
අපිට ගැබිනි සේවකයෝ අයින් කරන්න බෑ.

412
00:25:37,000 --> 00:25:38,520
නමුත් ඔබගේ පැමිණීම මත පදනම්ව,

413
00:25:39,280 --> 00:25:41,800
ඔබේ කළමනාකරුට ඇත
නව සේවකයින් බඳවා ගැනීමට.

414
00:25:42,120 --> 00:25:43,880
ඔබ නෙරපා හරිනු ඇත.

415
00:25:44,400 --> 00:25:46,040
සහ නරක හැඟීමක් සමඟ
ඔබ යනවා,

416
00:25:46,120 --> 00:25:48,400
ඔබේ කළමනාකරු
තවදුරටත් කාන්තා සේවිකාවන් බඳවා නොගත හැක.

417
00:25:48,760 --> 00:25:49,920
පුද්ගලිකව,

418
00:25:50,240 --> 00:25:53,800
මට අපේ සමාගම අවශ්‍ය නැහැ
කාන්තා සේවිකාවන්ට වෙනස්කම් කිරීමට.

419
00:25:54,600 --> 00:25:56,080
ඔබට කුමාරිකාවක් ලෙස හැසිරිය හැකිය.

420
00:25:56,640 --> 00:25:58,920
නමුත් ඔබේ සගයන් ඔබේ සේවකයන් නොවේ.

421
00:25:59,040 --> 00:26:00,640
ඔවුන් මෙහි පැමිණියේ ඔබව නරක් කිරීමට නොවේ.

422
00:26:01,440 --> 00:26:02,920
මම HR එකේ අවුරුදු ගානක් හිටියා.

423
00:26:03,080 --> 00:26:04,600
මට වෙනස කියන්න පුළුවන්

424
00:26:04,680 --> 00:26:06,520
සැබෑ සහ ව්‍යාජ වෛද්‍ය සටහනක් අතර.

425
00:26:08,320 --> 00:26:09,360
මට කණගාටුයි.

426
00:26:10,160 --> 00:26:11,600
මම මෙච්චර දුර හිතුවේ නෑ.

427
00:26:11,800 --> 00:26:13,240
මම ආයේ කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ.

428
00:26:14,240 --> 00:26:15,680
මම හැමෝගෙන්ම සමාව ඉල්ලනවා.

429
00:26:16,160 --> 00:26:17,760
ඉන්පසු ඔවුන්ට ආහාර වේලකට සංග්‍රහ කරන්න.

430
00:26:18,160 --> 00:26:19,200
කමක් නැද්ද?

431
00:26:19,840 --> 00:26:22,920
සමාව ඉල්ලීමට හෝ ආහාර වේලකට සැලකීමට
ඔබේම අභිමතය වේ.

432
00:26:23,360 --> 00:26:25,960
නමුත් ඔබේ පැමිණීම නම්
ලබන මාසේ මේ වගේ

433
00:26:26,440 --> 00:26:27,680
මම ඔබට ඇත්තටම පහර දෙනවා.

434
00:26:29,880 --> 00:26:31,040
මම පොරොන්දු වෙනවා මම කරන්නේ නැහැ කියලා.

435
00:26:31,920 --> 00:26:33,040
මම නැවත වැඩට එන්නම්.

436
00:26:33,800 --> 00:26:34,680
යන්න.

437
00:26:49,120 --> 00:26:50,200
යුවාන් ගීතය.

438
00:26:51,560 --> 00:26:52,800
ඔව්, මිස් ඔහු?

439
00:26:54,160 --> 00:26:57,320
මම කාගෙන් හරි ඇහුවා
ඔයාට මගේ ඔෆිස් එකට එන්න කියන්න.

440
00:26:58,400 --> 00:26:59,480
කවුරුත් මට කිව්වේ නැහැ.

441
00:27:02,080 --> 00:27:03,480
අපි එකට දිවා ආහාරය ගනිමු.

442
00:27:03,680 --> 00:27:04,560
එය මා මත ය.

443
00:27:06,080 --> 00:27:07,160
මම හිතන්නේ නැහැ මට පුළුවන් කියලා.

444
00:27:07,360 --> 00:27:09,560
මම අයිතිකරු හමුවීමට අඩවියට යනවා.

445
00:27:11,800 --> 00:27:12,680
ඊළඟ වතාවේ එහෙනම්.

446
00:27:13,520 --> 00:27:14,560
ෂුවර්.

447
00:27:17,240 --> 00:27:18,240
මට යන්නට තියනෙවා.

448
00:27:21,200 --> 00:27:22,080
ආයුබෝවන්.

449
00:27:31,400 --> 00:27:33,640
කිසිවක් සිදු නොවූ බව සියල්ලටම දැනේ.

450
00:27:34,400 --> 00:27:35,360
මේකද

451
00:27:36,240 --> 00:27:37,280
හොඳ දෙයක්?

452
00:27:49,080 --> 00:27:51,520
මිස් ඔහු, මම ඔබේ කාර්යාලය අසලින් ගියා.

453
00:27:51,600 --> 00:27:52,520
මම බඩගින්නේ.

454
00:27:52,720 --> 00:27:53,960
ඔබට මට ආහාර වේලකට සංග්‍රහ කළ හැකිද?

455
00:27:58,800 --> 00:27:59,920
හියර් යූ ගෝ.

456
00:28:00,000 --> 00:28:01,560
ඔබේ චයිව්ස් සහ ඉස්සන් වොන්ටන්.

457
00:28:02,160 --> 00:28:03,200
මෙතන.

458
00:28:03,440 --> 00:28:04,280
මට මේක එපා වෙලා.

459
00:28:07,000 --> 00:28:09,080
යේ මහත්මයා මෙච්චර කල් ගියා.

460
00:28:09,200 --> 00:28:10,400
ඔබ කාර්යාලයේ කාර්යබහුලද?

461
00:28:10,880 --> 00:28:12,560
ඔව්, මට වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

462
00:28:12,760 --> 00:28:13,800
මම මීට පස්සේ නිතර එනවා.

463
00:28:15,360 --> 00:28:17,640
ඇය ඔබේ පෙම්වතියද?
ඇය හරිම ලස්සනයි.

464
00:28:17,720 --> 00:28:19,280
-නෑ, මම නැහැ.
- ලස්සනද?

465
00:28:20,000 --> 00:28:21,920
ඇය ලස්සනයි,
නමුත් ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ.

466
00:28:22,480 --> 00:28:23,680
අපි ඉන්නවා

467
00:28:24,400 --> 00:28:25,760
සමීප මිතුරන්.

468
00:28:26,200 --> 00:28:27,040
සමීපව බැඳී තිබේද?

469
00:28:27,920 --> 00:28:30,400
තව වගේ,
අපි සටන් කරන විට වර්ධනය වන මිත්රත්වය.

470
00:28:32,240 --> 00:28:33,280
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

471
00:28:33,360 --> 00:28:34,680
- ස්තූතියි.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

472
00:28:37,480 --> 00:28:38,880
ඔවුන්ගේ විස්මිත බව පුදුම සහගතය.

473
00:28:38,960 --> 00:28:40,800
ලී මහත්තයා තමයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ.

474
00:28:40,880 --> 00:28:41,800
එය උත්සාහ කරන්න.

475
00:28:49,640 --> 00:28:50,720
එය කොහොම ද?

476
00:28:52,360 --> 00:28:54,160
- එය රසවත්!
- හරිද?

477
00:28:54,280 --> 00:28:55,960
ඔවුන්ගේ ඉස්සන් ඇත්තෙන්ම නැවුම් ය.

478
00:28:56,320 --> 00:28:58,440
අනිත් කඩවල වගේ ඒවා ශීත කරලා නැහැ.

479
00:28:58,600 --> 00:28:59,640
ඒක හරිම නැවුම්.

480
00:29:00,120 --> 00:29:02,920
අවංකවම කියනවා නම්,
අපි ඇතුලට එනකොට මම කල්පනා කලා

481
00:29:03,240 --> 00:29:05,360
මම වැඩිපුර වියදම් කරනවාට ඔබ අකමැති නම්,

482
00:29:05,560 --> 00:29:09,040
ඉතින් ඔයා අපිව මෙහෙට ගෙනාවා
අඩු වැටුප් ලබන සේවකයෙකුට අනුග්රහයක් ලෙස.

483
00:29:09,320 --> 00:29:10,160
සුබ දිනක්. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

484
00:29:10,440 --> 00:29:12,280
ඉහළ පන්තියේ දේවල් පෙම්වතියන් සඳහා වේ.

485
00:29:12,560 --> 00:29:14,800
රසවත් නමුත් මිල අඩු දේවල්

486
00:29:14,880 --> 00:29:16,320
හොඳ මිතුරන් සඳහා වේ.

487
00:29:17,480 --> 00:29:20,360
මා ගැන අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍ය නැත,
හාරා ගැනීමට නිදහස් වන්න.

488
00:29:30,320 --> 00:29:31,200
හේයි.

489
00:29:31,960 --> 00:29:33,680
ඔයයි අර මිනිහයි...

490
00:29:36,080 --> 00:29:37,240
දේවල් කොහොමද?

491
00:29:40,680 --> 00:29:41,920
සැලැස්ම A අසාර්ථක විය.

492
00:29:42,600 --> 00:29:44,000
මට යන්න පුළුවන් Plan B එකෙන් විතරයි.

493
00:29:46,320 --> 00:29:48,280
සැලැස්ම B? පසුබසිනවාද?

494
00:29:50,640 --> 00:29:52,120
ඔහු තරුණ විය හැක,

495
00:29:52,360 --> 00:29:53,280
නමුත් ඔහු සුදුසුයි

496
00:29:53,440 --> 00:29:55,840
ඔහුට විවෘත විය හැකි සම්බන්ධතාවයක්
වෙනත් ඕනෑම දෙයක් මෙන්.

497
00:29:57,080 --> 00:29:58,040
ඔහු හරි.

498
00:29:59,880 --> 00:30:02,320
එයා වැරදි නෑ,
ඔබත් වැරදි නැත.

499
00:30:02,920 --> 00:30:04,520
එය මතභේදයක් පමණි.

500
00:30:05,960 --> 00:30:09,000
ආදරය යනු සූදුවකි.

501
00:30:09,600 --> 00:30:12,720
මුලින්ම පසුබසින තැනැත්තා
අනෙකාට වැඩියෙන් ආදරය කරයි.

502
00:30:16,120 --> 00:30:17,400
ඔබ ඔහුට වඩා ආදරෙයි.

503
00:30:17,800 --> 00:30:20,080
ඔබ මුලින්ම පසුබැසීම අර්ථවත් කරයි.

504
00:30:20,560 --> 00:30:21,520
ඔයා කිසිම වරදක් කළේ නැහැ.

505
00:30:31,960 --> 00:30:33,000
කළා.

506
00:30:33,160 --> 00:30:34,320
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

507
00:30:34,400 --> 00:30:35,680
අසුන් ගන්න.

508
00:30:36,040 --> 00:30:36,960
කරුණාකර පානය කරන්න.

509
00:30:38,000 --> 00:30:39,080
මම එය අගය කොට සලකනවා.

510
00:30:39,160 --> 00:30:40,080
ඒක මගේ වැඩක්.

511
00:30:40,160 --> 00:30:42,560
ඔබේ බිරිඳ මෙයින් තෘප්තිමත් නම්,
ඔබට එය අපව දැනුවත් කළ හැකිය.

512
00:30:42,800 --> 00:30:44,000
එය පහසු වී නැත.

513
00:30:45,480 --> 00:30:47,600
මම අවුරුදු පහකට වැඩි කාලයක් මගේ බිරිඳට කැමතියි.

514
00:30:47,840 --> 00:30:50,160
දැන් අපිට අන්තිමට ගෙයක් තියෙනවා.

515
00:30:53,560 --> 00:30:54,600
අවුරුදු පහක්?

516
00:30:55,080 --> 00:30:58,360
එය නඩුවක් බව මට ආරංචි විය
බැලූ බැල්මට ආදරය මීට වසර භාගයකට පෙර?

517
00:30:59,240 --> 00:31:00,760
බැලූ බැල්මට දෛවෝපගත ආදරයක්?

518
00:31:00,840 --> 00:31:02,440
එය විශ්වාස කරන්නේ මෝඩයන් පමණි.

519
00:31:02,920 --> 00:31:04,560
මම ඇගේ Weibo පළ කිරීම් 5,000 කට වඩා කියෙව්වා.

520
00:31:04,720 --> 00:31:06,120
මම ඇගේ මනාපයන් අනුගමනය කළෙමි

521
00:31:06,280 --> 00:31:09,080
සහ සුදු ටී ෂර්ට් පමණක් ඇඳ සිටියේය
සහ මගේ කොණ්ඩා මෝස්තරය වෙනස් කළා.

522
00:31:09,200 --> 00:31:11,160
මම මගේ ඇහි බැම පවා කපා ගත්තා.

523
00:31:11,960 --> 00:31:14,320
අහම්බෙන් කුණු කූඩය හිස් කිරීම
ඇය ක්රියාවක් ලෙස පිටත්ව යන විට.

524
00:31:14,680 --> 00:31:17,360
මම ලිප්ස්ටික් එකක් සූදානම් කළා
ඇය ඇමතුවාය,

525
00:31:17,560 --> 00:31:19,800
"ලස්සනයි, මේ ඔයාගේ ලිප්ස්ටික් එකද?"

526
00:31:21,280 --> 00:31:22,760
ඇය මෙය දන්නවාද?

527
00:31:23,040 --> 00:31:25,360
අපේ විවාහයට පෙර ඇය මට කිව්වා

528
00:31:25,520 --> 00:31:26,880
ඇය සියල්ල දැන සිටි බව.

529
00:31:27,600 --> 00:31:30,320
මොකද ඒ ලිප්ස්ටික් එක අලුත්ම එකක්.

530
00:31:30,520 --> 00:31:31,520
එය භාවිතා නොකළේය.

531
00:31:32,320 --> 00:31:35,080
ඇත්තටම ඔය දෙන්නා ජෝඩුවක්.
සම්පූර්ණයෙන්ම කපටි යුගලයක්.

532
00:31:35,720 --> 00:31:39,520
සියයට තිහක ඉරණම,
සියයට හැත්තෑවක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම.

533
00:31:40,120 --> 00:31:41,080
ඉරණම?

534
00:31:41,160 --> 00:31:42,200
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

535
00:32:01,040 --> 00:32:02,240
ඔහු Fanxing!

536
00:32:02,440 --> 00:32:03,360
ඉදිරිපත් කරන්න!

537
00:32:19,400 --> 00:32:20,640
ඇයි මට කතා කළේ නැත්තේ?

538
00:32:21,360 --> 00:32:23,080
ඔබ එහි සිටින මදුරුවන්ට පෝෂණය කිරීමට කැමතිද?

539
00:32:25,800 --> 00:32:28,200
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා පරක්කු වෙයි කියලා.

540
00:32:29,840 --> 00:32:32,520
අනික ඔයා මගෙන් හැංගිලා ඉන්නේ නැද්ද?

541
00:32:34,920 --> 00:32:36,000
ඔබ බිමට කැමති මොනවාද?

542
00:32:38,080 --> 00:32:39,800
- සෝඩා?
- එකක්වත් එපා.

543
00:32:41,480 --> 00:32:42,880
- තැඹිලි යුෂ?
- එකක්වත් එපා.

544
00:32:45,320 --> 00:32:46,360
වතුර ටිකක් ගන්න.

545
00:32:53,560 --> 00:32:56,560
රහසිගතව සිටීම නරක යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

546
00:32:56,640 --> 00:32:57,840
එය රහසක් විය යුත්තේ ඇයි?

547
00:32:57,920 --> 00:33:00,440
මේකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැද්ද
අනියම් බිරිඳක් වීම හා සමානද?

548
00:33:02,280 --> 00:33:05,280
රහසිගතව සිටීම යනුයි
ඔහු වගකිව යුතු නොවේ.

549
00:33:10,160 --> 00:33:12,400
ඔයා දිගටම මං දිහා හොරෙන් බලලා සුසුම් හෙලනවා.

550
00:33:12,880 --> 00:33:14,800
මම ඔයාට ආයෙත් අමාරුවක් දුන්නද?

551
00:33:16,160 --> 00:33:17,040
නැත.

552
00:33:17,120 --> 00:33:19,120
හොරෙන් බලන්නේ නැද්ද අමාරු කාලයක් දෙන්නේ නැද්ද?

553
00:33:19,440 --> 00:33:20,480
අමාරු කාලයක් දෙන්නේ නැහැ.

554
00:33:21,280 --> 00:33:22,680
ඉතින් ඔයා මං දිහා හොරෙන් බැලුවා.

555
00:33:34,600 --> 00:33:37,880
ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඔබේ මාර්ගය තෝරා ගන්නේ නම්,
ඔබ එහි බර දරන්න.

556
00:33:38,360 --> 00:33:40,720
මම ඔයාට කිව්වා මම ඒක හංගන්නේ නැහැ කියලා,
නමුත් ඔබ තවමත් ආවා.

557
00:33:44,560 --> 00:33:45,840
මම ඒ ගැන හිතලා තියෙනවා.

558
00:33:47,440 --> 00:33:48,840
මම ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි.

559
00:33:50,600 --> 00:33:52,280
ඔබට ඒ සියල්ල අන් අයගෙන් සැඟවීමට අවශ්‍ය වන තුරු?

560
00:33:53,400 --> 00:33:54,560
ඔයා මට කැමති ද.

561
00:33:54,920 --> 00:33:57,000
ඒත් ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ. ඔයාට මාව සැකයි.

562
00:33:58,240 --> 00:33:59,080
නමුත්

563
00:33:59,640 --> 00:34:01,840
සැක කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේද?

564
00:34:02,320 --> 00:34:03,880
මට දැනටමත් වයස අවුරුදු 32 යි.

565
00:34:04,000 --> 00:34:05,800
මම අවුරුදු 18ක කෙල්ලෙක් නෙවෙයි

566
00:34:06,240 --> 00:34:09,080
ආදරය සියල්ල ජය ගනී යැයි සිතන
ඒ සඳහා සෑම දෙයක්ම කැප කළ හැකිය.

567
00:34:09,600 --> 00:34:11,400
මම හිතුවේ ඔයා සමාව ගන්න ආවා කියලා.

568
00:34:13,239 --> 00:34:14,280
මම.

569
00:34:14,360 --> 00:34:15,600
ඔබ මෙහි පැමිණියේ මට දේශනය කිරීමටයි.

570
00:34:15,800 --> 00:34:16,960
ඔයාට මට කියන්න ඕන

571
00:34:17,159 --> 00:34:19,440
මම වගේ ළමයෙක් හීන දකින එක නවත්තන්න ඕන කියලා.

572
00:34:20,239 --> 00:34:22,320
ඔබට එතරම් සෘණාත්මක වීම නැවැත්විය හැකිද?

573
00:34:22,400 --> 00:34:23,960
මම කියන දේ විකෘති කරන්න එපා.

574
00:34:24,040 --> 00:34:25,400
ඔබ දෙස බලන්න.

575
00:34:25,480 --> 00:34:26,880
ඔබ මට සලකන්නේ සතුරෙකු හෝ වෙනත් දෙයක් ලෙසය.

576
00:34:27,040 --> 00:34:29,520
මම ඔබට යම් ආකාරයකින් වරදක් කළාද?

577
00:34:29,760 --> 00:34:31,360
මට මේ ගැන පැමිණිලි කළ නොහැකිද?

578
00:34:31,920 --> 00:34:33,239
මම අද හවස ඔයාව මගහැරියා!

579
00:34:33,480 --> 00:34:34,880
නමුත් ඔබ තවමත් මෙහි පැමිණ ඇත.

580
00:34:34,960 --> 00:34:36,199
මට ඔබෙන් සැඟවීමට තැනක් නැත!

581
00:34:54,280 --> 00:34:56,400
කවුද කිව්වේ ඔයාට පුළුවන් කියලා
ඔයා කැමති විදියට ඇවිත් යන්නද?

582
00:34:56,639 --> 00:34:59,160
ඔයා කම්පැනි එකේ නේද වැඩ කරන්නේ
සහතිකයක් ලබා ගැනීමට?

583
00:34:59,480 --> 00:35:00,680
මම හෙට ඒක ලෑස්ති ​​කරලා තියන්නම්.

584
00:35:00,760 --> 00:35:02,120
ඔබට තවදුරටත් සැඟවීමට සිදු නොවනු ඇත.

585
00:35:02,640 --> 00:35:04,720
ඔයා මාව එලවනවාද? සිහින දකින්න!

586
00:35:05,640 --> 00:35:06,640
යුවාන් ගීතය!

587
00:35:06,760 --> 00:35:08,680
ඔයාට ඕන කුමක් ද?
ඔබට මෙහි සාධාරණ විය හැකිද?

588
00:35:10,080 --> 00:35:11,080
මාස තුනක්!

589
00:35:11,640 --> 00:35:12,640
මාස තුනක්?

590
00:35:12,800 --> 00:35:14,040
අපිට ඒක රහසක් විදියට තියාගන්න පුළුවන්.

591
00:35:14,480 --> 00:35:15,960
හැබැයි මාස තුනකට විතරයි.

592
00:35:16,280 --> 00:35:17,640
එය සීමාවාසික පුහුණුවක් මෙන් වනු ඇත.

593
00:35:17,800 --> 00:35:20,720
එය හොඳින් සිදු වුවහොත්,
ඔබ අප ගැන විවෘත කළ යුතුයි.

594
00:35:23,320 --> 00:35:24,320
කුමක් ද?

595
00:35:24,560 --> 00:35:25,760
මම කිසිසේත්ම ඉල්ලා සිටින්නේද?

596
00:35:26,160 --> 00:35:28,400
ඔබ සදහටම රහසේ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීමට කැමතිද?

597
00:35:30,560 --> 00:35:32,120
සදහටම?

598
00:35:34,440 --> 00:35:38,000
ඔයා හිතනවද මාත් එක්ක හැමදාම ඉන්න.

599
00:35:42,320 --> 00:35:44,600
හා ඔබ කියනවා
ඔබ 18 හැවිරිදි බොළඳ තරුණයෙක් නොවේ.

600
00:35:44,800 --> 00:35:46,760
ඔබ දැනටමත් මා සමඟ සදහටම සිටීමට අදහස් කරනවාද?

601
00:35:47,680 --> 00:35:48,600
මම...

602
00:35:50,560 --> 00:35:51,720
මම එහෙම කිව්වේ නැහැ!

603
00:35:58,760 --> 00:36:01,040
එබැවින් එය මාස තුනකට "ඔව්" වේ.

604
00:36:04,360 --> 00:36:07,480
මම කවදාවත් ඇත්ත සැඟවීමට සැලසුම් කර නැත
මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා, හරිද?

605
00:36:09,960 --> 00:36:11,160
ඔබ ඔබේ දෑත් ඔසවයි

606
00:36:11,720 --> 00:36:13,320
මම ඔබව සිප ගැනීම නවත්වන්නද?

607
00:36:14,880 --> 00:36:16,360
ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

608
00:36:43,920 --> 00:36:46,320
ඔබ හරි. මට ඔයාව සිපගන්න ඕන වුණා.

609
00:36:49,280 --> 00:36:50,800
තෝ ජරාව!

610
00:36:51,120 --> 00:36:52,320
ඔබට හැක්කේ කෙසේද ...

611
00:37:16,720 --> 00:37:19,000
මම නිදාගන්න යනවා, සුභ රාත්‍රියක්.

612
00:37:23,840 --> 00:37:25,600
සුභ රාත්‍රියක්, හෙට හමුවෙමු.

613
00:37:25,760 --> 00:37:26,880
ඔබ වෙනුවෙන් හාදු.

614
00:37:53,120 --> 00:37:54,160
සුභ උදෑසනක්, මිස් ඔහු.

615
00:37:54,280 --> 00:37:55,240
සුභ උදෑසනක්.

616
00:37:56,480 --> 00:37:58,320
- අද ඔබ විශේෂයෙන් සතුටුයි.
-ඔයාට ස්තූතියි.

617
00:37:58,400 --> 00:37:59,240
හොඳ දෙයක් සිදු වූවාද?

618
00:38:00,080 --> 00:38:01,840
අද පඩි දවස කියලා අමතකද?

619
00:38:02,800 --> 00:38:04,240
පඩි දවස!

620
00:38:12,640 --> 00:38:14,080
-මෙනෙවිය. ඔහු.
-ඔව්?

621
00:38:14,360 --> 00:38:16,480
Chang Huan ඔහු සහ Cong Xiao පැවසීය

622
00:38:16,560 --> 00:38:18,520
අඩවියේ උසස්වීම් සිදු කරනු ඇත
දින දෙකක් සඳහා.

623
00:38:18,720 --> 00:38:20,400
ඔවුන්ට නිදහස් කිරීම් ලබා ගත හැකිද?
ඔරලෝසු කිරීම සම්බන්ධයෙන්?

624
00:38:20,760 --> 00:38:21,600
හරි හරී.

625
00:38:22,120 --> 00:38:23,200
පසුව මට දැන්වීමක් එවන්න.

626
00:38:23,320 --> 00:38:24,760
Cong Xiao, ඉදිරියට යන්න.

627
00:38:24,920 --> 00:38:25,800
හරි හරී.

628
00:38:36,040 --> 00:38:37,240
මධ්‍යම රාත්‍රියේ තෙල් පිච්චෙනවාද?

629
00:38:38,440 --> 00:38:39,520
ඔබේ ඉඟටිය කුමක්ද?

630
00:38:39,840 --> 00:38:40,840
මම එය උළුක්කු කළා.

631
00:38:41,240 --> 00:38:43,160
මහලු අය එසේ කිරීමට නැඹුරු වෙති.

632
00:38:44,120 --> 00:38:46,240
මම මසාජ් වලට දක්ෂයි.
එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

633
00:38:51,520 --> 00:38:53,000
මගේ අම්මට කොන්ද නරකයි.

634
00:38:56,000 --> 00:38:57,280
ඒක හොඳයි, ස්තූතියි.

635
00:38:57,520 --> 00:38:58,680
ඔයාගෙ අම්මව බලාගන්න.

636
00:39:05,840 --> 00:39:07,320
වෙහෙස නොබලා වැඩ කරන්න.

637
00:39:17,920 --> 00:39:20,560
ඇයව කෝපයට පත් කිරීම නවත්වන්න.

638
00:39:20,800 --> 00:39:21,720
මම එහෙම කළේ නැහැ.

639
00:39:21,800 --> 00:39:23,480
ඇය හරිම හුරුබුහුටියි
ඒ නිසා මට ඇයව උසුළු විසුළු කිරීම වැළැක්විය නොහැකි විය.

640
00:39:23,960 --> 00:39:26,000
ඔබට මරණ ආශාවක් ඇත.

641
00:39:26,080 --> 00:39:27,280
ජීවත් වෙලා එපා වෙලාද?

642
00:39:30,160 --> 00:39:31,080
කොන්ග් ෂියාඕ!

643
00:39:31,440 --> 00:39:34,000
ඔබ ඇසුරුම් කර අවසන්ද?
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

644
00:39:34,600 --> 00:39:36,560
ආදරය කරන අය විවිධයි.

645
00:39:37,360 --> 00:39:40,040
සතුටු සිතින් මුහුණ ප්‍රීතිමත් කරයි.

646
00:39:45,880 --> 00:39:47,880
මට අද තැඹිලි රසැති හාදුවක් අවශ්‍යයි.

647
00:39:57,720 --> 00:39:59,000
මිස් ඔහු, ඔබේ ලේඛන.

648
00:39:59,320 --> 00:40:00,160
ඔයාට ස්තූතියි.

649
00:40:01,080 --> 00:40:02,400
ඇයි ඔච්චර රතුවෙලා?

650
00:40:02,520 --> 00:40:03,600
ඔබට උණ තිබේද?

651
00:40:04,720 --> 00:40:05,640
ඇත්තටම?

652
00:40:05,720 --> 00:40:06,680
මම සනීපෙන්.

653
00:40:06,800 --> 00:40:08,600
- මට බෙහෙත් ටිකක් තියෙනවා.
-නෑ, කමක් නෑ!

654
00:40:09,560 --> 00:40:10,560
මටත් ටිකක් තියෙනවා.

655
00:40:11,360 --> 00:40:13,600
හරි, ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

656
00:40:13,800 --> 00:40:14,960
හරි, ඔයාට දැන් යන්න පුළුවන්.

657
00:40:17,600 --> 00:40:18,680
මම මේක ඉවර කරන්න උදව් කරන්නම්.

658
00:40:23,320 --> 00:40:25,560
මගේ රසකැවිලි.

659
00:40:40,560 --> 00:40:41,560
ගොඩක් කන්න.

660
00:40:41,640 --> 00:40:43,480
මෙයින් පසු නැවත පාසලට යන්න.

661
00:40:43,800 --> 00:40:45,760
ලැජ්ජාවෙන් පන්තිය මඟ හරින්න එපා.

662
00:40:46,720 --> 00:40:49,360
මම ලැජ්ජාවට පන්තියට ගියේ නැහැ.

663
00:40:49,560 --> 00:40:51,040
ඒ මම අසනීපයෙන් සිටි නිසා.

664
00:40:52,280 --> 00:40:54,640
මම ගෙදර නිදාගත්තා, ජංගම ක්‍රීඩා කළා,

665
00:40:54,720 --> 00:40:56,280
ආදර චාම් එක්ක සෙල්ලම් කළා

666
00:40:56,360 --> 00:40:58,880
ඒ වගේම සුරංගනාවියක් වගේ සතුටින් හිටියා.
මට ඊට පස්සෙ යාලු වෙන්න ඕන නෑ නේද?

667
00:41:02,080 --> 00:41:06,000
වෙනත් මිනිසුන්ගේ දරුවන්
විද්‍යාඥයන් වීමට සිතන්න,

668
00:41:06,080 --> 00:41:08,160
නර්තන ශිල්පීන් හෝ ලේඛකයින්.

669
00:41:09,280 --> 00:41:11,040
ඔවුන් ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්දැයි ඔවුන් දන්නේ නැත,

670
00:41:11,120 --> 00:41:13,400
නමුත් එය අවම වශයෙන් විශිෂ්ට ඉලක්කයක්, හරිද?

671
00:41:13,480 --> 00:41:14,560
නමුත් ඔබ දෙස බලන්න.

672
00:41:14,960 --> 00:41:18,240
ඔයා නිතරම කිව්වා ඔයාට ඕන කියලා
විනෝද උද්‍යාන වෙත යාමට

673
00:41:18,400 --> 00:41:19,840
නැත්නම් හැමදාම අයිස්ක්‍රීම් කන්න.

674
00:41:19,920 --> 00:41:21,520
වෙන මොනවා ද? දවස පුරාම චොකලට් කනවාද?

675
00:41:22,160 --> 00:41:24,200
කියමනට අනුව,
"දරුවා මිනිසාගේ පියා ය."

676
00:41:24,440 --> 00:41:26,240
ඔබ ලොකු වූ විට ඔබ කුමක් කිරීමටද යන්නේ?

677
00:41:26,320 --> 00:41:29,120
මහලු මිනිසා, ඔබ මෙතරම් අකෘතඥ වන්නේ ඇයි?

678
00:41:30,080 --> 00:41:31,680
මගේ දෙමාපියන් මාව බලාගත්තා

679
00:41:31,760 --> 00:41:33,760
පදික වෙළෙඳුන් වීමෙන් පවා
ඔවුන්ගේ දෛනික රැකියාවෙන් පසු.

680
00:41:34,240 --> 00:41:35,320
අපි එදා දුප්පත්.

681
00:41:35,840 --> 00:41:39,360
ඔයාලා හැමෝම බලාපොරොත්තුවෙන් හිටියේ මට ජීවත් වෙන්න දෙන්න
ලෝකයේ කිසිදු කරදරයකින් තොරව.

682
00:41:39,640 --> 00:41:41,360
ඉතින් අනිත් ළමයින්ට චොකලට් කනකොට,

683
00:41:41,440 --> 00:41:43,680
මම දුක්ඛිත ලෙස බලා සිටීමට සිදු නොවනු ඇත.

684
00:41:45,320 --> 00:41:46,160
ඔව්.

685
00:41:46,800 --> 00:41:48,360
-ඔබ නිවැරදි වුවත්--
- ඔව්.

686
00:41:48,840 --> 00:41:50,200
සැකයකින් තොරව මම හරි.

687
00:41:50,480 --> 00:41:53,080
ඔබගේ සියලු පැතුම් දැන් ඉටු වී ඇත.

688
00:41:53,320 --> 00:41:54,880
ඔබේ සමාගම ඉතා සාර්ථකයි.

689
00:41:55,000 --> 00:41:57,360
මගේ අම්මගේ සැලෝන් එක පුරාම ශාඛා තියෙනවා.

690
00:41:57,800 --> 00:42:00,200
මම දැන් සලකනවා
පොහොසත් දෙවන පරම්පරාවේ උරුමක්කාරයෙක්.

691
00:42:00,400 --> 00:42:03,920
ධනවත් දරුවෙකු ලෙස,
නීති විරෝධී ක්‍රියා නොකරන බවට දිවුරනවා

692
00:42:04,000 --> 00:42:05,160
නැත්නම් දුර්වලයන්ට හිරිහැර කරන්න.

693
00:42:05,360 --> 00:42:08,320
මම සල්ලි වියදම් කරලා ගෙදර ඉන්නම්
ඒ වගේම සැපවත් ජීවිතයක් ගත කරනවා.

694
00:42:08,480 --> 00:42:11,160
එහෙම තමයි මට ආපසු ගෙවන්න පුළුවන්
මගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන මාමා සහ දෙමාපියන්.

695
00:42:14,320 --> 00:42:17,360
එතකොට මම මගේ දෙව්මිව බඳිනකොට
සහ දරුවන් ඇත,

696
00:42:17,880 --> 00:42:20,160
මගේ දරුවන් නම් කුමක් කළ යුතුද?
ඔබව ආදර්ශමත් ලෙස ගනී

697
00:42:20,240 --> 00:42:22,600
සහ මා සතුව ඇති සියලුම මුදල් වියදම් කරන්නද?

698
00:42:24,320 --> 00:42:25,240
ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත.

699
00:42:25,800 --> 00:42:29,280
ඔබේ දරුවන්ට ඉඩ දෙන්න
මාව දකින්නේ ප්‍රති-ආදර්ශය විදිහට.

700
00:42:29,440 --> 00:42:31,160
ඔවුන් ලෝකය තුළ ඔවුන්ගේ සලකුණ තැබිය යුතුය.

701
00:42:31,720 --> 00:42:35,760
එහෙම නොකලොත් කවුද කන්න දෙන්නේ
ඔවුන්ගේ කම්මැලි සහ කෑදර ඥාති සහෝදරයා?

702
00:42:38,680 --> 00:42:41,640
ඔයා ඒ තරම් ලැජ්ජා නැති කෙනෙක්ද?

703
00:42:51,080 --> 00:42:53,360
කොමඩු, ඔයා බැලුවද?
ඔබේ WeChat මොහොතේදී?

704
00:42:53,480 --> 00:42:54,720
ඔබේ සිහින මිනිසා රැගෙන ඇත.

705
00:42:54,960 --> 00:42:56,000
එය කළේ මමයි!

706
00:42:56,520 --> 00:42:57,520
මොහොත, ඔහු රසිකයි

707
00:42:57,600 --> 00:42:58,960
යුවාන් ගීතය

708
00:43:05,160 --> 00:43:06,160
ජරාව.

709
00:43:09,840 --> 00:43:10,920
එය කුමක් ද?

710
00:43:12,200 --> 00:43:14,320
මුකුත් නෑ ඒක විශ්වවිද්‍යාල දේවල්.

711
00:43:15,080 --> 00:43:16,080
ඔබ?

712
00:43:17,160 --> 00:43:18,880
මුකුත් නෑ, ඒක කොම්පැනියේ දේවල්.

713
00:45:26,520 --> 00:45:28,520
උපසිරැසි පරිවර්තනය විසින්
Michelle Chan Hoy Yan

