1
00:02:06,360 --> 00:02:07,240
ආයුබෝවන්.

2
00:02:07,760 --> 00:02:10,639
කරුණාකර ඔබට ගැහැණු ළමයා අමතන්න
මල් කළඹ ලැබුණේ කාටද?

3
00:02:10,759 --> 00:02:12,280
-ඇත්ත වශයෙන්.
-ඔයාට ස්තූතියි.

4
00:02:15,680 --> 00:02:17,960
හෙලෝ, ලී ෂෙන්සෙන්,
කවුරුහරි ඔයාව හොයනවා.

5
00:02:20,080 --> 00:02:21,160
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

6
00:02:28,960 --> 00:02:30,800
- ඔයා මාව හොයනවද?
- හායි.

7
00:02:31,160 --> 00:02:32,880
ඔබට මල් කළඹක් ලැබුණු බව මම දුටුවෙමි.

8
00:02:33,240 --> 00:02:34,760
පැකේජ් එක පොෂ් වගේ.

9
00:02:34,840 --> 00:02:36,640
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද කියා දැන ගැනීමට මම කැමතියි.

10
00:02:37,040 --> 00:02:38,160
මම දකියි.

11
00:02:38,240 --> 00:02:39,520
ඔබ නිවැරදි පුද්ගලයා සොයාගෙන ඇත.

12
00:02:39,720 --> 00:02:40,800
ඔබට විශිෂ්ට රසයක් ඇත.

13
00:02:40,960 --> 00:02:42,600
මගේ පෙම්වතා මල් විකුණන කෙනෙක්.

14
00:02:42,880 --> 00:02:45,600
ඔහු තම කාර්ය මණ්ඩලය යැවීය
මට මල් ලබා දීමට.

15
00:02:45,680 --> 00:02:47,160
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සෑම දිනකම ඔවුන් මෙහි යවයි.

16
00:02:47,320 --> 00:02:49,440
එය හොඳ වෙළඳ දැන්වීමක් බව පෙනේ.

17
00:02:49,520 --> 00:02:51,320
මගේ සගයන් පවා ගියා
සහ පෙරගෙවුම් කාඩ්පත් සෑදුවා.

18
00:02:51,440 --> 00:02:52,280
ඔබ එකකට කැමතිද?

19
00:02:52,360 --> 00:02:53,800
මගේ නම සමඟ ඔබට සියයට 20ක වට්ටමක් ලබා ගත හැක.

20
00:02:54,720 --> 00:02:56,200
ඔහු ඔබට ඉතා හොඳ ය.

21
00:02:56,880 --> 00:02:59,160
ඔබට ඔහුව ඔහුගේ ගබඩාවේදී හමු වූවාද?

22
00:02:59,400 --> 00:03:00,440
එය බැලූ බැල්මට ආදරයද?

23
00:03:01,480 --> 00:03:04,320
නැහැ, අපි වේගවත් ආලය උත්සවයකදී හමු විය.

24
00:03:04,640 --> 00:03:06,240
මම මගේ සගයා සමඟ යමින් සිටියෙමි.

25
00:03:06,320 --> 00:03:08,240
එහිදී මට ඔහුව මුණගැසෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

26
00:03:08,600 --> 00:03:10,120
සමහර විට එය ඉරණම විය හැකිය.

27
00:03:10,680 --> 00:03:11,800
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

28
00:03:11,880 --> 00:03:13,480
මටත් මගේ අයව මුණගැහුණේ ඒ උත්සවයේදී.

29
00:03:13,560 --> 00:03:14,440
මොනතරම් අහම්බයක්ද!

30
00:03:18,400 --> 00:03:19,760
එය මාස දෙකකට පෙරය.

31
00:03:20,200 --> 00:03:23,560
ඔහු අනෙක් පිරිමි ළමයින් අතර සම්පූර්ණයෙන්ම කැපී පෙනුණි.

32
00:03:23,800 --> 00:03:26,760
ඔහු පිළිවෙළකට, විනීත, හොඳ කටහඬක් ඇත්තෙකි.

33
00:03:26,880 --> 00:03:29,120
ඔහු මට කතා කළ මොහොතේම මම ඔහු වෙත වැටුණෙමි.

34
00:03:30,880 --> 00:03:31,960
එයාට මල් කඩයක් තියෙනවා

35
00:03:32,440 --> 00:03:33,560
ඔහු මල් සුවඳයි.

36
00:03:33,760 --> 00:03:36,720
ඔව්, ඊයේ රෑ අපේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයෙන් පසු වැස්ස

37
00:03:36,880 --> 00:03:38,280
ඔහු මාව ඔහුගේ ජැකට්ටුවෙන් ආවරණය කළේය.

38
00:03:38,560 --> 00:03:40,720
මම වත්තක ඉන්නවා වගේ දැනුණා.

39
00:03:43,440 --> 00:03:45,600
ඉතින් මේක තමා මට කියපු අතිකාල.

40
00:03:45,840 --> 00:03:47,960
අවාසනාවට, ඔහු ඉතා කාර්යබහුලයි.

41
00:03:48,320 --> 00:03:50,040
එයාට මං වෙනුවෙන් වැඩි වෙලාවක් නෑ..

42
00:03:50,640 --> 00:03:53,000
නමුත් ඔහු මට ඔහුගේ අතිරේක කාඩ්පත දුන්නා.

43
00:03:53,240 --> 00:03:55,160
මම කැමති දෙයක් ගන්න කිව්වා.

44
00:03:55,920 --> 00:03:57,120
බලන්න ලස්සනයි නේද?

45
00:03:57,200 --> 00:03:58,320
එය නවතම ගිම්හාන සංස්කරණයයි.

46
00:03:59,600 --> 00:04:00,480
එය ලස්සනයි.

47
00:04:01,560 --> 00:04:02,480
කෙසේ වෙතත්, මෝඩ කෙල්ල,

48
00:04:02,840 --> 00:04:05,880
ඔබ භාවිතා නොකළ යුතුය
ඔබේ නව පෙම්වතාගේ කාඩ්පත.

49
00:04:06,840 --> 00:04:07,760
ඇයි එහෙම වෙන්නේ?

50
00:04:08,520 --> 00:04:11,320
ඒ ඔහු විනිශ්චය කරන බැවිනි
ඔබේ භෞතිකවාදී අවශ්‍යතා

51
00:04:11,400 --> 00:04:14,680
ඔබේ වියදම් මත පදනම්ව
එය ඔහුට පිළිගත හැකිදැයි බැලීමටය.

52
00:04:16,839 --> 00:04:17,920
නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

53
00:04:18,240 --> 00:04:19,240
ඔහු එසේ නොවේ.

54
00:04:24,320 --> 00:04:25,800
මම ගැන කතා නොකර ඉමු.

55
00:04:26,040 --> 00:04:27,560
ඔබේ පෙම්වතා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

56
00:04:27,840 --> 00:04:28,760
අපි වෙන් වුණා.

57
00:04:28,880 --> 00:04:30,800
කුමක් ද? එය සිදුවුණේ කවදාද?

58
00:04:31,240 --> 00:04:32,320
පැයකට පෙර.

59
00:05:09,120 --> 00:05:09,960
හේයි.

60
00:05:10,640 --> 00:05:12,400
ඔබ මල් ශාලාව සමඟ රණ්ඩු වූවාද?

61
00:05:12,640 --> 00:05:14,000
මට දැන් කතා කරන්න ඕන නෑ.

62
00:05:19,560 --> 00:05:21,200
ඔහු වෙනත් ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ වංචා කරයි.

63
00:05:21,680 --> 00:05:23,560
නැත, එකකට වඩා තිබිය හැක.

64
00:05:24,320 --> 00:05:26,920
ඔහු ගැහැණු ළමයින් කිහිප දෙනෙකු දකියි
හරියට ඔහු සුරතල් සතෙකු තෝරනවා වගේ.

65
00:05:27,400 --> 00:05:29,120
ඊට පසු, ඔහු හොඳම දේ තෝරා ගනු ඇත.

66
00:05:30,160 --> 00:05:33,440
අපට එකිනෙකා පරීක්ෂා කළ හැකිය,
නමුත් එය එකින් එක වූ විට පමණි.

67
00:05:33,800 --> 00:05:34,720
එවැනි ජරාවක්!

68
00:05:36,880 --> 00:05:39,280
ඔහු තවමත් ඔබේ පෙම්වතා නොවේ.

69
00:05:39,680 --> 00:05:40,800
ඇයි ඒකට යන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ?

70
00:05:41,320 --> 00:05:42,320
එයට යන්න දෙන්න?

71
00:05:42,600 --> 00:05:44,760
ඔබ මගේ සපත්තුවේ නැත,
එබැවින් ඔබට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත!

72
00:05:45,320 --> 00:05:47,240
මට දැන් ඔහුගේ නහය බිඳීමට අවශ්‍යයි!

73
00:05:47,960 --> 00:05:49,880
එහෙනම් ගිහින් නහය කඩන්න.

74
00:05:50,840 --> 00:05:52,320
නමුත් මට අයිතියක් නැහැ.

75
00:05:52,800 --> 00:05:54,400
මම ඔහුගේ පෙම්වතියවත් නොවේ.

76
00:05:55,320 --> 00:05:56,680
වැඩිය හිතන්න එපා.

77
00:05:56,800 --> 00:05:57,920
ඔහුට පහර දුන්නා පමණි.

78
00:05:58,000 --> 00:05:59,680
සියල්ලට පසු, ඔහු ඔබට බොරු කීවේය.

79
00:06:03,000 --> 00:06:03,920
මම වැරදියි.

80
00:06:04,400 --> 00:06:06,640
මට නොකියන්න තිබුණා
ඔයා වගේ මෝඩ ගීක්.

81
00:06:06,720 --> 00:06:07,840
ඔබට එය කිසිදා නොලැබෙනු ඇත.

82
00:06:14,160 --> 00:06:15,040
ඔබට ඒ සියල්ල ඇසුණාද?

83
00:06:20,680 --> 00:06:21,520
මට සමාවෙන්න,

84
00:06:22,360 --> 00:06:24,840
නමුත් මම නොඇසෙන තරමට සමීප විය.

85
00:06:26,520 --> 00:06:28,320
මම හිතුවා මම ප්රමාණවත් තරම් දීප්තිමත් කියලා.

86
00:06:29,280 --> 00:06:30,160
කවුද දැන සිටියේ?

87
00:06:31,000 --> 00:06:32,760
ඔහු මාව අභිබවා ගියා.

88
00:06:34,480 --> 00:06:35,320
හරි.

89
00:06:35,600 --> 00:06:37,080
ඔයා අද හවස මට කතා කළා නේද?

90
00:06:37,920 --> 00:06:39,200
මට සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුණා.

91
00:06:39,280 --> 00:06:40,280
මොකක් ද වැරැද්ද?

92
00:06:42,400 --> 00:06:44,080
අන්ධ දිනය ගැන...

93
00:06:48,520 --> 00:06:49,560
එය අමතක කරන්න.

94
00:06:50,200 --> 00:06:51,640
මම ඔබට ලිහිල් කිරීමට ඉඩ දෙමි.

95
00:06:51,720 --> 00:06:53,320
පැය දෙකකට කලින් ගෙදර යන්න පුළුවන්.

96
00:06:53,880 --> 00:06:56,080
ස්තූතියි, මිස් ඔහු.

97
00:06:57,520 --> 00:06:58,480
කරදර නැහැ.

98
00:07:12,520 --> 00:07:14,880
මම ඔබේ සුරතලාද? ඔයා හැමදාම මට හිරිහැර කරනවා.

99
00:07:16,760 --> 00:07:19,120
ඔබට මෙම සති අන්තයේ පන්දු යැවීමට වෙලාවක් තිබේද?

100
00:07:19,640 --> 00:07:20,560
කාලයක් ගත වී ඇත.

101
00:07:21,000 --> 00:07:22,560
මම මගේ සාමාජිකත්වය නාස්ති කරනවා.

102
00:07:22,920 --> 00:07:23,760
නැහැ, ස්තූතියි.

103
00:07:23,840 --> 00:07:25,680
මම ගේම් එකක් ගහන්නම්
මෙම සති අන්තයේ මගේ කණ්ඩායම සමඟ.

104
00:07:26,800 --> 00:07:27,720
හොඳයි, එහෙනම්.

105
00:07:27,960 --> 00:07:31,760
මම මුලින් සැලසුම් කළේ ඔබට ප්‍රතිකාර කිරීමටයි
පන්දු යැවීමෙන් පසු මුහුදු ආහාර බුෆේ එකකට.

106
00:07:32,720 --> 00:07:34,840
සැමන්, ඇබලෝන්,

107
00:07:35,320 --> 00:07:37,560
බොස්ටන් පොකිරිස්සෙක් සහ රජ කකුළුවෙක්.

108
00:07:40,720 --> 00:07:41,680
ෂුවර්.

109
00:07:42,120 --> 00:07:44,720
ඔයා නරක මානසිකත්වයෙන් ඉන්න නිසා මම යන්නම්,

110
00:07:45,480 --> 00:07:48,520
මුහුදු ආහාර මංගල්‍යය නිසා නොවේ.

111
00:07:54,120 --> 00:07:55,680
අපි තමයි රජ සහ ඇමති.

112
00:07:55,800 --> 00:07:56,720
කිංෆෙන්ග්.

113
00:07:57,360 --> 00:07:58,840
ඔහු නරක මිනිසා නොවේද?

114
00:07:59,040 --> 00:08:01,200
ඔහු ප්‍රධාන චරිතයට උදව් කරන්නේ ඇයි?

115
00:08:01,960 --> 00:08:04,520
නරක මිනිහා ඇත්තටම එයාට උදව් කරන්නේ නැහැ.

116
00:08:06,160 --> 00:08:08,080
මට සම්පූර්ණයෙන්ම කියන්න පුළුවන් ඔහු නරක මිනිහා කියලා.

117
00:08:08,160 --> 00:08:09,400
ප්‍රධාන චරිතය දන්නේ නැද්ද?

118
00:08:10,200 --> 00:08:12,040
12 වෙනි කථාංගයෙන් ඔහු දැනගත්තොත්,

119
00:08:12,680 --> 00:08:14,600
ඊළඟ කථාංග 58 ගැන කුමක් කිව හැකිද?

120
00:08:15,200 --> 00:08:16,320
ප්රධාන චරිතය

121
00:08:16,560 --> 00:08:18,560
නරක පුද්ගලයා හරහා දකිනු ඇත

122
00:08:18,840 --> 00:08:21,120
65 වන කථාංගයේ

123
00:08:21,320 --> 00:08:23,240
ඊට පස්සේ පළිගන්නවා
ඊළඟ කථාංග පහ තුළ.

124
00:08:23,680 --> 00:08:25,560
එය දවස මෙන් පැහැදිලිය.

125
00:08:26,360 --> 00:08:27,920
මොකක්ද ඔච්චර අමාරු?

126
00:08:31,520 --> 00:08:34,039
Canyang ට මෙතනදී එයාගේ යතුරු අමතක වෙන්න ඇති.

127
00:08:34,320 --> 00:08:35,320
මම ඒක ගන්නම්.

128
00:08:42,520 --> 00:08:43,360
වැන්ග් මහත්මිය.

129
00:08:43,559 --> 00:08:45,320
ඔබ ගෙදර, Fanxing.
ඔබේ දෙමාපියන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

130
00:08:45,400 --> 00:08:46,280
ඔවුන් රූපවාහිනිය නරඹයි.

131
00:08:46,360 --> 00:08:47,880
අම්මා, තාත්තා. වැන්ග් මහත්මිය මෙහි සිටී.

132
00:08:48,160 --> 00:08:49,360
-ෂියුලියන්.
- හායි.

133
00:08:50,120 --> 00:08:51,240
-මම එනවා.
-මෙහේ එන්න.

134
00:08:54,840 --> 00:08:56,240
රතු බිත්තර,

135
00:08:57,720 --> 00:08:58,960
සහ මංගල බිස්කට්.

136
00:08:59,200 --> 00:09:00,960
මේවා ආහාරයට ගත හැකි,
ඔබට සතුට බෙදා ගත හැකිය.

137
00:09:01,360 --> 00:09:04,120
ඒ තරම් ඔබ කරුණාවන්තයි.
ඔබ එය පවා මෙහි ගෙනාවා.

138
00:09:04,280 --> 00:09:05,800
කොහෙද...

139
00:09:06,160 --> 00:09:09,120
- මාසයක සාදය කොහෙද?
- Zhou's Seafood Restaurant හි.

140
00:09:10,080 --> 00:09:11,080
එවැනි විසිතුරු තැනක්.

141
00:09:11,280 --> 00:09:13,080
මේසයක් සඳහා එය කොපමණ වේද?

142
00:09:13,160 --> 00:09:14,080
එය වියදම් අධික විය යුතුය.

143
00:09:14,320 --> 00:09:16,120
අපිට නිවුන් දරුවන් ලැබුණා.

144
00:09:16,360 --> 00:09:18,520
එය ජීවිතයේ එක් වරක් පමණක් ලැබෙන ශුභ ආරංචියකි.

145
00:09:18,600 --> 00:09:20,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය විශිෂ්ට විය යුතුය.

146
00:09:21,520 --> 00:09:23,080
වැන්ග් මහත්මිය, තේ කෝප්පයක් බොන්න.

147
00:09:23,880 --> 00:09:25,560
Fanxing, මේක ගන්න.

148
00:09:26,080 --> 00:09:27,480
මගේ ගෞරවයේ සංකේතයක්

149
00:09:27,720 --> 00:09:29,920
Fanxing සහ Canyang යන දෙදෙනාටම ස්තුති කිරීමට

150
00:09:30,080 --> 00:09:31,680
මංගල ඇඳ මත වාඩි වීම සඳහා.

151
00:09:32,200 --> 00:09:34,560
ඔවුන් ඇත්තටම අපට නිවුන් දරුවන්ගේ වාසනාව ගෙනාවා.

152
00:09:34,640 --> 00:09:36,480
දැන් අපිට නිවුන් දරුවෝ ඉන්නවා.

153
00:09:37,160 --> 00:09:38,760
එය ඔබගේ පවුලේ වාසනාවකි.

154
00:09:38,840 --> 00:09:40,640
ඒකට අපිට කරන්න දෙයක් නැහැ.

155
00:09:40,800 --> 00:09:41,920
ඇයි නැත්තේ?

156
00:09:42,080 --> 00:09:43,400
මම කිව්වොත් ඔබ කරන්න, එවිට ඔබ කරන්න.

157
00:09:43,480 --> 00:09:45,240
එය ගන්න, නැතහොත් එය අවාසනාවකි.

158
00:09:45,480 --> 00:09:46,520
ඒක ගන්න.

159
00:09:46,840 --> 00:09:49,640
ඔබ කුඩා කාලයේ,
ඔබට ඇගේ රතු පැකට් ටොන් ගණනක් තිබේ.

160
00:09:51,040 --> 00:09:53,680
ඒක හරි, මම ඔයා වැඩෙන හැටි බැලුවා.

161
00:09:53,760 --> 00:09:54,800
අමුත්තෙක් වෙන්න එපා.

162
00:09:55,920 --> 00:09:57,040
Canyang සඳහා එකක් තබා ගන්න.

163
00:09:58,320 --> 00:09:59,320
ස්තූතියි, වැන්ග් මහත්මිය.

164
00:09:59,640 --> 00:10:00,720
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

165
00:10:01,720 --> 00:10:04,640
ඔබ විවාහ වූ විට,
මම ඔයාට ලොකු එකක් දෙන්නම්.

166
00:10:05,880 --> 00:10:08,400
මාර්ගය වන විට, ඔබට පෙම්වතෙක් සිටීද?

167
00:10:12,560 --> 00:10:13,440
නැත.

168
00:10:14,480 --> 00:10:15,680
ඔබ ඉක්මන් කළ යුතුයි.

169
00:10:15,960 --> 00:10:18,120
ඔබේ පවුලට එවැනි හොඳ ජාන තිබේ.

170
00:10:18,200 --> 00:10:19,680
ඔයා ලස්සනයි උසයි,

171
00:10:19,840 --> 00:10:21,120
එබැවින් ඔබ එය ලබා දිය යුතුය.

172
00:10:22,320 --> 00:10:23,200
මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි.

173
00:10:23,280 --> 00:10:25,400
ඔබට එය සරලව පැවසිය නොහැක.

174
00:10:25,520 --> 00:10:27,040
ඔබ පියවර ගත යුතුයි.

175
00:10:27,120 --> 00:10:29,160
ඔබේ දෙමාපියන් දෙදෙනාම දැනටමත් මේ තරම් වයසයි.

176
00:10:29,360 --> 00:10:30,400
එහෙම නේද?

177
00:10:30,760 --> 00:10:31,960
ඇය තවමත් කාලය ගත කරයි.

178
00:10:38,040 --> 00:10:40,960
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි, ඇය අවසන් වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

179
00:10:41,040 --> 00:10:43,040
Fang Shanshan වගේ අනාගතේ?

180
00:10:43,760 --> 00:10:45,000
එහෙම කියන්න එපා.

181
00:10:45,280 --> 00:10:47,360
ෆැන්සිං යනු විනීත දැරියකි.

182
00:10:47,440 --> 00:10:48,880
අපි ඇය වැඩෙන ආකාරය දෙස බලා සිටියෙමු.

183
00:10:48,960 --> 00:10:50,400
අපිට ඇයව ශාන්ෂාන්ට සමාන කරන්න බැහැ.

184
00:10:50,840 --> 00:10:53,320
ඒ ගැන කිව්වොත් ගිය අවුරුද්දේ.
Fang Shanshan තවමත් තබා ඇත

185
00:10:53,400 --> 00:10:54,800
Jiacheng සමඟ සම්බන්ධව.

186
00:10:55,080 --> 00:10:56,160
ඔවුන් කළාද?

187
00:10:56,520 --> 00:10:58,160
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

188
00:10:58,560 --> 00:11:00,120
මම Jiacheng ගේ දුරකථනය දුටුවෙමි.

189
00:11:00,480 --> 00:11:02,320
ඔවුන් එකිනෙකාගේ WeChat ඇත.

190
00:11:03,160 --> 00:11:04,520
ඔවුන් කතා කළේ කුමක් ගැනද?

191
00:11:04,800 --> 00:11:06,720
ගැන ඇහුවා

192
00:11:07,120 --> 00:11:08,640
එකිනෙකාගේ මෑත කාලීන තත්ත්වය.

193
00:11:08,760 --> 00:11:10,400
ඔහුගේ බිරිඳ දැනටමත් ගැබ්ගෙන ඇත.

194
00:11:10,480 --> 00:11:12,000
ඇය පවා ගණන් ගන්නේ ඇයි?

195
00:11:13,080 --> 00:11:14,880
එහෙම කියන්න බෑ.

196
00:11:15,000 --> 00:11:17,040
ඔවුන් යුවළක් විය නොහැක,

197
00:11:17,120 --> 00:11:19,920
නමුත් ඔවුන්ට තවමත් මිතුරන් විය හැකියි නේද?

198
00:11:20,160 --> 00:11:21,320
එකිනෙකා බලාගන්න.

199
00:11:21,400 --> 00:11:23,440
ඔවුන් අවංක වන අතර සැඟවුණු න්‍යාය පත්‍රයක් නොමැත.

200
00:11:23,520 --> 00:11:24,360
මම හරිද?

201
00:11:24,440 --> 00:11:26,680
වයසක මිනිහා, ඔයාට කිසිම අදහසක් නැහැ.

202
00:11:26,760 --> 00:11:29,760
Fang Shanshan දැන් කපටියි
මම පවා බයයි කියලා.

203
00:11:29,960 --> 00:11:33,720
ඒ වන විට ජියාචෙන්ග් සම්පූර්ණයෙන්ම කම්පනයට පත් විය
ඇය සමඟ.

204
00:11:34,200 --> 00:11:35,320
එය ඔපෙරා මෙන් විය

205
00:11:35,400 --> 00:11:38,160
Ning Caichen මුලින්ම Nie Xiaoqian හමුවූ විට
එයාගෙ විභාගෙට යන ගමන්.

206
00:11:38,240 --> 00:11:40,320
ඔහුට ඇය හැර වෙන කිසිවෙක් නොපෙනුණි.

207
00:11:40,640 --> 00:11:42,160
එයාගෙ තාත්තයි මමයි එපා කිව්වම..

208
00:11:42,280 --> 00:11:44,280
ඔහු තම දෙමාපියන් වෙත නිවසට පැමිණියේවත් නැත.

209
00:11:44,480 --> 00:11:46,680
-එසේ ද?
- ඒත් මට ඒක මතකයි

210
00:11:46,760 --> 00:11:48,880
එය ෆැන්ග් ෂැන්ෂාන් විය

211
00:11:48,960 --> 00:11:50,400
කවුද ජියාචෙන්ව ගෙදර ඇදගෙන ගියේ.

212
00:11:51,000 --> 00:11:52,640
බලන්න, අපි ඇයව මීට පෙර දැක ඇත්තෙමු.

213
00:11:53,040 --> 00:11:54,680
ඇගේ පෞරුෂය,

214
00:11:54,760 --> 00:11:56,720
පෙනුම සහ වෘත්තිය

215
00:11:56,800 --> 00:11:58,240
- විශිෂ්ටයි.
-ඒක හරි.

216
00:11:58,440 --> 00:12:01,280
ඉතින් ජියාචෙන්ග්ට ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්
ඇය වෙත වැටීමට.

217
00:12:01,920 --> 00:12:04,680
නමුත් ඒවා ඇත්තටම ගැලපෙන්නේ නැහැ
වයස අනුව.

218
00:12:04,760 --> 00:12:06,160
"ඇත්තටම ගැලපෙන්නේ නැද්ද"?

219
00:12:06,440 --> 00:12:08,000
ඔවුන් තරගයට වඩා බොහෝ දුරයි.

220
00:12:08,080 --> 00:12:12,200
ජියාචෙන්ග්ට වයස අවුරුදු 20 ක් පමණි.
නමුත් ෆැන්ග් ෂැන්ෂාන් ඒ වන විටත් 35 විය.

221
00:12:12,640 --> 00:12:13,800
ඇය තරුණ විය හැක,

222
00:12:14,120 --> 00:12:18,160
නමුත් ඇය hyaluronan එන්නත් කරන්න ඇති
සහ ඝන මේකප් දමා.

223
00:12:18,520 --> 00:12:20,600
ඇය බැටළු පැටවෙකු ලෙස සැරසී සිටින එළුමස් මෙනි.

224
00:12:20,720 --> 00:12:22,240
පැහැදිලිවම, ඇය තරුණ පිරිමි ළමයින් රවටනවා!

225
00:12:22,800 --> 00:12:24,840
මගේ අසල්වැසියන් කිහිප දෙනෙක් පවා ඇසුවා.

226
00:12:24,920 --> 00:12:27,640
"ඇයි ජියාචෙන්ග් හොයාගත්තේ
එවැනි පැරණි පෙම්වතියක්?

227
00:12:27,720 --> 00:12:30,920
ඔහුට මාතෘ ආදරය අඩුද?
ඔහු හැදී වැඩුණේ ඔහුගේ ආච්චි ළඟ නිසාද?"

228
00:12:31,000 --> 00:12:31,920
බලන්න!

229
00:12:32,400 --> 00:12:33,520
කමක් නැහැ.

230
00:12:33,880 --> 00:12:35,160
ජියාචෙන්ග් පුත්‍රයෙකි.

231
00:12:35,320 --> 00:12:37,200
ඔහු අවසානයේ ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැද්ද?

232
00:12:38,520 --> 00:12:40,720
ඔහු නිසා ඔහුගේ පියා රෝහල් ගත විය.

233
00:12:40,800 --> 00:12:44,240
එවිටයි ඔහු පියවි සිහියට ආවේ
ඇය සමඟ වෙන් විය.

234
00:12:45,240 --> 00:12:46,600
බලන්න දැන් කොච්චර හොඳද කියලා.

235
00:12:47,280 --> 00:12:49,000
ඔවුන් මුණගැසුණේ අන්ධ දිනයකදී වුවද,

236
00:12:49,080 --> 00:12:50,240
ඔවුන් එකම වයසේ.

237
00:12:50,320 --> 00:12:51,480
නියම ගැලපීමක්.

238
00:12:51,680 --> 00:12:54,120
හැඟීම් පෝෂණය කළ හැකිය.

239
00:12:54,640 --> 00:12:56,080
දැන්, ඔවුන්ට නිවුන් දරුවන් පවා සිටී,

240
00:12:56,240 --> 00:12:58,400
පවුලක් ලෙස යහපත් ජීවිතයක් ගත කරයි.

241
00:12:58,480 --> 00:12:59,400
කොතරම් විශිෂ්ටයි.

242
00:13:00,960 --> 00:13:03,040
Fang Shanshan දැන් කොහොමද?

243
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
ඇය විවාහ වී නැති බව පෙනේ.

244
00:13:04,840 --> 00:13:07,320
ඇය දැනටමත් 40 හැවිරිදි ය.
ඇයට හමුවිය හැක්කේ කුමන ආකාරයේ පිරිමියෙකුද?

245
00:13:07,480 --> 00:13:09,080
ඇගේ දෙමාපියන් පීඩාවට පත් විය යුතුය.

246
00:13:09,800 --> 00:13:14,760
සමහර විට, දරුවන්ට අවම වශයෙන් විය යුතුය
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ගැන සිතන්න.

247
00:13:14,840 --> 00:13:15,760
මම හරිද, Fanxing?

248
00:13:15,840 --> 00:13:18,760
ඔයාගේ තාත්තා විශ්‍රාම ගිහින්
ඔහුට මුණුබුරෙකු දීමට කාලයයි.

249
00:13:18,920 --> 00:13:20,400
ඒ ඇති.

250
00:13:20,480 --> 00:13:22,320
ස්තුතියි,
නමුත් කරුණාකර මාව මෙයින් ඉවත් කරන්න.

251
00:13:22,400 --> 00:13:25,680
දැන් මම විශ්‍රාම ගිය පසු,
මට ඕන අවුරුද්දක් දෙකක් නිහඬ ජීවිතයක්.

252
00:13:27,040 --> 00:13:29,360
එසේම, දරුවන්ට ඔවුන්ගේම සතුටක් ඇත,

253
00:13:29,440 --> 00:13:30,880
ඔවුන්ට සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

254
00:13:32,840 --> 00:13:36,320
පිරිමින් පමණක් භාර ගන්නේ නම්
මෙම පවුලෙන්, එය විනාශ වනු ඇත.

255
00:13:36,440 --> 00:13:37,960
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම උදාසීනයි.

256
00:13:38,880 --> 00:13:39,920
එය අප මත ය,

257
00:13:40,280 --> 00:13:41,880
ආච්චිලා,

258
00:13:41,960 --> 00:13:43,640
මුණුබුරන් බලා ගැනීමට.

259
00:13:43,720 --> 00:13:44,600
මම හරිද Hongmei?

260
00:13:45,600 --> 00:13:46,800
මට මේ ඇමතුම ගන්න ඕන.

261
00:13:47,240 --> 00:13:48,080
යන්න.

262
00:13:59,360 --> 00:14:00,760
Song Xue, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

263
00:14:00,840 --> 00:14:02,080
ඔහු Fanxing, මෙහි පැමිණ උදව් කරන්න!

264
00:14:02,320 --> 00:14:04,640
මෙන්න පිස්සු ගැබිනි කාන්තාවක්
මත් වෙන්න ඕන!

265
00:14:05,360 --> 00:14:06,240
කුමක් ද?

266
00:14:07,360 --> 00:14:09,520
ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා
මම විවාහ වීමට පෙර?

267
00:14:09,600 --> 00:14:10,800
මම හෙජමොන් රජ විය.

268
00:14:11,440 --> 00:14:12,320
නමුත් දැන්?

269
00:14:12,400 --> 00:14:13,800
අවුරුදු තුනකින් ළමයි දෙන්නෙක්.

270
00:14:13,880 --> 00:14:16,000
මම අවුරුදු තුනක් බීලා නැහැ!

271
00:14:16,840 --> 00:14:18,720
අද රෑ, මම මා වෙනුවෙන් ජීවත් විය යුතුයි.

272
00:14:18,840 --> 00:14:20,320
මට බියර් එකක් බොන්න ඕන!

273
00:14:20,400 --> 00:14:21,600
කාටවත් මාව නවත්වන්න බැහැ.

274
00:14:22,560 --> 00:14:23,560
හේයි!

275
00:14:26,840 --> 00:14:29,240
යහපත්කම. මිස් එයා, ඔයා අන්තිමට මෙතන.

276
00:14:29,760 --> 00:14:31,080
ඇය බොන්න කැමති නැද්ද?

277
00:14:31,920 --> 00:14:33,120
එවිට ඇයට පමණක් ඉඩ දෙන්න.

278
00:14:34,480 --> 00:14:36,800
අද අධ්‍යක්‍ෂවරයා ඇගේ ශෛලිය වෙනස් කරලාද?

279
00:14:37,400 --> 00:14:40,120
ඇය රාත්‍රියේ බීමට ආශා කරයි
ඇගේ එම ළදරු ගැටිත්ත සමඟ,

280
00:14:40,640 --> 00:14:43,120
එබැවින් ඇය සියල්ලන් ඉදිරියෙහි පානය කළ යුතුය.

281
00:14:43,600 --> 00:14:44,880
ඇය වරක් හෙජමන් රජු විය.

282
00:14:45,720 --> 00:14:47,600
අද ඇය වූ ගඟෙන් පනිනවා.

283
00:14:48,680 --> 00:14:50,520
ඇයට බොන්න දෙන්න. මෙන්න මේක ගන්න.

284
00:14:50,720 --> 00:14:52,400
හරි, මම දෙනවා.

285
00:14:52,760 --> 00:14:56,000
එය ජෝඩු අතර ඇති වන ආරවුලක් පමණි.
ඔබ ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගන්නේ ඇයි?

286
00:14:57,440 --> 00:14:58,280
අපට කියන්න.

287
00:14:58,360 --> 00:15:01,000
ඔබ රණ්ඩු වීමට හේතුව කුමක්ද
ඔබට බීමත්ව සිටීමට අවශ්‍ය බව?

288
00:15:01,560 --> 00:15:05,040
මට මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට අවශ්‍යයි
සහ නිවසේ සිටින මවක් වන්න.

289
00:15:05,600 --> 00:15:08,440
ඉස්සර නම් මම හිතුවේ මගේ අම්මා කුහකයෙක් කියලා.

290
00:15:08,520 --> 00:15:09,920
ඇයට දැරීමට විශාල බරක් තිබුණි.

291
00:15:10,000 --> 00:15:13,040
ඇයට සියල්ල බලා ගැනීමට සිදු විය,
නිහඬව දුක් විඳිමින් සිටියදී.

292
00:15:13,560 --> 00:15:14,840
දැන් මට අවසානයේ තේරුම් ගත හැකිය.

293
00:15:15,240 --> 00:15:17,240
කාන්තාවක් විවාහ වූ පසු,

294
00:15:17,360 --> 00:15:20,160
ඇය කෙනෙකුගේ බිරිඳක් බවට පත්වේ,

295
00:15:20,240 --> 00:15:22,960
මව, සහ ලේලිය.

296
00:15:23,560 --> 00:15:25,080
කෙසේ වෙතත්, ඇයට ඇයවම අහිමි විය.

297
00:15:26,200 --> 00:15:27,840
මම එයට වෛර කළා.

298
00:15:28,280 --> 00:15:29,720
නමුත් මවක් වූ පසු,

299
00:15:30,000 --> 00:15:31,920
කැමැත්තෙන් සිටීමට මට ඇති අයිතිය මට අහිමි වී ඇත.

300
00:15:32,440 --> 00:15:34,600
මම එකයි කියලා දීලා
කවුද මගේ දරුවෝ මේ ලෝකෙට ගෙනාවේ

301
00:15:34,680 --> 00:15:37,080
ඔවුන් හොඳින් ඇති දැඩි කිරීම මගේ වගකීමයි.

302
00:15:38,000 --> 00:15:40,200
ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කර ඇති නිසා

303
00:15:40,400 --> 00:15:42,040
ඔබට අවශ්‍ය මාර්ගය තෝරන්න,

304
00:15:42,720 --> 00:15:44,360
එවිට ඔබ සතුටු විය යුතුය.

305
00:15:44,800 --> 00:15:46,800
නමුත් මගේ ස්වාමිපුරුෂයා මට යන්න දෙන්නේ නැහැ!

306
00:15:49,160 --> 00:15:52,200
ඔහු එසේ කීවේය
ඔහුගේ අම්මා රටකජු ගැන බලා ගනීවි.

307
00:15:52,360 --> 00:15:54,400
මගේ අම්මා යුවාන් 100ක් බලා ගනීවි.

308
00:15:54,960 --> 00:15:56,760
ඔහු දැඩි පීඩනයකට ලක් වනු ඇත

309
00:15:57,200 --> 00:15:58,640
ඔහු තනිවම ජීවත් වන්නේ නම්.

310
00:15:58,960 --> 00:16:00,360
එයාට ඕන නෑ

311
00:16:00,920 --> 00:16:03,080
ඔහුගේ සගයන් මෙන් රැකියා දෙකක් කිරීමට.

312
00:16:03,640 --> 00:16:04,640
ළමයි

313
00:16:05,200 --> 00:16:06,680
කොහොමත් හැදෙයි.

314
00:16:07,360 --> 00:16:08,680
රටකජු දැන් අවුරුදු තුනයි.

315
00:16:08,760 --> 00:16:10,680
ඔහු තවමත් දන්නේ නැත
ඩයපර් එකක් වෙනස් කරන්නේ කෙසේද.

316
00:16:11,160 --> 00:16:12,280
කිසිම දෙයකට ඔහුව නවත්වන්න බැහැ

317
00:16:12,520 --> 00:16:15,480
ඔහුගේ නර්තන පුහුණුවීම් වලින්
සහ සෑම සති අන්තයකම වීඩියෝ උඩුගත කිරීම.

318
00:16:16,120 --> 00:16:17,080
ඔහුට,

319
00:16:17,520 --> 00:16:20,520
ඔහුගේ මව සහ බිරිඳ සිටින තාක් කල්
පවුල බලාගන්න පුළුවන්

320
00:16:20,600 --> 00:16:22,680
ඔහු ඉටු කිරීමට පමණක් ඇත
ඔහුගේම වගකීම.

321
00:16:25,360 --> 00:16:26,440
මට තාම මතකයි.

322
00:16:26,720 --> 00:16:28,080
ඔයාලා මුලින්ම මුණගැහුන වෙලාවේ,

323
00:16:28,520 --> 00:16:29,400
ඔබ අපට කිව්වා

324
00:16:29,840 --> 00:16:31,840
ඔබට රසවත් පිරිමි ළමයෙකු හමු වූ බව.

325
00:16:32,000 --> 00:16:34,280
ඔහු පාපන්දු ක්‍රීඩා කළ අතර වීදි නැටුම් දැන සිටියේය.

326
00:16:35,120 --> 00:16:38,320
ඔහු සෑම පැසිපන්දු පහරක්ම ඇණ ගැසුවේය
ආකේඩ් එකේ.

327
00:16:39,080 --> 00:16:41,640
එසේම, ඔහු බොහෝ දේ දැන සිටියේය
මංතීරුවල තෙල් සහිත හැඳි.

328
00:16:42,680 --> 00:16:45,000
බාර්වල සියලුම ඩී.ජේ
ඔහුගේ හොඳම මිතුරන් විය.

329
00:16:45,360 --> 00:16:47,600
ඔබ ඔහු සමඟ සිටින විට සෑම දෙයක්ම විනෝදජනක විය.

330
00:16:48,760 --> 00:16:49,720
විය.

331
00:16:50,120 --> 00:16:53,720
ඉස්සර මම කොල්ලන්ට ආසයි
විනෝදජනක හා සෙල්ලක්කාර වූ.

332
00:16:53,920 --> 00:16:55,400
මම හිතුවේ අහිංසකකම වටිනවා කියලා.

333
00:16:55,880 --> 00:16:57,880
නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් වැඩෙන්නේ නැත්තේ කෙසේද?

334
00:16:59,000 --> 00:17:02,320
ඒකයි කියන්නේ
මිනිසුන් තම භාර්යාවන් විවාහ කර ගන්නා බව

335
00:17:02,440 --> 00:17:04,119
ඔවුන්ගේ මව්වරුන් වෙනුවට.

336
00:17:04,200 --> 00:17:05,400
දිගටම ඔහුව පොළඹවා ගැනීමට.

337
00:17:05,640 --> 00:17:06,640
Coax?

338
00:17:07,000 --> 00:17:09,560
ඔහුව රවටා ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු ජීවත් වන්නේ කෙසේද?

339
00:17:10,000 --> 00:17:11,119
එය කවදා අවසන් වේවිද?

340
00:17:12,160 --> 00:17:14,040
ඔබට එය ප්‍රමාණවත් වූ විට,

341
00:17:14,560 --> 00:17:16,480
හෝ ඔබ එය පුරුදු වී ඇති විට.

342
00:17:17,280 --> 00:17:18,640
මම එයට පුරුදු වී සිටිමි!

343
00:17:19,760 --> 00:17:21,680
නමුත් අපි අද සටන් කළා

344
00:17:22,160 --> 00:17:24,960
මට ඉවත් වීමට අවශ්‍ය වූ නිසා,
ඒ නිසා මට පුළුවන් ළමයි බලාගන්න.

345
00:17:25,040 --> 00:17:27,160
එවිට ඔහු පැවසුවේ "ඔබ වෙනස් වී ඇත."

346
00:17:37,040 --> 00:17:38,880
ඇත්තෙන්ම ඔබ වෙනස් වී ඇත. චියර්ස්.

347
00:17:40,040 --> 00:17:41,040
ඔබ වෙනස් වී ඇත.

348
00:17:54,960 --> 00:17:57,000
එය අමතක කරන්න, මම වෙනස් වී ඇත.

349
00:17:57,720 --> 00:17:59,240
මට තවදුරටත් හෙජමන් රජ විය නොහැක.

350
00:18:05,800 --> 00:18:07,640
හබී

351
00:18:09,640 --> 00:18:10,520
මොකක්ද?

352
00:18:11,160 --> 00:18:12,520
මම මගේ කෙල්ලෝ එක්ක බොනවා.

353
00:18:14,160 --> 00:18:15,120
ඉතින් කුමක් ද?

354
00:18:15,680 --> 00:18:17,680
උබට යුවාන් 100ක් කොහොමත් වැඩක් නෑ.

355
00:18:19,840 --> 00:18:22,280
කුමක් ද? ඇයි මට බබාට යුවාන් 100 කියලා කතා කරන්න බැරි?

356
00:18:22,960 --> 00:18:25,880
අපි ළඟ රටකජු තිබුණු නිසා,
අපි අවුරුදු දෙකක් සංචාරය කළේ නැහැ.

357
00:18:25,960 --> 00:18:27,640
අපි ගියේ Pu'er උණු දිය උල්පතට පමණයි.

358
00:18:27,800 --> 00:18:30,920
ඔබ යුවාන් 100ක්වත් ගෙවන්නේ නැහැ
හෝටලයේ කොන්ඩම් සඳහා!

359
00:18:32,440 --> 00:18:33,920
ඒ ඔබ මසුරුකම නිසා!

360
00:18:34,840 --> 00:18:35,680
මම...

361
00:18:39,760 --> 00:18:40,720
මම ඔබට මෙය කියන්නම්!

362
00:18:44,480 --> 00:18:46,160
අහෝ දෙවියනේ.

363
00:18:47,120 --> 00:18:49,000
කොහොමද යුවාන් 100
එහි අන්වර්ථ නාමය පැහැදිලි කළ යුතුය

364
00:18:49,080 --> 00:18:51,160
අනාගතයේදී ඔහුගේ මිතුරන්ට?

365
00:18:54,000 --> 00:18:56,680
ඔහුට කෙසේ හෝ බොහෝ කරදරවලට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇත.

366
00:18:56,920 --> 00:18:58,680
එය ඔහුගේ පළමු පාඩම ලෙස ගන්න.

367
00:19:05,000 --> 00:19:05,880
ඔහු Fanxing.

368
00:19:06,920 --> 00:19:08,480
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙලා වගේ?

369
00:19:12,720 --> 00:19:15,160
ඔයාට තාම මතකද Fang Shanshan?

370
00:19:15,800 --> 00:19:18,800
ඇය හිටපු පෙම්වතියද?
ඔබේ අසල්වැසියා වන වැන්ග් ජියාචෙන්ග්ගේ?

371
00:19:20,560 --> 00:19:22,600
මම හිතුවේ මීට වසර දෙකකට පෙර ඔවුන් වෙන් විය.

372
00:19:23,040 --> 00:19:23,880
ඔවුන් කළා.

373
00:19:25,000 --> 00:19:27,200
අවශ්‍ය පමණක් බව ඔහු කීවේය
එදා ෆැන්ග් ෂාන්ෂාන්.

374
00:19:27,520 --> 00:19:29,160
මුළු අසල්වැසියම ඒ ගැන දැන සිටියා.

375
00:19:29,640 --> 00:19:31,960
අද රෑ එයාගේ අම්මා රතු බිත්තර දෙන්න ආවා.

376
00:19:32,840 --> 00:19:34,440
ඔහුගේ නිවුන් දියණියන්

377
00:19:35,440 --> 00:19:36,640
දැන් මාසයක් වයසයි.

378
00:19:37,520 --> 00:19:39,520
මට ඔහු සහ ඔහුගේ බිරිඳ මුණගැසුණේ පසුගිය දවසක.

379
00:19:40,200 --> 00:19:41,800
ඔවුන් එකට සතුටින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

380
00:19:43,400 --> 00:19:44,480
ඉතින්,

381
00:19:45,520 --> 00:19:46,760
Fang Shanshan වැරදිද?

382
00:19:49,120 --> 00:19:49,960
ඔව්.

383
00:19:50,240 --> 00:19:51,240
ඇය.

384
00:19:51,720 --> 00:19:53,680
එබැවින් ඇය වැරදියි

385
00:19:53,760 --> 00:19:56,960
ඇය වැන්ග් ජියාචෙන්ග්ට හසු වූ නිසා,
ඇයට වඩා අවුරුදු 15කින් බාල කවුද?

386
00:19:58,480 --> 00:20:00,560
ආදරයේ හරි වැරැද්දක් නැත,

387
00:20:01,400 --> 00:20:03,720
නමුත් ඇය වැරැද්දක් කළාය.

388
00:20:03,920 --> 00:20:07,520
ඇය ඕනෑවට වඩා දැඩි විය
අන් අයගේ අනුමැතිය ලබා ගැනීම මත.

389
00:20:08,240 --> 00:20:11,760
සාමාන්‍ය මිනිස්සු සාමාන්‍ය මිනිස්සු
මොකද ඔවුන් බහුතරය නියෝජනය කරන නිසා

390
00:20:11,840 --> 00:20:14,360
කාටද අනුමත කරන්න බැරි
සුළුතරයේ ජීවිත.

391
00:20:15,040 --> 00:20:18,920
ෆැන්ග් ෂැන්ෂාන් ඕනෑවට වඩා දැඩි විය
ඔහුගේ දෙමාපියන්ගේ පිළිගැනීම ලබා ගැනීම මත.

392
00:20:19,240 --> 00:20:21,440
ඇය තමා සහ අන් අය උභතෝකෝටිකයකට පත් කළාය.

393
00:20:21,560 --> 00:20:23,440
වැන්ග් ජියාචෙන්ග් ද උභතෝකෝටික ප්‍රශ්නයක සිරවී සිටියේය.

394
00:20:23,600 --> 00:20:26,240
ඇය ඔහුට තෝරා ගැනීමට සැලැස්සුවාය
ඇය සහ ඔහුගේ දෙමාපියන් අතර.

395
00:20:26,560 --> 00:20:29,440
කවුරු තෝරගත්තත් ඒක වැරදියි.
ඔහුට කුමක් කළ හැකිද?

396
00:20:34,560 --> 00:20:35,800
මම එහෙම හිතුවා

397
00:20:36,360 --> 00:20:38,480
ආදරය වූයේ අන්‍යෝන්‍ය සෙනෙහස පමණි.

398
00:20:39,800 --> 00:20:40,720
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ,

399
00:20:41,480 --> 00:20:43,360
මම ආදරය අවතක්සේරු කළා

400
00:20:43,800 --> 00:20:44,920
සහ ජීවිතය.

401
00:20:48,320 --> 00:20:49,160
බොන්න.

402
00:20:56,240 --> 00:20:57,080
හේයි.

403
00:20:57,440 --> 00:20:59,320
ඔබගෙන් කාටද මාව ගෙදර යැවිය හැක්කේ?

404
00:21:00,120 --> 00:21:01,280
මෙතරම් ඉක්මනින්?

405
00:21:02,000 --> 00:21:03,440
මත් වෙන්න ඕන නැද්ද?

406
00:21:04,120 --> 00:21:05,040
හේයි.

407
00:21:05,400 --> 00:21:06,600
ඔබ පවා මනුෂ්‍යයෙක්ද?

408
00:21:06,680 --> 00:21:08,120
මම ගැබිනි කාන්තාවක්.

409
00:21:08,680 --> 00:21:10,160
යුවාන් 100 ට පසු වැඩෙන,

410
00:21:10,240 --> 00:21:13,440
ඔහු තවමත් රැකබලා ගත යුතුය
ඔබ පැරණි සේවිකාවන්.

411
00:21:15,520 --> 00:21:18,880
ඊළඟ වතාවේ ඔබ නැවත සටන් කරන විට,
කවදාවත් මා ළඟට එන්න එපා.

412
00:21:19,560 --> 00:21:21,040
ඔයා මට අමාරු කාලයක් දෙනවා.

413
00:21:22,640 --> 00:21:23,680
අපි යමු.

414
00:21:24,720 --> 00:21:25,640
කමක් නැහැ.

415
00:22:34,160 --> 00:22:36,160
ඔලිම්පික් කියලා හිතුවද?

416
00:22:36,240 --> 00:22:39,560
ඇයි ඔබ දිගටම පන්දුවට පහර දුන්නේ
මට අල්ලන්න දෙන්නෙ නැද්ද?

417
00:22:39,640 --> 00:22:40,760
ඔව්, ඔබ පුදුම විය.

418
00:22:41,040 --> 00:22:42,680
එය ව්‍යායාමයක් විය යුතු විය.

419
00:22:42,760 --> 00:22:44,720
ඔබට එය අල්ලා ගැනීමට මට ඉඩ දිය යුතුව තිබුණි.

420
00:22:44,840 --> 00:22:46,000
මට එය අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න!

421
00:22:47,040 --> 00:22:50,080
මට තීරණය කරන්න බැහැ
ඔබට එය අල්ලා ගත හැකිද යන්න.

422
00:22:50,200 --> 00:22:52,840
ඔබට එය කළ හැකි වුවත් නැතත්,
එය ඔබ මත රඳා පවතී.

423
00:22:53,040 --> 00:22:55,360
හරි, දිව twister එකෙන් ඇති.

424
00:22:55,440 --> 00:22:57,400
ඔයා මගෙන් බැඩ්මින්ටන් ගහන්න කිව්වා.

425
00:22:57,760 --> 00:22:59,080
හොඳයි, හෙට නොවේ.

426
00:22:59,160 --> 00:23:00,840
මම මගේ කඩු පුහුණුව දිගටම කරගෙන යන්නෙමි.

427
00:23:01,160 --> 00:23:04,120
අයියෝ ඇයි ඔච්චර ගිනි ගත්තෙ?

428
00:23:04,240 --> 00:23:06,040
දිනුම් පැරදුම ක්‍රීඩාවේ කොටසක්.

429
00:23:06,880 --> 00:23:08,120
ඔබේ දක්ෂතාවය වූයේ...

430
00:23:08,680 --> 00:23:10,400
- මොකක්ද ඒකේ වැරැද්ද?
- තාත්තා, අම්මා.

431
00:23:11,080 --> 00:23:12,320
මම එළියට යනවා.

432
00:23:12,520 --> 00:23:13,480
ඔබට දිනයක් තිබේද?

433
00:23:14,640 --> 00:23:15,480
අන්ධ දිනයක්.

434
00:23:15,840 --> 00:23:17,040
ආරක්ෂිතව සිටින්න.

435
00:23:17,200 --> 00:23:18,160
කලින් ආපහු එන්න.

436
00:23:18,520 --> 00:23:19,800
ඔබට දිනන්න අවශ්‍ය නැද්ද?

437
00:23:20,080 --> 00:23:21,240
මම ඔබට විරුද්ධවාදියෙකු සොයා ගන්නෙමි.

438
00:23:22,760 --> 00:23:24,280
අපේ අසල්වැසියා, ඕල්ඩ් ෂැං.

439
00:23:24,360 --> 00:23:25,240
ඒකෙන් Zhang අඩපණ වුණා.

440
00:23:25,320 --> 00:23:26,520
ඔබ දිනනවා නියතයි.

441
00:23:26,600 --> 00:23:27,920
හොඳයි. මම වැරදියි, හරිද?

442
00:23:28,040 --> 00:23:30,240
මගේ ලොකු කටට මම සමාව ඉල්ලනවා.

443
00:23:30,320 --> 00:23:32,400
මට සමාවෙන්න, මම වැරදියි.

444
00:23:32,560 --> 00:23:34,040
බලන්න ඒ ආකල්පය.

445
00:23:34,120 --> 00:23:35,800
"හොඳයි, මට වැරදුනා."

446
00:23:35,880 --> 00:23:37,040
ඔබ තරහින්ද?

447
00:23:37,520 --> 00:23:40,720
ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
මට තව මොනවද කියන්න ඕන?

448
00:23:41,160 --> 00:23:42,800
ඔබ එය යන්න දෙන්නේ නැහැ!

449
00:23:42,960 --> 00:23:45,200
දැන් ප්‍රශ්නය මමද? එය ඔබේ වරදක් විය!

450
00:23:45,280 --> 00:23:46,640
එය හුදෙක් ක්රීඩාවක් විය!

451
00:23:46,720 --> 00:23:49,680
- නමුත් ඔබට දිගටම කඩා දැමිය නොහැක!
- මම තවම ඔයාට වැඳලා නැහැ.

452
00:23:49,880 --> 00:23:52,240
ඔබ දෙස බලන්න. ඔයාට ඕන කුමක් ද?

453
00:23:55,040 --> 00:23:56,480
අපේ කෙල්ල

454
00:23:56,600 --> 00:23:58,240
ඒ කොල්ලන්ට කැමතිත් නෑ

455
00:23:58,400 --> 00:24:00,520
නමුත් ඇය අන්ධ දිනයන් දිගටම කරගෙන යයි.

456
00:24:02,680 --> 00:24:06,920
ඇය මැණික් සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී
අන්ධ දින සිට.

457
00:24:08,760 --> 00:24:10,040
ඇය සිහින දකියි.

458
00:24:19,560 --> 00:24:20,600
මධ්යයේ.

459
00:24:21,320 --> 00:24:22,280
මධ්යයේ.

460
00:24:26,560 --> 00:24:27,840
යේ මහත්මයා, මොනතරම් අහම්බයක්ද?

461
00:24:35,480 --> 00:24:36,400
ඒ ඔබද?

462
00:24:39,880 --> 00:24:42,240
අපගේ පෙර අමිහිරි හමුවීම නිසා,

463
00:24:42,800 --> 00:24:43,960
අපි නැවත ආරම්භ කරමු.

464
00:24:44,880 --> 00:24:46,520
හායි, මම Ye Luming.

465
00:24:47,120 --> 00:24:48,400
ඔබව හමුවීම සතුටක්.

466
00:24:52,680 --> 00:24:54,560
ඔබ හමුවීම ගැනත් සතුටුයි.

467
00:24:57,760 --> 00:24:58,920
ඔබ කොතරම් සතුටු වෙනවාද?

468
00:24:59,880 --> 00:25:01,000
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

469
00:25:01,560 --> 00:25:02,800
එය හුදෙක් ආචාරශීලීත්වයකි.

470
00:25:02,880 --> 00:25:03,880
ඔබත් එසේම නොවේද?

471
00:25:04,320 --> 00:25:05,440
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

472
00:25:05,800 --> 00:25:07,760
නැත්තම් මම මෙතන නෑ.

473
00:25:11,960 --> 00:25:12,880
කරුණාකර අසුන් ගන්න.

474
00:25:18,240 --> 00:25:19,360
මම සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධයි.

475
00:25:19,600 --> 00:25:22,360
ඒ ඔබ බව මම දැන සිටියා නම්,
මම ආවේ නැහැ.

476
00:25:24,280 --> 00:25:25,280
ඉතින් දැන් ඔබ ඔවුන්ට ඊර්ෂ්‍යා කරයි

477
00:25:26,120 --> 00:25:27,640
දුරකථන දෙකක් ඇති අය.

478
00:25:29,520 --> 00:25:31,400
ඒ ඔබ බව දැනගත් විට,

479
00:25:31,920 --> 00:25:34,160
මම හිතුවේ දෛවය වෙන්න ඇති කියලා.

480
00:25:35,120 --> 00:25:36,520
අපි එකිනෙකා හමුවීමට අදහස් කරමු.

481
00:25:36,880 --> 00:25:39,040
ඔබ අවාසනාවන්ත ඉරණම ඉරණම ලෙස සලකන්නේ නම් පමණි.

482
00:25:40,000 --> 00:25:41,840
ඔයා තාම තරහින්ද ඉන්නේ
කලින් මොකද උනේ?

483
00:25:41,920 --> 00:25:42,760
නැත.

484
00:25:43,920 --> 00:25:45,480
ඒක වැරදි අවබෝධයක්.

485
00:25:45,800 --> 00:25:48,240
මම නිතරම හිතුවා
ඔයා හරිම ලස්සනයි කියලා.

486
00:25:48,800 --> 00:25:51,680
ඔයා මට ඇඳුමක් දුන්නා
සහ ගිවිසුම අවසන් කළේ නැත.

487
00:25:52,120 --> 00:25:53,400
ඔයා මට ලොකු උදව්වක් කළා.

488
00:25:53,840 --> 00:25:55,640
ඔයා තමයි මට ලොකු පිනක් කළේ.

489
00:25:56,400 --> 00:25:58,440
ආදර චාම් මගේ හදා වඩා ගත් පුතා වගේ.

490
00:25:58,960 --> 00:26:01,320
ඔබ පවුලක් නැවත එකතු කර ඇත.

491
00:26:01,680 --> 00:26:02,960
එය එතරම්ම උතුම් ක්‍රියාවක් විය.

492
00:26:03,480 --> 00:26:05,520
මට ඔබට ආපසු ගෙවිය හැක්කේ මා සමඟ පමණි.

493
00:26:05,960 --> 00:26:07,720
නැත, එය අවශ්ය නොවේ.

494
00:26:08,600 --> 00:26:10,080
මට කෝපි කෝප්පයක් මිලදී ගන්න.

495
00:26:10,560 --> 00:26:11,640
එය ප්රමාණවත් නොවනු ඇත.

496
00:26:12,600 --> 00:26:13,720
මම ඔබට ආහාර වේලක් මිල දී ගන්නෙමි.

497
00:26:14,320 --> 00:26:16,640
ඔබ බටහිර හෝ චීන ආහාර වලට කැමතිද?

498
00:26:17,440 --> 00:26:18,400
ප්රංශ ආහාර?

499
00:26:18,640 --> 00:26:19,520
නැත්නම් ජපන් කෑමද?

500
00:26:19,760 --> 00:26:21,200
චීන ආහාර.

501
00:26:21,680 --> 00:26:23,520
මම අහම්බෙන් හොඳ අවන්හලක් දන්නවා.

502
00:26:23,920 --> 00:26:25,720
වැව අසල පමණක් වන අතර එය විශිෂ්ට දසුනක් ඇත.

503
00:26:26,360 --> 00:26:27,200
යේ මහතා.

504
00:26:29,120 --> 00:26:32,120
ඇත්තටම මම මෙතනට ආවේ නැහැ
අන්ධ දිනයක් සඳහා.

505
00:26:33,280 --> 00:26:34,960
ඒ මම පොරොන්දු වූ නිසා පමණයි

506
00:26:35,280 --> 00:26:36,920
සහ ඇයට කරදර කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය.

507
00:26:37,240 --> 00:26:39,760
ඉතින් මම මෙතනට ආවේ ඔයාගෙන් සමාව ගන්න.

508
00:26:42,360 --> 00:26:44,320
ඔබ ඔබේ වචනවලට ආපසු යන්නේ ඇයි?

509
00:26:47,920 --> 00:26:50,000
ඒ මම කැමති කෙනෙක් ඉන්න නිසා.

510
00:26:54,040 --> 00:26:55,160
එකපාරටම?

511
00:26:55,680 --> 00:26:57,000
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

512
00:26:57,840 --> 00:27:00,480
ඒක විතරයි
මම කවදාවත් ඒ ගැන ඇත්තටම හිතුවේ නැහැ.

513
00:27:00,720 --> 00:27:01,920
ඔබ දැන් එකටද?

514
00:27:04,320 --> 00:27:06,960
මම තවමත් ඒ ගැන සිතමින් සිටිමි.

515
00:27:07,160 --> 00:27:09,000
ඉතින් එහි තේරුම ...

516
00:27:10,040 --> 00:27:11,120
ඔයා එයාට කැමතියි කියලා

517
00:27:11,640 --> 00:27:13,080
ඔහු දැනට ඔබ පසුපස හඹා යමින් සිටී,

518
00:27:13,400 --> 00:27:14,680
නමුත් ඔබ තවමත් ඔව් කියන්නට නැත.

519
00:27:17,440 --> 00:27:18,360
ඔව්.

520
00:27:21,160 --> 00:27:22,480
මට ඔබට කෝපි ලබා දෙන්න!

521
00:27:22,600 --> 00:27:23,600
ඔයා කැමති කුමකට ද?

522
00:27:24,200 --> 00:27:25,120
Espresso?

523
00:27:25,480 --> 00:27:26,520
ලැටේ?

524
00:27:26,640 --> 00:27:27,720
නැත්නම් macchiato?

525
00:27:28,040 --> 00:27:29,320
-Con Panna espresso?
- අයිස් ඇමෙරිකානෝ!

526
00:27:33,480 --> 00:27:34,800
දෛවය කියල මම කිව්වෙ නැද්ද?

527
00:27:38,320 --> 00:27:39,280
මම ඉක්මනට එන්නම්.

528
00:27:55,920 --> 00:27:58,360
-ආයුබෝවන්.
- ස්ටීවන්, ඔයා මාව විහිළු කළා.

529
00:27:58,720 --> 00:28:00,120
ඔයා කිව්වා මාව හිර කරනවා කියලා.

530
00:28:00,280 --> 00:28:01,640
එය ඇත්තටම දැන් සිදුවෙමින් පවතී.

531
00:28:03,040 --> 00:28:04,680
ඔබ තරඟකරුව යැව්වාද?

532
00:28:06,640 --> 00:28:07,480
කොච්චර අවාසනාවන්තද.

533
00:28:07,760 --> 00:28:08,920
එවිට, විකල්පයක් නැත.

534
00:28:09,440 --> 00:28:10,560
යන්තම් මිතුරන් වන්න.

535
00:28:11,920 --> 00:28:14,640
මම කැමති කෙනා එක්ක යාළු වෙනවා
ස්වයං වධහිංසාවකි.

536
00:28:15,600 --> 00:28:16,760
එහෙනම් ඇයව දිනවන්න.

537
00:28:17,480 --> 00:28:18,320
ඔව්.

538
00:28:18,840 --> 00:28:21,280
මෙම අවස්ථාවේදී,
මට වෙනස් කළ හැක්කේ මගේ උපාය මාර්ගය පමණි.

539
00:28:21,920 --> 00:28:24,960
මම සේවාදායකයාගේ අවශ්‍යතා සොයා බලමි
සහ තරඟකරු දෙස බලන්න.

540
00:28:25,720 --> 00:28:27,240
ඊට පසු, සෙමින් සැලැස්මක් සොයා ගන්න.

541
00:28:27,480 --> 00:28:28,760
ඔබ සැබෑවටමද?

542
00:28:29,280 --> 00:28:30,680
මහත්තයෝ කෙල්ලෝ හොරකම් කරන්නේ නැහැ.

543
00:28:32,280 --> 00:28:33,160
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

544
00:28:33,960 --> 00:28:36,320
ප්‍රථම ප්‍රේමය හැමවිටම අවසන් වන්නේ විරහවකින්.

545
00:28:36,520 --> 00:28:38,320
මම දිවුරනවා මම අනවසරයෙන් ඇතුළුවන්නෙකු නොවන බව.

546
00:28:38,960 --> 00:28:40,320
නමුත් මම තවමත් ක්‍රීඩාවේ ඉන්නවා.

547
00:28:41,240 --> 00:28:42,520
නිකන් මැච් එකක් වගේ.

548
00:28:42,760 --> 00:28:43,720
කවුරුහරි සෙල්ලම් කරන විට,

549
00:28:44,000 --> 00:28:45,360
මම තාවකාලිකව බංකුව මත වාඩි වෙමි

550
00:28:45,560 --> 00:28:47,080
සහ සෙල්ලම් කිරීමට අවස්ථාවක් එනතෙක් බලා සිටින්න.

551
00:28:47,400 --> 00:28:48,320
ෂුවර්.

552
00:28:48,600 --> 00:28:51,120
ඔබ මාස දෙකක් ඇතුළත ක්‍රීඩා කිරීමට සමත් වුවහොත්,

553
00:28:51,520 --> 00:28:53,960
මම ඔබේ දැන්වීම් ගාස්තු වැඩි කරන්නම්
සියයට දහයකින්.

554
00:28:54,240 --> 00:28:55,080
ඒ කොහොමද?

555
00:28:56,640 --> 00:28:57,880
ඔබේ කොන්ත්රාත්තුව සූදානම් කරන්න!

556
00:29:07,880 --> 00:29:08,880
ඔබේ අයිස් ඇමෙරිකානෝ.

557
00:29:10,280 --> 00:29:12,240
මෙන්න අතුරුපස, ඔබ එයට කැමති වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

558
00:29:12,800 --> 00:29:13,880
ඔයාට ස්තූතියි.

559
00:29:19,520 --> 00:29:22,640
ඇත්තටම මම මෙතනට ආවා
මොකද අක්කා මට බල කළා.

560
00:29:23,920 --> 00:29:25,080
මගේ අම්මයි තාත්තයි අඩු වයසින් මැරුණා.

561
00:29:25,520 --> 00:29:26,760
අක්කා මාව හදා වඩා ගත්තා.

562
00:29:27,200 --> 00:29:28,280
අක්කලා අම්මලා වගේ.

563
00:29:29,200 --> 00:29:31,320
මට දැනටමත් 37,
නමුත් මට සහකරුවෙකු නැත.

564
00:29:32,200 --> 00:29:34,400
ඇයට ඒ ගැන කණගාටුයි
ඇයට අපේ දෙමාපියන්ට පිළිතුරු දිය නොහැක

565
00:29:34,480 --> 00:29:35,760
Qingming උත්සවයේදී.

566
00:29:37,920 --> 00:29:38,760
නමුත්...

567
00:29:39,280 --> 00:29:40,680
මම දැන් මගේ ජීවිතය ගැන සතුටුයි.

568
00:29:41,280 --> 00:29:42,200
ඊට අමතරව,

569
00:29:43,320 --> 00:29:44,560
මම කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

570
00:29:46,120 --> 00:29:47,600
ඉතින් ඔයා කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

571
00:29:49,200 --> 00:29:52,080
ඇයි ඔයා එයාව නංගි ගාවට එක්කන් ගියේ නැත්තේ?

572
00:29:53,720 --> 00:29:54,680
මම ඇයට කැමතියි,

573
00:29:55,840 --> 00:29:57,040
නමුත් ඇය මට කැමති නැහැ.

574
00:29:59,280 --> 00:30:00,200
මට කනගාටුයි.

575
00:30:02,040 --> 00:30:02,880
ඒකට කමක් නැහැ.

576
00:30:03,640 --> 00:30:06,520
කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා නම් හොඳයි
කිසිවකට වඩා.

577
00:30:08,200 --> 00:30:09,040
ඔව්.

578
00:30:10,000 --> 00:30:12,560
එය අන්යෝන්ය විය යුතු නැත.

579
00:30:13,440 --> 00:30:16,240
ඔබ මලකට කැමති විට,
ඔබ එය තෝරා ගැනීමට අවශ්ය නැත.

580
00:30:17,760 --> 00:30:20,120
ඔබ ඔහුට කැමති නිසාත් ඔහු ඔබ පසුපස හඹා යන නිසාත්,

581
00:30:21,000 --> 00:30:22,480
ඔබ තවමත් පසුබට වන්නේ ඇයි?

582
00:30:35,920 --> 00:30:37,000
අවංකවම,

583
00:30:37,360 --> 00:30:39,840
මට හැම විටම අවශ්ය විය
මේ ගැන යමෙකු සමඟ කතා කිරීමට.

584
00:30:41,920 --> 00:30:43,720
ඒත් ඒ ඔයා වෙයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.

585
00:30:48,160 --> 00:30:50,360
ඔබට සැමවිටම යමෙකු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය,

586
00:30:50,440 --> 00:30:53,840
ඒත් ඔයා කවදාවත් එහෙම කරලා නෑ මොකද...

587
00:30:57,120 --> 00:31:00,040
ඔබේ සමීප මිතුරන් දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නැත.

588
00:31:02,600 --> 00:31:06,120
ඒක ගෙනියන්න අමාරුයි.

589
00:31:13,200 --> 00:31:14,040
ඔයා හරි.

590
00:31:17,160 --> 00:31:19,720
ඇති කර ගැනීමට අපහසු සම්බන්ධතාවයක්

591
00:31:20,520 --> 00:31:21,600
සාමාන්යයෙන් වේ

592
00:31:22,040 --> 00:31:23,600
මෙම තත්වයන්ට සම්බන්ධයි.

593
00:31:25,520 --> 00:31:26,480
විවාහක පිරිමියෙක්ද?

594
00:31:29,360 --> 00:31:30,560
හොඳම මිතුරාගේ පෙම්වතා?

595
00:31:33,800 --> 00:31:35,200
වයස් වෙනස?

596
00:31:39,680 --> 00:31:41,440
වයස් වෙනස එයයි.

597
00:31:42,080 --> 00:31:43,120
ඔබ වැරදිය.

598
00:31:46,120 --> 00:31:48,520
මම හිතන්නේ වයස අවුරුදු අටයි.

599
00:31:48,600 --> 00:31:49,840
නවය,

600
00:31:49,920 --> 00:31:52,120
දහය, එකොළොස්...

601
00:31:52,200 --> 00:31:53,680
අවුරුදු දහයක්.

602
00:31:57,480 --> 00:31:58,880
නැවුම් උපාධිධාරියෙක්?

603
00:32:00,560 --> 00:32:01,960
එය ඇත්තෙන්ම කරදරකාරී ය.

604
00:32:08,880 --> 00:32:10,400
මට මේක ඔයාට කිව්වට කමක් නෑ.

605
00:32:11,200 --> 00:32:12,080
සාමාන්යයෙන්,

606
00:32:12,440 --> 00:32:14,440
පිරිමියෙකුට පෙම්වතියක් සිටින විට
කවුද අවුරුදු දහයකින් බාල,

607
00:32:14,960 --> 00:32:17,360
සියල්ලෝම ස්ත්‍රියට චෝදනා කරනු ඇත.

608
00:32:18,480 --> 00:32:20,120
ගැහැනියකට තරුණ පිරිමියෙක් ලැබෙන විට,

609
00:32:20,280 --> 00:32:22,600
බොහෝ අය ස්ත්‍රියට ද චෝදනා කරනු ඇත.

610
00:32:23,560 --> 00:32:25,720
ඔවුන් කීමට නැඹුරු වන්නේ,
"ඔබ එකට ගැලපෙන්නේ නැත."

611
00:32:25,960 --> 00:32:27,080
"මිනිසුන් විනිශ්චය කරනු ඇත."

612
00:32:27,160 --> 00:32:29,880
"කාර්යාල ආදරය අස්ථායී" යනාදිය.

613
00:32:31,000 --> 00:32:32,440
ඉතින් ඔහුත් ඔබේ සගයෙක්.

614
00:32:35,440 --> 00:32:36,280
ඔයා හරි.

615
00:32:36,560 --> 00:32:38,520
ඒවා බහුතරයකගේ අදහස්.

616
00:32:39,040 --> 00:32:40,600
සුළුතරයත් ඔබට කියනු ඇත

617
00:32:41,200 --> 00:32:42,040
ඔබම වීමට.

618
00:32:42,600 --> 00:32:43,800
නැතහොත්, "අන් අය ගැන තැකීමක් නොකරන්න."

619
00:32:44,400 --> 00:32:45,280
හෝ එවැනි දෙයක්,

620
00:32:45,600 --> 00:32:46,920
"සදාකාලිකත්වය ගැන ගණන් ගන්න එපා

621
00:32:47,360 --> 00:32:48,840
ඔබට එය වරක් හිමි වූ තාක් කල්."

622
00:32:50,960 --> 00:32:53,480
එසේනම් ඔබ බහුතරයද සුළුතරයද?

623
00:32:57,280 --> 00:33:00,040
විසඳුමක් නැති අය පමණයි
පැත්තක් තෝරා ගනු ඇත.

624
00:33:05,400 --> 00:33:08,200
විසඳුමක් තිබේ
එය ලෝක දෙකෙහිම හොඳම දේ පිරිනමයි.

625
00:33:12,080 --> 00:33:13,920
අන්ධ දිනයට නොයන්න, නැතිනම් ...

626
00:33:14,960 --> 00:33:17,040
මම ඔබට පිළිතුරු දීමට තත්පර තුනක් දෙන්නෙමි.

627
00:33:17,120 --> 00:33:19,280
ඔහු FANXING

628
00:33:20,440 --> 00:33:21,280
තුනක්.

629
00:33:23,600 --> 00:33:24,440
දෙකක්.

630
00:33:26,680 --> 00:33:27,720
එකක්.

631
00:33:28,800 --> 00:33:30,240
හොඳයි, තවත් තත්පර තුනක්.

632
00:33:32,520 --> 00:33:33,600
තුනක්.

633
00:33:36,400 --> 00:33:37,600
දෙකක්.

634
00:33:41,720 --> 00:33:43,680
එකක්.

635
00:33:52,440 --> 00:33:54,200
ඒක වැරදීමක්.

636
00:33:55,920 --> 00:33:56,840
ඔව්.

637
00:33:57,080 --> 00:34:00,200
හරිම නරකයි ඒ පින් ටික
ඔබෙන් බොහෝ දුරස් වේ.

638
00:34:13,040 --> 00:34:13,960
මම අත්හැරලා දානවා.

639
00:34:14,199 --> 00:34:16,239
ඔබ සැමවිටම ජය ගනී, එය කිසිසේත් විනෝදජනක නොවේ.

640
00:34:16,600 --> 00:34:18,920
ඔබ සැමවිටම අත්හරිනවාද
ඔබට කරදර ඇති වූ විට?

641
00:34:19,080 --> 00:34:21,480
ඉදිරියට යා යුත්තේ කවදාදැයි මම දනිමි
සහ අත්හැරිය යුත්තේ කවදාද යන්නයි.

642
00:34:25,600 --> 00:34:26,679
ඔයා වගේ කොල්ලෙක්

643
00:34:26,920 --> 00:34:28,679
කවදාවත් පෙම්වතියක් ලැබෙන්නේ නැහැ.

644
00:34:28,960 --> 00:34:30,440
මට පෙම්වතියක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

645
00:34:30,520 --> 00:34:31,760
මට තනියම ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

646
00:34:32,000 --> 00:34:33,480
මට කන්න තියෙන්නේ කට විතරයි.

647
00:34:33,960 --> 00:34:36,679
විවාහ මංගල්යයක් කොතරම් මිල අධිකද කියා මට කියන්න පුළුවන්
එය ඔබ වෙනුවෙන් නම්.

648
00:34:37,239 --> 00:34:39,880
ඔයා වගේ කොල්ලෙක්ට ඉලක්කයක්වත් නෑ.

649
00:34:40,080 --> 00:34:43,960
ඔබේ පැවැත්ම සම්පත් නාස්ති කිරීම පමණි
සහ කුණු නිර්මාණය කරයි.

650
00:34:44,600 --> 00:34:45,440
ඔයා හරි.

651
00:34:45,639 --> 00:34:48,239
ඔබේ ද්‍රව්‍ය ලුහුබැඳීම් සුවිශේෂී ලෙස පෙනේ.

652
00:34:48,719 --> 00:34:50,440
දැන් මම දන්නවා ඔයාට ගැහුවේ ඇයි කියලා.

653
00:34:50,520 --> 00:34:51,960
ඒ ඔබ කෙතරම් නපුරු ද යන්නයි.

654
00:34:52,120 --> 00:34:53,520
ඔබ පහර දීමට සුදුසුයි.

655
00:34:53,600 --> 00:34:55,560
ඔව්, මම එයට සුදුසුයි.

656
00:34:56,000 --> 00:34:57,120
මම එය මා මතට ​​ගෙනාවා.

657
00:34:59,320 --> 00:35:01,160
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

658
00:35:01,600 --> 00:35:04,160
ඔබට දැන් වයස අවුරුදු 27, 28 යි.
ඔබට වඩා විශ්වාසදායක විය නොහැකිද?

659
00:35:04,280 --> 00:35:06,200
ප්‍රශ්නය හරියට විසඳගන්න බැරිද?

660
00:35:06,280 --> 00:35:07,480
සටන් අවශ්‍ය වූවාද?

661
00:35:07,880 --> 00:35:09,160
ඔබ මැරයෙක්ද?

662
00:35:09,480 --> 00:35:10,720
එය ඇත්තෙන්ම අඩු විය.

663
00:35:21,120 --> 00:35:22,080
අපි සෙල්ලම් කිරීම නතර කරමු.

664
00:35:22,200 --> 00:35:24,120
මට බඩගිනි, අපි මොනවා හරි කමු.

665
00:35:25,360 --> 00:35:26,200
ෂුවර්.

666
00:35:26,440 --> 00:35:29,520
අපි කලින් යා යුතුයි
කෑම කවුන්ටරය අසල ආසනය සඳහා.

667
00:35:30,040 --> 00:35:31,520
- හරි.
-අපි යමු.

668
00:35:33,040 --> 00:35:33,880
අපි යමු.

669
00:35:36,400 --> 00:35:37,360
ඔයා කොහේ ද?

670
00:35:37,520 --> 00:35:38,840
අපි දැනටමත් වෙළඳ සංකීර්ණයේ සිටිමු.

671
00:35:39,280 --> 00:35:41,160
මම එනවා. ඔබ පිටුපසින්.

672
00:35:43,240 --> 00:35:44,200
Chang Huan කොහෙද?

673
00:35:44,360 --> 00:35:46,120
වොෂ් රූම් එකේ, අපි මෙතන බලාගෙන ඉමු.

674
00:35:46,280 --> 00:35:47,280
ෂුවර්.

675
00:35:47,400 --> 00:35:49,920
කොහොම හරි මිස් එයා අද අන්ධ දවසක් ගියා.

676
00:35:50,080 --> 00:35:51,440
මට පුදුමයි ඒක ගියේ කොහොමද කියලා.

677
00:35:51,720 --> 00:35:53,920
මේ සැරේ මොන වගේ උණුසුම් අවුලක්ද?

678
00:35:54,000 --> 00:35:55,480
"උණුසුම් අවුල"?

679
00:35:55,560 --> 00:35:56,920
මම ඇයව දෙවරක් සකසා ඇත.

680
00:35:57,000 --> 00:35:58,240
දෙන්නම කැච් එකක්.

681
00:35:59,040 --> 00:36:02,280
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා හඳුන්වා දීමට සැලසුම් කළේය
මේ මිනිසා මට,

682
00:36:02,840 --> 00:36:06,160
ඒත් මම දැක්කා අර ජරා මල් විකුණන්නා,
ඒ නිසා මම ඔහුට ඔහුව හඳුන්වා දුන්නා.

683
00:36:06,880 --> 00:36:08,240
ඒ වෙනුවට මට යන්න තිබුණා.

684
00:36:10,720 --> 00:36:12,080
ඔවුන් සිටින්නේ ආසන්නයේ පමණි.

685
00:36:12,240 --> 00:36:13,200
මට ඇගෙන් අහන්න දෙන්න.

686
00:36:13,400 --> 00:36:16,800
ඔහු ඇත්තටම අල්ලා ගන්නේ නම්,
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

687
00:36:17,040 --> 00:36:18,160
කොහෙත්ම නැහැ.

688
00:36:22,640 --> 00:36:23,520
මෙනෙවිය ඔහු.

689
00:36:24,040 --> 00:36:25,400
හැමදේම හරිද?

690
00:36:26,320 --> 00:36:28,000
- මම මෙය තැබිය යුත්තේ කෙසේද?
- හේයි.

691
00:36:28,600 --> 00:36:31,880
ඔවුන් සතුව වැනිලා, ස්ට්‍රෝබෙරි,
සහ චොකලට් අයිස්ක්‍රීම්.

692
00:36:32,120 --> 00:36:33,240
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

693
00:36:33,600 --> 00:36:34,440
වැනිලා.

694
00:36:35,400 --> 00:36:37,200
එය ඉතා හොඳින් සිදුවන බව පෙනේ.

695
00:36:37,480 --> 00:36:40,440
අයිස්ක්‍රීම් කනවා කියන්නේ
ආදරය දැල්වීමට කදිම අවස්ථාවක්.

696
00:36:40,520 --> 00:36:41,840
ඔබ අවස්ථාව ප්‍රයෝජනයට ගත යුතුයි.

697
00:36:42,280 --> 00:36:44,160
මට ඒක දැන් පැහැදිලි කරන්න බෑ.

698
00:36:44,440 --> 00:36:45,720
මම පසුව කියන්නම්.

699
00:36:46,040 --> 00:36:47,280
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

700
00:36:47,440 --> 00:36:48,280
එය කරන්න!

701
00:36:49,800 --> 00:36:50,640
හේයි!

702
00:36:51,040 --> 00:36:52,840
-මෙනෙවිය. ඔහු එහි පහළ සිටී.
-කුමක් ද?

703
00:36:53,120 --> 00:36:53,960
කොහෙද?

704
00:37:10,120 --> 00:37:11,240
නරක නැහැ.

705
00:37:12,000 --> 00:37:13,120
ඔහු ඉතා කඩවසම් ය.

706
00:37:13,880 --> 00:37:15,800
ඔවුන් එකට හොඳ පෙනුමක්.

707
00:37:29,640 --> 00:37:31,280
වෙන්ෂෝ වෙත දුම්රිය පිටත් වේ.

708
00:37:31,360 --> 00:37:33,040
- කොහෙටද?
-නැන්ටොං.

709
00:37:33,120 --> 00:37:35,200
-නැන්ටොං වෙත දුම්රිය පිටත් වේ.
- කොහෙටද?

710
00:37:35,280 --> 00:37:37,480
-නැන්ජිං.
-නැන්ජිං වෙත දුම්රිය පිටත් වේ.

711
00:37:37,560 --> 00:37:38,920
- කොහෙටද?
- බීජිං.

712
00:37:39,000 --> 00:37:41,080
- බීජිං බලා යන දුම්රිය පිටත් වේ.
- කොහෙටද?

713
00:37:41,160 --> 00:37:42,000
හොංකොං.

714
00:37:44,480 --> 00:37:45,520
- බොන්න!
- බොන්න!

715
00:37:49,080 --> 00:37:49,960
අපි දිගටම කරගෙන යමු.

716
00:37:51,600 --> 00:37:53,240
හොංකොං බලා යන දුම්රිය පිටත් වේ.

717
00:37:53,320 --> 00:37:55,640
- කොහෙටද?
- Hohhot වෙත.

718
00:37:56,920 --> 00:37:58,320
Hohhot පෘථිවියේ කොහේද?

719
00:37:58,880 --> 00:38:00,800
ඔයා මේ නම කියනවට හරිම නපුරුයි.

720
00:38:00,880 --> 00:38:02,280
එහෙනම් මම කියන්නම්...

721
00:38:02,720 --> 00:38:03,720
බුවනෝස් අයර්ස්!

722
00:38:03,840 --> 00:38:05,520
නැහැ, විදේශ රටවල් නැහැ.

723
00:38:05,640 --> 00:38:06,920
ඔබ ලැජ්ජ නැති කෙනෙක්.

724
00:38:07,160 --> 00:38:09,760
අද ඔහුට තමා ගැන දැනෙන්නේ නැත,
එබැවින් මම ඔහු වෙනුවෙන් බොන්නෙමි.

725
00:38:12,880 --> 00:38:14,160
හේයි, ඇති.

726
00:38:16,200 --> 00:38:17,240
යන්න!

727
00:38:17,480 --> 00:38:19,520
- බීජිං බලා යන දුම්රිය පිටත් වේ.
- කොහෙටද?

728
00:38:19,600 --> 00:38:20,520
නන්ටොං.

729
00:38:20,640 --> 00:38:22,040
නැන්ටොං බලා යන දුම්රිය පිටත් වේ.

730
00:38:22,120 --> 00:38:23,800
- කොහෙටද?
-ගුවැන්ෂු.

731
00:38:23,880 --> 00:38:25,400
Guangzhou වෙත දුම්රිය පිටත් වේ.

732
00:38:25,480 --> 00:38:26,320
කොහේටද?

733
00:38:28,120 --> 00:38:29,360
- බොන්න!
- බොන්න.

734
00:38:31,960 --> 00:38:33,560
සත්තු වත්තේ මොනවද තියෙන්නේ?

735
00:38:33,640 --> 00:38:34,480
රයිනෝ.

736
00:38:35,760 --> 00:38:37,680
බොන්න! ඔබ අහිමි!

737
00:38:37,760 --> 00:38:38,600
- ඉක්මන් කරන්න.
- හරියටම.

738
00:38:38,680 --> 00:38:40,120
- ඇය සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නැත.
- හරියටම.

739
00:38:40,600 --> 00:38:43,120
- ඔබ මගේ මිතුරන්ද? අපි දිගටම කරගෙන යමු.
- මේ මගේ වාරයයි.

740
00:38:43,200 --> 00:38:44,960
අන්ධ දිනය වෙත නොයන්න, එසේත් නැතිනම්...

741
00:38:50,600 --> 00:38:52,000
අද ඔයා ඔයා වගේ නෑ වගේ.

742
00:38:52,080 --> 00:38:53,000
වැරැද්ද කුමක් ද?

743
00:38:54,200 --> 00:38:55,480
මම මගේ ලොක්කාගේ පිළිතුර බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.

744
00:38:55,760 --> 00:38:57,160
ඔබේ ලොක්කා පුදුමයි.

745
00:38:57,240 --> 00:38:59,720
ඔබ වැනි වල් බල්ලෙකු මෙල්ල කිරීමට ඇය සමත් විය.

746
00:39:00,720 --> 00:39:01,920
ඇය පුදුමයි.

747
00:39:02,360 --> 00:39:03,760
මට කරන්න දෙයක් නෑ.

748
00:39:04,440 --> 00:39:05,600
මෙය වැඩ කරන ජීවිතයයි.

749
00:39:06,440 --> 00:39:09,280
යුවාන් ගීතය, ඔබට මිත්‍රශීලී මතක් කිරීමක්.

750
00:39:09,360 --> 00:39:11,840
අද රාත්‍රියේ ඔබ වෙනුවෙන් විශේෂ සිදුවීමක් තිබේ.

751
00:39:12,560 --> 00:39:13,400
විහිළුවක්ද?

752
00:39:13,960 --> 00:39:16,560
ඔබව විහිළුවට ලක් කිරීමට ධෛර්යයක් ඇත්තේ කාටද?

753
00:39:17,080 --> 00:39:19,360
කොමඩු ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

754
00:39:20,560 --> 00:39:22,000
සියලුම මිනිසුන් මෙය දැන ගනු ඇත.

755
00:39:22,160 --> 00:39:25,960
ප්‍රසිද්ධ පාපොච්චාරණයක් පීඩනයක් ඇති කරයි
සමූහයා භාවිතා කිරීමෙන් ලබන්නා මත.

756
00:39:26,280 --> 00:39:28,240
අපි හැමෝම කලින් ඒක කරලා තියෙනවා.

757
00:39:30,360 --> 00:39:31,320
මම කවදාවත් ඒක කරලා නැහැ.

758
00:39:31,880 --> 00:39:33,520
මම හැමදාම එකයි
කවුද පීඩනයට පත් වුණේ.

759
00:39:35,080 --> 00:39:36,480
කඩවසම් වීම හොඳයි.

760
00:39:37,560 --> 00:39:39,920
ඇත්තම කිව්වොත්,
මම පාපොච්චාරණය කිරීමට කැමති නැහැ.

761
00:39:41,480 --> 00:39:44,040
එය නොසලකා හරිනු ඇත
මම එය ප්‍රතික්ෂේප කරන ආකාරය හෝ සීනි කබාය.

762
00:39:44,920 --> 00:39:46,400
මම ඇයට අකමැති වුවද,

763
00:39:46,480 --> 00:39:47,400
මම කැමති නැහැ

764
00:39:47,920 --> 00:39:49,520
මට කැමති කෙනාව රිද්දන්න.

765
00:39:50,800 --> 00:39:52,280
ඇත්තටම ඔයා අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙක්.

766
00:39:52,480 --> 00:39:53,680
කෙතරම් පරිණත.

767
00:39:54,320 --> 00:39:55,360
කොමඩු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

768
00:39:55,960 --> 00:39:57,800
ඔබ වසරක් තිස්සේ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වා නැත.

769
00:39:58,120 --> 00:39:59,840
සමාජය තුළ ඔබ ඇය සමඟ ඉතා හොඳ ය

770
00:40:00,280 --> 00:40:01,600
සහ පවා ඇය සමඟ කණ්ඩායමක්.

771
00:40:01,680 --> 00:40:03,480
ඔබට යම් හැඟීම් වර්ධනය වී තිබිය යුතුය.

772
00:40:03,880 --> 00:40:05,440
මෙයින් අදහස් කරන්නේ යැයි සිතිය හැකිය.

773
00:40:05,960 --> 00:40:08,920
නමුත් ඇය දිගටම කතා කරයි,
හරියට පුංචි කුරුල්ලෙක් වගේ.

774
00:40:09,400 --> 00:40:10,800
එයා මගේ චූටි නංගි වගේ.

775
00:40:11,640 --> 00:40:15,680
මෙම පිළිතුර හොඳම පිළිතුරු දහය වනු ඇත
ගැහැණු ළමයින්ට වෛර කරන බව.

776
00:40:17,000 --> 00:40:18,600
ලොකු හිස, යුවාන් ගීතය! මෙහේ එන්න!

777
00:40:18,680 --> 00:40:20,400
- ඇය ඉටිපන්දම් පිඹින්න යනවා.
- එනවා!

778
00:40:21,800 --> 00:40:22,720
අපි යමු.

779
00:40:30,480 --> 00:40:33,040
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!

780
00:40:33,120 --> 00:40:35,480
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!

781
00:40:35,560 --> 00:40:37,200
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!
-ප්රාර්ථනාවක් කරන්න!

782
00:40:39,600 --> 00:40:42,160
එය සුළං සහිතයි, එබැවින් එය එසේ වීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබ ඉටිපන්දම් නිවා දැමුවා යැයි සිතන්න.

783
00:40:51,520 --> 00:40:53,600
මේ අවුරුද්දේ මට තියෙන්නේ එක ප්‍රාර්ථනාවක් විතරයි.

784
00:40:53,680 --> 00:40:56,160
අද රාත්‍රියේ මගේ ප්‍රාර්ථනාව ඉටු වීමට මට අවශ්‍යයි.

785
00:41:00,280 --> 00:41:01,320
කොමඩු.

786
00:41:01,400 --> 00:41:03,240
ඒ මොන මගුලක්ද?

787
00:41:03,320 --> 00:41:04,960
මම ඒකට මගේ හිතින් තර්ජනය කරනවා.

788
00:41:05,560 --> 00:41:06,960
- ඔයාට පිස්සුද?
- පිස්සු.

789
00:41:15,400 --> 00:41:16,960
කේක් කපන්න කලින්,

790
00:41:17,840 --> 00:41:20,000
යුවාන් ගීතයට මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

791
00:41:28,040 --> 00:41:28,960
යුවාන් ගීතය.

792
00:41:30,040 --> 00:41:31,760
මම හිතන්නේ මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි කියලා.

793
00:41:35,440 --> 00:41:38,320
මම බෝල්රූම් නැටුම් සමාජය අසලින් ගිය විට
බඳවා ගැනීමේ කුටිය,

794
00:41:39,720 --> 00:41:42,000
මම දැක්කා ඔයා තනියම බංකුව උඩ කියවනවා.

795
00:41:42,560 --> 00:41:44,040
දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ,

796
00:41:44,440 --> 00:41:46,120
චිත්‍ර අඳින්න පුළුවන් අයට මම ඊර්ෂ්‍යා කළා.

797
00:41:47,520 --> 00:41:49,600
මම චිත්‍ර අඳින පන්තියට නොගිය එක ගැන කනගාටුයි

798
00:41:50,040 --> 00:41:51,400
මම තුනේ පන්තියේ ඉන්නකොට.

799
00:41:52,560 --> 00:41:54,680
ඒ නිසා මට ඔයාව අදින්න බැරි වුණා.

800
00:41:56,240 --> 00:41:58,000
මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි.

801
00:41:58,480 --> 00:41:59,800
ඔබ නටමින් සිටියත්,

802
00:42:00,600 --> 00:42:02,240
නිදාගැනීම,

803
00:42:03,520 --> 00:42:05,000
හෝ සිනාසෙමින්,

804
00:42:05,160 --> 00:42:06,680
මම ඒ හැමෝටම කැමතියි.

805
00:42:07,640 --> 00:42:10,480
මම කැමතියි ඔබේ සිනහව දකින්න
බොහෝ උපන් දින සඳහා.

806
00:42:12,400 --> 00:42:13,920
ඔබේ සිනහව ආරක්ෂා කිරීමට මම කැමතියි.

807
00:42:14,680 --> 00:42:18,640
ඒ සඳහා මම මහන්සි වෙනවා
වඩා හොඳ පුද්ගලයෙක් වීමට.

808
00:42:19,280 --> 00:42:20,640
ඔබට සුදුසු කෙනෙක්.

809
00:42:23,280 --> 00:42:24,200
ඉතින්,

810
00:42:26,080 --> 00:42:27,920
ඔබ මට අවස්ථාවක් දෙනවද?

811
00:42:29,960 --> 00:42:31,840
ඔබේ පෙම්වතිය වීමට?

812
00:42:39,240 --> 00:42:41,720
- ඔව් කියන්න!
- ඔව් කියන්න!

813
00:42:41,800 --> 00:42:44,280
- ඔව් කියන්න!
- ඔව් කියන්න!

814
00:42:44,360 --> 00:42:46,760
- ඔව් කියන්න!
- ඔව් කියන්න!

815
00:42:51,000 --> 00:42:52,720
ඔයා මට දෙන්න ඕන නෑ
ඔබේ පිළිතුර දැන්.

816
00:42:57,800 --> 00:42:58,960
මම දැන් උත්තරේ දෙන්නම්.

817
00:44:59,240 --> 00:45:01,240
Ooi Shiou Teng විසින් උපසිරැසි පරිවර්තනය