1 00:00:21,054 --> 00:00:22,583 (MAN) බබා, මට සමාවෙන්න. 2 00:00:24,189 --> 00:00:27,521 මම නැහැ-- මම අල්ලාගෙන හිටියේ-- මේ වගේ. 3 00:00:27,522 --> 00:00:31,426 මම ඔයාගේ අතින් අල්ලගෙන හිටියා. මම ඔයාගේ අතින් අල්ලගෙන හිටියා. 4 00:00:31,427 --> 00:00:32,592 (පැකිලෙන) සහ මම තවමත් -- 5 00:00:32,593 --> 00:00:36,101 මම බලාගෙන ඉන්නවා සහ බලනවා. මම බලනවා. 6 00:00:36,102 --> 00:00:38,730 මම මගේ පරිපූර්ණත්වය සොයන්නෙමි-- මගේ පරිපූර්ණත්වය සඳහා - 7 00:00:38,731 --> 00:00:41,139 මගේ perf... (BLEATING) ...ection. 8 00:00:41,140 --> 00:00:44,704 ඔව්. ඒ සියල්ල. සියල්ල එය! 9 00:00:45,045 --> 00:00:46,474 (දැරීම) ඔබ මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 10 00:00:46,475 --> 00:00:48,245 මොකද මම ඔයාගෙන් උදව් ඉල්ලුවා. ඔව්! 11 00:00:48,246 --> 00:00:51,611 නමුත් ඔබ ඔබේ පෙට්ටියේ සිටී. ඔබේ කුඩා වටිනා පෙට්ටිය. 12 00:00:51,612 --> 00:00:53,349 ඔබේ කුඩා පෙට්ටිය... (BLEATING) මඩ. 13 00:00:53,350 --> 00:00:57,485 ඔබ සිතන්නේ එය ඔබගේ බවයි. ඔබ සිතන්නේ ඔබ එය කළ බවයි. 14 00:00:57,486 --> 00:00:59,256 (කෙල්ලෙන්) 15 00:00:59,257 --> 00:01:01,687 මම ගත්තොත් මොකද... (BLEATING) ලයිට් නිවෙනවාද? 16 00:01:01,688 --> 00:01:05,823 අයිතීන් පිටතට, තද ඇඳුම්, fiiiights එළියට! 17 00:01:05,824 --> 00:01:10,267 දැන් මොකද? හහ්? බැල්ලිය. ඔබ සිතන්නේ මා අගුලු දමා ඇති බවයි. 18 00:01:10,768 --> 00:01:16,075 ඇතුළත සිටින්නේ මමය. මම ඔබට කෙළ ගසමි. (කැස්ස) 19 00:01:16,076 --> 00:01:19,144 මම තමයි පළවෙනියා සහ (BLEATING) අන්තිම. 20 00:01:19,145 --> 00:01:21,509 මම ඔයාව හදන්නම් එක් දිනක් තුළ ඩොලර් මිලියන 21 00:01:21,510 --> 00:01:24,776 ඔයා කරන්න තියෙන්නේ මට දෙන්න විතරයි ඔබේ මුහුණ සහ ඔබේ ඇස් 22 00:01:24,777 --> 00:01:27,383 සහ ඔබේ ජීව රුධිරය! 23 00:01:27,384 --> 00:01:29,517 යක්ෂයා යනවා මිනිත්තු දෙකකින්ඔබ පොහොසත් වන්න 24 00:01:29,518 --> 00:01:32,124 ඔබ නිකම් නම්-- Jaaackpot! 25 00:01:32,125 --> 00:01:36,392 පෙරළුණා, tiped up, tiiick-tock. 26 00:01:36,393 --> 00:01:40,165 මගේ ගොඩට වැටිලා තියෙනවා දෙවි කුකුළා. 27 00:01:40,166 --> 00:01:42,728 (පැන්ටිං) තවත් දුෂ්ට පෙට්ටි. 28 00:01:42,729 --> 00:01:44,499 ඒ වගේම මම දන්නවා මෙයාලව මෙතනට සෙට් කළේ කවුද කියලා. 29 00:01:44,500 --> 00:01:46,204 මම මගේ කැමැත්ත පෙන්වන්නම් ඔබ සැමට 30 00:01:46,205 --> 00:01:49,273 ඒ ආඩම්බරයෙන් හිනාව (BLEATING) ඌරන්ගේ. 31 00:01:49,274 --> 00:01:52,276 සියලු ඌරන් සවන් දෙනු ඇත එය ප්රමාද වැඩි වූ විට. 32 00:01:52,277 --> 00:01:56,709 ඌරන් සහ බොරුකාරයන් වනු ඇත එය ප්‍රමාද වූ විට සදහටම පුළුස්සා දමන්න. 33 00:01:56,710 --> 00:01:59,712 සහ ඔබගේ සියලුම පෙට්ටි saaand වනු ඇත. 34 00:01:59,713 --> 00:02:02,550 අපි කතා කරන්නයි යන්නේ සිදුවන දේ ගැන 35 00:02:02,551 --> 00:02:03,815 ඔබ දරුවෙකු ලැබීමට සූදානම් නම්, 36 00:02:03,816 --> 00:02:07,555 නමුත් ඔබේ සහකරු, ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය, ඔබගේ සැලකිය යුතු වෙනත්, 37 00:02:07,556 --> 00:02:09,293 දරුවෙකු ලැබීමට සූදානම් නැත. 38 00:02:09,294 --> 00:02:12,461 එය ඇත්තටම විය හැක ඉන්න අමාරු තැනක්. 39 00:02:12,462 --> 00:02:13,594 සහ එය ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ විය හැක 40 00:02:13,595 --> 00:02:15,563 ඩීල් කඩන්නන්ගේ සබඳතා සඳහා. 41 00:02:15,564 --> 00:02:16,861 විශේෂයෙන් එක් පුද්ගලයෙකු විට 42 00:02:16,862 --> 00:02:19,171 ඇත්තටම ඕන පවුලක් ආරම්භ කිරීමට. 43 00:02:19,172 --> 00:02:19,831 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ එයයි 44 00:02:19,832 --> 00:02:22,603 ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ පළමු දිනයේ සිට ඔවුන් එය දන්නවා. 45 00:02:22,604 --> 00:02:25,441 ඊට පස්සේ සමහර විට අනිත් කෙනා තවම සූදානම් නැත 46 00:02:25,942 --> 00:02:29,182 ...නැත්නම් ඇත්තටම ඕන නෑ ළමයින්ට හෝ ඔවුන්ව දැකිය නොහැක-- 47 00:02:39,852 --> 00:02:41,524 (නිලධාරි) මේ මොකක්ද? 48 00:02:41,722 --> 00:02:43,295 මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 49 00:02:45,594 --> 00:02:46,396 ඒ වෙස් මුහුණ කුමක් සඳහාද? 50 00:02:46,397 --> 00:02:48,365 ඔබ සලකුණු දුටුවේ නැත අපේ ගමට එනවා 51 00:02:48,366 --> 00:02:50,598 අපගේ නීති රීති, ෂෙරිෆ්? 52 00:02:50,599 --> 00:02:52,204 මේ Pueblo. 53 00:02:52,205 --> 00:02:52,864 (STAMMER) නැත, එය නොවේ. 54 00:02:52,865 --> 00:02:55,471 මම හිටියේ වාසස්ථානයක විතරයි ආපසු එහි. 55 00:02:55,472 --> 00:02:58,442 ඒ සෙවිලා ප්‍රාන්තයයි. 56 00:02:58,607 --> 00:02:59,838 එය විය හැක, 57 00:02:59,839 --> 00:03:02,907 නමුත් මායිම එහි තිබේ. මේ Santa Lupe. 58 00:03:02,908 --> 00:03:03,875 (BUTTERFLY) ඔබ කවදාවත් එන්නේ නැහැ 59 00:03:03,876 --> 00:03:05,580 අපි ඔබේ උදව් ඉල්ලන විට, ෂෙරිෆ්. 60 00:03:05,581 --> 00:03:08,221 - ඔබ අනවසරයෙන් ඇතුළු වෙනවා. - සමනලයා! 61 00:03:09,354 --> 00:03:11,322 මිනිස්සු මැරෙනවා මේ දේ ගැන, හරිද? 62 00:03:11,823 --> 00:03:13,225 - (නිලධාරි) මිනිස්සු මැරෙනවා. - (හුස්ම) දැන් බලන්න. 63 00:03:13,226 --> 00:03:16,228 මෙන්න මේක, එයාට ඒක ලැබුණා ඔහුගේ නාසයෙන් එල්ලී ඇත. 64 00:03:16,229 --> 00:03:19,924 මම කිව්වේ, (STAMMERS) මොනවද අපි මෙතන කරන්නේ? සවන් දෙන්න. නිකම්... 65 00:03:19,925 --> 00:03:22,729 - (THUD) - මම අහගෙන ඉන්නවා. කට වහපන්! 66 00:03:22,730 --> 00:03:26,239 ඔබ අපේ භූමියේ සිටින විට, ඔබේ වෙස්මුහුණ පැළඳ ගන්න. 67 00:03:28,769 --> 00:03:29,406 (හුස්ම පිට කරයි) 68 00:03:29,407 --> 00:03:33,312 (නිලධාරි) ඔබේ වෙස්මුහුණ පැළඳ ගන්න, ෂෙරිෆ්. 69 00:03:42,519 --> 00:03:45,917 හේයි, ඔබට අවශ්‍ය නැත ... 70 00:03:45,918 --> 00:03:46,687 (පොලිස් රේඩියෝ බීප්) 71 00:03:46,688 --> 00:03:48,623 (MAN) 0-1, සියලුම අධීක්ෂණ ඒකක වෙත. 72 00:03:48,624 --> 00:03:52,694 කාර්යාලයට ඇමතුමක් ලැබුණා බාධාවක් ගැන උපදෙස් දීම. 73 00:04:01,604 --> 00:04:03,276 (හුස්ම පිට කරයි) 74 00:04:03,672 --> 00:04:05,673 - (ස්ථිතික හිස්) - 0-8, 0-4. (උගුර හිස්) 75 00:04:05,674 --> 00:04:09,941 (MAN) හායි, ෂෙරිෆ්. එය අනෙකකි ලොජ් සමඟ නොසන්සුන් හැසිරීම. 76 00:04:09,942 --> 00:04:12,945 ඒත් මම බලන්න හිටියේ ටූලි සිටින තැන. 77 00:04:14,551 --> 00:04:17,553 - ඔහ්, නෑ, මම ඒක ගන්නම්. - (රේඩියෝ චිර්ප්ස්) 78 00:04:17,554 --> 00:04:21,492 දස-හතර. අහ්, ඔබට විශ්වාසද? එය නගරාධිපතිගේහිදීය 79 00:04:26,563 --> 00:04:28,026 (ටැප් කිරීම) 80 00:04:29,269 --> 00:04:30,435 ෂෙරිෆ්? 81 00:04:30,633 --> 00:04:33,470 මට ඔයාව ඇහුණා. හොඳයි, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 82 00:04:33,471 --> 00:04:36,903 එය ඔහුගේ කාර්යාලයද, ඔහුගේ නිවස, බාර් ද? 83 00:04:37,706 --> 00:04:41,941 බාර්. නමුත් මම පරීක්ෂා කරන්නයි හිටියේ ටූලිගේ විස්ස කුමක්ද. 84 00:04:45,978 --> 00:04:47,484 නැහැ, මම ඒක ගන්නම්. 85 00:04:47,485 --> 00:04:50,850 (එන්ජිම ආරම්භ වේ) 86 00:04:50,851 --> 00:04:54,019 (වාහන කොළ) 87 00:05:18,351 --> 00:05:19,879 (යොවුන් වියේ පිරිමි ළමයා 1) සාරා නම් රන්වන් බැල්ලියන් 88 00:05:19,880 --> 00:05:21,320 ඒවා රෝසා උද්‍යාන යැයි සිතන්න. 89 00:05:21,321 --> 00:05:23,817 මම ඇයව Snap මත එක් කළේ නම්, මම කුමක් කියන්නද? 90 00:05:23,818 --> 00:05:26,083 ඔහ්, මාත් එක්ක ඔයාගේ පින්තූරයක් ගන්න. 91 00:05:26,084 --> 00:05:28,327 ඔබ මිත්‍රයෙකු බව ඔප්පු කරන්න. 92 00:05:28,328 --> 00:05:29,724 නැහැ, නමුත් ඇත්තටම. 93 00:05:29,725 --> 00:05:31,022 මම දන්නේ නැහැ. ඇයට පිංතූරයක් එවන්න. 94 00:05:31,023 --> 00:05:33,564 එය කුමක්දැයි ඇයට අනුමාන කළ හැකිදැයි බලන්න. 95 00:05:34,334 --> 00:05:36,369 (SCOFFS) 96 00:05:36,897 --> 00:05:38,865 - මම කුමක් ද කරන්නේ? - මම දන්නේ නැහැ. 97 00:05:38,866 --> 00:05:40,868 (බ්‍රේක් ස්ක්ව්ල්) 98 00:05:44,377 --> 00:05:47,104 - සහෝදරයා, වෙස්මුහුණක් නැද්ද? - (නොපැහැදිලි කෑගැසීම) 99 00:05:47,105 --> 00:05:49,745 නැහැ, මම හොඳයි. බ්‍රෝ. 100 00:05:50,548 --> 00:05:53,913 එම සුවඳ කුමක්ද? කුඩා ගල්පරයක්? 101 00:05:53,914 --> 00:05:54,848 මම දන්නේ නැහැ. ඔබේ බූරුවා? 102 00:05:54,849 --> 00:05:59,391 - (පිරිමි සිනහවක්) - (නොපැහැදිලි කෑගැසීම දිගටම) 103 00:05:59,392 --> 00:06:00,656 (MAN) ඊට පස්සේ, පිටාර ගැලීම පමණි. 104 00:06:00,657 --> 00:06:02,790 දෙතුන් සියයක් ඉදිකිරීම් කටයුතු, සිදුවෙමින් පවතී. 105 00:06:02,791 --> 00:06:05,056 සූර්ය ඕෆ්සෙට් එක සම්පූර්ණ ’වෙනත් වර්ධනයක්. 106 00:06:05,057 --> 00:06:06,497 (MAN 2) නිසැකයි, සහතිකයි. නමුත්, කුමක්ද? 107 00:06:06,498 --> 00:06:07,828 අපි ඉඩ දුන්නා මේ කට්ටිය මේක හදලා 108 00:06:07,829 --> 00:06:09,401 එය කුමක් වුවත්, දත්ත සංකීර්ණය 109 00:06:09,402 --> 00:06:10,435 පසුව ඔවුන් නැඟිටිනවා සහ එය වසා දමන්න 110 00:06:10,436 --> 00:06:11,667 කුමන හේතුවක් නිසාද? අපිට කන්න තියෙන්නේ ඒක විතරද? 111 00:06:11,668 --> 00:06:13,537 ෆිල්, ක්ලෝබැක් තියෙනවා සෑම දෙයක්ම මත. 112 00:06:13,538 --> 00:06:16,067 දළ ලැබීම් බදු, දේපල ආපසු ගෙවීම. 113 00:06:16,068 --> 00:06:17,673 බලාපොරොත්තු වන තාක්‍ෂණයක් නැත. 114 00:06:17,674 --> 00:06:20,808 අපි දැන් බෝට්ටුවට පැන්නාද කියලා නැත්නම් බුල්ඩෝසර් කරන්න, 115 00:06:20,809 --> 00:06:24,042 මේ අය, ඔවුන් ගෙන එනවා සැබෑ යටිතල පහසුකම් 116 00:06:24,043 --> 00:06:25,076 සැබෑ අනාගතයක් සඳහා. 117 00:06:25,077 --> 00:06:27,012 - සැබෑ අනාගතයක්. - (MAN 1) ඒක හරි. 118 00:06:27,013 --> 00:06:28,585 අපට ගණන් කළ හැකිද? හෙට ඔබේ "ඔව්" මතද? 119 00:06:28,586 --> 00:06:31,082 - (දොර ගසමින්) - (නොපැහැදිලි කෑගැසීම) 120 00:06:31,083 --> 00:06:32,688 (SHERIFF) ගැටලුව කුමක්ද? 121 00:06:32,689 --> 00:06:35,625 (කෑගසමින්, හඬමින් දිගටම) 122 00:06:35,626 --> 00:06:36,956 (JUKEBOX සංගීතය මෘදු ලෙස වාදනය වේ) 123 00:06:36,957 --> 00:06:39,926 හොඳයි, ඔහු-- ඔහු එළියේ. 124 00:06:39,927 --> 00:06:41,994 මට දොර අගුළු දැමීමට සිදු විය ඔහුව පිටත තබා ගැනීමට. 125 00:06:41,995 --> 00:06:44,095 මුළු පැයක්ම ගත විය මේ වගේ. 126 00:06:44,096 --> 00:06:46,097 මට ඔයාව තේරුම් ගන්න බෑ. 127 00:06:46,098 --> 00:06:47,572 ඔව්, ඔබට පුළුවන්. 128 00:06:51,103 --> 00:06:53,577 ඔහු සාමයට බාධා කරයි. නැවතත්. 129 00:06:53,578 --> 00:06:55,480 ඔහු ඇතුල්වීම අවහිර කරයි. 130 00:06:55,481 --> 00:06:58,780 ඇතුල්වීම කාගේද? මොනවාද ඔබ එහි පවා කරනවාද? 131 00:06:58,781 --> 00:06:59,715 එය රැගෙන යාමේ බීම පමණි. 132 00:06:59,716 --> 00:07:02,982 ඒ නගර සභා මන්ත්‍රීවරු. ඒක අත්‍යවශ්‍ය ව්‍යාපාරයක්. 133 00:07:02,983 --> 00:07:03,884 හොඳයි, ඔබට පමණක් ඇමතීමට නොහැකිය 134 00:07:03,885 --> 00:07:05,622 අත්යවශ්ය ව්යාපාර ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. 135 00:07:05,623 --> 00:07:06,590 එය නගර සභා රැස්වීමකි 136 00:07:06,591 --> 00:07:08,856 කොතැනක නගර සභාව මිනිස්සු රැස් වෙනවා. 137 00:07:08,857 --> 00:07:11,463 එය නගරාධිපති කාර්යාලයයි මම ඇතුලේ නම්. 138 00:07:11,464 --> 00:07:13,465 හරි, එහෙනම් ඔබ විවෘතයි. 139 00:07:13,466 --> 00:07:15,467 ඒ වගේම ඔයාට තියෙනවා ගෙවන පාරිභෝගිකයෙක්... 140 00:07:15,468 --> 00:07:16,160 පාරිභෝගිකයා? (සිනාසෙයි) 141 00:07:16,161 --> 00:07:18,899 ඔහු ආක්රමණශීලී, ඔහු භයානකයි, ඔහුව සිර කළ යුතුයි. 142 00:07:18,900 --> 00:07:20,736 (SHERIFF) කොහෙද ඔබ මට ඔහුව එවන්නද? 143 00:07:20,737 --> 00:07:21,572 මේ ඔබේ වීදි... 144 00:07:21,573 --> 00:07:22,738 නැත, ඒවා ඔබේ වීදි, ෂෙරිෆ්. 145 00:07:22,739 --> 00:07:23,574 ...ඔබ අගුලු දමා ඇති බව. 146 00:07:23,575 --> 00:07:25,004 ඒවා ඔබේ වීදි ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට. 147 00:07:25,005 --> 00:07:26,577 සහ ඔබේ වෙස් මුහුණ කොහෙද? 148 00:07:26,578 --> 00:07:28,612 - මම නැහැ -- - (රාට්ලින්) 149 00:07:28,613 --> 00:07:31,582 - ඔහුට වෙස් මුහුණක් නැත! - (මිනිසා කැස්ස) 150 00:07:31,583 --> 00:07:33,914 - (SHERIFF) හරි. - ඔහු කැස්ස! 151 00:07:33,915 --> 00:07:35,014 (SHERIFF) හරි. 152 00:07:35,015 --> 00:07:37,489 - මේ පුද්ගලයා සමඟ වෙස්මුහුණක් නැද්ද? - කමක් නැහැ. 153 00:07:37,490 --> 00:07:41,593 - (කෑගසමින්) - හේයි. 154 00:07:45,124 --> 00:07:48,468 - (කැස්ස, ගොරෝසු) - (ෂෙරිෆ් කෙඳිරිගාමින්) 155 00:07:48,765 --> 00:07:50,700 (කැස්ස, කැක්කුම) 156 00:07:50,701 --> 00:07:53,230 (සංගීතය දිගටම) 157 00:07:53,231 --> 00:07:57,070 (කෙල්ලෙන්) 158 00:08:11,722 --> 00:08:13,690 (ෂෙරිෆ් පැන්ටිං) 159 00:08:13,691 --> 00:08:14,856 ඔබට ඔබේ කුඩා Instagram ලැබෙනවාද? 160 00:08:14,857 --> 00:08:17,662 ඔව්, මට මගේ කුඩා Instagram ලැබුණා. 161 00:08:31,236 --> 00:08:33,072 (කථිකයා මත මිනිසා) නැවතත්, ඉතිහාසය පුනරාවර්තනය වේ. 162 00:08:33,073 --> 00:08:35,910 හා, අහ්, මම කිව්වේ, අපි 1956 ගැන කතා කරමු. 163 00:08:35,911 --> 00:08:38,275 අපි අංක 56 ගැන කතා කරමු විනාඩියක් සඳහා. 164 00:08:38,276 --> 00:08:42,653 කැලිෆෝනියාවේ, ඔබට තිබේ ජේසු නිකායික-උගත් Gavin Newsom. 165 00:08:42,654 --> 00:08:43,522 ඔහු කැලිෆෝනියාවට, කීවේය 166 00:08:43,523 --> 00:08:46,624 ඔහු පළමුවැන්නා වූ පරිදි ආණ්ඩුකාරවරයා තම ප්‍රාන්තය වසා දැමීමට, 167 00:08:46,625 --> 00:08:50,628 ඔහු පැවසුවේ, "ඔබගෙන් 56% සති අටකින් කොරොනා ලැබේවි." 168 00:08:50,629 --> 00:08:52,091 එය හරියටම දින 56කි. 169 00:08:52,092 --> 00:08:55,699 ඇත්තෙන්ම, ඔවුන් දිගටම බලනවා චීනයේ වුහාන් හි එම විද්‍යාගාරයේ. 170 00:08:55,700 --> 00:08:57,569 ඔබ බැලුවොත් වුහාන්හි එම විද්‍යාගාරයේ 171 00:08:57,570 --> 00:09:00,572 එය පිහිටුවන විට, එය 1956 විය 172 00:09:00,573 --> 00:09:02,970 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය වසරයි ටොම් හැන්ක්ස් උපත ලැබුවේ,ය 173 00:09:02,971 --> 00:09:04,708 පළමු කීර්තිමත් පුද්ගලයා වෛරසය සමඟ. 174 00:09:04,709 --> 00:09:05,841 Mr. සියැටල් හි නිදි නැති. 175 00:09:05,842 --> 00:09:07,810 එසේ නම්, ජෙනී ඩර්කන් සියැටල්හි නගරාධිපති විය 176 00:09:07,811 --> 00:09:11,616 එය පළමු නගරය බවට පත් වූ විට චීනයෙන් පිටත ලෝකයේ 177 00:09:11,617 --> 00:09:15,752 යමෙකුට වෛරසය වැළඳීමට. එමෙන්ම ඇය 56 වැනි නගරාධිපතිනියය 178 00:09:15,753 --> 00:09:16,280 මෙය Gematria වේ. 179 00:09:16,281 --> 00:09:18,755 පැරණි භාවිතය අංක වචන වලට කේතනය කිරීම 180 00:09:18,756 --> 00:09:19,756 එය සරලයි-- 181 00:09:19,757 --> 00:09:20,956 (නැවතුම්) 182 00:09:24,564 --> 00:09:27,731 (මිනිසා ඔන් ස්පීකර්) කීයක් අහඹු සිදුවීම් ඇති විය යුතුය 183 00:09:27,732 --> 00:09:30,129 අපි ඇමතීමට පෙර මෙම රටාව නිර්මාණයක්ද? 184 00:09:30,130 --> 00:09:34,067 මාධ්‍යයේ අවසාන ඉලක්කය මමයි මැදිහත්වීමේ අවසානය? 185 00:09:34,068 --> 00:09:35,299 අපි මේ ගුවන් යානයේ ඉන්නවා, 186 00:09:35,300 --> 00:09:37,741 කොහොම හරි, මේ දේවල් ලෙස-- (නවත්වන්න) 187 00:09:37,742 --> 00:09:39,072 - හේයි. - හේයි. 188 00:09:39,073 --> 00:09:40,843 ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ? 189 00:09:40,844 --> 00:09:42,009 හොඳයි. 190 00:09:42,010 --> 00:09:42,911 ඔබේ කොහොමද? 191 00:09:42,912 --> 00:09:45,980 හොඳයි. මම ඔබ වෙනුවෙන් ඒවා ලබා ගත්තා. (KISSES) 192 00:09:45,981 --> 00:09:47,884 ඔව්, මම හොඳින්. 193 00:09:50,282 --> 00:09:52,020 ඔබට යමක් සිදුවේද? 194 00:09:52,856 --> 00:09:53,790 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 195 00:09:53,791 --> 00:09:55,221 (කාන්තාව) ඔබේ කොර. 196 00:09:55,760 --> 00:09:57,761 - ඔහ්. - ඔබේ කකුල රිදෙනවාද? 197 00:09:57,762 --> 00:09:59,994 සමහරක්... (හුස්ම පිටවීම, සිනා) 198 00:09:59,995 --> 00:10:04,769 ...මෝඩ විකාර හ්ම්... බාර් එකේ. 199 00:10:06,100 --> 00:10:06,902 නැත-- ටෙඩ් සමඟ නොවේ. 200 00:10:06,903 --> 00:10:11,006 ඔබ දන්නවා, ලොජ්. ඔබ දන්නවාද, නිවාස නොමැති අය? 201 00:10:12,040 --> 00:10:13,172 එය ටෙඩ් නොවේ. 202 00:10:13,173 --> 00:10:14,944 (Objects rattle) 203 00:10:17,342 --> 00:10:18,650 අපොයි. 204 00:10:18,651 --> 00:10:20,719 මෙය කුමක් ගැනද? 205 00:10:20,983 --> 00:10:24,755 (කාන්තාව) ඔව්, නිකම් මට තිබුන රූපයක්. මම දන්නේ නැහැ. 206 00:10:24,756 --> 00:10:28,023 හරිම අමුතුයි. මම එයට කැමතියි. 207 00:10:29,321 --> 00:10:32,257 (කාන්තාව) මම විකුණුවා තවත් අලුත් බෝනික්කන් දෙකක්. 208 00:10:32,258 --> 00:10:33,391 ඇත්තටම? 209 00:10:34,062 --> 00:10:35,327 මොනවද? 210 00:10:35,866 --> 00:10:37,669 මකුළු කකුල් 211 00:10:37,670 --> 00:10:41,739 සහ ගැහැණු ළමයා නිදි දිව මත. 212 00:10:41,740 --> 00:10:45,370 උහ්-හහ්. හොඳයි, ඒක හොඳ ආරංචියක්, ලුයිස්. 213 00:10:52,685 --> 00:10:55,951 මොකක්ද-- ඇයට මෙය විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවිය නොහැක, හහ්? 214 00:10:55,952 --> 00:10:56,688 හොඳයි, ඇය කරනවා 215 00:10:56,689 --> 00:10:59,691 ඉන්පසු ඇය මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරයි මම ඒවා ඇරියද බලන්න. 216 00:10:59,692 --> 00:11:01,022 ඔව්, හොඳයි, ඒකයි මම ඔයාට කිව්වේ 217 00:11:01,023 --> 00:11:03,354 ඔබ මුර කේතයක් යෙදිය යුතුය. 218 00:11:03,355 --> 00:11:07,733 මම මුර කේතයක් දැම්මා ගිය සතිය. 219 00:11:11,264 --> 00:11:16,037 හේයි, ඔබට ගනුදෙනුව මතකයි ඇය පදිංචියට ගිය විට? 220 00:11:16,038 --> 00:11:18,876 එය මේ දක්වා වූ බව... අප්රේල් දක්වා? 221 00:11:19,976 --> 00:11:22,748 ඔබට මතක ඇති තවමත් වසංගතයක් තිබේද? 222 00:11:24,981 --> 00:11:27,049 මමත් ඒකට කැමති නෑ. 223 00:11:27,247 --> 00:11:29,788 ඇය මගේ වැඩ අවකාශය ගත්තා. 224 00:11:31,416 --> 00:11:32,988 මම කිව්වේ, ඇය අවලංගු කෙනෙක් නම්, 225 00:11:32,989 --> 00:11:35,122 එය එක් දෙයක් වනු ඇත, නමුත්... (SCOFFS) 226 00:11:35,123 --> 00:11:38,191 ඔබ දන්නවා, ඔයා කිව්වත් ඒක දැනෙනවා වගේ, අහ්, 227 00:11:38,192 --> 00:11:39,896 ඇය නිතරම ඔබ දෙස බලා සිටී. 228 00:11:39,897 --> 00:11:43,735 නැහැ, මම කිව්වා ඒක වගේ කියලා මම හැම වෙලාවෙම ඉන්නව. 229 00:11:43,736 --> 00:11:45,199 ඇය විසින් පමණක් නොවේ. 230 00:11:47,333 --> 00:11:50,072 මම-මම දන්නවා ඒක එහෙම දැනෙනවා කියලා, 231 00:11:50,743 --> 00:11:52,140 නමුත් එය නොවේ. 232 00:11:52,338 --> 00:11:54,878 මම පොරොන්දු වෙනවා. හේයි, මා දෙස බලන්න. 233 00:11:54,879 --> 00:11:57,277 මම පොරොන්දු වෙනවා. හරි හරී? 234 00:12:28,913 --> 00:12:29,781 (WHISPERS) මට සමාවෙන්න. 235 00:12:29,782 --> 00:12:31,310 - නැහැ, නැහැ. - (WHISPERS) මට සමාවෙන්න. 236 00:12:31,311 --> 00:12:33,180 - ඔහ්, මට සමාවෙන්න, ආදරණීය. - නැහැ, නැහැ. 237 00:12:33,181 --> 00:12:37,856 හේයි, ඔබ එපා-- (STAMMERS) සමාව ඉල්ලන්න එපා. 238 00:12:38,219 --> 00:12:40,089 - හරි හරී? - හරි හරී. 239 00:12:40,958 --> 00:12:42,354 මම ඔයාට ආදරෙයි බබා. 240 00:12:42,355 --> 00:12:44,830 - (GRUNTS) - (සුසුම්) 241 00:12:48,966 --> 00:12:50,935 මම හොඳ අතට හැරෙනවා. 242 00:12:52,167 --> 00:12:53,839 මම දන්නවා ඔයා කියලා. 243 00:12:54,136 --> 00:12:55,335 මම දන්නවා. 244 00:13:06,082 --> 00:13:07,412 (කාන්තාව 2) කිසිදු සත්‍යයක් සත්‍යාපනය කළ නොහැක. 245 00:13:07,413 --> 00:13:12,791 මට්ටමේ සත්‍යයක් නැත ඔබ සහ මම ජීවත් වන බව. 246 00:13:12,792 --> 00:13:15,354 කරුණාකර, ඔබෙන්ම අසන්න අපි දැන් Zoom භාවිතා කරන්නේ ඇයි? 247 00:13:15,355 --> 00:13:16,960 එය කුමක්ද? 248 00:13:16,961 --> 00:13:18,797 එය නිවැරදි බව පෙනේ ඒ සමගම 249 00:13:18,798 --> 00:13:21,361 ඩීප්ෆේක් සහ ලොක්ඩවුන් ලෙස. 250 00:13:21,834 --> 00:13:22,526 (ගැඹුරට ආශ්වාස කරයි) 251 00:13:22,527 --> 00:13:25,133 (WIFE) ඉතින් ඇයි ඔබ පරිගණකයේ සිටිනවාද? 252 00:13:25,134 --> 00:13:25,870 (දොර තට්ටු) 253 00:13:25,871 --> 00:13:28,566 - මිනිසුන් මරා දමන්නේ යකඩයි. - උදෑසන. 254 00:13:29,974 --> 00:13:31,172 හේයි, උදාව, 255 00:13:31,173 --> 00:13:33,240 උණු වතුර සියල්ල නැවත පුරුදු විය. 256 00:13:33,241 --> 00:13:36,211 ඔබ මේ ගැන අසා තිබේද? ක්ලේඩ් X? 257 00:13:36,574 --> 00:13:37,112 ම්ම්ම් 258 00:13:37,113 --> 00:13:40,379 2018 දී. මෙය රහසක් නොවේ. කරුණාකර එය සොයා බලන්න. 259 00:13:40,380 --> 00:13:43,382 ඔවුන් සමස්තයක් කළා වසංගත-ආකෘති අභ්යාස 260 00:13:43,383 --> 00:13:45,153 ජෝන්ස් හොප්කින්ස් හි. දැන්... 261 00:13:45,154 --> 00:13:46,517 ඔබ වසංගතයක් අනුකරණය කරන්නේ කෙසේද? 262 00:13:46,518 --> 00:13:48,992 වසර දෙකකට පෙර වසංගතයක් පවා සිදුවේද? 263 00:13:48,993 --> 00:13:51,390 කරුණාකර එය ඔබෙන්ම අසන්න. 264 00:13:51,391 --> 00:13:52,964 ඔබ නිදාගත්තේ කෙසේද? 265 00:13:53,558 --> 00:13:55,559 මම නැවතත් නිදි පෙති ඉවරයි. 266 00:13:55,560 --> 00:13:56,263 ඔයාට ස්තූතියි. 267 00:13:56,264 --> 00:13:59,134 - හරි හරී. මම පසුව ටිකක් ගන්නම්. - හරි හරී. 268 00:13:59,135 --> 00:14:00,003 (උදා) ඇයි මම කතා කරන්නේ? 269 00:14:00,004 --> 00:14:02,269 මම වයසක කාන්තාවක් පමණයි කවුද පිස්සු. 270 00:14:02,270 --> 00:14:04,371 - ඇගේ මනස නැති වී ඇත්තේ කාටද? - අම්මා? 271 00:14:05,141 --> 00:14:07,011 ඔයා මොනවද කිව්වේ? 272 00:14:11,081 --> 00:14:13,017 මම එය කිව යුතු නැහැ. 273 00:14:13,149 --> 00:14:15,547 ඔබට එය කියවිය හැකිය. මෙතන. 274 00:14:20,024 --> 00:14:21,322 මේ බලන්න. 275 00:14:21,520 --> 00:14:23,323 වසංගත ආකෘති අභ්‍යාස. 276 00:14:23,324 --> 00:14:25,556 සිදුවීම 201. මෙය පසුගිය වසරේ සිටය. 277 00:14:25,557 --> 00:14:27,492 එය කියවන්න. හයියෙන්. 278 00:14:27,493 --> 00:14:28,526 කරුණාකර. හයියෙන්. 279 00:14:28,527 --> 00:14:32,431 “ආණ්ඩුව සූදානම් කරන්න, සෞඛ්‍යය නිලධාරීන් සහ ව්‍යාපාරිකයන්--" 280 00:14:32,432 --> 00:14:33,366 ව්යාපාරිකයන්. එය හොඳය. 281 00:14:33,367 --> 00:14:37,172 "ක කඩාවැටීම සඳහා පෙර නොවූ විරූ කොරෝනා වයිරසය." 282 00:14:37,173 --> 00:14:41,078 කොරෝනා වයිරසය. ඔවුන් එම වචනය භාවිතා කළේ 2019 වසරේදීය. 283 00:14:41,914 --> 00:14:43,508 ඔබ ලබා ගත යුතුයි ඔබේම ලැප්ටොප් පරිගණකය, ඩෝන්. 284 00:14:43,509 --> 00:14:46,412 (උදෑසන) ඔබේ පියා නැඟිට සිටියේය මේ හැම දේකටම විරුද්ධව. 285 00:14:46,413 --> 00:14:47,578 දූෂණය. 286 00:14:47,579 --> 00:14:49,647 එය තවත් වැළලී ගියේය. 287 00:14:50,956 --> 00:14:53,221 මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ නැද්ද එයා කියලා? 288 00:14:53,222 --> 00:14:57,523 (නිශ්ශබ්ද ක්ලැසික් රොක් නාට්‍ය) 289 00:14:59,657 --> 00:15:02,495 (උදා) ඔබ විය Ted Garcia ගේ ඊයේ රාත්‍රියේ. 290 00:15:02,935 --> 00:15:06,069 - (ෆෝක් ක්ලැටර්ස්) - ඒක එයාගේ පැමිණිල්ලක් නේද? 291 00:15:06,070 --> 00:15:07,070 හරිද? 292 00:15:07,071 --> 00:15:10,074 ඔහු කුඩා සීනුව නාද කරයි, ඔබ දුවගෙන එන්න. 293 00:15:10,239 --> 00:15:13,241 ඔබට හැකි බව නිකන් එතනට ඇවිදින්න, 294 00:15:13,242 --> 00:15:15,210 සුපුරුදු පරිදි ව්යාපාර. 295 00:15:15,211 --> 00:15:16,607 ඔබ සියලු දෙනා පවා කරන්නේ කුමක්ද එකිනෙකාට කියන්න 296 00:15:16,608 --> 00:15:18,213 ඔබ එහි යන විට? 297 00:15:18,214 --> 00:15:20,117 "හායි. ඔයාට කොහොමද?" 298 00:15:20,315 --> 00:15:21,150 අම්මා. 299 00:15:21,151 --> 00:15:22,547 කෝ ඔයාගේ කේන්තිය, ජෝ? 300 00:15:22,548 --> 00:15:26,354 එය මගේ ප්‍රශ්නයයි. කෝ ඔබේ කෝපය, ලූ? 301 00:15:26,618 --> 00:15:27,486 ආයුබෝවන්?! 302 00:15:27,487 --> 00:15:30,291 මෙය ටෙඩ් ගාර්ෂියාගේ ආකාරයයි සියල්ලෙන් මිදෙයි. 303 00:15:30,292 --> 00:15:32,491 මම කුමක් ගැන සිතන විට ඔබේ තාත්තා කරන්න තිබුණා 304 00:15:32,492 --> 00:15:33,965 ඔහු තවමත් ෂෙරිෆ් නම්... 305 00:15:33,966 --> 00:15:35,362 (MAN ON SPEAKER) තවත් තියෙනවා වාර්තා වූ අවස්ථා 306 00:15:35,363 --> 00:15:36,165 නිව් මෙක්සිකෝ බන්ධනාගාරවල 307 00:15:36,166 --> 00:15:38,365 ප්‍රාන්ත හතර හැර අන් සියල්ලටම වඩා සමස්ත ප්රාන්තය තුළ. 308 00:15:38,366 --> 00:15:41,104 මැකින්ලි පමණි, ශාන්ත ජෝන්, බර්නාලිලෝ, 309 00:15:41,105 --> 00:15:41,973 සහ ඩොනා ඇනාට තවත් ඇත, 310 00:15:41,974 --> 00:15:45,636 තවමත් මෙම ගණන් ඉවත දමා ඇත සෑම දිනකම රාජ්ය එකතුව වෙත! 311 00:15:45,637 --> 00:15:47,374 ඇයි? ඔවුන් සිටින්නේ සිරගෙයක! 312 00:15:47,375 --> 00:15:48,639 මම කැමතියි තාර්කිකත්වය ඇසීමට 313 00:15:48,640 --> 00:15:51,345 හොබ්ස් හි අවන්හලක් ඇයි ව්‍යාපාරයෙන් ඉවත් වීමට සිදු වේ 314 00:15:51,346 --> 00:15:53,248 රෝගයකට එරෙහිව සටන් කිරීමට නවාජෝ ජාතියහි 315 00:15:53,249 --> 00:15:54,382 (JOE) අහෝ. 316 00:15:57,022 --> 00:15:58,583 (තර්ක කරමින්) 317 00:15:58,584 --> 00:16:00,156 (JOE) හේයි! හේයි! 318 00:16:00,157 --> 00:16:03,094 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? ෆ්රෙඩ්! 319 00:16:03,391 --> 00:16:05,689 එයාට ඇතුලට යන්න බෑ වෙස්මුහුණක් නොමැතිව, ෂෙරිෆ්. 320 00:16:05,690 --> 00:16:06,393 කවුද කියන්නේ? 321 00:16:06,394 --> 00:16:07,691 ඔබට ඔහුව එසේ හැසිරවිය නොහැක. 322 00:16:07,692 --> 00:16:10,233 කමක් නැහැ? ඔබේ දෑත් ඔහුගෙන් ඉවතට ගන්න. 323 00:16:10,365 --> 00:16:12,267 - හරි, එයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න. - මට වෙස් මුහුණකින් හුස්ම ගන්න බැහැ. 324 00:16:12,268 --> 00:16:16,536 එය වරමක්, ෂෙරිෆ්. එය නොවේද? ගිය සතියේ ඉඳන්? 325 00:16:20,012 --> 00:16:22,442 (JOE) එය කිරීමට ක්රමයක් තිබේ. 326 00:16:22,443 --> 00:16:24,984 මිනිසුන්ට සලකන ක්‍රමයක් තිබේ. 327 00:16:26,084 --> 00:16:27,547 එයාට ඇතුලට යන්න දෙන්න. 328 00:16:32,387 --> 00:16:33,156 මොකක්ද? 329 00:16:33,157 --> 00:16:36,655 ඔහුට ඔහුගේ වෙස් මුහුණෙන් හුස්ම ගත නොහැක. ඔබට ඔහුත් බඩගින්නේ සිටීමට අවශ්‍යද? 330 00:16:37,260 --> 00:16:38,756 මටත් බෑ. 331 00:17:46,593 --> 00:17:48,099 නැත. නැත. 332 00:17:48,100 --> 00:17:49,233 පිටතට! 333 00:17:49,365 --> 00:17:51,168 - පලයන් එළියට. - මේ කුමක් ද? 334 00:17:51,169 --> 00:17:51,762 මට සිල්ලර බඩු තියෙනවා. 335 00:17:51,763 --> 00:17:54,304 - මම තවම පරීක්ෂා කර නැත. - පිටතට! 336 00:17:54,436 --> 00:17:55,634 එන්න, ෆ්‍රෙඩ්. 337 00:17:55,635 --> 00:17:56,833 - මිනිත්තුවක් ඉන්න. - මට කණගාටුයි. 338 00:17:56,834 --> 00:17:58,373 ඔබ නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු ඕනෑම වේලාවක වෙස්මුහුණක් පැළඳීම. 339 00:17:58,374 --> 00:18:01,343 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? මට ඒකෙන් හුස්ම ගන්න බෑ. 340 00:18:01,844 --> 00:18:03,708 ඔබට බලා සිටීමට සිදු වූ විට වාතාශ්‍රය සඳහා පෝලිමේ. 341 00:18:03,709 --> 00:18:05,479 මට වෙස් මුහුණෙන් හුස්ම ගන්න බැහැ. 342 00:18:05,480 --> 00:18:07,086 පිටවෙන්න! 343 00:18:07,779 --> 00:18:11,287 (විසිරුණු අත්පොලසන්) 344 00:18:11,288 --> 00:18:14,720 (සැහැල්ලු සංගීත වාදන) 345 00:18:17,393 --> 00:18:18,393 - සමාවෙන්න, ෂෙරිෆ්. - ඔව්. 346 00:18:18,394 --> 00:18:22,331 මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබට වෙස් මුහුණක් අවශ්‍යයි ඔබ මෙහි සිටීමට යන්නේ නම්. 347 00:18:22,332 --> 00:18:24,729 ඒකට කමක් නැහැ. 348 00:18:24,730 --> 00:18:26,533 මම-මම නැහැ. 349 00:18:26,534 --> 00:18:27,138 නමුත්-- (සුසුම්) 350 00:18:27,139 --> 00:18:29,602 මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබ එසේ නොවේ මිනිස්සුන්ට සලකන්න යන්නේ එහෙමයි. 351 00:18:29,603 --> 00:18:33,276 - ජෝ, මොකක්ද-- - මට බැහැ. (හුස්ම පිට කරයි) 352 00:18:33,277 --> 00:18:34,310 ෂෙරිෆ්, මම-- 353 00:18:34,311 --> 00:18:36,345 - වරමක් තිබේ. මට සිද්ධ වෙනවා-- - හේයි, ජෝ. 354 00:18:36,346 --> 00:18:37,577 එය නොවේ - කමක් නැත. 355 00:18:37,578 --> 00:18:39,612 - හේයි. - (සුසුම්) 356 00:18:39,613 --> 00:18:40,845 සුභ උදෑසනක්. 357 00:18:41,153 --> 00:18:42,451 හේයි, ටෝනි. 358 00:18:42,814 --> 00:18:44,287 අපි කොහොමද කරන්නේ? 359 00:18:44,288 --> 00:18:45,816 හරි නගරාධිපතිතුමනි. මම සිතනවා. 360 00:18:45,817 --> 00:18:48,225 (සුසුම්) අපි - අපි හොඳින්. 361 00:18:48,226 --> 00:18:50,690 හොඳයි, ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. ඒක හොඳයි. 362 00:18:51,691 --> 00:18:53,132 සවන් දෙන්න, 363 00:18:53,429 --> 00:18:54,463 ජෝ, 364 00:18:54,892 --> 00:18:56,201 ඔයා දන්නවා ද, 365 00:18:58,368 --> 00:19:00,567 නිරෝගී පුද්ගලයෙක් නම් වෙස්මුහුණක් සමඟ ... 366 00:19:00,568 --> 00:19:02,437 ඔහ්, අපි ගියා. ම්ම්-හ්ම්. 367 00:19:02,438 --> 00:19:05,440 ... නිරාවරණය වෙයි Covid-19 පුද්ගලයෙකුට... 368 00:19:05,441 --> 00:19:07,178 - ආහ්. - ... වෙස්මුහුණක් නොමැතිව ... 369 00:19:07,679 --> 00:19:10,809 ...එවිට ඔවුන්ට 70% අවස්ථාවක් ලැබුණි එය අල්ලා ගැනීම. 370 00:19:11,579 --> 00:19:12,447 නමුත් අපි හැමෝම ඒවා අඳින්නේ නම්, 371 00:19:12,448 --> 00:19:14,449 එතකොට අපිට අඩු කරන්න පුළුවන් සම්ප්රේෂණය 1.5% දක්වා. 372 00:19:14,450 --> 00:19:16,847 ඔබ දන්නෙත් නැහැ ඔබ කතා කරන දේ. 373 00:19:16,848 --> 00:19:19,718 කිසිවක් නැති 1.4% යනු කුමක්ද? 374 00:19:19,719 --> 00:19:23,194 ඇත්ත වශයෙන්ම, ජෝ, මෙය සරල නිසා 375 00:19:23,195 --> 00:19:25,361 රාජ්‍ය වරමක් තියෙනවා. 376 00:19:25,362 --> 00:19:28,331 නැහැ, ඒ -- එය බලාත්මක නොවේ. 377 00:19:28,332 --> 00:19:29,893 එය බලාත්මක කළ හැකි ය. 378 00:19:29,894 --> 00:19:32,302 එය සම්පූර්ණයෙන්ම බලාත්මක කළ හැකි ය. 379 00:19:32,303 --> 00:19:34,832 එසේ කළේ ආණ්ඩුකාරවරයා විසිනි සහ සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තුව. 380 00:19:34,833 --> 00:19:36,768 ඔබ දිගටම රූගත කිරීම් කරනවාද? 381 00:19:36,769 --> 00:19:39,375 ඒ -- ඔබට එය ලැබෙනවාද? උහ්-හහ්. 382 00:19:39,376 --> 00:19:41,608 නගරාධිපතිතුමා කියන දේ... ආයුබෝවන් සර්. 383 00:19:41,609 --> 00:19:44,347 නගරාධිපති කතා කරයි ප්රතිපත්තිය ගැන. හරි හරී? 384 00:19:44,348 --> 00:19:47,878 ඔබට මාව අවශ්‍ය නැතිනම් වෙස්මුහුණක් නොමැතිව මෙහි 385 00:19:47,879 --> 00:19:49,484 ඔබ නීතිය වෙනස් කළ යුතුයි. 386 00:19:49,485 --> 00:19:52,784 ප්රාන්ත කොමසාරිස්වරු මෙතන තියෙන්නේ එඩින්ටන් වල. 387 00:19:52,785 --> 00:19:54,357 න්‍යාය පත්‍රයට දාන්න. 388 00:19:54,358 --> 00:19:55,589 ප්‍රාන්ත ආඥා පනතක් ගන්න 389 00:19:55,590 --> 00:19:58,691 මට තහනම්, සහ ෆ්රෙඩ් සහ අපි අනෙක් අය 390 00:19:58,692 --> 00:20:01,727 අපේ ජීවිත ගත කරන්න ඕන කියලා වෙස්මුහුණක් නොමැතිව - 391 00:20:01,728 --> 00:20:04,862 ඔබ -- ඔයා ඒක දාන්නද -- සමාවෙන්න. 392 00:20:04,863 --> 00:20:08,239 මට සමාවෙන්න! ඒ ෆ්‍රෙඩ්ගේ ද? 393 00:20:08,240 --> 00:20:09,703 එය පහළට දමන්න. 394 00:20:10,742 --> 00:20:14,477 (සංගීතය අඛණ්ඩව) 395 00:20:16,413 --> 00:20:19,812 මම-මම-මම නිකම්-- (කෙල්ලෙන්) 396 00:20:20,384 --> 00:20:21,517 හරි. 397 00:20:22,518 --> 00:20:23,618 හරි හරී. 398 00:20:25,290 --> 00:20:26,653 යන්න. යන්න. 399 00:20:26,654 --> 00:20:27,984 කුමක් ද? කුමක් ද? 400 00:20:27,985 --> 00:20:29,623 හැම දෙයක්ම හොඳයි. 401 00:20:29,624 --> 00:20:30,691 හරි හරී? 402 00:20:32,528 --> 00:20:33,958 (සිනාසෙයි) 403 00:20:34,530 --> 00:20:36,499 ඔයා දන්නවද මේක කා වෙනුවෙන්ද කියලා? 404 00:20:42,802 --> 00:20:44,407 - (HORN HONKS) - ෆ්‍රෙඩ්, එන්න, 405 00:20:44,408 --> 00:20:46,409 ඔබ මෝටර් රථයක හැප්පීමට පෙර. 406 00:20:46,410 --> 00:20:48,279 - හරි, දැන් මට ඇහුම්කන් දෙන්න. - ඔව්, සර්. 407 00:20:48,280 --> 00:20:49,577 මට ඕන ඔයා මේක ගන්න. 408 00:20:49,578 --> 00:20:50,413 මේ කුමක් ද? මේ කුමක් ද? 409 00:20:50,414 --> 00:20:52,415 එය ඔබ සඳහා ය. ඔයාට තියෙනවා ඔබටම සුබ දවසක්. හරි හරී? 410 00:20:52,416 --> 00:20:54,417 ඉන්න, ඉන්න. මට මේ සඳහා ඔබට ආපසු ගෙවිය හැකිද? 411 00:20:54,918 --> 00:20:57,816 අහ්, ෂෙරිෆ්, ෂෙරිෆ්. ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. කරුණාකර. 412 00:20:57,817 --> 00:21:00,853 - පින්තූරයක්. පින්තූරයක්? - (ෂෙරිෆ් ස්කෝෆ්ස්) 413 00:21:01,293 --> 00:21:02,393 හරි හරී. 414 00:21:04,428 --> 00:21:08,266 - සූදානම්ද? (සිනාසෙයි) - ඉන්න. නවත් වන්න. 415 00:21:08,267 --> 00:21:09,367 සිනාසෙන්න. 416 00:21:34,722 --> 00:21:36,525 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද, 417 00:21:36,526 --> 00:21:39,627 මේ ජෝ ක්‍රොස්, සෙවිලා ප්‍රාන්තයේ ෂෙරිෆ්. 418 00:21:39,628 --> 00:21:44,060 සහ, පළමුව, මට ඉඩ දෙන්න මම ඇදුම රෝගයෙන් පෙළෙන බව පැවසීමට. 419 00:21:44,061 --> 00:21:44,797 මම දන්නවා. ගණන් ගන්නේ කව්ද? 420 00:21:44,798 --> 00:21:49,604 නමුත් මට එය ඉතා අපහසුයි මෙම වෙස් මුහුණු ආශ්වාස කිරීමට. හරි හරී? 421 00:21:49,605 --> 00:21:53,773 දැන්, දෙවනුව, Eddington වල Covid නැත. 422 00:21:53,774 --> 00:21:57,007 (සිනාසෙයි) නැත Sevilla ප්‍රාන්තයේ Covid, 423 00:21:57,008 --> 00:22:01,946 එහෙත් රාජ්‍ය වරමක් තල්ලු විය අපේ නගරාධිපති සහ ඔහුගේ ආණ්ඩුකාර විසින් 424 00:22:01,947 --> 00:22:04,520 මට කෑම කඩේ යන්න බෑ කියනවා 425 00:22:04,521 --> 00:22:06,423 අවදානමක් නොමැතිව ඇදුම ප්රහාරයක්. 426 00:22:06,424 --> 00:22:10,658 තවද ඔබට ව්‍යායාම කළ නොහැක ඔබේ තේරීමේ නිදහස 427 00:22:10,659 --> 00:22:16,467 නොමැතිව, ඔබ දන්නවා, අහ්, ප්‍රසිද්ධියේ ලැජ්ජයි. 428 00:22:17,132 --> 00:22:22,473 මොකද මම දැන් දැක්ක දේ... (STAMMERING) ... මොහොතකට පෙර... 429 00:22:22,770 --> 00:22:25,640 ආ... (SCOFFS) 430 00:22:25,641 --> 00:22:27,104 මම කිව්වේ, මම නිකම්... 431 00:22:27,577 --> 00:22:29,545 කොහොමද අපි මෙතනට ආවේ? 432 00:22:29,546 --> 00:22:33,483 හරි හරී? ඊටත් වඩා නරකයි, එය වටිනවාද? 433 00:22:33,484 --> 00:22:38,521 වෛරසයකට එරෙහිව සටන් කිරීම වටී ද? එය ද මෙහි නැත 434 00:22:38,522 --> 00:22:41,623 යන වියදමින් ඔබේ අසල්වැසියන් සමඟ යුද්ධයේදී 435 00:22:41,624 --> 00:22:43,923 සහ ඔබේ-- ඔබේ පවුල? 436 00:22:44,660 --> 00:22:47,959 මොකද ඒ-- ඒක සමාජය යනු කුමක්ද, එසේ නොවේ ද? 437 00:22:47,960 --> 00:22:50,093 එය පවුලකි. හරි හරී? 438 00:22:50,094 --> 00:22:52,799 ඔබට මිනිසෙකුගේ දවස විනාශ කළ හැකි බැවිනි 439 00:22:52,800 --> 00:22:56,440 නැතහොත් ඔබට නිවැරදි දේ කළ හැකිය ඔබට කරුණාවන්ත විය හැකිය, 440 00:22:56,441 --> 00:22:58,872 ඔබට ඔහුගේ හදවත නිදහස් කළ හැකිය. 441 00:23:00,676 --> 00:23:04,911 අපි නිදහස් කරන්න ඕන එකිනෙකාගේ හදවත්. 442 00:23:08,420 --> 00:23:11,115 සහ ඒ නිසයි මම නගරාධිපති ධුරයට තරග කරනවා. 443 00:23:11,951 --> 00:23:13,688 එඩිංටන් නගරාධිපති. 444 00:23:13,689 --> 00:23:14,788 (උදා) එයා දැන් කිව්වද මම හිතන්නේ ඔහු මොනවද කිව්වේ? 445 00:23:14,789 --> 00:23:19,023 මම මේ ප්‍රාන්තයට සේවය කර තිබෙනවා අවුරුදු හතක් ෂෙරිෆ් ලෙස 446 00:23:19,024 --> 00:23:21,960 එය මගේ ගෞරවය විය, සහ මට ගෞරවයවෙනු ඇත 447 00:23:21,961 --> 00:23:24,029 ඔබට නගරාධිපති ලෙස සේවය කිරීමට. 448 00:23:27,769 --> 00:23:28,902 (JOE) හේයි! 449 00:23:32,708 --> 00:23:35,105 - ඔව්, හරි. - ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 450 00:23:35,106 --> 00:23:37,107 (JOE's Recording Playing) 451 00:23:37,108 --> 00:23:39,946 (සෛලයේ යොවුන් වියේ) හරි, මෙන්න තව එකක් එනවා. 452 00:23:40,111 --> 00:23:42,145 එක් පිරිමියෙකුට පොලිස් නිලධාරීන් තිදෙනෙක්. 453 00:23:42,146 --> 00:23:43,586 ඔන්න අපි ගියා. 454 00:23:43,587 --> 00:23:46,589 ෂෙරිෆ්, මේක ඇත්තද? 455 00:23:46,590 --> 00:23:50,054 ඔව්. හරි, අපි හදන්න ඕන නැතිවූ කාලය සඳහා. මේ කවුද? 456 00:23:50,055 --> 00:23:52,761 දවස බොන කෙනෙක්. OWI 457 00:23:53,124 --> 00:23:56,159 මම ඔබට නොකියමි තවත් එකක් නිසා: 458 00:23:56,160 --> 00:23:56,863 මට අවශ්‍ය නැත, 459 00:23:56,864 --> 00:23:58,535 සහ දෙක: ඔබ කරන්න යන්නේ ඔයා මොන මගුලක් කරන්න ගියත්. 460 00:23:58,536 --> 00:24:00,603 වාව්. කොච්චරද ඔයා බිව්වද පැටියෝ 461 00:24:00,604 --> 00:24:01,868 ම්ම්, අවංකවම, පහත් යතුර, 462 00:24:01,869 --> 00:24:03,133 ඔබට ප්රමාණවත් නොවේ මාව මෙතනට දාන්න. 463 00:24:03,134 --> 00:24:04,904 (MIKE) ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළේය ක්ෂේත්‍ර පරීක්ෂණය ගැනීමට 464 00:24:04,905 --> 00:24:07,676 හරි, උද්ඝෝෂණ සංඥා. දැන් ඔයාලාගෙන් කාටද Photoshop තියෙන්නේ? 465 00:24:07,677 --> 00:24:09,909 ඔහ්, මගේ මාමා කරන්නේ, නමුත් මම හිතන්නේ එය කල් ඉකුත් වී ඇත. 466 00:24:09,910 --> 00:24:12,549 හරි, එය කල් ඉකුත් කරන්න. දියුණු වෙන්න Las Cruces හි Kinko's දක්වා. 467 00:24:12,550 --> 00:24:13,748 "ජෝ ක්‍රොස් ෆෝ නගරාධිපති." හරි හරී? 468 00:24:13,749 --> 00:24:15,079 යාලුවනේ, ඔයාට චිත්‍ර අඳින්න පුළුවන් නේද? 469 00:24:15,080 --> 00:24:15,981 ඉලක්කම් පමණක් අලවන්න. 470 00:24:15,982 --> 00:24:17,719 හරි, හොඳයි. බලන්න, මෙන්න මට අවශ්‍ය දේ. මිනිසෙක්. 471 00:24:17,720 --> 00:24:19,017 (TEEN) මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ එහෙමයි කියලා අගුලු දමා පටවා ඇත... 472 00:24:19,018 --> 00:24:19,787 ඔහුට මුහුණු ආවරණයක් තිබේ ... 473 00:24:19,788 --> 00:24:20,854 (යෞවන) ...ඔබට මා ලබා ගත යුතු නිසා. 474 00:24:20,855 --> 00:24:23,153 ...නමුත් ඔහුට ඇස් සඳහා x ඇත 'මොකද එයා මැරිලා. 475 00:24:23,154 --> 00:24:24,825 බලන්න, මම දන්නවා මම වැරැද්දක් කළා, හරිද? 476 00:24:24,826 --> 00:24:26,563 ඔයාලා මොකද කියලා මම දන්නවා කරන්න උත්සාහ කරනවා. 477 00:24:26,564 --> 00:24:27,894 මම දන්නවා මොන වගේද කියලා ඔබ පොලිස් නිලධාරීන් 478 00:24:27,895 --> 00:24:30,094 බලන්න, මම දන්නේ නැහැ වෙන මොනවා කියන්නද කියලා. 479 00:24:30,095 --> 00:24:32,030 දැන් මට ඔබේ පිරිමි ළමයින්ගේ සහයෝගය අවශ්‍යයි. 480 00:24:32,031 --> 00:24:33,163 හරි, මේ අපි දැන් කරන දේ. 481 00:24:33,164 --> 00:24:36,166 ඔබව පත් කර ඇත. මේ අපේ ප්‍රචාරක කාර්යාලයයි. 482 00:24:36,167 --> 00:24:39,038 ඉතින් ඔව් නේද? ඔව්! 483 00:24:40,171 --> 00:24:41,710 අපාය ඔව්. (සිනාසෙයි) 484 00:24:41,711 --> 00:24:42,645 ඔව්! 485 00:24:42,646 --> 00:24:45,681 - ඔව්. - (සිනාසෙයි) හරි, හොඳයි. හරි හරී. 486 00:24:45,682 --> 00:24:46,781 (StAMmers) 487 00:24:46,782 --> 00:24:48,211 ගයි, බලන්න, මට උදව්වක් කරන්න. 488 00:24:48,212 --> 00:24:49,113 මිලදී ගැනීමට ඔබේ මිතුරන්ගෙන් කෙනෙකු ලබා ගන්න 489 00:24:49,114 --> 00:24:50,818 නැවතත් ලුයිස්ගේ බෝනික්කන්ගෙන් එකක්. හරි හරී? 490 00:24:50,819 --> 00:24:51,720 ඔහ්, ඔව්. ඔව් සර්. 491 00:24:51,721 --> 00:24:52,787 මම ඔවුන්ට කෙලින්ම ආපසු ගෙවන්නෙමි. 492 00:24:52,788 --> 00:24:54,921 කරන්න පුළුවන්. කුමන එකක්ද යන්න වැදගත්ද? 493 00:24:54,922 --> 00:24:57,495 අලුත් ඒවායින් එකක් විතරයි. කමක් නෑ. 494 00:24:57,496 --> 00:24:58,628 (තම්ප් ඩෙස්ක්) 495 00:24:58,629 --> 00:25:01,500 හේයි, හේයි, ෂෙරිෆ්, මෙය පරීක්ෂා කරන්න. 496 00:25:01,863 --> 00:25:04,194 එය කුමක් ද? යාර තුන්සීයක්? 497 00:25:04,195 --> 00:25:06,163 තුනයි පනහයි. විෂය පථයක් නැත. 498 00:25:06,164 --> 00:25:06,669 පොරොන්දුවක්ද? 499 00:25:06,670 --> 00:25:09,540 ඔව්. මට තාම ලැබුණා AR පුහුණුවීම් සඳහා පිටත්ව ගියේය. 500 00:25:09,541 --> 00:25:10,541 ඒක ලස්සනයි, මයිකී. 501 00:25:10,542 --> 00:25:12,807 නමුත් ඔබ ජරාවක් නොවේ ඔබ මගේ පරාජය කරන තුරු. 502 00:25:12,808 --> 00:25:14,974 - (යොවුන් මැසිවිලි) - (දුරකථන නාද) 503 00:25:14,975 --> 00:25:15,711 ෂෙරිෆ් දෙපාර්තමේන්තුව. 504 00:25:15,712 --> 00:25:18,846 හේයි, ෂෙරිෆ්, ඔබ දිනුවොත්, මෙහි තේරුම කුමක්ද? 505 00:25:18,847 --> 00:25:21,717 හොඳයි, අපට විශාල අයවැයක් ලැබේ, මම ඔබට එතරම් කියන්නම්. 506 00:25:21,718 --> 00:25:23,213 (MIKEY) ෂෙරිෆ්, එය ඔබ වෙනුවෙන් වේ. 507 00:25:23,214 --> 00:25:24,687 හරි හරී. 508 00:25:24,688 --> 00:25:26,920 හේයි, ගයි, අපි යමු අත්සන් මත. කමක් නැහැ? 509 00:25:26,921 --> 00:25:29,121 අපිම ඡන්දෙට එන්න. 510 00:25:30,325 --> 00:25:32,861 (TED) ජෝ, මම ඔබේ කාර්යාලයෙන් පිටත සිටිමි. 511 00:25:39,604 --> 00:25:42,969 මම මේක පටිගත කරනවා. සාධාරණ අනතුරු ඇඟවීමක්. 512 00:25:42,970 --> 00:25:44,740 එය ඇත්තෙන්ම අවශ්යද? 513 00:25:44,741 --> 00:25:46,842 (JOE) ඔබ රජයේ සේවකයෙක්. 514 00:25:47,579 --> 00:25:48,976 ඔබත් එහෙමයි. 515 00:25:49,108 --> 00:25:49,844 ඔව්. 516 00:25:49,845 --> 00:25:50,779 සහ මම හිතන්නේ එය, අහ්, 517 00:25:50,780 --> 00:25:53,716 අපි ඉඩ දෙනවා නම් හොඳයි ඒ සියල්ල මේසය මත. හරි හරී? 518 00:25:53,717 --> 00:25:58,018 මට සැඟවීමට කිසිවක් නැත, ඔබට සැඟවීමට කිසිවක් නැත. 519 00:26:01,593 --> 00:26:02,659 හරි හරී. 520 00:26:02,660 --> 00:26:03,793 හොඳයි... 521 00:26:04,860 --> 00:26:06,158 මුලින්ම මම -- 522 00:26:07,126 --> 00:26:09,930 මට සමාවෙන්න ඕන මම ඔබව අමනාප කළා නම් 523 00:26:09,931 --> 00:26:11,129 අද උදෑසන සඳහා හෝ ඊයේ රාත්රිය සඳහා - 524 00:26:11,130 --> 00:26:14,298 නැහැ. සමාවක් අවශ්‍ය නැත. ඔබ කළේ නැත. 525 00:26:15,574 --> 00:26:16,740 හරි හරී. 526 00:26:16,938 --> 00:26:18,742 මොකද මම එහෙම කළා නම්... 527 00:26:20,205 --> 00:26:22,944 එවිට එසේ වනු ඇත මට තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්න. 528 00:26:23,307 --> 00:26:25,913 හොඳයි, ඔබේ කාලය අවසන්, සහ, ආහ්... 529 00:26:25,914 --> 00:26:27,145 (SCOFFS) ඔබේ නගරය මිය ගොස් ඇත. 530 00:26:27,146 --> 00:26:30,314 (STAMMERS) දැන්, මම ඔබට තේරුම් ගැනීමට උදව් කරන්නේ කෙසේද? 531 00:26:35,055 --> 00:26:36,990 බලන්න ජෝ... 532 00:26:36,991 --> 00:26:38,322 අඩි හයක්. 533 00:26:42,700 --> 00:26:44,834 අපි කවදාවත් ඒ ගැන කතා කළේ නැහැ. 534 00:26:45,032 --> 00:26:47,331 සමස්ත, ඔබ දන්නවා ... 535 00:26:48,167 --> 00:26:49,641 මුළු -- 536 00:26:49,740 --> 00:26:52,940 අපිට නිකන් කතා කරන්න පුලුවන්ද? අපිට පුලුවන්ද... අපි දෙන්නා විතරද? 537 00:26:52,941 --> 00:26:56,307 ඔව්. අපි, අපි. 538 00:26:57,682 --> 00:26:58,848 හරි හරී. 539 00:26:59,277 --> 00:27:01,014 ඉතින් සමහර විට මම කතා කරනවා ඔබේ වීඩියෝවට. 540 00:27:01,015 --> 00:27:03,049 කොහෙද අහන්න ඔබේ සියලු නියෝජිතයන් ගියාද? 541 00:27:03,050 --> 00:27:05,249 හරි, හොඳයි, ඇයි ඔයා විතරක් නැත්තේ ඔබේ ආණ්ඩුකාරවරයාගෙන් විමසන්න 542 00:27:05,250 --> 00:27:07,856 ඇගේ පුංචි ගැන අල්ලා නිදහස් කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය. හරි හරී? 543 00:27:07,857 --> 00:27:08,791 මන්ද එය එසේ නොවේ නම්, 544 00:27:08,792 --> 00:27:11,189 සමහර විට මට ඉන්න පුළුවන් මගේ නියෝජිතයන්ට 545 00:27:11,190 --> 00:27:12,190 සහ අපි අත්අඩංගුවට ගන්නා පුද්ගලයින්. 546 00:27:12,191 --> 00:27:15,292 මම දන්නවා - මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක් දන්නවා අධික බලය නිසා සේවයෙන් පහ කරන ලදී 547 00:27:15,293 --> 00:27:16,865 සහ තවත් එකක් විය ඉවත් වීමට බල කෙරුනි 548 00:27:16,866 --> 00:27:19,164 YouTube එකක් මගින් පළමු සංශෝධන විගණක 549 00:27:19,165 --> 00:27:20,066 ඔව්. හරි හරී. ඔව්, 550 00:27:20,067 --> 00:27:20,935 ඒ එකම විගණක 551 00:27:20,936 --> 00:27:22,200 ඒක ඔයාව එලෙව්වා වටිනාකමක් නැති පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව. 552 00:27:22,201 --> 00:27:24,675 ඔබේ අන්ඩර්ෂෙරිෆ් මිය ගියේය ෆෙන්ටැනයිල් අධික මාත්‍රාවකින්. 553 00:27:24,676 --> 00:27:25,808 ෆෙන්ටැනයිල් හැසිරවීමෙන්. හරි හරී? 554 00:27:25,809 --> 00:27:27,238 සහ ඔබේ කැප්ටන් සහ ඔබේ ප්‍රධාන නියෝජ්‍ය... 555 00:27:27,239 --> 00:27:28,206 ඔහු එය රාජසන්තක කළේය අත්වැසුම් නොමැතිව. 556 00:27:28,207 --> 00:27:31,341 - ... රියෝ රැන්චෝ හි රැකියා ලබා ගත්තා. - එය විනාශකාරී විය! 557 00:27:31,342 --> 00:27:33,277 ඔබට තබා ගත නොහැක ඔබේම කාර්යාලය යනවා, 558 00:27:33,278 --> 00:27:34,278 නමුත් ඔබ මගේ දුවන්න යනවාද? 559 00:27:34,279 --> 00:27:37,920 ඔබේ අවුල මෙතනින් තියන්න සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් එකක් ආරම්භ කරන්න. 560 00:27:39,251 --> 00:27:40,384 (SNIFFS) 561 00:27:41,022 --> 00:27:42,352 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඒක පුද්ගලයා නිසා 562 00:27:42,353 --> 00:27:45,828 එය ඔබ නොකල හැකි නමයි මට කැමරාවෙන් කියන්න ඕන. 563 00:27:45,829 --> 00:27:46,697 ඔහ්, ඇගේ නම කියන්න. 564 00:27:46,698 --> 00:27:48,963 හරි හරී? මොකද මම හිතන්නේ ඔයා එය අවශ්ය නැති එක. 565 00:27:48,964 --> 00:27:50,096 මම හිතන්නේ ඒක ඒක නිසා. 566 00:27:50,097 --> 00:27:50,998 ඔබ සිතන්නේ එයද? 567 00:27:50,999 --> 00:27:53,429 හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම් මට හිතෙන දේ ටෙඩ්. හරි හරී? 568 00:27:53,430 --> 00:27:57,136 මම ඉස්සර හිතුවා ඔයා ලොකු දෙයක් කියලා, 569 00:27:57,137 --> 00:28:01,041 නමුත් දැන් මට තේරෙනවා, මට පුළුවන් ඔබේ මුහුණට කෙළින් කියන්න 570 00:28:01,042 --> 00:28:04,715 මම ගොඩක් හොඳ කෙනෙක් කියලා ඔබට වඩා මනුෂ්‍යයෙක්. 571 00:28:04,716 --> 00:28:06,882 ඒ වගේම මම හොඳ දෙයක් කරන්නම්, සහ ශක්තිමත්, 572 00:28:06,883 --> 00:28:08,818 සහ ඔබට වඩා අවංක නායකයෙක්. 573 00:28:08,819 --> 00:28:12,218 ඉතින් අපි නිකන් ඉඩ දෙමු ඡන්දදායකයන් තීරණය කරයි. 574 00:28:14,121 --> 00:28:16,892 - (SCOFFS) - ඔබ වැරැද්දක් කරනවා. 575 00:28:16,893 --> 00:28:18,861 ඒ නිසාද ඔබ ඔක්කොම කලබල වෙලා මෙහෙට දිව්වද? 576 00:28:18,862 --> 00:28:20,863 මම ආවේ ඔයාව බේරගන්න ලැජ්ජාවෙන්. 577 00:28:20,864 --> 00:28:22,260 ඔහ්, ජී-විස්, මම ඉරා දමමි. 578 00:28:22,261 --> 00:28:24,735 (කාන්තාව) අත්හිටුවීම වසර 30ක දේපල බදු, 579 00:28:24,736 --> 00:28:27,100 සහ ඔබ නොකියනු ඇත ඔබ අත්සන් කළ සමහර NDA නිසා, 580 00:28:27,101 --> 00:28:28,805 නමුත් ඔබට "ඔව්" අවශ්‍යයි මෙහි සිටින සියලු දෙනාගෙන්. 581 00:28:28,806 --> 00:28:31,005 ඔහු පැහැදිලි කළේය මෙය දැනටමත්, Paula. 582 00:28:31,006 --> 00:28:31,973 - ඔව්. ඔව්. - කුමක් පැහැදිලි කළාද? 583 00:28:31,974 --> 00:28:34,844 ඇයි ඔහු පැහැදිලි නොකරන්නේ ජලය සහ ශක්තිය ගැන 584 00:28:34,845 --> 00:28:35,746 මෙම දත්ත මධ්‍යස්ථාන පරිභෝජනය කරයි 585 00:28:35,747 --> 00:28:37,407 අපි ඇතුල් වන විට ඓතිහාසික නියඟයක්? 586 00:28:37,408 --> 00:28:39,013 - අපි හැම විටම නියඟයක සිටිමු. - ඔව්, හරියටම. 587 00:28:39,014 --> 00:28:40,410 ඒ වගේම අපි හදනවා ශක්තිය සඳහා 588 00:28:40,411 --> 00:28:42,819 සහ සූර්යයා සමඟ ජලය අපි ගේනවා කියලා. 589 00:28:42,820 --> 00:28:45,756 හරි, ඉතින්-- ඉතින් අපි සූර්යයා ගැන කතා කරමු. 590 00:28:45,757 --> 00:28:47,890 නැහැ. අහ්, මට සමාවෙන්න. ඔබ දන්නවාද? 591 00:28:47,891 --> 00:28:50,189 අපිට ප්‍රශ්නය කියන්න පුළුවන්ද, ෆිල්? අපට එය ඇමතීමට සිදුවේ. 592 00:28:50,190 --> 00:28:51,058 සමාවන්නද? 593 00:28:51,059 --> 00:28:53,830 හරි. කමක් නැහැ. අහ්, අයිතම 50. 594 00:28:53,831 --> 00:28:58,329 තුන්වන කියවීම යෝජනාවක් අනුමත කරයි... 595 00:28:58,330 --> 00:28:59,000 කුමක්ද? 596 00:28:59,001 --> 00:29:00,100 ...හයේ මාලාවක් කාර්මික ආදායම් බැඳුම්කර 597 00:29:00,101 --> 00:29:05,072 ඉදිකිරීම් සඳහා, අහ්, යෝජිත අධි පරිමාණ දත්ත මණ්ඩපය 598 00:29:05,073 --> 00:29:06,172 එඩිංටන්, නිව් මෙක්සිකෝවේ. 599 00:29:06,173 --> 00:29:08,911 සමාවන්නද? ප්‍රශ්නයක් දෙවනුව කළ යුතුය, 600 00:29:08,912 --> 00:29:10,176 සහ මම එකඟ වූ තැනැත්තා වෙමි සභාපතිනිය. 601 00:29:10,177 --> 00:29:11,045 (PHIL) ඇණවුම් ලක්ෂ්‍යය! 602 00:29:11,046 --> 00:29:13,179 අපිට මගුලක් කරන්න බැරිද මේ බැල්ලියව කට වහගන්නවද? 603 00:29:13,180 --> 00:29:13,850 නිකම්ම නිකන් හිල්. 604 00:29:13,851 --> 00:29:16,821 (PHIL) ප්‍රශ්නය කැඳවා ඇත. මට මගේ දෙවැන්න තිබේ. 605 00:29:20,055 --> 00:29:21,353 නාසය මත වෙස් මුහුණ. 606 00:29:21,958 --> 00:29:23,520 ඔයා ලියනවා වගේ. 607 00:29:26,325 --> 00:29:27,061 හේ, ඔබ දන්නවා, 608 00:29:27,062 --> 00:29:28,491 ඔබ ඇත්තටම විය හැක ඔබ කියවන අතරතුර එය කියවන්න 609 00:29:28,492 --> 00:29:31,297 ඔබ නිසා අඩක් අමතක වෙනවා. 610 00:29:34,102 --> 00:29:34,805 ටෙඩ්, හේයි, 611 00:29:34,806 --> 00:29:36,466 ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මෙයයි අවධානය යොමු කිරීමට, 612 00:29:36,467 --> 00:29:38,039 ඔබේ මෝඩ ෂෙරිෆ් නොවේ. 613 00:29:38,040 --> 00:29:39,909 ජරාව විතරයි ඔහුගේ බිරිඳගේ මානසික සෞඛ්‍යය සමඟ, 614 00:29:39,910 --> 00:29:41,075 - අපි ඔහුව වහාම වසා දැමුවෙමු. - මම දැනටමත් කිව්වා. 615 00:29:41,076 --> 00:29:43,209 මට එහි යාමට අවශ්‍ය නැත. මම අදහස් කළේ ඒක. 616 00:29:43,210 --> 00:29:43,880 (SIGHS) 617 00:29:43,881 --> 00:29:44,947 - ඉතින් ඔබ ඇයව කෙලෙව්වා... - නැහැ! 618 00:29:44,948 --> 00:29:46,817 - එය කුඩා නගරයකි. - නැහැ! 619 00:29:46,818 --> 00:29:48,082 නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. 620 00:29:48,083 --> 00:29:51,019 මම ඇය සමඟ යුවළක් සමඟ පිටතට ගියෙමි වසර 20 කට පෙර වාර. 621 00:29:51,020 --> 00:29:53,384 ඇය අමුතු විය. ඇය මට ඇයව ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. 622 00:29:53,385 --> 00:29:55,353 මට ඇයව ස්පර්ශ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. 623 00:29:55,354 --> 00:29:56,354 ඉතින් මම ඒක දැම්මා. 624 00:29:56,355 --> 00:29:57,927 ඊට පස්සේ කොහෙවත් නැති, ඇගේ wackadoo ma 625 00:29:57,928 --> 00:29:59,830 මගේ පස්සෙන් ආවා වගේ මාස හයකට පසුව 626 00:29:59,831 --> 00:30:01,997 ඇය ලැබුණු විට පෙනෙන විදිහට ගර්භනී. 627 00:30:01,998 --> 00:30:06,200 ඒ මාස හයකි මම ඇයව ස්පර්ශ නොකළ පසු. 628 00:30:07,300 --> 00:30:09,070 කෙසේ වෙතත්, එය ශබ්ද කරන ආකාරය ඔබට පෙනෙනවාද? 629 00:30:09,071 --> 00:30:12,569 ඒ වගේම පිස්සු හැදිලා ඉන්න එයාගේ අම්මා.. ඉතා ඔන්ලයින් වේ. 630 00:30:13,372 --> 00:30:16,045 (WARREN) ඔහ්, මට අමතක වෙන්න කලින්... 631 00:30:17,508 --> 00:30:19,884 ආණ්ඩුකාරවරයා ස්තුතිය කියයි. 632 00:30:24,416 --> 00:30:26,186 (TED) හොඳයි, ඒක හොඳයි. 633 00:30:26,187 --> 00:30:27,385 පුද්ගලිකව වඩා හොඳ වනු ඇත. 634 00:30:27,386 --> 00:30:28,826 (වොරන්) ඔව්, හොඳයි, ඔබට එය ලබා ගත හැකිය, 635 00:30:28,827 --> 00:30:29,585 ඔබට ඇයටම කියන්න පුළුවන්. 636 00:30:29,586 --> 00:30:32,424 ඇගේ කාර්යාලයේ සිටින්න ඇය වොෂින්ටනයට යන විට. 637 00:30:33,260 --> 00:30:34,294 හේයි! 638 00:30:35,130 --> 00:30:37,131 ඔබ සිතන්නේ එය කාගේ මෝටර් රථයද? 639 00:30:37,132 --> 00:30:39,298 - ඔයා කිව්වා මට පුළුවන් කියලා. - මම මොකක්ද කිව්වේ? 640 00:30:39,299 --> 00:30:42,973 ඔයා කිව්වා මට කාර් එක ණයට ගන්න පුළුවන් කියලා බ්රයන් සමඟ එල්ලීමට. 641 00:30:50,277 --> 00:30:51,915 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 642 00:30:51,916 --> 00:30:53,884 ඔබ කිව්වා මට කාර් එක ණයට ගන්න පුළුවන් කියලා. 643 00:30:53,885 --> 00:30:54,544 මොනවද මේ මට ඇහෙන්නේ 644 00:30:54,545 --> 00:30:57,283 ගිය සතියේ රැස්වීමක් ගැන, සහ ඔබ එහි සිටියාද? 645 00:30:57,284 --> 00:30:59,857 ඔබ සෙනසුරාදා අදහස් කරන්නේ නම්, එනම්, පස් දෙනෙකු වැනි ය. 646 00:30:59,858 --> 00:31:03,059 අපි ද්විත්ව දුරස් විය අපි හැමෝම වෙස්මුහුණු පැළඳ සිටියෙමු. 647 00:31:06,293 --> 00:31:08,262 ඒ අඩි හයක් නොවේ. 648 00:31:08,427 --> 00:31:09,868 මට සමාවෙන්න? 649 00:31:10,330 --> 00:31:12,970 ඔයා හිතන්නේ කවුද කියලා විතරයි ඔබ කතා කරන්නේ? 650 00:31:14,906 --> 00:31:16,907 - සමාවන්න. - අපි අගුලු දමා ඇත. 651 00:31:16,908 --> 00:31:19,041 මම තමයි අගුලු දැමීමට බලකරන්නේ. 652 00:31:19,042 --> 00:31:20,438 කවුරුහරි ඔබව පිටත දකිනවා මහ රෑ රැස්වීමකදී. 653 00:31:20,439 --> 00:31:22,176 එය ප්රමාද නැත සහ එය පුද්ගලයන් පස් දෙනෙකු පමණි. 654 00:31:22,177 --> 00:31:23,606 මගේ පුතා මගේ ප්‍රතිපත්ති හෑල්ලු කරනවා. 655 00:31:23,607 --> 00:31:25,949 ඔයා මේක අල්ලගන්න, සහ ඔබට මැරෙන්න පුළුවන්. හරි හරී? 656 00:31:25,950 --> 00:31:27,445 - මරණය ක්‍රියා කරන ආකාරය ඔබ දන්නවාද? - ඔව්. මම උත්සාහ කරනවා විතරයි 657 00:31:27,446 --> 00:31:28,985 - මගේ මිතුරා බැලීමට ... - තවත් නැහැ බ්‍රයන්. 658 00:31:28,986 --> 00:31:31,549 - ඒ නිසා මට සියදිවි නසාගන්න අවශ්‍ය නැහැ. - (සුසුම්) 659 00:31:33,188 --> 00:31:35,255 යන්තම් යන්න. මගේ මුහුණෙන්. 660 00:31:35,256 --> 00:31:37,962 බ්‍රයන් පමණයි. පමණයි! 661 00:31:39,524 --> 00:31:42,032 එය අම්මාගේ උපන් දිනයයි, මාර්ගයෙන්. 662 00:31:42,461 --> 00:31:43,329 ඇයට හොඳයි. 663 00:31:43,330 --> 00:31:44,363 මම මොනවද කරන්න ඕන ඒකත් එක්ක එරික්? 664 00:31:44,364 --> 00:31:46,101 - ඔබට ඇයට ලිපියක් යැවීමට අවශ්‍යද? මම නිකමට කියන්නේ. 665 00:31:46,102 --> 00:31:47,630 - ඇය අපට කිසිම කටුවක් අතහැරියේ නැත. - හරි හරී. කුමක් වුවත්. 666 00:31:47,631 --> 00:31:49,104 - ගණන් ගන්නේ කව්ද? - සහ ඔබේ අත් සෝදන්න. 667 00:31:49,105 --> 00:31:52,041 Covid ජීවමානයි සති පහක් සඳහා කඩදාසි මත. 668 00:31:52,042 --> 00:31:53,504 (සැහැල්ලු පසුබිම් සංගීතය ක්‍රීඩා) 669 00:31:53,505 --> 00:31:55,440 මගේ පුතා සහ මම විට එක් උදෑසනක අවදි විය 670 00:31:55,441 --> 00:31:59,675 මගේ බිරිඳ සොයා ගැනීමට, ඔහුගේ මව, අපව අත්හැර දමා ඇත 671 00:31:59,676 --> 00:32:02,480 සටහනක් නොමැතිව, වචනයක් නොමැතිව, 672 00:32:02,481 --> 00:32:04,922 අපි විනාශ වුණා. 673 00:32:04,923 --> 00:32:06,484 සියලු බලාපොරොත්තු සුන් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 674 00:32:06,485 --> 00:32:10,389 නමුත් අපට අපේ ප්‍රජාව තිබුණා අපව ඔසවා තැබීමට. 675 00:32:10,390 --> 00:32:12,392 අපිට එඩින්ටන් හිටියා. 676 00:32:13,360 --> 00:32:14,525 ඒ වගේම මම මුලින්ම නගරාධිපති තනතුරට ඉදිරිපත් වූ විට, 677 00:32:14,526 --> 00:32:16,593 ඒ මට අවශ්‍ය වූ නිසා නගරයට ආපසු ලබා දීමට 678 00:32:16,594 --> 00:32:19,200 එය මට බොහෝ දේ ලබා දී ඇත. 679 00:32:19,201 --> 00:32:21,268 එතැන් සිට, අපි ආණ්ඩුකාරවරයාට උදව් කළා 680 00:32:21,269 --> 00:32:22,632 ඇගේ මෙහෙයුමේ ගොඩනැගීම ආරම්භ කිරීමට 681 00:32:22,633 --> 00:32:25,602 100% පිරිසිදු බලශක්ති ආර්ථිකයක්. 682 00:32:25,603 --> 00:32:29,111 අපි නිවාස ලබාදීමට කටයුතු කරමින් සිටිමු නව තාක්ෂණයන්ට 683 00:32:29,112 --> 00:32:33,346 සහ නව නිර්මාණය කරන්න, විශ්වාසනීය, සුරක්ෂිත රැකියා. 684 00:32:33,347 --> 00:32:35,986 අපි ඇවිදින විට ඊළඟ වාරය සඳහා, 685 00:32:35,987 --> 00:32:38,956 මම ඉදිරියට යාමට සූදානම් අපේ නගරයට නායකත්වය දෙන්න 686 00:32:38,957 --> 00:32:40,254 සහ වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම 687 00:32:40,255 --> 00:32:42,652 සහ වාර්ගික සහ ආර්ථික අසමානතා 688 00:32:42,653 --> 00:32:44,126 කොවිඩ්-19 තවත් නරක අතට හැරුණා පමණි. 689 00:32:44,127 --> 00:32:48,559 වාර්ගික අසමානතා? මොන මගුලක්ද ඔහු ඒ සඳහා සටන් කරනවාද? 690 00:32:48,560 --> 00:32:51,167 හොඳයි, ඔහු හිස්පැනික් ජාතිකයෙක්. 691 00:32:54,269 --> 00:32:55,005 හොඳයි, නමුත් කවුද - 692 00:32:55,006 --> 00:32:56,171 ඔහු ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද මේ කළු කාන්තාවන්ගෙන්? 693 00:32:56,172 --> 00:32:58,702 මොකක්ද, එයා දැන් මිනිසුන් තුළට නැව්ගත කරනවාද? 694 00:33:00,011 --> 00:33:02,012 මේ මොකක්ද? ජෙෆර්සන්ස්? 695 00:33:02,013 --> 00:33:04,245 නගරාධිපතිවරයා සඳහා ටෙඩ් ගාර්ෂියා යලි තේරී පත් වේ. 696 00:33:04,246 --> 00:33:07,413 අපට ආපසු යා නොහැක. අපට වඩාත් හොඳින් යා හැක්කේයි 697 00:33:07,414 --> 00:33:09,316 ඔයාව උඩට එන්න තරඟ කරන්න වඩා හොඳ සටන් පාඨයක් සමඟ. 698 00:33:09,317 --> 00:33:10,020 ඒ වගේම ඔබත්. 699 00:33:10,021 --> 00:33:12,452 මම දැනටමත් ඒවා අටක් දමා ඇත පුවරුව මත. 700 00:33:13,420 --> 00:33:16,158 - (JOE) ඔහ්. - (MIKEY) අහ්, හොඳයි... 701 00:33:16,159 --> 00:33:17,225 කොහොමද - ඉන්න, ඉතින් ... 702 00:33:17,226 --> 00:33:20,294 ඔවුන් යනවා, "අපට ආපසු යා නොහැක, අපට වඩා හොඳින් යා හැක්කේ පමණි." 703 00:33:20,295 --> 00:33:23,099 ඉතින් අපි යනවා, "ඔව් අපිට ආපහු යන්න බෑ.. 704 00:33:23,100 --> 00:33:25,629 නමුත් අපට පුළුවන්, ඔබ දන්නවා වගේ. 705 00:33:25,630 --> 00:33:28,434 අපේ වැරදි වලින් අපිට ඉගෙන ගන්න පුළුවන්." 706 00:33:28,435 --> 00:33:29,171 ඔව්. 707 00:33:29,672 --> 00:33:32,405 ප්රාන්තයේ පදිංචිකරුවන් ලබා ගැනීමට එය භාවිතා කරන්න blockchain මත ද. 708 00:33:32,406 --> 00:33:33,241 ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ව දිරිමත් කරන්න. 709 00:33:33,242 --> 00:33:34,737 - හේයි, මට අමතක වෙන්න කලින්. - හේයි, ෂෙරිෆ්. 710 00:33:34,738 --> 00:33:36,211 - මම නගර ලිපිකරු සමඟ ඇතුලට ගියා ... - උපස්ථ කරන්න. 711 00:33:36,212 --> 00:33:38,576 ...සහ අපට අවශ්‍යයි සභාපතිවරයෙක් සහ භාණ්ඩාගාරිකයෙක්. 712 00:33:38,577 --> 00:33:39,478 හේයි, ෂෙරිෆ්, මේ බලන්න. 713 00:33:39,479 --> 00:33:40,611 මට නම් 43ක් ලැබුණා පෙත්සම මත... 714 00:33:40,612 --> 00:33:42,745 - හේයි, මට මේක ඉවර කරන්න. - ... නමුත් අපට 150 ක් අවශ්‍ය වේ. 715 00:33:42,746 --> 00:33:44,318 මම හරහා දිව්වා සභා රැස්වීම් 716 00:33:44,319 --> 00:33:46,254 ඒ සියල්ල YouTube හි ඇත. 717 00:33:46,255 --> 00:33:48,190 ඔබට මෙය දැකීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 718 00:33:48,191 --> 00:33:50,192 බල කරන මිනිසා මෙම අයිතමය හරහා 719 00:33:50,193 --> 00:33:51,490 ක්‍රියා විරහිත වූ මිනිසෙකි 720 00:33:51,491 --> 00:33:52,392 ඔහුගේ ජනතාවගේ ආලෝකයන් 721 00:33:52,393 --> 00:33:54,130 මැද ගෝලීය සෞඛ්‍ය වසංගතයක්. 722 00:33:54,131 --> 00:33:56,363 ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ වසා දැමූ බව? 723 00:33:56,364 --> 00:33:58,761 ඔබට දැනටමත් රාජ්‍යය ලැබී ඇත ඒ ලස්සන මාර්ගය සෑදීමට 724 00:33:58,762 --> 00:34:00,367 ඔබ පවසන්නේ සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා ය, 725 00:34:00,368 --> 00:34:02,633 නමුත් මට පෙනෙන්නේ එය පමණි එය කෙලින්ම වෙබ් අඩවියට යොමු කරයි 726 00:34:02,634 --> 00:34:04,338 මෙම උපකල්පිතය දත්ත මණ්ඩපය. 727 00:34:04,339 --> 00:34:05,768 මට සමාවෙන්න. පෝලා ඉන්නවද? 728 00:34:05,769 --> 00:34:07,605 ඉතින් මොකක්ද Solidgoldmagikarp? 729 00:34:07,606 --> 00:34:09,673 එය මොන වගේද, මයික්‍රොසොෆ්ට් හෝ -- 730 00:34:09,674 --> 00:34:11,741 අනේ එහෙමත් නෑ. එය යම් අහඹු AI වේ 731 00:34:11,742 --> 00:34:14,348 හෝ Deep Learning හෝ යම් ජරාවක්. 732 00:34:14,349 --> 00:34:17,417 වොරන්ට තමයි ටෙඩ් ලැබුණේ පළමු ස්ථානයේ ධාවනය කිරීමට. 733 00:34:17,418 --> 00:34:19,485 ඉඩම් කොමසාරිස් ද ඔහුගේ ය. 734 00:34:19,486 --> 00:34:24,656 (මිනිස්සු කතා කරනවා) 735 00:34:25,822 --> 00:34:27,560 (BRIAN) හරි, මම යන්නම්. 736 00:34:27,824 --> 00:34:28,725 මම කුමක් කියන්නද? 737 00:34:28,726 --> 00:34:32,366 මම - මම කිසිවක් නොකියමි 'මොකද ඇය මගුලක් ලෙස කරදර කරයි. 738 00:34:32,367 --> 00:34:34,698 ඇය මගේ තාත්තාට වඩා නරකයි ඇගේ සමාජ සාධාරණත්වය සමඟ. 739 00:34:34,699 --> 00:34:36,799 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - තවත් බියර් ලබා ගැනීම. 740 00:34:36,800 --> 00:34:39,341 මචන් උබ අපිව ආපහු එලවන්න ඕනේ. 741 00:34:41,409 --> 00:34:43,840 (Indistinct Chatter) 742 00:34:54,257 --> 00:34:56,819 (චැට් කිරීම) 743 00:34:56,820 --> 00:34:58,227 අපොයි, මම ඒ පොතට කැමතියි. 744 00:34:58,228 --> 00:34:59,129 (චැටර් නැවතුම්) 745 00:34:59,130 --> 00:35:00,295 සමාවෙන්න, මොකක්ද? 746 00:35:00,296 --> 00:35:01,462 මම ඒ පොතට ආදරෙයි. 747 00:35:02,298 --> 00:35:03,397 ඇය සම්මානයට පාත්‍ර වූ බව ඔබ දන්නවා 748 00:35:03,398 --> 00:35:07,369 ලෙනින් සාම ත්‍යාගය සෝවියට් සංගමය විසින්? 749 00:35:07,798 --> 00:35:09,437 හා ඇත්තම ද? 750 00:35:10,537 --> 00:35:12,110 මම බ්‍රයන්. 751 00:35:12,874 --> 00:35:13,671 මම දන්නවා ඔයා සාරා කියලා. 752 00:35:13,672 --> 00:35:15,707 ඔබ, වැනි, මට වඩා අවුරුද්දක් ඉහළින්, මම හිතන්නේ. 753 00:35:16,114 --> 00:35:17,313 හරි හරී. 754 00:35:17,808 --> 00:35:22,615 (SIGHS) ඒක අමුතුයි රැස් වෙනවා නේද? කැමති... 755 00:35:22,813 --> 00:35:25,683 මෙහෙම වෙයි වගේ දැනෙනවා දින කිහිපයකින් ප්‍රවෘත්ති වල. 756 00:35:25,684 --> 00:35:27,356 Superspreader. 757 00:35:28,225 --> 00:35:29,456 (සැහැල්ලු හිනාව) 758 00:35:29,457 --> 00:35:30,590 සමාවෙන්න. 759 00:35:32,559 --> 00:35:34,428 ඔයාලට බියර් එකක් ඕනද? 760 00:35:34,429 --> 00:35:35,429 - ෂුවර්. - ෂුවර්. 761 00:35:35,430 --> 00:35:36,826 (CLANKING) 762 00:35:36,827 --> 00:35:40,204 (Indistinct Chatter) 763 00:35:47,376 --> 00:35:50,840 (SARAH) නැහැ. නැහැ, ඔබ හොඳින්. ඇය කරන්නේ ඇගේම දෙයක්. 764 00:35:50,841 --> 00:35:52,677 (ERIC) ඔහ්. හරි හරී. සිසිල්. 765 00:35:52,678 --> 00:35:56,714 ඉතින් ඉන්න, එයා මොනවද කිව්වේ ඔහු ඔබ වෙත පැමිණි විට? 766 00:35:56,715 --> 00:35:57,583 (මෝටර් බයිසිකල් රෙව්ස්) 767 00:35:57,584 --> 00:35:58,716 ඔහු යමක් කීවේය මගේ පොත ගැන... 768 00:35:58,717 --> 00:35:59,750 (ගැහැණු ළමයා) ඔබේ මිතුරා කවුද? 769 00:35:59,751 --> 00:36:02,852 (කතාබහ දිගටම) 770 00:36:02,853 --> 00:36:04,459 (BRIAN) මම දන්නේ නැහැ. 771 00:36:04,921 --> 00:36:08,760 ඇය හදන්න උත්සාහ කරනවා විතරයි ඇගේ මහලු බූරු පෙම්වතා ඊර්ෂ්‍යා කරයි. 772 00:36:08,925 --> 00:36:11,663 ඇයට පෙම්වතෙක් සිටීද? ඔහු කොහේ ද? 773 00:36:11,664 --> 00:36:13,435 මෙතන නැහැ. 774 00:36:15,338 --> 00:36:16,536 (ගැහැණු ළමයා) ඔහ්, ඔහු ඉන්නවා. 775 00:36:16,537 --> 00:36:18,274 ඔවුන් තවදුරටත් ආලය කරන්නේ නැත. 776 00:36:18,275 --> 00:36:20,210 ඇය ඔහුව විසි කළාය මොකද ඔහු පොලිස්කාරයෙක්. 777 00:36:20,211 --> 00:36:22,608 නැතහොත් පසුව ඔහු කැඩී ගියේය ඇය සමඟ. කුමක් වුවත්. 778 00:36:22,609 --> 00:36:23,774 බොහෝ වරප්‍රසාද ලත් සුදු ළමයි 779 00:36:23,775 --> 00:36:26,876 එකපාරටම අඬනවා "ජාතිවාදයට විරුද්ධ", එය හරියට-- 780 00:36:26,877 --> 00:36:28,482 (සාරා) ඔව්, නැහැ. මට එය තේරෙනවා. එය ඇත්තයි. 781 00:36:28,483 --> 00:36:31,749 මම කිව්වේ, ඇත්තටම, ඒක නිකම් තවත් වරප්‍රසාද ප්‍රදර්ශනයක්. 782 00:36:31,750 --> 00:36:32,783 ඔව්, නමුත් වගේ, 783 00:36:32,784 --> 00:36:38,196 ඒ සමගම, සියල්ල සුදු නොවේ ළමයින්ට ඒ සියලු වරප්‍රසාද ඇත. 784 00:36:39,994 --> 00:36:42,397 මෙන්, විවිධ වර්ග තිබේ වරප්රසාද. 785 00:36:42,398 --> 00:36:44,498 ඔබ දන්නවා, ජාතිය සහ පන්තිය වගේ. 786 00:36:44,499 --> 00:36:46,236 ඔයාව දැම්මද ඔයාගේ රතු තොප්පිය ආපහු එතන, බ්‍රි? 787 00:36:46,237 --> 00:36:48,337 - කට වහපන්. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ. - (SCOFFS) 788 00:36:48,338 --> 00:36:51,539 (සියලු සිනහවකින්) 789 00:36:57,248 --> 00:36:59,349 (JOE) ඔබ දන්නවා, මම ඔබව ප්‍රවර්ධනය කරනවා. 790 00:37:02,220 --> 00:37:03,649 ඇත්තටම? 791 00:37:03,650 --> 00:37:04,948 මම කිව්වේ, මම-- 792 00:37:05,652 --> 00:37:06,983 ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 793 00:37:07,555 --> 00:37:09,755 ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්. (සිනාසෙයි) 794 00:37:10,525 --> 00:37:12,626 ඉතින්, මොකක්ද? ආ... 795 00:37:12,725 --> 00:37:13,990 සැරයන්? 796 00:37:14,397 --> 00:37:15,562 ඔබ එයට කැමතිද? 797 00:37:15,563 --> 00:37:18,830 Y-ඔව්. ස්තූතියි, ෂෙරිෆ්. 798 00:37:20,271 --> 00:37:21,799 ඔබ දන්නවා, මම ඇත්තටම මගේ තාත්තාට වඩා වැඩිමල් 799 00:37:21,800 --> 00:37:23,505 ඔහු සැරයන්ව සිටියදී. 800 00:37:23,802 --> 00:37:27,475 හොඳයි, ඔබේ පියා කැප්ටන් විය 801 00:37:27,476 --> 00:37:28,674 මම නියෝජ්‍යව සිටියදී. 802 00:37:28,675 --> 00:37:32,844 ඉතින්, ඔබ දන්නවා, අපි හැමෝම මේ පියවර ගත යුතුයි. 803 00:37:33,284 --> 00:37:35,550 ඔහු එය කවදා හෝ කැප්ටන් වෙත පමණක් ලබා ගත්තේය. 804 00:37:36,551 --> 00:37:38,014 (DRILL WHIRS) 805 00:37:38,256 --> 00:37:41,787 ඔබ දන්නවා, බලාපොරොත්තු වෙනවා දවසක මමත් කැප්ටන් හම්බ වෙනවා. 806 00:37:45,296 --> 00:37:51,665 හා, ෂෙරිෆ්, මේ... ප්‍රවෘත්තියට හේතුව මෙය නොවේද? 807 00:37:52,303 --> 00:37:53,832 මොන ආරංචියක්ද? 808 00:37:55,306 --> 00:37:57,572 ඔව්, සිසිල්. නියමයි. 809 00:38:25,600 --> 00:38:27,337 (දොර ක්‍රීක්ස්) 810 00:38:27,338 --> 00:38:27,997 ආයුබෝවන්? ලූ? 811 00:38:27,998 --> 00:38:30,703 (ජෝගේ පටිගත කිරීමේ නාට්‍ය) ...මිනිසුන්ගේ දවස විනාශ කරන්න, 812 00:38:30,704 --> 00:38:32,871 - නැතහොත් ඔබට කළ හැක... - ආයුබෝවන්? 813 00:38:33,740 --> 00:38:34,939 ලූ? 814 00:38:39,581 --> 00:38:43,750 (පටිගත කිරීම දිගටම වාදනය වේ දුර්වල ලෙස) 815 00:38:45,686 --> 00:38:48,755 සහ ඒ නිසයි මම නගරාධිපතිට තරඟ කරනවා 816 00:38:49,624 --> 00:38:51,560 එඩිංටන් නගරාධිපති. 817 00:38:52,627 --> 00:38:55,662 මම සේවය කර ඇත මෙම ප්‍රාන්තය ෂෙරිෆ්ලෙස 818 00:38:55,663 --> 00:38:57,697 වසර හතක් සඳහා, එය මගේ ගෞරවයක් විය, 819 00:38:57,698 --> 00:39:01,833 සහ මම ගෞරවයට පාත්‍ර වනු ඇත නගරාධිපති ලෙස ඔබට සේවය කිරීමට. හරිද? 820 00:39:01,834 --> 00:39:04,770 මම දිගටම කරගෙන යන්නම් ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට, අහ්, 821 00:39:04,771 --> 00:39:06,904 එය වුවද රජයට එරෙහිව, 822 00:39:06,905 --> 00:39:08,411 හරි, ඒකේ තේරුම ඒක නම්! 823 00:39:08,412 --> 00:39:11,579 ආහ්, මොකද w-අපට අවශ්‍යයි මේ බොරු නවත්වන්න කියලා. හරිද? 824 00:39:11,580 --> 00:39:13,647 අපි නැවත විවෘත කළ යුතුයි අපේ ව්යාපාර. හරිද? 825 00:39:13,648 --> 00:39:14,945 කොවිඩ් ගැටලුවක් විය හැක, 826 00:39:14,946 --> 00:39:18,113 නමුත් එය නිසැකවම අපගේ ගැටලුව නොවේ. 827 00:39:18,114 --> 00:39:20,819 බොහොම ස්තුතියි සුපිරි ඩුපර්. 828 00:39:20,820 --> 00:39:24,461 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, ඔබට ඇත්තේ කුමක්ද, මෙය -- 829 00:39:42,941 --> 00:39:46,944 රූපය සත්‍ය, භාෂාව නරකයි. 830 00:39:46,945 --> 00:39:50,717 දැන්, ඔබේ භෞතික ශරීරය පහර දී ඇත, 831 00:39:50,718 --> 00:39:53,951 මගේ වගේ. නමුත් අපි දැන් පරිණාමය වෙමින් පවතී. 832 00:39:53,952 --> 00:39:57,559 මෙය දැන් ස්වභාවික නොවේ. අපිව ආක්‍රමණය කරනවා. 833 00:39:57,560 --> 00:39:59,429 මිනිස් චින්තනය ඉවත් වෙමින් පවතී. 834 00:39:59,430 --> 00:40:01,893 එය දෙවියන් වහන්සේට විරුද්ධයි, සිදුවෙමින් පවතින දේ. 835 00:40:01,894 --> 00:40:03,730 අලුත් දෙවි කෙනෙක් එනවා. 836 00:40:03,731 --> 00:40:06,063 (දොර විවෘත වේ) 837 00:40:07,064 --> 00:40:08,802 (JOE) හේයි. හේයි. 838 00:40:09,033 --> 00:40:09,835 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 839 00:40:09,836 --> 00:40:11,573 ඔබ ඇයට නොකියන්න ඔබ කරන දේ. 840 00:40:12,074 --> 00:40:14,136 - ඇය ඔබට පැවසිය යුත්තේ ඇයි? - (උගුර හිස්) 841 00:40:14,137 --> 00:40:15,742 හේයි. ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 842 00:40:15,743 --> 00:40:17,106 (උදා) මම ඇයව ගත්තා කෙනෙකුගේ කතාවකට 843 00:40:17,107 --> 00:40:18,173 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය සවන් දීමට අවශ්ය විය. 844 00:40:18,174 --> 00:40:21,583 බබා, අපි - ඔහ්. (SIGHS) 845 00:40:21,584 --> 00:40:23,112 (උදා) මෙය මෙසේය ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කරනවාද? 846 00:40:23,113 --> 00:40:24,047 ඔබේ කාර්යාලය අත්හැරීමෙන්ද? 847 00:40:24,048 --> 00:40:26,115 ලූ, එන්න, අරින්න. අපි කතා කරමු. 848 00:40:26,116 --> 00:40:28,459 ඇය ගිහින් නැද්ද ප්රමාණවත්ද? 849 00:40:39,998 --> 00:40:42,099 මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි. 850 00:40:43,870 --> 00:40:45,542 ඔබ සිටියේ කොහේද? 851 00:40:50,140 --> 00:40:53,715 මම මේක කරන්නේ අපි වෙනුවෙන්, හාවා. 852 00:40:58,214 --> 00:40:59,622 හරි හරී... 853 00:40:59,754 --> 00:41:01,183 මට මුලින්ම කියන්න තිබුණා. 854 00:41:01,184 --> 00:41:03,757 මම නිකම්-- (පැකිලෙනවා) මම ගොඩක් කලබල වුනා, 855 00:41:03,758 --> 00:41:06,859 සහ මට අවශ්ය නොවීය ඕනෑවට වඩා සිතන්න, ඒ නිසා මම එය කළා. 856 00:41:06,860 --> 00:41:09,961 ඒත් මට ඔයාට කියන්න තිබුණා. මම-මට සමාවෙන්න. මම නිකම්-- 857 00:41:09,962 --> 00:41:14,064 මේ මුළු නගරයම යන්තම් වැතිර සිටී, 858 00:41:14,065 --> 00:41:16,968 සහ අපි සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලුවහොත්, 859 00:41:16,969 --> 00:41:18,937 එය වැරදි බව අපි දකිමු, 860 00:41:18,938 --> 00:41:22,843 සහ අපට මෙය දැකිය නොහැක අවස්ථාවක් ලෙස... 861 00:41:23,646 --> 00:41:25,813 හරි දේ කරන්න කියලා. 862 00:41:26,517 --> 00:41:29,046 අපිට පුළුවන් - අපිට ගේන්න පුළුවන් මෙම ස්ථානය ආපසු. 863 00:41:29,047 --> 00:41:31,522 අපට එය නැවත ගොඩනඟා ගත හැකිය. 864 00:41:34,789 --> 00:41:37,186 - ලූ? - (LOU SIGHS) 865 00:41:37,187 --> 00:41:38,594 (සිනා) ඔබ දන්නවාද? 866 00:41:38,595 --> 00:41:41,190 ඉස්සර මෙහෙමයි කියලා තඹ පතල් නගරයක්ද? 867 00:41:41,191 --> 00:41:43,864 (LOU) ඔබ නිහඬ විය යුතුයි. 868 00:41:45,195 --> 00:41:45,799 මට සමාවෙන්න. 869 00:41:45,800 --> 00:41:49,771 ඔබ නොදන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි ඔවුන් පැවසූ දේ මතක තබා ගන්න. 870 00:41:50,101 --> 00:41:52,674 ඇයට ආතතියක් නොමැති වීම ගැන, 871 00:41:52,675 --> 00:41:55,072 ඇයට මානසික ආතතිය නොහැකිආකාරය ගැන, 872 00:41:55,073 --> 00:41:56,139 නමුත් මට බැහැ. 873 00:41:56,140 --> 00:41:59,715 ඉතින්... මම නාටකාකාර වෙන්නේ නැහැ. 874 00:41:59,946 --> 00:42:02,079 මට නැවත ලිස්සා යා නොහැක. 875 00:42:02,080 --> 00:42:06,018 Y-ඔබ ලිස්සා නොයනු ඇත. මම ඔයාව අල්ලගන්නම්. 876 00:42:07,085 --> 00:42:09,152 (LOU) මිනිසුන් වේ දැන් මෙතන බලනවා. 877 00:42:09,153 --> 00:42:11,957 - නැහැ, කවුරුත් බලන්නේ නැහැ. - සහ ඔවුන්ගේ නාසය ඇලවීම. 878 00:42:11,958 --> 00:42:14,664 - නැහැ. - සහ ඇයව ලැජ්ජාවට පත් කිරීම. 879 00:42:15,159 --> 00:42:17,061 "මම" කියන්න උත්සාහ කරන්න, බබා. "ඇය" නොවේ. 880 00:42:17,062 --> 00:42:18,997 (උදා) ඔබ ඇත්තටම නිකම් එපාට දෙන්න එපා 881 00:42:18,998 --> 00:42:20,702 ඔහුගේ දෙපාර්තමේන්තුවට කුමක් සිදුවේද? 882 00:42:20,703 --> 00:42:23,705 මම කිව්වේ, ඔබ මීට පෙර කළේ නැති තරම්. නමුත්, මම අදහස් කළේ-- 883 00:42:23,706 --> 00:42:26,609 මට මේ දේ ඕන නෑ ටෙඩ් සමඟ. ඔයාට තේරෙනවා ද? 884 00:42:26,610 --> 00:42:27,808 (JOE) හරි. 885 00:42:27,809 --> 00:42:30,844 මේක ඔයාගේ දෙයක්, එය මාමාගේ ය, එය මගේ නොවේ. 886 00:42:30,845 --> 00:42:33,748 හරි, නමුත් මම - මම ඔබව ආරක්ෂා කරනවා, හාවා. 887 00:42:33,749 --> 00:42:35,717 (උදා) දරුවාට වාතාශ්‍රය ලබා දෙන්න. 888 00:42:35,718 --> 00:42:37,587 අද රෑ කෑම කමු. හරි හරී? 889 00:42:37,588 --> 00:42:38,984 බබා, මම ඔබේ සැමියා, 890 00:42:38,985 --> 00:42:40,722 මම කිසිවක් නොකරමි මම කරනවාට ඔබ කැමති නැහැ. 891 00:42:40,723 --> 00:42:43,120 ඔබේ සැබෑ ස්වාමිපුරුෂයාට නොතිබෙනු ඇත "මම ඔබේ සැමියා"කියන්න 892 00:42:43,121 --> 00:42:43,791 උදාව, කරුණාකර! හරි හරී? 893 00:42:43,792 --> 00:42:44,990 ඔහු ඔබට සවන් දෙනු ඇත, ඔහු ඔබව තේරුම් ගනීවි. 894 00:42:44,991 --> 00:42:47,256 ඔහුට රැල්ලීමට සිදු නොවනු ඇත ඔබේ මුහුණේ ඔබේ භාරය. 895 00:42:47,257 --> 00:42:48,994 අපි එකතු වෙමු. ඔයා සහ මම. 896 00:42:48,995 --> 00:42:51,733 අපි තීරණයක් ගන්නම් කණ්ඩායමක් ලෙස එකට. 897 00:42:51,734 --> 00:42:54,604 ඔයාට මාව ඕන නම් එය ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට, මම කරන්නෙමි. 898 00:42:54,605 --> 00:42:56,606 ඇත්තෙන්ම, ගැටලුවක් නැහැ. 899 00:42:56,607 --> 00:42:59,136 යන්තම්, ඔව්, ඔබ, මම, රාත්‍රී ආහාරය, අද රාත්‍රියේ. අපිට පුලුවන්ද? 900 00:42:59,137 --> 00:43:01,611 - (LOU) හොඳයි! හොඳයි! - කරුණාකර? ඔව්? 901 00:43:01,612 --> 00:43:04,339 - යන්න! - ඔව්. හරි හරී. හරි හරී. මම යනවා. 902 00:43:04,340 --> 00:43:08,718 අද රාත්‍රී ආහාරය. අද රාත්‍රී ආහාරය. ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 903 00:43:11,281 --> 00:43:12,590 හායි! 904 00:43:19,322 --> 00:43:22,291 (JOE) ඔබ කවදා හෝ බැලුවහොත් නගරාධිපති උපදේශක මණ්ඩලය... 905 00:43:22,292 --> 00:43:24,194 හොඳයි, එම පුවරුව ඇත්ත වශයෙන්ම එක් මිනිසෙක්කි 906 00:43:24,195 --> 00:43:26,031 සහ ඒ මිනිසා Warren Sandoval වේ. 907 00:43:26,032 --> 00:43:30,970 එඩින්ටන්ගේ උපුටා ගැනීම-- "නගරය ආර්ථික සංවර්ධන නිලධාරියා." 908 00:43:30,971 --> 00:43:32,741 සහ නගරාධිපති ගාර්ෂියා කතා කරන විට, 909 00:43:32,742 --> 00:43:35,205 ඒක Sandoval ගේ ඔබට ඇසෙන හඬ. 910 00:43:35,206 --> 00:43:37,878 නමුත් සැන්ඩෝවාල් කතා කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද? 911 00:43:37,879 --> 00:43:38,615 ඒ ඔබ නොවේ! 912 00:43:38,616 --> 00:43:42,784 සමහරවිට එය ඔබගේ ආණ්ඩුකාරවරයාට විය හැක, ඔහු නිවාඩුවක් ගත කර ඇත්තේ කා සමඟද. 913 00:43:42,785 --> 00:43:45,655 සමහරවිට එය ජනතාව සඳහා විය හැකිය එය නගරාධිපතිට ලැබුණි 914 00:43:45,656 --> 00:43:48,053 එය මිල අධික වීමට නව මාර්ගයක් ඉදිකරන ලදී 915 00:43:48,054 --> 00:43:51,188 එහි කාන්තාරයේ, ඔබේ මුදල් සමඟ! 916 00:43:51,189 --> 00:43:53,190 ඔබ එය ඉල්ලා සිටියාද? 917 00:43:53,191 --> 00:43:53,828 සහ ඔබ දැන සිටියාද 918 00:43:53,829 --> 00:43:57,128 එය පිටතට ගෙන යන බව ඉතා රහසිගත සංවර්ධනයකට 919 00:43:57,129 --> 00:43:59,196 නගර සීමාව තුළ පමණක්ද? 920 00:43:59,197 --> 00:43:59,966 හොඳයි, ඔබ කළ යුතුයි! 921 00:43:59,967 --> 00:44:04,201 ඔවුන් අක්කර 800 ක් ඈඳා ගෙන ඇත, එය නැවත කලාපකරණය කර ඇත, 922 00:44:04,202 --> 00:44:06,808 සංවර්ධනය සහ උපයෝගිතා ගිවිසුම් 923 00:44:06,809 --> 00:44:08,205 ස්ථානයට පැමිණෙමින් තිබේ. 924 00:44:08,206 --> 00:44:11,945 ඔබේ ව්‍යාපාර ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීම ඔවුන්ගේ සේවාදායක ගොවිපල සමඟ 925 00:44:11,946 --> 00:44:15,344 Solidgoldmagikarp. එය බලන්න. 926 00:44:15,345 --> 00:44:17,082 මෙය ගැඹුරු ඉගෙනීමකි. 927 00:44:17,083 --> 00:44:20,822 එය ගැඹුරු ව්‍යාජයකි ගැඹුරු තත්වයේ සිට. 928 00:44:20,823 --> 00:44:21,823 සහ කාගේ ප්‍රයෝජනය සඳහාද? 929 00:44:21,824 --> 00:44:24,826 එකම මිනිසුන් එය සැමවිටම ප්‍රයෝජනයි 930 00:44:24,827 --> 00:44:25,860 එය ඔබ නොවේ. 931 00:44:25,861 --> 00:44:26,993 බ්‍රෝ. සහෝ, ඔබ කාටද කතා කරන්නේ? 932 00:44:26,994 --> 00:44:29,029 මෙහි කිසිවෙක් නැත. 933 00:44:29,293 --> 00:44:31,866 සහ මෙන්න අපි තියෙනවා එඩින්ටන් තරුණයෙක් 934 00:44:31,867 --> 00:44:33,065 කවුද තාම තියෙන්නේ ශ්රම බලකායට බැඳීමට. 935 00:44:33,066 --> 00:44:35,001 ඔබ ඔවුන්ට පැවසිය යුතුයි කාලය ගැන 936 00:44:35,002 --> 00:44:37,136 මගේ තාත්තා ඔයාගේ බිරිඳව දාලා ගියා. 937 00:44:37,840 --> 00:44:39,875 (සිනාසෙයි) 938 00:44:41,041 --> 00:44:42,845 මගුල? 939 00:44:44,715 --> 00:44:46,210 (JOE) මගුලක්. 940 00:44:46,211 --> 00:44:47,178 ජරාව. 941 00:44:47,179 --> 00:44:48,949 හේයි, මම කපනවද නැද්ද... 942 00:44:48,950 --> 00:44:52,183 ඔව්! ඔව්! අනික අර අන්තිම කොටස අයින් කරන්න. 943 00:44:52,184 --> 00:44:52,788 ඇත්ත වශයෙන්. 944 00:44:52,789 --> 00:44:53,987 ඔහු කතා කරන කොටස. 945 00:44:53,988 --> 00:44:55,825 - ඔව්. ඔව්. - (ආශ්වාස) 946 00:44:57,926 --> 00:44:58,794 ඔයාටත් මගුල්. 947 00:44:58,795 --> 00:45:00,731 - ෂෙරිෆ්! ෂෙරිෆ්! - කුමක් ද? 948 00:45:01,193 --> 00:45:03,932 (යෞවන පිරිමි ළමයා 2) ඒයි, අත් ඔසවන්න, වෙඩි තියන්න එපා! 949 00:45:05,362 --> 00:45:06,869 (JOE) ආයුබෝවන්. 950 00:45:07,001 --> 00:45:07,902 අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? 951 00:45:07,903 --> 00:45:09,871 - මේ කුමක් ද? - අපට රැස්වීමට අයිතියක් ඇත. 952 00:45:09,872 --> 00:45:11,367 සභාව? කුමක් සඳහාද? අපි මොනවද... 953 00:45:11,368 --> 00:45:15,470 යුක්තිය නැත! සාමයක් නැත! ජාතිවාදී පොලිසියක් නැත! 954 00:45:15,471 --> 00:45:18,308 - ජාතිවාදී පොලිසියද? WHO? - (ගායනා කිරීම දිගටම) 955 00:45:18,309 --> 00:45:20,915 මගේ තුනෙන් එකක් දෙපාර්තමේන්තුව මගුලයි -- 956 00:45:20,916 --> 00:45:21,883 - (චන්ටිං නැවතුම්) - එන්න, යාලුවනේ. 957 00:45:21,884 --> 00:45:23,280 පාරෙන් එළියට යන්න. ඔබ මාර්ග තදබදය අවහිර කරයි. 958 00:45:23,281 --> 00:45:24,314 අපිට පොලිස් අවසරයක් අවශ්‍ය නැහැ 959 00:45:24,315 --> 00:45:26,856 පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වයට විරෝධය දැක්වීමට, මයිකල්. 960 00:45:26,955 --> 00:45:27,955 (JOE) පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වය? 961 00:45:27,956 --> 00:45:30,056 ඒත් මොකක්ද ප්‍රචණ්ඩත්වය ඔබ කතා කරන්නේ? 962 00:45:30,057 --> 00:45:33,323 දැන් ළමයි මෙන්න මේ අහන්න. මෙය නීත්‍යානුකූල නොවේ. 963 00:45:33,324 --> 00:45:35,061 - ඉතින් ඔබට හැකි නම් කරුණාකර නැගී සිටින්න -- - වහල්භාවය නීත්‍යානුකූල විය! 964 00:45:35,062 --> 00:45:37,426 වහල්භාවය අතරතුර වහලෙකු නිදහස් කිරීම නීති විරෝධී විය. 965 00:45:37,427 --> 00:45:38,801 Navajo දිගු ඇවිදීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 966 00:45:38,802 --> 00:45:40,033 අපි උන්ට කරපු දේ සහ Apache? 967 00:45:40,034 --> 00:45:40,935 එච්චරයි එකම ආණ්ඩුව... 968 00:45:40,936 --> 00:45:42,299 හොඳයි, ඔබට සැමවිටම පැවසිය හැකිය යමෙකුගේ විට 969 00:45:42,300 --> 00:45:44,499 අලුත් දෙයක් ඉගෙන ගත්තා සමාජ අධ්‍යයනයේ. 970 00:45:44,500 --> 00:45:45,335 මිනිසෙක් කුරිරු ලෙස ... 971 00:45:45,336 --> 00:45:48,074 - (JOE) පදික වේදිකාවට යන්න. - ...පොලිස් නිලධාරියෙකු විසින් අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කර ඇත. 972 00:45:48,075 --> 00:45:49,009 එය මෙහි සිදු නොවීය. 973 00:45:49,010 --> 00:45:50,912 (සාරා) එය සිදු විය! එය මදිද? 974 00:45:50,913 --> 00:45:51,781 (BRIAN) අමන ද්‍රෝහියෙක්! 975 00:45:51,782 --> 00:45:52,782 (සාරා) මෙය සෑම විටම සිදු වේ! 976 00:45:52,783 --> 00:45:53,750 - (JOE) බ්‍රයන්, ඩැනියෙල්, මිෂෙල්, 977 00:45:53,751 --> 00:45:55,180 ඔබ කවුරුන් වුවත්, ඔබේ දෙමාපියන් දන්නවාද... 978 00:45:55,181 --> 00:45:56,181 මෙය පදික වේදිකාවට ගෙන යන්න. 979 00:45:56,182 --> 00:45:58,788 ...ඔයා මෙතන හදනවා යම් කරදරයක්? 980 00:45:58,789 --> 00:46:00,515 හරි, මම කොවිඩ් හැදුවේ නැහැ. හරි හරී? 981 00:46:00,516 --> 00:46:02,484 හේතුව මම නොවේ ඔබ සියල්ලන්ම අගුලු දමා ඇත. 982 00:46:02,485 --> 00:46:04,255 (යෞවන පිරිමි ළමයා 2) ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම අයෙක් අමතන්න. 983 00:46:04,256 --> 00:46:07,424 - මොකක්ද? - ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම අයෙක් අමතන්න. 984 00:46:09,030 --> 00:46:11,163 හරි. අහ්, අහන්න. 985 00:46:11,164 --> 00:46:13,000 මම දැන් යනවා විනාඩි පහකට. 986 00:46:13,001 --> 00:46:15,266 මම ආපසු එන විට, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔයා ගියා කියලා. 987 00:46:15,267 --> 00:46:17,807 මිනිත්තු පහක්. විසුරුවා හරින්න! 988 00:46:17,808 --> 00:46:22,241 මයිකල්, ඔබ අප සමඟ සිටිය යුතුය. ඉදිරියට එන්න. 989 00:46:23,275 --> 00:46:24,946 (TEENS) Black Lives Matter! 990 00:46:24,947 --> 00:46:31,821 කළු ජීවිත වැදගත්! Black Lives Matter! 991 00:46:31,822 --> 00:46:34,319 (ගායනය දිගටම, ක්ලාන්තය) 992 00:46:44,197 --> 00:46:46,968 (MALE වාර්තාකරු) මිනිසා ජෝර්ජ් ෆ්ලොයිඩ්ලෙස හඳුනාගෙන ඇත 993 00:46:46,969 --> 00:46:48,530 නීතිඥයා විසිනි ඔහුගේ පවුල නියෝජනය කරමින් 994 00:46:48,531 --> 00:46:50,840 පසුව මියගිය බව ප්‍රකාශ විය රෝහලේ. 995 00:46:50,841 --> 00:46:54,107 අද නගරාධිපති එය ඇමතුවා සෑම මට්ටමකින්ම වැරදියි. 996 00:46:54,108 --> 00:46:58,045 අපි දැක්ක දේ භයානකයි සහ සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් විය. 997 00:46:58,046 --> 00:47:02,082 හරි, ඔහු කුමක් විය පළමු ස්ථානයේ රඳවා තබා තිබේද? 998 00:47:02,083 --> 00:47:03,083 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මට ඇහුණා 999 00:47:03,084 --> 00:47:04,546 යමක් ගැන උද්යෝගිමත් delirium. 1000 00:47:04,547 --> 00:47:05,283 (JOE) ඔව්, හරියටම. 1001 00:47:05,284 --> 00:47:06,856 ඔව්, සහ මොකක්ද වෙන්නේ කවදාද සිදු වීමට 1002 00:47:06,857 --> 00:47:08,253 ඔවුන් දර්ශන නිකුත් කරයි ඔහු විරුද්ධ වීම ගැන? 1003 00:47:08,254 --> 00:47:09,991 ඔවුන් යනවද ඔවුන්ගේ රැකියා නැවත ලබා ගැනීමට? 1004 00:47:09,992 --> 00:47:12,093 ඉතින් ඔබ මෙය ඊයේ දුටුවාද? 1005 00:47:13,996 --> 00:47:16,030 මයික්, ඔබ එය ඊයේ දුටුවාද? 1006 00:47:16,031 --> 00:47:18,902 - අහ්, ඔව්. - (JOE) ඔබ කිසිවක් කීවේ නැද්ද? 1007 00:47:19,133 --> 00:47:20,001 ඔබ හොඳින්ද? 1008 00:47:20,002 --> 00:47:23,070 - මම කිව්වේ, ඒක... - (JOE) හොඳයි... 1009 00:47:23,071 --> 00:47:24,071 එය සෑම තැනකම විය. 1010 00:47:24,072 --> 00:47:27,008 (වාර්තාකරු අඛණ්ඩව, නොපැහැදිලි) 1011 00:47:27,009 --> 00:47:28,570 (GUY) යේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 1012 00:47:28,571 --> 00:47:31,342 (GUY) දැනටමත් කැරලි ඇත මිනියාපොලිස් හි. 1013 00:47:31,343 --> 00:47:32,915 ගබඩාවලට කඩා වැදීම, අසූචි හොරකම් කරනවා. 1014 00:47:32,916 --> 00:47:33,916 මම අදහස් කළේ, එය ඔප්පු කිරීමට යන්නේ කුමක්ද 1015 00:47:33,917 --> 00:47:37,019 ඔබ ඔබේම මගුලක් සකසා ගත්තොත් අසල්වැසි ප්රදේශය ගිනි ද? 1016 00:47:39,087 --> 00:47:45,862 (නොපැහැදිලි කතාබස්) 1017 00:47:45,863 --> 00:47:47,227 (GUY) මොකක්ද -- 1018 00:47:47,326 --> 00:47:48,161 "ඌරු රෝස්ට්"? 1019 00:47:48,162 --> 00:47:51,494 මොන මගුලක්ද මේ මගුල කරනවද මචන්? 1020 00:47:51,495 --> 00:47:53,431 ඔහ්, යේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 1021 00:47:53,904 --> 00:47:55,432 දැන් ඔවුන් රිය පදවනවා පල්ලිවලට? 1022 00:47:55,433 --> 00:47:59,634 ෂෙරිෆ් මේ බලන්න. මේවා පොලිස්කාරයෝ ඒකට ඉඩ දෙනවා. 1023 00:47:59,635 --> 00:48:01,911 අපි සූදානම් විය යුතුයි. ඔවුන් ඊළඟට මෙහි පැමිණේ. 1024 00:48:01,912 --> 00:48:02,912 - ඔබ දන්නවා ඔවුන්. - හරි. 1025 00:48:02,913 --> 00:48:06,081 - මගුල් ගොබ්බ ගොන්නක්-- - හරි! බලන්න. 1026 00:48:07,346 --> 00:48:09,182 ඒක මෙතන තියෙන ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. හරි හරී? 1027 00:48:09,183 --> 00:48:12,614 ඒක - ඒක නරකයි. එය ක භයානක ඛේදවාචකයක්, හරිද? එය නරකයි. 1028 00:48:12,615 --> 00:48:15,925 නමුත් i-i-එය නරක ඇපල් ඒක රට පුරා, හරිද? 1029 00:48:15,926 --> 00:48:18,994 දැන් අපි අපේ දරුවන්ට ඉඩ දෙමු වාෂ්ප ටිකක් පිඹින්න. 1030 00:48:18,995 --> 00:48:21,063 (කෑගසමින්) මයිකල්, ඔබ හොඳින්ද? 1031 00:48:22,064 --> 00:48:23,164 ඔව්. 1032 00:48:34,340 --> 00:48:36,276 මට සල්ලි නෑ අයියේ. 1033 00:48:37,376 --> 00:48:39,411 මම ඔබට මුදල් උපයන්නෙමි! 1034 00:48:41,611 --> 00:48:43,117 (LODGE) මගේ දත ආසාදනය වී ඇත. 1035 00:48:43,118 --> 00:48:45,383 ඔබ කී දෙනෙකුට ආරාධනා කළාද? 1036 00:48:45,384 --> 00:48:47,253 තව එන්න ඕනේ. 1037 00:48:47,254 --> 00:48:48,617 ඔව්. නැහැ, තිබෙන නිසා 1038 00:48:48,618 --> 00:48:50,520 හි විරෝධතාවයක් සැන්ටා ෆේ හි රවුන්ඩ් හවුස්, 1039 00:48:50,521 --> 00:48:53,292 සහ එතනයි අපි ඇත්තටම විය යුතුයි. 1040 00:48:53,293 --> 00:48:54,359 හරියට අපි පරිස්සම් වෙන්න ඕන. 1041 00:48:54,360 --> 00:48:56,559 අපට නිකම්ම සතුටක් දැනිය නොහැක අපිත් එක්ක. 1042 00:48:56,560 --> 00:48:59,529 ඔව්. මම කිව්වේ, මම පැහැදිලිවම ඒකට එකඟයි. 1043 00:48:59,530 --> 00:49:02,631 ඔව්, සහ කණගාටුයි, නමුත් ඔබ ඇමතුවා ඔබ කලින් ජාතිවාදී විරෝධී, 1044 00:49:02,632 --> 00:49:05,106 සහ අපට එය පමණක් ගත නොහැක. 1045 00:49:05,107 --> 00:49:07,207 හරියට, ඔයා දන්නවද මොකක්ද කියලා එය ඇත්තටම වනු ඇත 1046 00:49:07,208 --> 00:49:08,142 ගන්න සහ අදහස් කරන්නේ? 1047 00:49:08,143 --> 00:49:10,474 මොකද මම ජාතිවාදියෙක් නෙවෙයි එක්කෝ, නමුත් දැන් 1048 00:49:10,475 --> 00:49:14,016 අපි සමහර විට සෙල්ලම් කරනවා සුදු විවේචනාත්මක වීම වැනි. 1049 00:49:14,017 --> 00:49:15,116 සමහර විට අපි සුදු ද්‍රෝහීන් විය හැකිය, 1050 00:49:15,117 --> 00:49:18,988 නමුත් ඉලක්කය විය යුතුය සුදු අහෝසි කරන්නන්. 1051 00:49:18,989 --> 00:49:20,055 ඒ කියන්නේ ඇත්තටම -- 1052 00:49:20,056 --> 00:49:23,025 ... ආයතන වෙනස් කිරීම, සුදු පැහැය විසුරුවා හැරීම 1053 00:49:23,026 --> 00:49:25,654 සහ සුදු පැහැයට ඉඩ නොදීම නැවත තහවුරු කර ගැනීමට. 1054 00:49:25,655 --> 00:49:30,297 නමුත් අපි බොහෝ දුරට ඊට ආලෝක වර්ෂ ඈතින්. 1055 00:49:34,268 --> 00:49:36,599 ඔබ පසුගාමීද? 1056 00:49:36,600 --> 00:49:39,272 මොන මගුලක්ද ඔබ කතා කරන්නේ ඒ ගැනද? 1057 00:49:39,273 --> 00:49:40,405 ඔබ සුදු ය. 1058 00:49:40,406 --> 00:49:42,275 (කාන්තාව) ඒක ඇත්තටම එය ලස්සන හා ක්‍රීම් වේ. 1059 00:49:42,276 --> 00:49:46,015 අපි ඔලිව් ටිකක් දමමු, එවිට අපි රසය ගොඩනඟමු. 1060 00:49:46,016 --> 00:49:48,281 ඔහ්, ඔව්. ඒ සියල්ල. ඒක නියමයි. 1061 00:49:48,282 --> 00:49:52,088 කේපර්ස්. ඔබ කැප්ස් වලට කැමතිද? මම කැපර්ස්ට කැමතියි 1062 00:49:52,517 --> 00:49:54,155 මතක තියාගන්න ෆිල්ම් කරන්න Mikey ගේ ප්රවර්ධනය 1063 00:49:54,156 --> 00:49:57,423 සහ එය TikTok මත තැබීමට හෝ කුමක් හෝ -- 1064 00:49:58,028 --> 00:49:59,227 අපොයි. 1065 00:50:03,396 --> 00:50:04,066 (හුස්ම පිට කරයි) 1066 00:50:04,067 --> 00:50:05,298 (පවුලා ඔන් කොම්පියුටර්) ඔබ ඡන්දය දීමට පෙර, 1067 00:50:05,299 --> 00:50:06,464 Schott Solar මතක තබා ගන්න... 1068 00:50:06,465 --> 00:50:09,599 ඩොලර් මිලියන 60 කුණු වල ප්‍රදානදී 1069 00:50:09,600 --> 00:50:11,634 ඒවා සමාන විය ඉහළ පොලී වර්ගයක් 1070 00:50:11,635 --> 00:50:13,405 ඔහු මෙහි පුරසාරම් දොඩන බැඳුම්කර. 1071 00:50:13,406 --> 00:50:16,145 (PHIL) හරි, සභා මන්ත්‍රී ගාර්ෂියා ගමන් කරයි--ට 1072 00:50:24,186 --> 00:50:27,287 (චිම්ස් දුරින් ටින්කිං) 1073 00:50:27,288 --> 00:50:29,058 එය බහු-පරම්පරා වේ. 1074 00:50:29,059 --> 00:50:29,619 ඔබ සියදිවි නසාගන්නවා, 1075 00:50:29,620 --> 00:50:32,259 ඔබව භූමදාන කළ නොහැක මොසාඩ් සුසාන භූමියේ, 1076 00:50:32,260 --> 00:50:33,062 ඉතින් ඇයි ඔහු එහි 1077 00:50:33,063 --> 00:50:36,560 පණිවිඩයක් ලෙස නොවේ නම් "එය සියදිවි නසා ගැනීමක් නොවේ, අපි ඔහුව මැරුවා" 1078 00:50:36,561 --> 00:50:40,400 (චයිම්ස් දිගටම) 1079 00:50:41,599 --> 00:50:42,567 ජෝ? 1080 00:50:43,469 --> 00:50:45,801 (උදා) මේ බෑනා. 1081 00:50:46,604 --> 00:50:49,342 - (LOU) ජෝ? - ඔව්. හේයි. 1082 00:50:49,343 --> 00:50:50,145 (LOU) මට සමාවෙන්න. 1083 00:50:50,146 --> 00:50:52,279 - ඕ ඇත්ත. මෙන්න අපි යනවා. - මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා, 1084 00:50:52,280 --> 00:50:53,742 නමුත් එය කිසි විටෙකත් සිදු නොවීය, මම අනුමාන කරනවා. 1085 00:50:53,743 --> 00:50:57,153 සහ මල් කළඹක්. බැටළුවන්ගේ ඇඳුම්. 1086 00:50:57,450 --> 00:50:59,352 - ඉතින් සමාවෙන්න. - ආයුබෝවන් කොහොම ද. 1087 00:50:59,353 --> 00:51:01,717 බෑණා? සැමියා? 1088 00:51:01,718 --> 00:51:04,259 ෂෙරිෆ්? නගරාධිපතිද? 1089 00:51:04,358 --> 00:51:05,391 හොඳයි, නගරාධිපති වෙන්න. 1090 00:51:05,392 --> 00:51:09,098 (සිනාසෙයි) හොඳයි, අපි බලමු. ඔව්. ජෝ ක්‍රොස්. 1091 00:51:09,099 --> 00:51:11,199 කනගාටුයි. මම-- හලෝ, මම වර්නන්. 1092 00:51:11,200 --> 00:51:13,235 - වර්නන්. - ඔව්. 1093 00:51:13,763 --> 00:51:15,072 ඔහ්. 1094 00:51:15,501 --> 00:51:17,470 J-Jefferson Peak? 1095 00:51:17,635 --> 00:51:18,669 ඔව්. 1096 00:51:23,509 --> 00:51:25,081 ඔයාට කොහොම ද? 1097 00:51:25,082 --> 00:51:26,610 මම ජෝ. මේක මගේ ගෙදර. 1098 00:51:26,611 --> 00:51:27,644 - මේ... - ආහ්. 1099 00:51:27,645 --> 00:51:29,712 නිකොලට් සහ ඇගේ සැමියා විල්. 1100 00:51:29,713 --> 00:51:33,519 ඔයාට බඩගිනිද ළමයි? ඔබ කොපමණ මුදලක් උපයා ගත්තාද? 1101 00:51:33,783 --> 00:51:36,257 හොඳයි, දෙදෙනෙකුට ප්‍රමාණවත්. 1102 00:51:36,258 --> 00:51:37,291 (VERNON SIGHS) 1103 00:51:37,292 --> 00:51:40,361 සීතලය. එය ඉතා නරක ය. 1104 00:51:44,398 --> 00:51:45,233 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 1105 00:51:45,234 --> 00:51:46,531 කරුණාකර. ඔබ කැමතිද? වාඩි වෙන්නද? 1106 00:51:46,532 --> 00:51:47,697 (සිනාසෙයි) ස්තුතියි. 1107 00:51:47,698 --> 00:51:50,733 - (ජෝ චකල්ස්, ගෑස්ප්ස්) - (ඩෝන්) ඔයාලා වාඩි වෙන්න. 1108 00:51:50,734 --> 00:51:53,802 අහ්, කෝ ඔයාලා ඔක්කොම එන්නේ? 1109 00:51:53,803 --> 00:51:54,803 (උදා) පොට්ලක්. 1110 00:51:54,804 --> 00:51:56,145 ආහාර නොමැතිව. 1111 00:51:56,146 --> 00:52:00,414 - (ඩෝන්, වර්නන් චකල්) - (ජෝ ස්ටැමර්ස්) 1112 00:52:01,745 --> 00:52:04,517 හොඳයි, මම ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකිද, ම්ම්... 1113 00:52:05,155 --> 00:52:07,684 යමක්? සමහරක්... මොනවා හරි? 1114 00:52:07,685 --> 00:52:10,160 නෑ නෑ. අපි පුරවා ඇත. 1115 00:52:10,556 --> 00:52:11,788 මම නම් කමක් නෑ... 1116 00:52:20,599 --> 00:52:21,731 මේවා පුදුමයි. 1117 00:52:21,732 --> 00:52:24,339 (උදා) ඔව්, ඒ ඔක්කොම ලූ. 1118 00:52:25,571 --> 00:52:29,674 ඇය ඒවා නිකම්ම සාදා ඇත ඇයට වයස අවුරුදු දහයේ සිටම එසේය. 1119 00:52:30,609 --> 00:52:32,512 ඔබට වයස අවුරුදු දහයේ සිට. 1120 00:52:33,315 --> 00:52:34,579 ඔහ්, එය විනෝදාංශයක් පමණි. 1121 00:52:34,580 --> 00:52:36,317 (ඩෝන්) සෑම කෙනෙකුටම එකක් අවශ්‍යයි. 1122 00:52:36,318 --> 00:52:37,582 නරක කාලය in my life is when 1123 00:52:37,583 --> 00:52:39,617 මම කාර්යයෙන් ඉවත් වුණා මගේ විනෝදාංශ සමඟ. 1124 00:52:39,618 --> 00:52:43,424 (JOE) ඔව්, ඔවුන් එසේ වී ඇත ඉතා හොඳින් අලෙවි වේ. 1125 00:52:45,393 --> 00:52:46,723 (DAWN) එය අලුත් විය යුතුය. 1126 00:52:46,724 --> 00:52:49,826 ඔහ්, ඒක-- එය මාසයක් එහි පවතී. 1127 00:52:50,728 --> 00:52:54,435 - දෙවියන් වහන්සේ ඔබ හරහා කතා කරයි. - (ජෝ සිනාසෙයි) 1128 00:52:59,275 --> 00:53:01,508 (SIGHS) මට සමාවෙන්න. 1129 00:53:04,907 --> 00:53:08,778 (උදා) ඒ තමයි ලූගේ තාත්තා. මුල් ෂෙරිෆ්. 1130 00:53:08,779 --> 00:53:11,452 ඔහු වසර හතකට පෙර මිය ගියේය. 1131 00:53:12,321 --> 00:53:13,850 ඔබ ඔහු සමඟ සිටියා. 1132 00:53:14,488 --> 00:53:18,591 ඔහුගේ හදවත යන්තම් නතර විය ඔහුගේ පපුවේ, පෙනෙන විදිහට. 1133 00:53:19,394 --> 00:53:22,232 කවුද දන්නේ එයාට පුලුවන්ද කියලා ඇත්තටම ඒක හදල තියෙනවද? 1134 00:53:23,233 --> 00:53:24,399 මම කරනවා. 1135 00:53:24,762 --> 00:53:28,831 මගේ තාත්තා මිය ගිය විට, මගේ මොළය සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් විය. 1136 00:53:28,832 --> 00:53:32,241 ඔහු DC හි සිවිල් ඉංජිනේරුවෙකු විය. රජයට වැඩ කරනවා. 1137 00:53:32,242 --> 00:53:34,771 හරියට ඔයා යන්න හදනවා වගේ, හරිද? ඔබ දිනන්නේ කවදාද? 1138 00:53:34,772 --> 00:53:37,808 හොඳයි, නැහැ - රජයට නොවේ. 1139 00:53:38,248 --> 00:53:39,645 ජනතාව වෙනුවෙන්. 1140 00:53:39,777 --> 00:53:41,251 අදහසයි. 1141 00:53:41,515 --> 00:53:44,616 (LOU) ඔබේ මොළය නැවත සකසන්නේ කෙසේද? 1142 00:53:44,617 --> 00:53:46,355 (DAWN) එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1143 00:53:46,718 --> 00:53:47,916 බිඳීම. 1144 00:53:47,917 --> 00:53:50,721 වසර පහක් ගත විය පර්යේෂණාත්මක චිකිත්සාව 1145 00:53:50,722 --> 00:53:54,593 හුදෙක් කොටස් පවා අගුළු ඇරීමට මතකයන්. 1146 00:53:54,594 --> 00:53:58,565 ඒවායින් සමහරක් මම සිටි ඒවා විය ඉතා ඵලදායී ලෙස මොළය සෝදා ඇත. 1147 00:53:58,796 --> 00:54:00,633 අපි මේ ගැන කතා කළා. 1148 00:54:01,931 --> 00:54:05,473 ම්ම්... මොනවද මතකයන්? 1149 00:54:09,312 --> 00:54:11,874 මතකයන් වේ තෑගි දීම ගැන 1150 00:54:11,875 --> 00:54:14,977 මගේ පියා විසින්, ඔහුගේ සගයන් වෙත. 1151 00:54:15,813 --> 00:54:18,683 ඇත්තටම ඔවුන් කවුද, මම දන්නේ නැහැ. 1152 00:54:18,684 --> 00:54:21,291 තිබුණා කියලා මම දන්නවා තවත් ළමයි දස දෙනෙක්, 1153 00:54:21,423 --> 00:54:23,325 අපිව ගෙන ගියා පෞද්ගලික කැලෑවකට 1154 00:54:23,326 --> 00:54:23,985 උතුරු කැලිෆෝනියාවේ 1155 00:54:23,986 --> 00:54:29,893 එහිදී අපිව නිරුවත් කළා සහ ඡායාරූප ගත කර... 1156 00:54:30,300 --> 00:54:32,565 ඔබට සිතාගත නොහැකි දේවල් මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1157 00:54:32,566 --> 00:54:36,800 ඊට පස්සේ ඔවුන් අපිව නිදහස් කළා, ඔවුන් අපිව දඩයම් කළා. 1158 00:54:36,801 --> 00:54:39,341 සහ මම බේරුණා. 1159 00:54:39,342 --> 00:54:41,442 ගැලවීමට මට පමණක් විය. 1160 00:54:41,443 --> 00:54:46,480 ඒවා මගේ මතකයන්, ඒවා දැන් අතිශයින්ම විචිත්‍රවත්ය. 1161 00:54:46,481 --> 00:54:48,878 ඉතින් ඔවුන් සිටියා නම් ඔබව දඩයම් කිරීම, 1162 00:54:48,879 --> 00:54:52,486 ඔවුන් ඔබව නිදහස් කරන්නේ ඇයි? 1163 00:54:52,487 --> 00:54:55,886 (SIGHS) ක්රීඩාව අපව අල්ලා ගැනීමට විය. 1164 00:54:57,558 --> 00:54:59,757 (JOE) හොඳයි, හරි. 1165 00:54:59,758 --> 00:55:04,334 අම්මෝ මට ඕනේ මෙහි ගරු කිරීමට. 1166 00:55:04,433 --> 00:55:07,666 අම්මෝ, නමුත් මම-මම විතරයි-- මට තේරෙන්නේ නැහැ. 1167 00:55:07,667 --> 00:55:09,569 මම කිව්වේ, ඔයා - කවුද මේක කළේ? 1168 00:55:09,570 --> 00:55:13,738 හා... (සිනාසෙයි) ...ඔබ විය බේරෙන්න එකම එකාද? 1169 00:55:13,739 --> 00:55:14,739 ඔයා කියනවා ඔයා පොඩි ළමයෙක් කියලා. 1170 00:55:14,740 --> 00:55:17,776 ඔබේ ප්‍රශ්නය මට ලැජ්ජාවක් ඇති කිරීමට. 1171 00:55:18,007 --> 00:55:20,911 මම තනිවම ගැලවී ගියේ නැත. මට තිබිය නොහැකි විය. 1172 00:55:22,517 --> 00:55:27,522 ජෝ, ඔයාට දේවල් ඕන සරල සහ පිළිවෙලට. 1173 00:55:27,885 --> 00:55:30,425 ඔබ එසේ සිතන්න යමක් නරක නිසා, 1174 00:55:30,426 --> 00:55:32,362 ආදරය තිබිය නොහැක. 1175 00:55:33,396 --> 00:55:35,090 ආදරය ඇති විට, 1176 00:55:35,794 --> 00:55:37,763 එය වහල්භාවයයි. 1177 00:55:38,764 --> 00:55:40,733 ඒ වගේම නපුර හැඟීම්බරයි. 1178 00:55:40,931 --> 00:55:42,503 සහ විලෝපිකයෙකු ආදරයෙන් බැඳිය හැක. 1179 00:55:42,504 --> 00:55:44,869 ඔහුට උදව් කළ හැකිය ඔහුගේ ගොදුර පලා යයි. 1180 00:55:45,507 --> 00:55:47,740 අනික මට එයාගෙ නම කියන්න බෑ... 1181 00:55:49,610 --> 00:55:51,809 නමුත් ඔවුන් ඔහුගේ මරණය හැඳින්වූහ අධික මාත්‍රාවක්කි 1182 00:55:51,810 --> 00:55:53,910 දින පහක් පමණි ඔහු මට යන්නට ඉඩ දුන් පසු 1183 00:55:53,911 --> 00:55:55,648 සහ මාව විකුණු මගේ පියා, 1184 00:55:55,649 --> 00:55:58,618 "සියදිවි නසා ගැනීම" එම සතියේම. 1185 00:55:59,119 --> 00:56:01,115 එය ඇදහිය නොහැකි ය. ඒක මට පිස්සු වගේ, 1186 00:56:01,116 --> 00:56:03,051 ඇහුනා විතරයි මගේම කටින් පිට වෙනවා. 1187 00:56:03,052 --> 00:56:04,789 මගේ මොළය තවමත් නැත සත්‍ය වශයෙන්ම පිළිගනු ලැබේ 1188 00:56:04,790 --> 00:56:08,497 මම ඇත්තටම කතා කරන බව මට වෙච්ච දේවල්. 1189 00:56:10,532 --> 00:56:12,666 (JOE) ඔව්, ඒක තමයි, ම්ම්, 1190 00:56:15,064 --> 00:56:16,802 විශ්වාස කිරීමට අපහසුය. 1191 00:56:17,033 --> 00:56:18,067 සහ... 1192 00:56:19,772 --> 00:56:21,378 (උගුර හිස්) 1193 00:56:21,675 --> 00:56:24,941 මම කියන්නේ, මට සමාවෙන්න. (සිනා) මට හිතාගන්න බෑ... 1194 00:56:24,942 --> 00:56:27,713 ඔබට සිතාගත හැකිය. ඔබ එය දන්නවා. 1195 00:56:27,714 --> 00:56:29,946 (වර්නන්) එය නොලැබීම පහසුය. 1196 00:56:29,947 --> 00:56:31,553 එය නපුරුයි. 1197 00:56:33,148 --> 00:56:35,656 ඔබේ පියා හැඟීම්බර විය. 1198 00:56:36,855 --> 00:56:38,460 (උදා) ඕ. 1199 00:56:38,461 --> 00:56:39,824 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1200 00:56:39,825 --> 00:56:41,089 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1201 00:56:41,090 --> 00:56:42,431 අප සිටින්නේ නපුරට එරෙහි සටනක ය. 1202 00:56:42,432 --> 00:56:44,631 සහ එයින් කොටසක් ප්රතික්ෂේප කිරීමට එරෙහිව සටන් කිරීම 1203 00:56:44,632 --> 00:56:45,863 සහ ප්රතික්ෂේප කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීම. 1204 00:56:45,864 --> 00:56:47,601 දැන් මම ඔයාට මගේ කතාව කිව්වා. 1205 00:56:47,602 --> 00:56:49,735 විල් සහ නිකොලට් එකිනෙකාට උදව් කළා 1206 00:56:49,736 --> 00:56:51,902 අඩි දහයේ දහයක සෙලර් එකෙන් බේරෙන්න 1207 00:56:51,903 --> 00:56:53,442 ඔවුන් පෙර යොවුන් වියේ සිටියදී. 1208 00:56:53,443 --> 00:56:55,676 ඔබ ලබන සතියේ බ්‍රසල්ස් වෙත යන්න. 1209 00:56:56,446 --> 00:56:57,479 ඔවුන්ගේ සාක්ෂිය සමාලෝචනය වෙමින් පවතී 1210 00:56:57,480 --> 00:57:00,416 ජාත්‍යන්තරය විසිනි පොදු නීති අධිකරණය 1211 00:57:00,417 --> 00:57:01,517 නපුරුයි! 1212 00:57:01,847 --> 00:57:02,979 ඔබට සමාජයක් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, 1213 00:57:02,980 --> 00:57:05,586 ඔබ එය කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න එහි දරුවන්ට. 1214 00:57:05,587 --> 00:57:08,622 ඔබ දෙදෙනා මුහුණ දුන්නේ කුමක්ද? ඔයාගේ තාත්තා මොකද කළේ? 1215 00:57:08,623 --> 00:57:11,823 ලූ. සමහර වෙලාවට බබා, එය සවන් දීමට පමණි. 1216 00:57:11,824 --> 00:57:13,990 ඔබට නොසලකා හැරිය නොහැක! 1217 00:57:13,991 --> 00:57:17,763 සාමාන්‍ය ළමා අපචාර ළමුන් 50 සහ 100 අතර 1218 00:57:17,764 --> 00:57:19,996 ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය තුළ! අපයෝජකයෙකුට! 1219 00:57:19,997 --> 00:57:21,899 ඒ වගේම ඔවුන් මේ ළමයින්ව නිහඬ කරනවා 1220 00:57:21,900 --> 00:57:24,539 ඒ නිසා ඔවුන් එසේ සිතනවා එය හුදෙක් - එය ඔවුන් පමණි. 1221 00:57:24,540 --> 00:57:27,740 මෙය දුර්ලභ දෙයක් බව එය ඔවුන්ට පමණක් සිදු වේ. 1222 00:57:27,741 --> 00:57:31,744 ඔවුන් මේ දරුවන් පුරවයි ඔවුන්--නිසා ලැජ්ජාවෙන් 1223 00:57:31,745 --> 00:57:33,515 ඔවුන්ට ඒවා අවශ්‍යයි කවදාවත් අහන්නවත් එපා 1224 00:57:33,516 --> 00:57:34,780 නැත්තම් කවදාවත් තේරුම් ගන්නෙත් නෑ 1225 00:57:34,781 --> 00:57:36,848 සමහර විට මෙය බොහෝ දේ සිදු විය හැකි බව 1226 00:57:36,849 --> 00:57:40,181 තිබෙන නිසා මේ මුළු ජාලයම, 1227 00:57:40,182 --> 00:57:41,754 ඒ සමහර විට මේ සියලු යක්ෂයන් 1228 00:57:41,755 --> 00:57:45,627 - එකිනෙකා සමඟ ගිවිසුම් ගත වේ-- - හරි හරී. හරි හරී! එය ප්රමාණවත්ය! 1229 00:57:45,792 --> 00:57:48,926 මේ මොකක්ද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. මට බෑ - නෑ. 1230 00:57:48,927 --> 00:57:50,224 ඊයේ රාත්‍රියේ ද එයම විය. 1231 00:57:50,225 --> 00:57:52,160 මම පැය දෙකක නින්දක් ලැබුවා දින දෙකකින්. 1232 00:57:52,161 --> 00:57:55,064 මට සමාවෙන්න, මට ඔයාට මේක හරවන්න දෙන්න බෑ 1233 00:57:55,065 --> 00:57:58,001 - සැමට නොමිලේ. - ඔබ දන්නවා ඒ මොකක්ද කියලා. 1234 00:57:58,002 --> 00:57:59,167 (උදෑසනය දිගටම මුමුණයි) 1235 00:57:59,168 --> 00:58:00,905 (WHISPERS) එය තමා තුළමයි. 1236 00:58:00,906 --> 00:58:07,748 - (අඛණ්ඩව මුමුණමින්) - (VERNON SIGHS) 1237 00:58:09,519 --> 00:58:10,850 එය ප්රමාදයි. 1238 00:58:11,521 --> 00:58:13,490 මම මේක සෝදන්න යනවා විතරයි. 1239 00:58:16,658 --> 00:58:20,959 (ඇසෙන දෙබස් නැත) 1240 00:58:28,571 --> 00:58:33,939 (බ්ලැන්කට් රස්ලින්ග්) 1241 00:58:40,077 --> 00:58:41,276 හේයි. 1242 00:58:44,081 --> 00:58:45,280 හ්ම්? 1243 00:58:50,219 --> 00:58:52,628 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන් ද? 1244 00:58:54,091 --> 00:58:55,697 හ්ම්? 1245 00:58:56,291 --> 00:58:59,734 මම-මම අදහස් කර ඇත ඔබෙන් ඇසීමට... 1246 00:59:00,130 --> 00:59:03,265 හා-- ඒ වගේම මම ආයේ කවදාවත් එන්නේ නෑ. 1247 00:59:05,267 --> 00:59:10,139 ඒ සියලුම දේවල් ඔයා එළියේ කිව්වද? 1248 00:59:10,140 --> 00:59:13,583 අහ්, ඔය ඔක්කොම දේවල්... 1249 00:59:14,111 --> 00:59:16,585 ඔබ සිටි දේවල් කලින් කියන්නේ? 1250 00:59:16,586 --> 00:59:19,886 (ගැඹුරු සුසුම්) 1251 00:59:23,659 --> 00:59:26,189 ඔයාගේ තාත්තාද... 1252 00:59:28,257 --> 00:59:33,900 (පැහැදිලිව) ඔයාගේ තාත්තා කවදාවත්... ටී-- 1253 00:59:36,001 --> 00:59:38,266 නැත්නම්.. නැත්නම්.. නැත්නම්.. 1254 00:59:38,267 --> 00:59:40,301 නැත්නම් ටෙඩ්ද? 1255 00:59:40,302 --> 00:59:41,940 ඒ ටෙඩ් ද? 1256 00:59:41,941 --> 00:59:43,744 එය එසේ වූවාද? 1257 00:59:43,745 --> 00:59:45,208 එය ටෙඩ් ද? 1258 00:59:45,615 --> 00:59:47,749 ඒක එහෙමද? 1259 00:59:53,821 --> 01:00:00,894 (මන්දගාමී, ගැඹුරු හුස්මක්) 1260 01:00:20,914 --> 01:00:22,344 (ගුල්ප්ස් හයියෙන්) 1261 01:00:25,050 --> 01:00:30,286 (කැස්ස, උගුර පැහැදිලි වේ) 1262 01:00:31,925 --> 01:00:33,355 (උගුර හිස්) 1263 01:00:40,934 --> 01:00:47,105 - (වෙඩි තැබීම) - (කෑගසමින්) 1264 01:00:50,812 --> 01:00:57,280 (වෙඩි තැබීම දිගටම) 1265 01:01:04,925 --> 01:01:08,423 (දුරකථන කම්පනය) 1266 01:01:13,202 --> 01:01:14,230 (GUY) ෂෙරිෆ්, කැරලි, ඔවුන් මෙහි ඇත. 1267 01:01:14,231 --> 01:01:15,770 ඔවුන් බ්‍රෝඩ්වේ හි, හරියටම පිටත. 1268 01:01:16,271 --> 01:01:18,740 - ඔබ මෙතැනට යා යුතුයි. - මොකක්ද? කොහෙද? කොහෙද? 1269 01:01:18,741 --> 01:01:19,972 ඔවුන් ඉන්නේ බ්‍රෝඩ්වේ එකේ. ඔවුන් සිටින්නේ පිටත ය. 1270 01:01:19,973 --> 01:01:22,745 අපි-- අපට භාවිතා කළ හැක ඔබේ උදව් මෙතැනින්. 1271 01:01:22,844 --> 01:01:25,241 - හලෝ? - (JOHN) ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? 1272 01:01:25,242 --> 01:01:27,375 මගේ සියලු ජනේල අපායට,තදලා 1273 01:01:27,376 --> 01:01:28,244 සහ මට ලබා ගත නොහැක -- 1274 01:01:28,245 --> 01:01:29,718 (පෝලා) අපිට ලැබුණා හුදෙක්, පැහැදිලිවම,ට 1275 01:01:29,719 --> 01:01:30,411 මෙම නගර ශාලාව අවලංගු කරන්න. 1276 01:01:30,412 --> 01:01:32,853 - නැහැ, ඒක පැහැදිලි නැහැ, පෝලා. - (PAULA) ඔව්, ඒක තමයි. 1277 01:01:32,854 --> 01:01:34,954 මෙය විකෘතියකි. අපි එය විසුරුවා හරිමු. 1278 01:01:34,955 --> 01:01:36,021 බ්ලිප් යනු කුමක්ද? 1279 01:01:36,022 --> 01:01:37,319 ඔහ්, නැහැ, මගේ සංඥා. 1280 01:01:37,320 --> 01:01:38,859 - (PAULA) මොකක්ද අවුල? - (THUD) 1281 01:01:38,860 --> 01:01:41,125 ජේසුනි! (කෙල්ලෙන්) 1282 01:01:41,126 --> 01:01:44,260 කිසිවක් නැත. පාරේ බල්ලා. පාරේ බල්ලා. අහ්-- 1283 01:01:44,261 --> 01:01:46,361 අපොයි. අහ්, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 1284 01:01:46,362 --> 01:01:47,395 (පෝලා) කුමක්ද? 1285 01:01:47,396 --> 01:01:50,464 (SIGHS) 1286 01:01:50,465 --> 01:01:52,004 (ජන කතා බහ) 1287 01:01:52,005 --> 01:01:53,775 (එරික් ගායනය) පොලිස් නිලධාරීන් සහ ක්ලැන් 1288 01:01:53,776 --> 01:01:54,776 අතට අතට යන්න. 1289 01:01:54,777 --> 01:01:59,979 පොලිසිය සහ ක්ලැන් අත්වැල් බැඳගෙන යන්න. 1290 01:01:59,980 --> 01:02:04,753 - (ගායනය දිගටම) - (JOE GRUNTS) 1291 01:02:04,754 --> 01:02:08,757 (වාහන REVS) 1292 01:02:08,758 --> 01:02:13,862 (වාර්තාකරු කතා කිරීම, ක්ලාන්තය) 1293 01:02:15,292 --> 01:02:17,866 (නොඇසෙන) 1294 01:02:19,296 --> 01:02:20,164 ඇයි ඔයා එලියේ නැත්තේ? 1295 01:02:20,165 --> 01:02:21,099 (GUY) මම හිටියා, නමුත් ඔවුන් රූගත කරනවා. 1296 01:02:21,100 --> 01:02:22,166 ඇයි මටත් කෙලවෙන්නේ ඔයාට තියෙනවද යාලුවනේ? 1297 01:02:22,167 --> 01:02:23,299 ඔවුන් භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරයි අපි එළියේ ඉන්නවා 1298 01:02:23,300 --> 01:02:24,465 - එය නරක අතට හැරීමට. - (MIKE) ෂෙරිෆ්, මම දන්නවා. හරිද? 1299 01:02:24,466 --> 01:02:26,401 මම එකා අද රෑ කතාවත් එක්ක. 1300 01:02:26,402 --> 01:02:29,503 නමුත් මගේ නියෝජිතයන් දෙදෙනා, මෙය කාගේ එකම රැකියාවද... 1301 01:02:29,504 --> 01:02:30,471 ඒත් ෂෙරිෆ් මම කළා... 1302 01:02:30,472 --> 01:02:32,044 ...ඒත් කොහොමද මම බව... 1303 01:02:32,045 --> 01:02:33,177 - ...එතනට යනවාද? - මම එතනට ගියා. 1304 01:02:33,178 --> 01:02:34,981 (GUY) අපි එතනට ගියා. අපි දෙන්නම එතනට ගියා. 1305 01:02:34,982 --> 01:02:36,180 ෂෙරිෆ්, තිබුණා නව තොරතුරු, 1306 01:02:36,181 --> 01:02:37,445 සහ එය වෙනස් වේ අපි නිරත වන ආකාරය. 1307 01:02:37,446 --> 01:02:39,150 එය සරලයි, නමුත් ඔබ එය දැකිය යුතුයි. 1308 01:02:39,151 --> 01:02:41,053 (GUY) ෂෙරිෆ්, ඔවුන් නිකම් අපිව අවුල් කරන්න උත්සාහ කරනවා 1309 01:02:41,054 --> 01:02:43,451 ඉතින් එයාලට අපිව රූගත කරන්න පුළුවන් සහ එය අපට විරුද්ධව භාවිතා කරන්න. 1310 01:02:43,452 --> 01:02:47,192 (වාර්තාකරු කතාබස්) 1311 01:02:47,929 --> 01:02:50,767 (MIKE) මම දන්නවා, ෂෙරිෆ්, එය හොඳින් වනු ඇත. 1312 01:02:51,801 --> 01:02:55,937 - (ක්ලික් කිරීම්) - (නවාතැන් කෑගැසීම) 1313 01:02:58,439 --> 01:03:00,006 කවුරුවත් එන්නේ නැහැ අපව ආරක්ෂා කිරීමට. 1314 01:03:00,007 --> 01:03:01,810 අපට අපේම දේ ආරම්භ කිරීමට සිදු විය-- 1315 01:03:01,811 --> 01:03:02,338 වහන්න... 1316 01:03:02,339 --> 01:03:04,505 - ඔහ්. ඔබට පෙනෙන්නේ එය කිසිසේත්ම නොවන බවයි... - මයික්. 1317 01:03:04,506 --> 01:03:07,816 - ...මිචිගන්හි ෆැසිස්ට්වාදීන් මෙන්. - (GUY) ඔබට මෙය තේරෙනවාද? 1318 01:03:07,817 --> 01:03:09,345 මට තේරෙනවද මොකක්ද, ටූලි? 1319 01:03:09,346 --> 01:03:11,083 මම දන්නවා ඔයා හිටියා විතරයි ඊයේ එය සමඟ කටයුතු කිරීම, 1320 01:03:11,084 --> 01:03:12,821 සහ මම කල්පනා කරනවා අද එය දස ගුණයකින් විශාල වන්නේ ඇයි? 1321 01:03:12,822 --> 01:03:13,822 (MIKE) ඔව්, ෂෙරිෆ් එක්ක. 1322 01:03:13,823 --> 01:03:15,351 එය දස ගුණයකි සෑම තැනකම විශාලයි. 1323 01:03:15,352 --> 01:03:16,088 (GUY) මොන මගුලක්ද? 1324 01:03:16,089 --> 01:03:17,958 ඔව්, හිතාමතාම එපා මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න මචන්. 1325 01:03:17,959 --> 01:03:20,092 මම ඔබෙන් අහන්නේ සාමාන්ය ප්රශ්නයක්. 1326 01:03:20,093 --> 01:03:21,060 මොනවද වෙන්නේ? 1327 01:03:21,061 --> 01:03:24,360 කැරැල්ලක් ඇති වෙනවා ඔබේ මුහුණු ඉදිරිපිට, 1328 01:03:24,361 --> 01:03:27,837 - සහ ඔබ ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්නේද? - (JOE) මම දන්නවා! මම දන්නවා! 1329 01:03:29,003 --> 01:03:30,234 (GUY) ෂෙරිෆ්, අපි එහි යන විට, 1330 01:03:30,235 --> 01:03:31,840 අපට අවශ්ය වනු ඇත පිරිසිදු කිරීමේ දිශාව, 1331 01:03:31,841 --> 01:03:32,500 චලනය වන දිශාවකි. 1332 01:03:32,501 --> 01:03:36,438 බලන්න, අපිට පෝලාව වහන්න දෙන්න බැහැ නගර ශාලාවට පහළින්. කරුණාකර. 1333 01:03:36,439 --> 01:03:37,439 එය ඉතා වැදගත් ය. 1334 01:03:37,440 --> 01:03:38,506 ෂෙරිෆ්, ප්‍රාන්ත පොලිසිය පවසයි 1335 01:03:38,507 --> 01:03:39,573 ඔවුන්ට තවත් නැත පවතින ඒකක. 1336 01:03:39,574 --> 01:03:41,344 ඔවුන් සියල්ලන්ම යොදවා ඇත ඇල්බකර්ක් වෙත. 1337 01:03:41,345 --> 01:03:45,513 සවන් දෙන්න. සිසිල්ව සිටින්න. හරි හරී? සහ එකට ඉන්න. 1338 01:03:45,514 --> 01:03:47,516 - (ඉන්හේලර් පෆ්ස්) - (GUY) ඔව්, සර්. 1339 01:03:47,857 --> 01:03:55,128 (හඬවල් උඩින්) 1340 01:03:55,931 --> 01:03:59,230 (JOE) පැත්තට යන්න ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා, හරිද? 1341 01:03:59,231 --> 01:04:01,100 (JOE) අපගේ ප්‍රමුඛතාවය ඔබේ ආරක්ෂාවයි! 1342 01:04:01,601 --> 01:04:05,467 - කරුණාකර පාරෙන් ඉවත් වන්න! - ඔබේ කලකිරීම අපට තේරෙනවා. 1343 01:04:05,468 --> 01:04:08,910 (MIKE) අපි තබා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා ඔබ ආරක්ෂිතයි. ඔබට විවේක ගත හැකිද? 1344 01:04:08,911 --> 01:04:10,307 හේයි! ඔබට එය කළ නොහැක! හේයි! 1345 01:04:10,308 --> 01:04:13,211 හේයි, එය උපස්ථ කරන්න! එය උපස්ථ කරන්න! හේයි, ඔබට නතර කළ හැකිද? 1346 01:04:13,212 --> 01:04:14,245 අපිට තේරෙනවා ඔබ කුමන පැත්තේද. 1347 01:04:14,246 --> 01:04:15,851 ඔබ උදව් කිරීමට යන්නේ නම්, මෙතන ඉන්න, හරිද? 1348 01:04:15,852 --> 01:04:19,052 - (හඬවල් උඩින්) - හැමෝම, ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා, 1349 01:04:19,053 --> 01:04:20,955 කරුණාකර පාරෙන් ඉවත් වන්න! 1350 01:04:20,956 --> 01:04:24,288 - අපි සාමකාමී විරෝධතාවයක්. - ඔබට බලපත්රයක් නැත. 1351 01:04:24,289 --> 01:04:25,091 අපිට බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය නැහැ. 1352 01:04:25,092 --> 01:04:27,192 ඔව්. ඔයා පළාතට යන්න කොමසාරිස් කාර්යාලය. 1353 01:04:27,193 --> 01:04:28,226 ඔබගේ සේවය අපි අගය කරමු, 1354 01:04:28,227 --> 01:04:30,294 නමුත් අපි එසේ නොකරමු අද ඔබට අවශ්‍යයි. 1355 01:04:30,295 --> 01:04:31,163 ඔබට බලපත්රයක් තිබිය යුතුය 1356 01:04:31,164 --> 01:04:33,033 මෙහි සිටීම සඳහා පාර මැද. 1357 01:04:33,034 --> 01:04:34,397 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය පොදු දේපල. 1358 01:04:34,398 --> 01:04:35,101 එය ආරක්ෂිත නොවේ - 1359 01:04:35,102 --> 01:04:36,168 ඔබ නීතිඥයෙක් හෝ වෙනත් දෙයක්ද? 1360 01:04:36,169 --> 01:04:37,565 - මේක පොදු දේපලක්... - එළියට එන්න -- 1361 01:04:37,566 --> 01:04:41,635 සහ පළමු සංශෝධනය කියයි අපට රැස්වීමට අයිතියක් ඇත. 1362 01:04:41,636 --> 01:04:42,339 (කෑගැසීම දිගටම) 1363 01:04:42,340 --> 01:04:44,572 අපේ ආයතන මිනීමැරුම් ආරක්ෂා කරනවා! 1364 01:04:44,573 --> 01:04:48,048 ඔයාගේ තාත්තා දන්නවාද ඔයා කියලා මේ සර්කස් එක හදන්නේ මෙතනින්ද? 1365 01:04:48,049 --> 01:04:50,083 අපි දැන් කතා කරනවා සොරකම් කළ ඉඩමක. 1366 01:04:50,084 --> 01:04:50,644 සොරකම් කළ රට! 1367 01:04:50,645 --> 01:04:51,513 සොරාගත් ඉඩම කාගේද? කාගෙන්ද හොරකම් කළේ? 1368 01:04:51,514 --> 01:04:53,614 ඔව්, අපි කතා කරනවා මුදල් ආපසු ගැනීම සහ අහෝසි කිරීම 1369 01:04:53,615 --> 01:04:56,056 දූෂිතයන්ගේ සහ මිනීමැරුම් පොලිස් රාජ්‍යය. 1370 01:04:56,557 --> 01:04:58,388 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඔබට මගේ අයවැය බැලීමට අවශ්‍යද? 1371 01:04:58,389 --> 01:05:00,324 ඔව්, මම කැමතියි-- තියන්න එපා ඔබේ අත මා මත! 1372 01:05:00,325 --> 01:05:01,457 මට අවශ්‍ය තැන මම මගේ අත තබමි. 1373 01:05:01,458 --> 01:05:04,196 දැන් මෙන්න අහන්න, ඔයා පොඩි බැල්ලිගෙ පුතා. 1374 01:05:04,197 --> 01:05:04,933 මොන මගුලක්ද? 1375 01:05:04,934 --> 01:05:07,199 හරි හරී? ඔබට අවශ්යයි මගුල වසා ගැනීමට! 1376 01:05:07,200 --> 01:05:10,631 (කෑගසමින්) 1377 01:05:10,632 --> 01:05:12,468 (කැස්ස) 1378 01:05:12,469 --> 01:05:15,339 ෂෙරිෆ්, මේ බලන්න! 1379 01:05:15,340 --> 01:05:17,110 බලන්න මුන් කරපු දේ. 1380 01:05:17,111 --> 01:05:19,475 ඩොලර් දහස් ගණනක් ඔවුන් ගත් භාණ්ඩ වල. 1381 01:05:19,476 --> 01:05:22,478 ජෝන්, මම දන්නවා. දැන්... 1382 01:05:22,479 --> 01:05:24,447 සමහරවිට ඔබ නොකළ යුතුයි ජාතිවාදී මගුලක් දැම්මා 1383 01:05:24,448 --> 01:05:28,154 තණකොළ ජෝකීස් ඔබේ ජාතිවාදී මගුලේ ගබඩාවේ! 1384 01:05:28,155 --> 01:05:29,353 ඔයා නාසි මගුලක්! 1385 01:05:29,354 --> 01:05:33,159 (ජෝන්) මම නාසි ජාතිකයෙක්ද? ඔබ දේපල විනාශ කරන මගුල! 1386 01:05:33,160 --> 01:05:35,524 (LODGE) ග්ලෝරියා? ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, බබා, මේ මම. 1387 01:05:35,525 --> 01:05:37,625 - බබා, මේ තාත්තා. ඒ තාත්තා! - මගුල මගෙන් ඈත් කරන්න! 1388 01:05:37,626 --> 01:05:39,132 - කවුද ඔය මගුල? - මට ඉතා කනගාටුයි. 1389 01:05:39,133 --> 01:05:41,970 - මගුල මගෙන් ඈත් කරන්න! - ඔවුන් ඔබව රැගෙන ගියා! 1390 01:05:41,971 --> 01:05:43,499 ඔවුන් ඔබව මගෙන් ගත්තා! 1391 01:05:43,500 --> 01:05:46,601 (අඬමින්) එය මගේ වරදක් නොවේ, ඔවුන් ඔබව මගෙන් ගත්තා. 1392 01:05:46,602 --> 01:05:47,437 මයිකල්. 1393 01:05:47,438 --> 01:05:49,505 නිකමටවත් ගණන් ගන්නේ නැද්ද සිදු වූ දේ ගැන? 1394 01:05:49,506 --> 01:05:52,607 මම ඔබෙන් බැරෑරුම් ලෙස අසමි, පොලිස්කාරයෙක් විදියට නෙවෙයි. 1395 01:05:52,608 --> 01:05:54,510 - බරපතල ලෙස. - ඔව්, එය කෝපයක්. 1396 01:05:54,511 --> 01:05:55,412 එය බිහිසුණු සිදුවීමකි. 1397 01:05:55,413 --> 01:05:57,282 කවුරුත් වෛර කරන්නේ නැහැ පොලිසියට වඩා නරක පොලිස්කාරයෝ මගුල. 1398 01:05:57,283 --> 01:06:00,252 නරක පොලිස්කාරයෝ? නපුරු ජාතිවාදී පොලිස්කාරයෝ! 1399 01:06:00,253 --> 01:06:01,418 ඔබ පැළඳ සිටී පද්ධතියක නිල ඇඳුම 1400 01:06:01,419 --> 01:06:03,651 වසර සිය ගණනක් ඉදි කර ඇත ආයතනගත ජාතිවාදයේ! 1401 01:06:03,652 --> 01:06:05,191 ඔබ දන්නවා ඔබට ආර්ය ජාතිය ලැබුණා කියලා ඔබ සමඟ පිරිමි ළමයින්? 1402 01:06:05,192 --> 01:06:06,291 - ඔයා ඒක දන්නවා නේද? - නැහැ! මගුලක්! මයිකල්. 1403 01:06:06,292 --> 01:06:08,029 ඔබේ පවුල විකාරයි ඔබ ගැන ලැජ්ජයි! 1404 01:06:08,030 --> 01:06:10,691 මයිකල්, එය නොවේ. මට දෙයක් කියන්න පුළුවන්ද? 1405 01:06:10,692 --> 01:06:14,266 ඔබ අප හා එක් විය යුතුයි! ඔබ එසේ නොවන්නේ මන්දැයි ඔබ පවා දන්නවාද? 1406 01:06:14,267 --> 01:06:18,006 මේ-- මම දන්නේ නැහැ මම ජාතිවාදය අත්විඳින, 1407 01:06:18,007 --> 01:06:19,370 නමුත් ඔබ - ඔබට තිබේ! 1408 01:06:19,371 --> 01:06:22,175 මෙය මගේ ස්ථානය නොවේ! මෙය මගේ සටනක් නොවේ! 1409 01:06:22,176 --> 01:06:23,473 මම කුහකයෙක්. 1410 01:06:23,474 --> 01:06:25,211 මම ඒක දන්නවා, නමුත් මට කරන්න පුළුවන් හැමදේම 1411 01:06:25,212 --> 01:06:28,280 මෙහි සිටගෙන සිටියි සහ යුක්තිය සඳහා සටන් කරන්න! 1412 01:06:28,281 --> 01:06:30,678 - ඉතින් අපිත් එක්ක ඉන්න! - අපි හැමෝටම උදව් කරන්න. 1413 01:06:30,679 --> 01:06:32,713 - මම ගොඩක් බරපතලයි. - ඔබට දණ ගසා ගත හැකිද? 1414 01:06:32,714 --> 01:06:34,022 කට වහපන්. නැත. 1415 01:06:34,023 --> 01:06:35,419 ගයි, සම්බන්ධ වෙන්න එපා! 1416 01:06:35,420 --> 01:06:37,685 සවන් දෙන්න, ඔබ සතුව ඇත පෝලා ආරක්ෂා කිරීමට. 1417 01:06:37,686 --> 01:06:39,423 ඔවුන් විනාශ වෙනවා හැම දෙයක්ම, හරිද? 1418 01:06:39,424 --> 01:06:40,457 ඔතනට එන්න, දැන්ම! 1419 01:06:40,458 --> 01:06:42,426 - ඒක තමයි අපේ ප්‍රමුඛතාවය. - ඔව්, සර්. 1420 01:06:42,427 --> 01:06:47,464 (සියලු කෑගැසීම්) 1421 01:06:47,465 --> 01:06:50,501 එඩින්ටන්හි පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වය! 1422 01:06:50,600 --> 01:06:56,473 එඩින්ටන්හි පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වය! එඩින්ටන්හි පොලිස් ප්‍රචණ්ඩත්වය! 1423 01:06:56,474 --> 01:07:00,312 (JOE) ඔයා දන්නවද ඇත්තටම ඔයාගේ තාත්තා මොකක්ද? 1424 01:07:00,313 --> 01:07:02,777 ඔහු කර ඇති දේ ඔබ දන්නවාද? 1425 01:07:03,184 --> 01:07:04,779 ඔබ අදහස් කළේ ඔබේ බිරිඳටද? 1426 01:07:05,780 --> 01:07:07,683 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 1427 01:07:08,255 --> 01:07:09,783 ඔබේ මව ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1428 01:07:09,784 --> 01:07:11,686 ඇය කොහෙද? හහ්? 1429 01:07:11,687 --> 01:07:13,589 ඔබ මේ ප්‍රශ්න අසනවාද? 1430 01:07:13,590 --> 01:07:15,789 ඔබේ ගැන කුමක් කිව හැකිද පිස්සු ගණිකා බිරිඳක්? 1431 01:07:15,790 --> 01:07:17,725 එයාගේ බට්ටා අම්මා පිස්සු ජරාවක් යවනවා 1432 01:07:17,726 --> 01:07:19,232 මගේ මුළු ජීවිතයම මගේ නිවසට! 1433 01:07:19,233 --> 01:07:21,333 සමහර විට ඒකේ මොකක් හරි තිබ්බා එය සමඟ කිරීමට! 1434 01:07:21,334 --> 01:07:24,633 (සියලු කෑගැසීම්) 1435 01:07:24,634 --> 01:07:28,769 මම උත්සාහ කළා විතරයි මෙහි තත්ත්වය පැහැදිලි කිරීමට. 1436 01:07:28,770 --> 01:07:31,343 හරි හරී? සියල්ල -- හැමෝම සන්සුන් වෙන්න! 1437 01:07:31,344 --> 01:07:36,744 හැමෝම! මිනිත්තු 8 සහ දැන් තත්පර 46ක් බිම. 1438 01:07:36,745 --> 01:07:38,384 (JOE) සන්සුන් වෙන්න! 1439 01:07:39,748 --> 01:07:43,191 ඔව්. දැන් මේක කොහොමද විරෝධතාවක් කරන්නේ කියලා. 1440 01:07:46,755 --> 01:07:49,394 ජෝන්, මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 1441 01:07:49,395 --> 01:07:50,626 ඔව්, හරි. 1442 01:07:50,627 --> 01:07:52,431 ඔබ මෙහි පවා සිටියාද? 1443 01:07:54,867 --> 01:07:56,731 (වැඩිහිටි විරෝධතාකරු) හේයි මේ මිනිස්සුන්ට මොනවද ඕනේ... 1444 01:07:56,732 --> 01:07:58,766 - (JOE) මට සමාවෙන්න. - ... නවතින්නේ නැහැ. 1445 01:07:58,767 --> 01:08:00,207 මේක හොඳ පණිවිඩයක්. 1446 01:08:00,208 --> 01:08:03,771 මේක හොඳයි. සාමකාමීයි. තවත් ප්‍රචණ්ඩත්වයක් නැත. 1447 01:08:03,772 --> 01:08:05,245 (පැරණි විරෝධතාකරු) එය අවසන් නොවේ ඔවුන් ඔබව ඇද ගන්නා තුරු 1448 01:08:05,246 --> 01:08:06,543 ඔබේ ඇඳෙන් එළියට මධ්‍යම රාත්‍රියේ... 1449 01:08:06,544 --> 01:08:07,643 (රැවුල සහිත මිනිසා) ප්‍රචණ්ඩත්වය නැත, සාමය පමණි. 1450 01:08:07,644 --> 01:08:08,743 - ... සහ ඔබ කවුද ඇමතීමට යනවාද? 1451 01:08:08,744 --> 01:08:10,382 - නමුත් ප්‍රචණ්ඩත්වය ... - (BRIAN) මොන මගුලක්ද? 1452 01:08:10,383 --> 01:08:12,549 ...ප්‍රචණ්ඩත්වය මා කෝපයට පත් කරයි. 1453 01:08:12,550 --> 01:08:13,550 ඔබට පොලිසියෙන් මුදල් ගෙවීමට අවශ්‍යද? 1454 01:08:13,551 --> 01:08:16,190 පොලිසියක් නැති වෙයි එහි ඇමතීමට. 1455 01:08:16,191 --> 01:08:16,718 අපාය ඔව් අයියේ. 1456 01:08:16,719 --> 01:08:20,656 අනික මිනිස්සු ගෙදර ගියොත් සහ ඔවුන්ගේ තුවක්කු රැගෙන ඇතුලට එන්න, 1457 01:08:20,657 --> 01:08:25,100 සහ තර්ජනය මෙය දකිනවා, ඔවුන් පිටව යනු ඇත. 1458 01:08:25,601 --> 01:08:27,597 - ගෙදර ගිහින් ඒ ගැන හිතන්න. - (රැවුල සහිත මිනිසා) සාමකාමී! 1459 01:08:27,598 --> 01:08:31,535 - (හෝන් හෝන්කිං) - ජරාව, ජරාව, ජරාව. මගුලක්. 1460 01:08:31,536 --> 01:08:33,537 (ලොජ් කැස්ස) 1461 01:08:33,538 --> 01:08:34,307 (JOE) ඔව්. හරි හරී. 1462 01:08:34,308 --> 01:08:36,772 - ඔව්. අපොයි. - (හෝන් හෝන් කිරීම දිගටම) 1463 01:08:37,278 --> 01:08:39,147 හේයි, හැමෝම. හේයි. 1464 01:08:39,148 --> 01:08:43,151 හොඳයි, මේක බලන්න ලස්සනයි. අවසාන වශයෙන්, හහ්? 1465 01:08:43,652 --> 01:08:46,286 ප්රජාව. මම පාහේ මේක මොන වගේද කියලා අමතක වුනා. 1466 01:08:46,287 --> 01:08:49,487 පෝලා, ස්තූතියි එය විවෘත කිරීම සඳහා බොහෝ දේ. 1467 01:08:49,488 --> 01:08:52,424 හැමෝම දකින එක හරිම හොඳයි. ඔව්. 1468 01:08:52,425 --> 01:08:55,196 හේයි, රැල්ෆ්. එය, ආහ්... 1469 01:08:55,197 --> 01:08:57,826 හැමෝම දකින්න ලැබීම ඇත්තෙන්ම හොඳයි. හේයි. 1470 01:08:58,662 --> 01:08:59,762 ම්... 1471 01:09:01,566 --> 01:09:03,469 හොඳයි... (හුස්ම) 1472 01:09:04,173 --> 01:09:05,669 ආ... 1473 01:09:07,605 --> 01:09:11,575 මම බලාපොරොත්තු වුණා වඩා හොඳ ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම. (ආශ්වාස) 1474 01:09:11,576 --> 01:09:12,808 නමුත්, ම්... 1475 01:09:14,513 --> 01:09:16,448 ඒත් කොහොමද කාටවත් මෙහි පැමිණීමට නියමිතයි 1476 01:09:16,449 --> 01:09:19,220 ඔබට ලැබුණු විට ඒ හරහා ගමන් කිරීමට? 1477 01:09:19,221 --> 01:09:23,555 සහ මගේ නියෝජිතයන් එය ආරක්ෂිතව තබා ගනී. 1478 01:09:24,226 --> 01:09:25,524 ආ... 1479 01:09:25,920 --> 01:09:29,527 ඔව්, මේ විරෝධතා, එය සැබෑ දෙයක්, හරිද? 1480 01:09:29,528 --> 01:09:32,200 අසමතුලිතතාවයක් ඇත මේ රටේ. 1481 01:09:32,201 --> 01:09:34,730 සහ සිදු වූ දේ ඒ මනුස්සයට... අනාරක්ෂිතයි. 1482 01:09:34,731 --> 01:09:37,337 සම්පූර්ණයෙන්ම නින්දිත හැසිරීම. 1483 01:09:37,338 --> 01:09:39,867 නමුත් මෙහි ගැටලුව මම නොවේ. හරි හරී? 1484 01:09:39,868 --> 01:09:41,803 සහ නම් - ඔබ එය විශ්වාස කරන්නේ නම් ... 1485 01:09:41,804 --> 01:09:46,809 d-ඔයා ඇත්තටම එහෙම හිතනවද බලය පොලිසිය ළඟද? 1486 01:09:47,876 --> 01:09:48,876 එය නායකත්වයයි. 1487 01:09:48,877 --> 01:09:53,584 The-- බලය ඇත්තේ සමගයි මේ රටේ නායකත්වය 1488 01:09:53,585 --> 01:09:57,522 නායකත්වය දක්වා පහළට මෙම ප්රජාවගේ. 1489 01:09:57,523 --> 01:10:01,692 හරි හරී? දැන් ඔබට අවශ්යද තිරිසන්කම ගැන කතා කරන්නද? 1490 01:10:01,890 --> 01:10:05,794 මම මේ නගරය ආරක්ෂිතව තබා ඇත මගේ ජීවිතයේ හොඳ භාගය සඳහා, 1491 01:10:05,795 --> 01:10:11,965 නමුත් එක් දෙයක් තිබේ නම් මට ලැජ්ජ හිතෙනවා කියලා, 1492 01:10:11,966 --> 01:10:15,276 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නිහඬව සිටීමයි 1493 01:10:15,277 --> 01:10:19,742 යමක් ගැන මට නොතිබිය යුතු බව. 1494 01:10:19,743 --> 01:10:22,382 හරි හරී? ටෙඩ් ගාර්ෂියා ගැන. 1495 01:10:22,383 --> 01:10:23,779 අපේ නගරාධිපති. 1496 01:10:23,780 --> 01:10:26,650 මොකද මිනිහා... 1497 01:10:26,651 --> 01:10:29,753 සම්පූර්ණයෙන්ම සහ සරලව ... 1498 01:10:31,788 --> 01:10:34,329 විලෝපිකයෙකි. 1499 01:10:35,396 --> 01:10:40,830 හරිද? ඔව්. ටෙඩ් ගාර්ෂියා යනු ලිංගික විලෝපිකයෙකි. 1500 01:10:41,534 --> 01:10:45,537 මම දන්නවා. මම ඔබේ මුහුණු දකිමි. මම දන්නවා, හරිද? 1501 01:10:45,538 --> 01:10:46,670 මම කොහොමද මේක දන්නේ? 1502 01:10:46,671 --> 01:10:49,343 හොඳයි, මම මෙය දැන සිටිය යුතුයි. 1503 01:10:49,344 --> 01:10:53,314 මගේ බිරිඳ, ඇය විට වයස අවුරුදු 16 යි - 1504 01:10:53,315 --> 01:10:55,481 ඔහු ඇයව ගැබ් ගනී. 1505 01:10:55,482 --> 01:10:57,450 ඇයට ගබ්සා කිරීමට බල කරයි. 1506 01:10:57,451 --> 01:11:01,553 පුංචි අහිංසක බබා. ඝාතනය කළා. 1507 01:11:01,554 --> 01:11:05,524 ඒ වගේම ටෙඩ් ඔහුගේ පිටුපසට හැරෙනවා. ඇගේ ජීවිතය විනාශ වී ඇත. 1508 01:11:05,525 --> 01:11:09,561 ටෙඩ්ගේ ජීවිතය? ඔහ්. හොඳයි, ඔහු ධාවන තරඟ වලට යනවා. 1509 01:11:09,562 --> 01:11:11,432 සහ කුමක් සඳහාද? 1510 01:11:11,729 --> 01:11:14,632 හොඳයි, ඔබ ඔහුට ඡන්දය දෙන්න නැවත කාර්යාලයට, 1511 01:11:14,633 --> 01:11:17,536 සහ ඔබ යනවා කුමක් සඳහාදැයි සොයා බැලීමට. 1512 01:11:17,537 --> 01:11:21,001 හරි හරී? හා ඔබ බලන්න තමන්ගේම බිරිඳට. 1513 01:11:21,002 --> 01:11:22,970 නමුත් ඔබට බැහැ. ඇයි? 1514 01:11:22,971 --> 01:11:24,609 ඇය නැති නිසා. ඉවතට ගත්තා. 1515 01:11:24,610 --> 01:11:26,974 හරි, දැන් ඒ එකක්වත් නෑ මගේ ව්‍යාපාරයේ. 1516 01:11:26,975 --> 01:11:28,844 මට අනුමාන කළ හැක්කේ එයට හේතුව පමණි. 1517 01:11:28,845 --> 01:11:31,385 නමුත් මම ඔබට දෙයක් කියන්නම්. ඔබ ඉතිහාසය දෙස බලන්න. 1518 01:11:31,386 --> 01:11:35,587 අනික ඒ මනුස්සයා කරපු දේ මගේ බිරිඳට, මගේ ආදරණීය ... 1519 01:11:35,588 --> 01:11:36,456 (Stammering) 1520 01:11:36,457 --> 01:11:39,327 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. එනම් විලෝපිකයාගේ හැසිරීමයි. 1521 01:11:39,328 --> 01:11:43,827 ඒක හරිද? සහ නරක දේ ... 1522 01:11:43,992 --> 01:11:45,598 එය ... 1523 01:11:47,831 --> 01:11:48,997 එය... 1524 01:11:51,472 --> 01:11:52,968 (නිහඬව) එය දූෂණයකි. 1525 01:11:53,606 --> 01:11:55,773 අපි එය කුමක්දැයි කියමු. 1526 01:11:56,312 --> 01:11:58,446 අපි එයට මුහුණ දෙමු. ව්යවස්ථාපිත. 1527 01:11:58,974 --> 01:12:03,010 ටෙඩ් ගාර්ෂියා. අපි ඔහුව හඳුන්වමු. 1528 01:12:03,011 --> 01:12:03,747 අපි එය කියනවා, 1529 01:12:03,748 --> 01:12:07,784 සහ අපි එය කියන්නට යනවා ඉදිරි දින සහ සති වලදී. 1530 01:12:07,785 --> 01:12:10,424 මොකද ඒක තමයි මේ මැතිවරණය ආසන්නයි. 1531 01:12:10,425 --> 01:12:14,792 ඉතින් ඔබ ජෝ ක්‍රොස්ට ඡන්දය දෙන්න. අපේ සමාජය ආපසු ගන්න. 1532 01:12:16,893 --> 01:12:19,027 අපගේ ආත්මය සුරකින්න. 1533 01:12:24,736 --> 01:12:25,869 (හුස්ම පිට කරයි) 1534 01:12:26,375 --> 01:12:27,606 ස්තුතියි. 1535 01:12:27,607 --> 01:12:29,675 (GUY) වාව්. හොඳද? 1536 01:12:30,038 --> 01:12:31,038 එය පළ කරන්න. 1537 01:12:31,039 --> 01:12:33,382 (GUY) හරි. ඔයාට විශ්වාස ද? 1538 01:12:34,383 --> 01:12:36,979 නිකන් මට හිතන්න දෙන්න එපා. එය පළ කරන්න. 1539 01:12:37,815 --> 01:12:39,387 නැගී සිටින්න, ආපසු සටන් කරන්න! 1540 01:12:39,388 --> 01:12:40,784 - අපට අවශ්ය කුමක්ද? - යුක්තිය! 1541 01:12:40,785 --> 01:12:42,654 - අපට එය අවශ්‍ය වන්නේ කවදාද? - දැන්! 1542 01:12:42,655 --> 01:12:44,392 අපිට නොලැබුනොත්... 1543 01:12:44,393 --> 01:12:45,657 එය වසා දමන්න! 1544 01:12:45,658 --> 01:12:47,527 අපිට නොලැබුනොත්... 1545 01:12:47,528 --> 01:12:56,702 එය වසා දමන්න! එය වසා දමන්න! 1546 01:12:59,441 --> 01:13:06,008 (ගායනය දිගටම) 1547 01:13:06,547 --> 01:13:08,713 (YOUTUBE හි මිනිසා) ... ඉඩ දුන්නේ නැත Ethereum හි මිල පහත වැටීම 1548 01:13:08,714 --> 01:13:10,077 $201 මට්ටමට පහළින්. 1549 01:13:10,078 --> 01:13:11,419 Ethereum බොහෝ ඉහළින් වෙළඳාම් කරයි 1550 01:13:11,420 --> 01:13:14,654 එහි දින 20 ඝාතීය චලනය වන සාමාන්‍යය. 1551 01:13:14,852 --> 01:13:16,722 (වෙඩි වෙඩි) 1552 01:13:17,690 --> 01:13:20,726 - (වෙඩි වෙඩි) - (දුරකථන කම්පනය) 1553 01:13:24,059 --> 01:13:30,538 (යූටියුබ් හි මිනිසා දිගටම) 1554 01:13:57,565 --> 01:13:59,193 (බ්‍රේක් ස්ක්ව්ල්) 1555 01:14:02,966 --> 01:14:06,134 (කාර් ඩිංගින්) 1556 01:14:08,103 --> 01:14:09,544 බබා? 1557 01:14:11,007 --> 01:14:11,611 (SIGHS) 1558 01:14:11,612 --> 01:14:16,045 මම-මට සිදු විය. ඔහුට එයින් ගැලවිය නොහැක. 1559 01:14:24,020 --> 01:14:26,528 බබා, ඒක මෙතනටද? 1560 01:14:31,896 --> 01:14:34,800 (දොර විවෘතව සිට) 1561 01:14:38,804 --> 01:14:40,234 කරුණාකර... 1562 01:14:40,971 --> 01:14:42,610 කරුණාකර... 1563 01:14:44,513 --> 01:14:45,844 (WHIMPERS) 1564 01:15:12,739 --> 01:15:14,906 (වර්නන්) සුභ රාත්‍රියක් වේවා අයියේ. 1565 01:15:18,173 --> 01:15:22,848 (පිටත්වීම් සිට) 1566 01:15:37,863 --> 01:15:39,897 (උදා) මාර්ගය ඔබ එය පිළිකුල් සහගතයි, 1567 01:15:39,898 --> 01:15:42,031 නමුත් අද රෑ තමයි වැඩිපුරම ඔබ කවදා හෝ කර ඇත 1568 01:15:42,032 --> 01:15:44,264 ඔයාගේ ජීවිතේ ඒ කෙල්ල වෙනුවෙන්. 1569 01:15:44,265 --> 01:15:47,807 (නිහඬව) ඇය දකිනවාද යන්න එය හෝ නැත, මම දන්නේ නැහැ. 1570 01:16:06,859 --> 01:16:09,829 (උදා) ඔව්, මේ මගේ දැන් හතරවන පණිවිඩය. 1571 01:16:11,567 --> 01:16:13,700 ඔබ අද කළ දේ... 1572 01:16:13,701 --> 01:16:16,263 මොන නිදහසට කරුණක් වුවත් ඔබ සමඟ එන්න, 1573 01:16:16,264 --> 01:16:18,133 ඔබ කවදා ආවත් කමක් නැත ඔබේ සංවේදනයට, 1574 01:16:18,134 --> 01:16:21,741 ඔබ කර ඇත අපේ ගෙදර විනාශය 1575 01:16:21,742 --> 01:16:24,645 සහ මා මත සහ ෆේස්බුක් මත... 1576 01:16:24,646 --> 01:16:27,010 ඒවා නොවන වචන සමඟ-- 1577 01:16:27,011 --> 01:16:30,750 මම-- ඔයා මොනවද කියන්නේ? ඔබේ ජීවිතය ප්‍රබන්ධයක්ද? 1578 01:16:30,751 --> 01:16:32,884 එහෙනම් කවුද? ඔබේ අපයෝජකයා කවුද? 1579 01:16:32,885 --> 01:16:34,820 මමද? ඔබ නම කියන්න 1580 01:16:34,821 --> 01:16:37,757 ඔබ මාව බොරුකාරයෙකු ලෙස හඳුන්වන්නේ නම්, ඔබේ මව බොරුකාරයෙක්. 1581 01:16:37,758 --> 01:16:40,628 අවවාදයක් සහ අවංකභාවයක් නොමැතිව. 1582 01:16:40,629 --> 01:16:42,059 විසයි. 1583 01:16:43,126 --> 01:16:44,600 බැල්ලිය! 1584 01:16:59,307 --> 01:17:02,914 මට දැන් තියෙන නම ලුයිස් ක්‍රොස්යි 1585 01:17:02,915 --> 01:17:05,687 මම ඉපදුනේ Louise Bodkin. 1586 01:17:05,885 --> 01:17:06,918 සහ මම දැන් කතා කරනවා 1587 01:17:06,919 --> 01:17:09,855 මගේ සැමියාගේ දේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට නිවේදනය ඊයේ, 1588 01:17:09,856 --> 01:17:15,026 එය අසත්‍ය වූ අතර, ඒ මගේ සැබෑ ජීවිතය මුසාකරනය කිරීම. 1589 01:17:15,191 --> 01:17:19,359 මා අපයෝජනයට ලක් විය, නමුත් Ted Garcia විසින් නොවේ 1590 01:17:19,360 --> 01:17:22,164 එය නිර්මාණය කරන ලද ප්‍රබන්ධයකි මගේ මව විසින් 1591 01:17:22,165 --> 01:17:25,200 සහ ඇය විසින් ජීවත් කරවන ලදී සහ මගේ සැමියා. 1592 01:17:25,201 --> 01:17:29,138 නමුත් එය මගේ ලැජ්ජාව නොවේ, එය මගේ අපයෝජකයාගේ ය. 1593 01:17:29,139 --> 01:17:32,075 තවද ඔහු මිලියන ගණනින් කෙනෙකි. 1594 01:17:32,076 --> 01:17:34,848 මම මිලියන ගණනින් කෙනෙක්. 1595 01:17:35,046 --> 01:17:36,981 අපි අහම්බයක් නොවේ. 1596 01:17:36,982 --> 01:17:40,656 (දුරකථන කම්පනය) 1597 01:17:43,956 --> 01:17:46,287 (GUY) ඒයි, ෂෙරිෆ්. ඔබ හොඳින්ද? 1598 01:17:46,288 --> 01:17:48,861 ෂෙරිෆ්, අපිට සද්දයක් ආවා නගරාධිපතිගේ නිවසට පැමිණිල්ලක්. 1599 01:17:48,862 --> 01:17:51,424 ඔහු කරන්නේ යැයි මම සිතමි a-අමුදල් එකතු කිරීමක්. 1600 01:17:51,425 --> 01:17:54,934 එය ස්පර්ශ වැඩිද? අපි එය අත්හරිමුද? 1601 01:17:55,231 --> 01:17:57,134 අපි ඒක දාලා යනවා නේද? 1602 01:17:57,299 --> 01:17:59,169 ඔව්, ඇත්තෙන්ම අපි කරනවා. 1603 01:18:12,985 --> 01:18:19,420 ("ගිනිකෙළි" KATY PERRY PLAYING විසිනි) 1604 01:18:29,001 --> 01:18:35,007 (නොපැහැදිලි කතාබස්) 1605 01:18:36,008 --> 01:18:44,115 (LOU ගේ වීඩියෝ වාදනය) 1606 01:18:44,918 --> 01:18:46,084 ෂෙරිෆ්? 1607 01:18:46,755 --> 01:18:48,019 අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ? 1608 01:18:48,020 --> 01:18:51,858 ♪ ඔවුන්ව යන්න සලස්වන්න, "ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්" ♪ 1609 01:18:51,859 --> 01:18:56,027 ♪ ඔබ වෙඩි තබන විට අහස-y-y ♪ හරහා 1610 01:18:56,028 --> 01:18:59,767 ♪ බබා, ඔබ ගිනිකෙළියක් ♪ 1611 01:18:59,768 --> 01:19:03,771 ♪ එන්න, ඔබේ වර්ණ පුපුරා යාමට ඉඩ දෙන්න ♪ 1612 01:19:03,772 --> 01:19:06,499 ♪ ඔවුන්ව යන්න සලස්වන්න, "ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්" ♪ 1613 01:19:06,500 --> 01:19:12,011 ♪ ඔබ ඔවුන් සියල්ල හැර යනවා විස්මයෙන්, විස්මයෙන්, විස්මයෙන් ♪ 1614 01:19:12,308 --> 01:19:16,377 ♪ ඔබට දැනෙන්නට අවශ්‍ය නැත ඉඩ නාස්ති කිරීමක් වගේ ♪ 1615 01:19:16,378 --> 01:19:21,789 ♪ ඔබ මුල් ය, නොහැක ඔබ -- ♪ නම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න 1616 01:19:21,790 --> 01:19:23,791 (සංගීත නැවතුම්) 1617 01:19:23,792 --> 01:19:27,323 (කතාබහ දිගටම) 1618 01:19:28,060 --> 01:19:29,830 (TED) ඔබ මොනවද කරන්නේ? 1619 01:19:29,831 --> 01:19:31,326 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනා මත නොවේද? 1620 01:19:31,327 --> 01:19:34,131 ඒක ඇත්තටම වුණේ නැහැ ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්න, එය කළාද? 1621 01:19:34,132 --> 01:19:36,772 (කතාබහ දිගටම) 1622 01:19:41,370 --> 01:19:44,075 (සංගීත නැවත ආරම්භය) 1623 01:19:44,076 --> 01:19:47,111 ♪ ඔවුන්ව යන්න සලස්වන්න, "ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්" ♪ 1624 01:19:47,112 --> 01:19:50,477 ♪ ඔබ ඔවුන් සියල්ල හැර යනවා විස්මයෙන්, විස්මයෙන්, විස්මයෙන් ♪ 1625 01:19:50,478 --> 01:19:52,952 (සංගීත පහර) 1626 01:19:52,953 --> 01:19:57,088 ♪ ඔබට දැනෙන්නට අවශ්‍ය නැත ඉඩ නාස්ති කිරීමක් වගේ ♪ 1627 01:19:57,089 --> 01:20:01,026 ♪ ඔබ මුල් ය, ♪ආදේශ කළ නොහැක 1628 01:20:01,027 --> 01:20:05,228 ♪ ඔබ දැන සිටියේ නම් පමණි අනාගතය ♪ව පවතින දේ 1629 01:20:05,229 --> 01:20:06,494 (නිශ්ශබ්ද) 1630 01:20:08,430 --> 01:20:09,166 (පරිමාව වැඩි වීම) 1631 01:20:09,167 --> 01:20:12,103 ♪ සමහරවිට හේතුවක් විය හැකිය සියලුම දොරවල් වසා ඇත ♪ 1632 01:20:12,104 --> 01:20:13,005 ♪ එබැවින් ඔබට එකක් විවෘත කළ හැක ♪ 1633 01:20:13,006 --> 01:20:14,303 ♪ එය ඔබව මෙහෙයවයි පරිපූර්ණ මාර්ගයට ♪ 1634 01:20:14,304 --> 01:20:16,404 ශබ්දය අඩු කරන්න! 1635 01:20:16,405 --> 01:20:20,111 ♪ අකුණු සැරයක් වගේ, ඔබේ හදවත පිඹිනු ඇත ♪ 1636 01:20:20,112 --> 01:20:21,981 ♪ සහ කාලය පැමිණි විට, ඔබ දන්නවා ♪ 1637 01:20:21,982 --> 01:20:30,253 ♪ ඔබට දැල්විය යුතුයි ආලෝකය සහ එය බැබළෙන්න ♪ 1638 01:20:30,254 --> 01:20:38,162 ♪ රාත්‍රිය පමණක් අයිති ජූලි 4 වැනි දින ♪වගේ 1639 01:20:38,163 --> 01:20:42,133 ♪ 'හේතුව, බබා, ඔබ ගිනිකෙළියකි ♪ 1640 01:20:42,134 --> 01:20:46,005 ♪ එන්න, ඒවා පෙන්වන්න ඔබ වටිනා දේ ♪ 1641 01:20:46,006 --> 01:20:49,239 ♪ ඔවුන්ව යන්න සලස්වන්න, "ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්" ♪ 1642 01:20:49,240 --> 01:20:53,914 ♪ ඔබ වෙඩි තබන විට අහස-y-y ♪ හරහා 1643 01:20:53,915 --> 01:20:57,544 ♪ බබා, ඔබ ගිනිකෙළියක් ♪ 1644 01:20:57,545 --> 01:21:01,416 ♪ එන්න, ඔබේ වර්ණ පුපුරා යාමට ඉඩ දෙන්න ♪ 1645 01:21:01,417 --> 01:21:04,551 ♪ ඔවුන්ව යන්න සලස්වන්න, "ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්" ♪ 1646 01:21:04,552 --> 01:21:09,898 ♪ ඔබ ඔවුන් සියල්ල හැර යනවා විස්මයෙන්, විස්මයෙන්, විස්මයෙන් ♪ 1647 01:21:10,426 --> 01:21:11,899 ♪ Boom, boom, boom ♪ 1648 01:21:11,900 --> 01:21:16,431 ♪ ඊටත් වඩා දීප්තිමත් සඳ, සඳ, සඳ ♪ 1649 01:21:16,432 --> 01:21:21,140 (සංගීතය දුරස්ථව පවතී) 1650 01:21:33,317 --> 01:21:36,287 (එන්ජින් REVS) 1651 01:21:51,467 --> 01:21:54,107 (මිනිසා) ඔබ වැරදි මාර්ගයේ යනවා! 1652 01:22:19,462 --> 01:22:24,137 (LODGE) නැහැ, මම ඔබේ ඇතුළට යන්නම් ලේ. මම ඔබේ වස වන්නෙමි! 1653 01:22:36,985 --> 01:22:39,482 (කාර් ඩිංග්ස්) 1654 01:22:48,458 --> 01:22:50,691 (LODGE) ඔබ මෙය මා තුළ තැබුවා. 1655 01:22:52,066 --> 01:22:58,006 නැහැ. (කැස්ස) මම ඇගේ අතින් අල්ලාගෙන සිටියෙමි. අංක 1656 01:22:58,435 --> 01:23:00,436 ඒ බැලේ පන්තියෙන් පසුවයි. 1657 01:23:00,437 --> 01:23:04,143 ඇය කිව්වා, "පාන් පුඩිං, පාන් පුඩිං." 1658 01:23:04,144 --> 01:23:05,573 මම කිව්වා, "නෑ, බබා, නෑ. 1659 01:23:05,574 --> 01:23:09,016 මට ඔබට අතුරුපස ලබා දිය නොහැක. මට ඔබට අතුරුපස ලබා දිය නොහැක." 1660 01:23:09,017 --> 01:23:11,018 ඔබ මගේ අත අත්හැරියේ ඇයි? 1661 01:23:11,019 --> 01:23:13,350 මම තවමත් ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටියෙමි! (කැස්ස) 1662 01:23:13,351 --> 01:23:17,190 (කැස්ස) 1663 01:23:20,160 --> 01:23:22,195 ඒකෙත් රසයි. 1664 01:23:24,032 --> 01:23:25,428 එකම රසයි. 1665 01:23:25,429 --> 01:23:28,629 (COUGHS) වයින් වතුරට. (GROANS) 1666 01:23:28,630 --> 01:23:30,565 වයින් වතුරට, දුෂ්ටකම. 1667 01:23:30,566 --> 01:23:33,436 - දුෂ්ටකම! දුෂ්ටකම! - (SHATERS) 1668 01:23:33,437 --> 01:23:35,736 (GASPS) ඇයි? 1669 01:23:36,671 --> 01:23:38,045 ඔබ මට? වස දෙනවා 1670 01:23:38,046 --> 01:23:41,412 මම ඔබට වස දෙන්නෙමි! මම ඔබට වස දෙන්නෙමි! 1671 01:23:42,050 --> 01:23:44,381 මම ඔබේ ධෛර්යය පොම්ප කරන්නම්! 1672 01:23:44,382 --> 01:23:46,548 ඔබ පිපිරෙන තුරු මම පොම්ප කරමි! 1673 01:23:46,549 --> 01:23:47,615 මම ඔබේ නිවසට ආසාදනය කරන්නම්! 1674 01:23:47,616 --> 01:23:50,453 මම ඔබට ආසාදනය කරන්නම් පිටත සිට. 1675 01:23:50,454 --> 01:23:51,454 (කැස්ස) 1676 01:23:51,455 --> 01:23:54,689 ඔයාට මාව මැරෙන්න ඕනද? ඔයාට මාව මැරෙන්න ඕනද? 1677 01:23:55,063 --> 01:23:58,066 (සිනාසෙයි) ඔබට මා මැරෙන්නට අවශ්‍යද? 1678 01:23:58,330 --> 01:24:00,761 මම ඔබේ මරණය වන්නෙමි! 1679 01:24:01,135 --> 01:24:05,336 යක්කු! ඔබ ඇමතුවා මෙම වසංගතය! (කැස්ස) 1680 01:24:05,337 --> 01:24:10,407 ඔබට මාව අවශ්‍ය නැත. ඔබ මා ගැන ගණන් ගන්නේ නැත. 1681 01:24:10,408 --> 01:24:12,145 (අඬමින්) 1682 01:24:12,146 --> 01:24:15,148 ඇයව ආපසු දෙන්න. ඇයව ආපසු දෙන්න. 1683 01:24:15,149 --> 01:24:16,611 (වෙඩි වෙඩි) 1684 01:24:16,612 --> 01:24:19,186 (වීදුරු කුඩු) 1685 01:24:46,477 --> 01:24:48,479 (රස්ට්ලිං, තඩ්ස්) 1686 01:24:57,653 --> 01:25:00,161 (නදී බබ්ලිං) 1687 01:25:21,413 --> 01:25:24,680 (ජල බබ්ලිං) 1688 01:25:25,813 --> 01:25:27,716 (කැස්ස) 1689 01:25:56,712 --> 01:26:02,421 (ප්‍රවෘත්ති නාට්‍ය, අවිනිශ්චිත) 1690 01:26:18,305 --> 01:26:19,405 එරික්? 1691 01:26:20,472 --> 01:26:21,208 (ERIC) ඔව්? 1692 01:26:21,209 --> 01:26:24,641 මම හිතුවා අපි සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි කියලා නිවසේ කිසිවෙක් නැත. 1693 01:26:24,740 --> 01:26:28,249 - ඔව්, මම දන්නවා. - ඉතින් මොකක්ද මේ පසුම්බිය? 1694 01:26:29,547 --> 01:26:30,778 (ERIC) මොන පසුම්බියද? 1695 01:26:30,779 --> 01:26:32,252 මෙහේ එන්න සහ පර්ස් එක මොකක්ද කියලා බලන්න. 1696 01:26:32,253 --> 01:26:35,355 ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාව දැක්කේ නැහැ කියලා අර පොඩි කෙල්ල එක්ක? 1697 01:26:38,622 --> 01:26:41,493 - එරික්, ඔබ විය යුතුයි-- - (බුලට් ලෑන්ඩ්ස්) 1698 01:26:49,897 --> 01:26:50,898 තාත්තා? 1699 01:27:11,490 --> 01:27:13,920 - (වීදුරු කුඩු) - (GASPS) 1700 01:27:13,921 --> 01:27:16,693 - (බුලට් ලෑන්ඩ්ස්) - (වීදුරු කුඩු) 1701 01:28:39,908 --> 01:28:45,584 (ප්‍රවෘත්ති දිගටම වාදනය වේ, අවිනිශ්චිත) 1702 01:29:42,476 --> 01:29:45,412 හායි, ඔබ ලුයිස් වෙත ළඟා වී ඇත. පණිවිඩයක් තබන්න. 1703 01:29:45,413 --> 01:29:47,877 - (බීප්ස්) - හේයි හාවා. 1704 01:30:18,913 --> 01:30:21,008 මම කාටහරි නිරාවරණය වුණා රාත්‍රි කිහිපයකට පෙර, 1705 01:30:21,009 --> 01:30:23,615 අනිවාරෙන්ම එයාට ඒක තිබුණා... 1706 01:30:23,616 --> 01:30:24,583 (GRUNTS) 1707 01:30:24,584 --> 01:30:27,818 (වෙවුලමින්, සිනහවෙන්) 1708 01:30:39,995 --> 01:30:41,732 (දුරකථන ශබ්දය) 1709 01:30:41,733 --> 01:30:42,866 ඔව්? 1710 01:30:57,617 --> 01:30:59,685 (තිරිංග කට්ටල) 1711 01:31:02,490 --> 01:31:04,822 (කාර් ඩිංගින්) 1712 01:31:07,891 --> 01:31:09,222 ෂෙරිෆ්. 1713 01:31:10,894 --> 01:31:12,962 ඔබ සූදානම් විය යුතුයි. 1714 01:31:13,633 --> 01:31:15,800 එය ඇත්තෙන්ම නරකයි. 1715 01:31:16,570 --> 01:31:19,837 නමුත් මම හිතන්නේ ඔබට පුළුවන් දැන් නගරාධිපති වෙන්න. 1716 01:31:21,542 --> 01:31:22,971 කවුද - ඒ කවුද? 1717 01:31:22,972 --> 01:31:26,909 ඔහ්. ඔහු අලුත් ය. මම හිතන්නේ ඒක තමයි අල්ලපු ගෙදර දේපල. 1718 01:31:26,910 --> 01:31:29,780 ඒ බ්‍රයන්ද? ඔහුගේ මිතුරා? 1719 01:31:29,781 --> 01:31:31,552 කාගේ මිතුරාද? 1720 01:31:33,521 --> 01:31:35,688 ඔව්, අසල්වැසියෙක් විය යුතුයි. 1721 01:31:36,590 --> 01:31:38,592 සහ-- (කැස්ස) 1722 01:31:41,188 --> 01:31:42,760 හොඳයි, හායි, ටෑම්. 1723 01:31:42,761 --> 01:31:44,190 (GUY) ඇය සිරුර සොයා ගත්තා. 1724 01:31:44,191 --> 01:31:45,632 හේයි, ෂෙරිෆ්. 1725 01:31:46,765 --> 01:31:47,633 ඔබ එය සොයා ගත්තාද? 1726 01:31:47,634 --> 01:31:51,065 ඔව්, මම කළා, ෂෙරිෆ්. මම - මම කතා කළා මට හැකි ඉක්මනින් ඔබ. 1727 01:31:51,066 --> 01:31:54,035 මම ඇතුලට ගියේ නැහැ, නමුත් සැමී මගේ ගමනෙන් වෙන් වුණා 1728 01:31:54,036 --> 01:31:54,970 ඔහු ඇතුලට ගියා, 1729 01:31:54,971 --> 01:31:57,071 මම ඔහුව නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි මට හැකි ඉක්මනින්, 1730 01:31:57,072 --> 01:32:00,008 නමුත් ඔහු එහි සිටියේය මම හිතන්නේ ඔහු දේවල් ලෙවකනවා. 1731 01:32:00,009 --> 01:32:01,977 ඒ වගේම මම උත්සාහ කළා ඔහුව නැවත ලබා ගැනීමට සහ... 1732 01:32:01,978 --> 01:32:02,549 හරි. 1733 01:32:02,550 --> 01:32:05,651 - මම ඔයාට කතා කළා. මට කණගාටුයි. - එය කුමක් ද? 1734 01:32:05,652 --> 01:32:06,652 ඔව්, ඇය ඔවුන්ටත් කතා කළා. 1735 01:32:06,653 --> 01:32:09,589 හොඳයි, නඩුවේදී ඔවුන්ට දැකීමට අවශ්‍ය විය. මම-- 1736 01:32:09,590 --> 01:32:10,590 මොකක්ද බලන්න? 1737 01:32:10,591 --> 01:32:11,822 (StAMmers) 1738 01:32:11,823 --> 01:32:12,856 ඔවුන් එළිමහනේ බලා සිට ඇත. 1739 01:32:12,857 --> 01:32:14,726 මම හිතන්නේ මේකයි Pueblo මායිම. 1740 01:32:14,727 --> 01:32:16,926 (JOE) නැත, මෙය නොවේ. සෘණාත්මකයි. 1741 01:32:16,927 --> 01:32:20,226 - (MIKE) මම හිතන්නේ ඒක එහෙමයි. - (TAM) එයයි. 1742 01:32:20,227 --> 01:32:22,096 අපි ඉන්නේ ප්‍රාන්ත රේඛාවේ. මෙය සෙවිලා ප්‍රාන්තයයි. 1743 01:32:22,097 --> 01:32:24,230 නමුත් අනෙක් පැත්තෙන් නිවසේ, ඒ Pueblo වේ. 1744 01:32:24,231 --> 01:32:26,167 මගේ එකෙත් එහෙමයි. 1745 01:32:40,016 --> 01:32:41,115 (JOE) ඔහ්. 1746 01:32:41,116 --> 01:32:42,149 ඒ සමනලයාද? 1747 01:32:42,150 --> 01:32:44,118 (MIKE) ඔව්, රහස් පරීක්ෂක බටර්බෝල්ස්. 1748 01:32:44,119 --> 01:32:46,824 ඒ Pueblo Sheriff ය මෙතන පහල. 1749 01:32:46,825 --> 01:32:48,155 Pueblos හට ෂෙරිෆ්වරු නැත. 1750 01:32:48,156 --> 01:32:49,596 ඔහු පොලිසියත් නොවේ. 1751 01:32:49,597 --> 01:32:51,158 නමුත් ඔහු වටේ යනවා සහ ජරාවට ආශීර්වාද කරයි. 1752 01:32:51,159 --> 01:32:53,864 පෙනෙන විදිහට ඔහු භාරව සිටී සියලු Pueblo කාරණා වලින්. 1753 01:32:53,865 --> 01:32:55,261 මෙය Pueblo කාරණයක් නොවේ. 1754 01:32:55,262 --> 01:32:57,131 - මම දන්නවා. - අපි එඩින්ටන්. 1755 01:32:57,132 --> 01:32:59,266 මේ එඩින්ටන්. 1756 01:33:12,686 --> 01:33:14,083 (කැස්ස) 1757 01:33:15,689 --> 01:33:17,888 හොඳයි, ඒ මොන මගුලක්ද? 1758 01:33:17,889 --> 01:33:20,792 (GUY) තවත් කොල්ලකෑම් සිදුවී ඇත නගරයේ ද. 1759 01:33:20,793 --> 01:33:22,288 කඩසාප්පු ඔක්කොම කුඩුපට්ටම් කළා. 1760 01:33:22,289 --> 01:33:23,630 (JOE) ඒ BLM කතාවයි. 1761 01:33:23,631 --> 01:33:25,698 ඔබ සුරක්ෂිත කර ඇත සෙවුම් වරෙන්තුව නේද? 1762 01:33:25,699 --> 01:33:27,700 (MIKE) මම කළා. එය අත්සන් කර ඇත. 1763 01:33:27,701 --> 01:33:29,603 මට ඒක ගේන්න දුවන්නෙක් ලැබුණා. 1764 01:33:29,604 --> 01:33:33,134 (JOE) ම්ම්-හ්ම්. සහ, OMI ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1765 01:33:33,135 --> 01:33:34,938 (GUY) මට ඔවුන් ඇමතීමට අවශ්‍ය නොවීය ඔබ මෙහි එන තුරු. 1766 01:33:34,939 --> 01:33:37,777 (BUTTERFLY) මම ඔවුන්ට කතා කළා. ඔවුන් ගමන් කරමින් සිටිනවා. 1767 01:33:37,975 --> 01:33:39,305 පිදුරු ගොඩක ඉඳිකටුවක්, නමුත් මම සොයාගත්තා 1768 01:33:39,306 --> 01:33:41,880 තනි පහ-පහ-හය ආවරණයක්. 1769 01:33:42,980 --> 01:33:44,915 අහ්, හරි. 1770 01:33:44,916 --> 01:33:45,916 හොඳයි, මොකක්ද-- 1771 01:33:45,917 --> 01:33:48,656 එතනම තියන්න කවුන්ටරය මත. 1772 01:33:48,788 --> 01:33:51,857 අහ්, කොහොමද - කොහොමද ඔබ ගණන් කරන බොහෝ බලපෑම්? 1773 01:33:52,319 --> 01:33:54,354 හොඳයි, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. 1774 01:33:55,190 --> 01:33:59,061 මම-මම හොඳ ගුණාත්මක බව ද සොයා ගත්තා ආපසු එහි ටයර් පීලි. 1775 01:33:59,062 --> 01:34:01,163 ට්රක් හෝ SUV. 1776 01:34:01,328 --> 01:34:02,262 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 1777 01:34:02,263 --> 01:34:05,199 මේ අපේ අපරාධ ස්ථානයයි ඔබ එය දූෂණය කරයි. 1778 01:34:05,200 --> 01:34:07,169 දැන් මෙතනින් යන්න! 1779 01:34:10,810 --> 01:34:16,045 හරි, අපි අවධානය යොමු කරමු. DRT මෙතනින්. එහි DRT. 1780 01:34:16,046 --> 01:34:18,410 ෂෙරිෆ්, මම ටිකක් ගන්න උත්සාහ කළා CCTV දර්ශන. 1781 01:34:18,411 --> 01:34:19,818 හාඩ්-ඩ්‍රයිව් ගත්තා. 1782 01:34:19,819 --> 01:34:22,084 - (මිනිසා කිවිසුම් යයි) - ඔබට ආශීර්වාද කරන්න. 1783 01:34:22,085 --> 01:34:24,020 ඒ අත් අකුරු විශේෂඥයකු සඳහාය. 1784 01:34:24,021 --> 01:34:25,351 බලන්න-- ඒ "ඊ" බලන්න. 1785 01:34:25,352 --> 01:34:26,088 උහ්-හහ්. හරි, 1786 01:34:26,089 --> 01:34:28,794 නමුත්, හොඳයි, මේ බලන්න. දැන් මේ කුමක් ද? කාන්තා පසුම්බියක්? 1787 01:34:28,795 --> 01:34:30,994 - යාලුවනේ, ඔයා උදව් කරනවද? - Yup. 1788 01:34:30,995 --> 01:34:32,700 මේක මෙතන... 1789 01:34:34,702 --> 01:34:37,132 - හෝව්, හෝව්. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - (UNZIPS) 1790 01:34:37,133 --> 01:34:38,772 අධිකරණ වෛද්ය විද්යාව. 1791 01:34:39,300 --> 01:34:40,741 අහ්, ජරාව. 1792 01:34:40,972 --> 01:34:43,875 හොඳයි, එය සම්මුතියකට ලක්ව ඇත, එය ප්රමාද වැඩියි. ඉදිරියට යන්න. 1793 01:34:43,876 --> 01:34:45,239 (BUTTERFLY) මට ලැබෙනවා ඇත්තටම සතුටු වෙන්න 1794 01:34:45,240 --> 01:34:46,372 ඔයාලා අපිට උදව් කරන්නේ නැහැ කොස් ජරාව සමඟ. 1795 01:34:46,373 --> 01:34:48,374 (MIKE) ඔහ්, නමුත් දැන් ඔබ අපට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1796 01:34:48,375 --> 01:34:49,980 ඔබේ සියලු සම්පත් සමඟ? 1797 01:34:49,981 --> 01:34:50,750 ඔබ හා සමාන සම්පත්. 1798 01:34:50,751 --> 01:34:52,444 - වැඩි තාක්ෂණය, වැඩි මිනිසුන්. - සාරා ඇලන්. 1799 01:34:52,445 --> 01:34:54,149 - (BUTTERFLY) අපට අත්වැසුම් තිබේ. - උපත 2001. 1800 01:34:54,150 --> 01:34:55,381 ඒ කෙල්ල ඒ කෑගසමින්ය 1801 01:34:55,382 --> 01:34:57,119 කැරැල්ල අතරතුර ඔබ වෙත. 1802 01:34:57,120 --> 01:34:58,857 බලන්න, ඇය සතුව ඇත The Blacks Lives Matters පින්. 1803 01:34:58,858 --> 01:35:01,387 මේ සියල්ල ලැබෙනවා දැන් එලියට දැම්මා. 1804 01:35:01,388 --> 01:35:02,256 ඔබට එය තේරෙනවාද? 1805 01:35:02,257 --> 01:35:04,258 ඔබ විනිශ්චයකරුවෙකු සොයා ගන්නේ නම් මිස මේකටත් වඩා මෝඩයි. 1806 01:35:04,259 --> 01:35:06,260 හේයි, ඔයාට ටිකක් නැද්ද ගෘහස්ථ මත්පැන් වර්ගයක් 1807 01:35:06,261 --> 01:35:07,866 ඔබේ කැසිනෝ එකක? 1808 01:35:07,867 --> 01:35:08,702 මේක ඔයාගේ නෙවෙයි මචන්. 1809 01:35:08,703 --> 01:35:11,265 වෙඩික්කරු ගෝත්‍රික භූමියේ. මෙය Pueblo නඩුවකි. 1810 01:35:11,266 --> 01:35:14,400 ඔබේ සාක්ෂි මට දෙන්න සහ පාරට බහින්න. 1811 01:35:14,401 --> 01:35:15,775 වින්දිතයා මෙතන හිටියා, හරිද? 1812 01:35:15,776 --> 01:35:17,876 මේ කොහෙද හානිය සිදු විය. 1813 01:35:17,877 --> 01:35:18,745 මෙය අපගේ නඩුවයි. 1814 01:35:18,746 --> 01:35:20,406 හොඳයි, අපි ෂෙල් ආවරණයක් ගත්තා. 1815 01:35:20,407 --> 01:35:21,044 සුභ පැතුම්! 1816 01:35:21,045 --> 01:35:23,013 ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න ෂෙල් ආවරණ සමඟ. 1817 01:35:23,014 --> 01:35:24,784 නැත හරස් කොමිසම මෙතන. 1818 01:35:24,785 --> 01:35:27,149 අපි ඔබගේ ස්වෛරීභාවයට ගරු කරමු. දැන් අපේ අයට ගරු කරන්න. 1819 01:35:27,150 --> 01:35:28,183 ඔහ්, ඔබ අපේ ස්වෛරීත්වයට ගරු කරනවාද? 1820 01:35:28,184 --> 01:35:30,218 හරි, අපි කෝල් කරමු මහ බැංකුව සහ BIA 1821 01:35:30,219 --> 01:35:32,727 සහ ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ බලන්න කිරීමට. පහසුයි. 1822 01:35:33,024 --> 01:35:35,157 හරි හරී. ආ... අපි, ම්ම්, 1823 01:35:35,158 --> 01:35:36,895 මේ සාරා ඇලන් එක්ක ගිහින් කතා කරන්න මොකද මම... (SCOFFS) 1824 01:35:36,896 --> 01:35:39,029 හරි. හොඳයි, අපි යනවා මෙතනින් ගන්න කියලා. 1825 01:35:39,030 --> 01:35:40,426 ඔහුට බොන්න දෙන්න එපා අපරාධ ස්ථානය සමඟ. 1826 01:35:40,427 --> 01:35:42,769 කුමන අපරාධ ස්ථානයද? එය දැන් ඔබේ වැසිකිළියයි. 1827 01:35:42,770 --> 01:35:46,773 (MIKE) Officer Jimenez, පුලුවන් ඔබ කරුණාකර දේපල අත්හැර දමන්නද? 1828 01:35:46,774 --> 01:35:48,038 (සමනලයා) ඔබ මා වෙත ළඟා වන ආකාරය බලන්න. 1829 01:35:48,039 --> 01:35:50,436 හරි ඉතින් ඔයා එතන හිටියා ඔබේ පෙම්වතා සමඟ... 1830 01:35:50,437 --> 01:35:52,779 ඔහු - ඔහු මගේ කොල්ලා නොවේ - ඔහු මගේ පෙම්වතා නොවීය. 1831 01:35:52,780 --> 01:35:55,111 - මම ඔහුව යන්තම් දැන සිටියේවත් නැත. - හරි, ඔයා එයාගේ ගෙදර ඉන්නේ... 1832 01:35:55,112 --> 01:35:57,179 - මම එහි සිටියේ නැති තරම්. - ඔබ ඔහුගේ නිවසේ සිටියා. 1833 01:35:57,180 --> 01:36:00,446 ඊට පස්සේ එදා රෑ, එයා මැරිලා, එයාගේ තාත්තා මැරිලා. 1834 01:36:00,447 --> 01:36:03,922 ඔවුන් ඇත්තටම මැරිලාද? ඔයා කොහොමද දන්නේ වගේ? 1835 01:36:03,923 --> 01:36:07,189 ඔව්, අපි එතන හිටියා. ඔවුන් මිය ගොස් ඇත. 1836 01:36:07,190 --> 01:36:09,928 සහ, ම්-- සහ ඔබේ මුදල් පසුම්බිය එහි තිබේ. 1837 01:36:09,929 --> 01:36:11,325 සාරා අපි ගියා ඔබේ සමාජ හරහා. 1838 01:36:11,326 --> 01:36:13,360 ඔබ ඔබම කළේ නැත ඕනෑම-සියල්ල අනුග්රහය. 1839 01:36:13,361 --> 01:36:14,097 මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ-- 1840 01:36:14,098 --> 01:36:16,165 උදාහරණයක් ලෙස, මෙන්න ඔබෙන් උපුටා ගැනීමක්. 1841 01:36:16,166 --> 01:36:19,069 අහ්, "ඔබේ ප්‍රජාවන් නිදහස් කරන්න, සන්නද්ධ වන්න--" 1842 01:36:19,070 --> 01:36:20,466 නැත, එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිටතට ගෙන -- 1843 01:36:20,467 --> 01:36:22,908 මම නැහැ - මම අදහස් කරන්නේ නැහැ වචනාර්ථයෙන් ආයුධ. ඒක නෙවෙයි... 1844 01:36:22,909 --> 01:36:24,239 එය දේශනා කරයි කෝලාහල සහ කොල්ලකෑම. 1845 01:36:24,240 --> 01:36:26,472 ඔබ දන්නවාද, වීම ත්‍රස්තවාදයට සහායක... 1846 01:36:26,473 --> 01:36:28,078 මම කොටසක් නොවේ ඕනෑම ත්‍රස්තවාදයක් ගැන. 1847 01:36:28,079 --> 01:36:28,782 ... ත්‍රස්තවාදයයි. 1848 01:36:28,783 --> 01:36:31,345 එය සිදු නොවේ - කොල්ලකරුවන් සහ කැරලිකරුවන්, ඔවුන් වෙනම! 1849 01:36:31,346 --> 01:36:34,117 මම එහි කොටසක් නොවේ, සහ විරෝධතාකරුවන් කිසිවෙක් නැත. 1850 01:36:34,118 --> 01:36:36,383 කැරලිකරුවන්, ඔවුන් ඉන්නවා දකුණ විසින් රෝපණය කරන ලදී. 1851 01:36:36,384 --> 01:36:38,088 ඔවුන් එය කිරීමට උත්සාහ කරයි එය විරෝධතාකරුවන් බව පෙනේ 1852 01:36:38,089 --> 01:36:40,486 ඒ නිසා වයසක සුද්දන්ට බයයි පැමිණිලි නොකරනු ඇත 1853 01:36:40,487 --> 01:36:42,224 යුද නීතිය සිදුවන විට! 1854 01:36:42,225 --> 01:36:43,798 (උගුර පිරිසිදු කරයි) 1855 01:36:45,294 --> 01:36:47,900 ඔහ්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්, නෝනාවරුනි මහත්වරුනි. 1856 01:36:47,901 --> 01:36:51,563 මගේ නම ජෝ ක්‍රොස්. ජෝසප් ක්රොස්. 1857 01:36:51,564 --> 01:36:54,006 සෙවිලා ප්‍රාන්තයේ ෂෙරිෆ්. 1858 01:36:54,105 --> 01:36:57,272 ඊයේ රාත්‍රියේ මධ්‍යම රාත්‍රියට පමණ, 1859 01:36:57,273 --> 01:37:01,507 නගරාධිපති ටෙඩ් ගාර්ෂියා සහ ඔහුගේ පුතා, එරික් ගාර්ෂියා, 1860 01:37:01,508 --> 01:37:05,346 පහර දුන්නා බියගුලු ස්නයිපර් වෙඩි පහරින්. 1861 01:37:05,347 --> 01:37:08,250 දැන්, මම විශ්වාස කරනවා අපට ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි තිබේ 1862 01:37:08,251 --> 01:37:13,288 අපරාධකරුවා යැයි විශ්වාස කිරීමට සාමාජිකයෙකු විය-- හෝ සාමාජිකයින්-- 1863 01:37:13,289 --> 01:37:17,094 ඇන්ටිෆා ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමේ, 1864 01:37:17,095 --> 01:37:19,866 මෑත කාලීනව ප්‍රාග්ධනය කරමින් ඛේදජනක සිදුවීම් 1865 01:37:19,867 --> 01:37:21,901 මිනියපොලිස්හි අවුල් වියවුල් වැපිරීමට. 1866 01:37:21,902 --> 01:37:25,531 දැන්, අපරාධකරුවන්ට මෙම ක්රියාව සිදු කළ බව: 1867 01:37:25,532 --> 01:37:27,071 ඔබ ඉක්මනින් සොයා ගනු ඇත 1868 01:37:27,072 --> 01:37:30,173 මොන යුක්තියද Sevilla ප්‍රාන්තයේ වගේ. 1869 01:37:30,174 --> 01:37:34,177 ඔබ සොයා ගනු ඇත. එය ඉවසන්නේ නැත. 1870 01:37:34,178 --> 01:37:37,543 දැන් පුද්ගලික පණිවිඩයක් පුද්ගලයන්ට 1871 01:37:37,544 --> 01:37:40,117 ගැනීමට සැලසුම් කර ඇත ඔවුන්ගේ අපරාධ හැසිරීම 1872 01:37:40,118 --> 01:37:43,351 වීදිවලින් පිටත සහ අසල්වැසි ප්‍රදේශවලට. 1873 01:37:43,352 --> 01:37:44,550 මම ඔවුන්ට කියන්නම්: 1874 01:37:44,551 --> 01:37:49,896 ඔබ ඔබේ ජීවිතය අගය කරනවා නම්, ඔබ දෙවරක් සිතා බැලිය යුතුය, 1875 01:37:49,897 --> 01:37:53,361 මන්ද ජනතාව තුවක්කු වැනි එඩින්ටන්. 1876 01:37:53,362 --> 01:37:56,430 මම ඔවුන්ව දිරිමත් කරනවා තුවක්කු අයිති කර ගැනීමට, 1877 01:37:56,431 --> 01:37:59,301 සහ ඔවුන් එසේ වනු ඇත අද රාත්‍රියේඔවුන්ගේ නිවෙස්වල 1878 01:37:59,302 --> 01:38:01,501 ඔවුන්ගේ තුවක්කු පටවාගෙන. 1879 01:38:01,502 --> 01:38:05,208 ඔබ බිඳීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලට සොරකම් කිරීමට, 1880 01:38:05,209 --> 01:38:10,378 ගිනි තැබීමට, කැපවීමට ශාරීරික තුවාල සහ/හෝ මරණය, 1881 01:38:10,379 --> 01:38:12,314 එසේ නම් මම බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමි 1882 01:38:12,315 --> 01:38:14,954 ඔවුන් ඔබව පුපුරවා හරින බව ඔවුන්ගේ නිවෙස්වලින්පිටතට 1883 01:38:14,955 --> 01:38:17,089 ඔවුන්ගේ තුවක්කු සමග. 1884 01:38:18,057 --> 01:38:19,321 (පුරුෂ නැංගුරම) එඩින්ටන්, නිව් මෙක්සිකෝව, 1885 01:38:19,322 --> 01:38:20,586 එහි සොච්චම් ජනගහනය තිබියදීත්, 1886 01:38:20,587 --> 01:38:24,062 ඉක්මනින් සහයෝගී වේ සබැඳි කවයන්තුළ 1887 01:38:24,063 --> 01:38:26,900 පෝස්ටර් නගරයක් ලෙස රාජ්ය විරෝධී, සඳහා 1888 01:38:26,901 --> 01:38:28,000 පොලිස් විරෝධී ප්‍රචණ්ඩත්වය. 1889 01:38:28,001 --> 01:38:31,333 මේ අතර, Albuquerque's නව මහජන ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව, 1890 01:38:31,334 --> 01:38:34,600 ආතතිය සමනය කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත නගරයේ පොලිසිය මත, 1891 01:38:34,601 --> 01:38:36,668 නිරායුධ පුද්ගලයින් යොදවනු ඇත 1892 01:38:36,669 --> 01:38:38,208 සමාජ සේවකයන්ගෙන් සැදුම්ලත්, 1893 01:38:38,209 --> 01:38:40,243 නිවාස සහ නිවාස නොමැතිකම පිළිබඳ විශේෂඥයින් 1894 01:38:40,244 --> 01:38:44,083 සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීමේ සම්බන්ධීකාරක... 1895 01:39:05,500 --> 01:39:10,142 (අතිපිටින් කෑගැසීම) 1896 01:39:10,978 --> 01:39:14,112 (අතිපිටින් කෑගැසීම දිගටම) 1897 01:39:14,113 --> 01:39:18,216 (බොත්තම් ක්ලික් කිරීම) 1898 01:39:19,250 --> 01:39:22,121 (මන්ද හුස්ම) 1899 01:39:22,550 --> 01:39:29,722 (හාර්මොනිකා වාදනය) 1900 01:39:31,262 --> 01:39:34,001 (මන්දගාමී, ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම දිගටම පවතී) 1901 01:39:40,700 --> 01:39:42,701 - (වීඩියෝවේ ජෝ) ඔහ්. - (ප්‍රසාදය) 1902 01:39:42,702 --> 01:39:44,341 (MAN) ස්තුතියි. 1903 01:39:46,574 --> 01:39:48,444 (හුස්ම පිට කරයි) 1904 01:39:49,280 --> 01:39:50,709 (උදෑසන උගුර පිරිසිදු කරයි) 1905 01:39:50,710 --> 01:39:54,351 මට සම්පූර්ණ එකක් පළ කිරීමට සිදු විය ඇයගේ වීඩියෝවට එරෙහිව ප්‍රකාශයක්. 1906 01:39:55,352 --> 01:39:57,717 සහ ඇගේ දුරකථනය නාද නොවේ. 1907 01:40:00,390 --> 01:40:03,195 වර්නන් මාව අවහිර කළා. (SIGHS) 1908 01:40:04,196 --> 01:40:08,068 ඔබට ඇයව නැවත උත්සාහ කළ හැකිද සහ එය ඔබට නාද වේදැයි බලන්න? 1909 01:40:09,531 --> 01:40:12,369 මම උත්සාහ කළා. (උගුර හිස්) 1910 01:40:12,567 --> 01:40:14,007 එය ක්රියා නොකරයි. 1911 01:40:14,008 --> 01:40:17,209 (DWN) ඉතින් එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඇය ඔබව අවහිර කළාද? 1912 01:40:19,046 --> 01:40:21,510 ඇයට යමක් සිදු වූවාද? 1913 01:40:25,184 --> 01:40:27,252 ඔබ දුරකථනය ගෙව්වාද? 1914 01:40:28,616 --> 01:40:30,387 (SNIFFS) 1915 01:40:32,191 --> 01:40:34,523 ඉතින් ඇය කළාද? ඇය අපව අවහිර කළාද? 1916 01:40:34,688 --> 01:40:39,528 (GASPS, SNIFFLES) 1917 01:40:41,332 --> 01:40:45,467 (JOE) ඇයට වර්නන් මුණගැසුණේ කෙසේද? ඔබ ඇයව හඳුන්වා දුන්නාද? 1918 01:40:45,468 --> 01:40:47,205 (උදා) මම කළේ I-I පමණයි 1919 01:40:47,206 --> 01:40:49,735 ඇයව දිරිමත් කළා ඇයගේම පර්යේෂණ කිරීමට. 1920 01:40:49,736 --> 01:40:53,508 එමෙන්ම ඇය ඔබ සමඟ උමතු විය, ඒ නිසා මම ඇයව Albuquerqueට ගෙන ගියා 1921 01:40:53,509 --> 01:40:55,609 ඔහු එහි සිටි නිසා ඒ කතාව කරන්න. එම දේශනය. 1922 01:40:55,610 --> 01:40:59,119 මම සමහර ඒවාට කැමති වුණේ නැහැ ඔහු පවසන දේවල්, නමුත් ... 1923 01:40:59,218 --> 01:41:02,616 මට හරිම සහනයක් දැනුණා ඇය සම්බන්ධ වන බව, 1924 01:41:02,617 --> 01:41:06,488 මම හිතුවේ ඇගේ හිස කියලා වැල්ලෙන් එලියට ඇවිත්... 1925 01:41:06,489 --> 01:41:08,359 (අඬමින්) 1926 01:41:12,099 --> 01:41:13,825 (චැට් කිරීම) 1927 01:41:13,826 --> 01:41:17,797 (එන්ජිම වේගය වැඩි වේ) 1928 01:41:48,366 --> 01:41:49,400 (SNIFFS) 1929 01:41:51,798 --> 01:41:55,438 (ජෝන්) ඇත්තටම මම යන්නේ නැහැ යමක් කරන තුරු. 1930 01:41:55,439 --> 01:41:56,703 ඔව්. ම්... 1931 01:41:56,704 --> 01:42:00,839 ෂෙරිෆ්. ළමයා කියනවා ඔහු ඔබට පමණක් කතා කරයි. 1932 01:42:00,840 --> 01:42:01,543 (උගුර හිස්) 1933 01:42:01,544 --> 01:42:04,150 (GUY) ඔහු ඇස මග හරිමින් සිටියේය ඔහු යම් දෙයක සිටින ආකාරයට සම්බන්ධ වන්න. 1934 01:42:04,151 --> 01:42:06,285 මම ඔහු කැරැල්ලේදී දුටුවෙමි. 1935 01:42:13,556 --> 01:42:15,194 පසුදා උදෑසන, 1936 01:42:15,195 --> 01:42:17,163 මා පින්තූරය යැවූ පසු, 1937 01:42:17,164 --> 01:42:19,165 අහ්, එයා එලියේ... 1938 01:42:19,166 --> 01:42:20,826 ට-- මයිකල්ට. 1939 01:42:20,827 --> 01:42:23,170 - ඔව්, මයිකල්. - හරි හරී. 1940 01:42:24,270 --> 01:42:25,171 පසුදා උදෑසන, 1941 01:42:25,172 --> 01:42:28,505 මම එරික්ස් ගාවට ගියා බලන්න... 1942 01:42:28,769 --> 01:42:30,606 ඔබ දන්නවා නම් ... 1943 01:42:30,705 --> 01:42:32,442 බලන්න ඒ කෙල්ලද කියලා තාමත් හිටියා, 1944 01:42:32,443 --> 01:42:35,182 ඇය නිදාගෙන සිටියා නම් හෝ වෙනත් දෙයක්. 1945 01:42:35,479 --> 01:42:36,347 සාරා. 1946 01:42:36,348 --> 01:42:37,316 ඔව්. 1947 01:42:37,778 --> 01:42:38,316 අහ්, 1948 01:42:38,317 --> 01:42:41,815 නමුත් ඒ කවදාද මම පොලිස් කාර් දැක්කා. 1949 01:42:42,387 --> 01:42:43,486 හරි හරී. 1950 01:42:43,487 --> 01:42:44,653 ම්... 1951 01:42:45,192 --> 01:42:45,719 ආ... 1952 01:42:45,720 --> 01:42:49,525 ඔව්, ඔයා වාඩි වෙන්න... වාඩි වෙන්න, හරිද? 1953 01:42:49,526 --> 01:42:53,695 සහ, අහ්... (MURMURS) 1954 01:42:58,304 --> 01:43:02,176 හේයි, ගයි, එතනට එන්න. මට මගේ ෆෝන් එක ගන්න යන්න වෙනවා. 1955 01:43:08,479 --> 01:43:10,910 හේයි! ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍යද? 1956 01:43:12,681 --> 01:43:14,484 (JOE) ඔබ දන්නවාද-- ඔබ මයිකල්ව දන්නවාද? 1957 01:43:14,485 --> 01:43:15,617 (BRIAN) නෑ, නෑ, නෑ. 1958 01:43:15,618 --> 01:43:19,820 මම දැක්කා එයා සාරා එක්ක කතා කරනවා උද්ඝෝෂණයකදී සහ... 1959 01:43:20,425 --> 01:43:21,260 මම කිව්වේ, ඔහු ... 1960 01:43:21,261 --> 01:43:24,759 ඔහු වගේ ඔහුට යමෙකු මරා දැමිය හැකිය. 1961 01:43:24,891 --> 01:43:25,561 ඔහු වගේ... 1962 01:43:25,562 --> 01:43:26,925 නමුත් පැහැදිලිවම ඇත්තටම මම එහෙම හිතුවේ නැහැ. 1963 01:43:26,926 --> 01:43:28,630 අපි ඔහුගේ ස්ථානයට යා යුතුයි, දැන් වගේ. 1964 01:43:28,631 --> 01:43:30,236 ඔහු ඕනෑම දෙයක් සෝදා ගැනීමට පෙර. 1965 01:43:30,237 --> 01:43:31,402 - බලන්න, මට යන්න පුළුවන්ද? - (SNIFFS) 1966 01:43:31,403 --> 01:43:32,964 මුකුත් කරන්න බැරිද මාත් එක්ක මෙතනද? 1967 01:43:32,965 --> 01:43:35,341 ඔයාට එලියට යන්න පුළුවන් බ්‍රයන්. 1968 01:43:40,247 --> 01:43:41,710 (දොර වසා) 1969 01:43:45,879 --> 01:43:46,681 (WHISPERS) ඔහු අභිලාෂකාමී ය. 1970 01:43:46,682 --> 01:43:49,519 ඔහු ඔබ සමඟ සුහදව සිටියේය, ඔයා දන්නවා ද. සැබෑ සමීප වීම. 1971 01:43:49,520 --> 01:43:51,422 සමහර විට ඔහු නගරාධිපතිව මරයි, 1972 01:43:51,423 --> 01:43:53,886 එවිට ඔබට ජය ඔබ ඔහුට ෂෙරිෆ් ලබා ගැනීමට උදව් කරන්න. 1973 01:43:53,887 --> 01:43:54,689 - (කැස්ස) - මම දන්නේ නැහැ. 1974 01:43:54,690 --> 01:43:58,528 අහ්-- (STAMMERS) සමහරවිට එයා එහෙම වෙලා ඇති මේ මුළු කාලයම ඔත්තු බැලීම. 1975 01:43:58,529 --> 01:43:59,694 මුළු කාලය කුමක්ද? 1976 01:43:59,695 --> 01:44:01,861 මම කිව්වේ එයාගේ තාත්තා තමයි ඉස්සෙල්ලාම ආවේ. 1977 01:44:01,862 --> 01:44:04,303 - (විස්පර්ස්) ඔව්, හරියටම. - (කැස්ස) 1978 01:44:04,304 --> 01:44:07,438 මම උත්සාහ කරන්නේ නැහැ මේ ගැන හදන්න... 1979 01:44:07,439 --> 01:44:10,276 මම දැක්කෙත් නෑ මයිකල් සමඟ තරඟය, 1980 01:44:10,277 --> 01:44:12,476 මේ සියල්ල තෙක් Blacks Lives වැදගත් දේවල්. 1981 01:44:12,477 --> 01:44:15,974 එහෙත් දැන් මෙන්න. හරි හරී? ඉතින් - දැන් ඔහු කවුද? 1982 01:44:15,975 --> 01:44:19,715 ඔහු වැඩිද නිලධාරියෙකුගේ හෝ ඊට වැඩි...? 1983 01:44:21,816 --> 01:44:23,553 නමුත් අපට සාක්ෂි අවශ්‍යයි. 1984 01:44:23,554 --> 01:44:27,425 මම කියන්නේ, එය චේතනාවක් පමණයි. මම කිව්වේ, මට චේතනාවක් තියෙනවා. 1985 01:44:27,426 --> 01:44:29,790 ඔබ දන්නවා, එරික් සුදු නොවේ, ඔහු හිස්පැනික් ජාතිකයෙක්. 1986 01:44:29,791 --> 01:44:32,892 ඔව්. කළු ජාතිකයන් හිස්පැනික්වරුන්ටත් වෛර කරනවා. 1987 01:44:32,893 --> 01:44:35,631 මේ අනෙකුත් සියලුම වර්ණ ව්‍යාජ සුළු ජාතීන් පමණයි 1988 01:44:35,632 --> 01:44:36,665 ඔවුන්ගේ කූපන් පත් සොරකම් කිරීම. 1989 01:44:36,666 --> 01:44:39,735 ඔවුන් ඔවුන්ට වෛර කරනවා ඔවුන් සුදු ජාතිකයින්ට වෛර කරනවාට වඩා. 1990 01:44:41,341 --> 01:44:42,771 (JOE) හරි, මයික්. 1991 01:44:43,310 --> 01:44:46,345 නිකන්... තිබුනා සමහර චෝදනා කළා. 1992 01:44:46,346 --> 01:44:49,843 සහ, අපි විශේෂයෙන් කළ යුතුයි ඔබගේ Instagram බලන්න. 1993 01:44:49,844 --> 01:44:51,977 ඒ නිසා අපට ඔබව පිරිසිදු කළ හැකිය. හරි හරී? 1994 01:44:51,978 --> 01:44:53,913 චෝදනා-- මොන වගේද? 1995 01:44:53,914 --> 01:44:54,980 අපි බලන්න ඕනේ 1996 01:44:54,981 --> 01:44:57,917 ඔබේ Instagram හි පණිවිඩ, විශේෂයෙන්. 1997 01:44:57,918 --> 01:45:01,823 සහ, අහ්, ඒක තමයි. අපි මේ සමඟ අවසන් කරන්නෙමු. 1998 01:45:04,661 --> 01:45:08,467 (සිනාසෙයි) ඒකට කමක් නැහැ. හරි, එන්න. 1999 01:45:11,470 --> 01:45:13,670 (SIGHS) 2000 01:45:14,473 --> 01:45:15,308 (JOE) ඉතින්-- 2001 01:45:15,309 --> 01:45:16,001 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 2002 01:45:16,002 --> 01:45:17,772 මම ඒක ලේඛනගත කරනවා විතරයි 2003 01:45:17,773 --> 01:45:20,478 මෙම පණිවිඩය වී ඇත ඔබට පෙනෙන පරිදි විවෘත කර ඇත. 2004 01:45:20,479 --> 01:45:22,744 (JOE) හරි. සහ, අහ්, 2005 01:45:22,745 --> 01:45:25,847 හ්ම්... (MURMURS) 2006 01:45:31,688 --> 01:45:32,424 මොකක්ද? 2007 01:45:32,425 --> 01:45:34,624 ඔව්. මම දන්නවා. එරික් ගාර්ෂියා නේද? 2008 01:45:34,625 --> 01:45:37,759 මිකී, හොඳයි, ඒ එරික් ගාර්ෂියා සහ... 2009 01:45:37,760 --> 01:45:41,367 මෙම තරුණ කාන්තාව සමඟ ඔබට සම්බන්ධයක් ඇති බව... 2010 01:45:41,368 --> 01:45:42,764 සම්බන්ධතාවය? සම්බන්ධයක් නැති තරම්. 2011 01:45:42,765 --> 01:45:44,503 මම ඇයව දන්නේ නැති තරම්. 2012 01:45:45,504 --> 01:45:47,506 එය යමක් කියයිද? 2013 01:45:47,869 --> 01:45:50,772 මම කිව්වෙ ඊට කලින් දවස ඔහුට වෙඩි වැදුණා, මයික්. 2014 01:45:50,773 --> 01:45:52,939 ඒ වගේම ඔහු පින්තූර ගන්නවා ඔබේ කුඩා පෙම්වතිය සමඟ. 2015 01:45:52,940 --> 01:45:54,875 ටූලි මම දෙවියන්ට දිවුරනවා මචන්. 2016 01:45:54,876 --> 01:45:55,777 හරි හරී. 2017 01:45:55,778 --> 01:45:56,746 හේයි. 2018 01:45:57,912 --> 01:46:01,586 මයික්, මේ කෙල්ලට වයස කීයද? 2019 01:46:01,784 --> 01:46:03,818 මම දන්නේ නැහැ. 18 වගේ. 2020 01:46:03,819 --> 01:46:05,424 18 වගේ? ඉතින් 18 නැද්ද? 2021 01:46:05,425 --> 01:46:09,021 ඇය අනිවාර්යයෙන්ම 18 යි. ඒකද චෝදනාව? 2022 01:46:09,022 --> 01:46:09,659 මයික් -- 2023 01:46:09,660 --> 01:46:11,925 ෂෙරිෆ්, මගේ අදහස නම්, මම ඇයව දන්නේ නැති තරම්. 2024 01:46:11,926 --> 01:46:13,366 තවද අපි කිසිවක් කර නැත. 2025 01:46:13,367 --> 01:46:14,928 හරි, බලන්න, එය ඔබට කරදර කළේ නැත 2026 01:46:14,929 --> 01:46:15,698 ඔබට මෙම ඡායාරූපය ලැබුනේ කවදාද? 2027 01:46:15,699 --> 01:46:17,436 එය ඔබට කරදරයක් නොවේ ඇයව එහෙම දකින්නද? 2028 01:46:17,437 --> 01:46:19,801 නෑ මම කිව්වේ, මට කරදර කරන එකම හේතුව 2029 01:46:19,802 --> 01:46:21,737 කෙනෙකු නිසා ය මට කරදර කරන්න හැදුවා. 2030 01:46:21,738 --> 01:46:24,410 නමුත් පසුව මම සම්පූර්ණයෙන්ම ඒක අමතක වුනා ෂෙරිෆ්. 2031 01:46:24,411 --> 01:46:25,411 ෂෙරිෆ්? 2032 01:46:25,412 --> 01:46:26,071 (STAMMERS) ඔව්. 2033 01:46:26,072 --> 01:46:28,139 ඔබට පුළුවන්ද, ආහ්, කරුණාකර පිටතට යන්න? 2034 01:46:28,140 --> 01:46:30,581 (ජෝන්) කරුණාකර මට ඇතුලට යන්න පුළුවන්ද? 2035 01:46:30,582 --> 01:46:32,980 (GUY) අපිට ලැබුණා a 10-80 පිටුපස අසුනේ. 2036 01:46:39,888 --> 01:46:44,056 දැන්, ඇයි මෙය නොකළේ වහාම ඇතුල් වුනාද? 2037 01:46:44,057 --> 01:46:45,057 ඇතුළු වූවාද? 2038 01:46:45,058 --> 01:46:48,127 මම එය පරීක්ෂා කරන්න තිබුණා දවස අවසන් වන විට. 2039 01:46:48,402 --> 01:46:50,700 ෂෙරිෆ්, ඔබ දන්නවා මට තිබුණා කියලා පුහුණුව සඳහා තුවක්කුව එළියට. 2040 01:46:50,701 --> 01:46:51,833 ඔබ තමයි ඒ මට පුරුදු වෙන්න කිව්වා. 2041 01:46:51,834 --> 01:46:52,966 (GUY) ඒක නිකම් අහම්බයක් නේද? 2042 01:46:52,967 --> 01:46:55,672 එය එකම කැලිබර් එකක් බව මිනීමැරුම් ආයුධය ලෙස? 2043 01:46:55,673 --> 01:46:57,135 ෂ-- ෂෙරිෆ්, ඔබට මෙය බැලිස්ටික් වලට දිය හැක, 2044 01:46:57,136 --> 01:47:00,777 එවිට ඔබට පෙනෙනු ඇත එය එකම තුවක්කුවක් නොවේ. සරලයි. 2045 01:47:02,515 --> 01:47:03,977 හරි, අපි ඒකකය සෙවිය යුතුයි. 2046 01:47:03,978 --> 01:47:05,583 මම අදහස් කළේ, කුමක් සඳහාද? අපි දැනටමත් ස්ථාපිත කර ඇත 2047 01:47:05,584 --> 01:47:06,848 තුවක්කුව පිටුපස ඇත මෝටර් රථයේ. 2048 01:47:06,849 --> 01:47:07,849 කුමක් සඳහාදැයි ඔබ දන්නවා. 2049 01:47:07,850 --> 01:47:09,180 - හරි හරී? ඒක හරිද? - කුමක් ද? 2050 01:47:09,181 --> 01:47:10,753 ඔබට මගේ අවසරය අවශ්‍ය නැත මගේ ඒකකය සෙවීමට. 2051 01:47:10,754 --> 01:47:12,150 මට අවශ්‍ය නැති බව මම දනිමි ඔබේ අවසරය. 2052 01:47:12,151 --> 01:47:12,986 මම ඔබෙන් අහන්නේ. 2053 01:47:12,987 --> 01:47:15,626 අනික මට හංගන්න දෙයක් නෑ.. එබැවින් අපට ඉදිරියට යා හැකිය. 2054 01:47:15,627 --> 01:47:16,462 හොඳයි, හොඳයි. ඉදිරියට එන්න. 2055 01:47:16,463 --> 01:47:18,156 අපි ඔහුට දෙමු ඉඩ ටිකක්. 2056 01:47:18,157 --> 01:47:18,893 WHO? මට සමාවෙන්න. 2057 01:47:18,894 --> 01:47:21,126 මම දෙන්නේ නැහැ ඔහුට මගේ අවසරය. 2058 01:47:21,127 --> 01:47:21,731 මගුලක් නෑ. 2059 01:47:21,732 --> 01:47:22,996 මට ඔයාගෙන් වැඩක් නෑ ඔහුට අවසර දෙන්න. 2060 01:47:22,997 --> 01:47:23,766 නැහැ, නමුත් මම ඔහුව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 2061 01:47:23,767 --> 01:47:25,934 ඔබ ඔහුව විශ්වාස කළත් මට කමක් නැහැ. 2062 01:47:26,099 --> 01:47:27,539 හරි, හොඳයි, ඇයි අපට නිකම් ලැබෙන්නේ නැත 2063 01:47:27,540 --> 01:47:28,639 අපේ Pueblo මිතුරා එය කළ යුතුද? 2064 01:47:28,640 --> 01:47:29,970 ඔබ නිකම් සිට-- සෑම තැනකම! 2065 01:47:29,971 --> 01:47:33,611 ඔබ දන්නවා, තුන්වන පාර්ශවය, ගැටුමක් නැත. 2066 01:47:33,612 --> 01:47:34,712 හරිද? 2067 01:47:36,615 --> 01:47:38,584 - හොඳයි. - ඔව්? 2068 01:47:38,716 --> 01:47:39,650 ඔව්. 2069 01:47:39,651 --> 01:47:41,686 (JOE) ඒයි, ඔබට අත්වැසුම් තිබේද? 2070 01:47:50,497 --> 01:47:52,125 (දොර විවෘත වේ) 2071 01:47:52,664 --> 01:47:54,732 (ජෝ උගුර ඉවත් කරයි) 2072 01:47:58,065 --> 01:47:59,164 (උගුර හිස්) 2073 01:47:59,165 --> 01:48:00,936 (BUTTERFLY) මල්ලක් ලැබුණා. 2074 01:48:07,778 --> 01:48:09,549 (දොර විවෘත වේ) 2075 01:48:11,749 --> 01:48:13,652 (දොර විවෘත වේ) 2076 01:48:16,116 --> 01:48:17,821 (සමනලයා) යමක් ලැබුණා. 2077 01:48:19,526 --> 01:48:22,990 (MIKE) මොකක්ද-- ඒ මොකක්ද? ඒ මොන මගුලක්ද? 2078 01:48:22,991 --> 01:48:24,662 මම මීට පෙර කවදාවත් දැකලා නැහැ. 2079 01:48:24,663 --> 01:48:25,927 "විස්මිත නගරාධිපතිවරයෙකුට." 2080 01:48:25,928 --> 01:48:28,094 - (JOE) ඒක කියනවාද? - මේ එයාගේ මගුල් ඔරලෝසුව. 2081 01:48:28,095 --> 01:48:29,535 - ෂෙරිෆ්. - (MIKE) සමාවෙන්න. 2082 01:48:30,036 --> 01:48:31,570 එය එහි නොවීය-- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 2083 01:48:31,571 --> 01:48:32,736 මට අවසර තියෙනවද ඔහුව අත්අඩංගුවට ගැනීමට? 2084 01:48:32,737 --> 01:48:34,507 - (STAMMERS) ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද...? - අත උස්සන්න, මයික්. 2085 01:48:34,508 --> 01:48:36,542 - මෙය සැබෑ බවක් දැනෙන්නේ නැත. - එන්න, මයික්. අත් ඔසවන්න. 2086 01:48:36,543 --> 01:48:38,544 - ඔබේ ආයුධය අසලට නොයන්න. - කුමක් සඳහා අත් ඔසවන්න? 2087 01:48:38,545 --> 01:48:40,205 - (JOE) හරි. - ෂෙරිෆ්, මෙන්න ඔහුගේ ආයුධය. 2088 01:48:40,206 --> 01:48:41,074 (GUY) ඔහු නිරායුධ කර ඇත. 2089 01:48:41,075 --> 01:48:42,207 (MIKE) මොකද වෙන්නේ දැන් හරිද? මට බැහැ-- 2090 01:48:42,208 --> 01:48:44,814 මම කවදාවත් දැකලා නැහැ කලින් බලන්න. 2091 01:48:44,815 --> 01:48:46,552 - (GUY) අත්, මයික්! - (MIKE) එය කළ නොහැක්කකි. 2092 01:48:46,553 --> 01:48:47,949 හේයි, පහසුයි! එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න! 2093 01:48:47,950 --> 01:48:51,084 හරි, කොටුව ඇතුලට යන්න කරුණාකර සාජන්. 2094 01:48:51,085 --> 01:48:54,825 (දොර වැසීම, අගුළු) 2095 01:48:56,090 --> 01:48:56,760 (ජෝ කැස්ස) 2096 01:48:56,761 --> 01:48:58,828 හේයි, ගයි. මේක සාක්‍ෂියට දාන්න සහ තුවක්කුව එවන්න 2097 01:48:58,829 --> 01:49:01,226 - රසායනාගාරයට, හරිද? - (MIKE) ඒයි, ෂෙරිෆ්. 2098 01:49:01,227 --> 01:49:02,700 ෂෙරිෆ්, මම ඇත්තටම නම් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත, 2099 01:49:02,701 --> 01:49:05,165 මට හදන්න ඕන මගේ දුරකථන ඇමතුම. කරුණාකර. 2100 01:49:06,001 --> 01:49:07,167 කමක් නැහැ. 2101 01:49:12,777 --> 01:49:14,878 (කැස්ස) 2102 01:49:17,276 --> 01:49:19,212 (හුස්ම පිට කරයි) 2103 01:49:20,213 --> 01:49:24,018 කරුණාකර ෂෙරිෆ්. කරුණාකර මට මේක කරන්න එපා. මම -- 2104 01:49:24,019 --> 01:49:25,657 - හේයි. - (මැසිවිලි) 2105 01:49:25,658 --> 01:49:26,988 (SLAMS, LOCKS) 2106 01:49:26,989 --> 01:49:29,090 මම කිසිම වරදක් කරලා නැහැ. 2107 01:49:29,893 --> 01:49:32,764 (කැස්ස) 2108 01:49:35,932 --> 01:49:37,901 (උගුර හිස්) 2109 01:49:44,611 --> 01:49:49,077 ජේමි මාමා, ආහ්, ඒ මම, මයිකල්. 2110 01:49:50,617 --> 01:49:52,013 මම ඉන්නේ හොල්-- රැඳවුම් කුටියේ 2111 01:49:52,014 --> 01:49:54,588 ෂෙරිෆ් කාර්යාලයේ එඩිංටන්හි. 2112 01:49:57,151 --> 01:50:03,223 මම-මම දැන් අත්අඩංගුවට ගත්තා, සහ මම පිහිටුවා ඇත. 2113 01:50:05,632 --> 01:50:06,830 ඔවුන් මට ජරාව වපුරනවා, 2114 01:50:06,831 --> 01:50:08,161 සහ ඔවුන් කියනවා මම මැරුවා කියලා... 2115 01:50:08,162 --> 01:50:13,639 ...මම නගරාධිපතිව මැරුවා සහ-- සහ ඔහුගේ පුතා, සහ-- මම එහෙම කළේ නැහැ. 2116 01:50:13,640 --> 01:50:15,169 (ජෝ කැස්ස) 2117 01:50:16,038 --> 01:50:18,908 මට උදව්වක් අවශ්‍යයි. 2118 01:50:18,909 --> 01:50:21,208 මට නීතිඥයෙක් අවශ්‍යයි... 2119 01:50:28,787 --> 01:50:31,020 මම ඔබට සහ කයිරා නැන්දාට ආදරෙයි. 2120 01:50:36,729 --> 01:50:38,324 (කැස්ස) 2121 01:51:02,953 --> 01:51:05,020 (WARREN) අර්ථය ඉටිපන්දම් දැල්වීමක්ක 2122 01:51:05,021 --> 01:51:06,725 සියලු දෙනාටම වෙනස් වේ. 2123 01:51:06,726 --> 01:51:08,122 ඉටිපන්දම් එකින් එක දැල්වෙයි. 2124 01:51:08,123 --> 01:51:11,191 එය පැතිරීම සඳහා සංකේතයකි ආධාරක පණිවිඩයක් 2125 01:51:11,192 --> 01:51:13,358 එක් පුද්ගලයෙකුගෙන් තවත් කෙනෙකුට. 2126 01:51:13,359 --> 01:51:14,799 අන්ධකාරය අප වට කර ගන්නා විට, 2127 01:51:14,800 --> 01:51:17,032 හොඳ මිනිසෙක් සහ දීප්තිමත් තරුණ පිරිමි ළමයෙක් 2128 01:51:17,033 --> 01:51:20,167 පහර දුන්නා ඔවුන්ගේ වැඩ කිරීමට පෙර 2129 01:51:20,168 --> 01:51:23,335 සැබෑ දියුණුව කරා මෙම නගරයේ. 2130 01:51:23,336 --> 01:51:25,843 වඩා හොඳ දෙයක් කරා ප්‍රගතිය, වඩා සාධාරණ, 2131 01:51:25,844 --> 01:51:28,010 වඩාත් සම්බන්ධිත අනාගතය. 2132 01:51:28,011 --> 01:51:29,110 තවමත් කෙරෙන වැඩ, 2133 01:51:29,111 --> 01:51:31,013 සහ අපි එය බලමු එය සිදු කර ඇති බව ... 2134 01:51:31,014 --> 01:51:33,720 ඔවුන්ගේ මතකය සහ ඔවුන්ගේ ගෞරවය. 2135 01:52:27,136 --> 01:52:28,368 (දුරකථන ඩිංග්ස්) 2136 01:52:42,250 --> 01:52:45,385 (උදා) ආයුබෝවන්? උදව් කරන්න! 2137 01:52:47,156 --> 01:52:48,927 ආයුබෝවන්? 2138 01:52:49,928 --> 01:52:51,060 (කෑගසමින්) 2139 01:52:51,061 --> 01:52:54,932 (BUTTERFLY) Pueblo පොලිසිය. (නොපැහැදිලි ලෙස කථා කිරීම) 2140 01:52:54,933 --> 01:52:58,871 (උදෑසනය නොපැහැදිලි ලෙස කථා කරයි) 2141 01:53:03,337 --> 01:53:04,942 මගේ දුව ගියා මිනිසෙකු සමඟ... 2142 01:53:04,943 --> 01:53:06,273 - මට සමාවෙන්න. - ...සහ මම හිතන්නේ ඔවුන්යි 2143 01:53:06,274 --> 01:53:08,374 නැතහොත් ඇය හෝ ඔහු මෙහි සිටියා 2144 01:53:08,375 --> 01:53:09,408 මොකද මම ආපහු ආවම, 2145 01:53:09,409 --> 01:53:10,816 - ඇගේ සියලු දේවල් නැති වී ගොස් ඇත ... - මැඩම්. 2146 01:53:10,817 --> 01:53:12,345 ...ඇගේ සියලුම කලා කෘති සහ මෝටර් රථය සහ සියල්ල. 2147 01:53:12,346 --> 01:53:14,820 මම ආවේ ඔබෙන් අහන්න නිවසේ තුවක්කුවක් තිබේ නම්. 2148 01:53:14,821 --> 01:53:16,349 - (රේඩියෝව හරහා ගයි) ෂෙරිෆ්. - (උදා) ඔවුන් සියල්ල ගත්තා. 2149 01:53:16,350 --> 01:53:17,482 (GUY) ෂෙරිෆ්, ඔබ ඉන්නවද, ෂෙරිෆ්? 2150 01:53:17,483 --> 01:53:19,825 (BUTTERFLY) ඔව්, නමුත් තියෙනවා ඔබ මෙම AR නිවස තුළ දුටුවාද? 2151 01:53:19,826 --> 01:53:20,958 (DAWN) මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 2152 01:53:20,959 --> 01:53:23,092 ඔයා හිතනවද එයාට පුළුවන් කියලා මිනීමැරුම් කර තිබේද? 2153 01:53:23,093 --> 01:53:25,831 ඔහුගේ නම වර්නන් පීක්. 2154 01:53:25,832 --> 01:53:28,032 (කම්පන) 2155 01:53:28,697 --> 01:53:31,497 (GUY) ෂෙරිෆ්, අපට අ පිටිපස්සේ ඩම්ප්ස්ටර් ගිනි. 2156 01:53:31,838 --> 01:53:33,267 ඔහු වර්ණවත් පුද්ගලයෙක් විය 2157 01:53:33,268 --> 01:53:37,172 පරද්දපු අය බලය ඇති පුද්ගලයෙකු වීමට. 2158 01:53:37,173 --> 01:53:41,914 (ආශ්වාස) ඔවුන් ලබා ගත්තා එම පද්ධතිය විසින්ම මරා දමන ලදී. 2159 01:53:42,013 --> 01:53:44,850 මිනීමරුවාගේ පවා එහි ගොදුරක්. 2160 01:53:44,851 --> 01:53:46,379 ඒ වගේම මම එහි කොටසක්. 2161 01:53:46,380 --> 01:53:48,821 මම තවත් කෙනෙක් පමණයි වරප්‍රසාද ලත් සුදු ළමයා... 2162 01:53:48,822 --> 01:53:49,349 (ටයර් ස්ක්‍රීච්) 2163 01:53:49,350 --> 01:53:52,022 ...සහ මගේ රැකියාව වාඩි වී සවන් දීමට, 2164 01:53:52,023 --> 01:53:54,552 මම කරන්න සැලසුම් කරන්නේ එයයි මෙම කථාව කිරීමෙන් පසුව, 2165 01:53:54,553 --> 01:53:58,898 එය සෑදීමට මට අයිතියක් නැත! 2166 01:53:59,261 --> 01:54:03,066 මෙම සීරුවෙන් සිදු වේ සොරකම් කළ භූමියේ! 2167 01:54:03,067 --> 01:54:05,002 (කැස්ස) 2168 01:54:05,003 --> 01:54:08,138 (එන්ජින් REVS) 2169 01:54:16,014 --> 01:54:20,182 (GUY) මම මෝඩයා දැම්මා ඔරලෝසුව සහ තුවක්කුව සාක්ෂියට. 2170 01:54:20,183 --> 01:54:23,120 ඔහ්, ඔරලෝසුව සහ තුවක්කුව මෝඩද? 2171 01:54:23,417 --> 01:54:24,615 (GUY) මම දෙවියන් මත දිවුරනවා, ෂෙරිෆ්. 2172 01:54:24,616 --> 01:54:26,551 මම ගියේ නැහැ විනාඩියකට වඩා වැඩි කාලයක්. 2173 01:54:26,552 --> 01:54:29,423 ඔබ අනුමාන කළේ නැත කොහෙත්ම නැති වෙන්න! 2174 01:54:29,863 --> 01:54:31,590 (අයිතම ක්ලැටර්) 2175 01:54:32,294 --> 01:54:34,328 ෂිට්. කෝ බන් ගිනි නිවන යන්ත්රයද? 2176 01:54:34,329 --> 01:54:37,035 මම දැනටමත් එය භාවිතා කර ඇත. එය ප්රමාණවත් නොවීය. 2177 01:54:37,200 --> 01:54:38,167 - මම දන්නවා. මම දන්නවා... - කුමක් ද? 2178 01:54:38,168 --> 01:54:39,498 මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා. - කුමක් ද? 2179 01:54:39,499 --> 01:54:40,532 ත-- මේක අලුත් දෙයක්. 2180 01:54:40,533 --> 01:54:42,633 මෙය සිදු විය මම ඔබට ඇමතීමෙන් පසුව. 2181 01:54:42,634 --> 01:54:45,912 මොන මගුලක්ද මම බලන්නේ? 2182 01:54:46,176 --> 01:54:47,507 (GUY exhales) 2183 01:54:48,178 --> 01:54:51,346 (කෙල්ලෙන්) 2184 01:54:52,578 --> 01:54:54,051 මේ යතුර කාගේද? 2185 01:54:54,052 --> 01:54:55,349 - මේ ඔබේ යතුර? - මම දන්නේ නැහැ. නැහැ! 2186 01:54:55,350 --> 01:54:57,417 - නෑ? එහෙනම් ඇයි ඔබ එය විවෘත කළේ? - නැහැ! 2187 01:54:57,418 --> 01:54:58,517 ඔබ දකින දේ මම දුටු දේ. 2188 01:54:58,518 --> 01:55:00,057 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මම දකින්නේ කුමක්ද? 2189 01:55:00,058 --> 01:55:01,388 මම දන්නෙත් නෑ මොන මගුලක්ද මම දකින්නේ! 2190 01:55:01,389 --> 01:55:02,125 ඔයා මම හිටපු හැටි. 2191 01:55:02,126 --> 01:55:03,324 ඔබ හදන්නේ නැහැ ඕන මගුලක්! 2192 01:55:03,325 --> 01:55:05,194 කෙනෙකුට තිබුණා එයාට එලියට දාන්න නේද? 2193 01:55:05,195 --> 01:55:07,064 ඔයා Zia ගන්න, මම Main ගන්නම්! 2194 01:55:07,065 --> 01:55:12,037 (සයිරන්ස් අඬන) 2195 01:55:13,973 --> 01:55:18,109 (කැස්ස, හුස්ම හිරවීම) 2196 01:55:20,914 --> 01:55:22,146 (ඉන්හේලර් පෆ්ස්) 2197 01:55:23,510 --> 01:55:25,919 (ටයර් ස්ක්‍රීච්) 2198 01:55:29,549 --> 01:55:31,155 (බ්‍රේක් ස්ක්ව්ල්) 2199 01:55:35,929 --> 01:55:39,933 (කෙල්ලෙන්) 2200 01:55:53,507 --> 01:55:55,113 (කෑගැසීම්) 2201 01:55:56,345 --> 01:55:58,215 (කෙල්ලෙන්) 2202 01:56:56,702 --> 01:57:00,343 (කාර් ඝෝෂාව) 2203 01:57:03,049 --> 01:57:04,644 (GASPS) 2204 01:57:07,086 --> 01:57:08,515 (GUY) අත්, මයික්! 2205 01:57:08,516 --> 01:57:10,187 ඔබේ දෑත් ඔබේ හිස පිටුපසට දමන්න. 2206 01:57:10,188 --> 01:57:12,453 ඔබේ අත් තබන්න ඔබේ හිස පිටුපස, මයික්. 2207 01:57:12,454 --> 01:57:15,424 හැරී ඇවිදින්න පසුපසට මා දෙසට. 2208 01:57:16,359 --> 01:57:18,624 බිම, මයික්! පහළට! 2209 01:57:18,625 --> 01:57:20,197 දැන්! බිමට බහින්න! 2210 01:57:20,198 --> 01:57:22,232 මොන මගුලක්ද ඔයා කරනවද, මයික්? 2211 01:57:22,233 --> 01:57:23,794 ෂෙරිෆ්, ඔහු මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. 2212 01:57:23,795 --> 01:57:27,336 ඔහු නිකම්ම සිටගෙන සිටියි. මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 2213 01:57:27,337 --> 01:57:29,570 මයික්, මොන මගුලක්ද මචන්? 2214 01:57:30,175 --> 01:57:31,274 මයික්. 2215 01:57:31,275 --> 01:57:33,474 මුලු තැනම ගෑස් ගඳයි. 2216 01:57:33,475 --> 01:57:34,772 (ඩ්‍රෝන් වයිරිං) 2217 01:57:34,773 --> 01:57:39,051 මොන මගුලක්ද? මයික්, කරුණාකර, මිනිසා! (පැන්ටිං) 2218 01:57:39,052 --> 01:57:41,549 - (ඝෝෂාකාරී වෙව්ලීම) - මේ මොකක්ද, මයික්? 2219 01:57:42,121 --> 01:57:45,222 මයික්! ඔබේ අත් තබන්න ඔබේ හිස පිටුපස! 2220 01:57:45,223 --> 01:57:46,289 (MUFFled) මට බැහැ. මට බැහැ. 2221 01:57:46,290 --> 01:57:49,358 - (GUY) ඔයා මොනවද කියන්නේ? - (මයික්, ගොළු කතාව) 2222 01:57:49,359 --> 01:57:51,459 මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 2223 01:57:51,460 --> 01:57:53,362 (GUY) ඔබේ අත් තබන්න ඔබේ අමන හිස පිටුපසින්, මයික්. 2224 01:57:53,363 --> 01:57:55,628 (අවුල්) ඔවුන් කීවේ මම කතා කළහොත් හෝ චලනය කළහොත්, 2225 01:57:55,629 --> 01:57:57,168 ඔවුන් මට වෙඩි තබනු ඇත. 2226 01:57:57,169 --> 01:57:58,367 (කෙල්ලෙන්) මම නැහැ-- 2227 01:57:58,368 --> 01:58:00,732 අපි මොකද කරන්නේ? අපි ඉදිරියට යා යුතුද? 2228 01:58:00,733 --> 01:58:02,536 අපි ආපසු වැටෙනවාද? අපට ආපසු වැටිය හැකිද? 2229 01:58:02,537 --> 01:58:03,504 (මයික්, ගොළු කතාව) 2230 01:58:03,505 --> 01:58:05,242 මේක ඇත්තටම දැනෙනවා හොඳ නැහැ, ෂෙරිෆ්. 2231 01:58:05,243 --> 01:58:08,245 මට ආවරණයක් තිබේ! යන්න, අත් ඔසවන්න! 2232 01:58:08,246 --> 01:58:09,840 (පිරිමි වෙව්ලමින්) 2233 01:58:09,841 --> 01:58:13,779 (MIKE) නෑ නෑ, නෑ, නෑ! නෑ නවතින්න! 2234 01:58:20,720 --> 01:58:23,129 (HISSES) 2235 01:58:31,137 --> 01:58:35,801 (උසස් නාද කිරීම) 2236 01:58:36,604 --> 01:58:38,341 (කෑගසන්න, දෝංකාරය) 2237 01:58:38,342 --> 01:58:41,114 (කෙල්ලෙන්) 2238 01:58:42,478 --> 01:58:43,743 (GRUNTS) 2239 01:58:46,548 --> 01:58:51,156 (ඩ්‍රෝන් වයිරිං) 2240 01:58:51,157 --> 01:58:54,820 (නිශ්ශබ්දතාව) 2241 01:59:03,697 --> 01:59:07,536 (Muffled අඩිපාර) 2242 01:59:09,373 --> 01:59:13,476 - (Muffled GUNSHOT) - (WHIRS) 2243 01:59:45,211 --> 01:59:46,871 (Muffled පිපිරීම්) 2244 01:59:46,872 --> 01:59:48,939 (සාමාන්‍ය මැෂින් තුවක්කු ගිනි) 2245 01:59:48,940 --> 01:59:51,448 (Muffled GUNFIRE) 2246 01:59:59,192 --> 02:00:04,923 (Muffled Engine Reveving) 2247 02:00:14,966 --> 02:00:20,972 - (නොපැහැදිලි කථාව) - (ඉන්හේලර් පෆ්ස්) 2248 02:00:24,646 --> 02:00:26,813 (SNIFFLING, බර හුස්ම) 2249 02:00:29,849 --> 02:00:32,522 (කැස්ස) 2250 02:00:36,394 --> 02:00:41,266 (නොඇසෙන) 2251 02:00:41,267 --> 02:00:45,832 (කෙල්ලෙන්) 2252 02:00:48,472 --> 02:00:49,671 (GRUNTS) 2253 02:00:51,673 --> 02:00:55,281 (අඩි පිය සටහන්) 2254 02:01:16,467 --> 02:01:20,603 (මෘදු ලෙස කෙඳිරිගාමින්) 2255 02:02:41,519 --> 02:02:44,786 (මැගසින් ක්ලිප් ස්නැප්) 2256 02:03:04,509 --> 02:03:06,379 (ආශ්වාස) කැටි කරන්න! 2257 02:03:06,544 --> 02:03:10,141 (GASPS) බෑගය බිම තබන්න. 2258 02:03:10,845 --> 02:03:12,044 (THUD) 2259 02:03:13,452 --> 02:03:14,717 (GROANS) 2260 02:03:18,754 --> 02:03:20,085 හාවා? 2261 02:03:30,865 --> 02:03:32,570 (SNIFFS) 2262 02:03:33,098 --> 02:03:35,507 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ආපහු එයි කියලා. 2263 02:03:38,873 --> 02:03:42,041 එය නිසා මම කළ දේ ගැන, එසේ නොවේ ද? 2264 02:03:43,009 --> 02:03:46,078 මට කතා කරනවා නේද? 2265 02:03:46,584 --> 02:03:48,652 මාව කැඳවනු ලබන්නේද? 2266 02:03:50,852 --> 02:03:54,053 ඔවුන් - ඔවුන් මා පසුපස එනවා. 2267 02:03:55,120 --> 02:03:57,089 (StAMmers) 2268 02:04:00,466 --> 02:04:02,863 මම කරන්න ඕන දේද... (GASPS) 2269 02:04:02,864 --> 02:04:04,997 මේකද... මම කරන්න ඕනද... 2270 02:04:04,998 --> 02:04:08,000 ඔයාට මාව ඕනද මේක ඉවර කරන්නද? (ගෑස්පිං) 2271 02:04:08,001 --> 02:04:09,574 (උදා) ඉතින්... 2272 02:04:11,741 --> 02:04:15,646 ඒ වර්නන්. සහ ලූ. 2273 02:04:17,010 --> 02:04:20,717 මට යන්න ඕන. මට මෙතන ඉන්න බෑ. 2274 02:04:22,488 --> 02:04:24,753 ඔවුන් අප වෙත ආපසු පැමිණියහොත් කුමක් කළ යුතුද? 2275 02:04:24,754 --> 02:04:29,858 ඔවුන් ටෙඩ්ව මැරුවා නම්... ඔවුන් මාව මරන්න ආපහු ආවොත්? 2276 02:04:31,156 --> 02:04:33,191 මම ටෙඩ්ව මැරුවා. 2277 02:04:33,994 --> 02:04:35,534 මම ඒක කළා. 2278 02:04:37,195 --> 02:04:38,866 (මැසිවිලි, හුස්ම හිරවීම) 2279 02:04:38,867 --> 02:04:41,837 වර්නන් - වර්නන් ව්යාජ එකක්. 2280 02:04:41,969 --> 02:04:43,706 ඔහු බොරු පරීක්ෂාවක් විය, 2281 02:04:43,707 --> 02:04:49,240 ඇය තමා රැවටීමට ඉඩ හැරියේය, ඈ ඔහු සමඟ ගියා ය. 2282 02:04:50,241 --> 02:04:54,079 මම තමයි පියවර ගත්තේ. 2283 02:04:54,080 --> 02:04:58,919 මට කරන්න තිබුණේ ඒක පටන් ගන්න එක විතරයි. දැන් මම එය අවසන් කළ යුතුයි. 2284 02:04:58,920 --> 02:05:02,560 අපි ඉන්නේ මධ්‍යයේ ඒකෙන් දැන්. 2285 02:05:02,561 --> 02:05:03,957 අපි ඉතිහාසයේ සිටිමු. 2286 02:05:03,958 --> 02:05:10,195 - (දුරකථන කම්පනය) - (බල්ලා බුරමින්) 2287 02:05:17,675 --> 02:05:18,202 බලන්න? 2288 02:05:18,203 --> 02:05:21,172 (Barking, Vibration Continue) 2289 02:05:21,173 --> 02:05:22,647 (නැවතුම්) 2290 02:05:23,549 --> 02:05:25,848 (කෙල්ලෙන) 2291 02:05:32,217 --> 02:05:33,118 (දුරකථනයෙන් වෙඩි තැබීම) 2292 02:05:33,119 --> 02:05:35,593 - (උදෑසන කෑගැසීම්) - බහින්න! 2293 02:05:35,594 --> 02:05:36,957 - (උදෑසන කෑගැසීම්) - (වෙඩි වෙඩි) 2294 02:05:36,958 --> 02:05:38,123 (උදෑසන කෑගැසීම) මගේ පිටුපස! 2295 02:05:38,124 --> 02:05:40,961 නැහැ! ඔවුන්ද? එය ඔවුන්! 2296 02:05:40,962 --> 02:05:42,259 ඒ ඔවුන්ද? 2297 02:05:42,260 --> 02:05:45,703 ඒ වර්නන්, ඔවුන් මාව මරන්න උත්සාහ කරනවා! 2298 02:05:57,242 --> 02:05:58,584 (වෙඩි දෝංකාර) 2299 02:06:03,985 --> 02:06:06,284 (එන්ජිම පිටත් වේ) 2300 02:06:09,287 --> 02:06:10,926 (GRUNTS) 2301 02:06:17,262 --> 02:06:18,967 (වෙඩි වෙඩි) 2302 02:06:28,273 --> 02:06:30,242 (රස්ටල්ස්, තඩ්ස්) 2303 02:06:33,619 --> 02:06:36,985 (රයිෆල් කුකුළන්, නැවත නැවතත් ගිනි) 2304 02:06:49,162 --> 02:06:50,966 (වෙඩි වෙඩි) 2305 02:07:24,197 --> 02:07:28,333 (ගෑස්පිං) 2306 02:07:37,111 --> 02:07:41,181 (දැඩිවෙමින් පවතී) 2307 02:07:48,056 --> 02:07:53,391 (ගෑස්පිං) 2308 02:07:58,704 --> 02:08:00,739 (ගෑස්පිං) 2309 02:08:25,258 --> 02:08:27,128 (වෙඩි වෙඩි) 2310 02:08:34,135 --> 02:08:36,401 (GROANS) 2311 02:08:39,437 --> 02:08:42,781 (ගෑස්පිං) 2312 02:08:48,116 --> 02:08:49,953 (GASPS) 2313 02:08:52,021 --> 02:08:54,287 (ගෑස්පිං) 2314 02:08:56,025 --> 02:09:00,931 (කොඳුරමින්, මැසිවිලි නඟමින්) 2315 02:09:04,033 --> 02:09:08,906 (ගොරවීම, හුස්ම හිරවීම) 2316 02:09:17,508 --> 02:09:20,984 (කෙල්ලෙන්) 2317 02:09:21,446 --> 02:09:23,315 - (වෙඩි වෙඩි) - (PING) 2318 02:09:23,316 --> 02:09:25,417 - (වෙඩි වෙඩි) - (හඬවල්) 2319 02:09:30,961 --> 02:09:32,292 (GASPS) 2320 02:09:34,525 --> 02:09:37,297 (වේගවත් වෙඩි තැබීම්) 2321 02:09:42,269 --> 02:09:43,974 (කෑගැසීම්) 2322 02:09:54,182 --> 02:09:56,547 (සලකුණු creaking) 2323 02:10:11,100 --> 02:10:12,805 (BUTTERFLY) Freeze! 2324 02:10:16,369 --> 02:10:18,272 (කෑගසයි) 2325 02:10:18,404 --> 02:10:19,878 (කෑගැසීම්) 2326 02:10:20,846 --> 02:10:23,508 (නොපැහැදිලි කෑගැසීම) 2327 02:10:25,246 --> 02:10:27,083 - (වෙඩි වෙඩි) - (PING) 2328 02:10:30,856 --> 02:10:32,957 (SHELLS RATTLE) 2329 02:10:34,024 --> 02:10:35,861 (GASPS) 2330 02:10:36,323 --> 02:10:38,226 (ගෑස්පිං) 2331 02:10:40,426 --> 02:10:42,835 (දුරින් ස්වයංක්‍රීය වෙඩි හුවමාරුව) 2332 02:11:00,611 --> 02:11:04,989 (කෙල්ලෙන්) 2333 02:11:15,428 --> 02:11:18,970 (අඩි පිය සටහන්) 2334 02:11:27,473 --> 02:11:29,343 (කෙල්ලෙන්) 2335 02:11:30,542 --> 02:11:33,148 (කෙල්ලෙන්) 2336 02:11:33,149 --> 02:11:34,381 (වෙඩි වෙඩි) 2337 02:11:37,318 --> 02:11:39,188 (කෙල්ලෙන්) 2338 02:11:47,966 --> 02:11:51,431 (කෙල්ලෙන්) 2339 02:11:54,368 --> 02:11:56,634 (ගෑස්පිං) 2340 02:12:03,608 --> 02:12:07,116 (ගෑස්පීස්, ආශ්වාස) 2341 02:12:07,117 --> 02:12:11,319 - (ක්ලික් කිරීම) - (WEEZING) 2342 02:12:12,617 --> 02:12:17,160 (WEEZING) 2343 02:12:24,970 --> 02:12:29,073 (WEEZING) 2344 02:12:38,511 --> 02:12:40,348 (SHELL CASINGS CLATTER) 2345 02:12:46,123 --> 02:12:49,995 (කෙල්ලෙන්) 2346 02:13:00,071 --> 02:13:03,272 (WEEZING) 2347 02:13:19,156 --> 02:13:25,393 (WEEZING) 2348 02:13:29,694 --> 02:13:31,399 (මෙටල් රැට්ල්) 2349 02:13:34,732 --> 02:13:37,206 - (ගැස්ම, මුමුණමින්) - (අඩි පියවර ප්‍රවේශය) 2350 02:13:37,207 --> 02:13:38,735 - (තුවක්කු රැට්ලින්) - (වෙඩි වෙඩි) 2351 02:13:38,736 --> 02:13:42,013 - (වෙඩි වෙඩි) - (කෑගැසීම්, කෑගැසීම්) 2352 02:13:42,014 --> 02:13:42,706 (පිහිය ගලවයි) 2353 02:13:42,707 --> 02:13:45,148 මම වෙඩි තියන්න යනවා! මම වෙඩි තියන්න යනවා! 2354 02:13:45,149 --> 02:13:47,546 (කෑගසයි) 2355 02:13:47,547 --> 02:13:48,647 (කෙල්ලෙන්) 2356 02:13:49,054 --> 02:13:50,550 - (GRUNTS) - (GROANS) 2357 02:13:51,320 --> 02:13:52,618 (THUD) 2358 02:13:53,454 --> 02:13:55,258 (Muffled thud) 2359 02:14:05,565 --> 02:14:06,334 (කෙල්ලෙන්) 2360 02:14:06,335 --> 02:14:09,304 (echoing) අහෝ මගේ දෙවියනේ. අනේ දෙවියනේ, ෂෙරිෆ්. 2361 02:14:09,305 --> 02:14:11,768 අහෝ මගේ දෙවියනේ, ඔයාට හරි ද? ෂෙරිෆ්? 2362 02:14:11,769 --> 02:14:13,473 ෂෙරිෆ් මම ඔයාව බේරගත්තා. 2363 02:14:13,474 --> 02:14:15,575 - මම ඔයාව බේරගත්තා. - (දුරින් සිටින සයිරන්) 2364 02:14:17,775 --> 02:14:21,614 ඕ. ඔහ්. (කෙල්ලෙන්) 2365 02:14:23,286 --> 02:14:28,126 (බහු සයිරන් දිගටම) 2366 02:14:31,393 --> 02:14:34,693 (දොර විවෘතයි, වැසෙයි) 2367 02:14:38,499 --> 02:14:42,107 - (PARAMEDIC) යේසුස්. - (GUARD) මේ පුද්ගලයා යන්තම්... 2368 02:14:43,768 --> 02:14:44,768 (උෂ්ණත්වමානය බීප්) 2369 02:14:44,769 --> 02:14:46,572 (පරාමිතික) 105. ඔහුව කූඩාරමට ගෙන යන්න. 2370 02:14:46,573 --> 02:14:47,375 (GUARD) මේ පුද්ගලයා දෙස බලන්න. 2371 02:14:47,376 --> 02:14:48,442 මෙයට ප්‍රතිකාරයක් නොමැත කූඩාරමේ. 2372 02:14:48,443 --> 02:14:50,411 (PARAMEDIC) 105, ඔහු උණුසුම් කලාපයට යයි. 2373 02:14:50,412 --> 02:14:51,115 (GUARD) එන්න. 2374 02:14:51,116 --> 02:14:53,415 (පරාමිතික) මෙය කෙසේ හෝ සිදු කර ඇත. 2375 02:14:54,817 --> 02:14:57,551 (PARAMEDIC) 105. මොනවා කරන්නද ඔයාට මම කියන්න ඕනේ මචන්? 2376 02:15:01,654 --> 02:15:05,525 (බ්‍රයන්, වීඩියෝ මත) අනේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ෂෙරිෆ්. 2377 02:15:05,526 --> 02:15:08,528 (කෙල්ලෙන්) අනේ දෙවියනේ, ඔබ හොඳින්ද? ෂෙරිෆ්? 2378 02:15:08,529 --> 02:15:10,563 ෂෙරිෆ්, මම ඔයාව බේරගත්තා. මම ඔයාව බේරගත්තා. 2379 02:15:10,564 --> 02:15:12,532 ("පුංචි ආදරයක්" ටොම් ග්‍රෙනන් වාදනය විසිනි) 2380 02:15:12,533 --> 02:15:15,271 ♪ මම කෑලි අල්ලගෙන හිටියා ගැඹුරු අන්තයේ පිහිනීම ♪ 2381 02:15:15,272 --> 02:15:17,669 ♪ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න මගේ මාර්ගය ඔබ වෙත ආපසු ♪ 2382 02:15:17,670 --> 02:15:24,115 ♪ 'මට අවශ්‍ය නිසා ආදරය ටිකක් ♪ 2383 02:15:24,116 --> 02:15:28,680 ♪ ආදරය ටිකක් ආදරය ටිකක් ♪ 2384 02:15:28,681 --> 02:15:31,551 ♪ මෑතක සිට මම තරු ගණන් කිරීම ♪ 2385 02:15:31,552 --> 02:15:34,290 ♪ ඒ ගැන මට කණගාටුයි මම ඔබේ හදවත බිඳ දැමුවෙමි ♪ 2386 02:15:34,291 --> 02:15:37,854 ♪ ඒක දෙයක් මට ඔබ වෙනුවෙන් අවශ්‍ය නොවූ බව ♪ 2387 02:15:37,855 --> 02:15:41,825 ♪ නමුත් මම පියවර තබමි කැඩුණු වීදුරු ♪ මත 2388 02:15:41,826 --> 02:15:44,828 ♪ ඒ වගේම මම දන්නවා මෙය මගේ අවසාන අවස්ථාවයි ♪ 2389 02:15:44,829 --> 02:15:46,698 (BRIAN) තද විශ්වාස කරන්නෙකු ලෙස ඇත්ත වශයෙන්ම, 2390 02:15:46,699 --> 02:15:49,701 ආත්ම ආරක්‍ෂාව, දෙවන සංශෝධන හිමිකම්, 2391 02:15:49,702 --> 02:15:51,439 එය කිරීමට අපහසු විය මට කළ යුතු දේ. 2392 02:15:51,440 --> 02:15:52,836 ඒත් මට කරන්න තිබුණා මට කළ යුතු දේ, 2393 02:15:52,837 --> 02:15:55,707 අපි හැමෝම කරන්න ඕන එය කිරීමට අපට කාලය පැමිණි විට. 2394 02:15:55,708 --> 02:15:58,182 ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? Michelle, Big Mike? ගැන 2395 02:15:58,183 --> 02:16:00,250 ඔයා හිතනවද ඔහු ඇත්තටම කියලා ජනාධිපතිට ඉදිරිපත් වීමට යයි 2396 02:16:00,251 --> 02:16:02,186 නැත්නම් ඔහු ඇලී සිටිනවාද? ඔහුගේ ආහාර කඳවුරු සමඟ 2397 02:16:02,187 --> 02:16:03,847 සහ දිගටම කතා කරන්න සෞඛ්‍ය ආහාර ගැන 2398 02:16:03,848 --> 02:16:07,422 ඔහුගේ සැමියාගේ වෙනුවට යුධ අපරාධ සහ ඩ්‍රෝන් යුද්ධ? 2399 02:16:07,423 --> 02:16:09,292 මොකක්ද තියෙන්නේ, Gainesville? 2400 02:16:09,293 --> 02:16:11,327 නගරයේ නව නිවාස හිමිකරු. 2401 02:16:11,328 --> 02:16:13,725 නව නිවස, අලුත් අපි. 2402 02:16:13,726 --> 02:16:16,200 ගැටර් නේෂන්, බබා. අපි එය ලබා ගනිමු. 2403 02:16:16,201 --> 02:16:18,334 ♪ මෙම විවෘත තුවාල සුව නොවේ ♪ 2404 02:16:18,335 --> 02:16:20,732 ♪ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න මගේ මාර්ගය ඔබ වෙත ආපසු ♪ 2405 02:16:20,733 --> 02:16:25,341 ♪ 'මට අවශ්‍ය නිසා ආදරය ටිකක් ♪ 2406 02:16:25,342 --> 02:16:26,210 - හරි හරී. - (සංගීත නැවතුම්) 2407 02:16:26,211 --> 02:16:28,476 ඉතුරු ටික පස්සේ පෙන්වන්නම්, ඒ නිසා මම අපිව ඇදගෙන යන්නේ නැහැ. 2408 02:16:28,477 --> 02:16:30,676 (MALE නිවුස්කාස්ටර්) සහ කවදාද ඔවුන් විකාශනය කළේ 18 gigahertzය 2409 02:16:30,677 --> 02:16:32,216 5G පද්ධතියෙන් සංඥා 2410 02:16:32,217 --> 02:16:33,250 ලොව පුරා සේවයේ යෙදී ඇත 2411 02:16:33,251 --> 02:16:35,351 විනාඩි තුනකට ස්පන්දනයක් ලෙස විවිධ වේලාවන්, 2412 02:16:35,352 --> 02:16:37,353 එය ඒවාට හේතු වේ ලිපිඩ නැනෝ අංශු 2413 02:16:37,354 --> 02:16:38,255 බේක් කරන ලද ඒවා වෙඩි තැබීම්ට 2414 02:16:38,256 --> 02:16:42,457 ඒවා ඉදිමීමට සහ මුදා හැරීමට ව්යාධිජනක අන්තර්ගතය. (FADES) 2415 02:16:42,458 --> 02:16:44,360 නමුත් අද ගැන ප්රධාන ඉදිරි පියවරක් 2416 02:16:44,361 --> 02:16:47,231 තාක්ෂණික කර්මාන්තයේ මෙන්න නිව් මෙක්සිකෝවේ. 2417 02:16:47,232 --> 02:16:48,232 සහ මගේ බෑනා, 2418 02:16:48,233 --> 02:16:50,366 එඩිංටන් නගරාධිපති, නගරාධිපති හරස්, 2419 02:16:50,367 --> 02:16:52,698 ගැනීමට අවශ්යයි මෙම අවස්ථාව 2420 02:16:52,699 --> 02:16:57,538 උණුසුම් ස්තුතියක් දීමට Solidgoldmagikarp වෙත 2421 02:16:57,539 --> 02:16:58,902 ඔවුන්ගේ නිවස ලෙස තෝරා ගැනීම සඳහා 2422 02:16:58,903 --> 02:17:02,246 සෙවිලා ප්‍රාන්තය සහ Santa Lupe Pueblo, 2423 02:17:02,247 --> 02:17:07,416 කාගේ හවුල් ඉඩමක මෙම දත්ත මධ්‍යස්ථානය දැන් වාසය කරයි. 2424 02:17:07,417 --> 02:17:10,320 (හූටිං) 2425 02:17:10,321 --> 02:17:12,553 අපි දැන්, දෙකම සහ එකට, 2426 02:17:12,554 --> 02:17:16,920 වරප්රසාද ලත් ස්ථාන වලින් එකක් අනාගතය ගොඩනඟන තැන. 2427 02:17:16,921 --> 02:17:18,427 සහ මේ මොහොතේ, 2428 02:17:18,428 --> 02:17:19,791 නොඇසූ විට, නපුරු දේවල් 2429 02:17:19,792 --> 02:17:22,530 සිදු කරනු ලැබේ අපේ රජය විසින්... 2430 02:17:22,531 --> 02:17:23,795 ලෝක ආර්ථික සංසදය, 2431 02:17:23,796 --> 02:17:27,799 ජනගහන පාලනය රෝග සහ එන්නත් හරහා, 2432 02:17:27,800 --> 02:17:29,669 ජනතාව සමඟ එය වෛරසය නිර්මාණය කළේය 2433 02:17:29,670 --> 02:17:31,572 දැන් අපිට බෙහෙත දෙනවා... 2434 02:17:31,573 --> 02:17:34,311 අපි හැමෝම වැඩකට නැති කන අය. 2435 02:17:34,312 --> 02:17:35,576 අවස්ථාව මේ අඳුරු මොහොතේ 2436 02:17:35,577 --> 02:17:40,284 දීප්තිමත් අනාගතයක් මූර්තිමත් කිරීමට අගය කළ යුතු දෙයකි. 2437 02:17:40,785 --> 02:17:45,850 අපි දැන් උසස් අයගේ නිවසයි සුපිරි පරිගණක යටිතල පහසුකම් 2438 02:17:45,851 --> 02:17:47,984 අනාගතය බලගැන්වීම තාක්ෂණයක 2439 02:17:47,985 --> 02:17:50,723 එය ඇත්තෙන්ම වනු ඇත සියල්ල වෙනස් කරන්න 2440 02:17:50,724 --> 02:17:53,693 සහ ගැටලු විසඳන්න අපට කිසිදා විසඳා ගැනීමට නොහැකි වී ඇත 2441 02:17:53,694 --> 02:17:57,499 සහ සෑම විටම භාවිතා කරන්නේ අවම ශක්තිය සහ ජල ප්රමාණය 2442 02:17:57,500 --> 02:17:59,567 ඕනෑම දත්ත සංකීර්ණයක් ලෙස නිරිත දෙසින්! 2443 02:17:59,568 --> 02:18:01,272 (MAN WISPERS) සර්. සර්, මට සමාවෙන්න සර්. 2444 02:18:01,273 --> 02:18:03,307 ඔබට අවසර නැත මෙහි රූගත කිරීමට. 2445 02:18:03,308 --> 02:18:03,967 මෙය පුද්ගලික සිදුවීමකි. 2446 02:18:03,968 --> 02:18:06,607 (DAWN) ඒ නිසා අපි සූර්ය බලයෙන් කරන්නේ කුමක්ද. 2447 02:18:06,608 --> 02:18:08,345 සහ Pueblo's මොනවාද කරනවා! 2448 02:18:08,346 --> 02:18:10,039 ඔවුන්ගේ අලුත් ඒවා ලැබුණා සුළං ගොවිපල ගොඩනැගීම, 2449 02:18:10,040 --> 02:18:16,452 නිව් මෙක්සිකෝවේ සහභාගී වීම ඩොලර් බිලියන 370 ක ආයෝජනයක් 2450 02:18:16,453 --> 02:18:17,519 පුනර්ජනනීය බලශක්තියෙන්. 2451 02:18:17,520 --> 02:18:22,854 ප්‍රගතිය තල්ලු කිරීම සුළඟ, සූර්ය, භූතාපජ,හි 2452 02:18:22,855 --> 02:18:27,529 සහ ඉක්මනින් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ බලාපොරොත්තුව හයිඩ්‍රජන් නිවේදනය කිරීමටද! 2453 02:18:27,530 --> 02:18:32,568 (වාද්ය වෘන්දය) 2454 02:18:44,349 --> 02:18:47,010 (DWN) ගුවන් යානය ගොඩනැගිල්ලක ගැටෙයි, ගොඩනැගිලි දෙකක්, 2455 02:18:47,011 --> 02:18:48,517 ඔවුන් එසේ වැටෙන්නේ නැත. 2456 02:18:48,518 --> 02:18:50,783 ඒ ඔවුන් යන ආකාරයයි පාලිත කඩා ඉවත් කිරීම් සමඟ. 2457 02:18:50,784 --> 02:18:52,818 ඔබ පතුල පුපුරවන්න. 2458 02:18:52,819 --> 02:18:53,853 (කෙල්ලෙන) 2459 02:18:58,858 --> 02:19:02,730 ඇයි මම නිකන් බලන්නේ ඔබට කොණ්ඩය කැපීමට අවශ්‍ය බව? 2460 02:19:08,505 --> 02:19:09,098 ඔබට හොඳ දවසක් තිබුණාද? 2461 02:19:09,099 --> 02:19:13,036 (සෞඛ්‍ය ආධාර) මම කළා. මට ඇති බොන්න ටිකක් වැඩියි. 2462 02:19:13,037 --> 02:19:14,103 (ඩෝන් චකල්ස්) 2463 02:19:14,104 --> 02:19:17,645 කවදාවත් තිබුණේ නැහැ බලපත්‍රලත් MRNA එන්නතක් 2464 02:19:17,646 --> 02:19:21,385 එය එහි ඇති නිසා නොවේ සායනික අත්හදා බැලීම් කර නැත. 2465 02:19:21,386 --> 02:19:24,619 සිටි නිසා ය සැලකිය යුතු අහිතකර බලපෑම් 2466 02:19:24,620 --> 02:19:26,984 සතුන් මත ඔවුන් එය පරීක්ෂා කළා. 2467 02:19:26,985 --> 02:19:28,557 සහ ජෝ මාමාගේ ගැඹුරු ව්‍යාජය 2468 02:19:28,558 --> 02:19:30,790 ඔහුගේ ජබ් එක ලබා ගැනීම පරස්පර විරෝධී නොවේ. 2469 02:19:30,791 --> 02:19:32,528 වීඩියෝවේ සිටින පුද්ගලයාට ආයුධ තිබුණා 2470 02:19:32,529 --> 02:19:33,925 ඕනෑම වානරයෙකුට වඩා හිසකෙස්. 2471 02:19:33,926 --> 02:19:35,663 ඔවුන් භාවිතා නොකිරීම ගැන මට පුදුමයි 2472 02:19:35,664 --> 02:19:38,963 ඔවුන්ගේ AI පිකාසෝ එම ආයුධ සවි කිරීමට. 2473 02:19:38,964 --> 02:19:40,097 (GASPS) 2474 02:19:41,538 --> 02:19:42,836 (JOE SIGHS) 2475 02:19:43,100 --> 02:19:44,706 මට කණගාටුයි. 2476 02:19:45,410 --> 02:19:46,609 මට කණගාටුයි. 2477 02:19:47,544 --> 02:19:49,040 (GROANS) 2478 02:19:52,681 --> 02:19:55,882 මම ටිකක් දුර ගියා බ්ලෂ් සමග. 2479 02:19:56,718 --> 02:20:02,757 (මිනිසා රූපවාහිනියෙන් කතා කරයි) 2480 02:20:08,730 --> 02:20:12,800 (සිනාසෙමින්) 2481 02:20:16,573 --> 02:20:17,969 (ඩෝන් ගෑස්ප්ස්) 2482 02:20:17,970 --> 02:20:21,545 (මිනිසා රූපවාහිනියේ දිගටම) 2483 02:20:30,587 --> 02:20:33,457 ඔවුන් ඔබව අහිමි කර ඇත ඔබේ අනන්‍යතාවයෙන්. 2484 02:20:33,458 --> 02:20:35,723 සහ එම අහිමි වීම සහ එම වහල්භාවය 2485 02:20:35,724 --> 02:20:38,594 ඔබව සිටීමෙන් වළක්වයි සැබෑ වෙනස් කිරීමේ නියෝජිතයෙක්, 2486 02:20:38,595 --> 02:20:41,597 සහ එය ඒවා නිවැරදිව තබා ගනී ඔවුන් සිටින තැන. 2487 02:20:41,598 --> 02:20:43,093 හොඳයි, මොකක්ද අනුමාන කරන්න? 2488 02:20:43,094 --> 02:20:45,162 ඔබ තනිවම නොවේ. 2489 02:20:45,503 --> 02:20:50,199 මොකක්ද අනුමාන කරන්න? ඔබේ වේදනාව අහම්බයක් නොවේ. 2490 02:20:50,200 --> 02:20:52,443 ඔබ අහම්බයක් නොවේ. 2491 02:20:52,444 --> 02:20:55,205 අපි අහම්බයක් නොවේ! 2492 02:20:56,041 --> 02:20:57,977 ඔබ සටන් කරනවාද? 2493 02:20:59,176 --> 02:21:00,749 මම කරන්නම්! 2494 02:21:00,881 --> 02:21:02,750 ළමයෙකු ලෙස මම එය කරන්නම්, 2495 02:21:02,751 --> 02:21:05,016 මම ඒක කරන්නම් මගේ අනාගත දරුවන් සඳහා, 2496 02:21:05,017 --> 02:21:06,952 මම එය කරන්නම් ඔබේ දරුවන් සඳහා 2497 02:21:06,953 --> 02:21:08,151 සහ ඔබේ අනාගත දරුවන්. 2498 02:21:08,152 --> 02:21:10,219 ඒ වගේම මම ඒක කරන්නම් ඔවුන්ගේ භෞතික ශරීර සඳහා 2499 02:21:10,220 --> 02:21:12,991 මම එය කරන්නම් ඔවුන්ගේ ඩිජිටල් ශරීර සඳහා. 2500 02:21:12,992 --> 02:21:13,860 සහ මම දිනන්නෙමි 2501 02:21:13,861 --> 02:21:16,599 මක්නිසාද මා විසින් ශක්තිමත් කර ඇත මම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ තුළ, 2502 02:21:16,600 --> 02:21:19,470 සහ මම කතා කරන්නේ ස්වාමීන් වන ක්‍රිස්තුස්, යේසුස් දෙවියන්! 2503 02:21:19,471 --> 02:21:21,901 සහ ශුද්ධාත්මයාණන් සමඟ අපගේ පලිහ ලෙස-- 2504 02:21:21,902 --> 02:21:27,842 - (ජෝ කෙඳිරිගාමින්, අඬමින්) - (උදෑසන හඬමින්) 2505 02:21:36,785 --> 02:21:39,051 (ගොරවන) 2506 02:21:39,183 --> 02:21:41,559 (ඉන්හේලර් පෆ්ස්) 2507 02:21:44,089 --> 02:21:46,256 (GASPS) 2508 02:21:51,899 --> 02:21:54,165 (ආශ්වාස) 2509 02:22:34,579 --> 02:22:36,207 (WHISPERS) සුභ රාත්‍රියක්. 2510 02:22:52,663 --> 02:22:56,227 (දුරින් දෝංකාරයෙන් වෙඩි තැබීම) 2511 02:23:15,015 --> 02:23:16,819 (වෙඩි වෙඩි) 2512 02:23:22,319 --> 02:23:24,255 (වෙඩි වෙඩි) 2513 02:23:29,293 --> 02:23:31,229 (වෙඩි වෙඩි) 2514 02:23:33,638 --> 02:23:35,904 (වෙඩි වෙඩි) 2515 02:23:45,177 --> 02:23:50,281 ("මළුව" බොබී ජෙන්ට්‍රි විසිනි ක්‍රීඩා) 2516 02:23:55,055 --> 02:24:03,228 ♪ ඔහු මාව ගොඩනඟනවා කිව්වා අංගනයක් ♪ 2517 02:24:04,702 --> 02:24:09,905 ♪ ඔහු පොරොන්දු විය ♪ 2518 02:24:12,974 --> 02:24:21,081 ♪ සහ කාලය ගත කරන්න මගේ මිදුලේ ♪ 2519 02:24:22,720 --> 02:24:27,758 ♪ ඔහුට හැකි සෑම විටම ♪ 2520 02:24:31,091 --> 02:24:38,428 ♪ කෙළවරේ, උස ගසක් ♪ 2521 02:24:40,232 --> 02:24:45,677 ♪ ඉතා සෙවන සහ සිසිල් ♪ 2522 02:24:49,109 --> 02:24:57,216 ♪ සහ සුදු කිරිගරුඬ උල්පතක් ♪ 2523 02:24:58,118 --> 02:25:03,794 ♪ පැහැදිලි, දිදුලන තටාකයක ♪ 2524 02:25:06,863 --> 02:25:14,002 ♪ සුන්දර ගල් මළුවක් ♪ 2525 02:25:15,938 --> 02:25:21,372 ♪ ලේසි යකඩ ගේට්ටුවක් සමඟ ♪ 2526 02:25:24,144 --> 02:25:32,053 ♪ සහ සාරවත් වත්තක් ♪ 2527 02:25:33,384 --> 02:25:38,488 ♪ මට බලා සිටිය හැකි තැන ♪ 2528 02:25:41,458 --> 02:25:49,070 ♪ ඔව්, ඔහු මට අංගනයක් හැදුවා ♪ 2529 02:25:50,302 --> 02:25:56,143 ♪ ඔහු පොරොන්දු වූ පරිදි ♪ 2530 02:25:58,981 --> 02:26:07,857 ♪ මම ඒක දන්නවා එයා මගේ පැත්තට එනවා ♪ 2531 02:26:07,858 --> 02:26:12,995 ♪ ඔහුට හැකි නම් ඔහු එසේ කරයි ♪ 2532 02:26:17,065 --> 02:26:23,466 ♪ රටා මිදුලේ තට්ටුවක ♪ 2533 02:26:23,467 --> 02:26:31,244 ♪ සියල්ලන්ගේ මිත්‍යාවන් මම ♪ට ජීවත් වෙමි 2534 02:26:41,958 --> 02:26:48,426 (EERIE Music)