1
00:00:23,860 --> 00:00:25,540
ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಆಹಾರವಿದೆಯೇ?

2
00:00:27,680 --> 00:00:29,340
ನನ್ನ ಬಳಿ ಈಗ ಇರುವುದು ಕಾಫಿ ಮಾತ್ರ. .

3
00:00:36,620 --> 00:00:39,500
ಹೌದು, ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

4
00:00:48,040 --> 00:00:53,960
ಆಹ್, ನಾನು ನಿದ್ರಿಸಿದೆ. ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ.

5
00:00:59,080 --> 00:01:00,180
ಇದು ಆಗಿತ್ತು. .

6
00:01:06,570 --> 00:01:09,130
ನನ್ನ ಗಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ.

7
00:01:09,630 --> 00:01:13,610
ಸಂತಾನ ಭಾಗ್ಯ ಪಡೆದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆದು ಈಗ 6 ತಿಂಗಳಾಗಿದೆ. .

8
00:01:14,230 --> 00:01:15,550
ನಾನು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. .

9
00:01:20,530 --> 00:01:24,930
ರುಚಿಕರವಾದ. ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು. ರುಚಿಕರವಾದ. .

10
00:01:26,650 --> 00:01:28,470
ನಾನು ಇಂದಿನಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

11
00:01:29,790 --> 00:01:30,790
ಸ್ವಲ್ಪವೇ?

12
00:01:32,010 --> 00:01:35,170
ಈ ಬಾರಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರ ಕಳೆದಿದೆ. ಒಂದು ವಾರ? .

13
00:01:36,070 --> 00:01:37,490
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಂತಹ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. .

14
00:01:39,130 --> 00:01:40,130
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

15
00:01:42,710 --> 00:01:44,190
ಆಹ್, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ. .

16
00:01:45,806 --> 00:01:47,830
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ!

17
00:01:48,450 --> 00:01:49,750
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? .

18
00:01:50,670 --> 00:01:52,770
ನನ್ನ ಬಳಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಇದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. .

19
00:01:53,430 --> 00:01:54,430
ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೋಡುವುದೇ?

20
00:02:03,090 --> 00:02:06,950
ಇವತ್ತು ಬೇಗ ಬಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

21
00:02:08,210 --> 00:02:12,730
ಇದು ಮುಂಜಾನೆ. ಇಂದು, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ. .

22
00:02:13,610 --> 00:02:14,610
ಅಂತಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು. .

23
00:02:16,610 --> 00:02:23,610
ನನ್ನ ಪತಿ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. .

24
00:02:27,600 --> 00:02:28,760
ಹಾಗಾದರೆ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. .

25
00:02:29,256 --> 00:02:31,280
ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ. ಹೌದು, ವಿದಾಯ. .

26
00:02:31,620 --> 00:02:32,620
ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ.

27
00:02:33,020 --> 00:02:34,020
ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ.

28
00:02:34,180 --> 00:02:42,820
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. .

29
00:02:43,580 --> 00:02:44,580
ನನಗನ್ನಿಸಿದ್ದು ಇಷ್ಟೇ. .

30
00:03:23,576 --> 00:03:25,600
ಹೇ. ಹೌದಾ?

31
00:03:26,920 --> 00:03:27,920
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಯಿತಲ್ಲವೇ?

32
00:03:28,420 --> 00:03:30,860
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ.

33
00:03:31,340 --> 00:03:32,340
ಹೌದಾ?

34
00:03:32,560 --> 00:03:34,900
ಆದರೆ ಇದು ವೈದ್ಯರ ಸಹಿ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದೆ. .

35
00:03:35,600 --> 00:03:38,900
ವೈದ್ಯರ ಸಹಿ ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. .

36
00:03:41,580 --> 00:03:42,580
ಏನಾಯಿತು?

37
00:03:53,690 --> 00:04:00,090
ಆಹ್, ನಾನು ತಿರುಗಿದಾಗ,
ನಾನು ಆಟಿಕೆ ತಳ್ಳಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು. .

38
00:04:01,330 --> 00:04:02,870
ಹಾಗಾದರೆ, ಮಲಗುವ ಸಮಯ. .

39
00:04:06,406 --> 00:04:08,930
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. .

40
00:04:39,830 --> 00:04:44,330
ನಾನು ನನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಇರಲಿಲ್ಲ. .

41
00:04:54,400 --> 00:04:56,060
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

42
00:04:57,440 --> 00:05:01,720
ಆದರೆ ಈ ಮಗು ಬೆಳೆಯುವವರೆಗೆ ನಾನು ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

43
00:05:03,540 --> 00:05:04,540
ಮುದ್ದಾದ. .

44
00:05:05,260 --> 00:05:06,260
ಎಷ್ಟು ತಿಂಗಳು?

45
00:05:06,640 --> 00:05:07,260
6 ತಿಂಗಳುಗಳು.

46
00:05:07,640 --> 00:05:09,080
ಆಹ್, ಅದು ಸರಿ.

47
00:05:09,540 --> 00:05:13,280
ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಾಚಿಕೆಪಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

48
00:05:13,800 --> 00:05:16,420
ಮುದ್ದಾದ. ಹುಡುಗನಾ?

49
00:05:17,400 --> 00:05:18,400
ಅದು ಸರಿ. .

50
00:05:18,660 --> 00:05:19,740
ಮುದ್ದಾದ. .

51
00:05:20,680 --> 00:05:21,820
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

52
00:05:22,120 --> 00:05:23,780
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

53
00:05:24,060 --> 00:05:26,040
ಹೌದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವಿದಾಯ. .

54
00:05:28,880 --> 00:05:29,880
ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯ. .

55
00:06:25,310 --> 00:06:27,110
ನೀವು ತೊಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? .

56
00:06:59,610 --> 00:07:02,490
ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದೀರಾ? .

57
00:07:06,676 --> 00:07:08,700
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

58
00:07:12,700 --> 00:07:14,160
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

59
00:07:15,080 --> 00:07:16,320
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡೋಣ. .

60
00:07:29,040 --> 00:07:32,540
ಏನಾಯಿತು, ಏನಾಯಿತು? ನಾನು ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದೆ. .

61
00:07:33,240 --> 00:07:35,520
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

62
00:07:41,320 --> 00:07:42,520
ಹೌದು. .

63
00:07:53,490 --> 00:07:54,490
ನಮಸ್ಕಾರ.

64
00:07:54,610 --> 00:07:54,790
ನಮಸ್ಕಾರ.

65
00:07:55,090 --> 00:07:56,350
ಇವನೇ ಉಚಿಮುರ, ಬಿಗಿದಪ್ಪಿ.

66
00:07:56,630 --> 00:07:58,690
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

67
00:07:59,126 --> 00:08:01,930
ದಯವಿಟ್ಟು. ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

68
00:08:02,290 --> 00:08:06,210
ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

69
00:08:06,566 --> 00:08:09,450
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಹ್, ಹೌದು. ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು. .

70
00:08:11,710 --> 00:08:13,590
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

71
00:08:17,430 --> 00:08:20,730
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಏನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. .

72
00:08:21,370 --> 00:08:29,250
ಇದು ಇಂದು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ,
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿಯಿಂದ, ಹೌದು, ನೀವು ಎಣಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರೆ. ಹೌದು. .

73
00:08:29,770 --> 00:08:30,770
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

74
00:08:30,850 --> 00:08:32,750
ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು, ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

75
00:08:36,400 --> 00:08:38,240
ಇದು ನನ್ನ ಕ್ರೀಡಾ ಅನುಭವದ ಅಂತ್ಯವೇ?

76
00:08:40,020 --> 00:08:41,020
ಅದು ಸರಿ. .

77
00:08:41,360 --> 00:08:44,980
ನನ್ನ ಕ್ಲಬ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಓಹ್, ನಾನು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ. .

78
00:08:45,676 --> 00:08:51,780
ಹೌದು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗಿನಿಂದ,
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಚಲನೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ನಿಜ. .

79
00:08:54,580 --> 00:08:58,760
ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. .

80
00:08:59,520 --> 00:08:59,540
ಹೌದು.

81
00:08:59,680 --> 00:09:01,300
ಅವರು ತಮ್ಮ ಊಟದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಜಾಗೃತರಾಗಿದ್ದರು.

82
00:09:01,840 --> 00:09:05,141
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

83
00:09:07,820 --> 00:09:08,820
ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

84
00:09:09,180 --> 00:09:11,840
ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು. .

85
00:09:12,480 --> 00:09:13,580
ಹೇ, ಏನಾಯಿತು?

86
00:09:13,800 --> 00:09:14,800
ನೀವು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಾ?

87
00:09:17,740 --> 00:09:21,460
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಗಿಯುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

88
00:09:21,700 --> 00:09:23,541
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೌದು. ದಯವಿಟ್ಟು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ. .

89
00:09:37,700 --> 00:09:41,001
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಹೌದು. ಹೌದು. .

90
00:09:48,340 --> 00:09:50,580
ಇಲ್ಲಿಂದ, ಇಲ್ಲಿಂದ, ಹೀಗೆ?

91
00:09:51,060 --> 00:09:52,700
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. .

92
00:09:53,340 --> 00:09:55,440
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

93
00:09:57,120 --> 00:09:59,920
ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ. ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

94
00:10:02,680 --> 00:10:03,820
ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಎಳೆಯಿರಿ. .

95
00:10:05,620 --> 00:10:06,880
ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ?

96
00:10:07,020 --> 00:10:09,661
3 ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. ಇನ್ನೂ 3 ಬಾರಿ. ಹೌದು. .

97
00:10:21,520 --> 00:10:28,480
ಎಂದಿಗೂ ನೇರವಾಗಿರಬಾರದು. ಹೌದು. .

98
00:10:50,030 --> 00:10:51,030
ಅದು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. .

99
00:10:53,270 --> 00:10:54,470
ಇದೂ ಸರಿಯೇ?

100
00:11:01,910 --> 00:11:02,910
ಹೌದು. .

101
00:11:03,490 --> 00:11:06,550
ಉಸಿರಾಡಲು ನಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯೋಣ. .

102
00:11:08,570 --> 00:11:09,770
ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

103
00:11:11,830 --> 00:11:13,550
ದಯವಿಟ್ಟು ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಇರಿ. .

104
00:11:17,566 --> 00:11:19,590
ಅದು ಹಾರುತ್ತದೆ. ಹೌದು. .

105
00:11:23,310 --> 00:11:26,310
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ತಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೆ, ಹಿಂತಿರುಗಿ. .

106
00:11:32,350 --> 00:11:33,610
ನಾವು ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾಡೋಣವೇ? .

107
00:11:35,430 --> 00:11:36,430
ಹೌದು. .

108
00:11:38,330 --> 00:11:40,530
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೃದುವಾಗಿದೆ. ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

109
00:11:41,910 --> 00:11:50,010
ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕ್ರಮೇಣ ನನ್ನ ದೇಹವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. .

110
00:11:54,150 --> 00:11:55,150
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. .

111
00:11:58,930 --> 00:12:06,810
ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಡದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡೋಣ. .

112
00:12:09,670 --> 00:12:10,670
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. .

113
00:12:11,610 --> 00:12:12,850
ಇಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದ. .

114
00:12:14,246 --> 00:12:18,190
ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸು. ನೀವು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಪದರವನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

115
00:12:22,310 --> 00:12:23,310
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

116
00:12:25,870 --> 00:12:29,770
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಹೌದು. ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಿ. .

117
00:12:30,230 --> 00:12:30,730
ಹೌದು. ಇದು ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆಯೇ?

118
00:12:31,070 --> 00:12:32,610
ಹೌದು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಿಪ್ಪೆ ತೆಗೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. .

119
00:12:37,970 --> 00:12:39,310
ಅದು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ. .

120
00:12:42,210 --> 00:12:43,210
ಹೌದು. .

121
00:12:46,510 --> 00:12:48,750
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

122
00:12:51,250 --> 00:12:54,030
ಇದು ಅಕ್ಕಿ ರೊಟ್ಟಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

123
00:12:57,030 --> 00:12:59,630
ಬ್ರೇಕ್. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

124
00:13:00,970 --> 00:13:01,970
ಸರಿ. .

125
00:13:02,330 --> 00:13:04,710
ಇದು ಅನ್ನ, ಬ್ರೆಡ್. ಒಳ್ಳೆಯದು. .

126
00:13:08,650 --> 00:13:09,650
ಸರಿ. .

127
00:13:10,150 --> 00:13:11,150
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

128
00:13:14,250 --> 00:13:15,250
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

129
00:13:18,450 --> 00:13:20,670
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

130
00:13:22,290 --> 00:13:23,610
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

131
00:13:24,846 --> 00:13:26,870
ಸರಿ. ಸರಿ. .

132
00:13:29,030 --> 00:13:30,030
ಹೌದು. .

133
00:13:38,480 --> 00:13:39,480
ಒಳ್ಳೆಯದು. .

134
00:13:43,060 --> 00:13:45,981
ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. ಸರಿ. .

135
00:13:49,580 --> 00:13:50,700
ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

136
00:13:51,296 --> 00:13:53,320
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದೆ. ಹೌದು, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

137
00:13:53,780 --> 00:13:55,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?

138
00:13:55,561 --> 00:13:58,380
ದಯವಿಟ್ಟು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

139
00:14:24,910 --> 00:14:25,950
ಇಂದು ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

140
00:14:27,470 --> 00:14:30,450
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

141
00:14:30,750 --> 00:14:31,750
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. .

142
00:14:59,660 --> 00:15:00,660
ಹೌದು. .

143
00:15:06,010 --> 00:15:08,090
ನಮಸ್ಕಾರ. ದಯವಿಟ್ಟು. .

144
00:15:09,086 --> 00:15:11,110
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. .

145
00:15:14,936 --> 00:15:16,960
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

146
00:15:26,420 --> 00:15:29,220
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು. .

147
00:15:37,990 --> 00:15:40,250
ನಿಧಾನವಾಗಿ. .

148
00:15:41,270 --> 00:15:42,270
ಘನ. .

149
00:15:42,730 --> 00:15:44,090
ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಸಿರಾಡಿ. .

150
00:15:45,930 --> 00:15:50,890
ಹೌದು. ಸರಿ. .

151
00:15:51,510 --> 00:15:53,050
ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ. .

152
00:15:54,890 --> 00:15:56,790
ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಕೋಚನ. .

153
00:15:58,370 --> 00:16:00,210
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. .

154
00:16:01,490 --> 00:16:02,490
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

155
00:16:02,670 --> 00:16:03,670
ಹೌದು. .

156
00:16:06,130 --> 00:16:07,490
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರ ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ. .

157
00:16:08,650 --> 00:16:09,650
ಹೌದು. .

158
00:16:18,380 --> 00:16:20,680
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸೋಣ. .

159
00:16:21,860 --> 00:16:23,280
ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. .

160
00:16:24,460 --> 00:16:25,460
ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಇಳಿಸೋಣ. .

161
00:16:26,720 --> 00:16:27,720
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಿದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

162
00:16:27,721 --> 00:16:28,721
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

163
00:16:30,040 --> 00:16:31,040
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

164
00:16:31,100 --> 00:16:32,100
ನೀವು ಟೆನ್ಷನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

165
00:16:32,420 --> 00:16:34,560
ಅದು ಸರಿ. ಇದು ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿದೆ. .

166
00:16:35,180 --> 00:16:50,680
ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ದೇಹವು ಬೆಕ್ಕುಮೀನು ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು, ನಾನು ಕೆಲವು ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಠೀವಿ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ರೂಪ ಕುಸಿದಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತ, ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

167
00:16:52,920 --> 00:16:54,860
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ. .

168
00:16:56,960 --> 00:16:58,740
ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವಾಗಬಹುದು. .

169
00:16:59,380 --> 00:17:02,460
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ವಿಸ್ತರಿಸೋಣವೇ?

170
00:17:02,520 --> 00:17:06,920
ಹೌದು. ಲುಂಪಸ್ಪೋರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ನಿಧಾನವಾಗಿ ನೋಡಿ. .

171
00:17:11,120 --> 00:17:12,960
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕೇ?

172
00:17:12,961 --> 00:17:13,961
ಹೌದು. .

173
00:17:14,660 --> 00:17:15,660
ಮತ್ತು...

174
00:17:18,740 --> 00:17:19,740
ಅದನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ. .

175
00:17:23,540 --> 00:17:24,940
ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

176
00:17:27,100 --> 00:17:29,340
ನಿಮ್ಮ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ. .

177
00:17:30,980 --> 00:17:32,640
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

178
00:17:35,090 --> 00:17:36,870
ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡಿ. .

179
00:17:41,800 --> 00:17:44,560
ನಾನು ಉಸಿರಾಡಲು ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೌದು. ನಂತರ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ. .

180
00:17:47,560 --> 00:17:48,560
ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

181
00:17:49,360 --> 00:17:50,560
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

182
00:17:54,300 --> 00:17:56,301
ಹೌದು. ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ. .

183
00:17:58,240 --> 00:18:00,600
ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ. ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

184
00:18:06,620 --> 00:18:07,700
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೇ?

185
00:18:07,800 --> 00:18:08,800
ಹೌದು. .

186
00:18:10,520 --> 00:18:12,681
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಅದು ಬೆಳೆದಿದೆಯೇ?

187
00:18:13,260 --> 00:18:13,540
ಹೌದು.

188
00:18:14,140 --> 00:18:17,900
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ದಾಟಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬದಿಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ. .

189
00:18:18,176 --> 00:18:20,480
ಇದು ಹೇಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ. .

190
00:18:21,540 --> 00:18:23,280
ಓಹ್, ಏನು?

191
00:18:23,980 --> 00:18:25,640
ಈ ಕಡೆಯೂ ವಿಸ್ತರಿಸೋಣ. .

192
00:18:32,800 --> 00:18:34,400
ಭುಜದ ಆಯಾಸ. .

193
00:18:38,020 --> 00:18:39,020
ಎದುರು ಭಾಗ.

194
00:18:47,840 --> 00:18:49,160
ಅದನ್ನೂ ಹಿಗ್ಗಿಸಿ. .

195
00:18:49,776 --> 00:18:50,776
ಇದು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆಯೇ?

196
00:18:50,800 --> 00:18:51,800
ಹೌದು. .

197
00:19:01,600 --> 00:19:02,600
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

198
00:19:02,660 --> 00:19:03,220
ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ.

199
00:19:03,320 --> 00:19:05,540
ಆಹ್, ಅದು ಸುಲಭ. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಲಭವಾಗಿದೆಯೇ?

200
00:19:07,400 --> 00:19:08,620
ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. .

201
00:19:12,720 --> 00:19:14,280
ಇದು ಹಗುರ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗುತ್ತಿದೆ.

202
00:19:14,880 --> 00:19:16,160
ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

203
00:19:16,300 --> 00:19:18,500
ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ. .

204
00:19:20,760 --> 00:19:22,640
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಉಬ್ಬಿಸುತ್ತದೆ. .

205
00:19:25,560 --> 00:19:27,820
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

206
00:19:28,640 --> 00:19:29,640
ಓಹ್. .

207
00:19:30,580 --> 00:19:32,680
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. .

208
00:19:33,600 --> 00:19:34,680
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. .

209
00:19:36,100 --> 00:19:38,580
ಆದರೆ ನಾನೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. .

210
00:19:40,080 --> 00:19:42,240
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನಿಜವೇ?

211
00:19:43,340 --> 00:19:44,400
ಇದು ಕಷ್ಟ. .

212
00:19:46,300 --> 00:19:50,100
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಕೂಡಿರಬಹುದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ. .

213
00:19:52,480 --> 00:19:54,500
ತುಂಬಾ ಸಭ್ಯವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

214
00:19:59,900 --> 00:20:01,320
ಒತ್ತಡ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. .

215
00:20:08,890 --> 00:20:11,050
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿ. .

216
00:20:11,670 --> 00:20:12,670
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

217
00:20:16,550 --> 00:20:19,310
ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ. ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

218
00:20:24,550 --> 00:20:26,630
ವಾಹ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. .

219
00:20:29,690 --> 00:20:33,230
ನೀವು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಎಷ್ಟು ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರೂ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. .

220
00:20:33,870 --> 00:20:34,870
ಅದು ಸರಿ. .

221
00:20:38,170 --> 00:20:39,450
ಬಾರ್ಬರ್ ಆರ್ಗಾನ್.

222
00:20:39,630 --> 00:20:40,450
ಓಹ್, ಖಂಡಿತ.

223
00:20:40,630 --> 00:20:43,210
ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

224
00:20:43,270 --> 00:20:46,270
ಓಹ್, ಇದು ಬೆಳಕು. ಇದು ಬೆಳಕಿದೆಯೇ?

225
00:20:46,890 --> 00:20:47,890
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

226
00:20:48,910 --> 00:20:53,230
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು. .

227
00:20:54,666 --> 00:20:56,690
ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ. .

228
00:20:57,710 --> 00:21:01,650
ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ದೇಹವನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಅದು ಹಾಗೆ. .

229
00:21:03,790 --> 00:21:07,390
ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನೇ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

230
00:21:07,550 --> 00:21:07,990
ಹೌದು.

231
00:21:08,190 --> 00:21:12,490
ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಆಹ್. .

232
00:21:13,110 --> 00:21:14,790
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆಯೇ?

233
00:21:19,790 --> 00:21:20,870
ನಿಮಗೆ ಕೋಪ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

234
00:21:21,890 --> 00:21:24,310
ಓಹ್, ಖಂಡಿತ. ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವಾಗಬಹುದು. .

235
00:21:25,930 --> 00:21:27,350
ಇದೂ ಕೂಡ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. .

236
00:21:30,470 --> 00:21:32,470
ನೀವು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ?

237
00:21:33,050 --> 00:21:34,050
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

238
00:21:37,170 --> 00:21:40,490
ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. .

239
00:21:41,930 --> 00:21:46,310
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಉಬ್ಬಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

240
00:21:47,690 --> 00:21:48,690
ಅದು ಸರಿ. .

241
00:21:48,870 --> 00:21:49,870
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ?

242
00:21:50,410 --> 00:21:51,410
ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲೂ. .

243
00:21:51,870 --> 00:21:54,051
ಆಹ್. ಆಹ್, ಈ ಮಸಾಜ್ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

244
00:22:06,296 --> 00:22:08,320
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

245
00:22:09,180 --> 00:22:12,420
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಹೌದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

246
00:22:15,800 --> 00:22:23,120
ಆಹ್, ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ...
ಅದು ಯಾರು?

247
00:22:23,500 --> 00:22:24,560
ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ. .

248
00:22:39,990 --> 00:22:41,870
ಹೇ, ನಾನು ಯಾರು, ನೀನು?

249
00:22:42,030 --> 00:22:45,390
ಮಗು, ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. .

250
00:22:49,170 --> 00:22:50,590
ನೀವು ಇಂದು ಕೆಲವು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? .

251
00:23:05,020 --> 00:23:07,021
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಯಾ.

252
00:23:18,440 --> 00:23:23,540
ನಿಲ್ಲಿಸು. .

253
00:23:41,600 --> 00:23:44,200
ಬಿಡು. ಸ್ವಲ್ಪ. .

254
00:23:47,900 --> 00:23:48,900
ಬಿಡು. .

255
00:23:49,560 --> 00:23:51,780
ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡು. .

256
00:23:52,540 --> 00:23:55,080
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

257
00:24:09,640 --> 00:24:14,200
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲ, ಏನು, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

258
00:24:14,980 --> 00:24:16,640
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುತ್ತಿದೆ. .

259
00:24:30,310 --> 00:24:32,010
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? .

260
00:24:34,410 --> 00:24:35,410
ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. .

261
00:24:37,830 --> 00:24:38,970
ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. .

262
00:24:40,070 --> 00:24:41,130
ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. .

263
00:24:43,090 --> 00:24:45,210
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಿ?

264
00:24:47,470 --> 00:24:49,130
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. .

265
00:24:52,930 --> 00:24:53,930
ಕೆಂಪು.

266
00:25:03,500 --> 00:25:25,020
ನೀವು ಚಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

267
00:25:40,750 --> 00:25:42,710
ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರೆ ಮಗುವೂ ಬರುತ್ತದೆ. .

268
00:25:53,010 --> 00:25:55,850
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? .

269
00:25:59,250 --> 00:26:00,690
ನೀವು ಮೌನವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

270
00:26:02,370 --> 00:26:03,430
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. .

271
00:26:04,130 --> 00:26:06,930
ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

272
00:26:08,210 --> 00:26:09,210
ಹೌದಾ?

273
00:26:09,750 --> 00:26:14,250
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

274
00:26:16,210 --> 00:26:17,810
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

275
00:26:29,120 --> 00:26:30,160
ಅಲ್ಲೇ ಇದೆ. .

276
00:26:31,520 --> 00:26:32,520
ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?

277
00:26:33,400 --> 00:26:34,400
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

278
00:26:35,420 --> 00:26:38,760
ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

279
00:26:42,560 --> 00:26:44,600
ಬಿಡು, ಬಿಡು. .

280
00:26:56,300 --> 00:26:58,200
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. .

281
00:27:04,260 --> 00:27:06,060
ನೀವು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

282
00:27:10,100 --> 00:27:11,100
ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. .

283
00:27:15,800 --> 00:27:16,800
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಿ. .

284
00:27:37,990 --> 00:27:39,150
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು.

285
00:27:39,510 --> 00:27:40,510
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

286
00:28:03,170 --> 00:28:05,670
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ. .

287
00:28:16,450 --> 00:28:20,791
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ. .

288
00:28:56,060 --> 00:28:59,980
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

289
00:29:01,040 --> 00:29:02,040
ಬಿಡು. .

290
00:29:09,220 --> 00:29:10,900
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. .

291
00:30:18,990 --> 00:30:21,270
ಇದು ಮತ್ತೆ ಹೊರಬಂದಿದೆ. .

292
00:30:35,900 --> 00:30:37,060
ನಾನು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. .

293
00:30:39,920 --> 00:30:42,420
ಈಗ ಬಿಡು. .

294
00:30:43,980 --> 00:30:45,160
ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು. .

295
00:30:46,320 --> 00:30:49,120
ಬಿಡು. ನನಗೆ ಸಾಕಾಗಿದೆ. .

296
00:30:56,000 --> 00:30:59,680
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಇಳಿಯಬೇಕು. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

297
00:31:02,210 --> 00:31:03,210
ಬಿಡು. .

298
00:31:04,390 --> 00:31:07,810
ನೋಡಬೇಡ. ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ. .

299
00:32:14,400 --> 00:32:16,460
ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. .

300
00:32:33,050 --> 00:32:34,410
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

301
00:32:46,540 --> 00:32:49,760
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ. .

302
00:32:59,950 --> 00:33:03,530
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

303
00:33:10,640 --> 00:33:11,640
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. .

304
00:35:08,920 --> 00:35:10,940
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

305
00:35:25,220 --> 00:35:27,400
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆಯೇ?

306
00:35:30,960 --> 00:35:32,660
ಬಾ, ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. .

307
00:35:40,810 --> 00:35:41,810
ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

308
00:35:53,560 --> 00:35:54,960
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

309
00:36:03,780 --> 00:36:04,780
ಈಗಾಗಲೇ.

310
00:36:08,540 --> 00:36:09,540
ನಾನು ಬಾಯಿ ತೆರೆದೆ. .

311
00:37:28,860 --> 00:37:32,760
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

312
00:37:42,390 --> 00:37:43,670
ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

313
00:38:10,230 --> 00:38:11,230
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

314
00:38:52,850 --> 00:38:55,210
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

315
00:38:56,710 --> 00:38:57,710
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

316
00:39:05,280 --> 00:39:08,200
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ. ಹೇಳಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ. .

317
00:40:21,790 --> 00:40:22,790
ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಗಿದೆ?

318
00:40:53,270 --> 00:40:55,110
ಅದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ. .

319
00:41:05,270 --> 00:41:06,270
ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

320
00:41:09,950 --> 00:41:11,050
ನೀವು ಕರುಣಾಮಯಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

321
00:42:44,850 --> 00:42:46,880
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

322
00:42:59,740 --> 00:43:01,920
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

323
00:47:10,040 --> 00:47:11,260
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

324
00:48:07,030 --> 00:48:09,830
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. .

325
00:49:12,020 --> 00:49:13,020
ಜ್ವರ.

326
00:49:17,360 --> 00:49:18,900
ಅಲ್ಲವೇ?

327
00:49:18,901 --> 00:49:19,901
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

328
00:49:21,960 --> 00:49:25,560
ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ತರಬೇತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

329
00:49:26,160 --> 00:49:27,160
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?

330
00:49:33,180 --> 00:49:37,340
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ದುಬಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

331
00:49:37,580 --> 00:49:44,300
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಮಗು ದೊಡ್ಡದಾದ ನಂತರ ನಾನು ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

332
00:49:44,760 --> 00:49:47,040
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. .

333
00:49:48,500 --> 00:49:49,500
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

334
00:49:50,180 --> 00:49:54,040
ಆದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. .

335
00:49:55,060 --> 00:49:57,140
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಕೂಡ ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. .

336
00:49:57,720 --> 00:49:58,720
ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೂಡ. .

337
00:49:59,660 --> 00:50:00,660
ಸರಿಯೇ?

338
00:50:01,880 --> 00:50:02,880
ಹಾಗಾಗಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. .

339
00:50:03,760 --> 00:50:04,860
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. .

340
00:50:08,390 --> 00:50:09,390
ಓ, ತೆಕಾಸಾ, ಕೇಳು.

341
00:50:09,710 --> 00:50:11,250
ನಾನು ಇಂದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೇನೆ. .

342
00:50:11,970 --> 00:50:14,370
ಹೇ, ಹೇ, ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಕೂದಲು. ಕೂದಲು?

343
00:50:14,630 --> 00:50:15,630
ಅಷ್ಟೇ. .

344
00:50:16,090 --> 00:50:24,010
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಳ್ಳಗಿದೆ. ಸರಿ, ಅದು ನಿಜ. ಇದು
ಆದರೆ, ಆದರೆ, ಆದರೆ, ಬಹುಶಃ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. .

345
00:50:24,626 --> 00:50:26,650
ನನಗೂ. ಹೌದಾ?

346
00:50:26,950 --> 00:50:27,950
ಒಂದು ವೇಳೆ ಏನು?

347
00:50:28,130 --> 00:50:32,150
ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ಕೂದಲು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. .

348
00:50:33,470 --> 00:50:37,650
ನೋಡು ನೋಡು ನೋಡು ನೋಡು.

349
00:50:37,790 --> 00:50:39,610
ಅದು ಬಹುಶಃ ನಿಜ. ಓಹ್, ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ?

350
00:50:39,630 --> 00:50:42,530
ಸರಿ, ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ. .

351
00:50:43,246 --> 00:50:46,550
ಇದು ಸತ್ಯ ಕೂಡ. ವಾಹ್, ಅದು ನಿಜ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

352
00:50:50,650 --> 00:50:51,650
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

353
00:50:51,950 --> 00:50:52,410
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

354
00:50:52,570 --> 00:50:54,070
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಮನುಷ್ಯರು ಸರಳರು. .

355
00:51:25,070 --> 00:51:27,270
ನನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಇದು ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

356
00:51:27,490 --> 00:51:31,330
ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಕು. ಓಹ್, ಬಹುಶಃ ಹಾಗೆ. ನನಗೆ ಆ ಬಣ್ಣ ಇಷ್ಟ. .

357
00:51:32,470 --> 00:51:33,910
ಅದು ಇನ್ನೊಂದು ಬಣ್ಣವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?

358
00:51:34,470 --> 00:51:37,850
ಇದು ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆಹ್, ಅದು ಹೊರಗಿದೆ. ಅಷ್ಟೆ. .

359
00:51:40,390 --> 00:51:42,890
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

360
00:51:51,250 --> 00:51:52,810
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಮಸ್ಕಾರ.

361
00:51:53,270 --> 00:51:55,210
ನಮಸ್ಕಾರ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

362
00:51:56,530 --> 00:51:57,530
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. .

363
00:51:58,090 --> 00:51:59,690
ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ. .

364
00:52:09,160 --> 00:52:12,400
ನೀವು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ. .

365
00:52:25,670 --> 00:52:26,670
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

366
00:52:32,090 --> 00:52:36,420
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. .

367
00:53:15,940 --> 00:53:18,020
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೈ ತೊಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?

368
00:53:18,260 --> 00:53:19,260
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. .

369
00:53:20,260 --> 00:53:21,260
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. .

370
00:54:31,120 --> 00:54:35,080
Uuuuuu.

371
00:54:39,580 --> 00:54:48,740
ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು. .

372
00:54:52,280 --> 00:54:54,420
ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು. .

373
00:54:58,700 --> 00:55:00,100
ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು. .

374
00:55:00,900 --> 00:55:04,520
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಬನ್ನಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಶಾಂತವಾಗು. .

375
00:55:07,680 --> 00:55:10,220
ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. .

376
00:55:41,280 --> 00:55:46,100
Uuuuuuuuu.

377
00:56:22,780 --> 00:56:28,260
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

378
00:56:31,420 --> 00:56:32,940
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

379
00:56:35,140 --> 00:56:48,950
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

380
00:56:57,800 --> 00:57:00,060
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

381
00:57:26,300 --> 00:57:27,700
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

382
00:57:31,370 --> 00:57:36,510
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

383
00:58:03,180 --> 00:58:17,950
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

384
00:59:21,886 --> 00:59:25,910
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

385
00:59:28,690 --> 00:59:29,690
ಏಕೆ?

386
00:59:30,210 --> 00:59:31,570
ಸತ್ತ ಮತ್ತು ತೇವ. .

387
00:59:35,270 --> 00:59:36,290
ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟೋಣ. .

388
00:59:58,170 --> 01:00:01,290
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

389
01:00:01,810 --> 01:00:04,350
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

390
01:00:11,870 --> 01:00:13,510
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

391
01:00:27,600 --> 01:00:30,400
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. .

392
01:01:33,530 --> 01:01:36,690
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.

393
01:01:45,740 --> 01:01:54,680
ದಯವಿಟ್ಟು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

394
01:02:51,500 --> 01:02:58,720
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

395
01:03:01,340 --> 01:03:08,980
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

396
01:03:28,720 --> 01:03:33,631
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. .

397
01:03:37,770 --> 01:03:41,430
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಮ್ಮನಿರಿ. .

398
01:03:43,930 --> 01:03:44,990
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

399
01:03:46,690 --> 01:03:50,290
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

400
01:04:04,980 --> 01:04:06,620
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

401
01:04:50,380 --> 01:04:55,181
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. .

402
01:05:26,410 --> 01:05:31,170
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

403
01:05:34,360 --> 01:05:49,160
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. .

404
01:07:59,690 --> 01:08:18,130
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಬೇಗ ಮರಳಿ ಬಾ. .

405
01:10:26,090 --> 01:10:28,230
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ಮೂರ್ಖತನ. .

406
01:10:29,690 --> 01:10:32,690
ಹೇ, ಆ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅಳಿಸಿ. .

407
01:10:34,390 --> 01:10:39,090
ನಾನು ಹಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇನೆ. .

408
01:10:41,690 --> 01:10:42,810
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ. .

409
01:10:43,470 --> 01:10:44,470
ನಾನು ಕೂಡ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

410
01:10:45,610 --> 01:10:47,110
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

411
01:10:48,050 --> 01:10:50,710
ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಾನು ಹೋಗಲಿ.

412
01:10:51,130 --> 01:10:55,260
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. .

413
01:11:01,320 --> 01:11:03,200
ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. .

414
01:11:05,040 --> 01:11:06,840
ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತುಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ. .

415
01:11:11,540 --> 01:11:12,540
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. .

416
01:11:13,140 --> 01:11:14,140
ಬಿಡು. .

417
01:11:14,560 --> 01:11:15,560
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. .

418
01:11:18,860 --> 01:11:19,860
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. .

419
01:11:20,880 --> 01:11:21,920
ಹೇ, ಬಿಡು. .

420
01:11:23,520 --> 01:11:27,360
ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಆಗಬಾರದು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಿ. .

421
01:11:54,700 --> 01:11:55,700
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

422
01:12:01,780 --> 01:12:02,820
ಏನಾಯಿತು?

423
01:12:03,560 --> 01:12:06,780
ಇದು ಗಾಢ ವಾಸನೆ. .

424
01:12:14,260 --> 01:12:15,260
ಬಿಡು. .

425
01:12:27,710 --> 01:12:29,790
ಓಹ್, ನೋಡಿ, ನೋಡಿ. .

426
01:12:31,590 --> 01:12:32,590
ಇದು ಏನು? .

427
01:12:33,290 --> 01:12:35,210
ಅದು ಸತ್ತಾಗ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. .

428
01:12:36,610 --> 01:12:39,350
ಏಕೆಂದರೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ. .

429
01:12:45,170 --> 01:12:46,170
ಹೌದು. .

430
01:12:55,640 --> 01:12:56,640
ಹೌದು. .

431
01:12:57,880 --> 01:12:58,880
ಹೌದು. .

432
01:13:21,680 --> 01:13:22,680
ಹೌದು. .

433
01:13:23,740 --> 01:13:25,400
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಒಣಗಿದೆ. .

434
01:13:27,040 --> 01:13:28,300
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. .

435
01:13:29,120 --> 01:13:30,120
ಹೌದು. .

436
01:13:31,380 --> 01:13:32,380
ಹೌದು. .

437
01:13:36,580 --> 01:13:37,620
ಹೌದು. .

438
01:13:41,840 --> 01:13:42,840
ಹೌದು. .

439
01:13:44,440 --> 01:13:45,600
ಹೌದು. .

440
01:13:47,640 --> 01:13:49,740
ಹೌದು. ಈಗಾಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

441
01:13:50,180 --> 01:13:58,500
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೌದು. .

442
01:14:00,580 --> 01:14:01,580
ಹೌದು. .

443
01:14:03,680 --> 01:14:04,680
ಹೌದು. .

444
01:14:09,620 --> 01:14:10,780
ಹೌದು. .

445
01:14:11,400 --> 01:14:15,160
ಹೌದು. ಹೌದು. ಓಹ್.

446
01:14:21,520 --> 01:14:23,740
ತುಂಬಿದ ಹೊಟ್ಟೆ.

447
01:14:30,960 --> 01:14:42,240
ಹೌದು. .

448
01:14:56,440 --> 01:14:57,440
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

449
01:15:00,290 --> 01:15:06,710
ಇದು ತುಂಬಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. .

450
01:15:08,330 --> 01:15:09,470
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. .

451
01:15:36,520 --> 01:15:37,660
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲವೇ? .

452
01:15:38,640 --> 01:15:39,700
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು, ಅಲ್ಲವೇ? .

453
01:15:41,400 --> 01:15:45,081
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ. ಸಾಕು ಸಾಕು. .

454
01:16:49,820 --> 01:16:52,040
ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. .

455
01:16:52,780 --> 01:16:53,840
ನಿಜವಾಗಿಯೂ. .

456
01:16:59,520 --> 01:17:00,520
ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. .

457
01:17:44,290 --> 01:17:46,130
ಓಹ್.

458
01:18:00,360 --> 01:18:03,500
ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ. .

459
01:18:04,080 --> 01:18:05,800
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು, ಅಲ್ಲವೇ? .

460
01:18:06,840 --> 01:18:12,460
ಈಗಾಗಲೇ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ.

461
01:18:19,680 --> 01:18:27,740
ಹೌದು. .

462
01:18:32,180 --> 01:18:33,220
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. .

463
01:18:49,800 --> 01:18:51,580
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. .

464
01:18:53,176 --> 01:18:55,200
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು, ಅಲ್ಲವೇ? ನಾವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ? .

465
01:18:55,736 --> 01:18:57,760
ನನಗೆ ಇನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಹಿಂತಿರುಗಿ.

466
01:19:07,300 --> 01:19:08,300
ಸೆ. .

467
01:19:11,760 --> 01:19:12,760
ವಿಭಿನ್ನ. .

468
01:20:47,660 --> 01:20:48,660
ವಿಭಿನ್ನ. .

469
01:20:49,040 --> 01:20:50,040
ಇಲ್ಲ!

470
01:20:51,200 --> 01:20:52,200
ಇಲ್ಲ!

471
01:20:56,160 --> 01:20:58,180
ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ. .

472
01:21:19,390 --> 01:21:20,690
ಏನೋ ಹೊರಬಂದಿತು. .

473
01:22:14,920 --> 01:22:29,680
ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿ.

474
01:22:56,010 --> 01:22:57,010
ನ್ಯಾ. .

475
01:22:57,230 --> 01:23:01,910
ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ. .

476
01:23:24,180 --> 01:23:25,500
ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ. .

477
01:24:21,600 --> 01:24:27,380
ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

478
01:24:30,080 --> 01:24:35,560
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ನೀವು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. .

479
01:24:39,040 --> 01:24:40,220
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ?

480
01:24:41,280 --> 01:24:42,280
ನಾನು ಹೋಗಲಿ. .

481
01:24:49,080 --> 01:24:50,860
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಬಹುದೇ?

482
01:24:51,280 --> 01:24:52,280
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

483
01:24:52,936 --> 01:24:54,960
ಯಾವುದೇ ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. .

484
01:24:55,576 --> 01:24:57,600
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. .

485
01:25:19,130 --> 01:25:20,430
ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .

486
01:25:46,956 --> 01:25:47,956
ದಯವಿಟ್ಟು!

487
01:25:47,980 --> 01:25:48,980
ದಯವಿಟ್ಟು!

488
01:25:50,440 --> 01:25:52,320
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಿ. .

489
01:26:00,750 --> 01:26:01,750
ತಾಳ್ಮೆ.

490
01:26:08,490 --> 01:26:17,450
ಶಿರೋ, ಸುಟ್ಟಾರೊ. .

491
01:26:23,620 --> 01:26:25,180
ನೆಲವನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

492
01:26:25,920 --> 01:26:27,780
ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ. .

493
01:26:42,490 --> 01:26:43,850
ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಬೇಡ. .

494
01:26:54,380 --> 01:26:55,520
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. .

495
01:27:01,400 --> 01:27:02,520
ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

496
01:27:07,230 --> 01:27:09,410
ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. .

497
01:28:21,690 --> 01:28:22,910
ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ. .

498
01:28:31,570 --> 01:28:34,350
ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿ. .

499
01:28:37,630 --> 01:28:39,030
ದೂರ.

500
01:28:42,510 --> 01:28:43,910
ಅದನ್ನು ಮಾಡು. .

501
01:28:56,400 --> 01:28:58,500
ಬಿಡು. .

502
01:29:10,430 --> 01:29:11,930
ಬಿಡು. .

503
01:29:24,390 --> 01:29:27,190
ಬ್ಲೋ.

504
01:29:59,300 --> 01:30:13,100
ಯೋ. .

505
01:30:29,540 --> 01:30:34,530
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

506
01:30:38,900 --> 01:30:39,900
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

507
01:30:43,410 --> 01:30:44,750
ಹಾಗಾದರೆ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ. .

508
01:31:44,480 --> 01:31:48,780
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

509
01:32:09,030 --> 01:32:10,590
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

510
01:33:09,960 --> 01:33:11,440
ಆಗಲೇ ಒದ್ದೆಯಾಗಿಲ್ಲವೇ?

511
01:33:17,160 --> 01:33:19,020
ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. .

512
01:33:32,020 --> 01:33:34,080
ಕು ಚೋಕುಚೋ. .

513
01:33:49,570 --> 01:33:53,030
ಒಡೆಯಬೇಡಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. .

514
01:33:58,670 --> 01:33:59,970
ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ತೆರೆಯಿರಿ. .

515
01:35:12,580 --> 01:35:14,260
ಅರೆರೆ.

516
01:35:24,560 --> 01:35:27,500
ಅರೆರೆ. .

517
01:36:33,840 --> 01:36:37,440
ನೋಡು, ನೋಡು. .

518
01:36:47,580 --> 01:36:48,580
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ. .

519
01:38:09,780 --> 01:38:10,900
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

520
01:38:31,860 --> 01:38:36,420
ಇಂದ .

521
01:39:38,860 --> 01:39:40,240
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ. .

522
01:39:59,620 --> 01:40:01,580
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. .

523
01:40:59,380 --> 01:41:00,380
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

524
01:41:22,900 --> 01:41:24,440
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಾ? .

525
01:41:29,840 --> 01:41:31,260
ನಿಲ್ಲಬೇಡ. .

526
01:41:37,980 --> 01:41:39,500
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಬಿಡಬೇಡಿ. .

527
01:43:17,550 --> 01:43:20,350
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

528
01:43:38,110 --> 01:43:42,060
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

529
01:44:44,480 --> 01:44:46,280
ನೀವು ಯಾವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

530
01:44:47,860 --> 01:44:49,020
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ?

531
01:44:52,480 --> 01:44:53,480
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ?

532
01:45:15,740 --> 01:45:16,740
ಹಿಂದೆ ನಿಂತು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. .

533
01:45:27,890 --> 01:45:29,770
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

534
01:46:39,340 --> 01:46:40,680
ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೇವವಾಗಿದೆ. .

535
01:47:06,230 --> 01:47:07,230
ಅರೆರೆ.

536
01:47:11,400 --> 01:47:35,280
ಅರೆರೆ. .

537
01:49:22,700 --> 01:49:24,180
ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ. .

538
01:49:28,420 --> 01:49:29,420
ಕು.

539
01:49:48,460 --> 01:50:02,280
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ.

540
01:50:08,860 --> 01:50:13,680
ನ್ಯಾ. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದೆ. .

541
01:50:40,150 --> 01:50:41,150
ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ. .

542
01:51:00,750 --> 01:51:01,750
ಈಗ ಹೋಗೋಣ. .

543
01:52:43,970 --> 01:52:45,970
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

544
01:54:24,080 --> 01:54:25,080
ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. .

545
01:56:56,540 --> 01:57:01,320
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

546
01:57:19,220 --> 01:57:20,940
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

547
01:57:26,310 --> 01:57:27,530
ನಾನು ಹೋದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. .

548
01:57:52,110 --> 01:57:53,310
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ. .

549
01:58:52,700 --> 01:58:53,700
ನಿಲ್ಲಿಸು.

550
01:59:10,780 --> 01:59:17,220
ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. .

551
01:59:33,730 --> 01:59:35,370
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. .

552
01:59:36,170 --> 01:59:37,650
ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. .

553
01:59:38,790 --> 01:59:39,790
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

554
02:00:17,380 --> 02:00:18,780
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

555
02:00:31,290 --> 02:00:33,790
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ. .

556
02:00:38,980 --> 02:00:41,060
ಅರೆರೆ. .

557
02:03:31,270 --> 02:03:32,670
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .

558
02:03:51,180 --> 02:03:55,040
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. .