1 00:00:09,802 --> 00:00:13,264 J „когато танцуваме заедно“ 2 00:00:13,431 --> 00:00:16,559 j“ светът ми е маскиран j“ 3 00:00:16,726 --> 00:00:20,146 j“ това е приказка/и приказка j“ 4 00:00:20,313 --> 00:00:24,066 j“ това се сбъдна j“ 5 00:00:24,233 --> 00:00:27,403 j“ и когато ме погледнеш j“ 6 00:00:27,570 --> 00:00:31,532 j“ с тези звезди в очите ти j“ 7 00:00:31,699 --> 00:00:37,121 j„ Мога да танцувам валс из Тексас с теб j“ 8 00:00:39,165 --> 00:00:45,338 j“ валс през Тексас с теб в ръцете ми j“ 9 00:00:45,546 --> 00:00:48,549 съжалявам за хълцането, хора. Няма да е дълго. 10 00:00:48,758 --> 00:00:53,012 J“ валс из Тексас с теб j“ 11 00:00:53,179 --> 00:00:59,435 j“ като край на книга с разкази Изгубен съм в чара ти j“ 12 00:00:59,644 --> 00:01:01,646 имаш пет минути. 13 00:01:01,854 --> 00:01:06,525 J“ и аз можех да танцувам валс из Тексас с теб j“j“ 14 00:01:06,734 --> 00:01:08,027 Джими: Здравейте, хора. 15 00:01:08,194 --> 00:01:12,323 Може ли някой да ми каже дали Г-жа Алма Мей Урбано е на борда. 16 00:01:12,490 --> 00:01:14,533 Alma may urbano. 17 00:01:15,993 --> 00:01:17,536 Ето ви. 18 00:01:17,703 --> 00:01:20,498 Здравей, скъпа, много се радвам да се запознаем. 19 00:01:20,665 --> 00:01:25,544 Казвам се Джими. Опитах се да те посетя на sandpiper, но не ми позволиха. 20 00:01:25,711 --> 00:01:27,755 Хей, знаеш ли какво? Няма значение. 21 00:01:27,922 --> 00:01:31,676 Видях автобуса ти развален, ето те късметлия ми. 22 00:01:31,842 --> 00:01:36,764 Предпочитате ли да ви наричат "г-жа Урбано" или "Алма май" или просто "Алма"? 23 00:01:36,931 --> 00:01:40,226 Фамилията ми е Макгил, но можеш да ме наричаш Джими. 24 00:01:40,393 --> 00:01:44,105 Хей, всички, моето име е Джими Макгил. Аз съм адвокат. 25 00:01:44,272 --> 00:01:48,943 Но не ми обръщай внимание, просто говорете помежду си. 26 00:01:49,110 --> 00:01:52,488 Сега, Алма май, спомняте ли си да отговаряте на писмо... 27 00:01:52,655 --> 00:01:56,951 От моята адвокатска кантора, Дейвис и майн от Санта Фе, Ню Мексико? 28 00:01:57,118 --> 00:01:58,369 аз не знам 29 00:01:58,536 --> 00:02:02,456 Е, търсихме да помогнем на всички обитатели на пясъчници... 30 00:02:02,623 --> 00:02:07,128 Които може да са надценени за основни стоки и услуги. 31 00:02:07,295 --> 00:02:11,757 - Сега, това звъни ли? - О може би Жълто ли беше? 32 00:02:11,966 --> 00:02:15,803 Канарско жълто е. Сам си избрах този цвят. 33 00:02:15,970 --> 00:02:19,432 Е, госпожо, тук съм, за да се уверя получавате парите си обратно. 34 00:02:19,598 --> 00:02:22,476 какво говориш Кой взе парите на Алма Мей? 35 00:02:22,685 --> 00:02:27,690 Е, това е много добър въпрос, и благодаря, че попитахте, г-н...? 36 00:02:27,857 --> 00:02:32,445 - Амос. Амос Лидекер. - Г-н Лидекър, Джими Макгил. 37 00:02:32,611 --> 00:02:36,741 Сега никой не взе нечии пари точно, нали? 38 00:02:36,907 --> 00:02:41,579 Не е като хората с пясъчници, нали знаеш, сложи ски маска... 39 00:02:43,039 --> 00:02:46,208 И ограбиха Алма май тук на дуло. 40 00:02:46,375 --> 00:02:49,086 Така че искам да поставите този умствен образ от главата ви. 41 00:02:49,253 --> 00:02:52,340 Вижте за какво говорим тук е просто несъответствие. 42 00:02:52,506 --> 00:02:58,095 Това е малко нещо. Това е доста невинно, но трябва да го поправим. 43 00:02:58,262 --> 00:03:00,222 следваш ли ме 44 00:03:01,140 --> 00:03:03,351 Е, кажи го така: 45 00:03:03,517 --> 00:03:06,687 Алма май, да кажем, че си навън на среща с гаджето ти. 46 00:03:06,854 --> 00:03:09,774 Имаш си гадже, нали? Аха-ха-ха. Вие не? 47 00:03:09,940 --> 00:03:12,568 хайде ти... Алма Мей ме държи. 48 00:03:14,528 --> 00:03:18,741 - Имате ли племенник? - Племенник? о да Стив. 49 00:03:18,908 --> 00:03:21,702 - Добре, Стив. Добър ли е? - Да, много добре. 50 00:03:21,869 --> 00:03:26,082 окей Така че да кажем вие и Стив излизат на вечеря в... 51 00:03:26,248 --> 00:03:29,335 Е, птички. Ето къде всички сте на път днес, нали? 52 00:03:29,502 --> 00:03:31,045 - Група: Правилно. - Добре. 53 00:03:31,212 --> 00:03:36,634 И така, и двамата имате страхотна храна. Това е пържена пилешка пържола и зелен фасул. 54 00:03:36,801 --> 00:03:39,678 Всичко е идеално. Ето го и чекът. 55 00:03:39,845 --> 00:03:45,726 „Хей, чакай малко... двайсет и четири долара за гарнитура от бисквити с мътеница." 56 00:03:45,893 --> 00:03:48,646 - Това не звучи правилно, нали? - Група: Не. 57 00:03:48,813 --> 00:03:53,442 Не, не става. Звучи сякаш нещо е добавено погрешно. 58 00:03:53,692 --> 00:03:57,113 Е, естествено, изпращате племенника си Стив да говори с мениджъра... 59 00:03:57,279 --> 00:03:59,782 И, естествено, мениджърът коригира грешката. 60 00:03:59,949 --> 00:04:04,578 И нещо повече, той ви дава купон за безплатна храна следващия път, когато влезете. 61 00:04:04,745 --> 00:04:07,081 Какво ще кажете за това? Група: Добре. 62 00:04:07,248 --> 00:04:11,085 Е, същото нещо е това, което се случи при кръстопътя. 63 00:04:13,754 --> 00:04:15,714 И нищо... 64 00:04:15,881 --> 00:04:20,928 Натъжавам се повече, отколкото да виждам хора от най-великото поколение... 65 00:04:21,095 --> 00:04:24,515 Хора като собствената ми Нана и бобо... 66 00:04:25,307 --> 00:04:28,310 Получаване на надценка от някаква велика, голяма компания... 67 00:04:28,477 --> 00:04:31,230 Дори да е било инцидент. 68 00:04:32,064 --> 00:04:35,317 Сега знам, че добрите хора при пясъчник... 69 00:04:35,484 --> 00:04:37,736 Искаш ли да оправиш това, рано или късно. 70 00:04:37,903 --> 00:04:39,113 Но знаете ли какво? 71 00:04:39,280 --> 00:04:42,908 Е, понякога е по-лесно... 72 00:04:43,075 --> 00:04:48,581 Ако вземеш своя племенник, Стив, да отида да се погрижа за вас. 73 00:04:48,747 --> 00:04:52,877 И така те искам да мисли за мен. 74 00:04:53,794 --> 00:04:56,464 Джорджиана. Здравей, момиче Джорджи. 75 00:04:56,630 --> 00:04:59,383 благодаря О, всичко е там, всичко от което се нуждая. 76 00:04:59,550 --> 00:05:01,927 много ти благодаря Приятен обяд. 77 00:05:02,094 --> 00:05:06,390 Алма Мей, ти го направи. много ти благодаря благодаря 78 00:05:07,224 --> 00:05:10,519 Благодаря ти, Хенри. Добре. 79 00:05:10,686 --> 00:05:13,355 Хей, Сю. окей 80 00:05:13,522 --> 00:05:16,358 Красиво писане, изгубено изкуство. 81 00:05:33,375 --> 00:05:36,128 Швейкарт и Кокели преследват агресивна стратегия... 82 00:05:36,295 --> 00:05:40,424 Но гледайки съответната съдебна практика, няма да си играе с този магистрат съдия. 83 00:05:40,591 --> 00:05:44,929 Прочетох повече от дузина нейни решения, всичките от които са застанали на страната на ищеца... 84 00:05:45,095 --> 00:05:46,764 В случаи като този. 85 00:05:46,931 --> 00:05:51,435 Включих бележка в този смисъл, които можете да разгледате в свободното си време. 86 00:05:51,602 --> 00:05:52,811 Благодаря, enn. 87 00:05:52,978 --> 00:05:56,190 Какво ще кажете да продължим за достигане до клиента. 88 00:05:58,901 --> 00:06:00,569 Джими? 89 00:06:01,737 --> 00:06:02,947 Още ли си с нас? 90 00:06:04,323 --> 00:06:06,158 Аз ще те спася от нужда да се хваля. 91 00:06:06,325 --> 00:06:09,411 Над 200 нови клиента на sandpiper подписани през последните три седмици. 92 00:06:09,578 --> 00:06:12,873 - Браво, Джими. - благодаря ви Благодаря, Клиф. 93 00:06:13,040 --> 00:06:16,961 Точно сега сме в процес за картографиране на целия югозапад... 94 00:06:17,127 --> 00:06:20,422 Насочване към най-големия първо съоръжения за пясъчници: 95 00:06:20,589 --> 00:06:23,717 Финикс, Колорадо Спрингс, крепост, прово. 96 00:06:23,884 --> 00:06:29,473 Това е само за начало. В идеалния случай моята цел: Още 200 до края на месеца. 97 00:06:29,640 --> 00:06:30,933 С толкова много хора... 98 00:06:31,100 --> 00:06:33,727 Имаме отличен удар при солидна група ищци... 99 00:06:33,894 --> 00:06:36,814 За паралелките във всяка област. Клиф: Отлично. 100 00:06:36,981 --> 00:06:39,400 Очаквайте следващия репортаж. 101 00:06:39,567 --> 00:06:42,695 Към по-лепкава врата, координиращи действия. 102 00:06:42,861 --> 00:06:48,534 Съжалявам, преди да продължим, бих искал да си вървя обратно към обхвата на клиенти само за момент. 103 00:06:48,742 --> 00:06:53,247 Разглеждайки тези числа тук, наистина удивителни резултати, Джими. 104 00:06:53,414 --> 00:06:54,873 Невероятно. 105 00:06:55,541 --> 00:06:59,837 Последното ви пътуване до Амарило върнахте се с 22 нови клиента. 106 00:07:00,004 --> 00:07:02,047 - Двадесет и четири r. - Двадесет и четири r. 107 00:07:02,256 --> 00:07:04,008 объркана съм 108 00:07:04,174 --> 00:07:08,554 Колко хора там всъщност отговори на нашия директен имейл? 109 00:07:11,974 --> 00:07:13,934 О, правилно. да 110 00:07:14,101 --> 00:07:16,937 Г-жа Алма май урбано. 111 00:07:17,771 --> 00:07:22,985 Но имаш 24 нови клиента от този един отговор? 112 00:07:27,364 --> 00:07:30,034 Е, няма за какво. Искам да кажа, какво, има ли проблем? 113 00:07:30,200 --> 00:07:34,622 Е, може би не някои партита, противният адвокат например... 114 00:07:34,788 --> 00:07:36,832 Вижте тази разлика и завършете... 115 00:07:36,999 --> 00:07:40,002 Че може и да е имало някакво привличане? 116 00:07:40,169 --> 00:07:41,754 - Не съм молил. - Чудя се... 117 00:07:41,920 --> 00:07:43,839 Как отчитате успеха си... 118 00:07:44,006 --> 00:07:47,718 Защото определено ще се повиши вежди към schweikart и cokely. 119 00:07:48,677 --> 00:07:50,721 Съжалявам, но ще стане. 120 00:07:50,888 --> 00:07:53,891 Особено в случай с участието на възрастни хора... 121 00:07:54,058 --> 00:07:57,186 За кого етичните насоки по молба... 122 00:07:57,353 --> 00:07:59,563 На практика са създадени от аба. 123 00:07:59,730 --> 00:08:02,399 Чък, сигурен съм, че... 124 00:08:03,734 --> 00:08:07,863 Джими, ако можеш да изясниш това, това би било полезно. 125 00:08:08,030 --> 00:08:13,035 Отидох в Амарило, за да се съвещавам с клиент и да се уверите... 126 00:08:13,202 --> 00:08:18,457 Че имахме солидна, добросъвестна основа за нашия случай там като цяло. 127 00:08:18,624 --> 00:08:23,212 Както много от вас знаят, аз съм го посещавал повече от моя дял в домовете за пенсионери. 128 00:08:23,379 --> 00:08:24,963 Това са сплотени общности. 129 00:08:25,130 --> 00:08:27,508 Нека ти кажа, мълвата се разпространява много бързо. 130 00:08:27,675 --> 00:08:32,429 Ако Дороти във фаза 2 получи нов негодник скутер, това е голяма новина. 131 00:08:32,596 --> 00:08:35,099 Така че тези други 23 жители, те се обърнаха към вас? 132 00:08:35,265 --> 00:08:39,103 Клиф, чуха удара преди да пресека държавните граници. 133 00:08:39,269 --> 00:08:42,272 И със сигурност нямах да чукам на всякакви врати. 134 00:08:42,731 --> 00:08:45,442 И има ли изненада че искат да говорят с мъж... 135 00:08:45,609 --> 00:08:48,696 Кой е там да им покаже може да им идват пари? 136 00:08:49,571 --> 00:08:52,324 Трябва да ви кажа, имайки предвид всичко това... 137 00:08:52,491 --> 00:08:54,618 Трябваше да се справя по-добре. 138 00:08:55,619 --> 00:08:58,288 Има смисъл. Хауърд? 139 00:09:01,875 --> 00:09:03,544 Добре ли е да продължим? 140 00:09:07,005 --> 00:09:09,633 Клиф: Чък, не случайно, това е абсолютно жизненоважно... 141 00:09:09,800 --> 00:09:14,179 Че ние разделяме нашите аз и кръстосваме нашето t е тук. Безценно. Така че, благодаря ви. 142 00:09:14,346 --> 00:09:17,099 Е, цената на съвършенството е вечна бдителност. 143 00:09:17,266 --> 00:09:18,600 Наистина. 144 00:09:20,561 --> 00:09:23,272 Хауърд: Координация. Вярвам, че оттук спряхме. 145 00:09:23,439 --> 00:09:26,942 точно така Браян, това е твоето нещо, така че защо не вземеш това. 146 00:09:27,109 --> 00:09:30,529 Разбира се. хм Имайки предвид размерите от тези случаи... 147 00:09:30,696 --> 00:09:34,700 Взети заедно и поотделно, има смисъл да посочиш някого... 148 00:09:34,867 --> 00:09:36,660 За да се справя с графика. 149 00:09:36,827 --> 00:09:40,831 Това, което предлагам е да създадем малък екипът на dandm, посветен специално на... 150 00:09:40,998 --> 00:09:43,709 За координиране на всички елементи на отделните действия. 151 00:09:43,876 --> 00:09:48,630 - Ще се включим хм за всичко... - съжалявам Извинете, че ви прекъсвам. 152 00:09:48,797 --> 00:09:52,551 Просто искам да кажа че приемам гледната точка на Чък, приемам. 153 00:09:52,718 --> 00:09:56,388 Искам да кажа, това е като нещо тип "съпруга на Цезар". 154 00:09:56,555 --> 00:09:59,850 Дори намек не може да има на молба... 155 00:10:00,017 --> 00:10:02,102 Така че ще се отдръпна. 156 00:10:02,436 --> 00:10:06,565 Добре, без повече срещи и поздрави в съоръжения за пясъчници. 157 00:10:06,732 --> 00:10:09,276 Ще намеря друг начин да продължа. 158 00:10:09,443 --> 00:10:11,487 Клиф: Джими, ще оставим това на теб. 159 00:10:11,653 --> 00:10:13,739 ти знаеш, обхватът на клиенти е вашият отдел. 160 00:10:14,239 --> 00:10:16,116 Браян: Ъъъ... къде бях? 161 00:10:16,283 --> 00:10:17,868 Добре де. 162 00:10:18,035 --> 00:10:22,039 Ако имаме по-консолидиран нерв център тук в Ню Мексико, където... 163 00:10:29,630 --> 00:10:32,633 Хей, Ким, откъде мога да взема копие на това отлагане на Нидерман? 164 00:10:32,800 --> 00:10:35,677 Имам допълнителен нидерман, Джими. Можеш да вземеш едно от моите. 165 00:10:35,844 --> 00:10:38,514 - Леле. Благодаря, Ерин. - Без грижи. 166 00:10:39,264 --> 00:10:42,684 - О, стреля, къде го сложих? - Благодаря, това е... 167 00:10:45,771 --> 00:10:49,900 Човече, вярваш ли на Чък там? Исусе, молба? 168 00:10:50,067 --> 00:10:52,402 Нека ти кажа, когато изграждахме този случай... 169 00:10:52,569 --> 00:10:54,988 Преследвах 80-годишен разходки по молове. 170 00:10:55,155 --> 00:10:59,284 Това беше молба, но каза ли "бу"? Глупости, той го направи. 171 00:10:59,451 --> 00:11:01,662 Какво се случи в Тексас? 172 00:11:02,162 --> 00:11:03,914 Нищо 173 00:11:04,081 --> 00:11:06,750 - Свърших си работата. - Без песни и танци в дневната... 174 00:11:06,917 --> 00:11:10,420 - За старите хора? - Не. 175 00:11:10,629 --> 00:11:14,132 - Не в дневната. - Привличането може да доведе до лишаване от адвокатски права. 176 00:11:14,299 --> 00:11:17,469 - Това има значение. - Е, ето какво смятам за важно: 177 00:11:17,636 --> 00:11:20,097 Двадесет и четирима възрастни граждани сега имат представителство. 178 00:11:20,264 --> 00:11:22,808 Преди не знаеха те бяха ограбени. 179 00:11:22,975 --> 00:11:26,854 Сега ни имат в ъгъла си. Как това да не е победа? 180 00:11:27,187 --> 00:11:29,773 Ти каза там ще намериш друг начин. 181 00:11:29,940 --> 00:11:31,650 Имахте предвид това? 182 00:11:31,817 --> 00:11:35,445 - Разбира се. Абсолютно, ще... - О, просто... 183 00:11:39,074 --> 00:11:40,909 Виж, аз... 184 00:11:42,286 --> 00:11:45,205 Трябва да разбереш нещо много критично тук. 185 00:11:45,372 --> 00:11:46,498 стреляй 186 00:11:48,417 --> 00:11:51,044 Заложих се на линия да ти намерят тази работа. 187 00:11:52,546 --> 00:11:56,383 окей Мислех, че е защото Чувствам се със старите хора. 188 00:11:56,550 --> 00:11:59,177 Да, и кой мислиш им каза това? 189 00:11:59,344 --> 00:12:03,849 - И какво, хвърли ми кокал? - Не, задник. 190 00:12:04,016 --> 00:12:05,809 Знаеш, че вярвам в теб. 191 00:12:07,519 --> 00:12:09,938 Но тогава разкрих убежденията си към тях. 192 00:12:10,105 --> 00:12:12,900 И сега всичко, което правите отразява ме обратно с Хауърд... 193 00:12:13,066 --> 00:12:16,528 Защото в крайна сметка аз го убедих излизам на крайник и за вас. 194 00:12:18,280 --> 00:12:21,992 разбираш ли Това е моята дума, това е моята преценка. 195 00:12:28,498 --> 00:12:31,335 И двамата знаем можете да свършите тази работа. 196 00:12:36,465 --> 00:12:39,092 Но, моля ви, просто трябва да го направите правилно. 197 00:12:49,895 --> 00:12:55,817 Да, искаш да се увериш поставете батериите по правилния начин... 198 00:12:55,984 --> 00:12:57,569 Или няма да работи. 199 00:12:57,736 --> 00:13:02,616 След това ги затваряш, и мисля... 200 00:13:02,991 --> 00:13:05,744 Мисля, че сте готови, млада госпожице. 201 00:13:05,911 --> 00:13:09,706 Защо не му дадеш крака стискане. 202 00:13:14,378 --> 00:13:16,088 Кейли: Той е забавен. 203 00:13:16,755 --> 00:13:18,298 О, скъпа. 204 00:13:20,008 --> 00:13:21,927 Кейли: Ще те назова... 205 00:13:23,345 --> 00:13:24,846 Г-н Снугли. 206 00:13:26,848 --> 00:13:28,308 Гладен ли си 207 00:13:29,017 --> 00:13:30,811 Ще ти донеса малко... 208 00:13:30,978 --> 00:13:33,397 Това трябва да ви помогне до следващия месец. 209 00:13:34,898 --> 00:13:36,608 Майк, благодаря ти. 210 00:13:36,984 --> 00:13:40,320 - Но не трябва да чувстваш, че трябва да... - Твърде късно. 211 00:13:45,701 --> 00:13:48,829 - Има ли нещо? - Ммм 212 00:13:48,996 --> 00:13:52,374 - Усеща се, че нещо става. - Не, това е... 213 00:13:52,541 --> 00:13:56,003 - Не спах много. Главата ми е... - съжалявам 214 00:13:56,169 --> 00:13:59,548 Казваш ми, че не е моя работа, Ще го пусна. 215 00:13:59,715 --> 00:14:03,343 - Не искам да се тревожиш. - Не от тревожния вид. 216 00:14:06,888 --> 00:14:09,141 Последните две нощи чух изстрели. 217 00:14:09,933 --> 00:14:13,687 Първата вечер може би бяха блок или две повече, събудиха ме. 218 00:14:13,854 --> 00:14:17,107 Първата ми мисъл беше петарди. Това предполагах навремето. 219 00:14:17,274 --> 00:14:19,818 Но тогава снощи, няма грешка. 220 00:14:19,985 --> 00:14:22,571 Имаше три от тях. Те бяха бързи: пуп, пуп, пуп. 221 00:14:22,738 --> 00:14:26,450 По-близо, сякаш бяха точно пред къщата. 222 00:14:26,616 --> 00:14:29,161 - Обади ли се на ченгетата? - да 223 00:14:29,327 --> 00:14:32,831 Отне им повече от час, за да стигнат до тук, те се огледаха две минути... 224 00:14:32,998 --> 00:14:35,167 Но дотогава нямаше какво да се види. 225 00:14:37,669 --> 00:14:41,339 - Оставам тук тази нощ. - Не. Майк, не, това не е необходимо. 226 00:14:41,506 --> 00:14:47,721 - Не е проблем. Аз ще взема дивана. - Майк, ти попита и аз отговорих. 227 00:14:48,305 --> 00:14:50,599 Моля те, не ме карай да съжалявам, че ти казах. 228 00:14:56,021 --> 00:14:57,939 Кейли, ела. Хм? 229 00:14:58,356 --> 00:15:00,192 Вземи си вечерята. 230 00:15:17,751 --> 00:15:20,170 Ами Колорадо Спрингс? 231 00:15:21,880 --> 00:15:26,510 Двеста осемдесет и трима жители, и изпратихме 283 писма. 232 00:15:26,676 --> 00:15:29,429 Да, и колко карти с отговори се върна? 233 00:15:29,721 --> 00:15:32,557 - Омар: Нула. - Нула? 234 00:15:35,102 --> 00:15:37,270 кучи син. 235 00:15:37,813 --> 00:15:41,441 - Дана, Тони, приятно изкарване. - Вие също, г-н Мейн. 236 00:15:41,608 --> 00:15:44,402 Джими: Клиф, може ли секунда? 237 00:15:44,569 --> 00:15:48,073 - Какво има? - Да, това са пощальоните пясъчници. 238 00:15:48,240 --> 00:15:51,493 Трябва да получаваме отговори около 12-15 процента... 239 00:15:51,660 --> 00:15:55,163 Но ние получаваме единици и две, в Колорадо Спрингс: нула. 240 00:15:55,330 --> 00:15:57,040 уау Как е възможно това? 241 00:15:57,457 --> 00:15:58,750 Мисля, че е от персонала. 242 00:15:58,917 --> 00:16:01,461 Те хвърлят поща преди тях може да достигне до жителите. 243 00:16:01,628 --> 00:16:04,589 Може би им е казано да го направят до предния офис на sandpiper... 244 00:16:04,756 --> 00:16:06,716 Което би било адски приложимо. 245 00:16:06,883 --> 00:16:09,719 Ако можехме да го докажем. Голямо "ако". 246 00:16:10,095 --> 00:16:12,639 И това ще отнеме повече работна ръка, отколкото мога да отделя. 247 00:16:12,806 --> 00:16:15,392 Нека просто се придържаме увеличаване на броя на тези клиенти. 248 00:16:15,559 --> 00:16:18,812 - Предполагам, че е по-добре да измислиш друг начин. - Мисля, че го разбрах. 249 00:16:18,979 --> 00:16:21,189 Телевизионна реклама, силно насочена. 250 00:16:21,648 --> 00:16:25,360 Нека ти кажа, при sandpiper влаковете се движат навреме. 251 00:16:25,527 --> 00:16:27,654 Мусолини би се гордял. 252 00:16:27,821 --> 00:16:30,991 Всички, които съм посетил досега, същия точен график. 253 00:16:31,158 --> 00:16:34,786 Десет сутринта, водна аеробика, 14:00, танци на линия и така нататък и така нататък. 254 00:16:34,953 --> 00:16:40,333 Винаги тръгват в 15 часа. До 16 часа. безплатно. защо Убийство, което тя написа. хех 255 00:16:40,500 --> 00:16:42,794 Беше в синдикация тъй като като 18503. 256 00:16:42,961 --> 00:16:44,963 Нека ти кажа, когато това нещо се появи... 257 00:16:45,130 --> 00:16:47,549 Рисува сини коси като молци за буболечки. 258 00:16:47,716 --> 00:16:51,636 Три и четиринадесет следобед, край на първо действие клифхенгер... 259 00:16:51,803 --> 00:16:54,347 Първа реклама нагоре: Дейвис и главния. 260 00:16:54,514 --> 00:16:56,516 Гарантирани очни ябълки, много от тях. 261 00:16:56,683 --> 00:16:58,435 Няма нищо пясъчно може да направи за това. 262 00:16:58,602 --> 00:17:02,439 Пуснахме реклама преди няколко години, още един колективен иск... 263 00:17:02,606 --> 00:17:04,774 Нещо ново за нас. 264 00:17:04,941 --> 00:17:08,361 Не е точно моят избор, но общо казано, отворен съм към това. 265 00:17:08,528 --> 00:17:12,157 - Ще говорим другата седмица. - Страхотно. 266 00:17:12,324 --> 00:17:14,159 Безопасни пътувания. 267 00:17:35,055 --> 00:17:37,015 мъж: Ако вие или член на семейството... 268 00:17:37,182 --> 00:17:39,142 са били диагностицирани с мезотелиом... 269 00:17:39,309 --> 00:17:43,313 Или свързани условия, може да сте има право на парично обезщетение. 270 00:17:43,480 --> 00:17:46,483 Мезотелиомът е рядко белодробно заболяване обикновено свързани... 271 00:17:46,650 --> 00:17:49,611 При излагане на азбест, известен човешки канцероген. 272 00:17:49,778 --> 00:17:54,366 Дългосрочно вдишване на азбестови влакна може да причини сериозни или фатални заболявания... 273 00:17:54,532 --> 00:17:57,953 Включително злокачествен рак на белия дроб, мезотелиом и азбестоза. 274 00:17:58,119 --> 00:18:01,498 Не забравяйте, че те работиха много усилено за да получите това точно както трябва. 275 00:18:01,665 --> 00:18:05,752 - За да получите какво точно? - Завихрянето. 276 00:18:06,586 --> 00:18:09,631 Те искаха нещо мъгляво, но не твърде мъгляви. 277 00:18:09,798 --> 00:18:11,883 След това имаше проблем със скоростта. 278 00:18:12,050 --> 00:18:14,928 Спомням си, че имаше много на срещи за това. 279 00:18:16,638 --> 00:18:21,351 За вашата безплатна консултация обадете се на Дейвис и на 505-242-7700. 280 00:18:28,984 --> 00:18:33,530 - Клиф подписа ли това? - Партньорите бяха много щастливи. 281 00:18:34,489 --> 00:18:35,991 какво мислиш 282 00:18:37,742 --> 00:18:40,745 Какво се случи с шоуменството? 283 00:18:45,041 --> 00:18:49,212 Ей, виж го. Рикола! 284 00:18:49,379 --> 00:18:51,756 Рикола! Джими: Хей. 285 00:18:51,923 --> 00:18:54,884 Защо вие двамата задници-клоуни не действате като професионалистите... 286 00:18:55,051 --> 00:18:56,811 Родителите ти плащат за да станете. 287 00:18:56,970 --> 00:19:01,933 - Това се оказва много ценно. - Да? Какво е? 288 00:19:02,142 --> 00:19:05,937 Това е алпийската овчарка. Това е за нейния племенник. 289 00:19:06,104 --> 00:19:09,733 Така че хайде, присъединете се към мен. Производствена среща, донесете го. 290 00:19:09,899 --> 00:19:13,862 Добре, виж сега, работата в екип прави мечтата да работи. 291 00:19:14,029 --> 00:19:17,699 Заедно можем да направим нещо, смея да го кажа, бравура. 292 00:19:17,866 --> 00:19:20,201 Това е златна възможност, специално за теб. 293 00:19:20,368 --> 00:19:23,788 Това ще играе навсякъде на югозапад, така че кой знае до какво може да доведе. 294 00:19:23,955 --> 00:19:25,707 По-добре доведе до сто долара всеки. 295 00:19:25,874 --> 00:19:28,626 - Какво става с теб и парите? - Спестяване за vx2000. 296 00:19:28,793 --> 00:19:32,881 Хей, поп викторина. Какво имаме ние тримата общо с великите? 297 00:19:33,048 --> 00:19:36,134 Уелс, Фелини, Бергман, големите. 298 00:19:36,301 --> 00:19:37,510 какво? 299 00:19:37,677 --> 00:19:39,137 И трите, на мъж... 300 00:19:39,304 --> 00:19:43,516 Работил в силно доходоносните, творчески възнаграждаващо поле на рекламата. 301 00:19:43,683 --> 00:19:48,313 И тази вечер ние се присъединяваме към тях. Това са опияняващи неща, нали? 302 00:19:48,480 --> 00:19:50,732 Добре, така че обърнете внимание. 303 00:19:50,899 --> 00:19:54,361 Отваряме на баба и тя се люлее. 304 00:19:54,527 --> 00:20:00,784 30, тя е напред-назад, просто много... Напред и назад. 305 00:20:00,950 --> 00:20:04,913 И тогава много бавно и плавно... 306 00:20:05,080 --> 00:20:09,209 Камерата се движи към... 307 00:20:09,376 --> 00:20:11,544 - Доли. - Доли, добре. 308 00:20:11,711 --> 00:20:12,962 Виждате ли Доли тук? 309 00:20:13,755 --> 00:20:16,674 - Вие, момчета, не донесохте ли Доли? - Не, не Доли. 310 00:20:16,841 --> 00:20:19,427 - Не си поискал Доли. - Трябва да попитам. Доли е екстра. 311 00:20:19,594 --> 00:20:22,263 - Това е вярно. - Добре, не Доли. 312 00:20:22,430 --> 00:20:24,599 Хм хех 313 00:20:24,766 --> 00:20:26,768 Тогава ще импровизираме. 314 00:20:26,935 --> 00:20:30,980 остани с мен Тя се люлее. Тя трепери. 315 00:20:33,733 --> 00:20:35,819 Тя се стиска... 316 00:20:35,985 --> 00:20:37,904 На парцалив шал. 317 00:20:39,614 --> 00:20:43,576 Изключиха топлината върху нея, тези зли копелета. 318 00:20:43,743 --> 00:20:45,954 Студено й е и е гладна, тя е без приятели. 319 00:20:46,121 --> 00:20:50,250 Това са сърцераздирателни неща, човече. 320 00:20:51,543 --> 00:20:55,213 Добре, едно е и е заснет във великолепно черно-бяло. 321 00:20:55,380 --> 00:20:57,799 - Можем да го направим, нали? - да 322 00:20:59,634 --> 00:21:03,680 И така, това е, стара дама на стол? Това ли е вашата реклама? 323 00:21:05,348 --> 00:21:07,392 някой харесва ли те 324 00:21:09,477 --> 00:21:12,355 Готов съм за моя близък план, г-н Макгил. 325 00:22:00,653 --> 00:22:02,614 мъж: Прави грабване, два аута тук. 326 00:22:02,780 --> 00:22:05,116 Той влезе под този. мисля че е... 327 00:22:05,283 --> 00:22:08,369 Лесна, лесна поп муха до мъртвата точка. 328 00:22:08,536 --> 00:22:10,038 Това ще доведе до... 329 00:22:10,788 --> 00:22:14,459 Мърфи е с 13 за 29 през последните му осем игри... 330 00:22:14,626 --> 00:22:17,837 Като цяло има страхотен калибър .343. 331 00:22:18,004 --> 00:22:20,423 И сега Луис отново работейки бързо с пейката. 332 00:22:20,590 --> 00:22:24,093 Мърфи се люлее, това е двубой в тълпата, грешна топка. 333 00:24:03,109 --> 00:24:04,402 Майк: Приятно изкарване. 334 00:24:32,805 --> 00:24:35,266 Хей, скъпа, какво става? 335 00:24:35,433 --> 00:24:37,185 какво не е наред 336 00:24:37,810 --> 00:24:39,687 какво стана 337 00:24:53,785 --> 00:24:55,328 - Къде е Кейли? - Тя е на училище. 338 00:24:55,495 --> 00:24:58,623 - Тя е добре, тя не знае за това. - Добре ли си? 339 00:24:58,915 --> 00:25:00,708 Нека ти покажа. 340 00:25:02,835 --> 00:25:05,338 Това е горе. 341 00:25:05,505 --> 00:25:07,131 виждаш ли го 342 00:25:07,298 --> 00:25:09,092 Точно там е. 343 00:25:10,218 --> 00:25:12,679 Виждате ли това? Виждате ли формата му? 344 00:25:13,971 --> 00:25:17,058 - Виждаш го, нали? - Ами виждам го. 345 00:25:18,768 --> 00:25:20,311 В колко часа чухте изстрелите? 346 00:25:20,478 --> 00:25:23,064 2:13 тази сутрин. Погледнах часовника. 347 00:25:23,231 --> 00:25:26,109 Бяха трима. Беше точно като последния път. 348 00:25:26,275 --> 00:25:27,777 И не си се обадил на полицията? 349 00:25:27,944 --> 00:25:30,571 Не, аз... какъв е смисълът? 350 00:25:33,449 --> 00:25:37,453 Ъъъ, мисля извън кутията, но... 351 00:25:38,579 --> 00:25:41,290 Мислите, че може би е възможно че си го сънувал? 352 00:25:41,457 --> 00:25:42,542 Случва се понякога. 353 00:25:42,709 --> 00:25:44,585 Не съм го сънувал, Майк. 354 00:25:44,752 --> 00:25:47,296 Защото не спах снощи. 355 00:25:47,463 --> 00:25:50,091 Това дойде от куршум. Искам да кажа, трябва да има. 356 00:25:50,258 --> 00:25:52,510 Нямаше го преди снощи. обещавам ти 357 00:25:52,677 --> 00:25:54,929 - И аз не знам... - Добре. 358 00:25:55,138 --> 00:25:56,681 окей 359 00:25:56,848 --> 00:25:58,725 Исус. 360 00:25:59,392 --> 00:26:01,894 Искам да кажа, бях тук. Аз бях тук, а ти не беше. 361 00:26:02,061 --> 00:26:04,272 вярвам ти 362 00:26:06,065 --> 00:26:08,151 вярвам ти 363 00:26:12,155 --> 00:26:13,781 Добре. 364 00:26:14,532 --> 00:26:18,035 Това е. Хващаме те и Кейли от тази къща. 365 00:26:18,411 --> 00:26:20,538 Край на историята. 366 00:26:42,143 --> 00:26:44,228 Ким: Чудили ли сте се някога за тези неща? 367 00:26:44,395 --> 00:26:47,857 - Джими: Какви неща? - Това. Каква е историята с тези? 368 00:26:48,733 --> 00:26:53,112 Кой беше първият, който каза, "хей, знам, голяма купа с топки"? 369 00:26:53,279 --> 00:26:55,156 аз не знам Те дойдоха с мястото. 370 00:26:55,323 --> 00:26:59,327 Никакви глупости. Те са вътре всеки корпоративен апартамент в света. 371 00:26:59,494 --> 00:27:00,912 Те са като Библията на Гидиън. 372 00:27:01,078 --> 00:27:04,916 хей Не ме ревнувай от мен голяма купа с топки. Това е неприлично. 373 00:27:05,082 --> 00:27:07,543 Защо всички имат да има празни вази? 374 00:27:07,710 --> 00:27:11,547 Джими: Е, това е законът. Плюс това е метафора. 375 00:27:12,632 --> 00:27:15,259 Трябва да кажа, че ще ми липсва вибриращите столове на маникюрния салон. 376 00:27:15,927 --> 00:27:18,846 Е, за теб мога да направя всеки стол на това място вибрира. 377 00:27:19,514 --> 00:27:21,349 Готов ли си за това? 378 00:27:22,767 --> 00:27:24,811 окей Ето го. 379 00:27:24,977 --> 00:27:28,439 Вие сте на 86 години, жител сте на пясъчник, Колорадо Спрингс. 380 00:27:28,606 --> 00:27:31,359 Току-що приключихте със следобедната си закуска, желе от лайм. 381 00:27:31,567 --> 00:27:33,611 - Лайм. разбрах - Вие сте в дневната. 382 00:27:33,778 --> 00:27:35,780 Вие гледате любимата ви телевизионна програма. 383 00:27:35,947 --> 00:27:38,741 какво е това Имаше друг убийство в Cabot Cove? 384 00:27:38,908 --> 00:27:40,034 - не - да 385 00:27:40,201 --> 00:27:41,702 Шерифът е над главата му. 386 00:27:41,869 --> 00:27:45,081 Джесика Флетчър трябва да остави настрана романът, който тя пише... 387 00:27:45,248 --> 00:27:47,124 И съдействайте на правоприлагащите органи. 388 00:27:47,291 --> 00:27:49,752 шокиращо, убиецът е оставил криптограма... 389 00:27:49,919 --> 00:27:52,588 И комерсиален. 390 00:28:01,556 --> 00:28:05,351 Жена: Съпругът ми и Толкова години пестех и спестявах. 391 00:28:05,518 --> 00:28:07,395 Дадохме всичко от себе си да построи гнездо... 392 00:28:07,562 --> 00:28:10,523 За да не сме в тежест на семейството ни. 393 00:28:10,690 --> 00:28:14,360 След като Роналд почина, Преместих се в център за подпомагане. 394 00:28:14,527 --> 00:28:18,447 Хубаво място. Казаха ми те биха се погрижили за всичко. 395 00:28:18,614 --> 00:28:22,493 Но тогава един ден казаха, че всичките ми пари са изчезнали. 396 00:28:22,660 --> 00:28:24,829 Как е възможно това? 397 00:28:24,996 --> 00:28:27,123 Къде отиде всичко? 398 00:28:28,040 --> 00:28:29,083 Това не е ли истинска сълза? 399 00:28:29,250 --> 00:28:30,561 Джими: Ако ти или любим човек е жител... 400 00:28:30,585 --> 00:28:32,753 - Визин. - От съоръжението за пресичане на пясъчници... 401 00:28:32,920 --> 00:28:35,423 Или друго асоциирана общност за пенсиониране... 402 00:28:35,590 --> 00:28:37,758 Може да отговаряте на условията да получи обезщетение. 403 00:28:37,925 --> 00:28:41,971 За безплатна консултация, обадете се на адвокатските кантори на Дейвис и главна... 404 00:28:52,732 --> 00:28:54,358 добре? 405 00:28:55,151 --> 00:28:58,321 Ти направи това, с някои студенти по кино? 406 00:28:58,487 --> 00:28:59,989 Аз режисирах. 407 00:29:00,156 --> 00:29:03,784 Изглежда професионално. 408 00:29:04,827 --> 00:29:07,330 - И? - И ако бях на 86 години... 409 00:29:07,496 --> 00:29:10,041 Жител на пясъчници... 410 00:29:10,207 --> 00:29:12,627 - Бих набрал. - да 411 00:29:12,793 --> 00:29:13,961 Отгоре. 412 00:29:14,128 --> 00:29:16,964 И всички направени в съответствие с правилата и разпоредбите... 413 00:29:17,131 --> 00:29:19,717 От Американската асоциация на адвокатите. 414 00:29:25,473 --> 00:29:28,517 Не мога да повярвам Дейвис и Мейн го направиха. 415 00:29:28,684 --> 00:29:30,019 добре... 416 00:29:30,811 --> 00:29:33,773 - Аз отговарям за отдела. - Да, но все пак, нали знаеш. 417 00:29:33,940 --> 00:29:36,400 Cliff Main беше добре с това. Хе-хе. 418 00:29:36,734 --> 00:29:37,985 Защо да не бъде? 419 00:29:38,152 --> 00:29:39,946 Той... не, това е... 420 00:29:40,112 --> 00:29:42,114 Това е фантастично. 421 00:29:42,281 --> 00:29:44,784 Да празнуваме. Взимам още вино. Искаш ли малко? 422 00:29:44,951 --> 00:29:46,869 Абсолютно. 423 00:30:29,996 --> 00:30:32,832 четвъртък в 11 в конферентната зала? окей 424 00:30:51,684 --> 00:30:53,936 много добре благодаря 425 00:31:01,986 --> 00:31:04,321 Колорадо Спрингс, Колорадо. да 426 00:31:04,488 --> 00:31:08,659 Бих искал номера за kktv канал 11. 427 00:31:09,577 --> 00:31:13,748 Омар! Каква е границата за fedex? Трябва да изнеса пакет, tout de suite. 428 00:31:14,623 --> 00:31:18,586 о Да, можете ли да ме свържете към вашия отдел за продажби на реклами? 429 00:31:20,629 --> 00:31:23,215 Ветеринарен лекар: Венците изглеждат добре. Без рецесия. 430 00:31:23,382 --> 00:31:26,260 Езикът също изглежда добре. Очите са ясни. 431 00:31:26,427 --> 00:31:28,471 Тази малка дама е в добро състояние. 432 00:31:28,637 --> 00:31:32,016 - Едно от момичетата може да си подстриже ноктите. - Не, някой друг път. 433 00:31:34,351 --> 00:31:35,770 Какво имаш за мен? 434 00:31:37,063 --> 00:31:39,106 Бодигард работа, 200 долара. 435 00:31:39,356 --> 00:31:41,442 Какво друго? 436 00:31:41,609 --> 00:31:44,528 за теб, това е най-доброто, което имам. 437 00:31:48,532 --> 00:31:50,451 Познавам един лихвар. 438 00:31:50,618 --> 00:31:53,120 Винаги има нужда принудително изпълнение и възстановяване. 439 00:31:53,287 --> 00:31:55,790 Заплаща се добре и е стабилна работа. 440 00:31:55,956 --> 00:31:58,209 През повечето време говорим само за сплашване. 441 00:31:58,375 --> 00:32:01,962 - Строго словесно. - През повечето време. 442 00:32:02,213 --> 00:32:04,882 Не троша крака. Какво друго? 443 00:32:08,385 --> 00:32:10,221 Обсъдихме това. 444 00:32:10,387 --> 00:32:13,224 Искате заплащане от следващо ниво, трябва да вършите работа от следващо ниво. 445 00:32:13,390 --> 00:32:15,476 Уважавам откъде идваш. 446 00:32:15,643 --> 00:32:18,771 Аз го правя. Но просто така става. 447 00:32:24,068 --> 00:32:25,361 Добре. 448 00:32:25,528 --> 00:32:28,030 Тя ще има нужда от инжекция с dhpp. 449 00:32:28,197 --> 00:32:31,200 Шест месеца. Ще ви изпратим карта за напомняне. 450 00:32:34,078 --> 00:32:35,454 Дайте ми работа като бодигард. 451 00:32:37,706 --> 00:32:38,749 За 200? 452 00:32:42,044 --> 00:32:44,380 Обаждам ви се с информация къде и кога. 453 00:33:16,662 --> 00:33:18,706 мъж: Да, сър. Той очаква вашето обаждане. 454 00:33:21,250 --> 00:33:23,502 - Значи всички знаят... - Знаят. 455 00:33:23,669 --> 00:33:27,006 Всеки ред, започващ с 7700 е пренасочен към бика. 456 00:33:27,173 --> 00:33:29,758 Плюс вашия офис. Асистентите знаят как да ги държат отворени. 457 00:33:29,925 --> 00:33:32,428 Така че, ако сте на разговор и идва друго обаждане... 458 00:33:32,636 --> 00:33:34,471 Не отива към телефонен секретар? 459 00:33:34,638 --> 00:33:37,224 Много важен. стари хора не обичам да говоря с роботи. 460 00:33:37,391 --> 00:33:41,020 Ако съм на разговор и още един разговор влезе, ще се преобърне към maida. 461 00:33:41,187 --> 00:33:43,439 След това Ирис ще получи следващия. 462 00:33:43,606 --> 00:33:46,192 След това Джулиан и после Барбара и Ивон... 463 00:33:46,358 --> 00:33:48,152 Точно по линията. 464 00:33:48,319 --> 00:33:51,822 добре Тогава нека направим това план. 465 00:33:52,281 --> 00:33:54,116 О, така, хм... 466 00:33:54,950 --> 00:33:56,535 колко време имаш 467 00:33:56,702 --> 00:34:00,372 Тримесечие след. Трябва да работи сега, нали? 468 00:34:02,958 --> 00:34:05,294 има ли нещо друго 469 00:34:06,045 --> 00:34:08,339 Не, благодаря. това е... 470 00:34:08,505 --> 00:34:11,592 Просто ще бъда в офиса си. 471 00:34:33,280 --> 00:34:35,032 хайде 472 00:34:36,367 --> 00:34:39,870 Хайде, Колорадо Спрингс, хайде. 473 00:35:00,474 --> 00:35:03,936 Омар: Добър ден, Дейвис и Мейн, адвокати, как можем да ви помогнем? 474 00:35:04,561 --> 00:35:07,356 Да, госпожо. Да, госпожо, това е жалко. 475 00:35:07,523 --> 00:35:09,024 Сега, за да започне вашият случай... 476 00:35:09,191 --> 00:35:12,361 Мога ли да помоля за име и номер някой от нашите адвокати да се свърже с вас? 477 00:35:12,569 --> 00:35:14,780 Жена 1: Добър ден, Дейвис и главни, адвокати. 478 00:35:14,947 --> 00:35:16,187 мога ли да ти помогна Да, това е... 479 00:35:16,365 --> 00:35:17,950 Човек 1: Добър ден, Дейвис и главно. 480 00:35:24,206 --> 00:35:27,584 Жена 3: Добър ден, Дейвис и главно. Гореща линия на Sandpiper, как мога да ви помогна? 481 00:35:29,712 --> 00:35:31,213 Мъж 1: Ще се свържем с вас. 482 00:35:31,380 --> 00:35:34,341 Да, госпожо. Ще се радваме да изпратим информационен пакет за вас. 483 00:35:34,508 --> 00:35:35,926 Мога ли да попитам... 484 00:35:36,093 --> 00:35:39,179 В момента местен ли сте на съоръжението за пресичане на пясъчници? 485 00:35:41,181 --> 00:35:43,058 Добър ден, Дейвис и главно. 486 00:35:43,225 --> 00:35:46,645 - Бинго. - Мъж 2: В момента живеете ли в... 487 00:35:46,854 --> 00:35:50,316 Омар: Ще ми трябва само име и телефонен номер. 488 00:36:30,147 --> 00:36:31,987 Ветеринарен лекар: Тази вечер дойде нещо... 489 00:36:32,149 --> 00:36:33,942 И определено е следващото ниво на заплащане. 490 00:36:34,360 --> 00:36:35,611 да 491 00:36:35,778 --> 00:36:38,155 Вероятно е дълъг шанс, предвид вашата избирателност. 492 00:36:39,323 --> 00:36:41,033 каква е работата 493 00:36:41,200 --> 00:36:43,202 попитах. Човекът нямаше да ми каже. 494 00:36:43,369 --> 00:36:48,123 Но каквото и да е, това са сериозни пари. А човекът? 495 00:36:49,291 --> 00:36:52,169 Той изрично поиска теб. 496 00:36:52,961 --> 00:36:55,297 И кой е човекът? 497 00:36:55,923 --> 00:36:58,204 - Не издържам, сър. - Човек 1: Няма контрол в самолетите. 498 00:36:58,342 --> 00:37:00,427 Слизаме бързо. 499 00:37:00,594 --> 00:37:04,098 Ким: „Слизаме бързо.“ Вижте това. Това е добрата част. 500 00:37:04,264 --> 00:37:06,892 - Мъж 2: Нещо? - Значи всички умират? Кажи ми толкова. 501 00:37:09,061 --> 00:37:12,147 Дали рок Хъдсън ги управлява в айсберг? 502 00:37:13,816 --> 00:37:17,236 Това преди или след той направи Макмилън и съпругата му? 503 00:37:17,403 --> 00:37:20,072 Млъкни, гледай филма. 504 00:37:22,825 --> 00:37:25,619 Джими: Какво е това странно увлечение имаш с истории... 505 00:37:25,786 --> 00:37:28,580 На мъже, хванати в капан на северния полюс? 506 00:37:28,747 --> 00:37:30,874 Ледената станция зебра е на северния полюс. 507 00:37:31,041 --> 00:37:34,670 Действието се развива на южния полюс. Те не могат да бъдат по-различни. 508 00:37:34,837 --> 00:37:36,517 - Мъж 3: Да, сър. - Баща ми го обожава. 509 00:37:36,547 --> 00:37:39,925 - Човек 1: Поставете го на червено. - да Той и Хауърд Хюз. 510 00:37:40,092 --> 00:37:41,885 Знам, нали? 511 00:37:42,052 --> 00:37:44,430 Не мога да получа две по-добри рецензии от това. 512 00:37:44,596 --> 00:37:45,949 Човек 1: Колко остава налягането във въздушните резервоари? 513 00:37:45,973 --> 00:37:48,475 Мъж 2: Намалете до 800 паунда, сър. 514 00:37:48,642 --> 00:37:51,395 Човек 1: Осигурете кърмата към групата отдолу. Човек 2: Обезопасете кърмата към групата. 515 00:37:55,816 --> 00:37:57,109 Ким: Ъ-ъ-ъ. 516 00:37:57,609 --> 00:37:59,653 - Това е шефът. - В този час? 517 00:37:59,820 --> 00:38:04,199 о Никога не е късно за поздравления. 518 00:38:06,577 --> 00:38:09,621 Клиф, Исусе, още си в офиса. 519 00:38:09,788 --> 00:38:12,249 Клиф: Ти пусна реклама? 520 00:38:12,416 --> 00:38:16,086 Да, и о, Боже мой, позволете ми да ви кажа: Отговорът е... 521 00:38:16,253 --> 00:38:17,296 Ти пусна реклама... 522 00:38:17,463 --> 00:38:20,299 Без да ми го показваш и консултиране на мен и моите партньори. 523 00:38:20,466 --> 00:38:22,593 Мислихте ли всъщност това щеше да лети? 524 00:38:22,759 --> 00:38:25,095 Смятах да ти кажа на сутринта. 525 00:38:25,262 --> 00:38:27,556 - Ден след излъчването? - Пусках го само веднъж. 526 00:38:27,723 --> 00:38:31,643 Само на един малък пазар. Това беше един вид експеримент, нали? 527 00:38:31,810 --> 00:38:34,313 Някак под радара. 528 00:38:34,480 --> 00:38:38,275 И казано честно, ти ми каза работата с клиенти беше моят отдел. 529 00:38:38,442 --> 00:38:39,651 Не бъди неискрен. 530 00:38:39,818 --> 00:38:43,113 Тази реклама, Предполагам, че се споменава името на фирмата ми? 531 00:38:46,825 --> 00:38:49,328 Исус. Хауърд каза ти беше малко ексцентричен... 532 00:38:49,495 --> 00:38:51,663 Не ми каза ти си проклет подпалвач. 533 00:38:52,748 --> 00:38:55,959 Клиф, честно казано, не мисля, ъъ... 534 00:38:57,878 --> 00:39:01,757 Извинявам се, ако е имало погрешно четене на ситуацията от моя страна. 535 00:39:01,924 --> 00:39:04,009 Но има много положително заглавие тук. 536 00:39:04,176 --> 00:39:07,137 Имаме 103 телефонни обаждания днес... 537 00:39:07,304 --> 00:39:11,225 От мижавите $700 рекламна покупка. Сега този вид възвръщаемост на инвестицията... 538 00:39:11,391 --> 00:39:13,894 - Не можеш... - Утре сутрин, 8:00, офисът ми... 539 00:39:14,061 --> 00:39:16,146 С партньорите. Искаме да видим това нещо. 540 00:39:16,313 --> 00:39:19,525 Клиф, когато видиш това, Знам, че ще... 541 00:39:24,196 --> 00:39:25,906 Да, скала. 542 00:39:27,574 --> 00:39:28,992 благодаря 543 00:39:29,159 --> 00:39:30,661 Да, ти също. 544 00:39:30,827 --> 00:39:33,121 Добре, ще се видим. 545 00:39:34,706 --> 00:39:36,250 Златно момче. 546 00:39:37,125 --> 00:39:38,752 това съм аз 547 00:39:44,132 --> 00:39:47,094 И така, какво пропуснах? Нещо взривено вече? 548 00:40:50,490 --> 00:40:52,743 Чувствате се предпазливи? 549 00:40:55,412 --> 00:40:58,040 Ти ще ми кажеш какво правим тук 550 00:40:59,499 --> 00:41:01,585 - Имам проблем. - Добре. 551 00:41:01,752 --> 00:41:04,838 Този проблем не мога да го реша сам. 552 00:41:05,005 --> 00:41:09,176 Този проблем, кой или какво е? 553 00:41:11,678 --> 00:41:13,430 Има един човек. 554 00:41:15,265 --> 00:41:18,185 Имам нужда той да си отиде.