1 00:02:30,820 --> 00:02:33,950 Episodio 84 2 00:02:30,490 --> 00:02:33,950 Tres Reinos 3 00:02:35,220 --> 00:02:36,720 Por orden del Príncipe de Wu: 4 00:02:37,390 --> 00:02:39,990 ¡Ma Su, enviado de Shu-Han, entrará para una audiencia! 5 00:02:39,990 --> 00:02:42,830 ¡Ma Su, enviado de Shu-Han, entrará para una audiencia! 6 00:03:00,510 --> 00:03:04,580 El Príncipe de Wu quiere recrear la historia de Li Yiji hablando con el Rey de Qi durante la época de Chu-Han. 7 00:03:04,820 --> 00:03:09,990 Parece probable que yo o el enviado de Wei Hoy lo cocinarán vivo. 8 00:03:27,300 --> 00:03:30,740 Ma Su presenta sus respetos a Su Alteza. 9 00:03:31,010 --> 00:03:35,080 Ya que eres un enviado, ¿por qué no te arrodillas ante Su Alteza? 10 00:03:36,280 --> 00:03:37,910 El mensajero de un imperio 11 00:03:38,250 --> 00:03:40,720 no se arrodilla ante el señor de un estado pequeño. 12 00:03:44,520 --> 00:03:51,790 Ma Su, ¿es tu propósito al venir aquí? ¿Emular a Li Yiji y convencerme con meras palabras? 13 00:03:55,470 --> 00:03:57,070 Déjame decirte esto 14 00:03:57,300 --> 00:03:59,970 Nada detesto más que los conversadores persuasivos. 15 00:04:00,070 --> 00:04:00,940 ¡Guardias! 16 00:04:01,040 --> 00:04:01,600 ¡Aquí! 17 00:04:01,740 --> 00:04:04,910 Tira a este tipo arrogante al caldero de aceite y fríelo. 18 00:04:04,970 --> 00:04:05,670 ¡Sí! 19 00:04:06,540 --> 00:04:07,510 ¡Un momento! 20 00:04:09,280 --> 00:04:12,480 No necesito que me pongas las manos encima. 21 00:04:12,880 --> 00:04:15,750 Me arrojaré al caldero. 22 00:04:24,030 --> 00:04:26,460 Muchos afirman que Wu está lleno de gente talentosa, 23 00:04:26,560 --> 00:04:30,260 pero nunca imaginé que tendrían miedo ¡De un simple erudito como yo! 24 00:04:31,270 --> 00:04:31,970 Espera. 25 00:04:37,440 --> 00:04:40,510 ¿Por qué debería temer a un tipo como tú? 26 00:04:41,940 --> 00:04:46,380 Si no me teméis, ¿por qué tenéis miedo de oírme hablar? 27 00:04:48,080 --> 00:04:50,720 ¿No fuiste enviado como portavoz de Zhuge Liang? 28 00:04:51,390 --> 00:04:54,650 para persuadirme de aliarme con Shu y luchar contra Wei, 29 00:04:55,190 --> 00:04:58,730 ¿Por lo tanto ayudar a Shu a salir de apuros? 30 00:04:59,460 --> 00:05:00,260 Mal. 31 00:05:01,060 --> 00:05:05,670 Hoy vengo aquí no para salvar a Shu, sino para salvar a Wu. 32 00:05:07,230 --> 00:05:08,400 ¿Salvar a Wu? 33 00:05:12,210 --> 00:05:15,840 ¿Salvar a Wu? ¡Qué broma! 34 00:05:16,740 --> 00:05:23,420 Shu es el que está rodeado de enemigos ahora, no Wu. 35 00:05:24,580 --> 00:05:29,590 Su Alteza, ya que conoce la historia de Li Yiji persuadir al Rey de Qi, 36 00:05:29,690 --> 00:05:33,830 ¿Cómo es posible que no conozcas la historia? ¿De Bian Que y el duque Huan de Cai? 37 00:05:34,060 --> 00:05:35,530 En opinión de Bian Que, 38 00:05:36,360 --> 00:05:42,770 señores que han contraído enfermedades mortales a menudo ignoran la etapa de su enfermedad. 39 00:05:53,610 --> 00:05:55,450 Adelante, habla tu opinión. 40 00:05:56,120 --> 00:06:00,750 Si tus palabras no son de mi gusto, vete. tírate al caldero. 41 00:06:02,650 --> 00:06:04,520 Gracias, Su Alteza. 42 00:06:07,230 --> 00:06:08,460 Su Alteza, 43 00:06:09,730 --> 00:06:12,300 eres un señor ejemplar. 44 00:06:13,200 --> 00:06:17,330 Asimismo, nuestro Primer Ministro es uno de los mayores talentos de nuestro tiempo. 45 00:06:17,640 --> 00:06:20,870 Si somos aliados, toda la tierra conocerá la paz. 46 00:06:21,470 --> 00:06:25,580 Pero si vamos a convertirnos en enemigos. uno perecerá y el otro caerá poco después. 47 00:06:25,710 --> 00:06:26,940 Además, 48 00:06:27,780 --> 00:06:30,380 Shu tiene un terreno montañoso para su defensa. 49 00:06:30,520 --> 00:06:32,920 mientras que Wu está protegido por los tres ríos. 50 00:06:33,220 --> 00:06:35,690 Si estamos aliados y cooperamos entre nosotros, 51 00:06:35,750 --> 00:06:41,020 podemos avanzar juntos para conquistar el mundo. o quedarse atrás y mantener el equilibrio de poder. 52 00:06:43,130 --> 00:06:48,430 Pero si ayudas a Wei a atacar a Shu por codicia por las pequeñas ganancias que te ofrecen esos sinvergüenzas, 53 00:06:48,530 --> 00:06:54,670 y Shu así perece, ¿Puedo preguntar cuánto tiempo podrá defenderse Wu de Wei? 54 00:06:56,070 --> 00:06:58,570 ¡Wu será vencido al final! 55 00:06:58,780 --> 00:07:07,220 Por otro lado, si Shu puede hacer retroceder a los ejércitos de Wei. ¿Mi señor todavía deseará aliarse con usted? 56 00:07:08,220 --> 00:07:11,320 ¡No, Shu y Wu se convertirán en enemigos mortales! 57 00:07:12,120 --> 00:07:13,260 Su Alteza, 58 00:07:15,120 --> 00:07:19,030 Wei, Shu y Wu son como las tres patas de este caldero. 59 00:07:19,100 --> 00:07:22,200 Si uno cae, el mundo entero se desequilibrará. 60 00:07:22,300 --> 00:07:26,330 Del mismo modo, Wu y Shu son como las dos piernas de un hombre. 61 00:07:26,400 --> 00:07:30,670 Si pierde alguna de las piernas, el hombre no puede sostenerse por sí solo. 62 00:07:31,670 --> 00:07:37,150 Su Alteza, ¿alguna vez ha visto a alguien ¿Se cortó la pierna con una espada? 63 00:07:51,230 --> 00:07:52,090 Muy bien. 64 00:07:54,160 --> 00:07:54,960 Muy bien. 65 00:07:56,770 --> 00:08:05,010 Ya que Su Alteza desea traicionar nuestro pacto y entregar las 81 comandancias de Southland a Cao Pi, 66 00:08:07,080 --> 00:08:13,250 Estoy dispuesto a saltar al caldero yo mismo para conservar mi honor y reputación. 67 00:08:15,680 --> 00:08:16,450 Espera. 68 00:08:17,250 --> 00:08:17,980 ¿Qué? 69 00:08:18,890 --> 00:08:21,720 ¿No hay suficiente aceite hirviendo en el caldero? 70 00:08:31,130 --> 00:08:35,670 Qué elocuencia y coraje tiene usted, señor. 71 00:08:37,170 --> 00:08:39,640 Por favor, venga al pasillo trasero para hablar más. 72 00:08:42,080 --> 00:08:48,410 Su Alteza, un caldero tan enorme lleno de aceite. no debe desperdiciarse. 73 00:08:49,980 --> 00:08:51,350 ¿Qué quieres decir? 74 00:08:54,320 --> 00:08:57,190 Dado que el enviado de Shu no está destinado a subir a él, 75 00:08:57,320 --> 00:08:59,860 Por favor, lanza al mensajero de Wei adentro, 76 00:08:59,990 --> 00:09:08,300 dejar clara al mundo entero tu intención ¡Aliarte con Shu contra Wei! 77 00:09:15,470 --> 00:09:17,580 ¡Llama al enviado de Wei! 78 00:09:18,110 --> 00:09:20,650 Por orden del Príncipe de Wu. 79 00:09:20,780 --> 00:09:24,320 El enviado de Wei se acercará 80 00:09:41,470 --> 00:09:43,930 Mi señor, nuestros exploradores informaron que 81 00:09:44,770 --> 00:09:50,740 Los cuatro ejércitos que atacan a Shu han sido repelidos. por las estrategias de Zhuge Liang. 82 00:09:50,980 --> 00:09:52,210 ¿Ah? 83 00:09:52,610 --> 00:09:53,540 Dime cómo. 84 00:09:54,450 --> 00:09:57,750 El rey tribal Kebineng condujo a sus tropas al paso de Xiping. 85 00:09:57,880 --> 00:10:00,480 Pero al encontrarse con el general Shu Ma Chao, 86 00:10:00,620 --> 00:10:02,920 se retiró sin luchar. 87 00:10:03,550 --> 00:10:08,390 Meng Huo, Rey de los Nanman, se levantó contra las cuatro comandancias del sur de Shu, 88 00:10:09,230 --> 00:10:12,330 pero fue víctima del engaño de Wei Yan 89 00:10:12,800 --> 00:10:15,670 y sufrió grandes pérdidas para sus ejércitos. 90 00:10:15,800 --> 00:10:18,400 Se vio obligado a retirarse a su guarida. 91 00:10:18,500 --> 00:10:22,640 Meng Da de Xincheng dirigió su ejército a mitad de camino, pero cayó enfermo repentinamente 92 00:10:22,770 --> 00:10:25,940 y no pude avanzar más. 93 00:10:26,740 --> 00:10:31,180 Después de salir del Paso Yangping, Cao Zhen, gran comandante de Wei, 94 00:10:31,550 --> 00:10:35,080 Tuvo que enfrentarse a Zhao Zilong, quien defendió cada paso estratégico. 95 00:10:35,180 --> 00:10:42,260 No pudo ganar terreno. y así retiró a sus tropas cuando se quedó sin provisiones. 96 00:10:42,460 --> 00:10:46,490 Cao Pi de hecho no es rival para Zhuge Liang. 97 00:10:48,800 --> 00:10:52,730 Si mi señor no echó al enviado de Wei en el caldero ese día, 98 00:10:52,870 --> 00:10:56,870 Me temo que habríamos convertido a Shu en nuestro enemigo otra vez. 99 00:10:57,870 --> 00:11:02,580 Incluso si evitamos convertir a Shu en nuestro enemigo, Todavía hemos sembrado rencor contra Wei. 100 00:11:03,950 --> 00:11:09,480 Me temo que dado que Wei no logró invadir Shu, se vengarán de nosotros por ello. 101 00:11:09,620 --> 00:11:11,190 No temas, mi señor. 102 00:11:11,720 --> 00:11:14,890 Esta vez le concedimos un favor a Shu. 103 00:11:15,020 --> 00:11:17,320 Si Cao Pi se atreve a invadir nuestras fronteras. 104 00:11:17,460 --> 00:11:21,760 Podemos solicitar refuerzos a Shu. 105 00:11:22,460 --> 00:11:23,760 Todos estos años, 106 00:11:24,370 --> 00:11:28,540 si he elegido la guerra o la paz, 107 00:11:29,840 --> 00:11:32,340 He decidido únicamente basándome en nuestras propias fuerzas. 108 00:11:33,310 --> 00:11:39,210 Sólo si somos fuertes otros estarán dispuestos a apoyarnos. 109 00:11:44,120 --> 00:11:45,120 Ziyu. 110 00:11:47,860 --> 00:11:51,360 Informar a Lu Xun en jingzhou y a Zhu Huan en Shangcai 111 00:11:52,760 --> 00:11:58,000 que deben entrenar más a sus tropas y mantente en guardia ante un ataque de Cao Pi. 112 00:12:00,100 --> 00:12:00,730 Sí, señor. 113 00:12:09,240 --> 00:12:10,510 ¡Su Excelencia! 114 00:12:11,340 --> 00:12:15,850 Su Excelencia, los cuatro ejércitos invasores de Wei se han retirado. 115 00:12:16,250 --> 00:12:20,950 Según los informes, Sun Quan no envió ni siquiera un soldado para unirse a ellos. 116 00:12:22,360 --> 00:12:27,060 Youchang, has jugado el papel más importante esta vez para repeler al enemigo. 117 00:12:27,190 --> 00:12:29,230 Debo agradecerte por eso. 118 00:12:30,030 --> 00:12:34,730 Esto es lo menos que puedo hacer, señor, para recompensarte por haberme enseñado estos muchos años. 119 00:12:35,000 --> 00:12:36,730 No me atrevo a reclamar los máximos honores. 120 00:12:36,840 --> 00:12:43,070 ¿Sabes quién fue el que aconsejó a Cao Pi? atacar a Shu desde cinco direcciones? 121 00:12:43,640 --> 00:12:45,440 La información puede no ser precisa, 122 00:12:45,540 --> 00:12:50,150 pero he oído que era alguien llamado Sima Yi quien ideó este plan para Cao Pi. 123 00:12:51,120 --> 00:12:52,280 ¿Sima Yi? 124 00:12:55,550 --> 00:12:57,790 Sima Yi, estilo Zhongda. 125 00:12:58,060 --> 00:12:59,620 Se acerca a los cincuenta. 126 00:12:59,860 --> 00:13:02,560 Actualmente es Subsecretaría 127 00:13:03,060 --> 00:13:05,230 y siempre ha ocupado un cargo civil. 128 00:13:05,860 --> 00:13:10,330 Antes de que Cao Pi ascendiera al trono, él era su vasallo. 129 00:13:10,440 --> 00:13:15,870 Como nunca antes había llevado tropas a la batalla. No podemos medir su habilidad en la guerra. 130 00:13:17,210 --> 00:13:20,410 A juzgar por el plan que le propuso a Cao Pi, 131 00:13:20,810 --> 00:13:25,480 Este hombre, tarde o temprano, se convertirá en una figura importante en la corte. 132 00:13:25,880 --> 00:13:29,190 De ahora en adelante, vigílalo por mí. 133 00:13:29,820 --> 00:13:30,820 Entendido. 134 00:13:38,060 --> 00:13:41,430 Llega Su Majestad. 135 00:13:47,870 --> 00:13:51,640 Todos los funcionarios, presenten sus [respetos a Su Majestad. 136 00:13:55,910 --> 00:14:00,550 ¡Viva Su Majestad! 137 00:14:03,690 --> 00:14:04,750 Levántate. 138 00:14:05,790 --> 00:14:07,820 Gracias. Su Majestad. 139 00:14:15,260 --> 00:14:21,370 Todos los ejércitos en esta campaña contra Shu regresaron con las manos vacías, 140 00:14:21,500 --> 00:14:24,210 y fue un completo desperdicio de dinero y provisiones. 141 00:14:24,640 --> 00:14:29,810 Dime, ¿cuál es la causa de este fallo? 142 00:14:37,550 --> 00:14:42,760 Su Majestad, creo que la causa de este fracaso recae en Sun Quan, 143 00:14:43,190 --> 00:14:48,400 quien aparentemente prometió a Su Majestad enviar refuerzos. ¡pero se alió en secreto con Shu! 144 00:14:48,530 --> 00:14:52,730 Además, en realidad se atrevió a freír al enviado. de nuestro gran reino vivo. 145 00:14:52,830 --> 00:14:54,770 ¿No es esto absolutamente intolerable? 146 00:14:54,940 --> 00:14:56,070 Así es. 147 00:14:56,970 --> 00:15:04,340 Hua Xin, ¿cómo va la construcción de los buques de guerra? ¿Te ordené que supervisaras? 148 00:15:05,580 --> 00:15:10,180 Su Majestad, los 3.000 buques de guerra>han sido construidos. 149 00:15:10,320 --> 00:15:13,550 Cincuenta mil tropas navales están siendo entrenadas en este momento. 150 00:15:13,650 --> 00:15:19,330 También tenemos 10 barcos imperiales, cada uno de 200 vanos de eslora. y capaz de albergar a 2.000 soldados. 151 00:15:19,560 --> 00:15:20,360 Bien. 152 00:15:21,660 --> 00:15:22,700 ¡Cao Xiu! 153 00:15:24,730 --> 00:15:26,030 Sí, Su Majestad. 154 00:15:26,130 --> 00:15:29,030 ¿Cómo van los preparativos para armas y provisiones? 155 00:15:29,170 --> 00:15:32,300 Los 1.500.000 fanegas de provisiones están listos. 156 00:15:32,510 --> 00:15:36,440 De estos, 500.000 bushels ya han sido transportados a la región de Hefei. 157 00:15:42,850 --> 00:15:44,120 ¡Escucha mis órdenes! 158 00:15:45,920 --> 00:15:51,290 He decidido reunir una fuerza combinada terrestre y naval de 350.000 hombres 159 00:15:51,390 --> 00:15:53,930 ¡Invadir Wu este otoño! 160 00:15:54,990 --> 00:16:00,060 ¡Esta vez, lideraré el ejército personalmente! 161 00:16:02,200 --> 00:16:05,870 ¡Juro que no regresaré hasta haber conquistado la región de Jing! 162 00:16:06,000 --> 00:16:07,740 Sí, Su Majestad. 163 00:16:13,140 --> 00:16:17,310 Su Majestad, estoy terriblemente avergonzado por no haber logrado éxito en la campaña de Shu. 164 00:16:17,420 --> 00:16:21,390 Por favor, permíteme expiar mis crímenes. ¡desplegándome al frente! 165 00:16:21,490 --> 00:16:27,690 Su Majestad, me ofrezco como voluntario para liderar la vanguardia contra Wu. ¡Si fallo, por favor ejecútenme! 166 00:16:28,190 --> 00:16:33,960 Me ofrezco voluntario para acompañar a Su Majestad en la campaña 167 00:16:34,100 --> 00:16:37,230 ¡También me ofrezco como voluntario para acompañar a Su Majestad en la campaña! 168 00:16:37,370 --> 00:16:38,270 ¡Bien! 169 00:16:40,200 --> 00:16:45,210 Tu valor y tus audaces aspiraciones me dan mucha seguridad. 170 00:16:52,280 --> 00:16:53,320 Zhongda, 171 00:16:55,420 --> 00:16:57,520 ¿Por qué has estado en silencio? 172 00:17:08,130 --> 00:17:10,370 Le imploro que me castigue, Su Majestad. 173 00:17:12,770 --> 00:17:15,270 ¿Qué has hecho para merecer un castigo? 174 00:17:15,910 --> 00:17:20,540 El plan del reciente ataque a Shu fue idea mía. 175 00:17:20,980 --> 00:17:25,950 Que fracasó, a pesar de todos los esfuerzos de los generales. fue mi culpa. 176 00:17:27,250 --> 00:17:29,450 Aunque Su Majestad no me castigó. 177 00:17:29,620 --> 00:17:31,150 ¿Cómo puedo estar tranquilo? 178 00:17:32,390 --> 00:17:37,390 Como ya he dicho, el fracaso de la invasión Shu Fue causado por Sun Quan. 179 00:17:39,130 --> 00:17:40,700 No tienes que culparte a ti mismo. 180 00:17:40,800 --> 00:17:43,130 Gracias por su indulgencia, Su Majestad. 181 00:17:43,330 --> 00:17:46,970 Sin embargo, hay algo más por lo que merezco ser castigado. 182 00:17:47,570 --> 00:17:48,670 ¿Qué es? 183 00:17:48,840 --> 00:17:53,370 Hay algo que debo decir, que, una vez dicho, seguramente provocará la ira de Su Majestad. 184 00:17:55,210 --> 00:17:57,440 Dilo, dilo, solo dilo ya. 185 00:18:11,490 --> 00:18:14,430 Su Majestad, le ruego que no envíe tropas para atacar a Wu. 186 00:18:15,400 --> 00:18:16,200 ¿Por qué no? 187 00:18:16,400 --> 00:18:20,470 Dado que el fracaso en conquistar Shu fue culpa de Sun Quan, 188 00:18:21,240 --> 00:18:25,510 si nuestros ejércitos atacan a Wu ahora. ¿No acudiría Zhuge Liang en ayuda de Wu? 189 00:18:25,640 --> 00:18:31,610 En mi opinión, mientras la alianza Shu-Wu no muestra signos de romperse. 190 00:18:31,750 --> 00:18:35,050 Es poco probable que superemos a Shu o a Wu. 191 00:18:35,220 --> 00:18:36,920 ¿Entonces qué propones? 192 00:18:37,320 --> 00:18:42,050 Le propongo que emule el ejemplo de Su difunta Majestad, y pasar diez años fortaleciendo nuestro poder militar. 193 00:18:42,190 --> 00:18:45,790 Después de diez años, Wei será aún más grande y más próspero. 194 00:18:45,930 --> 00:18:49,530 Además, en menos de diez años, Wu y Shu una vez más entran en conflicto. 195 00:18:49,930 --> 00:18:55,430 O Zhuge Liang intentará conquistar, o Sun Quan intentará conquistar a Yi. 196 00:18:55,840 --> 00:18:57,440 Cuando llegue ese momento, 197 00:18:57,540 --> 00:19:01,240 Su Majestad puede aprovechar la situación, ¡Y derribalos a ambos a la vez! 198 00:19:01,370 --> 00:19:04,740 ¡Me acerco a mi cuarta década! 199 00:19:04,880 --> 00:19:07,010 ¿Cómo puedo esperar otros diez años? 200 00:19:14,050 --> 00:19:21,560 Además, si su alianza no se desintegra. y en lugar de eso se unen para atacar a Wei. 201 00:19:21,690 --> 00:19:24,330 ¿No habría perdido una oportunidad perfecta? 202 00:19:27,270 --> 00:19:30,700 Mi decisión de atacar a Wu es definitiva. 203 00:19:31,000 --> 00:19:32,670 No cambiaré de opinión. 204 00:19:35,370 --> 00:19:36,170 Sima Yi, 205 00:19:37,510 --> 00:19:41,610 No te castigaré, pero no necesitas gastar más palabras en esto. 206 00:19:45,080 --> 00:19:46,420 Vete a casa. 207 00:19:50,190 --> 00:19:53,090 Voy a discutir asuntos militares ahora. 208 00:20:02,470 --> 00:20:04,100 Sí, Su Majestad. 209 00:20:26,320 --> 00:20:27,460 Cierra la puerta. 210 00:20:31,860 --> 00:20:34,900 Padre, ¿por qué le aconsejaste a Su Majestad que no atacara? 211 00:20:35,200 --> 00:20:38,070 ¿No te estás avergonzando al hacer esto? 212 00:20:38,370 --> 00:20:42,000 Si no lo hiciera, me castigaría aún más severamente. 213 00:20:42,140 --> 00:20:42,970 ¿Por qué? 214 00:20:43,370 --> 00:20:45,770 ¿Estás diciendo que esta campaña contra Wu fracasará? 215 00:20:45,880 --> 00:20:47,540 No hay duda de eso. 216 00:20:49,380 --> 00:20:50,410 ¿Por qué es así? 217 00:20:50,850 --> 00:20:55,650 En este punto. El deseo de Su Majestad de anexar Wu no es menor que el de Liu Bei hace apenas unos años. 218 00:20:56,720 --> 00:20:59,150 ¿Qué tipo de personas crees que son Sun Quan y Lu Xun? 219 00:20:59,250 --> 00:21:02,220 ¿Cómo pueden Cao Zhen y Cao Xiu ser rivales para ellos? 220 00:21:02,620 --> 00:21:06,790 Además, Zhuge Liang sin duda envía a un poderoso general de Riverlands 221 00:21:06,900 --> 00:21:09,600 atacar Chang'an mientras Su Majestad está haciendo campaña contra Wu. 222 00:21:09,700 --> 00:21:11,930 El resultado de esta campaña es fácilmente predecible. 223 00:21:12,070 --> 00:21:15,170 Lo ofenderé hable o no. 224 00:21:16,000 --> 00:21:19,670 Dado que el castigo es inevitable, es mejor pedir el castigo directamente 225 00:21:19,810 --> 00:21:24,210 que esperar a que alguien me difame y afirmo que albergo traición y engaño. 226 00:21:25,480 --> 00:21:28,780 Padre, hoy te has traído esta pequeña desgracia 227 00:21:28,920 --> 00:21:31,350 para evitar un desastre en el futuro. 228 00:21:32,350 --> 00:21:34,050 Estoy profundamente impresionado. 229 00:21:34,190 --> 00:21:36,290 Además, es posible que también lo hayas notado 230 00:21:36,790 --> 00:21:38,860 Su Majestad todavía se niega a utilizarme. 231 00:21:39,530 --> 00:21:42,030 Quienes hacen campaña con él siguen siendo sus parientes reales. 232 00:21:48,900 --> 00:21:51,170 Tal como lo predijo Si ma Yi 233 00:21:51,270 --> 00:21:53,710 mientras Cao Pi estaba ausente en la campaña 234 00:21:53,840 --> 00:21:58,610 Zhao Yun de Shu marchó desde el paso de Yangping y atacó a Chang'an. 235 00:21:59,410 --> 00:22:04,320 Lu Xun también llevó a sus tropas a la victoria en Guangling. derrotando completamente a las fuerzas Wei. 236 00:22:04,850 --> 00:22:12,460 Completamente derrotado, Cao Pi, Emperador de Wei, casi pierde su propia vida también 237 00:22:49,560 --> 00:22:50,660 ¡Su Majestad! 238 00:22:52,960 --> 00:22:54,060 Su Majestad. 239 00:22:57,770 --> 00:23:00,240 Zhongda, entra y siéntate. 240 00:23:00,570 --> 00:23:01,810 No me atrevo a hacerlo. 241 00:23:04,510 --> 00:23:05,310 ¡Siéntate! 242 00:23:21,030 --> 00:23:22,390 ¿Ves esto? 243 00:23:24,330 --> 00:23:28,060 Contraje una enfermedad pulmonar cuando tenía 17 años, 244 00:23:29,000 --> 00:23:31,030 y no se podía curar. 245 00:23:32,200 --> 00:23:37,470 Solo empeoró después de mi ascensión. 246 00:23:40,810 --> 00:23:43,180 No sabía nada de esto. 247 00:23:43,380 --> 00:23:45,680 No eres el único. 248 00:23:47,350 --> 00:23:50,750 Incluso Su difunta Majestad estaba a oscuras. 249 00:23:54,160 --> 00:23:58,860 Si supiera que no viviría mucho. 250 00:24:00,630 --> 00:24:03,060 ¿Me habría permitido sucederlo? 251 00:24:04,230 --> 00:24:05,630 Tienes razón. 252 00:24:07,440 --> 00:24:08,400 Zhongda, 253 00:24:10,370 --> 00:24:12,310 ¿Lo entiendes ahora? 254 00:24:14,480 --> 00:24:17,380 ¿Por qué quería desesperadamente invadir Wu? 255 00:24:19,980 --> 00:24:22,380 Sí, ahora lo entiendo. 256 00:24:23,020 --> 00:24:24,520 Dime entonces. 257 00:24:24,620 --> 00:24:30,190 Su Majestad quería lograr algo grande dentro de tu vida. 258 00:24:30,790 --> 00:24:32,530 Tienes toda la razón. 259 00:24:34,660 --> 00:24:35,560 Zhongda, 260 00:24:37,070 --> 00:24:40,530 Si tan solo hubiera escuchado tu consejo antes. 261 00:24:42,440 --> 00:24:44,540 Quizás no habría perdido esta batalla. 262 00:24:44,870 --> 00:24:51,380 Pero por otro lado, me habría convertido en un gobernante sin logros a mi nombre. 263 00:24:53,110 --> 00:24:56,950 ¿Entonces por qué no me enviaste a atacar a Wu? 264 00:24:57,490 --> 00:25:02,590 Incluso en mis sueños, He deseado realizar grandes hazañas para ti en la batalla. 265 00:25:05,630 --> 00:25:07,930 Definitivamente haré uso de ti. 266 00:25:09,230 --> 00:25:13,130 Su difunta Majestad mencionó antes, solo usted... 267 00:25:13,930 --> 00:25:18,240 Solo tú eres apto para oponerte a Zhuge Liang. 268 00:25:20,910 --> 00:25:21,910 Zhongda. 269 00:25:24,310 --> 00:25:30,150 Quiero preguntarte algo. 270 00:25:36,760 --> 00:25:39,590 Si recibes mando sobre el ejército. 271 00:25:42,130 --> 00:25:43,960 ¿Quién puede mantenerte bajo control? 272 00:26:05,220 --> 00:26:06,650 Entiendo. 273 00:26:07,720 --> 00:26:11,490 Nunca en mi vida tomaré el control del ejército. 274 00:26:17,500 --> 00:26:18,160 Entrar. 275 00:26:25,170 --> 00:26:26,300 Su Majestad. 276 00:26:28,370 --> 00:26:29,670 Anunciar el decreto. 277 00:26:33,540 --> 00:26:37,110 Sima Yi ha servido lealmente a la familia imperial durante 25 años. 278 00:26:37,720 --> 00:26:40,750 Cumple diligentemente sus órdenes. y es de excepcional sabiduría y valor. 279 00:26:40,820 --> 00:26:43,620 Soporta las dificultades sin vacilar y sin quejarse. 280 00:26:43,750 --> 00:26:47,860 Así, será nombrado como comandante en jefe de la caballería de élite. 281 00:26:48,530 --> 00:26:52,730 Él, junto con el Comandante en Jefe Cao Zhen y el regente general Cao Xiu, 282 00:26:52,830 --> 00:26:57,400 estará a cargo de todos los asuntos militares de Wei. Así lo hemos decretado. 283 00:27:07,540 --> 00:27:09,210 Gracias. Su Majestad. 284 00:27:10,680 --> 00:27:14,350 Zhongda, Zhongda, oh Zhongda. 285 00:27:17,190 --> 00:27:18,690 Mi hijo Cao Rui... 286 00:27:23,290 --> 00:27:25,460 Por favor, cuídalo bien. 287 00:27:26,460 --> 00:27:28,060 Apóyalo bien. 288 00:27:30,300 --> 00:27:31,830 Sí, Su Majestad. 289 00:27:33,840 --> 00:27:34,500 ¿Eh? 290 00:27:40,640 --> 00:27:42,210 Sí, Su Majestad. 291 00:27:57,130 --> 00:27:58,660 Estoy exhausto. 292 00:28:03,430 --> 00:28:04,800 Vete ahora. 293 00:28:27,220 --> 00:28:28,220 Su Majestad. 294 00:28:32,590 --> 00:28:35,800 En el séptimo año de su reinado, Cao Pi, el emperador de Wei 295 00:28:35,900 --> 00:28:39,430 falleció a la edad de 40 años sin ningún logro. 296 00:29:00,150 --> 00:29:03,050 Maestro, su sopa está lista. 297 00:29:15,470 --> 00:29:18,240 Maestro, su sopa está lista. 298 00:29:25,680 --> 00:29:27,110 ¿Cuál es el problema? 299 00:29:30,320 --> 00:29:31,750 Está muerto. 300 00:29:32,750 --> 00:29:33,580 ¿Quién? 301 00:29:34,650 --> 00:29:35,920 Tu maestro. 302 00:29:36,690 --> 00:29:41,190 ¿Pero no eres tú mi maestro? 303 00:29:44,330 --> 00:29:46,300 Él también es mi maestro. 304 00:29:55,940 --> 00:29:57,210 ¿Te refieres a Su Majestad? 305 00:29:57,310 --> 00:29:58,740 Efectivamente. 306 00:30:00,810 --> 00:30:02,250 Su Majestad... 307 00:30:07,180 --> 00:30:08,620 ¡pero sólo tenía 40 años! 308 00:30:10,990 --> 00:30:13,690 falleció a la edad de 40 años... 309 00:30:14,790 --> 00:30:19,800 pero yo, Sima Yi, tuve que esperar hasta tener más de 50 años. antes de que me concedieran el poder militar. 310 00:30:22,630 --> 00:30:23,670 Oh, Jingshu... 311 00:30:25,740 --> 00:30:30,010 Tu maestro era un buen emperador y gobernante. 312 00:30:31,440 --> 00:30:34,380 ¡Qué vergüenza que los Cielos quieran arruinarnos! 313 00:30:37,850 --> 00:30:40,020 Si los Cielos quieren arruinarnos, 314 00:30:40,750 --> 00:30:42,720 ¿Qué puedo hacer? 315 00:30:44,390 --> 00:30:46,660 ¿Qué puedo hacer? 316 00:30:58,730 --> 00:31:03,170 Con él sucediendo en el trono. nuestro reino definitivamente alcanzará la hegemonía. 317 00:31:07,980 --> 00:31:11,750 Tus sirvientes Cao Zhen y Cao Xiu presentar sus respetos a Su Majestad 318 00:31:11,880 --> 00:31:14,650 Tercer tío, cuarto tío, no hay necesidad de tal cortesía. 319 00:31:14,750 --> 00:31:17,150 Ven y siéntate. 320 00:31:15,620 --> 00:31:17,150 Gracias. Su Majestad. 321 00:31:18,450 --> 00:31:21,460 Dios mío, Dios mío. 322 00:31:24,860 --> 00:31:25,890 ¡Dios mío! 323 00:31:26,260 --> 00:31:28,860 ¡Su Majestad es un hombre excepcional! 324 00:31:29,530 --> 00:31:35,700 Tu rostro brilla con tanta gracia imperial ¡que me ciega los ojos! 325 00:31:36,670 --> 00:31:39,370 Cuando entré por las puertas del palacio, 326 00:31:39,940 --> 00:31:42,810 ¡Me sentí abrumado por tu aura heroica! 327 00:31:43,540 --> 00:31:47,850 Un gobernante tan ejemplar debe ser un regalo del cielo a nuestro reino de Wei. 328 00:31:48,180 --> 00:31:49,950 ¡Un regalo celestial en verdad! 329 00:31:51,490 --> 00:31:55,890 No sólo sois mis mayores en la familia. sois los oficiales más importantes del imperio. 330 00:31:56,020 --> 00:31:58,920 Recurro a ti para que me orientes en el futuro. 331 00:31:59,060 --> 00:32:02,260 La causa incumplida del Emperador Fundador y Su difunta Majestad 332 00:32:02,330 --> 00:32:04,560 debe lograrse durante mi reinado. 333 00:32:05,230 --> 00:32:07,830 La gran ambición de Su Majestad me deslumbra como el sol del mediodía. 334 00:32:07,900 --> 00:32:10,370 Contribuiremos con nuestro máximo esfuerzo. 335 00:32:10,500 --> 00:32:14,170 Creo que, antes de ocuparnos de la agresión extranjera, primero debemos resolver los asuntos internos. 336 00:32:14,270 --> 00:32:20,150 Si Su Majestad desea lograr la hegemonía, debe reformar la corte imperial y librarla de funcionarios traidores. 337 00:32:20,210 --> 00:32:22,550 ¿Ah? ¿Quiénes son entonces los funcionarios traidores? 338 00:32:23,280 --> 00:32:27,650 Su Majestad, el difunto Emperador Marcial me lo dijo una vez en secreto 339 00:32:28,420 --> 00:32:32,290 que Sima Yi tiene ojos de presa y no se le debe confiar el poder militar. 340 00:32:32,390 --> 00:32:34,890 De lo contrario, eventualmente traerá un desastre a nuestro estado. 341 00:32:34,990 --> 00:32:38,160 Sima Yi secretamente alberga una gran ambición. 342 00:32:38,800 --> 00:32:43,800 Él ha permanecido pacientemente discreto durante todos los años. sirvió bajo Su difunta Majestad. 343 00:32:43,900 --> 00:32:47,840 En aquel entonces, incluso Su difunta Majestad sólo lo emplearía con las precauciones adecuadas. 344 00:32:47,940 --> 00:32:52,410 Inesperadamente, Su difunta Majestad, en un momento de descuido antes de su muerte, 345 00:32:52,540 --> 00:32:56,080 permitió a Sima Yi robar el rango de Comandante en Jefe de la Caballería de Élite. 346 00:32:56,280 --> 00:32:58,650 Esto es realmente alarmante. 347 00:32:58,850 --> 00:33:02,790 Nuestra Majestad, por favor perdone mi franqueza 348 00:33:03,620 --> 00:33:09,090 Como has llegado a gobernar recientemente. sólo debes otorgar poder militar a los de la familia Cao. 349 00:33:09,630 --> 00:33:13,330 Sima Yi ha tenido durante mucho tiempo una gran ambición. y está bien versado en estrategia militar. 350 00:33:13,460 --> 00:33:18,470 Tanto su hijo mayor, Sima Shi, como su segundo hijo. Sima Zhao, tienen un aura inusual. 351 00:33:18,570 --> 00:33:22,140 El clan Sima ha florecido durante los últimos 100 años. 352 00:33:22,270 --> 00:33:25,540 Sus discípulos, viejos conocidos, seguidores de confianza y camarillas 353 00:33:25,610 --> 00:33:28,240 están por todas partes tanto dentro como fuera de la cancha. 354 00:33:29,150 --> 00:33:34,380 Su Majestad, anoche tuve una pesadilla. 355 00:33:34,950 --> 00:33:37,990 En mi sueño, vi tres caballos alimentándose del mismo pesebre. 356 00:33:38,220 --> 00:33:41,390 y sentí terror al despertar. 357 00:33:42,530 --> 00:33:47,800 Su Majestad, los tres caballos son de hecho Sima Yi, Sima Zhao y Sima Shi. 358 00:33:47,930 --> 00:33:52,230 Alimentándonos en un pesebre: ¡nos devorarán! 359 00:33:52,400 --> 00:33:54,470 Entonces, ¿qué debo hacer? 360 00:34:00,540 --> 00:34:06,580 En mi opinión, deberías desterrarlo de la capital. enviarlo a un pueblo fronterizo, 361 00:34:06,750 --> 00:34:09,250 y tratar con él lentamente en el futuro. 362 00:34:09,750 --> 00:34:11,020 Muy bien. 363 00:34:11,990 --> 00:34:14,360 Sima Yi aún no ha cometido ningún delito. 364 00:34:14,520 --> 00:34:17,890 Si me deshago de él de repente, habrá problemas. 365 00:34:17,990 --> 00:34:19,160 Hagamos esto. 366 00:34:20,000 --> 00:34:24,330 Lo nombraré Gran Comandante de Yong-Liang y que defienda la frontera. 367 00:34:26,200 --> 00:34:30,000 Sin mis órdenes. no se le permitirá regresar a la capital. 368 00:34:56,330 --> 00:34:57,260 ¡Padre! 369 00:35:02,670 --> 00:35:04,240 Debes tener buenas noticias. 370 00:35:04,340 --> 00:35:05,200 ¿En serio? 371 00:35:06,610 --> 00:35:08,010 Ah. Eso es malo. 372 00:35:08,840 --> 00:35:13,180 No debería mostrarlo en mi cara. No, realmente no debería. 373 00:35:13,580 --> 00:35:15,250 Entonces, ¿qué es? 374 00:35:14,450 --> 00:35:16,620 Cierra la puerta. 375 00:35:15,380 --> 00:35:16,620 Date prisa, cierra la puerta. 376 00:35:18,320 --> 00:35:20,090 ¡Padre, dímelo ya! 377 00:35:22,920 --> 00:35:23,820 Cuidado. 378 00:35:26,490 --> 00:35:31,660 El pez finalmente nada hacia el gran océano, ¡Y el dragón ahora se eleva hacia los cielos! 379 00:35:35,540 --> 00:35:40,840 Si siguiera quedándome en la capital. Al final esos conspiradores me habrían matado. 380 00:35:41,010 --> 00:35:46,810 Pero, ¿quién habría adivinado que esos imbéciles, Cao Zhen y Cao Xiu, ¿me exiliarían a Yong-Liang? 381 00:35:49,620 --> 00:35:51,320 Poco lo sabían 382 00:35:52,690 --> 00:35:55,590 ¡Ese es el lugar de mis sueños! 383 00:35:56,960 --> 00:36:02,690 es un bastión crucial de nuestro estado. 384 00:35:56,960 --> 00:36:02,690 Además, aunque Yong-Liang es remoto, 385 00:36:03,630 --> 00:36:08,170 Si Zhuge Liang se atreve a invadirnos, El mismo cielo me estaría concediendo la oportunidad de ganar méritos. 386 00:36:15,240 --> 00:36:19,310 Antes de que terminara su gran tarea. el difunto Emperador nos fue arrebatado." 387 00:36:19,480 --> 00:36:23,380 El reino ahora está dividido en tres, mientras que la provincia de Yi está agotada " 388 00:36:23,510 --> 00:36:27,220 Esta es realmente la coyuntura en la que nuestra supervivencia está en juego." 389 00:36:27,350 --> 00:36:30,520 ser diligentes en sus deberes domésticos", 390 00:36:27,350 --> 00:36:30,520 A pesar de eso, los que te sirven 391 00:36:30,660 --> 00:36:33,790 mientras hombres valientes y leales defienden tus fronteras con sus vidas." 392 00:36:33,890 --> 00:36:39,000 Esto se debe a que recuerdan la bondad del difunto Emperador. y deseo pagarle a través del servicio a usted. 393 00:36:39,130 --> 00:36:42,630 Una vez usé la ropa de un plebeyo, labrando los campos de Nanyang," 394 00:36:42,730 --> 00:36:44,930 deseando sólo preservar mi vida en esta era de caos", 395 00:36:45,040 --> 00:36:47,640 y no darme a conocer en las cortes de los nobles." 396 00:36:47,740 --> 00:36:50,070 El difunto Emperador no despreció mis orígenes humildes" 397 00:36:50,140 --> 00:36:51,540 pero digno" 398 00:36:51,680 --> 00:36:54,210 para visitarme en mi cabaña tres veces", 399 00:36:54,440 --> 00:36:57,050 preguntándome la manera de arreglar el mundo." 400 00:36:57,180 --> 00:37:01,320 Conmovido por eso, me comprometí a servir al difunto Emperador." 401 00:37:01,420 --> 00:37:04,990 Más tarde, cuando nos encontramos con la derrota, Fui designado para el cargo en el momento crítico", 402 00:37:05,090 --> 00:37:10,730 y tomó el mando cuando toda esperanza parecía desvanecerse. Y han pasado 21 años desde entonces." 403 00:37:11,790 --> 00:37:17,030 Conociendo mi prudencia, el difunto Emperador me confió el futuro del Estado. 404 00:37:17,130 --> 00:37:20,540 Desde que asumí mi cargo, me he preocupado desde el amanecer hasta el anochecer todos los días, 405 00:37:20,640 --> 00:37:25,110 preocupado por no estar a la altura de esta confianza, o que mancharé su reputación como juez de carácter." 406 00:37:25,210 --> 00:37:29,240 Ahora que el sur está seguro y tenemos soldados y armas en abundancia, 407 00:37:29,380 --> 00:37:32,710 debemos reunir e inspirar a nuestras tropas y marchar hacia el norte para retomar las Llanuras Centrales." 408 00:37:32,850 --> 00:37:36,080 A pesar de mi incapacidad, haré lo mejor que pueda. para limpiar el mundo de villanos", 409 00:37:36,220 --> 00:37:40,020 renovar la dinastía Han y restablecer la antigua capital." 410 00:37:43,260 --> 00:37:47,860 Ruego a Su Majestad que me confíe la tarea de destruir a los rebeldes y restaurar la dinastía." 411 00:37:47,960 --> 00:37:50,530 Si no lo logro, que se me castigue" 412 00:37:50,670 --> 00:37:52,330 para apaciguar el espíritu del difunto Emperador." 413 00:37:52,430 --> 00:37:54,970 Las palabras no podrían expresar mi gratitud." 414 00:37:55,100 --> 00:37:58,310 Llorando te escribí estas líneas y no sé qué más decir." 415 00:38:01,880 --> 00:38:06,450 Padre Ministro, usted recientemente ha pacificado las tierras del sur. con tus siete capturas de *Meng Huo. 416 00:38:06,580 --> 00:38:10,480 Apenas te has calmado, ¿Ya deseas liderar una campaña en las Llanuras Centrales? 417 00:38:10,550 --> 00:38:11,280 Cómo... 418 00:38:12,020 --> 00:38:14,150 ¿Cómo puedo sentirme cómodo dejándote ir? 419 00:38:14,820 --> 00:38:18,960 Mi razón principal para la campaña del sur era/prepararse para el del norte. 420 00:38:19,090 --> 00:38:21,390 Si nuestro interior no estuviera asegurado. no podíamos avanzar con seguridad. 421 00:38:21,530 --> 00:38:24,460 Ahora que el sur está pacificado. y no debemos preocuparnos por nuestra espalda. 422 00:38:24,570 --> 00:38:28,800 ¿No es este el mejor momento para hacer campaña en el norte? y retomar las Llanuras Centrales? 423 00:38:32,540 --> 00:38:36,280 Su Excelencia, le tengo profunda admiración y respeto. para tus aspiraciones. 424 00:38:36,580 --> 00:38:40,750 Sin embargo, Wei es poderoso, y derrotarlos será realmente difícil. 425 00:38:41,950 --> 00:38:48,790 Nuestro territorio es una tierra de abundancia protegida por escarpadas montañas, con vastas tierras de cultivo y abundante comida. 426 00:38:49,220 --> 00:38:54,290 Incluso si no ponemos nuestros ojos en las Llanuras Centrales, todavía podemos defendernos. 427 00:38:54,390 --> 00:38:57,800 ¿Por qué desearías sumergirte en el peligro? ¿Su Excelencia? 428 00:38:59,530 --> 00:39:01,670 Zhengfang, estás equivocado. 429 00:39:02,130 --> 00:39:05,670 Nuestro país puede ser vasto, pero está limitado a un rincón remoto. 430 00:39:05,770 --> 00:39:09,340 Si sólo nos esforzamos por defendernos, podríamos aguantar tal vez 10 o 20 años. 431 00:39:09,410 --> 00:39:12,280 Pero será difícil decir qué sucederá 50 años después. 432 00:39:12,410 --> 00:39:15,480 Si Riverlands realmente pudiera garantizar una paz eterna, 433 00:39:15,580 --> 00:39:19,950 ¿Por qué el emperador fundador Liu Bang Tuve que marchar hacia el norte hace 400 años 434 00:39:20,050 --> 00:39:22,850 ¿y conquistar las Llanuras Centrales para lograr la hegemonía? 435 00:39:22,990 --> 00:39:26,290 Porque tuvo previsión. 436 00:39:27,290 --> 00:39:30,960 Concluyó que, incluso si no atacaba a otros, otros lo atacarían. 437 00:39:31,100 --> 00:39:33,500 Aquellos que sólo buscan la autoconservación serán los menos capaces de preservarse. 438 00:39:33,630 --> 00:39:36,830 Sólo a través de la expansión se puede lograr la hegemonía. 439 00:39:41,910 --> 00:39:45,110 Su Majestad, anoche observé las constelaciones. 440 00:39:45,280 --> 00:39:47,510 La presencia real del norte es fuerte. 441 00:39:47,610 --> 00:39:50,010 Me temo que no podemos superarlo. 442 00:39:51,880 --> 00:39:55,690 Yo también he observado las constelaciones del Cielo, pero también he visto sus movimientos. 443 00:39:55,890 --> 00:40:00,790 Entiendo muy bien que los caminos del Cielo cambian con frecuencia. y el hombre no debe aferrarse rígidamente a ellos. 444 00:40:05,230 --> 00:40:08,630 Su Majestad, después de que lance la expedición, 445 00:40:08,770 --> 00:40:13,370 para poder observar a Luoyang con atención. 446 00:40:08,770 --> 00:40:13,370 Estacionaré las tropas en Hanzhong, 447 00:40:13,470 --> 00:40:16,740 Una vez que la situación esté clara, marchará directamente sobre las Dos Capitales. 448 00:40:16,840 --> 00:40:20,910 Si no salgo victorioso, Estoy dispuesto a aceptar tu castigo. 449 00:40:24,710 --> 00:40:25,950 ¡Escucha mis órdenes! 450 00:40:29,020 --> 00:40:32,250 Por la presente nombro a Zhuge Liang como Gran Comandante que Conquista el Norte, 451 00:40:32,360 --> 00:40:35,790 además de sus cargos de Primer Ministro,, Protector de Yi y marqués de Wuxiang. 452 00:40:35,930 --> 00:40:37,960 ¡Selecciona una fecha propicia para invadir Wei! 453 00:40:38,060 --> 00:40:40,160 Sí, Su Majestad. 454 00:40:40,800 --> 00:40:44,630 Todos los generales de Shu estarán bajo tu mando, Ministro Padre. 455 00:40:57,850 --> 00:40:59,610 ¡Generales, escuchen mis órdenes! 456 00:41:00,480 --> 00:41:04,520 General del Dragón Saltador, Guan Xing, Será el líder de la Guardia Izquierda. 457 00:41:04,620 --> 00:41:08,290 General del Tigre Alado, Zhang Bao, Será el líder de la Guardia Derecha. 458 00:41:08,390 --> 00:41:11,830 Wei Yan, Marqués de Duting, será General que somete al Norte. 459 00:41:11,930 --> 00:41:15,330 Ma Dai, marqués de Chencang, será el General que Racifica el Norte. 460 00:41:15,460 --> 00:41:18,600 El asesor militar Ma Su será el General Quien Pacifice.las Tierras Lejanas. 461 00:41:18,700 --> 00:41:19,670 Sí, señor. 462 00:41:19,870 --> 00:41:22,700 Li Hui será el general que asegura a los Han. 463 00:41:23,610 --> 00:41:25,910 Liao Hua será el teniente general de la Vanguardia. 464 00:41:26,040 --> 00:41:28,340 Wang Ping será el General de División. 465 00:41:28,480 --> 00:41:30,480 Yuan Lin será General del Frente. 466 00:41:30,580 --> 00:41:32,250 Wu Yi será General de la Izquierda. 467 00:41:32,380 --> 00:41:34,780 Cao Xiang será General de la Derecha. 468 00:41:34,920 --> 00:41:37,420 Deng Zhi será inspector del ejército. 469 00:41:37,890 --> 00:41:41,350 Ding Xian y Liu Min serán los capitanes de la guardia izquierda y derecha. 470 00:41:41,420 --> 00:41:43,520 Du Yi será el asesor militar. 471 00:41:43,720 --> 00:41:46,260 Yan Yan será el asesor militar adjunto. 472 00:41:46,460 --> 00:41:49,000 Fan Qi será el registrador adjunto del ejército. 473 00:41:49,100 --> 00:41:52,000 Fan Jian será el Secretario del Ejército. 474 00:41:56,800 --> 00:41:59,110 Su Excelencia, ¿por qué no me nombró? 475 00:42:07,550 --> 00:42:10,950 Zilong, ya tienes más de cincuenta años. 476 00:42:12,390 --> 00:42:15,690 Hace un par de días. Ma Chao murió de una enfermedad. 477 00:42:16,490 --> 00:42:21,430 Entre los Cinco Generales Tigre de la difunta Majestad, sólo tú permaneces. 478 00:42:22,430 --> 00:42:25,630 No estoy dispuesto a permitir que sigas arriesgando tu vida en el campo de batalla. 479 00:42:25,730 --> 00:42:27,730 Por favor, quédense y defiendan Chengdu. 480 00:42:29,600 --> 00:42:31,800 Desde que me uní a Su difunta Majestad, 481 00:42:33,010 --> 00:42:36,710 He luchado en el frente de cada batalla, mayor o menor. 482 00:42:38,680 --> 00:42:41,810 Hoy han fallecido cuatro de los cinco generales tigre, 483 00:42:43,280 --> 00:42:45,750 Y como resultado me siento aún más solo. 484 00:42:47,220 --> 00:42:51,020 Si no me nombras para liderar la vanguardia hoy, 485 00:42:52,720 --> 00:42:56,060 ¡Me suicidaré aquí mismo al estrellarme la cabeza contra esta columna! 486 00:42:58,860 --> 00:43:00,360 Presta atención a mis órdenes, Zilong. 487 00:43:00,600 --> 00:43:03,270 Te nombraré General de la Vanguardia. 488 00:43:03,500 --> 00:43:07,240 Estarás al mando de 20.000 soldados de élite*y 10 tenientes. 489 00:43:08,610 --> 00:43:09,910 Sí, señor. 490 00:43:18,780 --> 00:43:21,850 Después de que Zhuge Liang pacificó el sur 491 00:43:21,990 --> 00:43:25,720 buscó cumplir el deseo de Liu Bei de restaurar la dinastía Han. y devolverle la confianza que se le ha confiado. 492 00:43:25,920 --> 00:43:32,960 Así, reunió a las tropas de Shu, marchó desde Qishan y comenzó su primera campaña en el norte. 493 00:43:33,160 --> 00:43:37,330 El mundo entero tembló cuando el ejército Shu marchó a la guerra.