1 00:02:31,040 --> 00:02:34,140 Episodio 53 2 00:02:23,000 --> 00:02:34,140 Tres Reinos 3 00:02:35,610 --> 00:02:37,310 Soy el marqués de Wu. 4 00:02:39,280 --> 00:02:42,480 ¿Cómo pudiste emprender una acción militar sin mi consentimiento? 5 00:02:43,580 --> 00:02:46,050 ¿Eres el señor de las Tierras del Sur...? 6 00:02:47,750 --> 00:02:49,950 ¿O soy yo? 7 00:03:24,050 --> 00:03:25,350 Veo. 8 00:03:30,560 --> 00:03:31,660 Ya veo. 9 00:03:52,580 --> 00:03:55,520 Ésta es la cuenta militar del Gran Comendador. 10 00:03:56,350 --> 00:03:58,890 Humildemente os lo devolveré, mi señor, 11 00:04:00,620 --> 00:04:02,620 y esperar mi castigo en casa. 12 00:04:28,150 --> 00:04:29,020 Gongjin. 13 00:05:01,820 --> 00:05:04,450 ¿Mi señor ha recuperado el recuento militar de Gongjin? 14 00:05:04,580 --> 00:05:08,090 Gongjin envió en secreto un ejército de 60.000 personas para atacar Jingzhou. 15 00:05:11,320 --> 00:05:16,360 No tuve más remedio que despedirlo. 16 00:05:22,800 --> 00:05:27,110 No sé si hice bien o mal al hacerlo. 17 00:05:28,410 --> 00:05:30,740 Mi señor ha actuado completamente correctamente. 18 00:05:31,980 --> 00:05:34,080 La alianza Sun-Liu no puede romperse ahora. 19 00:05:34,210 --> 00:05:36,780 En ningún caso debemos declarar la guerra a Liu Bei. 20 00:05:37,850 --> 00:05:43,390 Con estas palabras tuyas, mi mente está un poco más tranquila. 21 00:05:47,060 --> 00:05:49,130 Ésa es la cuenta militar de Gongjin. 22 00:05:49,930 --> 00:05:53,860 Que alguien se lo lleve a Baling y le transmita mis órdenes. 23 00:05:55,100 --> 00:06:00,970 Todas las unidades que han marchado deben regresar. acampar inmediatamente y estar en espera. 24 00:06:02,070 --> 00:06:05,040 Mi señor, mi suposición es que 25 00:06:05,540 --> 00:06:09,250 la llegada del conteo militar puede hacer que las tropas detengan su marcha, 26 00:06:10,350 --> 00:06:15,720 pero será difícil hacerlos regresar al campamento. 27 00:06:17,320 --> 00:06:17,990 ¿Por qué? 28 00:06:18,320 --> 00:06:21,390 Los comandantes de Baling sólo siguen las órdenes de Gongjin. 29 00:06:22,630 --> 00:06:28,430 ser insuficiente para redistribuirlos. 30 00:06:22,630 --> 00:06:28,430 Temo que esa palabra tuya, mi señor, 31 00:06:31,070 --> 00:06:33,570 ¡Ya soy marqués de Wu desde hace diez años! 32 00:06:33,670 --> 00:06:36,170 ¿Pertenece la Tierra del Sur a Sun o a Zhou? 33 00:06:38,540 --> 00:06:41,280 Despachar mis pedidos. Haga que regresen al campamento de inmediato. 34 00:06:41,410 --> 00:06:43,610 Si alguno desobedece, ¡mátalo! 35 00:06:55,390 --> 00:06:57,490 Gran Comandante, su herida aún no ha sanado. 36 00:06:57,590 --> 00:07:00,900 Tu salud es frágil. ¡No debes beber más vino! 37 00:07:01,830 --> 00:07:03,970 ¿Me vas a decir a mí también qué hacer? 38 00:07:05,700 --> 00:07:06,700 Déjame. 39 00:07:08,900 --> 00:07:12,140 ¡Gran Comandante! ¡Realmente no debes beber más! 40 00:07:11,170 --> 00:07:12,140 ¡Piérdase! 41 00:07:14,840 --> 00:07:17,380 ¡Gran Comandante! Incluso si me matas a golpes 42 00:07:17,510 --> 00:07:20,210 ¡Aún debo impedir que bebas más! 43 00:07:19,310 --> 00:07:20,210 ¡Tú! 44 00:07:30,960 --> 00:07:32,160 ¿Te lastimé? 45 00:07:32,790 --> 00:07:34,190 No, estoy bien. 46 00:07:35,030 --> 00:07:36,660 Tu lesión es peor. 47 00:07:42,800 --> 00:07:46,570 de los Soles durante más de una docena de años. 48 00:07:42,800 --> 00:07:46,570 He dedicado mi vida al servicio. 49 00:07:46,910 --> 00:07:48,240 ¿Quién sabía...? 50 00:07:51,050 --> 00:07:52,880 ¿Terminaría así? 51 00:07:58,250 --> 00:07:59,620 Gran Comandante, 52 00:07:59,750 --> 00:08:02,720 Nuestro señor es joven y aún no es sabio en los caminos del mundo. 53 00:08:02,860 --> 00:08:04,290 No lo culpes más. 54 00:08:09,960 --> 00:08:12,300 ¡Es ese paleto de Zhuge a quien odio! 55 00:08:13,170 --> 00:08:16,400 Debe ser él quien percibió la debilidad de nuestro señor por salvar las apariencias, 56 00:08:16,540 --> 00:08:21,340 e instruyó a Liu Bei para que hiciera una demostración de comprar regalos de compromiso en Jiankang, 57 00:08:21,470 --> 00:08:24,180 dando así a conocer el matrimonio a todos 58 00:08:24,280 --> 00:08:27,150 y obligar a nuestro señor a casar a su hermana con él. 59 00:08:30,750 --> 00:08:33,190 Gran Comandante, no se sienta más mal por eso. 60 00:08:34,050 --> 00:08:36,520 Nuestro señor ya ha tomado su decisión. 61 00:08:36,620 --> 00:08:38,790 No hay mucho que podamos hacer al respecto. 62 00:08:38,930 --> 00:08:42,690 Lo más importante ahora es que cuides tu salud. 63 00:08:42,830 --> 00:08:45,260 ¡Southland no puede sobrevivir sin ti! 64 00:08:54,170 --> 00:08:56,610 Southland ya no tiene a Zhou Yu. 65 00:09:05,820 --> 00:09:07,920 Mi señor, acabo de regresar de Baling. 66 00:09:10,360 --> 00:09:12,490 ¿Cómo es? ¿Se han retirado? 67 00:09:12,890 --> 00:09:15,560 Ding Feng, Jiang Qing, Can Ning y los demás dijeron eso 68 00:09:15,660 --> 00:09:18,860 Zhuge Liang ya se había movilizado. Si se retiraran, 69 00:09:18,960 --> 00:09:21,430 Sin duda, Zhuge Liang atacaría hacia el este. 70 00:09:21,570 --> 00:09:23,000 y Baling se perdería. 71 00:09:23,300 --> 00:09:26,500 Por eso le piden a mi señor que lo reconsidere. 72 00:09:28,410 --> 00:09:29,140 ¿Qué? 73 00:09:30,880 --> 00:09:32,610 ¿Quieren que lo reconsidere? 74 00:09:33,240 --> 00:09:34,410 ¡Absurdo! 75 00:09:35,310 --> 00:09:38,380 Con Liu Bei en Jiankang, Zhuge Liang sólo puede fanfarronear. 76 00:09:38,520 --> 00:09:40,380 ¿Cómo podría atacar ahora hacia el este? 77 00:09:40,480 --> 00:09:42,690 Obviamente, esa es una excusa para su desafío. 78 00:09:42,820 --> 00:09:44,390 Toma mi espada. Envía mis pedidos. 79 00:09:44,490 --> 00:09:46,490 ¡Que todos sean destituidos de sus cargos! 80 00:09:46,590 --> 00:09:49,860 ¿Crees que eres Cao Cao? ¿Que tienes suficiente energía de sobra? 81 00:09:49,990 --> 00:09:53,260 ¿Cuántos oficiales tenemos aquí? en el sur para que lo despidas? 82 00:09:53,730 --> 00:09:54,630 Madre. 83 00:09:58,200 --> 00:10:01,370 Madre, últimamente he tenido muchas cosas desconcertantes en la cabeza. 84 00:10:02,470 --> 00:10:04,140 y simplemente perdí los estribos. 85 00:10:05,110 --> 00:10:08,910 Un señor sobre los hombres debe poder poner hacer lo que un hombre inferior no puede. 86 00:10:09,480 --> 00:10:13,050 Debe ser misericordioso y bondadoso, sincero y humilde con sus hombres. 87 00:10:13,320 --> 00:10:15,580 Dado el prestigio y la reputación de Zhou Yu en el ejército, 88 00:10:15,720 --> 00:10:20,790 es probable que su despido afecte a todos aquellos la lealtad de los comandantes más jóvenes hacia usted. 89 00:10:21,520 --> 00:10:23,160 Y sin su apoyo, 90 00:10:23,290 --> 00:10:26,130 Me gustaría ver cuánto tiempo podrás seguir siendo el Marqués de Wu. 91 00:10:26,260 --> 00:10:27,560 Madre, pero... 92 00:10:28,600 --> 00:10:31,430 Pero ya hemos llegado a un punto muerto en este asunto. 93 00:10:31,570 --> 00:10:34,600 No sé qué hacer. 94 00:10:35,170 --> 00:10:37,210 Entonces te diré qué hacer. 95 00:10:37,310 --> 00:10:39,610 Envíe el recuento militar a Gongjin inmediatamente. 96 00:10:39,710 --> 00:10:42,610 Pídale que continúe en el puesto de Gran Comandante. 97 00:10:47,250 --> 00:10:51,450 Madre si me dices que le devuelva el militar cuenta, se lo llevaré. 98 00:10:51,590 --> 00:10:55,020 Pero el plan de Gongjin es atacar a Jing, 99 00:10:55,620 --> 00:10:57,990 lo que conducirá a una guerra total entre nosotros y ellos. 100 00:10:58,130 --> 00:11:00,360 ¡Y será el fin de todo! 101 00:11:02,030 --> 00:11:04,930 No habrá una guerra total. Y no será el final de nada. 102 00:11:05,070 --> 00:11:07,300 Madre ha pasado por tanta guerra y caos. 103 00:11:07,570 --> 00:11:09,000 Debería saber esto. 104 00:11:10,340 --> 00:11:15,080 Ahora, lo más importante es para ti y tu subordinados sean de una sola mente y propósito. 105 00:11:15,580 --> 00:11:18,680 Y lo más importante, no debes pelearte con Zhou Yu. 106 00:11:21,520 --> 00:11:24,220 Entonces, Madre, piensas... 107 00:11:28,460 --> 00:11:31,660 Tendremos que casar a Xiaomei con Liu Bei. 108 00:11:32,890 --> 00:11:35,960 y que las familias de Sun y Liu se unan mediante matrimonio. 109 00:11:37,800 --> 00:11:38,700 madre, 110 00:11:42,870 --> 00:11:44,670 ¿No estabas dispuesto a hacerlo? 111 00:11:46,270 --> 00:11:50,240 Sí, realmente no estoy dispuesta a tener a mi hija de dieciocho años. 112 00:11:50,980 --> 00:11:53,150 ir a atender a un anciano de cuarenta y ocho años. 113 00:11:54,250 --> 00:11:55,250 Sin embargo, 114 00:11:56,620 --> 00:11:59,950 Para proteger aquello por lo que lucharon tu padre y tu hermano, 115 00:12:01,890 --> 00:12:03,560 No tengo otra opción. 116 00:12:09,260 --> 00:12:10,190 ¡Madre! 117 00:12:19,570 --> 00:12:22,140 ¡Mi señor! ¡Iré a anunciarte de inmediato! 118 00:12:22,270 --> 00:12:25,240 Gongjin y yo somos hermanos. No hay necesidad de anunciarme. 119 00:12:30,550 --> 00:12:33,050 ¡Gran Comandante! ¡Lord Sun está aquí para verte! 120 00:13:05,820 --> 00:13:07,650 Mis humildes saludos, mi señor. 121 00:13:11,490 --> 00:13:15,260 Gongjin, parece que todavía estás enojado conmigo. 122 00:13:21,030 --> 00:13:25,400 Gongjin, te traje tu cuenta militar. 123 00:13:26,270 --> 00:13:29,840 Lo quieras o no, debes retirarlo. 124 00:13:35,010 --> 00:13:38,150 Realmente soy yo el culpable de este incidente. 125 00:13:40,820 --> 00:13:42,820 Naciste el mismo año que mi hermano. 126 00:13:42,950 --> 00:13:47,160 Me has tratado como a tu hermano menor. y honraste a mi madre como si fuera tuya. 127 00:13:47,920 --> 00:13:51,790 En aquel entonces, cuando mi hermano cruzó el río para atacar a Liu Yao, 128 00:13:52,330 --> 00:13:54,460 reuniste a los hombres de tu clan para que lo siguieran. 129 00:13:54,560 --> 00:13:58,130 En ese momento, nuestra familia tenía poco más de mil soldados. 130 00:13:58,230 --> 00:13:59,600 Sin ti, Gongjin, 131 00:14:01,000 --> 00:14:02,640 el Sur no sería nuestro. 132 00:14:10,750 --> 00:14:13,810 Mi difunto hermano te consideraba su mano derecha. 133 00:14:14,350 --> 00:14:16,480 Antes de fallecer, dijo: 134 00:14:17,890 --> 00:14:20,950 Cuando no esté seguro sobre asuntos internos, consulte a Zhang Zhao, 135 00:14:21,060 --> 00:14:23,720 cuando no esté seguro sobre asuntos externos, consulte a Zhou Yu. 136 00:14:24,530 --> 00:14:27,190 Esto demuestra lo que piensa mi difunto hermano. 137 00:14:28,100 --> 00:14:33,030 y en la mente de los ochenta y un condados de ¡Southland, eres muy apreciado! 138 00:14:33,400 --> 00:14:36,500 Estoy equivocado esta vez. 139 00:14:37,840 --> 00:14:40,070 He descuidado las últimas palabras de mi difunto hermano. 140 00:14:43,140 --> 00:14:44,810 Te pido disculpas. 141 00:14:45,180 --> 00:14:46,110 ¡Mi señor! 142 00:14:47,550 --> 00:14:49,480 ¡Le pido perdón, mi señor! 143 00:14:50,180 --> 00:14:51,150 ¡Gongjin! 144 00:14:53,390 --> 00:14:56,760 Aunque somos señores y señores de nombre. en realidad somos hermanos. 145 00:14:56,860 --> 00:14:59,060 Soy joven e inexperto. 146 00:14:59,530 --> 00:15:01,390 No puedo evitar cometer errores. 147 00:15:02,160 --> 00:15:04,060 ¿Podrías, como hermano mayor, 148 00:15:04,830 --> 00:15:06,730 ¿No estarás dispuesto a perdonarme esta vez? 149 00:15:07,900 --> 00:15:09,000 Mi señor, 150 00:15:11,970 --> 00:15:13,040 no digas más. 151 00:15:14,870 --> 00:15:16,340 Entonces, el recuento militar... 152 00:15:17,980 --> 00:15:19,510 Lo retiraré. 153 00:15:19,850 --> 00:15:20,780 Sin embargo, 154 00:15:21,850 --> 00:15:23,010 respecto a Jing... 155 00:15:25,150 --> 00:15:26,650 Haré lo que dices. 156 00:15:26,750 --> 00:15:28,550 Sólo dime qué debemos hacer. 157 00:15:29,120 --> 00:15:30,120 Muy bien. 158 00:15:32,190 --> 00:15:35,660 Entonces que mi señor dé órdenes para que arrestemos ¡Liu Bei y movilízate hacia Jing! 159 00:15:35,760 --> 00:15:38,360 ¡Mi señor! ¡No debes ceder ante Gongjin en este caso! 160 00:15:38,500 --> 00:15:39,360 ¿Zijing? 161 00:15:40,570 --> 00:15:43,600 Mi señor. Yo mismo acabo de hacer una visita al frente en Baling. 162 00:15:43,740 --> 00:15:45,400 Los 60.000 hombres enviados para invadir Jing 163 00:15:45,540 --> 00:15:47,870 Todos han regresado a sus campamentos. 164 00:15:47,110 --> 00:15:47,870 ¡Tú! 165 00:15:49,070 --> 00:15:51,710 Gongjin, Liu Bei es un descendiente de la Casa Han. 166 00:15:51,840 --> 00:15:54,380 Si lo destruimos ahora, significaría declarar la guerra a los Han. 167 00:15:54,510 --> 00:15:57,110 Todos en el reino consideran a Cao Cao como el villano de la nación. 168 00:15:57,250 --> 00:15:59,080 Si eliminamos a Liu Bei ahora, 169 00:15:59,450 --> 00:16:02,390 En cambio, nos considerarán los villanos de la nación. 170 00:16:02,520 --> 00:16:05,190 ¿Vástago de la Casa Han? ¡Eso es sólo de nombre! 171 00:16:06,920 --> 00:16:08,430 Él es igual que Cao Cao. 172 00:16:08,460 --> 00:16:10,190 ¡Ambos son hombres ambiciosos! 173 00:16:10,330 --> 00:16:13,530 Detrás de su apariencia de bondad y rectitud es su ambición de dominación. 174 00:16:13,630 --> 00:16:16,570 Debemos acabar con él ahora, antes de que su poder adquiera plenos derechos. 175 00:16:16,670 --> 00:16:18,600 O bien, una vez que haya desarrollado su propio poder. 176 00:16:18,740 --> 00:16:21,840 ¡Cao Cao no será el único archienemigo de Southland! 177 00:16:22,810 --> 00:16:25,610 Mi señor, en el mundo de hoy, tres fuerzas mantienen el equilibrio de poder. 178 00:16:25,740 --> 00:16:28,610 Cao Cao es fuerte. Sun y Liu son débiles. Si luchamos unos contra otros, 179 00:16:28,750 --> 00:16:31,650 y todos seremos sus cautivos. 180 00:16:28,750 --> 00:16:31,650 Cao Cao seguramente subyugará al mundo, 181 00:16:31,780 --> 00:16:36,650 Hasta el último momento, en ningún caso debemos ¡Tomar medidas militares contra Zhuge Liang! 182 00:16:37,720 --> 00:16:38,720 Mi señor. 183 00:16:49,870 --> 00:16:53,700 Algunos han especulado que la razón por la cual Gongjin siguió intentando destruir a Liu Bei. 184 00:16:53,800 --> 00:16:56,300 Fue porque Zhuge Liang no lo superaría. 185 00:16:56,440 --> 00:16:58,840 De hecho, eso es completamente falso. 186 00:17:00,880 --> 00:17:02,580 Gongjin lo había hecho, en su previsión. 187 00:17:03,650 --> 00:17:07,780 discernió que Liu Bei, con sus pretensiones de legitimidad y con el valor de Guan y Zhang, 188 00:17:07,920 --> 00:17:10,450 sería una fuente de problemas si no se controla. 189 00:17:12,220 --> 00:17:13,520 Liu Bei es un hombre que 190 00:17:13,990 --> 00:17:17,360 es hábil en el oportunismo y se aprovecha de cualquier situación que se le presente. 191 00:17:17,490 --> 00:17:20,700 Quienquiera que se una, seguramente tendrá un final terrible. 192 00:17:22,160 --> 00:17:24,400 Primero, se unió a Tao Qian, 193 00:17:24,900 --> 00:17:27,770 y poco después arrebató la provincia de Xu a Tao Qian. 194 00:17:28,370 --> 00:17:29,840 Luego se unió a Liu Biao, 195 00:17:29,970 --> 00:17:32,140 y luego Liu Biao perdió la provincia de Jing. 196 00:17:32,910 --> 00:17:35,640 Ahora afirma una y otra vez que quiere aliarse con nosotros. 197 00:17:35,780 --> 00:17:39,310 ¿Pero quién puede garantizar que lo hará? ¿No perjudicará en última instancia a la Tierra del Sur? 198 00:17:40,210 --> 00:17:43,720 ¡Mi señor, Tao Qian le dio la provincia de Xu a Liu Bei voluntariamente! 199 00:17:44,220 --> 00:17:48,360 Liu Biao perdió a Jing sólo porque nombró al más joven. hijo su heredero. Las luchas internas provocaron problemas externos. 200 00:17:48,460 --> 00:17:50,660 Y Cao Cao se apoderó del área al final. 201 00:17:50,790 --> 00:17:53,090 ¡Esto realmente no tiene nada que ver con Liu Bei! 202 00:17:53,490 --> 00:17:56,300 Lu Su, ¿así es como me hablas? 203 00:17:57,160 --> 00:17:58,200 Insolencia. 204 00:18:04,640 --> 00:18:07,240 He pensado esto detenidamente durante los últimos días. 205 00:18:07,670 --> 00:18:10,110 Si no hubiera cometido el error de escucharte. 206 00:18:10,240 --> 00:18:11,910 ¿Cómo hubiéramos perdido a Jing? 207 00:18:13,350 --> 00:18:15,310 Ve a mirar los informes militares. 208 00:18:15,420 --> 00:18:17,350 Zhuge Liang está a punto de invadir Baling. 209 00:18:17,480 --> 00:18:19,690 ¿Cómo podrías seguir hablando en su nombre? 210 00:18:19,790 --> 00:18:22,420 ¿Esto se debe a tu amistad con Zhuge Liang? 211 00:18:26,230 --> 00:18:27,090 Mi señor. 212 00:18:28,030 --> 00:18:30,360 Es cierto que soy amigo de Zhuge Liang. 213 00:18:31,130 --> 00:18:33,370 Sin embargo, cada uno de nosotros somos leales a nuestro propio señor. 214 00:18:33,970 --> 00:18:37,900 Cuando nuestros dos estados chocan en guerra, ¡Seguiré considerando a Zhuge Liang como mi enemigo! 215 00:18:40,570 --> 00:18:44,410 Ahora mismo estabas hablando de él cuando mencionaste a Gongjin. 216 00:18:45,280 --> 00:18:49,210 Siento que Gongjin no sólo ve a Zhuge Liang como un enemigo, 217 00:18:49,820 --> 00:18:52,380 pero también como su enemigo personal, su némesis. 218 00:18:52,480 --> 00:18:54,350 El odio de Gongjin hacia Zhuge Liang 219 00:18:55,050 --> 00:18:58,190 Supera con creces su odio por el villano nacional, Cao Cao. 220 00:18:58,720 --> 00:19:00,560 Además, es odio mezclado con celos. 221 00:19:00,690 --> 00:19:03,360 No creo que sea lo correcto. 222 00:19:03,500 --> 00:19:08,430 Porque, cuando cualquier forma de odio surge de control, se dará la vuelta y dañará al que odia. 223 00:19:09,170 --> 00:19:14,340 Por lo tanto, no deseo que Gongjin ceda su rencor privado y descuidar sus deberes más importantes! 224 00:19:15,310 --> 00:19:16,210 Zijing. 225 00:19:21,150 --> 00:19:23,710 Entonces, ¿qué clase de hombre crees que es Zhuge Liang? 226 00:19:25,350 --> 00:19:27,080 Un enemigo además de un amigo. 227 00:19:27,890 --> 00:19:31,390 Mi señor. Es fácil lidiar con un enemigo. También es fácil tratar con un amigo. 228 00:19:31,520 --> 00:19:35,290 Sin embargo, alguien que es a la vez enemigo y amigo es el más difícil de manejar, 229 00:19:35,430 --> 00:19:37,790 porque puede convertirse en tu mayor enemigo en cualquier momento, 230 00:19:37,930 --> 00:19:40,560 y también puede convertirse en su aliado de confianza en cualquier momento. 231 00:19:40,660 --> 00:19:43,170 Si lo tratamos como a un enemigo o como a un amigo 232 00:19:43,300 --> 00:19:45,130 Dependerá de nuestra sabiduría. 233 00:19:47,240 --> 00:19:49,870 Si permitimos que Gongjin se aferre obstinadamente a su propio rumbo, 234 00:19:49,970 --> 00:19:54,040 Significaría un desastre para mi señor y nuestro estado. ¡Y el Sur se perderá! 235 00:19:57,810 --> 00:20:00,550 Lu Su, entonces, en tu opinión, 236 00:20:01,280 --> 00:20:06,160 De Gongjin y yo, uno es un ministro traidor. ¿Y el otro es un señor ignorante? 237 00:20:06,560 --> 00:20:07,720 ¡Mi señor! 238 00:20:08,120 --> 00:20:10,330 ¡Lu Su, eres demasiado presuntuoso! 239 00:20:12,100 --> 00:20:13,100 ¡Mi señor! 240 00:20:14,560 --> 00:20:16,330 Considerando su servicio anterior, 241 00:20:17,600 --> 00:20:19,430 No puedo obligarme a castigarte con dureza. 242 00:20:19,570 --> 00:20:23,070 El trabajo del principal asesor militar. Ya no te preocupará. 243 00:20:26,680 --> 00:20:28,540 Mi señor, le ruego que no se enoje. 244 00:20:29,010 --> 00:20:31,510 Aunque Zijing ha sido perezoso en su discurso. 245 00:20:31,650 --> 00:20:35,180 ha hablado por lealtad. ¡Que mi señor se retracte de su mando! 246 00:20:35,820 --> 00:20:38,820 Lo he decidido. Gongjin, no supliques más. 247 00:20:43,890 --> 00:20:46,060 Si no me considera su señor, 248 00:20:48,130 --> 00:20:50,100 ¿Por qué debo considerarlo mi subordinado? 249 00:21:06,210 --> 00:21:07,550 Gracias, mi señor. 250 00:21:51,260 --> 00:21:53,590 Gran Comandante, esta es la residencia de Sir Lu. 251 00:22:02,370 --> 00:22:05,270 Zijing llevaba muchos años en el servicio público. 252 00:22:08,040 --> 00:22:10,240 ¿Cómo podía vivir en tanta pobreza? 253 00:22:32,100 --> 00:22:33,330 ¿Gongjin? 254 00:22:40,640 --> 00:22:41,440 ¡Gongjin! 255 00:22:44,740 --> 00:22:47,880 Estaba de camino a casa desde el Marquis1, y pensé en pasar a verte. 256 00:22:48,010 --> 00:22:48,810 ¡Bien! 257 00:22:49,550 --> 00:22:50,280 ¡Bien! 258 00:22:51,350 --> 00:22:52,050 ¡Venir! 259 00:22:54,190 --> 00:22:55,890 Ve a buscar algo de comida y vino. 260 00:22:56,020 --> 00:22:59,520 ¡Disfrutaré de un buen trago con el Gran Comandante! 261 00:23:02,030 --> 00:23:04,230 ¿Por qué sigues ahí parado? 262 00:23:04,330 --> 00:23:08,460 Maestro, su salario del año pasado lo gastó todo en relevando a los huérfanos de la Batalla de Red Cliff. 263 00:23:08,570 --> 00:23:11,200 Todavía no hemos recibido el salario de este año. 264 00:23:11,340 --> 00:23:14,040 Realmente no tenemos suficiente dinero para comprar vino. 265 00:23:15,270 --> 00:23:16,470 ¿Cuál es el problema? 266 00:23:16,470 --> 00:23:19,440 Ven, toma este abrigo de piel mío y empeñalo. 267 00:23:19,580 --> 00:23:21,240 Ve a buscarnos buena comida y vino. 268 00:23:21,440 --> 00:23:22,580 Bueno... 269 00:23:22,380 --> 00:23:23,350 ¡Vaya! 270 00:23:27,750 --> 00:23:28,850 Ven por aquí. 271 00:23:28,850 --> 00:23:29,920 Después de usted. Ven por aquí. 272 00:23:33,190 --> 00:23:34,020 Venir. 273 00:23:36,290 --> 00:23:37,160 Oh, Zijing. 274 00:23:39,700 --> 00:23:43,430 Después de todo, fuiste un gran benefactor mío. 275 00:23:44,630 --> 00:23:49,340 ¿Quién hubiera imaginado que nos convertiríamos en enemigos políticos por una simple disputa? 276 00:23:50,370 --> 00:23:54,740 Y aún así, cuando llegué, intercambiaste tu abrigo de piel para que el vino me entretenga. 277 00:23:54,880 --> 00:23:56,340 Estoy muy conmovido por eso. 278 00:23:58,180 --> 00:24:02,120 ¡Permíteme brindar por tu liberalidad! 279 00:24:04,190 --> 00:24:06,050 Gongjin, has exagerado. 280 00:24:06,820 --> 00:24:10,890 Tú y yo no somos enemigos políticos. es solo que nuestras estrategias generales son diferentes. 281 00:24:10,990 --> 00:24:12,260 Considere esto. 282 00:24:12,360 --> 00:24:17,060 En aquel entonces, no renuncié a toda mi familia. fortuna para ayudarte solo a ti mismo, Gongjin, 283 00:24:17,200 --> 00:24:20,530 pero para permitirte ayudar al reino también. 284 00:24:23,040 --> 00:24:28,010 Y ahora, el objeto de nuestra disputa no es un asunto personal, 285 00:24:28,680 --> 00:24:30,880 pero es un asunto que concierne también al ámbito. 286 00:24:34,150 --> 00:24:36,480 Lu Zijing siempre será Lu Zijing. 287 00:24:36,580 --> 00:24:39,150 Firme en sus principios, sin ceder ante nadie. 288 00:24:41,360 --> 00:24:42,720 Gongjin, me halagas. 289 00:24:52,000 --> 00:24:57,940 De hecho, he considerado la posibilidad de que tu La estrategia de aliarse con Liu para repeler a Cao es correcta. 290 00:24:58,970 --> 00:25:00,740 Si tuviera otros 20 años, 291 00:25:02,780 --> 00:25:05,080 Sin duda seguiría tu estrategia. 292 00:25:05,650 --> 00:25:06,550 Sin embargo, 293 00:25:08,820 --> 00:25:10,780 El cielo no me dará tanto tiempo. 294 00:25:11,850 --> 00:25:15,590 Durante más de una docena de años, he estado librando batallas por todo el país, 295 00:25:18,060 --> 00:25:19,620 y el acero de la guerra no es amable. 296 00:25:20,730 --> 00:25:22,690 He sufrido muchas lesiones. 297 00:25:24,060 --> 00:25:27,600 Ante las puertas de Nanjun, fui golpeado por Esa flecha envenenada de Cao Ren también. 298 00:25:29,200 --> 00:25:30,130 Mi cuerpo... 299 00:25:32,140 --> 00:25:34,440 Mi cuerpo es como una estrella, lista para caer. 300 00:25:36,940 --> 00:25:39,680 Y pronto desaparecerá del cielo nocturno. 301 00:25:41,210 --> 00:25:43,980 Ya no puedo elegir ir por el camino más sencillo. 302 00:25:45,550 --> 00:25:47,490 Sólo puedo tomar la ruta más rápida 303 00:25:47,620 --> 00:25:51,420 para ayudar a nuestro señor a lograr su objetivo de reunir el reino. 304 00:25:51,560 --> 00:25:52,490 Por lo tanto, 305 00:25:54,330 --> 00:25:58,730 Jing, para que Guan y Zhang puedan someterse a nosotros, 306 00:25:54,330 --> 00:25:58,730 Ideé este plan para tomar a Liu Bei como rehén y anexar 307 00:25:58,860 --> 00:26:02,130 después de lo cual podremos atacar hacia el norte y vencer a Cao Cao. 308 00:26:05,300 --> 00:26:06,300 Ah, Gongjin. 309 00:26:08,140 --> 00:26:10,610 Entiendo completamente lo que estás pensando. 310 00:26:11,080 --> 00:26:14,110 Sin embargo, lo sabes perfectamente 311 00:26:15,080 --> 00:26:17,710 esa prisa nunca lleva a donde quieres llegar. 312 00:26:18,850 --> 00:26:23,190 Guan y Zhang se encuentran entre los guerreros más valientes. del mundo. Son firmes e inflexibles. 313 00:26:23,790 --> 00:26:28,520 Si usas este tipo de método para forzarlos en sumisión, ¿realmente te aceptarán? 314 00:26:29,360 --> 00:26:34,560 Y si no te aceptan, ¿cómo podrían ¿Ofrecer voluntariamente sus servicios al Sur? 315 00:26:35,930 --> 00:26:39,400 Para lograr la dominancia, incluso las medidas extremas son justificables. 316 00:26:39,500 --> 00:26:40,570 Eso no es así. 317 00:26:42,470 --> 00:26:46,070 El dominio final sólo puede lograrse por el camino de la humanidad. 318 00:26:46,780 --> 00:26:49,510 Verás, Cao Cao solía gobernar sólo por la fuerza. 319 00:26:50,110 --> 00:26:53,450 Sin embargo, después de perder en Red Cliff, 320 00:26:53,580 --> 00:26:57,150 Regresó a Xudu y no volvió a marchar en venganza. 321 00:26:58,250 --> 00:27:02,360 En cambio, soportó su humillación en silencio. y se centró en restaurar la confianza de la gente. 322 00:27:02,490 --> 00:27:04,390 ¿Por qué cambió tan drásticamente? 323 00:27:05,800 --> 00:27:09,160 Es porque después de una derrota tan grave, 324 00:27:09,730 --> 00:27:13,570 finalmente se dio cuenta de que el camino de la humanidad es mayor que el camino de la fuerza. 325 00:27:27,680 --> 00:27:30,920 No estoy necesariamente equivocado, y no necesariamente tienes razón. 326 00:27:33,150 --> 00:27:36,360 Dejemos que el tiempo demuestre quién tiene razón y quién no. 327 00:27:36,460 --> 00:27:37,890 Conoces mi temperamento. 328 00:27:38,730 --> 00:27:41,900 Una vez que he decidido algo, nunca cambiaré de opinión. 329 00:27:42,000 --> 00:27:44,660 Además, nuestro señor ya estuvo de acuerdo conmigo. 330 00:27:45,330 --> 00:27:46,300 Es cierto. 331 00:27:47,470 --> 00:27:49,040 Nuestro señor ha estado de acuerdo. 332 00:27:50,270 --> 00:27:51,840 ¿Pero qué pasa con la Madre del Estado? 333 00:27:55,380 --> 00:27:58,110 Atrajiste a Liu Bei aquí usando a su hija como excusa. 334 00:27:59,510 --> 00:28:02,050 La Madre del Estado es aquella que no puede perder la cara. 335 00:28:02,680 --> 00:28:04,380 ¿Podrá alguna vez aceptar tu plan? 336 00:28:05,290 --> 00:28:08,550 Además, desde que murió el general Bofu, 337 00:28:09,420 --> 00:28:12,360 has honrado a la Madre del Estado como a tu propia madre. 338 00:28:13,290 --> 00:28:16,730 ¿Realmente puedes desobedecer su palabra? 339 00:28:24,040 --> 00:28:27,140 Eres el señor de la Tierra del Sur, al mando un ejército de cien mil hombres. 340 00:28:27,240 --> 00:28:29,140 Sin embargo, eres incapaz de tomar Jing, 341 00:28:29,240 --> 00:28:33,550 y preferiría usar a mi hija como cebo en un "plan de belleza" para atraer a Liu Bei aquí. 342 00:28:33,680 --> 00:28:35,380 ¿No te da vergüenza? 343 00:28:36,420 --> 00:28:40,620 Ahora que él está aquí, no quieres seguir adelante. el matrimonio, sino mantenerlo como rehén. 344 00:28:40,750 --> 00:28:42,590 ¿No te da vergüenza? 345 00:28:43,290 --> 00:28:44,520 Estoy avergonzado. 346 00:28:46,590 --> 00:28:50,500 Para empezar, fue idea mía. 347 00:28:46,590 --> 00:28:50,500 Señora, esto no tiene nada que ver con mi señor. 348 00:28:50,600 --> 00:28:53,460 ¿Entonces fuiste tú a quien se le ocurrió esta mala idea? 349 00:28:54,900 --> 00:28:56,700 Incluso si es tu mala idea. 350 00:28:57,070 --> 00:28:59,870 Como marqués de Wu, es él quien tiene la última palabra al respecto. 351 00:29:00,610 --> 00:29:01,970 Y si eso es así, 352 00:29:02,110 --> 00:29:05,110 No debería pasar la responsabilidad a sus subordinados. 353 00:29:06,180 --> 00:29:09,450 Zhou Yu, no puedo molestarme en reprenderte por esto. 354 00:29:09,750 --> 00:29:12,050 Sólo voy a reprender a Sun Quan. 355 00:29:12,750 --> 00:29:17,120 Ustedes ya han causado que mi hija convertirse en el hazmerreír del mundo. 356 00:29:18,560 --> 00:29:21,260 ¿Cómo va a casarse en el futuro? 357 00:29:21,390 --> 00:29:23,830 Sólo te preocupas por tus pequeños planes, 358 00:29:23,930 --> 00:29:27,330 y no lo pensaré dos veces por completo arruinando el futuro de mi hija! 359 00:29:30,940 --> 00:29:33,270 Señora, usted ha reprendido con razón. 360 00:29:33,400 --> 00:29:35,340 Si utilizamos este esquema, 361 00:29:35,910 --> 00:29:38,010 incluso si llegamos a poseer la provincia Jing, 362 00:29:38,740 --> 00:29:41,080 Seremos objeto de burla en todo el reino. 363 00:29:42,180 --> 00:29:43,250 señora 364 00:29:43,750 --> 00:29:47,480 Xiaomei es hija de un marqués y de un noble. nacimiento. Realmente no estará casada con Liu Bei. 365 00:29:47,620 --> 00:29:49,920 No necesita preocuparse por casarse en el futuro. 366 00:29:49,950 --> 00:29:50,890 Además, 367 00:29:51,020 --> 00:29:53,460 Como Xiaomei es la hija de Lord Sun Jian, 368 00:29:53,590 --> 00:29:56,330 ella también debería hacer su parte por el bien de Southland. 369 00:29:56,430 --> 00:29:59,400 ¿Aún recuerdas que Xiaomei es la hija de Lord Sun Jian? 370 00:30:00,360 --> 00:30:02,700 Wentai fue uno de los héroes de su época. 371 00:30:03,600 --> 00:30:08,440 Si supiera que su descendencia caería tan bajo, 372 00:30:08,770 --> 00:30:11,410 ¡Se estaría revolcando en su tumba! 373 00:30:11,840 --> 00:30:14,380 Incluso si a ti no te importa la dignidad, a mí sí. 374 00:30:14,910 --> 00:30:18,010 ¡Y me aseguraré de que al muerto no le roben lo suyo! 375 00:30:27,120 --> 00:30:28,520 Madre, cálmate. 376 00:30:29,230 --> 00:30:30,590 Madre, cálmate. 377 00:30:31,160 --> 00:30:32,530 Déjame en paz. 378 00:30:32,930 --> 00:30:37,570 Eres una cosa tan indecisa e inútil de tener. creó una situación tan embarazosa. 379 00:30:44,570 --> 00:30:47,680 A mi modo de ver, desde que las cosas han llegado hasta aquí, 380 00:30:48,510 --> 00:30:50,580 Sólo podemos convertir la artimaña en realidad* 381 00:30:51,150 --> 00:30:55,320 El tío imperial es un descendiente de los Han. House y un héroe de nuestros tiempos. 382 00:30:56,680 --> 00:31:01,220 Tenerlo como yerno no debería ser Demasiada vergüenza para mi hija. 383 00:31:01,490 --> 00:31:03,120 Señora, ¡no debe hacerlo! 384 00:31:03,420 --> 00:31:04,520 ¿Por qué no? 385 00:31:04,630 --> 00:31:07,160 Liu Bei y Sun Xiaomei pueden tener un estatus similar. 386 00:31:07,300 --> 00:31:09,200 pero sus edades son demasiado dispares. 387 00:31:09,330 --> 00:31:10,760 ¡Liu Bei tiene casi cincuenta años! 388 00:31:11,130 --> 00:31:14,830 ¿Entonces por qué, cuando sugeriste este matrimonio? idea para Sun Quan originalmente, 389 00:31:14,970 --> 00:31:17,500 ¿No pensaste en sus diferencias de edad? 390 00:31:17,970 --> 00:31:21,340 Yo... sólo estaba preparando esto como una artimaña. 391 00:31:21,840 --> 00:31:23,940 Realmente no pensé en casar a Xiaomei con él. 392 00:31:25,510 --> 00:31:28,080 ¿Has cometido el acto y ahora te arrepientes? 393 00:31:28,720 --> 00:31:29,020 ¡No! 394 00:31:30,320 --> 00:31:32,690 Mi señor y yo estamos unidos por un amor fraternal, 395 00:31:32,820 --> 00:31:34,920 y Xiaomei y yo también somos como hermanos. 396 00:31:35,060 --> 00:31:36,720 Si Xiaomei realmente se casara con Liu Bei, 397 00:31:36,820 --> 00:31:38,360 Estaría angustiado. 398 00:31:39,160 --> 00:31:41,630 Señora, ¿no estaría usted también angustiada? 399 00:31:42,800 --> 00:31:44,800 Señora, ¿qué pasa con esto? 400 00:31:45,170 --> 00:31:47,900 Arreglaremos una reunión con Liu Bei. mañana en el Templo Sweet Dew. 401 00:31:48,000 --> 00:31:49,970 Xiaomei observará desde detrás de las pantallas. 402 00:31:50,000 --> 00:31:52,870 Si es del agrado de Xiaome, el partido será la voluntad del Cielo. 403 00:31:53,540 --> 00:31:56,340 y todos te obedeceremos y permitiremos que los dos se casen. 404 00:31:57,610 --> 00:31:59,910 Pero si a Xiaomei no le gusta Liu Bei, 405 00:32:00,910 --> 00:32:03,080 entonces no deberíamos obligarla contra su voluntad. 406 00:32:03,220 --> 00:32:07,450 Señoría, señora, usted realmente no querría Xiaomei terminará en la miseria, ¿verdad? 407 00:32:11,160 --> 00:32:15,760 Madre, Gongjin sólo dice esto porque se preocupa por Xiaomei. 408 00:32:20,130 --> 00:32:22,730 Bien entonces, haremos lo que dijiste. 409 00:32:24,100 --> 00:32:26,140 Si a Xiaomei no le agrada... 410 00:32:27,540 --> 00:32:29,170 Entonces nos preocuparemos por eso. 411 00:32:36,650 --> 00:32:40,620 Gran Comandante. La Madre del Estado tiene Nunca intervino en los asuntos políticos. 412 00:32:40,750 --> 00:32:43,490 ¿Por qué vino ella a pronunciarse sobre este asunto hoy? 413 00:32:43,760 --> 00:32:45,390 Alguien le pidió que viniera. 414 00:32:45,660 --> 00:32:46,790 ¿Quién fue? 415 00:32:48,730 --> 00:32:49,990 No deberías preguntar. 416 00:32:50,830 --> 00:32:52,500 No tengo libertad para decir tampoco. 417 00:32:52,600 --> 00:32:55,330 ¿Realmente haríamos que la hermana de Lord Sun se casara con Liu Bei? 418 00:32:56,130 --> 00:32:58,230 Xiaomei está en la primavera de su juventud. 419 00:32:58,340 --> 00:33:01,140 ¿Podría enamorarse de Liu Bei, un anciano patético? 420 00:33:03,340 --> 00:33:04,640 Lo entiendo ahora. 421 00:33:04,780 --> 00:33:08,410 Gran Comandante, estás intentando utilizar la dama para calmar a la Madre del Estado. 422 00:33:09,210 --> 00:33:11,780 Pero debemos estar preparados para todas las posibilidades. 423 00:33:12,150 --> 00:33:15,620 ¿Qué pasa si la dama se enamora de Liu Bei? ¿Entonces qué? 424 00:33:16,420 --> 00:33:18,320 El cielo puede tener una voluntad diferente a la nuestra. 425 00:33:18,420 --> 00:33:20,060 Si el cielo no es ciego, 426 00:33:22,860 --> 00:33:25,490 No permitirá que Liu Bei salga vivo del Templo Sweet Dew. 427 00:33:31,470 --> 00:33:32,300 Sí, señor. 428 00:33:46,120 --> 00:33:50,150 Pequeña, tu cabello está cada día más bonito. 429 00:33:50,920 --> 00:33:52,750 Hace muy feliz a mamá. 430 00:33:55,260 --> 00:34:00,160 Qué lástima que no podré peinarlo con tanta frecuencia en el futuro. 431 00:34:00,630 --> 00:34:02,000 Madre, ¿de qué estás hablando? 432 00:34:02,260 --> 00:34:03,900 ¡Siempre estaré contigo! 433 00:34:05,070 --> 00:34:08,270 Una hija mayor no se queda mucho tiempo. Deberías casarte. 434 00:34:10,240 --> 00:34:12,140 Pero no quiero casarme. 435 00:34:12,570 --> 00:34:15,540 Niña tonta, ¿realmente dijiste eso en serio? 436 00:34:19,550 --> 00:34:23,720 Consulté con tu hermano y te encontré un marido. 437 00:34:24,050 --> 00:34:26,050 Él es de sangre imperial, 438 00:34:26,190 --> 00:34:29,190 y es una pareja digna para mi hija. 439 00:34:30,190 --> 00:34:33,690 Madre, ¿realmente vas a casarme con ese viejo? 440 00:34:33,830 --> 00:34:35,300 ¿Ya te enteraste? 441 00:34:38,570 --> 00:34:41,970 Todo el mundo en la ciudad dice que tú Me casarán con Liu Bei. 442 00:34:42,070 --> 00:34:45,070 Supongo que soy el último en enterarme de ello. 443 00:34:46,440 --> 00:34:48,440 ¿Estás... estás dispuesto? 444 00:34:48,710 --> 00:34:51,710 ¡Madre! ¡Es un viejo patético! 445 00:34:53,150 --> 00:34:54,680 ¿Cómo puedes hablar así? 446 00:34:54,950 --> 00:34:57,020 Después de todo, él es el tío imperial. 447 00:34:57,320 --> 00:34:58,620 ¡Eres demasiado insensible! 448 00:34:59,020 --> 00:35:00,790 ¿Sabes cuántos años tiene? 449 00:35:01,790 --> 00:35:02,660 Sí. 450 00:35:03,190 --> 00:35:04,390 Cuarenta y ocho. 451 00:35:04,860 --> 00:35:06,690 ¡Él es treinta años mayor que yo! 452 00:35:07,530 --> 00:35:09,800 ¿Realmente puedes decidirte a casarme con él? 453 00:35:09,900 --> 00:35:11,360 Por supuesto que no puedo. 454 00:35:11,970 --> 00:35:14,430 Eres mi bebé más preciado y querido. 455 00:35:15,770 --> 00:35:18,140 Pero por mucho que no pueda obligarme a hacer esto, 456 00:35:18,240 --> 00:35:19,700 Todavía lo haré. 457 00:35:19,810 --> 00:35:20,570 ¿Por qué? 458 00:35:20,970 --> 00:35:23,140 Porque soy una mujer de la familia Sun. 459 00:35:23,640 --> 00:35:26,010 Tengo que actuar por el bien de Southland, 460 00:35:26,150 --> 00:35:28,280 ¡Por la vida de millones de nuestro pueblo! 461 00:35:30,650 --> 00:35:33,180 No toleraré que me envíen como a un regalo. 462 00:35:34,090 --> 00:35:35,820 No importa lo poco dispuesto que estés. 463 00:35:36,190 --> 00:35:37,660 debes casarte con él, 464 00:35:37,920 --> 00:35:40,420 porque eres hija de la familia Sun. 465 00:35:40,990 --> 00:35:42,090 pequeño, 466 00:35:43,000 --> 00:35:45,230 después de casarme con un miembro del clan Sun. 467 00:35:46,470 --> 00:35:49,100 Antes de cumplir los treinta, perdí a mi marido. 468 00:35:49,900 --> 00:35:53,700 Y antes de cumplir los cuarenta, experimenté el dolor de perder un hijo. 469 00:35:54,540 --> 00:35:56,040 Las lágrimas que he llorado 470 00:35:57,940 --> 00:36:00,740 son más que los que llora cualquier otra mujer en el mundo. 471 00:36:02,610 --> 00:36:05,550 Pero ¿por qué apreté los dientes y seguí viviendo? 472 00:36:06,650 --> 00:36:09,320 ¡Todo fue por lo que el clan Sun trabajó! 473 00:36:09,420 --> 00:36:11,860 Si incluso yo, que me casé con un miembro de la familia, puedo hacer esto. 474 00:36:11,990 --> 00:36:14,720 tú, en quien fluye la sangre de los soles, 475 00:36:15,130 --> 00:36:19,260 tener aún más responsabilidad en ¡Asegurando el futuro del clan Sol! 476 00:36:20,530 --> 00:36:23,570 ¡Con quién me caso no tiene nada que ver con el futuro del clan Sol! 477 00:36:23,700 --> 00:36:26,170 Cao Cao en el norte es demasiado poderoso. 478 00:36:26,740 --> 00:36:30,040 Sólo aliándose con Liu Bei el Sur podrá seguir prosperando. 479 00:36:30,140 --> 00:36:35,480 Y ahora, sólo mediante tu matrimonio podrás se mantenga la alianza Sun-Liu, 480 00:36:35,610 --> 00:36:38,150 ¿Y puede el Sur estar a salvo? 481 00:36:39,750 --> 00:36:41,320 Recién me di cuenta hoy 482 00:36:43,920 --> 00:36:47,820 que eres la madre más amorosa del mundo, 483 00:36:51,490 --> 00:36:53,930 y la madre más cruel también. 484 00:37:09,980 --> 00:37:10,810 Mi señor. 485 00:37:22,060 --> 00:37:24,460 Zilong, ¿cuántos días llevamos aquí? 486 00:37:25,590 --> 00:37:28,000 Hoy es el séptimo día. 487 00:37:30,170 --> 00:37:31,370 Siete días. 488 00:37:31,900 --> 00:37:33,630 Y ninguna noticia del marqués de Wu. 489 00:37:34,470 --> 00:37:37,670 Hace unos días, Lu Su todavía pasaba de vez en cuando. 490 00:37:38,440 --> 00:37:41,170 Pero incluso él ha desaparecido en los últimos días. 491 00:37:43,880 --> 00:37:47,280 Los hombres que enviamos a comprar cosas informaron que la gente estaba rumoreando 492 00:37:47,580 --> 00:37:49,950 que Lu Su había sido destituido de su cargo. 493 00:37:50,820 --> 00:37:52,850 Mi señor, tengo un presentimiento siniestro. 494 00:37:53,490 --> 00:37:56,660 Quizás este encuentro en el Sweet Dew El templo es una especie de trampa. 495 00:38:00,490 --> 00:38:02,160 Tu preocupación no es infundada. 496 00:38:04,670 --> 00:38:06,500 El que me invitó a casarme aquí. 497 00:38:06,630 --> 00:38:09,000 Era un mensajero enviado directamente por el Marqués. 498 00:38:09,140 --> 00:38:11,100 Si no hubiera habido complicaciones, 499 00:38:11,240 --> 00:38:13,970 No nos llevaría mucho tiempo ver a Sun Quan. 500 00:38:14,110 --> 00:38:17,440 Mi conjetura es que ha surgido una brecha interna dentro del Sur. 501 00:38:18,550 --> 00:38:20,850 Si es cierto que Lu Zijing fue despedido, 502 00:38:20,980 --> 00:38:22,850 lo confirmaría aún más. 503 00:38:26,490 --> 00:38:28,350 Tío Imperial. Soy el ama de llaves. 504 00:38:28,620 --> 00:38:30,060 Sir Lu desea verte. 505 00:38:30,190 --> 00:38:31,620 ¡Date prisa e invítalo a pasar! 506 00:38:35,900 --> 00:38:36,660 ¡Tío imperial! 507 00:38:36,660 --> 00:38:36,960 ¡Tío imperial! 508 00:38:36,660 --> 00:38:37,630 Zijing. 509 00:38:37,300 --> 00:38:38,700 Las cosas han llegado a un punto crítico. 510 00:38:38,830 --> 00:38:41,570 Gongjin ha tendido una trampa en el Templo Sweet Dew. 511 00:38:41,670 --> 00:38:43,600 Si la dama no quiere casarse contigo, 512 00:38:43,740 --> 00:38:46,270 Los 300 hombres armados escondidos en los pasillos del templo. 513 00:38:46,410 --> 00:38:48,310 No te dejará salir con vida. 514 00:38:54,710 --> 00:38:55,980 ¿Es esto real? 515 00:38:56,280 --> 00:38:57,580 Oh, tío imperial. 516 00:38:58,180 --> 00:39:01,020 ¿Me arriesgaría a ser tildado de traidor contra mi señor? 517 00:39:01,150 --> 00:39:04,520 y venir a la pensión sólo para decirte una mentira? 518 00:39:06,590 --> 00:39:08,260 Zijing, te creo. 519 00:39:08,760 --> 00:39:12,460 caballero más destacado del Sur. 520 00:39:08,760 --> 00:39:12,460 Kongming dijo hace mucho tiempo que Lu Zijing es el 521 00:39:12,560 --> 00:39:15,200 Con un hombre como tú, no importa si somos amigos o enemigos, 522 00:39:15,430 --> 00:39:16,800 seguiría siendo un placer. 523 00:39:17,070 --> 00:39:19,300 Kongming me halaga. No nos demoremos. 524 00:39:19,670 --> 00:39:22,310 Por favor, toma mi carruaje y vete de aquí. 525 00:39:22,710 --> 00:39:25,780 Ya envié a alguien en secreto. preparar un pequeño barco en el río. 526 00:39:25,910 --> 00:39:27,840 Te llevará de regreso a Jingzhou durante la noche. 527 00:39:34,450 --> 00:39:35,590 Gracias Zijin 528 00:39:35,850 --> 00:39:36,990 Sin embargo, 529 00:39:37,120 --> 00:39:38,420 No puedo irme. 530 00:39:39,960 --> 00:39:40,860 ¿Por qué no? 531 00:39:41,360 --> 00:39:45,260 Si me voy, ¿qué clase de posición incómoda? ¿Dejaría al Marqués adentro? 532 00:39:45,400 --> 00:39:48,100 Además, aquí los que están a favor de la guerra son los que tienen mayor influencia. 533 00:39:48,700 --> 00:39:50,970 Entre tú y nosotros no habrá nada más que guerra. 534 00:39:52,540 --> 00:39:55,240 ¿Y quién se beneficiará de todo esto? 535 00:39:56,270 --> 00:39:57,470 ¡Cao Cao! 536 00:39:58,510 --> 00:39:59,510 Además, 537 00:39:59,940 --> 00:40:01,980 mañana en la reunión del Templo Sweet Dew, 538 00:40:02,080 --> 00:40:04,480 Tal vez le guste a la dama. 539 00:40:05,050 --> 00:40:06,780 Si ella lo hace, 540 00:40:07,120 --> 00:40:10,220 Zhou Yu no tendrá forma de hacer que sus hombres actúen. 541 00:40:11,620 --> 00:40:12,890 Oh, tío imperial. 542 00:40:13,920 --> 00:40:16,790 ¿Puedes seguir ignorando qué clase de hombre es Gongjin? 543 00:40:17,460 --> 00:40:19,460 Ha calculado todas las posibilidades. 544 00:40:20,260 --> 00:40:23,700 En este momento, tu seguridad está completamente dependiendo de los sentimientos de la dama. 545 00:40:23,800 --> 00:40:25,670 Sin embargo, este año sólo tiene dieciocho años. 546 00:40:25,800 --> 00:40:28,470 Y tú, tío imperial, ya tienes cuarenta y ocho años. 547 00:40:29,140 --> 00:40:32,370 no son mejores que diez a uno. 548 00:40:29,140 --> 00:40:32,370 En circunstancias normales, sus posibilidades 549 00:40:33,210 --> 00:40:34,910 En caso de que la señora no quisiera, 550 00:40:35,040 --> 00:40:38,410 Sería muy difícil para usted irse incluso si quisiera. 551 00:40:38,550 --> 00:40:39,780 Zijing, no digas más. 552 00:40:43,190 --> 00:40:46,190 Incluso si hay sólo una pizca de esperanza, 553 00:40:47,090 --> 00:40:48,660 Debo intentarlo. 554 00:41:04,610 --> 00:41:05,470 Madre. 555 00:41:06,210 --> 00:41:08,580 Les pedí que te prepararan un poco de sopa. 556 00:41:11,210 --> 00:41:14,310 Es bastante tarde. ¿Aún no estás en la cama? 557 00:41:15,750 --> 00:41:17,280 No pude conciliar el sueño. 558 00:41:17,820 --> 00:41:23,160 Debes estar preocupado si tu hermana pequeña hará lo que le dije. 559 00:41:30,060 --> 00:41:31,800 Nunca conocí a Liu Bei. 560 00:41:32,670 --> 00:41:34,700 Después de todo, tiene medio siglo. 561 00:41:35,440 --> 00:41:39,210 Y en todos estos años que ha pasado mucha miseria y penurias. 562 00:41:39,970 --> 00:41:41,440 ¿Y si su apariencia...? 563 00:41:42,810 --> 00:41:46,350 ¿Qué pasa si su apariencia no es completamente satisfactoria? ¿Y a Xiaomei no le gusta? 564 00:41:47,810 --> 00:41:49,080 Entonces todo habrá terminado. 565 00:41:52,990 --> 00:41:54,290 No te preocupes. 566 00:41:55,050 --> 00:41:58,020 Conozco a mi hija mejor que nadie. 567 00:41:59,560 --> 00:42:02,230 Los hijos de la familia Sun son todos héroes. 568 00:42:03,560 --> 00:42:07,300 ¿Puede un héroe no apreciar a otro? 569 00:42:09,030 --> 00:42:10,600 Tienes un gran destino. 570 00:42:10,900 --> 00:42:12,470 Debes estar tranquilo y sereno. 571 00:42:12,600 --> 00:42:15,610 Incluso si el cielo se está cayendo, debes poder dormir. 572 00:42:18,140 --> 00:42:19,580 Vuelve y duerme. 573 00:42:20,650 --> 00:42:21,910 Madre, tienes razón. 574 00:42:24,850 --> 00:42:26,780 Madre, tú también deberías descansar pronto. 575 00:43:08,590 --> 00:43:10,690 Nuestro señor está verdaderamente tranquilo y sereno. 576 00:43:10,790 --> 00:43:12,600 Sigue durmiendo profundamente. 577 00:43:14,030 --> 00:43:15,500 Nuestro señor es algo extraordinario. 578 00:43:16,070 --> 00:43:18,200 Desde el primer día que le serví, me di cuenta 579 00:43:18,340 --> 00:43:21,570 que debe ser la encarnación de una estrella. 580 00:43:38,090 --> 00:43:40,560 Gongjin ha tendido una trampa en el Templo Sweet Dew. 581 00:43:40,990 --> 00:43:42,860 Si la dama no está dispuesta a casarse contigo 582 00:43:42,990 --> 00:43:45,560 Los 300 hombres armados escondidos en los pasillos del templo. 583 00:43:45,690 --> 00:43:47,230 No te dejará salir con vida.