1
00:00:10,148 --> 00:00:11,513
¡Cielos míos!
2
00:00:12,417 --> 00:00:13,384
Señor XUN,
3
00:00:13,418 --> 00:00:14,817
¿Qué pasó?
4
00:00:15,053 --> 00:00:16,817
Sólo dímelo.
5
00:00:21,626 --> 00:00:22,525
CAO general,
6
00:00:23,061 --> 00:00:25,120
cuando luchamos contra LU BU,
7
00:00:25,163 --> 00:00:26,562
hay algo enorme
8
00:00:26,631 --> 00:00:28,156
Sucedió en la ciudad capital CHANG'AN.
9
00:00:28,400 --> 00:00:29,799
Los antiguos subordinados de DONG ZHUO
10
00:00:29,834 --> 00:00:31,893
Ll JUE y GUO SI, secuestraron a Su Majestad.
11
00:00:32,170 --> 00:00:35,435
Luego se dividieron y mataron a mucha gente.
12
00:00:35,473 --> 00:00:37,771
Su Majestad y los funcionarios se convirtieron en sus rehenes,
13
00:00:37,876 --> 00:00:40,868
arrastrado entre GUO y Ll.
14
00:00:41,179 --> 00:00:43,546
La ciudad de CHANG'AN es como una ruina.
15
00:00:43,582 --> 00:00:45,949
Hay sangre por todas partes. gente
no tener nada que comer ni beber.
16
00:00:45,984 --> 00:00:48,248
Su Majestad sólo tiene algo de salvado y carne podrida para comer.
17
00:00:48,286 --> 00:00:50,618
Todos los funcionarios se mueren de hambre.
18
00:00:50,689 --> 00:00:51,884
¿Cuál es el punto clave?
19
00:00:53,024 --> 00:00:54,150
El punto clave es
20
00:00:54,192 --> 00:00:57,127
El general de AN JI, DONG CHENG, ayudó a Su Majestad.
21
00:00:57,162 --> 00:00:58,755
y escapó de la ciudad de CHANG'AN.
22
00:00:59,064 --> 00:01:01,396
Está corriendo hacia el este, hacia la ciudad de LUO YANG.
23
00:01:02,033 --> 00:01:04,798
Durante el viaje, Su Majestad escribió esta orden.
24
00:01:05,003 --> 00:01:08,439
Ordenó a los gobernadores del país que capturaran a los rebeldes.
25
00:01:09,741 --> 00:01:13,644
¡Qué gran oportunidad!
26
00:01:15,080 --> 00:01:15,911
¿Oportunidad?
27
00:01:17,549 --> 00:01:19,574
Mi señor, ¿por qué es una oportunidad?
28
00:01:21,753 --> 00:01:23,346
El señor quiso decir eso
29
00:01:24,089 --> 00:01:25,818
desde la ciudad de CHANG'AN hasta LUO YANG,
30
00:01:26,224 --> 00:01:28,124
Tienen que pasar por la zona montañosa de MANG DANG.
31
00:01:28,660 --> 00:01:31,721
Está a menos de 250 kilómetros de YAN ZHOU.
32
00:01:31,930 --> 00:01:35,161
El señor planea rescatar a Su Majestad.
33
00:01:36,267 --> 00:01:38,258
Hasta que tengamos a Su Majestad en nuestras manos,
34
00:01:38,703 --> 00:01:40,137
entonces él puede...
35
00:01:40,271 --> 00:01:43,138
Entonces podré mandar a los gobernadores
en nombre de Su Majestad,
36
00:01:43,341 --> 00:01:44,831
y manejar el poder de todo el país.
37
00:01:47,545 --> 00:01:49,912
(ciudad de JI ZHOU)
38
00:01:51,416 --> 00:01:54,784
Su Majestad ha escapado de la ciudad de CHANG'AN.
39
00:01:55,286 --> 00:01:57,721
Pidió a todos los gobernadores que lo salvaran.
40
00:01:58,657 --> 00:01:59,988
Dime
41
00:02:01,059 --> 00:02:04,359
¿Debo tomar el pedido o no?
42
00:02:10,902 --> 00:02:12,063
Mi señor,
43
00:02:12,437 --> 00:02:13,905
en mi opinión,
44
00:02:14,406 --> 00:02:18,104
no sólo deberías ir a rescatar a Su Majestad,
45
00:02:18,910 --> 00:02:21,106
También debes vencer a los demás y ser el primero.
46
00:02:22,547 --> 00:02:26,313
Eso es porque aunque el mundo está sumido en un gran caos,
47
00:02:26,451 --> 00:02:27,543
Todos los señores de la guerra tienen sus regímenes.
48
00:02:28,286 --> 00:02:30,152
pero sólo se asientan en áreas regionales.
49
00:02:30,188 --> 00:02:31,656
En este momento,
50
00:02:32,023 --> 00:02:34,890
quien tenga Su Majestad en control
51
00:02:35,226 --> 00:02:38,685
puede mantener el poder del país.
52
00:02:41,466 --> 00:02:44,458
El consejo de XU YOU es muy superficial.
53
00:02:45,203 --> 00:02:48,036
La situación es muy clara en este momento.
54
00:02:49,641 --> 00:02:53,100
El llamado Su Majestad es sólo una marioneta.
55
00:02:53,144 --> 00:02:55,272
La familia real Han está casi destruida.
56
00:02:55,480 --> 00:02:57,778
Si realmente lo trae aquí, mi señor,
57
00:02:57,816 --> 00:03:00,513
no es más que una carga para ti.
58
00:03:01,019 --> 00:03:01,952
Tu dime,
59
00:03:01,986 --> 00:03:03,545
si Su Majestad está aquí,
60
00:03:03,722 --> 00:03:06,817
¿Quién será el amo de la ciudad de JI ZHOU?
61
00:03:07,225 --> 00:03:09,887
¿Usted, mi señor, o ese niño?
62
00:03:09,994 --> 00:03:11,291
y,
63
00:03:11,429 --> 00:03:13,420
si insiste con los procedimientos reales,
64
00:03:13,832 --> 00:03:16,233
y ordenarte de ida y vuelta,
65
00:03:16,334 --> 00:03:20,430
¿Deberías escucharlo o no?
66
00:03:21,973 --> 00:03:23,839
Las palabras de TIAN FENG tienen sentido.
67
00:03:24,309 --> 00:03:28,075
En realidad, el emperador es una carga.
68
00:03:30,081 --> 00:03:31,640
No lo rescataré.
69
00:03:31,683 --> 00:03:32,741
Mi señor,
70
00:03:32,884 --> 00:03:35,182
El consejo de TIAN FENG ahora mismo
71
00:03:35,220 --> 00:03:39,680
Es realmente estrecho y poco profundo, sin ninguna perspectiva.
72
00:03:39,758 --> 00:03:42,318
Aunque Han está en peligro,
73
00:03:42,360 --> 00:03:44,590
pero todavía existe.
74
00:03:45,330 --> 00:03:49,426
Aunque el emperador es muy joven y sólo un títere,
75
00:03:49,467 --> 00:03:51,731
pero todavía se llama emperador Han.
76
00:03:52,303 --> 00:03:55,739
Mi señor, aunque usted es el verdadero líder de JI ZHOU,
77
00:03:56,274 --> 00:04:00,108
Aún eres oficial de la dinastía Han.
78
00:04:00,245 --> 00:04:00,905
como viejo dicho
79
00:04:07,552 --> 00:04:08,678
mi señor
80
00:04:10,288 --> 00:04:11,915
Su Majestad no es una carga.
81
00:04:13,391 --> 00:04:17,851
Es una bandera que podrías usar para dirigirte a todos los gobernadores.
82
00:04:18,029 --> 00:04:21,659
Es un título que puedes usar para liderar todas las fuerzas del país.
83
00:04:23,301 --> 00:04:26,669
¿Existe algún límite de sus efectos?
84
00:04:26,905 --> 00:04:28,634
Me temo que,
85
00:04:29,574 --> 00:04:31,975
si te rindes con él y no lo rescatas,
86
00:04:32,010 --> 00:04:35,708
será controlado por otros.
87
00:04:38,082 --> 00:04:39,607
¿Quién lo atraparía?
88
00:04:39,717 --> 00:04:42,948
CAO CAO de YAN ZHOU, LIU BIAO de JING ZHOU.
89
00:04:42,987 --> 00:04:44,614
Ambos irían a buscarlo.
90
00:04:44,823 --> 00:04:46,348
Especialmente CAO CAO,
91
00:04:46,524 --> 00:04:47,821
él no sólo irá a buscarlo,
92
00:04:47,859 --> 00:04:50,226
incluso lo saqueará.
93
00:04:50,495 --> 00:04:53,396
XU YOU está diciendo tonterías.
94
00:04:53,431 --> 00:04:55,160
¿Qué bandera o título?
95
00:04:56,034 --> 00:04:57,502
el emperador
96
00:04:57,635 --> 00:05:00,002
Es como una hoja que tiembla con el viento frío.
97
00:05:00,071 --> 00:05:01,470
Es un inútil.
98
00:05:01,973 --> 00:05:04,567
Si CAO CAO lo quiere, entonces ve a buscarlo.
99
00:05:05,276 --> 00:05:08,712
A nuestro señor no le importan los títulos sin significado.
100
00:05:08,713 --> 00:05:09,942
Se concentra en cosas prácticas.
101
00:05:10,682 --> 00:05:14,585
¿Qué es lo más práctico que se puede hacer?
102
00:05:15,687 --> 00:05:18,782
Creo que es para aniquilar a GONGSUN.
ZAN lo antes posible,
103
00:05:18,823 --> 00:05:20,587
luego toma QING ZHOU y YOU ZHOU.
104
00:05:20,859 --> 00:05:22,224
Si ganamos,
105
00:05:22,260 --> 00:05:25,696
Nuestro señor tomará cuatro estados de todo el país.
106
00:05:25,930 --> 00:05:28,922
¿Cuál es la diferencia con ser un verdadero emperador?
107
00:05:29,067 --> 00:05:31,297
Creo, mi señor, que deberías prepararte para las batallas,
108
00:05:31,336 --> 00:05:33,031
y conquistar NQING ZHOU y YOU ZHOU.
109
00:05:33,071 --> 00:05:35,335
No te distraigas con cosas triviales.
110
00:05:36,341 --> 00:05:37,502
Mi señor.
111
00:05:41,412 --> 00:05:42,641
Lo he decidido.
112
00:05:44,249 --> 00:05:46,377
No aceptaré la orden de Su Majestad.
113
00:05:47,685 --> 00:05:50,655
Me concentraré en la preparación para la guerra.
114
00:05:51,122 --> 00:05:54,956
Después del tiempo de cosecha, obtenemos suficiente suministro de alimentos,
115
00:05:55,360 --> 00:05:58,728
Enviaré tropas para atrapar a YOU ZHOU directamente.
116
00:05:58,897 --> 00:06:00,194
Mar"
117
00:06:02,300 --> 00:06:03,927
Sí, señor.
118
00:06:08,940 --> 00:06:11,170
El señor tiene mala vista.
119
00:06:11,576 --> 00:06:14,136
Los funcionarios inadecuados desperdiciarían la mejor oportunidad.
120
00:06:14,479 --> 00:06:17,414
Un pequeño sello imperial
121
00:06:17,582 --> 00:06:21,382
Hace que todos los gobernadores peleen por ello.
122
00:06:21,886 --> 00:06:24,548
Y aquí hay un verdadero emperador.
123
00:06:25,023 --> 00:06:27,287
¿Pero nadie lo quiere?
124
00:06:36,401 --> 00:06:37,994
El señor es un señor mediocre.
125
00:06:39,370 --> 00:06:42,533
Y sus funcionarios son aduladores mediocres.
126
00:07:04,662 --> 00:07:06,391
¡Me siento tan bien! ¡Simplemente genial!
127
00:07:07,598 --> 00:07:08,565
¡Mira!
128
00:07:09,033 --> 00:07:11,968
Le ganamos al sol y subimos
Montaña No MANG DANG primero.
129
00:07:12,704 --> 00:07:14,263
Un día y una noche,
130
00:07:14,305 --> 00:07:15,534
Hemos estado viajando 300 millas.
131
00:07:16,040 --> 00:07:18,236
Incluso nosotros no nos cansamos, los caballos se cansan.
132
00:07:18,276 --> 00:07:20,074
¿Qué tal un poco de descanso?
133
00:07:20,111 --> 00:07:23,103
Bien, tomemos un breve descanso.
134
00:07:23,214 --> 00:07:27,082
Saldremos cuando el sol salga alto y sea casi mediodía.
135
00:07:27,118 --> 00:07:28,347
Sí, señor.
136
00:07:29,387 --> 00:07:30,855
¿Cuál es la reacción de YUAN SHAO?
137
00:07:30,888 --> 00:07:32,515
Nuestro espía de JI ZHOU me informó
138
00:07:33,024 --> 00:07:35,652
que YUAN SHAO no tomó el
Comando imperial para rescatar.
139
00:07:36,494 --> 00:07:39,327
YUAN SHAO vive tan cerca de esta montaña
140
00:07:39,364 --> 00:07:40,832
y él no viene.
141
00:07:41,265 --> 00:07:43,461
¿Existe un hombre tan tonto?
142
00:07:43,601 --> 00:07:45,467
¡Me alegro mucho!
143
00:07:46,337 --> 00:07:47,827
¿Qué tal YUAN SHU y LIU BIAO?
144
00:07:47,872 --> 00:07:50,170
YUAN SHU de NAN YANG no reaccionó en absoluto.
145
00:07:50,274 --> 00:07:53,073
Y nuestro hombre en JING ZHOU no sintió ningún movimiento.
146
00:07:53,111 --> 00:07:55,842
Parece que no vienen aquí.
para salvar a Su Majestad tampoco.
147
00:07:57,048 --> 00:07:59,517
¡Entonces el emperador es mío!
148
00:07:59,884 --> 00:08:01,079
¿Qué?
149
00:08:01,986 --> 00:08:04,148
Quise decir eso
150
00:08:04,188 --> 00:08:06,987
El emperador será salvado por mí.
151
00:08:09,927 --> 00:08:10,951
¡Mi señor!
152
00:08:12,263 --> 00:08:13,492
¡Mi señor!
153
00:08:13,531 --> 00:08:15,556
Encontramos huellas de carruajes en el
Carretera Nacional al pie de la montaña.
154
00:08:16,968 --> 00:08:18,868
¿Qué tan ancho es el largo entre las ruedas?
155
00:08:19,037 --> 00:08:20,571
Aproximadamente 6'6"".
156
00:08:20,571 --> 00:08:21,697
¿Glenn?
157
00:08:21,973 --> 00:08:23,407
Eso no es bueno.
158
00:08:23,908 --> 00:08:26,434
El carruaje de Su Majestad ya pasó.
159
00:08:26,477 --> 00:08:27,842
¡Persigue ahora con todo tu esfuerzo!
160
00:08:28,246 --> 00:08:30,237
Desde la pista podemos ver
161
00:08:30,281 --> 00:08:32,215
El carruaje del emperador pasó hace mucho tiempo.
162
00:08:32,250 --> 00:08:33,513
¿Qué pasa si no podemos atraparlo?
163
00:08:33,551 --> 00:08:34,575
¿No puedes atraparlo?
164
00:08:34,852 --> 00:08:36,843
Incluso si persigues la ciudad de LUO YANG,
165
00:08:36,888 --> 00:08:38,083
Incluso el Palacio Chang Le,
166
00:08:38,122 --> 00:08:40,056
incluso ir al cielo o al infierno,
167
00:08:40,091 --> 00:08:42,560
¡Consígueme Su Majestad!
168
00:08:42,593 --> 00:08:43,287
Mi señor,
169
00:08:43,327 --> 00:08:44,522
¡Son 300 millas!
170
00:08:44,662 --> 00:08:46,426
- ¡Batirlo! ¡Sí, señor!
171
00:08:53,538 --> 00:08:54,630
Mi señor,
172
00:08:54,705 --> 00:08:56,469
descansemos un rato.
173
00:08:56,507 --> 00:08:58,236
Justo ahora dijiste eso
174
00:08:58,276 --> 00:09:00,608
Saldremos hasta que salga el sol antes del mediodía.
175
00:09:00,645 --> 00:09:01,669
Ya está ahí.
176
00:09:02,380 --> 00:09:04,474
Pero desde donde estoy, no...
177
00:09:04,515 --> 00:09:06,779
Tus palabras no cuentan. ¡Corre por mi cuenta!
178
00:09:06,884 --> 00:09:07,680
¡Vamos a ir0!
179
00:09:16,894 --> 00:09:19,556
(LUO YANG mi)
180
00:09:22,767 --> 00:09:25,498
Su Majestad, tenga cuidado con sus pasos.
181
00:09:26,571 --> 00:09:27,697
Por aquí, Su Majestad.
182
00:09:30,441 --> 00:09:32,068
Finalmente llegamos.
183
00:09:32,910 --> 00:09:33,900
Su Majestad ha vuelto a palacio.
184
00:09:33,945 --> 00:09:35,106
Cuídese, Su Majestad.
185
00:09:46,524 --> 00:09:49,391
Su Majestad, finalmente estamos de vuelta en casa.
186
00:09:53,164 --> 00:09:56,225
Tenga cuidado, Su Majestad.
187
00:09:57,435 --> 00:09:58,664
Finalmente estamos de regreso.
188
00:10:03,508 --> 00:10:04,600
Su Majestad.
189
00:10:05,076 --> 00:10:06,134
Su Majestad.
190
00:10:07,378 --> 00:10:08,368
Siéntate un rato.
191
00:10:08,412 --> 00:10:09,311
Siéntate aquí.
192
00:10:09,347 --> 00:10:10,280
Aquí.
193
00:10:25,830 --> 00:10:29,323
Después de un viaje tan largo, finalmente llegamos.
194
00:10:29,367 --> 00:10:30,425
Mis ministros,
195
00:10:31,602 --> 00:10:33,661
Tengo sed.
196
00:10:34,205 --> 00:10:35,434
tengo hambre-
197
00:10:57,962 --> 00:10:58,724
Agua.
198
00:10:59,096 --> 00:11:00,427
Su Majestad,
199
00:11:00,565 --> 00:11:02,733
buscamos por todas partes,
200
00:11:02,733 --> 00:11:04,599
y no hay agua.
201
00:11:04,735 --> 00:11:07,227
Incluso el foso está drenado.
202
00:11:12,810 --> 00:11:14,039
Su Majestad,
203
00:11:14,545 --> 00:11:16,673
somos bendecidos por los antepasados,
204
00:11:17,114 --> 00:11:19,776
y el momento más duro ha pasado.
205
00:11:21,686 --> 00:11:22,881
Su Majestad,
206
00:11:22,987 --> 00:11:25,581
esta vez regresamos a la capital del este,
207
00:11:26,457 --> 00:11:29,085
y rejuveneceremos la dinastía Han.
208
00:11:31,929 --> 00:11:36,059
Felicitaciones, Su Majestad, ha vuelto a la cancha local.
209
00:11:41,372 --> 00:11:43,670
¿Nos están atrapando Ll JUE y GUO SI?
210
00:11:43,774 --> 00:11:45,071
No se preocupe, Su Majestad,
211
00:11:45,109 --> 00:11:46,133
esos dos males
212
00:11:46,177 --> 00:11:48,874
fueron dejados atrás por nosotros a lo largo de cientos de millas.
213
00:11:53,751 --> 00:11:54,877
¡Informe!
214
00:11:55,453 --> 00:11:57,547
¡Malas noticias, Su Majestad!
215
00:11:57,588 --> 00:11:59,613
¡Malas noticias, Su Majestad!
216
00:12:01,225 --> 00:12:02,292
Su Majestad,
217
00:12:02,293 --> 00:12:03,692
Vi grandes tropas en el lado este.
218
00:12:03,728 --> 00:12:04,889
Están a punto de entrar al Paso.
219
00:12:05,229 --> 00:12:06,993
¡Nos atraparon!
220
00:12:07,031 --> 00:12:09,432
221
00:12:09,800 --> 00:12:12,394
Mis ministros, ¿qué debemos hacer?
222
00:12:12,436 --> 00:12:13,403
223
00:12:13,471 --> 00:12:14,267
Se acabó.
224
00:12:14,305 --> 00:12:16,899
No tenemos adónde ir.
225
00:12:16,941 --> 00:12:18,375
¡Salva a Su Majestad!
226
00:12:19,043 --> 00:12:20,670
¡Mis antepasados!
227
00:12:22,780 --> 00:12:24,748
Abre los ojos,
228
00:12:25,783 --> 00:12:30,050
¡Y mira cómo sufre tu descendencia!
229
00:12:35,059 --> 00:12:39,895
¡Por favor, bendiga la soberanía Han!
230
00:12:39,930 --> 00:12:41,921
¿Qué hacemos?
231
00:12:41,966 --> 00:12:43,866
Piensa en algunas ideas.
232
00:12:45,002 --> 00:12:47,334
G verdaderas noticias!
233
00:12:47,405 --> 00:12:50,466
¡Alguien vino a rescatarnos, Su Majestad!
234
00:12:50,675 --> 00:12:54,134
Su Majestad, los ancestros nos están ayudando.
235
00:12:54,178 --> 00:12:55,942
¡El rescate está aquí!
236
00:12:57,214 --> 00:12:58,306
¿Quién vino a rescatar?
237
00:12:58,349 --> 00:13:00,340
Debe ser YUAN SHAO de JI ZHOU
238
00:13:00,384 --> 00:13:01,681
que viene a rescatar por orden tuya.
239
00:13:01,752 --> 00:13:05,211
Es el más cercano, Su Majestad.
240
00:13:05,423 --> 00:13:08,950
- ¡Excelente! ¡Excelente! ¡Qué hombre tan leal!
241
00:13:09,026 --> 00:13:10,084
242
00:13:10,127 --> 00:13:11,390
Es tan leal.
243
00:13:11,429 --> 00:13:12,225
244
00:13:14,432 --> 00:13:15,593
,
245
00:13:15,633 --> 00:13:17,897
El rescate no vino de YUAN SHAO de JI ZHOU.
246
00:13:18,202 --> 00:13:21,832
Es el Protector Imperial de YAN ZHOU, CAO CAO.
247
00:13:22,173 --> 00:13:23,641
¿Cómo es que es CAO CAO?
248
00:13:23,674 --> 00:13:24,937
¿CAO CAO (MENG DE)?
249
00:13:24,975 --> 00:13:25,999
¿Por qué es él?
250
00:13:27,445 --> 00:13:31,404
No puedo creer que sea CAO CAO.
251
00:13:32,516 --> 00:13:36,646
YUAN SHAO está muy cerca de aquí, pero no hizo nada.
252
00:13:37,121 --> 00:13:41,683
CAO CAO vino desde cientos de millas para salvarte.
253
00:13:43,394 --> 00:13:44,486
,
254
00:13:45,229 --> 00:13:49,291
Cuando estás arruinado, puedes encontrar
descubre quién es el hijo que realmente te ama.
255
00:13:49,333 --> 00:13:53,133
Cuando te encontraste con problemas, es posible que lo sepas.
qué funcionario le es leal, Su Majestad.
256
00:13:53,170 --> 00:13:55,867
¡Absolutamente, Su Majestad!
257
00:13:55,973 --> 00:13:57,839
Cuando CAO CAO llegue aquí,
258
00:13:58,342 --> 00:14:01,845
por favor alábalo por tan buenas obras.
259
00:14:01,846 --> 00:14:05,407
Bien, recompénselo, Su Majestad.
260
00:14:09,520 --> 00:14:10,715
Lo sé.
261
00:14:11,122 --> 00:14:14,422
Lo alabaré al máximo.
262
00:14:26,203 --> 00:14:28,433
Vísteme.
263
00:14:28,472 --> 00:14:29,496
Viste a Su Majestad.
264
00:14:29,940 --> 00:14:30,771
.
265
00:14:30,808 --> 00:14:31,775
¡Apurarse!
266
00:14:34,011 --> 00:14:34,910
XUN YU.
267
00:14:34,945 --> 00:14:35,707
Sí, señor.
268
00:14:36,013 --> 00:14:37,310
Me olvidé de algo.
269
00:14:37,581 --> 00:14:38,446
¿Qué?
270
00:14:38,716 --> 00:14:40,707
Soy de un estado extranjero, según los rituales,
271
00:14:40,751 --> 00:14:42,082
Debería traer un regalo para Su Majestad.
272
00:14:42,153 --> 00:14:43,354
Salí a toda prisa,
273
00:14:43,354 --> 00:14:44,753
No traje nada, ¿y luego qué?
274
00:14:44,822 --> 00:14:46,586
Mi señor, tengo una idea.
275
00:14:46,624 --> 00:14:47,318
¿Qué?
276
00:14:47,391 --> 00:14:48,091
En este momento,
277
00:14:48,092 --> 00:14:50,891
Su Majestad y los ministros deben tener hambre y sed.
278
00:14:51,095 --> 00:14:52,927
lo que mas quieren
279
00:14:52,963 --> 00:14:55,832
Debe haber algo de salsa y pan.
280
00:14:55,833 --> 00:14:56,959
Ahora,
281
00:14:57,001 --> 00:14:59,803
Un plato de salsa vale más que el oro.
282
00:14:59,804 --> 00:15:00,293
¡Bien!
283
00:15:00,337 --> 00:15:01,771
Cuando corrí por mi vida,
284
00:15:01,806 --> 00:15:03,570
Mataría por un poco de salsa.
285
00:15:03,607 --> 00:15:04,039
CAO HEN.
286
00:15:04,074 --> 00:15:04,700
Mi señor.
287
00:15:04,775 --> 00:15:05,765
Ve a preparar un poco de salsa.
288
00:15:05,810 --> 00:15:06,606
Sí, señor.
289
00:15:06,644 --> 00:15:08,339
- Hay otro punto. ¿Qué?
290
00:15:08,379 --> 00:15:10,347
Cuando saludas a Su Majestad
291
00:15:10,381 --> 00:15:12,213
por favor siga los modales del tribunal,
292
00:15:12,249 --> 00:15:14,877
entonces Su Majestad y los ministros serán relevados.
293
00:15:14,919 --> 00:15:17,013
Lo sé, lo sé.
294
00:15:26,664 --> 00:15:28,189
XUN YU,
295
00:15:28,232 --> 00:15:29,996
Por favor piensa en otra cosa para mí.
296
00:15:30,034 --> 00:15:30,933
¿Qué es?
297
00:15:31,502 --> 00:15:33,800
La ciudad de LUO YANG es una ruina. No podemos repararlo.
298
00:15:34,004 --> 00:15:35,130
Después de asistir a Su Majestad,
299
00:15:35,172 --> 00:15:37,197
¿Dónde deberíamos elegir como capital?
300
00:15:37,274 --> 00:15:39,208
Ciudad capital de YAN ZHOU, condado de XU.
301
00:15:39,243 --> 00:15:40,039
¿Por qué?
302
00:15:40,311 --> 00:15:42,302
Es tu lugar.
303
00:15:42,613 --> 00:15:44,479
Deberías poner a Su Majestad a tu lado,
304
00:15:44,515 --> 00:15:45,778
entonces te sentirás seguro.
305
00:15:45,983 --> 00:15:48,213
Has tomado la decisión.
306
00:15:48,486 --> 00:15:49,954
Simplemente no quisiste decirlo.
307
00:15:51,322 --> 00:15:52,414
XUN YU,
308
00:15:53,757 --> 00:15:55,486
¿Por qué eres consciente de
309
00:15:55,526 --> 00:15:57,153
¿Todo en lo que he estado pensando?
310
00:15:59,630 --> 00:16:00,756
Mi señor,
311
00:16:00,798 --> 00:16:03,028
ese es mi trabajo.
312
00:16:27,525 --> 00:16:33,623
Soy CAO CAO, Protector Imperial
de YAN ZHOU, Su Majestad.
313
00:16:58,088 --> 00:17:00,079
¡Qué funcionario tan leal!
314
00:17:02,393 --> 00:17:05,021
La verdadera lealtad se muestra cuando estamos en problemas.
315
00:17:27,017 --> 00:17:28,985
Puedes levantarte tú mismo.
316
00:17:29,453 --> 00:17:33,185
Larga vida, Su Majestad.
317
00:18:00,050 --> 00:18:02,417
Por favor, Su Majestad.
318
00:18:03,420 --> 00:18:07,050
¿Qué es esto, mi querido subordinado?
319
00:18:07,191 --> 00:18:09,023
Por favor, haz una suposición descabellada.
320
00:18:11,028 --> 00:18:12,518
¿Sello Imperial?
321
00:18:15,899 --> 00:18:17,230
¿Ágata?
322
00:18:18,602 --> 00:18:20,331
¿Ámbar?
323
00:18:22,439 --> 00:18:24,373
Realmente no lo sé.
324
00:18:24,608 --> 00:18:27,077
Entonces por favor descúbrelo.
325
00:18:35,986 --> 00:18:39,422
Esta es una sopa de pollo NI solo
Los hizo cocinar, Su Majestad.
326
00:18:52,369 --> 00:18:53,859
Mi querido subordinado,
327
00:18:54,038 --> 00:18:58,134
Hace más de medio año que no pruebo carne.
328
00:18:59,510 --> 00:19:01,308
Por favor, ten algunos.
329
00:19:23,734 --> 00:19:26,396
Por favor, ministros, tengan algo de tiempo para comer.
330
00:19:26,770 --> 00:19:28,499
¿Hay comida?
331
00:19:28,839 --> 00:19:30,534
¿De verdad hay comida?
332
00:19:31,842 --> 00:19:33,503
Cálmate.
333
00:19:34,111 --> 00:19:36,478
No hay necesidad de darse prisa, todos conseguirán algo.
334
00:19:37,514 --> 00:19:38,447
Necesito algunos.
335
00:19:38,515 --> 00:19:40,415
Necesito más.
336
00:19:41,785 --> 00:19:43,719
- ¡Qué sabroso! Desacelerar.
337
00:19:48,392 --> 00:19:51,293
¿Hay alguno más?
338
00:19:55,899 --> 00:19:57,333
¡Qué ricas están!
339
00:20:20,257 --> 00:20:24,785
Por favor inspeccione a los soldados de YAN ZHOU.
340
00:20:28,065 --> 00:20:29,226
Mi querido subordinado,
341
00:20:29,733 --> 00:20:31,827
¿Son todos tuyos estos soldados?
342
00:20:32,035 --> 00:20:33,230
No,
343
00:20:33,270 --> 00:20:35,796
Son todos suyos, Su Majestad.
344
00:20:36,540 --> 00:20:38,065
¿Cuantos tienes?
345
00:20:38,976 --> 00:20:42,276
Soldados de élite 500.000, 1.000 oficiales.
346
00:20:46,950 --> 00:20:50,147
¡G real! ¡Simplemente g real!
347
00:20:51,054 --> 00:20:54,922
Eres un héroe mucho más grande
que DONG ZHUO o cualquier otra persona.
348
00:21:04,768 --> 00:21:06,293
.
349
00:21:23,587 --> 00:21:25,954
Tu...
350
00:21:29,593 --> 00:21:31,561
Con usted, CAO general,
351
00:21:31,628 --> 00:21:35,496
la corte y la dinastía Han están bendecidas.
352
00:21:35,566 --> 00:21:39,366
Los rebeldes serán exterminados,
Se establecerá el orden Nan.
353
00:21:40,804 --> 00:21:41,930
.
354
00:21:41,972 --> 00:21:45,636
Ahora podrás premiar a CAO CAO.
355
00:21:45,809 --> 00:21:47,277
Mi querido subordinado,
356
00:21:47,377 --> 00:21:52,679
Te nombro Gran General,
así como WU PING Duque.
357
00:21:52,716 --> 00:21:55,515
Eres la columna vertebral que sostiene al país de ahora en adelante.
358
00:21:56,186 --> 00:21:59,383
Gracias, Su Majestad.
359
00:21:59,423 --> 00:22:01,721
Felicitaciones, WU PING Duque.
360
00:22:02,492 --> 00:22:05,792
Su Majestad, tengo algo que informar.
361
00:22:05,996 --> 00:22:07,589
Por favor, dímelo.
362
00:22:08,765 --> 00:22:12,793
La ciudad de LUO YANG, la capital oriental, está en ruinas.
363
00:22:13,337 --> 00:22:16,363
El palacio y los templos fueron destruidos por los rebeldes.
364
00:22:16,640 --> 00:22:20,304
Y la ciudad está demasiado cerca de los rebeldes de XI LIANG.
365
00:22:21,078 --> 00:22:23,570
Me preocupa tu seguridad,
366
00:22:24,014 --> 00:22:27,177
así como la integración de la realeza Han.
367
00:22:27,618 --> 00:22:29,882
Estoy solicitando a Su Majestad
trasladar la capital a XU CHANG,
368
00:22:29,920 --> 00:22:33,015
entonces podremos restablecer la corte
y el orden del país.
369
00:22:34,858 --> 00:22:36,826
No me parece.
370
00:22:36,860 --> 00:22:37,884
Aunque LUO YANG es una ruina,
371
00:22:37,928 --> 00:22:39,657
es la capital desde hace 200 años.
372
00:22:39,696 --> 00:22:42,063
Tiene una posición crítica y tiene una gran reputación.
373
00:22:42,132 --> 00:22:44,226
¿Qué es XU CHANG?
374
00:22:44,268 --> 00:22:46,202
Campamento base de CAO CAO.
375
00:22:46,803 --> 00:22:48,635
Si el capital se traslada allí,
376
00:22:48,672 --> 00:22:51,039
Entonces caeremos en la trampa de CAO CAO.
377
00:22:51,408 --> 00:22:53,934
- ¿No lo crees? Bien, tienes razón.
378
00:23:28,478 --> 00:23:32,506
Eche un vistazo, mire muy bien, Su Majestad.
379
00:23:32,783 --> 00:23:34,148
Sólo en XU CHANG,
380
00:23:34,184 --> 00:23:35,242
puedes tener tantos
381
00:23:35,285 --> 00:23:37,481
Grandes soldados os protegen.
382
00:23:37,521 --> 00:23:40,252
Entonces la corte estará segura.
383
00:23:44,828 --> 00:23:47,263
Estoy de acuerdo.
384
00:23:48,899 --> 00:23:53,268
Mueve la capital a XU CHANG.
385
00:24:01,478 --> 00:24:03,810
¡Viva! ¡Viva!
386
00:24:03,847 --> 00:24:06,009
¡Viva! ¡Viva!
387
00:24:11,088 --> 00:24:15,218
Mi querido subordinado, NI acaba de escapar del nido del lobo.
388
00:24:16,660 --> 00:24:18,628
Ahora estoy en la jaula de los tigres.
389
00:24:19,529 --> 00:24:21,759
¿Qué tengo que hacer?
390
00:24:23,467 --> 00:24:25,697
Lo que pasó ya pasó.
391
00:24:26,269 --> 00:24:29,967
Deberías descansar y recuperar tu energía,
392
00:24:30,007 --> 00:24:32,408
y actuar de acuerdo a la situación.
393
00:24:37,180 --> 00:24:38,944
¿CAO CAO me matará?
394
00:24:39,016 --> 00:24:40,279
y ser coronado él mismo?
395
00:24:40,817 --> 00:24:41,841
No.
396
00:24:42,352 --> 00:24:45,652
El solo quiere controlarte
397
00:24:45,856 --> 00:24:47,290
y utilizarte.
398
00:24:48,525 --> 00:24:52,860
- ¿Utilizarme? Sí.
399
00:24:53,230 --> 00:24:56,666
¿Entonces seré como una herramienta?
400
00:25:01,772 --> 00:25:03,069
.
401
00:25:38,208 --> 00:25:39,903
-XUN YU. Sí, mi señor.
402
00:25:40,911 --> 00:25:44,848
Emitir un aviso y entregarlo a todas partes.
403
00:25:45,515 --> 00:25:50,885
Diles que Su Majestad es
trasladando la capital a XU CHANG.
404
00:25:51,688 --> 00:25:55,090
Ordene a todos los gobernadores, prefectos,
405
00:25:55,125 --> 00:25:57,617
Protectores imperiales y generales
Venid aquí a saludar a Su Majestad.
406
00:25:58,562 --> 00:26:01,088
Y de ahora en adelante,
407
00:26:01,865 --> 00:26:04,425
XU CHANG se cambiará a NXU DU.
408
00:26:04,568 --> 00:26:08,471
Se cambiará el título de la corte
en JIAN AN. Habrá una amnistía.
409
00:26:08,705 --> 00:26:10,264
Sí, señor.
410
00:26:21,451 --> 00:26:27,686
Su Majestad ordenó que los funcionarios acudieran al tribunal.
411
00:26:29,726 --> 00:26:35,324
Su Majestad ordenó que los funcionarios acudieran al tribunal.
412
00:27:09,933 --> 00:27:14,700
Larga vida, Su Majestad.
413
00:27:15,138 --> 00:27:16,572
Podéis levantaros.
414
00:27:17,474 --> 00:27:20,102
Gracias, Su Majestad.
415
00:27:27,551 --> 00:27:29,246
,
416
00:27:29,486 --> 00:27:32,353
desde que la capital se mudó a XU CHANG,
417
00:27:32,389 --> 00:27:35,154
la gente ha estado tan contenta
418
00:27:35,225 --> 00:27:36,590
y celebrar esto.
419
00:27:36,626 --> 00:27:38,993
El país ahora está en paz.
420
00:27:39,062 --> 00:27:40,826
y productivo ahora.
421
00:27:41,097 --> 00:27:42,462
¡Excelente!
422
00:27:42,499 --> 00:27:44,194
Todo esto es gracias a ti.
423
00:27:44,234 --> 00:27:45,326
L...
424
00:27:46,236 --> 00:27:47,804
Estoy muy feliz.
425
00:27:47,804 --> 00:27:50,899
Por favor permita la siguiente solicitud.
426
00:27:51,675 --> 00:27:54,838
Nombrar a YUAN SHAO de JI ZHOU Gran general,
427
00:27:54,878 --> 00:27:56,368
así como WU TING Duque.
428
00:27:56,613 --> 00:27:59,378
Nombrar a YUAN SHU de NAN YANG alto general militar,
429
00:27:59,449 --> 00:28:00,746
así como ZHONG Yl Duke.
430
00:28:00,784 --> 00:28:04,220
Nombrar a LIU BIAO de JING ZHOU capataz general,
431
00:28:04,254 --> 00:28:05,551
así como DONG AN Duke.
432
00:28:05,589 --> 00:28:08,615
Nombrar a GONGSUN ZAN de YOU ZHOU retaguardia general,
433
00:28:08,692 --> 00:28:10,490
así como JING AN Duke.
434
00:28:16,866 --> 00:28:18,231
CAO CAO.
435
00:28:19,402 --> 00:28:21,837
Su Majestad acaba de trasladar la capital a XU CHANG.
436
00:28:21,905 --> 00:28:23,304
Hay tantas cosas que hacer.
437
00:28:23,573 --> 00:28:27,532
¿Por qué Su Majestad debería conferir gobernadores ahora?
438
00:28:27,577 --> 00:28:29,136
Sólo porque la capital acaba de ser trasladada,
439
00:28:29,179 --> 00:28:30,980
se concederá un favor al pueblo.
440
00:28:30,981 --> 00:28:33,541
Esta es una oportunidad de oro.
441
00:28:34,251 --> 00:28:36,686
En esta petición a Su Majestad,
442
00:28:36,720 --> 00:28:40,714
YUAN SHAO, LIU BIAO, GONGSUN ZAN,
443
00:28:40,790 --> 00:28:45,193
todos los gobernadores están conferidos,
444
00:28:46,196 --> 00:28:48,597
algunos de ellos incluso están elevados 2 o 3 niveles,
445
00:28:48,765 --> 00:28:51,462
pero no veo tu nombre en él.
446
00:28:52,335 --> 00:28:53,734
lo recuerdo
447
00:28:54,604 --> 00:28:59,371
DONG ZHUO se autodenominó Primer Ministro,
448
00:29:00,410 --> 00:29:04,108
Incluso Rector Imperial.
449
00:29:05,181 --> 00:29:08,412
¿Por qué no pides algo?
450
00:29:08,451 --> 00:29:11,751
Eso demuestra la estupidez y la arrogancia de Dong.
451
00:29:12,222 --> 00:29:15,351
No soy DONG ZHUO, soy CAO CAO.
452
00:29:20,096 --> 00:29:22,690
Estoy agradecido por la generosidad del tribunal.
453
00:29:22,866 --> 00:29:24,766
Lo pagaré.
454
00:29:24,801 --> 00:29:26,826
Sólo quiero servir a Su Majestad.
455
00:29:26,870 --> 00:29:29,066
No necesito esos títulos vacíos.
456
00:29:31,574 --> 00:29:32,973
Veo.
457
00:29:33,510 --> 00:29:38,778
Eres práctico y desprecias las cosas vacías.
458
00:29:52,028 --> 00:29:53,826
Cualquier cosa que el Sr. CAO solicite,
459
00:29:54,297 --> 00:29:58,200
Diré que sí.
460
00:29:58,601 --> 00:30:01,229
Gracias, Su Majestad.
461
00:30:02,372 --> 00:30:04,500
Recibí una orden imperial,
462
00:30:04,908 --> 00:30:09,106
que me confiere el cargo de Gran General,
así como WU TING Duque.
463
00:30:09,779 --> 00:30:13,875
Incluso confiere JI ZHOU, QING ZHOU,
464
00:30:13,917 --> 00:30:15,817
y el BING ZHOU,
465
00:30:15,852 --> 00:30:19,345
que quería desde hace mucho tiempo
466
00:30:19,389 --> 00:30:23,519
pero nunca lo conseguí.
467
00:30:27,664 --> 00:30:29,393
Dime,
468
00:30:29,599 --> 00:30:34,469
¿Debo tomar este comando o no?
469
00:30:35,238 --> 00:30:39,197
Buena pregunta, lo tomes o no...
470
00:30:39,409 --> 00:30:41,571
Felicitaciones, mi señor, Nit.
le confiere el cargo de Gran General,
471
00:30:41,644 --> 00:30:43,271
deberías tomarlo.
472
00:30:46,616 --> 00:30:48,914
La capital acaba de trasladarse a XU CHANG,
473
00:30:48,985 --> 00:30:51,579
Su Majestad no puede protegerse todavía.
474
00:30:51,621 --> 00:30:52,986
este comando no es nada
475
00:30:53,056 --> 00:30:55,320
sino un favor falso.
476
00:30:57,427 --> 00:30:58,553
Mi señor,
477
00:30:59,028 --> 00:31:00,655
creo,
478
00:31:01,131 --> 00:31:03,429
Por la apariencia, este comando.
479
00:31:03,466 --> 00:31:04,627
es un favor falso,
480
00:31:05,135 --> 00:31:08,105
pero en realidad contiene malas intenciones.
481
00:31:10,707 --> 00:31:12,471
Debes saber que, mi señor,
482
00:31:13,042 --> 00:31:14,271
aunque este comando
483
00:31:14,310 --> 00:31:16,870
se le entrega en nombre de Su Majestad,
484
00:31:17,847 --> 00:31:20,441
A juzgar por cada palabra y frase,
485
00:31:20,483 --> 00:31:22,474
podemos ver que todos esos,
486
00:31:22,519 --> 00:31:24,453
vino de CAO CAO.
487
00:31:24,721 --> 00:31:27,315
Si tomas este pedido,
488
00:31:27,424 --> 00:31:29,449
Tendrás que escribir una nota de agradecimiento.
489
00:31:29,659 --> 00:31:30,956
Entonces,
490
00:31:31,294 --> 00:31:34,161
significa que usted da su consentimiento con CAO CAO
491
00:31:34,197 --> 00:31:37,189
controlar a Su Majestad y ordenar a los gobernadores.
492
00:31:37,700 --> 00:31:39,361
Si te niegas a tomarlo,
493
00:31:40,737 --> 00:31:42,227
Serás considerado desleal.
494
00:31:42,272 --> 00:31:45,105
CAO CAO podría acusarte de que, como funcionario de Han,
495
00:31:45,208 --> 00:31:48,007
usted ignora la orden del tribunal. y,
496
00:31:48,478 --> 00:31:51,846
Esta vez, es una orden que otorga una recompensa, puedes aceptarla.
497
00:31:52,048 --> 00:31:54,540
pero ¿y si hay un pedido con malas noticias?
498
00:31:55,318 --> 00:31:58,583
Por ejemplo te ordenan
ofrece comida o retira a tu amry,
499
00:31:58,888 --> 00:32:01,289
incluso pedirte que ofrezcas tu tierra,
500
00:32:02,025 --> 00:32:06,656
entonces deberías tomarlo o no?
501
00:32:07,797 --> 00:32:13,531
Entonces, ya sea que lo tomes o no,
siempre estarás en un dilema.
502
00:32:14,771 --> 00:32:19,675
El plan de CAO CAO funciona.
503
00:32:24,214 --> 00:32:28,151
Lamento no haberte escuchado.
504
00:32:29,018 --> 00:32:32,477
Debería haber tomado a Su Majestad en mis manos.
505
00:32:32,522 --> 00:32:33,717
Entonces,
506
00:32:33,890 --> 00:32:36,086
el que controla al emperador
y ordenando a los gobernadores
507
00:32:36,125 --> 00:32:39,026
No seré CAO CAO, y seré yo.
508
00:32:40,096 --> 00:32:42,997
Tengo 200.000 soldados y caballos que él.
509
00:32:43,032 --> 00:32:46,798
El tamaño de mis ciudades y tierras es más del doble que el de él.
510
00:32:46,836 --> 00:32:49,271
Podría haber movido la corte aquí.
511
00:32:52,709 --> 00:32:55,076
perdí la oportunidad
512
00:32:55,578 --> 00:32:57,979
y CAO CAO lo agarró.
513
00:32:58,147 --> 00:33:02,243
Ahora tengo que escuchar sus órdenes y órdenes falsas.
514
00:33:07,457 --> 00:33:08,925
¡Qué lástima!
515
00:33:09,359 --> 00:33:11,589
Cuando te ofrecí este consejo,
516
00:33:11,661 --> 00:33:14,562
algunas personas sin perspectiva
517
00:33:14,664 --> 00:33:17,861
Me acusó de tontería.
518
00:33:20,270 --> 00:33:24,173
Esto es mi culpa porque lo descuidé.
519
00:33:25,275 --> 00:33:27,403
No se debe culpar a otras personas.
520
00:33:29,479 --> 00:33:30,708
XU TÚ.
521
00:33:32,115 --> 00:33:34,743
¿Qué crees que deberíamos hacer?
522
00:33:35,351 --> 00:33:36,477
Mi señor,
523
00:33:37,720 --> 00:33:39,518
puedo asegurar que
524
00:33:39,989 --> 00:33:41,354
en cinco años,
525
00:33:42,025 --> 00:33:43,754
tú y CAO CAO
526
00:33:44,327 --> 00:33:47,353
Tendrán una pelea por sus vidas.
527
00:33:50,099 --> 00:33:52,158
¿Tan rápido?
528
00:33:53,169 --> 00:33:56,537
Podría pensar en esto, mi señor.
529
00:33:57,006 --> 00:34:00,101
¿Por qué la CAO CAO controla la
emperador y ordenar a los gobernadores?
530
00:34:00,143 --> 00:34:02,407
¿Por qué nombra gobernadores con títulos?
531
00:34:02,445 --> 00:34:04,470
pero no él mismo?
532
00:34:06,449 --> 00:34:08,076
Porque en su opinión,
533
00:34:08,117 --> 00:34:11,280
él mismo es el emperador,
534
00:34:11,588 --> 00:34:12,953
que el tiene el poder del pais
535
00:34:12,989 --> 00:34:14,855
y no tiene que conferirse a sí mismo.
536
00:34:15,858 --> 00:34:18,259
Mi señor, ahora CAO CAO
537
00:34:18,861 --> 00:34:22,126
No tiene mucha tierra como tú.
538
00:34:22,599 --> 00:34:24,567
Sus soldados y caballos
539
00:34:24,601 --> 00:34:27,536
y la riqueza no podría competir contigo.
540
00:34:27,904 --> 00:34:31,204
Pero hará pleno uso
541
00:34:31,240 --> 00:34:33,504
de controlar al emperador y ordenar a los gobernadores,
542
00:34:33,743 --> 00:34:37,077
luego mejore su habilidad gradualmente.
543
00:34:37,380 --> 00:34:42,011
Mi señor, DONG ZHUO no puede
alcanzar el nivel de CAO CAO.
544
00:34:42,051 --> 00:34:45,851
¡Es 1 DD, peor que el hombre DONG ZHUO!
545
00:34:46,556 --> 00:34:51,323
Su objetivo es todo el país.
546
00:34:53,062 --> 00:34:54,587
No puedo creerlo. En los viejos tiempos,
547
00:34:54,631 --> 00:34:56,690
Él solo jugó conmigo.
548
00:34:56,966 --> 00:35:00,163
Ahora está luchando conmigo por el país.
549
00:35:01,604 --> 00:35:05,006
Para ser honesto, mi señor,
550
00:35:05,708 --> 00:35:09,338
CAO CAO no sólo quiere luchar contigo por el país,
551
00:35:11,381 --> 00:35:15,909
No sabemos quién ganará.
552
00:35:17,453 --> 00:35:19,785
No toleraré que CAO CAO se fortalezca.
553
00:35:22,425 --> 00:35:24,450
No esperaré para pelear con él hasta que sea lo suficientemente competente.
554
00:35:24,527 --> 00:35:27,553
para desafiarme
555
00:35:27,597 --> 00:35:29,122
Escúchame,
556
00:35:29,165 --> 00:35:30,132
después de la cosecha,
557
00:35:30,199 --> 00:35:33,794
enviaremos 150.000 soldados a
consigue YOU ZHOU y BING ZHOU.
558
00:35:33,836 --> 00:35:38,069
¡Entonces nos preparamos para conseguir CAO CAO!
559
00:35:38,107 --> 00:35:40,041
¡Sí, señor!
560
00:35:40,243 --> 00:35:43,508
Mi señor, si puedes hacer eso,
561
00:35:44,547 --> 00:35:48,609
es tu suerte, así como la suerte del país.
562
00:36:05,268 --> 00:36:06,827
Mi señor,
563
00:36:07,070 --> 00:36:09,437
YUAN SHAO, YUAN SHU, LIU BIAO y GONGSUN ZAN,
564
00:36:09,472 --> 00:36:11,702
Todos tomaron el nombramiento del tribunal.
565
00:36:11,741 --> 00:36:13,300
Y me han respondido con una nota de agradecimiento.
566
00:36:15,812 --> 00:36:19,271
¡Bien, simplemente genial!
567
00:36:20,883 --> 00:36:22,647
Agradecen al tribunal,
568
00:36:23,820 --> 00:36:27,051
lo mismo que agradecerme.
569
00:36:27,223 --> 00:36:28,691
-XUN YU. Mi señor.
570
00:36:28,725 --> 00:36:32,184
¿Qué opinas YUAN SHAO?
571
00:36:32,862 --> 00:36:35,627
¿Y los demás sienten ahora?
572
00:36:36,466 --> 00:36:39,868
Amargado, arrepentido y celoso.
573
00:36:44,941 --> 00:36:46,705
Teniendo un emperador a mi lado,
574
00:36:47,810 --> 00:36:50,336
Me siento mucho más cómodo que siendo yo mismo el emperador.
575
00:36:50,379 --> 00:36:51,312
Tenga cuidado, mi señor.
576
00:36:51,581 --> 00:36:52,707
Ahora mismo,
577
00:36:52,749 --> 00:36:55,878
Eres el mayor enemigo de todos los gobernadores.
578
00:36:56,419 --> 00:36:57,614
Yo sé eso.
579
00:36:59,021 --> 00:37:01,854
Lucharé contra ellos uno por uno.
580
00:37:01,891 --> 00:37:04,826
Pero ahora no tienen tiempo de atraparme.
581
00:37:05,561 --> 00:37:09,429
YUAN SHAO está ocupado luchando contra GONGSUN ZAN.
582
00:37:09,465 --> 00:37:10,955
Él te quiere a ti, Zhou.
583
00:37:11,901 --> 00:37:15,166
YUAN SHU quiere toda la zona sur.
584
00:37:15,638 --> 00:37:16,799
XUN YU,
585
00:37:17,273 --> 00:37:22,177
deberíamos aprovechar esta oportunidad
y dirígete a la llanura central.
586
00:37:23,179 --> 00:37:26,979
Todavía debes estar pensando en XU ZHOU, mi señor.
587
00:37:27,016 --> 00:37:31,613
No sólo pensar en ello, ni pensar en ello todos los días y todas las noches.
588
00:37:32,855 --> 00:37:36,849
Uno quiere establecer grandes
régimen, Ninguno tiene que conseguir XU ZHOU.
589
00:37:37,560 --> 00:37:41,258
Mientras no tenga XU ZHOU, NI no puede estar seguro.
590
00:37:42,598 --> 00:37:46,501
Pero ahora LIU BEI y LU BU
591
00:37:46,769 --> 00:37:48,897
están en XU ZHOU.
592
00:37:49,705 --> 00:37:52,504
Se apoyan mutuamente
593
00:37:52,542 --> 00:37:54,169
muy difícil de tratar.
594
00:37:54,443 --> 00:37:56,070
Me dijiste eso
595
00:37:57,113 --> 00:38:01,243
Si atacamos ferozmente, unirán fuerzas para luchar contra mí.
596
00:38:01,784 --> 00:38:05,186
Si tengo paciencia, se distanciarán unos de otros.
597
00:38:06,189 --> 00:38:08,851
He tenido paciencia durante bastante tiempo.
598
00:38:09,525 --> 00:38:11,584
Pero no veo que se separen.
599
00:38:11,761 --> 00:38:14,059
Si quieres XU ZHOU, mi señor,
600
00:38:14,230 --> 00:38:16,198
Tengo un plan.
601
00:38:20,670 --> 00:38:22,238
Estoy escuchando.
602
00:38:22,238 --> 00:38:24,138
Podrías emitir un pedido a LIU BEI
603
00:38:24,173 --> 00:38:25,868
en nombre de Su Majestad,
604
00:38:25,908 --> 00:38:27,808
y nombrarlo gobernador a XU ZHOU.
605
00:38:28,177 --> 00:38:29,804
Además de los estados de XU ZHOU,
606
00:38:29,879 --> 00:38:31,904
puedes darle
607
00:38:32,048 --> 00:38:33,675
Condado de NAN YANG de YUAN SHU.
608
00:38:33,783 --> 00:38:35,683
Y darle una orden secreta,
609
00:38:35,852 --> 00:38:38,321
Pídele que luche contra YUAN SHU.
610
00:38:38,721 --> 00:38:41,349
Acusando que YUAN SHU es desleal,
611
00:38:41,390 --> 00:38:43,051
y quiere ser él mismo emperador.
612
00:38:43,860 --> 00:38:46,022
LIU BEI es descendiente real.
613
00:38:46,262 --> 00:38:48,197
Siempre es leal a la corte.
614
00:38:48,197 --> 00:38:50,222
Acaba de convertirse en gobernador de XU ZHOU.
615
00:38:50,266 --> 00:38:52,860
¿Cómo se atreve a negarse a aceptar la orden?
616
00:38:53,536 --> 00:38:57,336
Y también tomo el nombre de Su Majestad
617
00:38:57,440 --> 00:38:59,704
para emitir una orden a YUAN SHU.
618
00:39:00,176 --> 00:39:02,736
Dile que LIU BEI quiere hacerle daño.
619
00:39:03,279 --> 00:39:05,873
que LIU BEI informó al tribunal
620
00:39:06,449 --> 00:39:09,316
que YUAN SHU quería ser emperador,
621
00:39:09,518 --> 00:39:12,920
y pidió al tribunal que Nat-tack su condado de NAN YANG,
622
00:39:12,955 --> 00:39:13,683
¿verdad?
623
00:39:13,823 --> 00:39:15,154
¡Exactamente!
624
00:39:15,391 --> 00:39:18,417
Luego YUAN SHU y LIU BEI
625
00:39:18,461 --> 00:39:20,259
luchará ferozmente.
626
00:39:20,296 --> 00:39:22,697
Al menos uno de ellos será eliminado.
627
00:39:23,032 --> 00:39:25,558
Serán destruidos juntos unos con otros.
628
00:39:25,735 --> 00:39:30,036
Entonces podemos aprovechar la oportunidad.
para conseguir XU ZHOU nosotros mismos.
629
00:39:31,540 --> 00:39:33,030
Muy sabio, mi señor.
630
00:39:33,075 --> 00:39:34,941
Deshazte del lobo y del tigre.
631
00:39:36,913 --> 00:39:39,905
Comando Imperial de Su Majestad.
632
00:39:40,349 --> 00:39:44,616
General del bando LIU BEI, tome el mando.
633
00:39:47,690 --> 00:39:49,886
Estoy aquí.
634
00:39:50,860 --> 00:39:54,228
Con derechos facultados por la
cielos, Su Majestad ordena:
635
00:39:54,697 --> 00:39:57,299
ya que LIU BEI estaba a cargo de XU ZHOU,
636
00:39:57,300 --> 00:40:02,704
Siempre actuaste leal a la corte.
Y tratas bien a la gente, me alegro.
637
00:40:02,738 --> 00:40:05,799
Ahora te nombraré gobernador de XU ZHOU.
638
00:40:05,841 --> 00:40:08,606
gobernando 6 estados de XU ZHOU,
639
00:40:08,678 --> 00:40:14,378
y conferirle como general del CHE QI,
y WU Yl Duke. Toma el pedido.
640
00:40:15,351 --> 00:40:18,412
Gracias, Su Majestad, lo aceptaré.
641
00:40:24,360 --> 00:40:26,829
Felicitaciones general que
Te conviertes en gobernador de XU ZHOU.
642
00:40:27,263 --> 00:40:30,460
Su Majestad también tiene una orden secreta para usted, general.
643
00:40:30,499 --> 00:40:33,298
Asegúrate de tomar el comando.