1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
A legjobb IPTV-szolgáltatóért látogasson el: www.IPTV.CAT
A legjobb IPTV-szolgáltatóért látogasson el: www.IPTV.CAT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
A legjobb IPTV-szolgáltatóért látogasson el: www.IPTV.CAT
A legjobb IPTV-szolgáltatóért látogasson el: www.IPTV.CAT

3
00:00:21,734 --> 00:00:23,667
Szóval a könyvedből szedtem össze...

4
00:00:24,367 --> 00:00:26,934
Azok a normális, gyakori szavak, mint...

5
00:00:27,667 --> 00:00:31,200
Bassza meg, kakas, punci, maszturbál, orgazmus.

6
00:00:31,834 --> 00:00:35,934
Ezek a szavak nem léteznek, a szovjetek csak azt mondják:

7
00:00:36,467 --> 00:00:37,867
– Azt.

8
00:00:38,166 --> 00:00:41,800
Számos tényező vezet ahhoz, hogy...

9
00:00:42,367 --> 00:00:47,333
A Szovjetunióban a normális szex...

10
00:00:47,567 --> 00:00:49,734
Ahogy Nyugaton nem létezik.

11
00:00:50,100 --> 00:00:52,567
Ez a totalitárius rendszerhez kötődik.

12
00:00:53,133 --> 00:00:56,767
Ami az emberi élet minden területére hatással van.

13
00:00:57,100 --> 00:01:01,567
Ha meg akarod érteni a Szovjetuniót...

14
00:01:01,934 --> 00:01:09,367
Ennek legjobb módja...

15
00:01:10,033 --> 00:01:13,367
A szovjet szexualitás megértése.

16
00:01:29,000 --> 00:01:33,967
„El fogjuk pusztítani ezt a világot
erőszak az alapítvány ellen."

17
00:01:38,667 --> 00:01:41,100
A nevem Dr. Michael Stern.

18
00:01:42,100 --> 00:01:45,834
Az októberi forradalom éjszakáján fogantam...

19
00:01:46,433 --> 00:01:50,600
Ami felszabadította az elfojtott vágyakat
a politikai, társadalmi és szexuális szabadságért.

20
00:01:52,533 --> 00:01:56,567
Az emberek részegek voltak a lehetőségtől
és kiütések sorozatát indította el...

21
00:01:56,867 --> 00:01:58,967
Radikális, utópisztikus reformok.

22
00:02:00,967 --> 00:02:05,600
A bolsevik büntető törvénykönyv az volt
a legjobb egész Európában.

23
00:02:06,133 --> 00:02:07,600
Mindent megreformáltak.

24
00:02:31,200 --> 00:02:34,834
A női munkavállalók számára most az a prioritás, hogy...

25
00:02:35,333 --> 00:02:38,367
Vessék le gyermekeik nevelésének terhét.

26
00:02:38,867 --> 00:02:41,400
Segíts a kommunista pártnak...

27
00:02:42,000 --> 00:02:44,600
Új ragyogó életet építeni!

28
00:02:45,166 --> 00:02:48,800
A bolsevikok szexet követeltek
lazán kell bánni vele...

29
00:02:48,934 --> 00:02:50,266
Mint egy pohár víz megivása.

30
00:02:51,100 --> 00:02:53,767
A művészek szexuális témákat vizsgáltak.

31
00:02:54,367 --> 00:02:57,533
A múzeumok pedig erotikát mutattak be
fényképeket először.

32
00:02:58,166 --> 00:03:00,567
The intelligentsia threw off their clothes...

33
00:03:00,634 --> 00:03:03,367
along with centuries of repression and shame.

34
00:03:03,834 --> 00:03:08,567
Népszerű volt a meztelen torna
ahogy az emberek örültek újdonsült bőrüknek.

35
00:03:08,967 --> 00:03:12,333
Egy meztelen strand jelent meg néhány lépésre a Kremltől.

36
00:03:15,133 --> 00:03:17,634
Students hand published pornographic magazines.

37
00:03:18,467 --> 00:03:21,266
A hatóságok terveket készítettek nyilvános szexfülkékről...

38
00:03:21,800 --> 00:03:24,767
És elszaporodtak az orgiák és a szabad szerelmi ligák.

39
00:03:25,200 --> 00:03:28,467
Az azonos neműek közötti kapcsolatokat dekriminalizálták.

40
00:03:29,100 --> 00:03:33,333
Azt mondták: „Rendben,
nem probléma, dekriminalizáljuk."

41
00:03:33,567 --> 00:03:35,800
Miért tették ezt a bolsevikok?

42
00:03:36,100 --> 00:03:39,600
Elhatározták, hogy meghódítják Európát...

43
00:03:40,333 --> 00:03:42,667
Ezekkel az új ötletekkel.

44
00:03:59,767 --> 00:04:02,000
Akkoriban minden közösségi volt.

45
00:04:02,367 --> 00:04:07,634
Egy lány nem tagadhatta meg a szexet.

46
00:04:08,033 --> 00:04:09,333
Az embernek vannak vágyai...

47
00:04:09,567 --> 00:04:11,667
Senki nem kérdezte a nő vágyairól.

48
00:04:11,867 --> 00:04:14,834
Szüksége volt a szexre, megkapta. Időszak.

49
00:04:15,800 --> 00:04:19,867
Mert minden hozzátartozott...

50
00:04:20,033 --> 00:04:21,467
"A népnek".

51
00:04:21,600 --> 00:04:23,934
Szóval a női nemi szervek...

52
00:04:24,266 --> 00:04:27,634
Magántulajdonnak számítottak...

53
00:04:27,734 --> 00:04:29,133
Ha egy nő nemet mond.

54
00:05:00,066 --> 00:05:06,400
Annyi szívszorító történet van a nőkről...

55
00:05:06,567 --> 00:05:08,467
Akik most összetörtek...

56
00:05:08,800 --> 00:05:13,567
Ezzel a 20-as évek forradalmi kísérletével.

57
00:05:19,166 --> 00:05:20,533
Amikor jöttek a szovjetek...

58
00:05:21,433 --> 00:05:25,533
Átvették és jól éltek.

59
00:05:25,934 --> 00:05:30,333
Mindenük megvolt, nekünk pedig még kenyerünk sem.

60
00:05:32,367 --> 00:05:34,967
Lenin társadalmi kísérlete kezdett összeomlani.

61
00:05:35,967 --> 00:05:40,433
Átható szex szennyezett körülmények között
széles körben elterjedt betegségekhez vezetett.

62
00:05:41,333 --> 00:05:45,133
A nemi betegségek olyan gyakoriak voltak
civilek és katonaság körében...

63
00:05:45,767 --> 00:05:49,200
Hogy a Vörös Hadsereg egy egész szifilitikus szakaszt hozott létre.

64
00:05:51,800 --> 00:05:57,934
Eközben a szovjet társadalom szaporodott
a hajléktalan árvák veszélyes generációja.

65
00:05:58,400 --> 00:06:01,667
A társadalmi és szexuális normák lerombolása, a vallás...

66
00:06:02,033 --> 00:06:05,934
És a család nem vezetett az utópiához,
Hanem a vad kegyetlenségre.

67
00:06:07,567 --> 00:06:10,567
A szexuális szabadság ingájának vissza kellett lendülnie.

68
00:06:11,100 --> 00:06:14,033
Ha nem, akkor erőszakkal vissza kellett húzni.

69
00:06:18,800 --> 00:06:20,000
Aztán megjelent Sztálin.

70
00:06:21,033 --> 00:06:22,600
Teljesen más személyiség.

71
00:06:23,033 --> 00:06:25,166
A lehető legrosszabb típusból.

72
00:06:25,367 --> 00:06:27,467
Sztálin kegyetlen volt.

73
00:06:27,734 --> 00:06:32,233
Amikor a lánya, Sveta hat éves volt...

74
00:06:32,567 --> 00:06:37,934
Azt mondta: "Vedd le ezt a szoknyát! Vedd rá az ingemet!"

75
00:06:38,133 --> 00:06:40,266
– A lány testét le kell fedni!

76
00:06:40,667 --> 00:06:44,333
Sztálin nagyon kegyetlen volt Nadya-jával.

77
00:06:44,533 --> 00:06:47,367
Akarata ellenére a szeretőjévé tette.

78
00:06:47,634 --> 00:06:50,567
Egyébként szerintem még 16 éves sem volt.

79
00:06:51,266 --> 00:06:54,033
Elembertelenítette, áthúzta.

80
00:06:54,433 --> 00:06:56,734
Még meg is verte.

81
00:06:57,367 --> 00:07:00,266
Öngyilkos lett.

82
00:07:00,400 --> 00:07:02,767
Lelőtte magát.

83
00:07:03,667 --> 00:07:07,767
100%-ig meg vagyok győződve arról, hogy szexuálisan beteg volt.

84
00:07:08,166 --> 00:07:13,567
Szerintem ez összefügg a saját problémáival.

85
00:07:14,266 --> 00:07:16,867
Hogy korán impotens lett.

86
00:07:18,233 --> 00:07:21,233
Az aurája, az energiája...

87
00:07:21,567 --> 00:07:25,000
Ezután az egész Szovjetunióban elterjedt.

88
00:07:25,333 --> 00:07:29,033
Természetesen! A társadalom követi a vezetőt.

89
00:07:29,967 --> 00:07:32,166
A hatóságok hamar megértették, hogy...

90
00:07:32,667 --> 00:07:34,734
A szexben az embernek önmaga kell lennie.

91
00:07:34,734 --> 00:07:36,166
És szabadnak kell éreznie magát.

92
00:07:36,967 --> 00:07:39,567
De a totalitárius rendszerben...

93
00:07:39,834 --> 00:07:43,133
Ahol a szex az ideológia ellensége...

94
00:07:43,734 --> 00:07:45,800
Mindent megtesznek annak érdekében, hogy...

95
00:07:46,567 --> 00:07:48,567
Erotizálja a szexet.

96
00:07:49,467 --> 00:07:51,400
– Olvastad Marxot?

97
00:07:51,967 --> 00:07:52,834
"Igen."

98
00:07:53,934 --> 00:07:55,567
– És milyen volt?

99
00:07:55,667 --> 00:07:56,934
– Nagyon érdekes.

100
00:07:57,667 --> 00:08:01,400
Sztálin gyártotta az összes szovjet filmet...

101
00:08:02,166 --> 00:08:03,834
Mert a film építi az embert.

102
00:08:04,133 --> 00:08:06,734
És ez egybeesett a bolsevik ideológiával.

103
00:08:07,100 --> 00:08:09,934
Egy új élet felépítése.

104
00:08:10,233 --> 00:08:14,734
Milyen tulajdonságokkal kell rendelkeznie egy kommunistának?

105
00:08:15,233 --> 00:08:16,967
Tisztaság.

106
00:08:17,667 --> 00:08:19,634
Miért tisztaság?

107
00:08:19,800 --> 00:08:22,133
A burzsoázia elferdítette a szexet...

108
00:08:22,233 --> 00:08:23,600
A pénz hatalma miatt.

109
00:08:23,934 --> 00:08:25,467
Mára a kapitalizmus megszűnt...

110
00:08:25,600 --> 00:08:28,100
Ezek az érzések visszanyerték tisztaságukat.

111
00:08:28,367 --> 00:08:30,266
Tényleg nem érted?

112
00:08:30,934 --> 00:08:35,667
Az ötlet az volt, hogy fiatal férfiakat és nőket képezzenek...

113
00:08:36,834 --> 00:08:38,266
A hadseregnek.

114
00:08:39,233 --> 00:08:41,800
Mindezek a férfiak és nők rövidnadrágban parádéznak.

115
00:08:42,734 --> 00:08:45,367
Testük feltárása.

116
00:08:45,467 --> 00:08:48,433
Ezzel egy időben le is zárták...

117
00:08:48,467 --> 00:08:50,233
Az egész téma a szexualitás.

118
00:08:50,834 --> 00:08:52,767
Milyen érdekes könyv van itt!

119
00:08:53,166 --> 00:08:54,800
Mindenki féltékeny lesz.

120
00:08:55,400 --> 00:09:00,066
És itt van a legfontosabb fejezet.

121
00:09:01,166 --> 00:09:05,533
"Soha ne mutass intim kapcsolatokat senkinek sehol."

122
00:09:23,634 --> 00:09:26,433
A meztelenséget ábrázoló művészetet az egész birodalomban cenzúrázták.

123
00:09:27,333 --> 00:09:30,734
A monumentális szobor, Lány evezős
megsemmisült.

124
00:09:31,333 --> 00:09:34,100
A közelmúltban ünnepelt fotósok és művészek...

125
00:09:34,133 --> 00:09:38,600
Munkájukként a Gulágba küldték
pornográfiává minősítették át.

126
00:09:39,133 --> 00:09:42,567
A Lady Macbeth című operát 30 évre betiltották...

127
00:09:42,667 --> 00:09:47,367
Mert egy zenei mozgalom a szexre emlékeztette Sztálint
nyikorgó ágy.

128
00:09:51,367 --> 00:09:55,800
Homoszexualitás, házasságtörés, abortusz,
házasság előtti szex...

129
00:09:55,967 --> 00:09:58,667
És még a maszturbációt is kriminalizálták.

130
00:09:58,967 --> 00:10:01,266
A válás pedig rendkívül nehézzé vált.

131
00:10:02,400 --> 00:10:07,266
A szovjet nőknek szerényen kellett öltözniük,
a férfiak monogám maradnak.

132
00:10:08,033 --> 00:10:11,200
A háziasszonyokat pedig óva intették a fűszeres ételek készítésétől.

133
00:10:11,967 --> 00:10:14,667
Ami nem kívánt szexuális izgalomhoz vezethet.

134
00:10:15,667 --> 00:10:18,333
A szexuális nevelést kitiltották az iskolából.

135
00:10:19,433 --> 00:10:22,233
És Sztálin parancsára a csókot kitörölték a moziból.

136
00:10:23,734 --> 00:10:26,834
Maga a szex szó eltűnt az enciklopédiából.

137
00:10:27,767 --> 00:10:31,133
Ma elővettem az enciklopédiát és utánanéztem a szexnek.

138
00:10:32,667 --> 00:10:34,000
Csak annyit ír, hogy "gender".

139
00:10:36,200 --> 00:10:38,100
Nem használtuk ezt a szót.

140
00:10:38,567 --> 00:10:41,166
Szitokszónak számított.

141
00:10:41,867 --> 00:10:44,166
Barátok közt nem is beszéltünk róla.

142
00:10:44,333 --> 00:10:48,533
Nem is voltak rá szavaink.

143
00:10:50,433 --> 00:10:52,400
Nem tudtam, mi az a szex.

144
00:10:52,634 --> 00:10:54,033
Volt szerelem, vagy valami hasonló.

145
00:10:54,233 --> 00:10:56,734
Nem kell szerelmet hívni...

146
00:10:56,934 --> 00:10:59,166
Hívatlanul fog megjelenni...

147
00:10:59,467 --> 00:11:02,667
Aztán terjesszen örömet körös-körül.

148
00:11:04,567 --> 00:11:07,000
"Egy nap megérkezel..."

149
00:11:07,133 --> 00:11:09,100
"Nagyon kívánatos..."

150
00:11:09,400 --> 00:11:12,734
– A legigazabb barátom.

151
00:11:14,533 --> 00:11:16,133
"Boldog új évet."

152
00:11:16,767 --> 00:11:20,133
Mindenki nézi, szégyellje magát!

153
00:11:20,634 --> 00:11:22,800
Egyszerűen szégyelltük magunkat.

154
00:11:23,634 --> 00:11:27,734
Sem anya, sem apa nem beszélt velem erről.

155
00:11:28,166 --> 00:11:29,600
Az iskolában nem tanítottak semmit.

156
00:11:30,033 --> 00:11:34,333
Mindent, amit hallottál, az utcán vettél fel.

157
00:11:34,967 --> 00:11:37,967
Térdtől a torokig mindent...

158
00:11:38,166 --> 00:11:41,100
Nem létezik. Főleg a női test.

159
00:11:41,567 --> 00:11:42,367
Nem volt szex.

160
00:11:43,033 --> 00:11:45,433
Szex, viszlát, ez nyugati, piszkos.

161
00:11:47,433 --> 00:11:49,800
Ez csak szaporodás, nincs szex,
csak szaporodás.

162
00:11:50,166 --> 00:11:54,533
Megnősültem, és megkaptam az első élményemet.

163
00:11:55,333 --> 00:11:57,734
Tapasztalatlan első tapasztalat.

164
00:11:59,667 --> 00:12:02,767
Több évig éltem a férjemmel.

165
00:12:03,233 --> 00:12:05,367
Soha nem vetkőztem le teljesen előtte.

166
00:12:05,634 --> 00:12:10,033
Szégyelltem, hogy megláthat.

167
00:12:10,934 --> 00:12:13,433
Minden öröm, amit egy ember érezhet...

168
00:12:13,934 --> 00:12:17,400
Igyekeztek a lehető legkisebbre csökkenteni.

169
00:12:18,634 --> 00:12:23,133
Hasznos volt számukra, hogy a szexet tabuvá tegyék.

170
00:12:23,567 --> 00:12:27,200
Mert akkor használhatnák eszköznek.

171
00:12:27,533 --> 00:12:29,100
Az első csókom?

172
00:12:29,367 --> 00:12:31,667
Ez volt az első csókom, amikor megcsókolt.

173
00:12:31,867 --> 00:12:33,533
Hrysha, a férjem.

174
00:12:33,734 --> 00:12:36,533
mit akarsz? 17 évesen férjhez mentem.

175
00:12:36,567 --> 00:12:38,767
Ki mást csókolhattam volna meg? Hova mehettem volna?

176
00:12:39,367 --> 00:12:41,133
De a csókolózása szörnyű volt.

177
00:12:41,333 --> 00:12:43,000
Vannak srácok, akik jól tudnak csókolózni...

178
00:12:43,600 --> 00:12:46,467
De az egész arcomat megnyalta.

179
00:12:46,734 --> 00:12:49,600
Haza kellett szaladnom mosni, annyira ragacsos volt.

180
00:12:51,000 --> 00:12:53,533
Mert nem volt hely, ahol szexelhetnék.

181
00:12:55,133 --> 00:12:58,033
Mert mindannyian a szüleinkkel éltünk.

182
00:12:58,266 --> 00:13:02,567
Szóval sok fiú és lány...
18-19 évesen házasodtak össze...

183
00:13:02,600 --> 00:13:04,867
Mert csak szexelni akartak.

184
00:13:05,233 --> 00:13:07,367
Még egy szót akartam mondani.

185
00:13:08,367 --> 00:13:10,800
Aztán összeházasodtak...

186
00:13:10,934 --> 00:13:12,533
Csak hogy tudjon baszni.

187
00:13:13,033 --> 00:13:15,800
A mi időnkben, ha egy pasinak tetszik egy lány,

188
00:13:15,800 --> 00:13:20,634
Ha szerelmes lesz belé. Ő birtokolhatja...

189
00:13:21,266 --> 00:13:24,634
Csak úgy, hogy feleségül veszi! Nincs más út!

190
00:13:25,400 --> 00:13:28,967
Különben nem kapja meg. Teljesen.

191
00:13:29,934 --> 00:13:32,367
Ilyen volt a szabály, hogy egy lánynak férjhez kell mennie...

192
00:13:32,533 --> 00:13:34,767
Biztos szűznek kell lennie.

193
00:13:35,100 --> 00:13:40,166
Mindenki nagyon büszke volt rá, hogy szűz.

194
00:13:40,433 --> 00:13:46,200
Ő az első. Még az esküvőkön is voltak ilyen hagyományok...

195
00:13:47,166 --> 00:13:50,533
A vőlegény anyja a hálószobába vezette az ifjú házasokat.

196
00:13:50,800 --> 00:13:55,166
Várta volna, hogyan zajlott az első közösülés.

197
00:13:56,100 --> 00:13:59,600
És ha vér csöpögött a lepedőre...

198
00:13:59,834 --> 00:14:03,400
Aztán körbevonultak ezen a lapon.
Őszinte menyasszonyt vett.

199
00:14:04,133 --> 00:14:05,934
És ha nem, akkor mindenféle csúnya dolgokat mondanának.

200
00:14:06,834 --> 00:14:08,233
Átkozott vagy.

201
00:14:09,033 --> 00:14:12,600
Ha tudnánk... hogy ő az
így, úgy...

202
00:14:12,867 --> 00:14:15,233
Ezt a nőt elítélték.

203
00:14:17,734 --> 00:14:19,433
Volt katonaorvosunk.

204
00:14:20,166 --> 00:14:20,600
Egy sebész.

205
00:14:20,767 --> 00:14:25,200
Elhoztuk azokat a lányokat, akiknek férjhez kellett menniük,
aki újra szüzek akart lenni.

206
00:14:25,333 --> 00:14:30,100
Bizonyos díj ellenében visszavarrta
ami megmaradt a szűzhártyából.

207
00:14:33,100 --> 00:14:35,967
És újra szűz lett.

208
00:14:36,800 --> 00:14:38,433
Szex közben...

209
00:14:39,667 --> 00:14:41,867
Minden ugyanolyan volt. Fájt neki.

210
00:14:42,033 --> 00:14:45,734
Vér folyt. És a férfi feszültséget érzett.

211
00:14:45,834 --> 00:14:47,133
Egy lökés, egy hasítás és ennyi.

212
00:14:47,433 --> 00:14:49,233
A szülők mennek.

213
00:14:49,467 --> 00:14:51,734
Elvonszolják a lányukat az orvoshoz.
És kérdezz így meg úgy.

214
00:14:52,600 --> 00:14:55,467
És kérd meg, hogy csináljon ilyet-azt.

215
00:14:55,734 --> 00:14:58,667
Készpénzért megjavítják, így újra őszinte.

216
00:14:59,133 --> 00:15:03,266
A férj próbálja bebizonyítani, hogy tisztátalan!

217
00:15:03,400 --> 00:15:05,533
És utána elővette a lapot.

218
00:15:06,133 --> 00:15:09,200
És mutasd meg mindenkinek a vérfoltokat a lapon.

219
00:15:10,333 --> 00:15:12,266
Hogy igen, becsületes feleséget vett.

220
00:15:14,867 --> 00:15:18,934
Egy családban egy nőnek nem volt joga nemet mondani.

221
00:15:19,734 --> 00:15:23,133
Nem volt "Bocs, kedvesem, fáj a fejem."

222
00:15:24,600 --> 00:15:25,600
Ezt nem hallották.

223
00:15:25,767 --> 00:15:26,867
Ott van, ennyi.

224
00:15:27,834 --> 00:15:31,400
Nem volt olyan, hogy előjáték.

225
00:15:33,367 --> 00:15:34,533
Itt a nő.

226
00:15:34,767 --> 00:15:35,867
Te menj.

227
00:15:36,600 --> 00:15:42,133
Sok nőnek nem tetszett, mert előjáték nélkül...

228
00:15:43,100 --> 00:15:48,667
Elég fájdalmas cselekedet.
Nem mindig az orgazmus, de...

229
00:15:49,033 --> 00:15:50,567
Ez felsőbbrendűség.

230
00:15:50,867 --> 00:15:54,800
Te mint férfi érvényesíted a felsőbbrendűségedet
egy nőn.

231
00:15:56,266 --> 00:16:00,200
Erőteljesen hatolj be rajta.
Tudod, ha erőszakkal csinálod...

232
00:16:00,333 --> 00:16:04,200
Használd brutális hatalmadat, mint egy férfi...

233
00:16:04,200 --> 00:16:05,767
Tudod, hogy elviszed őt.

234
00:16:11,934 --> 00:16:14,734
Milyen szexről beszélsz...

235
00:16:15,100 --> 00:16:18,233
Amikor öt család lakott a lakásunkban?

236
00:16:18,667 --> 00:16:20,634
19 fő.

237
00:16:21,166 --> 00:16:24,133
Úgy hívják, hogy "kommunalka".

238
00:16:26,133 --> 00:16:26,967
Hol lehet szexelni?

239
00:16:28,934 --> 00:16:31,567
Oroszország hatalmas ország.
A világ legnagyobb országa.

240
00:16:32,767 --> 00:16:37,233
De valójában a magánterületük mindig kicsi.

241
00:16:38,233 --> 00:16:38,800
Ez őrültség.

242
00:16:39,000 --> 00:16:41,467
A kommunalkák nagyon érdekesek voltak.

243
00:16:43,100 --> 00:16:46,233
Csal volt, amit kitaláltak...

244
00:16:46,667 --> 00:16:51,600
Használni a gazdagok hatalmas kastélyait...

245
00:16:52,266 --> 00:16:55,567
Eredetileg 8 szobás házak voltak.

246
00:16:56,100 --> 00:16:59,667
A kommunisták minden szobába egy családot tettek.

247
00:17:00,567 --> 00:17:03,166
Gyere be...

248
00:17:03,634 --> 00:17:05,967
Nézze meg, hogyan élünk...

249
00:17:07,166 --> 00:17:10,467
Három család. Két gyerekem van.

250
00:17:11,033 --> 00:17:12,734
Itt lakik egy szomszéd.

251
00:17:13,600 --> 00:17:15,000
Csak elment.

252
00:17:15,233 --> 00:17:17,533
Nem tudjuk, hogyan osszuk fel a szobát.

253
00:17:17,667 --> 00:17:19,333
Hová tegye a kiságyát.

254
00:17:19,433 --> 00:17:22,400
Amikor terhes voltam a második gyerekemmel...

255
00:17:22,567 --> 00:17:25,333
Kértem egy másik szobát. Megtagadták.

256
00:17:25,667 --> 00:17:28,100
Azt válaszolták:

257
00:17:28,200 --> 00:17:30,667
– Minél több, annál vidámabb.

258
00:17:33,634 --> 00:17:36,000
Lehetetlen így élni. Lehetetlen.

259
00:17:36,333 --> 00:17:39,967
Mindenért minket hibáztatnak.
Nem mondom, hogy tökéletesen rendezett...

260
00:17:40,000 --> 00:17:41,800
De a kollégium az kollégium.

261
00:17:41,934 --> 00:17:43,734
És nagyon sokan élnek itt.

262
00:17:44,000 --> 00:17:48,266
Nem hozhatok valakit meglátogatni. én csak
szégyellem, hogy ilyen körülmények között élek.

263
00:17:48,367 --> 00:17:50,033
Ezekben a szobákban még ajtó sem volt.

264
00:17:51,333 --> 00:17:54,266
Csak egy nyitott tér volt.

265
00:17:55,867 --> 00:17:59,867
30-40 ember élt ezeken a helyeken.

266
00:18:00,433 --> 00:18:03,433
Ebből a csoportból pedig 10% körül...

267
00:18:03,634 --> 00:18:08,233
A KGB-nek dolgozott, irányította a tömegeket.

268
00:18:09,166 --> 00:18:13,333
Sokan mondták el gondolataikat a konyhában...

269
00:18:13,367 --> 00:18:19,033
Másnap pedig letartóztatják és lelőtték őket.

270
00:18:20,600 --> 00:18:22,734
Emberek milliói.

271
00:18:26,734 --> 00:18:29,367
Sztálin 1953-as halála után...

272
00:18:29,767 --> 00:18:31,867
Nyikita Hruscsov lett a miniszterelnök...

273
00:18:32,033 --> 00:18:33,634
És elkezdte nyitni a társadalmat.

274
00:18:34,800 --> 00:18:37,600
Ennek az olvadásnak az egyik legkülönlegesebb jele...

275
00:18:37,667 --> 00:18:40,834
1957-ben az Ifjúsági Világfesztivál volt.

276
00:18:41,333 --> 00:18:45,834
131 ország 34 ezer delegáltja...

277
00:18:46,467 --> 00:18:51,867
A béke vágyával jött Moszkvába...

278
00:18:52,834 --> 00:18:54,133
És a barátság.

279
00:18:54,834 --> 00:18:57,200
A történelem legnagyobb fesztiváljaként tartják számon.

280
00:18:57,767 --> 00:19:01,667
Két teljes hétig tömegek mulattak
szerte a fővárosban.

281
00:19:01,967 --> 00:19:06,467
Sok szovjet ez volt az első alkalom
találkozott egy külföldivel.

282
00:19:21,333 --> 00:19:26,734
De amit propagandának szántak
a nemzetközi barátság váratlan eredménnyel járt.

283
00:19:26,867 --> 00:19:31,767
Az aggódó szülőktől...

284
00:19:32,400 --> 00:19:35,834
A hatóságok éjszakai razziákat szerveztek
parkokon és mezőkön.

285
00:19:36,433 --> 00:19:39,433
Amit találtak, azt eposznak minősítették
nemzetközi orgia.

286
00:19:43,200 --> 00:19:44,967
A külföldieket hazakísérték.

287
00:19:45,634 --> 00:19:49,033
De a szovjet lányokat megbüntették azzal
fél fejüket borotválták.

288
00:19:49,867 --> 00:19:52,033
A következő évben több száz vegyes verseny...

289
00:19:52,400 --> 00:19:54,200
Megszülettek az úgynevezett fesztiválbabák.

290
00:19:57,233 --> 00:20:00,166
Pont azon a fesztiválon voltam.

291
00:20:00,400 --> 00:20:02,266
És a lányaink...

292
00:20:03,033 --> 00:20:05,400
Elhatározta, hogy lefekszik az öcskökkel.

293
00:20:06,033 --> 00:20:07,967
Egyszeri lehetőség az életben.

294
00:20:08,367 --> 00:20:11,133
Látott egy sz*rt...

295
00:20:11,400 --> 00:20:14,100
És mindenre készen állt.

296
00:20:14,367 --> 00:20:18,033
Annyi kis fekete baba született.

297
00:20:20,266 --> 00:20:23,166
Mindenki akart egyet.

298
00:20:24,033 --> 00:20:26,800
A tiltott gyümölcs a legédesebb.

299
00:20:27,333 --> 00:20:29,634
Hihetetlen utazás volt.

300
00:20:30,734 --> 00:20:32,567
Egy nagyszerű ego utazás.

301
00:20:32,800 --> 00:20:38,033
Nem tartja be a hivatalos szabályokat.

302
00:20:38,934 --> 00:20:42,166
Ha azt mondják, hogy "házasság előtt tilos szex".

303
00:20:42,233 --> 00:20:45,000
Csak mész, és bocsánat, baszd meg...

304
00:20:45,266 --> 00:20:47,100
Mindenki a láthatáron.

305
00:20:47,934 --> 00:20:50,934
És tiltakozol. Nem csak a disszidensek...

306
00:20:51,233 --> 00:20:53,533
De megtetted a magad módján.

307
00:20:53,767 --> 00:20:57,000
Csak megszegni a törvényt, megszegni a szabályokat...

308
00:20:57,233 --> 00:20:59,166
A Kommunista Párttól.

309
00:20:59,266 --> 00:21:04,333
És úgy érezted, duplán méltatlankodtál.

310
00:21:04,600 --> 00:21:06,467
Először is nálad volt ez a nő.

311
00:21:07,367 --> 00:21:11,200
Másodszor, elbaszottál, bocsánat,
A Kommunista Párt.

312
00:21:12,166 --> 00:21:14,567
A Szovjetunió lelke...

313
00:21:14,767 --> 00:21:16,834
Ha egy szót akarsz:

314
00:21:18,000 --> 00:21:20,133
Képmutatás.

315
00:21:20,433 --> 00:21:27,433
Amit az ember mond
nem az, amit ő gondol.

316
00:21:28,133 --> 00:21:34,867
Amit ő gondol, az
nem az, amit gondolni szeretne.

317
00:21:35,967 --> 00:21:40,800
És viszonyul másokhoz
nem úgy, ahogy kellene.

318
00:21:41,133 --> 00:21:43,233
Ez képmutatás.

319
00:21:43,734 --> 00:21:47,100
Szex, szex, szex. És nem csak otthoni szex.

320
00:21:47,667 --> 00:21:50,367
De a legjobb szex az oldalsó szex.

321
00:21:51,433 --> 00:21:55,800
Egyetlen őszinte embert sem láttam.

322
00:21:56,734 --> 00:22:02,367
A férjem, a bátyja, egy másik testvér.

323
00:22:02,634 --> 00:22:04,266
Mindannyian szoknyavadászok.

324
00:22:04,800 --> 00:22:07,367
A férjem, Grysha.

325
00:22:07,533 --> 00:22:12,767
Volt neki Olya, Katya, Galya...

326
00:22:13,567 --> 00:22:15,266
Három gyönyörű lány.

327
00:22:15,567 --> 00:22:17,567
És elment ahhoz az egyhez, ahhoz, ahhoz.

328
00:22:18,166 --> 00:22:21,834
Nincs olyan ember, aki ne csalna.

329
00:22:22,000 --> 00:22:26,800
Vannak nők, akik tiszteletre méltóak.

330
00:22:27,266 --> 00:22:31,133
De elenyésző százalékuk van.

331
00:22:31,567 --> 00:22:33,333
A többiek kurvák.

332
00:22:33,533 --> 00:22:41,100
Adj neki egy csecsebecsét, készen áll.

333
00:22:41,367 --> 00:22:44,033
A barátaid meg fogják dugni.

334
00:22:44,467 --> 00:22:48,867
A csalás a „hajdinába ugrás”.

335
00:22:49,467 --> 00:22:53,734
"Ugrás a hajdinába" azt jelenti, hogy oldalt találunk szexet.

336
00:22:54,367 --> 00:22:56,834
A hajdina elrejt téged.

337
00:22:57,000 --> 00:23:00,834
Virágzáskor jó az illata.

338
00:23:01,100 --> 00:23:04,000
És hangulatos ott.

339
00:23:04,367 --> 00:23:10,467
De nem volt hajdinánk, amibe beleugorhattunk volna.

340
00:23:11,100 --> 00:23:12,767
A feleség miatt nem hozhatod haza.

341
00:23:13,033 --> 00:23:15,634
Szállodákba csak útlevéllel engednek be.

342
00:23:15,967 --> 00:23:18,867
A szállodákban csak házaspárok tartózkodhatnak.

343
00:23:19,200 --> 00:23:24,433
A legfélelmetesebb ember a menedzser volt.

344
00:23:25,567 --> 00:23:27,133
"Recepció"

345
00:23:27,600 --> 00:23:30,367
Fő és egyetlen feladata az volt, hogy...

346
00:23:30,600 --> 00:23:32,200
Megakadályozni bárkit is...

347
00:23:32,467 --> 00:23:35,333
Belépés a szobájába. Isten őrizz!

348
00:23:35,533 --> 00:23:38,834
Többször ismeretlen személyeket hívtak be a szobákba.

349
00:23:39,100 --> 00:23:40,767
Teljes ismeretlen.

350
00:23:41,000 --> 00:23:43,400
Még útlevél nélkül is.

351
00:23:43,934 --> 00:23:48,133
Úgy döntöttünk, hogy megbüntetjük őket.

352
00:23:48,367 --> 00:23:51,533
Megvonták a városi élethez való jogukat.

353
00:23:52,033 --> 00:23:56,634
Ahányszor szexeltem a szabadban...

354
00:24:02,266 --> 00:24:03,634
Nulla.

355
00:24:05,967 --> 00:24:09,166
Valahogy nem értesz semmit.

356
00:24:10,033 --> 00:24:14,734
Az emberek megtalálhatják a magánéletet a parkokban...

357
00:24:15,000 --> 00:24:17,266
Árnyas sikátorokban.

358
00:24:17,266 --> 00:24:18,767
Ott voltak padok.

359
00:24:20,166 --> 00:24:21,634
És persze a színház.

360
00:24:21,934 --> 00:24:23,133
A hátsó sorban...

361
00:24:23,467 --> 00:24:26,266
Annyit csókolhattál, amennyit csak akarsz.

362
00:24:26,867 --> 00:24:29,934
És örülj a szeretődnek.

363
00:24:30,634 --> 00:24:33,433
Voltak fészereink. A ház közelében.

364
00:24:34,567 --> 00:24:36,533
Lehetséges.

365
00:24:37,333 --> 00:24:39,934
Kertek voltak. Szintén lehetséges.

366
00:24:40,333 --> 00:24:42,400
Keress egy WC-t.

367
00:24:42,634 --> 00:24:43,967
Bármilyen wc működik.

368
00:24:44,133 --> 00:24:45,867
Állva csinálod.

369
00:24:46,567 --> 00:24:49,634
Vagy egy pincében. Találhatna egy helyet.

370
00:24:50,533 --> 00:24:53,600
Ez undorító. Nekünk nem volt.

371
00:24:54,934 --> 00:24:56,934
Kategorikusan mondom.

372
00:24:57,233 --> 00:24:59,567
A lépcsőn vagy egy fa alatt...

373
00:25:00,233 --> 00:25:01,400
Nem történt meg.

374
00:25:02,600 --> 00:25:03,867
Undorító.

375
00:25:04,533 --> 00:25:06,400
Amit kérdezel, az egyszerűen utálatos.

376
00:25:07,133 --> 00:25:11,033
Nyáron te
elvezethetett egy csendes helyre.

377
00:25:11,400 --> 00:25:12,734
És érezd jól magad.

378
00:25:13,133 --> 00:25:16,834
De mit csináljunk télen? Amikor hideg van.

379
00:25:17,934 --> 00:25:20,667
Már csak egy hely maradt - a garázsban.

380
00:25:21,100 --> 00:25:23,467
Sok pár, amikor megfáztak...

381
00:25:23,767 --> 00:25:25,767
Bekapcsolta a motort.

382
00:25:26,567 --> 00:25:29,000
Nem tudták, hogy a füst...

383
00:25:29,734 --> 00:25:34,634
Elaludhatnák őket úgy, hogy...

384
00:25:35,100 --> 00:25:37,200
Soha nem ébrednének fel.

385
00:25:38,033 --> 00:25:40,000
Mindig mindenki azt mondta...

386
00:25:41,567 --> 00:25:44,367
A Szovjetunióban nincsenek bordélyházak.

387
00:25:44,533 --> 00:25:46,333
Nincs szükségünk bordélyházakra.

388
00:25:46,600 --> 00:25:48,033
szanatóriumaink vannak.

389
00:25:56,233 --> 00:26:00,834
A kormány szétosztotta
szanatóriumi utalványok.

390
00:26:01,233 --> 00:26:03,867
Általában a tenger partján helyezkedett el.

391
00:26:04,400 --> 00:26:05,834
De nem volt könnyű elvinni a családját.

392
00:26:06,100 --> 00:26:09,200
Két utalványra lesz szüksége. Lehetetlen!

393
00:26:10,567 --> 00:26:13,400
Gyerünk srácok... Búcsúzz el apától.

394
00:26:14,033 --> 00:26:15,734
Vigyázz ide vissza!

395
00:26:26,000 --> 00:26:29,800
A szankcionált léhaság helye volt.

396
00:26:29,800 --> 00:26:33,000
Ahol a szovjet emberek pihenhettek.

397
00:26:33,600 --> 00:26:36,767
Amikor szanatóriumba mentél,
mindig is a szexet kereste.

398
00:26:37,634 --> 00:26:40,333
Ó, a szanatóriumba mennek keresni...

399
00:26:40,834 --> 00:26:43,600
Háremet találni.

400
00:26:43,734 --> 00:26:47,100
A szobatársam sportos tengerész volt.

401
00:26:47,100 --> 00:26:48,533
Az első dolog, amit mondott, az volt, hogy...

402
00:26:48,667 --> 00:26:55,567
„Jól emlékezz, ha a rövidnadrágom
az erkély ezen oldalán vannak..."

403
00:26:56,200 --> 00:26:57,800
– Ne lépj be!

404
00:26:58,600 --> 00:27:01,767
– Ha a túloldalon vannak, akkor beléphetsz.

405
00:27:02,200 --> 00:27:04,734
– És te is ezt teszed.

406
00:27:05,634 --> 00:27:08,834
A tengerész szabálya: három nap...

407
00:27:09,233 --> 00:27:10,734
Új műszak.

408
00:27:11,100 --> 00:27:14,133
Szex és vodka, vodka, szex, szex és vodka,

409
00:27:29,033 --> 00:27:33,000
Csak az utolsó napon vették észre a tengert, majd hazamentek.

410
00:27:33,266 --> 00:27:36,867
A mulatság után hazajön a családjához.

411
00:27:37,467 --> 00:27:40,166
De a szeretője nem bolond.

412
00:27:40,567 --> 00:27:42,333
Ikerlányokat szült.

413
00:27:42,767 --> 00:27:44,800
Jött, és a küszöbön hagyta őket.

414
00:27:45,667 --> 00:27:47,000
Amikor kinyitották az ajtót, így szólt:

415
00:27:47,600 --> 00:27:49,800
– Itt egy ajándék a szanatóriumból.

416
00:27:50,467 --> 00:27:52,200
Anyám azt mondta apámnak:

417
00:27:52,400 --> 00:27:56,867
– Nézd, egész évben velem vagy.

418
00:27:57,867 --> 00:28:00,100
– De adok neked egy hónapot.

419
00:28:00,967 --> 00:28:02,533
– Menj, ahova akarsz.

420
00:28:02,767 --> 00:28:06,433
– De vigyázz, egyetlen kurva se…

421
00:28:06,634 --> 00:28:11,867
– Odajön hozzám, és azt mondja, lefeküdt a férjemmel.

422
00:28:12,934 --> 00:28:14,967
Nagyon bölcs szüleim voltak.

423
00:28:15,166 --> 00:28:18,967
A barátom szanatóriumba ment.

424
00:28:19,333 --> 00:28:25,800
Soha nem volt orgazmusa a férjével.

425
00:28:26,400 --> 00:28:31,333
Még azt sem tudta, mi az.

426
00:28:32,433 --> 00:28:38,100
De a szanatóriumban találta
néhány srác, hogy megtanítsa.

427
00:28:40,133 --> 00:28:42,600
nekem is volt hasonló tapasztalatom.

428
00:28:43,000 --> 00:28:47,934
Ahogy a barátom, nekem sem volt soha orgazmusom.

429
00:28:48,834 --> 00:28:51,634
Minden a férfitól függ.

430
00:28:52,200 --> 00:28:56,166
Ő a felelős, nem a nő.

431
00:28:57,600 --> 00:29:02,433
Ha tapasztalt és tudja, mit csinál...

432
00:29:02,867 --> 00:29:05,400
Orgazmusra képes.

433
00:29:11,567 --> 00:29:15,200
Hogy tudom, hogyan kell szopást adni
és "A hálószoba királynője" vagyok.

434
00:29:15,266 --> 00:29:18,000
A négy férjem közül senki sem tudta.

435
00:29:18,533 --> 00:29:20,433
Nem a második...

436
00:29:21,200 --> 00:29:23,834
Nem a harmadik. A negyedik biztosan nem.

437
00:29:24,133 --> 00:29:28,233
Senkinek fogalma sem volt, hogy szopást tudnék adni.

438
00:29:29,233 --> 00:29:32,166
És az első egyébként totális bukás volt.

439
00:29:32,367 --> 00:29:34,333
mi van itt?

440
00:29:36,867 --> 00:29:37,967
Szia édesem.

441
00:29:38,467 --> 00:29:41,533
"Várlak rád. Most van időm..."

442
00:29:41,767 --> 00:29:46,667
otthon vagy? Kérlek drágám, várj még egy kicsit.

443
00:29:48,667 --> 00:29:50,133
Ki volt az?

444
00:29:50,600 --> 00:29:51,667
A szeretőm.

445
00:29:54,767 --> 00:29:57,600
A férjem megkérdezte: "Szeretsz?"

446
00:29:57,767 --> 00:30:01,433
Azt mondtam: "Haver, a "szerelem" szó a "férj" szóban van?

447
00:30:01,533 --> 00:30:03,433
A szerető a szerelemért van.

448
00:30:03,567 --> 00:30:05,433
A férj kötelesség.

449
00:30:09,934 --> 00:30:14,667
A fogamzásgátlásra gondolsz, igaz?

450
00:30:14,800 --> 00:30:16,600
Az én életemben ilyen nem volt.

451
00:30:17,100 --> 00:30:19,600
Hogy hívják? Óvszer.

452
00:30:19,767 --> 00:30:22,967
Talán az okos embereknek volt valahol.

453
00:30:23,200 --> 00:30:25,600
De nem olyan bolondok, mint mi.

454
00:30:25,667 --> 00:30:26,967
Ezt nem értettük.

455
00:30:28,033 --> 00:30:29,734
Még az óvszerből is hiány volt.

456
00:30:30,367 --> 00:30:32,033
Soha nem hallottunk a tablettákról.

457
00:30:32,867 --> 00:30:37,567
A tabletták léteztek
csak a westernfilmekben.

458
00:30:37,667 --> 00:30:39,867
Amikor megjelentek...

459
00:30:40,100 --> 00:30:43,567
Az úgynevezett "gumi cikk

460
00:30:44,000 --> 00:30:47,400
Sokan szégyellték megvenni őket.

461
00:30:47,533 --> 00:30:54,600
Azt mondtuk a gyógyszerésznek: "Egy csomag aszpirint..."

462
00:30:55,033 --> 00:30:58,333
Egy kacsintással.

463
00:30:58,333 --> 00:31:05,367
Kettő volt egy csomagban és nagyon vastag.

464
00:31:05,567 --> 00:31:08,634
Az óvszer olyan vastag volt.

465
00:31:09,533 --> 00:31:14,166
Háromszor vastagabb, mint a léggömbök.

466
00:31:14,767 --> 00:31:17,734
De a kritikus pillanatban szétrobbantak.

467
00:31:17,834 --> 00:31:22,367
A terhesség jelentette a legnagyobb veszélyt.

468
00:31:22,867 --> 00:31:25,433
Ó, első számú probléma - hogy ne legyek teherbe.

469
00:31:26,934 --> 00:31:27,734
Kinek van rá szüksége?

470
00:31:27,934 --> 00:31:31,033
Mert probléma volt az apartmanokkal.

471
00:31:31,667 --> 00:31:33,934
Nehézségek az óvodával.

472
00:31:34,200 --> 00:31:36,467
A férfiak ezt mondják:

473
00:31:36,667 --> 00:31:42,433
„A szülés nem a mi dolgunk;
Be és ki és ki a továbbiakért."

474
00:31:42,667 --> 00:31:46,467
A nők feladata volt gondoskodni róla.

475
00:31:46,800 --> 00:31:48,967
Aki teherbe esett, az nem érdekel.

476
00:31:49,200 --> 00:31:52,266
Az ő problémája.

477
00:31:52,800 --> 00:31:55,367
A legtöbb női szeretőm házas volt.

478
00:31:56,033 --> 00:31:57,834
Szóval még ha teherbe esik is...

479
00:31:58,800 --> 00:32:01,100
Az ő problémája, nem az enyém.
Mert van férje.

480
00:32:01,400 --> 00:32:05,400
Szóval biztonságos volt számomra
szexuális kapcsolat vele.

481
00:32:06,567 --> 00:32:08,567
Mert az óvszer használata...

482
00:32:12,333 --> 00:32:15,200
Sajnos mindig
nekem ez derült ki...

483
00:32:16,367 --> 00:32:19,333
Egész idő alatt olyan állapotban volt...

484
00:32:19,800 --> 00:32:21,600
Mérges volt rám.

485
00:32:21,934 --> 00:32:24,200
Nem tudtam uralkodni magamon, szóval...

486
00:32:25,600 --> 00:32:27,433
Abortuszok történtek.

487
00:32:27,834 --> 00:32:31,133
Aztán még jobban szeretkeztünk.

488
00:32:31,667 --> 00:32:34,033
Védelem nélkül.

489
00:32:35,967 --> 00:32:37,634
És belém jön!

490
00:32:37,800 --> 00:32:39,867
Megkértem, hogy ne essen teherbe...

491
00:32:40,100 --> 00:32:41,100
– Nem jövök be!

492
00:32:41,266 --> 00:32:42,800
És bejön!

493
00:32:43,100 --> 00:32:45,100
És akkor újra terhes vagyok.

494
00:32:48,333 --> 00:32:53,100
De abortuszok lesznek, mert a fogamzásgátlók nagyon drágák.

495
00:32:53,467 --> 00:32:57,000
Sokkal több, mint egy abortusz költsége.

496
00:32:59,767 --> 00:33:01,133
– Szóval 17 éves vagy…

497
00:33:01,834 --> 00:33:05,200
– Mióta élsz szexuálisan?

498
00:33:05,433 --> 00:33:07,266
Négy hónap.

499
00:33:07,467 --> 00:33:14,467
"11 hetes terhes vagy.
mit akarsz csinálni?"

500
00:33:17,667 --> 00:33:19,867
Fogalmam sincs, hogyan történt ez.

501
00:33:20,200 --> 00:33:23,934
Elmondtam neki, hogyan kell forró vízzel zuhanyozni.

502
00:33:24,233 --> 00:33:27,600
– Anya, ki akarok próbálni valami mást.

503
00:33:28,133 --> 00:33:31,333
Azt mondtam: "Nem! Csak meleg vizet használj."

504
00:33:31,567 --> 00:33:35,533
– Ennyit a melegvizedről, anya!

505
00:33:35,767 --> 00:33:38,967
Sztálin betiltotta az abortuszt.

506
00:33:39,333 --> 00:33:42,000
A Szovjetunióban tilos volt az abortusz.

507
00:33:43,333 --> 00:33:45,433
A háború után...

508
00:33:45,934 --> 00:33:48,667
Sok embert megöltek, nem voltak emberek.

509
00:33:49,100 --> 00:33:51,767
Tehát a lakosság növelése érdekében megtiltották az abortuszt.

510
00:33:52,266 --> 00:33:54,233
Így több katona-fiú születne.

511
00:33:54,400 --> 00:33:56,600
Növelniük kellett a lakosságot.

512
00:33:58,000 --> 00:34:00,166
Kanontakarmányra volt szükségük.

513
00:34:15,667 --> 00:34:19,033
De az abortusz megszerzése nagy gondot jelentett.

514
00:34:19,400 --> 00:34:22,200
Aztán feljelentenék
a tanulási vagy munkahelyi helyen.

515
00:34:22,600 --> 00:34:24,433
Kár volt érte.

516
00:34:24,433 --> 00:34:28,800
Mert általánosan elítélték.

517
00:34:29,100 --> 00:34:33,767
Jössz és azt írják, hogy "abortusz"
az orvosi nyilvántartásában.

518
00:34:34,600 --> 00:34:38,400
És talán nem mindenki akarta
for this to be public.

519
00:34:39,033 --> 00:34:43,433
Tehát a lányok bűnügyi abortuszra mentek.

520
00:34:43,767 --> 00:34:47,233
Az abortusz Oroszországban továbbra is az egyik legveszélyesebb műtét.

521
00:34:47,734 --> 00:34:51,467
Tavaly 243 nő halt meg előadása közben.

522
00:34:51,934 --> 00:34:56,133
Az abortuszt átesettek fele
komplikációkat és különféle betegségeket kaphat.

523
00:34:56,567 --> 00:35:00,433
Ennek ellenére Oroszország továbbra is az egyik vezető szerepet tölt be
az abortuszok száma a világon.

524
00:35:00,934 --> 00:35:03,233
Tavaly 3 milliót adtak elő.

525
00:35:03,634 --> 00:35:06,567
Ez közel 10-szer több, mint a nyugat-európai országokban.

526
00:35:07,033 --> 00:35:10,367
Annak ellenére, hogy ez a művelet legális Oroszországban,

527
00:35:10,734 --> 00:35:16,233
Minden törvényesen rögzített abortusz esetén
tíz illegális abortuszt végeznek.

528
00:35:16,533 --> 00:35:21,834
Katapult! Képzőberendezések pilóták számára.

529
00:35:21,834 --> 00:35:24,333
Nekünk, pilótáknak volt egy ötlete.

530
00:35:24,567 --> 00:35:26,734
Volt katapult szimulátorunk.

531
00:35:27,100 --> 00:35:29,100
Az első trimeszterben...

532
00:35:29,233 --> 00:35:33,667
Beszíjaztuk és katapultáltuk!

533
00:35:35,100 --> 00:35:38,200
A méh a helyén marad, és az embrió leválik.

534
00:35:39,266 --> 00:35:41,233
Néhány napon belül... presto!

535
00:35:41,467 --> 00:35:43,800
A terhesség megszakadt.

536
00:35:44,033 --> 00:35:47,467
Sebészeti beavatkozás és következmények nélkül.

537
00:35:47,834 --> 00:35:50,000
Megmentettük ezeket a lányokat.

538
00:35:50,166 --> 00:35:51,967
Ezért fizettek nekünk...

539
00:35:52,200 --> 00:35:53,600
Ahogy csak egy lány képes.

540
00:35:53,667 --> 00:35:56,433
Uram, kedveseim.

541
00:35:56,767 --> 00:35:58,533
Az emberek bármit megtennének:

542
00:35:58,634 --> 00:35:59,967
Ivott kerozint.

543
00:36:00,266 --> 00:36:03,734
Lányok szögekkel bökték odalent.

544
00:36:04,166 --> 00:36:08,834
Az emberek abortuszt végeztek otthonaikban.

545
00:36:09,266 --> 00:36:11,467
A nagymamák abortuszt csináltak.

546
00:36:11,767 --> 00:36:14,200
Sok fiatal lány meghalt ebben.

547
00:36:14,667 --> 00:36:18,133
Mert ha elmondod bárkinek, megpróbálnak segíteni.

548
00:36:18,634 --> 00:36:20,800
De ha segítenek, börtönbe kerülnek.

549
00:36:21,033 --> 00:36:23,834
Mindketten börtönben: Te és aki segített neked.

550
00:36:24,100 --> 00:36:28,567
A lányok meghaltak, mielőtt elmondanák, ki végezte az abortuszt.

551
00:36:30,367 --> 00:36:32,533
Az első dolog, amit szeretnék elmondani...

552
00:36:32,834 --> 00:36:34,367
Tehát senkinek nincsenek illúziói.

553
00:36:34,634 --> 00:36:37,533
Kedves nézők, az abortusz babagyilkosság.

554
00:36:37,667 --> 00:36:38,967
Ez halálos bűn.

555
00:36:39,634 --> 00:36:43,667
A második, amit szeretnék
azt kell mondani, hogy minden fogamzásgátló...

556
00:36:43,967 --> 00:36:48,033
Hormonális, IUD, rekeszizom, óvszer.

557
00:36:48,800 --> 00:36:52,867
És mindezek a szörnyű ördögi dolgok
televízióban bemutatott eszközök...

558
00:36:53,100 --> 00:36:55,433
Mindegyik abortuszhoz vezet, ami gyilkosság.

559
00:36:56,200 --> 00:36:59,133
Egy 16 éves lányt megerőszakoltak és teherbe esett.

560
00:36:59,967 --> 00:37:05,166
És olyan előadást tartottak neki, mint amit most hallottunk.

561
00:37:05,734 --> 00:37:07,333
Ez az abortusz gyilkosság.

562
00:37:07,767 --> 00:37:09,667
És gyilkos leszel, ha abortuszt csinálsz.

563
00:37:09,800 --> 00:37:11,133
Tehát felakasztotta magát.

564
00:37:11,266 --> 00:37:12,834
Akar még valaki hozzászólni?

565
00:37:13,000 --> 00:37:14,967
Kiskorúak abortusza...

566
00:37:15,266 --> 00:37:20,000
Nemzeti katasztrófa Oroszország számára.

567
00:37:20,100 --> 00:37:25,834
Mert egy nő, akinek 21 éves kora előtt abortusza van...

568
00:37:26,200 --> 00:37:33,567
Orvosi adatok szerint soha nem lehet baba.

569
00:37:34,233 --> 00:37:39,967
A nemi erőszak után, ha nem tudja felnevelni a gyereket...

570
00:37:40,133 --> 00:37:41,800
Legalább szülni.

571
00:37:42,000 --> 00:37:44,567
Adj életet gyermekednek és őrizd meg saját egészségedet.

572
00:37:44,767 --> 00:37:48,266
Szeretnélek kérdezni Atyám,
erről a 3 millió nőről.

573
00:37:48,467 --> 00:37:51,834
Sorba állítjuk őket és lőni
mert gyilkosok?

574
00:37:52,233 --> 00:37:54,767
Vagy mindet börtönbe akarod zárni?

575
00:37:55,533 --> 00:37:57,634
Engedjék meg, hogy még egy kérdést tegyek fel.

576
00:37:57,967 --> 00:38:01,467
Amikor azt mondjuk, hogy felszabadító háborút kell vívnunk,

577
00:38:02,233 --> 00:38:07,266
Amikor azt mondjuk, hogy a kormány
fenn kell tartania szuverenitását.

578
00:38:07,767 --> 00:38:11,400
Nincs rá lehetőség
ártatlan civilek megöléséről?

579
00:38:11,934 --> 00:38:14,467
Miért nem tiltakozik?
ez ellen, kedves Atyám?

580
00:38:14,867 --> 00:38:19,600
És itt az ideje abbahagyni az állam kihelyezését
felelőtlenség a jövőjével szemben...

581
00:38:20,166 --> 00:38:23,834
A nők tehetetlen vállán.

582
00:38:24,367 --> 00:38:27,767
Katasztrófa! Katasztrófa volt.

583
00:38:27,967 --> 00:38:30,533
A nőknek sok abortuszuk volt.

584
00:38:30,634 --> 00:38:33,767
A Backstreet abortuszt súlyosan büntették.

585
00:38:33,967 --> 00:38:35,100
Az emberek börtönbe kerültek.

586
00:38:35,567 --> 00:38:40,767
Ismerek egy nőt, akinek három gyereke van,
aki abortuszban halt meg.

587
00:38:41,567 --> 00:38:46,433
És a nő, aki segített neki
három gyereke is volt; hét évet szolgált.

588
00:38:47,133 --> 00:38:50,934
A szomszédom, Sanka Alyoshiha...

589
00:38:51,100 --> 00:38:54,033
A kórházban megkérdezték tőle: "Ki csinálta ezt?"

590
00:38:54,967 --> 00:38:57,200
– Egy füves kígyó harapott meg.

591
00:38:57,467 --> 00:39:01,133
"A fűkígyók nem harapnak,
valaki abortuszt csinált."

592
00:39:01,367 --> 00:39:04,600
Valaki elszakította a méhét
és mindenhol vérzett.

593
00:39:05,100 --> 00:39:07,533
Azt követelték: "Ki tette ezt veled?"

594
00:39:07,800 --> 00:39:09,533
– Egy kígyó, egy kígyó.

595
00:39:10,100 --> 00:39:11,967
– Szóval nem segítünk.

596
00:39:12,033 --> 00:39:13,333
És nem tették.

597
00:39:13,533 --> 00:39:14,967
Így hát meghalt és eltemették.

598
00:39:15,600 --> 00:39:21,934
Nagyon sok lány lett öngyilkos.

599
00:39:22,166 --> 00:39:24,533
Mert nem láttak más kiutat.

600
00:39:24,867 --> 00:39:27,367
Jött a nővérem és azt mondta:

601
00:39:27,967 --> 00:39:29,800
segítségre van szükségem; terhes vagyok.

602
00:39:30,400 --> 00:39:32,433
Megvesztegetett egy orvost.

603
00:39:33,367 --> 00:39:34,567
Pont azon az asztalon...

604
00:39:34,834 --> 00:39:37,367
Lerakunk egy lepedőt, a nővérem lefekszik.

605
00:39:37,800 --> 00:39:42,033
Ül, kinyitja a méhét, vér folyik mindenfelé.

606
00:39:42,800 --> 00:39:45,533
Majdnem odaestem. Majdnem elájultam.

607
00:39:46,100 --> 00:39:50,367
– Nyugodj meg, segítened kell.

608
00:39:50,734 --> 00:39:52,634
És fertőzést kapott.

609
00:39:52,767 --> 00:39:56,000
Egy egész hónapig volt kórházban.

610
00:39:56,433 --> 00:40:01,600
Egy hatalmas szobában 20 másik nővel.

611
00:40:02,200 --> 00:40:04,967
Mindenki meghalt, kivéve a nővéremet, Juliát.

612
00:40:05,166 --> 00:40:09,767
Magam is sokszor felütöttek.

613
00:40:10,100 --> 00:40:11,767
Annyiszor.

614
00:40:16,033 --> 00:40:17,533
Hányszor?

615
00:40:17,767 --> 00:40:23,200
Több mint tíz abortusz.

616
00:40:24,400 --> 00:40:29,200
Öthavonta új abortuszra futok.

617
00:40:29,433 --> 00:40:32,567
Én is azon a műtőasztalon találtam magam.

618
00:40:32,800 --> 00:40:36,000
Egy Mueller nevű nőgyógyász.

619
00:40:36,433 --> 00:40:41,266
Azt mondta: "El akarja kerülni a terhességet?"

620
00:40:41,533 --> 00:40:43,867
Azt mondtam: "Persze!"

621
00:40:44,133 --> 00:40:47,266
– Azonnal szexeljen sok férfival.

622
00:40:47,967 --> 00:40:52,233
– Adok egy tippet – mondta.

623
00:40:52,767 --> 00:40:57,767
Az abortusz volt az egyetlen lehetőség...

624
00:40:58,100 --> 00:41:00,767
Valójában a születésszabályozás eszközei.

625
00:41:01,100 --> 00:41:05,800
Csak a tested harc volt,
állandó harctérként.

626
00:41:06,400 --> 00:41:09,567
Megint megyek a kórházba.

627
00:41:10,233 --> 00:41:15,367
Olyan jóképű fiatal orvos volt ott.

628
00:41:15,667 --> 00:41:17,266
Rám nézett és azt mondja:

629
00:41:17,600 --> 00:41:19,634
– Vannak gyerekeid?

630
00:41:19,867 --> 00:41:23,033
Közben kaparászik bennem.

631
00:41:23,266 --> 00:41:24,767
– Igen, igen.

632
00:41:25,333 --> 00:41:29,467
– Nézd, ne sértődj meg, de teszek valamit...

633
00:41:29,734 --> 00:41:32,734
– Szóval soha többé nem gyere vissza hozzám.

634
00:41:33,600 --> 00:41:36,600
Ezt követően nincs több abortusz.

635
00:41:36,834 --> 00:41:40,367
Köszönöm az Úrnak érte.
Ha nem tette volna...

636
00:41:40,934 --> 00:41:44,100
halott lennék.

637
00:41:55,333 --> 00:41:59,000
Mondd, mit jelent számodra a homoszexualitás?

638
00:42:00,066 --> 00:42:02,333
Valószínűleg így születtem.

639
00:42:03,033 --> 00:42:08,634
Mert a nők sosem érdekeltek.

640
00:42:09,934 --> 00:42:12,867
nem értem.

641
00:42:13,166 --> 00:42:16,767
Soha életemben nem bántottam senkit.

642
00:42:17,867 --> 00:42:21,367
Nem tudom, Isten miért büntetett meg így.

643
00:42:22,333 --> 00:42:26,266
Hazánkban nem
még a saját fenekét is irányíthatja.

644
00:42:28,533 --> 00:42:29,800
A maga módján.

645
00:42:32,166 --> 00:42:36,200
Mert minden megy
egyenesen a pártbizottsághoz.

646
00:42:36,867 --> 00:42:40,667
Megpróbálják agymosni
téged bármilyen módon, ahogy csak tudnak.

647
00:42:41,567 --> 00:42:44,367
Tehát azzá válsz
mindenki mással azonos.

648
00:42:45,000 --> 00:42:48,934
Hogy mindenki ugyanolyan legyen.
Gondolkozz úgy, mint mindenki, dolgozz úgy, mint mindenki...

649
00:42:49,266 --> 00:42:51,634
És dugni, mint mindenki más.

650
00:42:56,033 --> 00:43:00,133
Megpróbáltam elrejteni az irányultságomat.

651
00:43:00,133 --> 00:43:03,100
Mert ha ne adj isten megtudja valaki.

652
00:43:03,200 --> 00:43:06,467
Elveszted az emberségedet, és bűnbak leszel.

653
00:43:07,166 --> 00:43:14,200
Fizikailag ki kell iktatni.

654
00:43:14,467 --> 00:43:20,867
Az azonos neműek szerelmesei a természet hibái.

655
00:43:21,467 --> 00:43:24,667
Genetikai hiba, nincs mit tenni.

656
00:43:26,467 --> 00:43:32,934
Ők egy szörnyeteg, amelyet meg kell semmisíteni.

657
00:43:33,667 --> 00:43:35,734
Arra gondoltam, hogy "mi bajom van?"

658
00:43:37,000 --> 00:43:38,867
Látod? Mert nem, nem voltam meleg.

659
00:43:38,967 --> 00:43:41,100
Gay? Nem, ez nem egy szó, amit a szádba adsz.

660
00:43:41,233 --> 00:43:44,033
"Oh. Piszkos. Nem, nem vagyok meleg, normális vagyok."

661
00:43:44,367 --> 00:43:48,433
Olyan bonyolult, mert túl akarod élni.

662
00:43:49,634 --> 00:43:56,567
Anya azt mondja: "Yura, te vagy
Ha idősebb leszel, meg kell házasodnod."

663
00:43:56,800 --> 00:43:59,200
Szóval férjhez mentem.

664
00:43:59,567 --> 00:44:02,967
De valami nem stimmelt.

665
00:44:03,233 --> 00:44:06,967
Mindkettőnk életét tönkretettem.

666
00:44:07,233 --> 00:44:13,000
Hála istennek, a feleségem mindent megértett.

667
00:44:13,333 --> 00:44:20,567
És megegyeztünk a válásban.

668
00:44:24,634 --> 00:44:32,200
Akkoriban voltak a
sok hely, ahol felvehet egy srácot.

669
00:44:58,100 --> 00:44:59,800
És klubok.

670
00:45:00,100 --> 00:45:01,834
Minden ember fürdőbe menne.

671
00:45:02,834 --> 00:45:05,166
Eltölthetnének egész napot...

672
00:45:06,166 --> 00:45:08,333
Mindezekkel a tevékenységekkel.

673
00:45:08,600 --> 00:45:13,600
És térj vissza hozzájuk
feleségek és gyerekek este.

674
00:45:13,834 --> 00:45:17,266
Amikor Makszim Gorkij megtudta, hogy fia meleg.

675
00:45:18,533 --> 00:45:23,634
Azt mondta Sztálinnak, és Sztálin hozzátette ezt a törvényt.

676
00:45:24,333 --> 00:45:27,100
A homoszexualitást törvénytelenné tették.

677
00:45:30,266 --> 00:45:31,967
Előtte engedélyezték.

678
00:45:31,967 --> 00:45:36,667
Ismerem a történetét
Parajanov letartóztatása egész jól.

679
00:45:37,000 --> 00:45:39,266
Az utcán sétáltunk.

680
00:45:39,400 --> 00:45:41,233
Egy rendőrre mutatott: – Látod?

681
00:45:41,734 --> 00:45:43,100
– Mi van vele?

682
00:45:43,400 --> 00:45:45,200
– Tegnap elcsesztem.

683
00:45:46,333 --> 00:45:50,634
Folyamatosan megtörte a szexuális élet kereteit.

684
00:45:50,667 --> 00:45:53,934
Döbbenetesen dicsekedett:

685
00:45:54,166 --> 00:45:57,634
– Már az összes Politikai Hivatal tagja voltam.

686
00:45:57,634 --> 00:46:00,433
Homoszexuális volt?

687
00:46:00,667 --> 00:46:02,634
Nem ezért zárták be.

688
00:46:02,767 --> 00:46:05,000
Ilyen példát mutatott be.

689
00:46:05,233 --> 00:46:09,433
Hogy a szabadon gondolkodó férfi szép ember.

690
00:46:09,800 --> 00:46:11,433
Egy személy, akit utánozni szeretne.

691
00:46:12,000 --> 00:46:17,834
Bebörtönözték, hogy ne tegye
megfertőzni másokat a szabadság vírusával.

692
00:46:18,667 --> 00:46:21,433
Mert nincs szükségük független emberekre.

693
00:46:22,000 --> 00:46:25,233
Egy szabadságszerető ember nem ad nekik semmi jót.

694
00:46:25,600 --> 00:46:28,533
„A nép ellenségeinek” nevezték őket.

695
00:46:28,767 --> 00:46:31,867
De valójában ők a rendszer ellenségei voltak.

696
00:46:31,867 --> 00:46:39,000
Megértettem, hogy van néhány
informátorok a körülöttem lévők között.

697
00:46:39,100 --> 00:46:46,533
Aztán egy nap felhívtak
hogy bemenjek a KGB irodájába.

698
00:46:46,934 --> 00:46:49,100
Két meleg volt...

699
00:46:49,266 --> 00:46:53,100
Ööö... két KGB-s.

700
00:46:53,433 --> 00:46:56,634
A megbeszélés 8 órán át tartott.

701
00:46:57,233 --> 00:46:59,934
Ha nem lennék a kommunista párt tagja,

702
00:47:01,000 --> 00:47:04,767
És a rokonaim nem voltak a KGB tagjai.

703
00:47:06,767 --> 00:47:08,600
Azt hiszem, nem élném túl.

704
00:47:12,000 --> 00:47:15,634
Mondd, mit jelent számodra a homoszexualitás?

705
00:47:17,133 --> 00:47:22,200
Ez egy világnézet és egy életforma.

706
00:47:26,266 --> 00:47:29,567
A szovjet férfiak általában megalázzák a nőket.

707
00:47:31,400 --> 00:47:33,867
Vagy megnyalja a csizmáját.

708
00:47:34,133 --> 00:47:36,033
Ez egy kapcsolat?

709
00:47:36,800 --> 00:47:39,567
Csak egy "deviáns" meleg kapcsolatban...

710
00:47:41,266 --> 00:47:46,166
Lehetséges-e a lelkek igazi, őszinte egyesülése...

711
00:47:46,634 --> 00:47:50,233
Az autentikus férfigyengédség révén.

712
00:47:50,634 --> 00:47:53,367
Minden embernek szüksége van...

713
00:47:53,800 --> 00:47:58,533
Nem csak a szex, hanem a lélektárs is.

714
00:47:58,667 --> 00:48:02,233
Hosszú távú kapcsolatunk volt.

715
00:48:03,934 --> 00:48:06,533
Letartóztatták.

716
00:48:06,533 --> 00:48:09,567
Amikor megtudtam...

717
00:48:10,200 --> 00:48:13,967
Siettem, hogy megmentsem.

718
00:48:13,967 --> 00:48:16,200
Bementem a KGB irodájába.

719
00:48:16,934 --> 00:48:21,400
Azt mondtam: "Szobatársak vagyunk."

720
00:48:21,634 --> 00:48:24,433
És engem is letartóztattak.

721
00:48:24,934 --> 00:48:29,166
– Barátok vagyunk, akik együtt élünk.

722
00:48:29,600 --> 00:48:30,834
– Mi a baj?

723
00:48:31,400 --> 00:48:33,367
Hogyan bizonyíthatok bármit is?

724
00:48:33,634 --> 00:48:36,767
Három napig vertek.

725
00:48:37,233 --> 00:48:41,400
– Valld be, hogy te is azok közé tartozol!

726
00:48:41,567 --> 00:48:44,000
beletörődtem. – Igen, igen.

727
00:48:44,600 --> 00:48:49,000
A tárgyaláson egy bírónő volt jelen.

728
00:48:49,600 --> 00:48:54,533
Azt mondta: „Te egy szörnyeteg vagy
akit meg kell semmisíteni."

729
00:48:55,000 --> 00:48:57,734
– Nem tartozol a normális emberek közé.

730
00:48:58,734 --> 00:49:00,567
Tehát a büntetésem egy év volt.

731
00:49:01,233 --> 00:49:05,233
Senki vagyok, semmi.

732
00:49:05,367 --> 00:49:09,533
Ha megismétlik: "Te disznó vagy, disznó, disznó."

733
00:49:09,834 --> 00:49:12,400
Egy bizonyos ponton "kicsit" fogsz.

734
00:49:12,634 --> 00:49:19,166
Szerintem hamisítottak egy linket:
meleg, börtön, nemi erőszak, mocsok.

735
00:49:19,200 --> 00:49:21,834
Minden homoszexuális propagandája ellenére...

736
00:49:22,400 --> 00:49:25,100
A szovjet kormány maga teremtette meg a feltételeket...

737
00:49:25,166 --> 00:49:27,600
ennek az úgynevezett patológiának a terjedésére.

738
00:49:27,734 --> 00:49:31,100
Egy iparágnak szentelt egész városok felépítésével...

739
00:49:31,266 --> 00:49:34,800
Férfiak a gyárvárosokban és nők a textilvárosokban.

740
00:49:35,033 --> 00:49:38,033
Hatalmas nemek közötti egyenlőtlenségek jöttek létre.

741
00:49:38,433 --> 00:49:42,634
Emberi kapcsolatra vágyó polgárok
megtalálták, ahol tudtak.

742
00:49:43,200 --> 00:49:47,133
A leszbikusság különösen az volt
gyakori a férfiak hiánya miatt...

743
00:49:47,266 --> 00:49:50,767
És a széles körben elterjedt alkoholizmus a létezők között.

744
00:49:51,934 --> 00:49:54,600
Köpök rájuk, nem bírom.

745
00:49:55,200 --> 00:50:01,367
Hogyan lehetséges ez? Egy nő egy nővel fekszik!

746
00:50:01,767 --> 00:50:04,467
Már csak arra gondolok, hogy megremegek.

747
00:50:05,166 --> 00:50:08,166
A nők nőkkel éltek a szovjet időkben.

748
00:50:08,533 --> 00:50:10,166
Csak nem hozták nyilvánosságra.

749
00:50:10,467 --> 00:50:15,433
És így viccelődtek:
"Az öröm nem rosszabb, mint egy férfival.

750
00:50:15,667 --> 00:50:19,000
Ráadásul nem leszel terhes."

751
00:50:19,367 --> 00:50:22,200
Üzemünkben dolgozott…

752
00:50:22,400 --> 00:50:24,533
Most már minden elment…

753
00:50:25,800 --> 00:50:28,433
Vera és Ljuda.

754
00:50:29,133 --> 00:50:31,600
Együtt éltek, mint férfi és feleség.

755
00:50:31,834 --> 00:50:34,166
Kézen fogva és együtt aludni.

756
00:50:34,567 --> 00:50:40,800
Mindannyian kíváncsiak voltunk, hogyan csinálták?

757
00:50:41,033 --> 00:50:43,533
Ha férfi, akkor ez így van.

758
00:50:43,800 --> 00:50:45,800
De mit tehetnek a lányok?

759
00:50:45,834 --> 00:50:48,634
Bökd oda az ujjad vagy mi?

760
00:50:49,166 --> 00:50:51,266
Mondd, hogyan? Hogy van ez?

761
00:50:51,667 --> 00:50:54,734
Isten óvjon meg minket a gonosztól.

762
00:50:55,266 --> 00:50:59,200
Ez mindenen túl van!

763
00:51:00,767 --> 00:51:04,834
Volt egy feladatom, hogy találjak néhány meleg nőt.

764
00:51:05,934 --> 00:51:10,200
Nos, most látunk itt először meleg nőket.

765
00:51:10,767 --> 00:51:13,533
Volt egy író, aki gitározott.

766
00:51:14,600 --> 00:51:18,467
– Hadd kutassanak át minket az őrök.

767
00:51:18,600 --> 00:51:25,667
– Hej, önts egy pohárral a hazáért.

768
00:51:25,667 --> 00:51:32,133
– Mi, lányok, nem bánjuk, hogy egy újabb lövéssel koccintsunk.

769
00:51:32,767 --> 00:51:38,467
"A szenvedő leszbikusoknak..."

770
00:51:39,166 --> 00:51:45,033
– Az első nászéjszakára.

771
00:51:47,734 --> 00:51:52,233
Megpróbáltam eltitkolni a bűnömet a táborban.

772
00:51:52,734 --> 00:51:55,667
Törvény

773
00:51:56,033 --> 00:51:59,133
Isten ments, hogy ott megtudják.

774
00:51:59,567 --> 00:52:02,934
Akaratod ellenére elrángatnak.

775
00:52:03,166 --> 00:52:09,000
Még abban a társadalomban sem vagy többé ember.

776
00:52:09,867 --> 00:52:13,533
Famegmunkáló gépen dolgoztam.

777
00:52:15,400 --> 00:52:23,567
És a kezem beleakadt a fogaskerekekbe.

778
00:52:24,100 --> 00:52:26,000
Sebészt hívtak.

779
00:52:26,433 --> 00:52:31,166
Ránézett, és megkérdezte: "Milyen bűntény?"

780
00:52:31,767 --> 00:52:35,367
– Ó, te pedarasta vagy. Akkor neked nincs érzéstelenítés.

781
00:52:35,367 --> 00:52:38,734
Így altatás nélkül végeztem a műtétet.

782
00:52:41,667 --> 00:52:44,400
Senki nem nyúl egy ilyen emberhez.

783
00:52:44,533 --> 00:52:49,567
Az egyetlen út számukra az, hogy elmennek a kurvákhoz.

784
00:52:50,100 --> 00:52:52,867
Külön asztaluk volt a kantinban.

785
00:52:53,200 --> 00:52:56,734
Ha az asztalhoz ülsz,
ez van, te is egy "kutyus" vagy.

786
00:52:58,166 --> 00:52:59,800
Érted?

787
00:53:00,800 --> 00:53:04,100
Néha elalszom és gondolkodom..

788
00:53:05,467 --> 00:53:10,166
Hogy sikerült túlélnem ezt a poklot?

789
00:53:11,433 --> 00:53:16,934
Szerintük normális megalázni az embereket.

790
00:53:17,400 --> 00:53:19,100
Mit jelent ez pontosan?

791
00:53:19,333 --> 00:53:23,400
Egy cellába kerülsz másokkal.

792
00:53:23,934 --> 00:53:30,467
„Homosz”, ahogy mondják.

793
00:53:32,200 --> 00:53:36,467
És megerőszakolnak.

794
00:53:37,200 --> 00:53:41,433
Mit csinálsz, ha 10-20 ember megtámad?

795
00:53:50,233 --> 00:53:53,667
Mandátumomat a harkovi táborban töltöttem

796
00:53:56,166 --> 00:53:59,433
A rémálomszerű emlékek még mindig ébren tartanak.

797
00:54:00,100 --> 00:54:08,600
A Gulagban szolgáltam

798
00:54:09,333 --> 00:54:10,834
Dr. Sternnel együtt.

799
00:54:11,367 --> 00:54:13,667
Igen, voltak disszidenseink.

800
00:54:13,867 --> 00:54:18,467
Ezek az emberek aláásták
a szovjet rendszer beszédet mondott...

801
00:54:18,967 --> 00:54:23,533
Tolta a szovjetellenes propagandát.

802
00:54:24,133 --> 00:54:27,367
Köszönet az olyan embereknek, mint Dr. Stern,
túléltük.

803
00:54:27,567 --> 00:54:32,867
Dr. Sterntől hallottunk először az emberi jogokról.

804
00:54:34,033 --> 00:54:37,934
Azt mondta: – Ez átmeneti.

805
00:54:38,400 --> 00:54:42,433
– Ez a legrosszabb, amit tehetnek.

806
00:54:42,767 --> 00:54:50,000
– Ne hagyd, hogy tönkretegyék az emberségedet.

807
00:54:50,667 --> 00:54:54,033
Hadd meséljek el egy érdekes történetet.

808
00:54:54,767 --> 00:54:57,533
Kísérleteket végeztem.

809
00:54:58,100 --> 00:55:05,834
El akartam oltani őket
hagyományok, oktatás, normák.

810
00:55:06,734 --> 00:55:13,100
Hogy teljesen elfelejtsék szabad életüket.

811
00:55:13,133 --> 00:55:18,400
Ha egyenes kabát van rajtad...

812
00:55:18,867 --> 00:55:25,467
Szeretnél levegőt venni, de nem tudsz.

813
00:55:25,667 --> 00:55:27,567
Aztán jön egy orvosnő és...

814
00:55:27,934 --> 00:55:32,967
Fölötted áll, miközben a padlón vagy.

815
00:55:34,567 --> 00:55:37,600
Nincs rajta bugyi, és azt mondja:

816
00:55:38,767 --> 00:55:41,467
"Vegyél egy csúcsot..."

817
00:55:41,767 --> 00:55:42,800
– Mielőtt meghalsz.

818
00:55:43,800 --> 00:55:47,033
Erkölcsi jellemüket építettem.

819
00:55:47,200 --> 00:55:49,934
Mottónk: "Minden tiszt oktató."

820
00:55:50,100 --> 00:55:52,467
szerettem a munkámat.

821
00:55:53,634 --> 00:55:55,934
Természetesen 100%.

822
00:55:57,400 --> 00:56:02,634
Bemész a normál és
teljesen más emberként jön ki.

823
00:56:03,200 --> 00:56:08,800
Sternt a többieknél rosszabbul kezelték.

824
00:56:09,133 --> 00:56:14,133
Megölték a benne lévő embert.

825
00:56:14,967 --> 00:56:19,734
Megbilincselték, óvszert tettek pálcára.

826
00:56:19,734 --> 00:56:26,367
És felnyomta a fenekére.

827
00:56:26,634 --> 00:56:28,433
Ez egy jel volt.

828
00:56:28,533 --> 00:56:33,967
Ha úgy viselkedsz és beszélsz, mint Stern...

829
00:56:34,200 --> 00:56:37,233
Ugyanez fog történni veled is.

830
00:56:38,233 --> 00:56:42,533
Soha nem mondta pontosan, hogy megerőszakolták.

831
00:56:43,033 --> 00:56:48,967
De szerettem volna tudni, és utaltam rá.

832
00:56:49,867 --> 00:56:57,100
Arra a következtetésre jutottam
megerőszakolták, és hosszú ideig.

833
00:56:57,667 --> 00:57:01,867
Stern azt mondta: "Ha kijövök, mindent megírok."

834
00:57:01,967 --> 00:57:04,433
– Az emlékirataimban.

835
00:57:11,533 --> 00:57:16,367
A pornográfia egyetemes, de a
A Szovjetunió is fegyver volt.

836
00:57:17,433 --> 00:57:22,600
Jurij Vaszilcsenko a Pravda fotósa volt
aki meztelen fotókat készített feleségéről munka után.

837
00:57:23,266 --> 00:57:26,567
Amikor a házasságuk megromlott,
elküldte a képeket a titkosrendőrségnek.

838
00:57:27,033 --> 00:57:28,967
És öt év börtönre ítélték.

839
00:57:30,000 --> 00:57:34,100
Amikor később a páciensem lett,
az intimitástól való félelemtől szenvedett...

840
00:57:34,400 --> 00:57:39,000
Miután megtanultam a kemény leckét
A Szovjetunióban nem létezik valódi magánélet.

841
00:57:39,266 --> 00:57:41,934
A pornográfia törvénybe ütközött.

842
00:57:42,266 --> 00:57:46,467
És ez a törvény mindent tartalmaz...

843
00:57:47,266 --> 00:57:50,233
Ez a szexualitással függött össze.

844
00:57:50,600 --> 00:57:56,333
Ezt "pornográfia terjesztésnek" hívták.

845
00:57:56,667 --> 00:57:58,367
És ezért börtönbüntetést kap.

846
00:57:59,100 --> 00:58:01,400
A siketnémák mennének át a vonatokon,

847
00:58:01,934 --> 00:58:06,433
Mindenféle képeskártyát árultak,

848
00:58:06,433 --> 00:58:12,100
Mindenféle erotikus jelenettel.

849
00:58:12,867 --> 00:58:14,667
Miért süketnémák?

850
00:58:14,934 --> 00:58:16,867
Mert nem érdemes letartóztatni őket.

851
00:58:16,934 --> 00:58:19,266
Fejfájás volt. Mit fogsz vele csinálni?

852
00:58:19,567 --> 00:58:22,400
Ha börtönbe rakod...

853
00:58:22,634 --> 00:58:24,834
Nem dolgozhat ott.

854
00:58:24,967 --> 00:58:29,800
Odamegy, egy pakli kártyalapot tesz eléd.

855
00:58:30,000 --> 00:58:33,967
Gyorsan zsebre teszed, mielőtt bárki meglátná.

856
00:58:34,667 --> 00:58:37,000
És akkor kár kidobni.

857
00:58:38,100 --> 00:58:41,266
Ez a szar mindenhol ott volt, istenem!

858
00:58:41,600 --> 00:58:47,734
Meglátták, kinek van sok pénze, és felajánlották nekik.

859
00:58:48,367 --> 00:58:51,400
Még az öreg fingok is megvették őket.

860
00:58:51,567 --> 00:58:57,634
Általában a tengerentúlról jött, tengerészektől.

861
00:59:04,133 --> 00:59:10,967
Vlagyimir Vlagyimirovics az odesai vámhivatal vezetője.

862
00:59:11,567 --> 00:59:16,367
Gazdasági és ideológiai
csempészet összejön.

863
00:59:17,333 --> 00:59:21,266
Soha nem engedünk be ilyen romlottságot a Szovjetunióba.

864
00:59:21,266 --> 00:59:25,834
Hogy a polgári magazinok döntenek-e
szovjetellenes szenzációra vagy bulvárlapra játszani...

865
00:59:26,133 --> 00:59:30,400
Olcsó pornóval, ami szégyelli a szemet.

866
00:59:30,867 --> 00:59:35,967
Az ez ellen való küzdelem adott egy bizonyos lelkiállapotot.

867
00:59:36,200 --> 00:59:38,133
A véremben van.

868
00:59:38,567 --> 00:59:42,800
Ha nem kobzom el valamit, rosszul érzem magam.

869
00:59:45,266 --> 00:59:52,166
Sok órát töltenek
átnézni az ilyen filmeket.

870
00:59:53,567 --> 00:59:55,567
Minden egyes nap.

871
00:59:59,867 --> 01:00:05,967
A későbbi években pornófilmek jelentek meg.

872
01:00:06,266 --> 01:00:12,600
Azonban hol ellenőrizzük?
Hol ellenőrizzük, mi van ezeken a szalagokon?

873
01:00:14,734 --> 01:00:18,867
A fekete-tengeri kormányzatban nincs videomagnó.

874
01:00:19,533 --> 01:00:22,367
A mi osztályunkon nincs videomagnó,

875
01:00:22,967 --> 01:00:27,133
nekem nincs. A Mariupolban
Rendőrség, nincs videomagnó.

876
01:00:27,567 --> 01:00:30,934
De tudtuk, ki árulja a videokazettákat.

877
01:00:31,133 --> 01:00:35,834
Ha kazettákat árul, akkor videomagnóval kell rendelkeznie.

878
01:00:36,133 --> 01:00:37,400
Ajánlatunk:

879
01:00:37,634 --> 01:00:41,634
– Ha legközelebb elkapjuk, szabadon mehetsz.

880
01:00:42,433 --> 01:00:48,333
"De most nézzük ezeket
három szalag a videomagnón."

881
01:00:48,367 --> 01:00:54,767
Inkriminált jeleneteket fotóztunk.

882
01:00:55,567 --> 01:00:59,133
És bizonyítékokat mutatott be a bíróságnak.

883
01:00:59,567 --> 01:01:04,266
A pornókereskedőktől függtünk.

884
01:01:04,367 --> 01:01:06,667
Nem volt más választásunk.

885
01:01:07,133 --> 01:01:09,734
A rendőrök elkezdték elfogni őket.

886
01:01:10,133 --> 01:01:13,634
De hogyan? Kopogtattak az ajtón...

887
01:01:14,133 --> 01:01:17,000
Azonnal elrejtették a kazettát.

888
01:01:17,533 --> 01:01:22,333
Ezért a rendőrség lekapcsolta az áramot a lakásban.

889
01:01:22,867 --> 01:01:27,367
Tehát nem tudta kivenni a kazettát a videomagnóból.

890
01:01:27,967 --> 01:01:32,634
Amikor még diák voltam
Leningrád otthoni videóklubot nyitottunk.

891
01:01:32,834 --> 01:01:41,834
Aztán megvádoltak
"Obszcén propaganda terjesztése."

892
01:01:42,100 --> 01:01:45,333
Bemutattuk az Emmanuelle című filmet.

893
01:01:49,934 --> 01:01:55,033
Aznap este letartóztattak.

894
01:01:55,166 --> 01:01:57,033
Nagyon megijesztettek.

895
01:01:57,400 --> 01:02:00,834
Először azt mondták, hogy 15 évet kapok.

896
01:02:02,567 --> 01:02:06,667
És elkezdtek beszélni velem a megvesztegetésről,

897
01:02:08,133 --> 01:02:12,033
És megegyeztünk 1500 rubelben.

898
01:02:12,667 --> 01:02:22,166
Fizettem, de kirúgtak
az egyetemet, és elhagyta Szentpétervárt.

899
01:02:49,533 --> 01:02:51,634
Nincs munka.

900
01:02:52,200 --> 01:02:54,834
Nincs itthon pénz. És mit kell tenni?

901
01:02:55,433 --> 01:02:56,934
Prostitúció.

902
01:02:57,767 --> 01:02:58,934
Nincs más választás.

903
01:03:00,967 --> 01:03:05,200
Tagja voltam egy rendőri segélyosztagnak.

904
01:03:05,634 --> 01:03:09,200
A magas rangú rendőr ekkor azt mondja nekem:

905
01:03:09,767 --> 01:03:11,567
– Hajtsák el a prostituáltakat.

906
01:03:12,400 --> 01:03:14,367
Azt mondom: „Milyen prostituáltak?

907
01:03:15,333 --> 01:03:16,834
Nincsenek prostituáltaink."

908
01:03:17,200 --> 01:03:22,734
Nem volt olyan, hogy elmehettél venni egy lányt az utcán.

909
01:03:23,200 --> 01:03:27,000
Soha nem láttam és nem is hallottam ilyesmiről.

910
01:03:27,000 --> 01:03:29,967
Egy fillér egy tucat. Mindenhol prostituáltak voltak!

911
01:03:30,533 --> 01:03:33,033
Minden sarkon rohadnak.

912
01:03:34,000 --> 01:03:36,033
Az utcán a pestis!

913
01:03:36,667 --> 01:03:38,767
A parkokban, mindenhol, istenem!

914
01:03:40,033 --> 01:03:41,634
Lesétáltam Khreshchatykba.

915
01:03:42,400 --> 01:03:45,734
Elkezdett figyelmesen ebbe az irányba nézni.

916
01:03:47,634 --> 01:03:51,000
Úgy éreztem, mindenki prostituált.

917
01:03:52,934 --> 01:03:54,734
Sétálsz az utcán...

918
01:03:55,166 --> 01:03:57,634
Látsz egy nőt bundában.

919
01:03:58,166 --> 01:03:59,333
Lát téged...

920
01:03:59,934 --> 01:04:02,834
Kivizsgál téged.

921
01:04:03,367 --> 01:04:05,767
És így csinálja... Nincs rajta semmi.

922
01:04:06,266 --> 01:04:07,800
Teljesen!

923
01:04:08,200 --> 01:04:10,634
Teljesen meztelenül!

924
01:04:13,266 --> 01:04:14,166
Nappal.

925
01:04:14,667 --> 01:04:16,634
Főleg a Szovjetunióban.

926
01:04:17,166 --> 01:04:18,533
A fizetések olyan alacsonyak voltak.

927
01:04:18,800 --> 01:04:21,834
Nincs munka, nincs pénz. Mit tegyek?

928
01:04:24,166 --> 01:04:28,100
Körülbelül egy éve lettem prostituált.

929
01:04:28,767 --> 01:04:32,734
Leginkább 18 év alatti kiskorúak vagyunk.

930
01:04:32,967 --> 01:04:36,834
Amúgy városunkban hiány van
természetesen a prostituáltaknak.

931
01:04:37,433 --> 01:04:40,567
Mert nagy a kereslet.

932
01:04:40,934 --> 01:04:45,033
Ha vannak ügyfelek, vannak stricik is.

933
01:05:08,000 --> 01:05:12,467
Ez tilos. Azonnal 10 évet kapsz.

934
01:05:14,133 --> 01:05:16,767
Nem tartom igazságosnak a büntetést.

935
01:05:17,000 --> 01:05:18,867
De már késő.

936
01:05:18,867 --> 01:05:21,834
A szüleim nem tudták, mit csinálok.

937
01:05:21,867 --> 01:05:25,100
Mondtam nekik, hogy dolgozom.

938
01:05:25,934 --> 01:05:29,000
Csak a tárgyaláson derült ki, hogy mit csinálok.

939
01:05:29,667 --> 01:05:31,967
Nem voltak hivatalos prostituáltak.

940
01:05:33,166 --> 01:05:37,967
De bizonyos számú nőt megengedtek.

941
01:05:38,200 --> 01:05:43,133
Gyakorolni és beszámolni a többiekről

942
01:05:44,100 --> 01:05:46,767
Akiket nem regisztráltak a titkosrendőrségnél.

943
01:05:47,600 --> 01:05:49,400
Tehát volt funkciójuk ebben a társadalomban.

944
01:05:50,567 --> 01:05:52,467
Szép ember.

945
01:05:52,667 --> 01:05:55,533
tetszem neked?
Igen, kedvellek.

946
01:05:55,867 --> 01:05:57,800
én is kedvellek.

947
01:05:58,333 --> 01:06:00,433
És bejöttél a szállodába?

948
01:06:00,867 --> 01:06:02,333
A szállodádba jövök.

949
01:06:04,033 --> 01:06:06,000
Szeretem a jelenlétet.

950
01:06:06,800 --> 01:06:09,934
A Szovjetunióban prostitúció volt.

951
01:06:10,533 --> 01:06:15,266
De illegális volt, és más formája volt.

952
01:06:16,567 --> 01:06:21,567
Sok nőt kompromittáltak.

953
01:06:21,867 --> 01:06:26,867
Nem börtönbe küldték őket, de...

954
01:06:27,600 --> 01:06:40,967
Az ügy újbóli megnyitásával fenyegetőztek
ha nem engedelmeskednek és börtönbe küldik őket.

955
01:06:49,367 --> 01:06:51,567
– Szemeteskukából eszem.

956
01:06:51,734 --> 01:06:53,967
– Pocsolyából iszom.

957
01:06:54,667 --> 01:06:58,333
"Az eső eláztat, ez az én zuhanyom."

958
01:07:00,066 --> 01:07:04,333
– Én vagyok a legrosszabb, sokkal rosszabb, mint te.

959
01:07:04,634 --> 01:07:10,834
"Én vagyok a leghaszontalanabb. Csúnya. Szenny vagyok."

960
01:07:15,934 --> 01:07:17,634
lúzer vagyok.

961
01:07:17,800 --> 01:07:19,800
minek vagy itt?

962
01:07:20,400 --> 01:07:21,467
A prostitúció miatt?

963
01:07:21,667 --> 01:07:23,567
azért vagyok itt…

964
01:07:25,033 --> 01:07:26,934
Devizaváltás és lopás...

965
01:07:28,133 --> 01:07:29,800
Külföldiek tulajdonából.

966
01:07:30,233 --> 01:07:31,567
Prostitúcióval?

967
01:07:32,033 --> 01:07:33,033
Nem, deviza birtoklásáért.

968
01:07:33,233 --> 01:07:35,033
Könnyebb így elítélni.

969
01:07:35,266 --> 01:07:38,266
Nem probléma egy hétköznapi embert börtönbe zárni.

970
01:07:39,200 --> 01:07:42,433
Nagyon meglepő mindezt az Ön országában látni.

971
01:07:42,767 --> 01:07:46,133
Ha Brazíliában meséltek róla
a prostituáltak létezése a Szovjetunióban,

972
01:07:46,266 --> 01:07:47,233
nem hittem volna.

973
01:07:47,333 --> 01:07:49,333
Miért erkölcstelen a prostitúció?

974
01:07:49,600 --> 01:07:51,200
Mert pénzért?

975
01:07:51,767 --> 01:07:54,433
Amikor a férjek megcsalják a feleségüket, az erkölcsös?

976
01:07:54,667 --> 01:07:58,433
Amikor a tinédzserek orgiákat rendeznek, az erkölcsös?

977
01:07:59,266 --> 01:08:01,233
Milyen a viszony a külföldiekkel?

978
01:08:01,467 --> 01:08:02,934
Természetesen nagyszerűek.

979
01:08:03,166 --> 01:08:05,734
Érted, hogy nőként értékel engem?

980
01:08:05,967 --> 01:08:07,934
Ő fizet nekem ezért.

981
01:08:09,967 --> 01:08:11,934
Mi lesz az oroszokkal?

982
01:08:13,634 --> 01:08:14,967
oroszok.

983
01:08:15,200 --> 01:08:17,400
Az oroszok idegesítenek.

984
01:08:17,600 --> 01:08:23,767
A viselkedésükkel. Nincs nevelésük,
semmi modor, semmi.

985
01:08:25,767 --> 01:08:27,266
A dolog az...

986
01:08:27,367 --> 01:08:29,734
Nem csak az emberi test eladó.

987
01:08:30,266 --> 01:08:33,667
Sok minden eladó, aminek nem szabadna lennie.

988
01:08:34,834 --> 01:08:37,734
Ha az embert gyerekkorától megtanítják a csalásra...

989
01:08:38,600 --> 01:08:42,133
Nem nehéz kettős életet élniük.

990
01:08:42,233 --> 01:08:43,634
A szex mindenhol ott van.

991
01:08:44,567 --> 01:08:48,133
Mindig is volt, mindig is lesz.

992
01:08:57,200 --> 01:09:01,233
Repülő járással közeledsz a székhez.

993
01:09:02,600 --> 01:09:07,533
Leül. Húzd fel a szoknyádat,
még ha nem is szükséges.

994
01:09:07,934 --> 01:09:13,634
És teljesen szinkronban
hajtsa össze a karját, a fejét és a lábát.

995
01:09:30,033 --> 01:09:35,200
És kezdjük az egyik szokásos kifejezéssel, mint például:
"Dühös vagy?

996
01:09:35,667 --> 01:09:38,567
Annyi felháborodás van a hangodban...

997
01:09:39,133 --> 01:09:42,767
Te csendben vagy... Még csak beszélni sem akarsz velem.

998
01:09:43,000 --> 01:09:47,367
Emeld rá a szemed és mosolyogj.

999
01:09:47,467 --> 01:09:49,200
Nézz zavartan.

1000
01:09:49,433 --> 01:09:54,000
Ezt követően minden cselekedetét
szívesen fogadják. Próbáld ki.

1001
01:09:54,333 --> 01:09:56,967
Gyerünk. Gyerünk. Gyerünk. Gyerünk.

1002
01:09:57,166 --> 01:09:58,467
Nyisd ki azt a kis szájat.

1003
01:09:59,000 --> 01:10:00,667
Lássuk az ajkakat.

1004
01:10:00,800 --> 01:10:03,734
Hol vannak ezek az ajkak? Ahol?

1005
01:10:03,967 --> 01:10:05,400
Lazíts, lazíts, lazíts.

1006
01:10:07,233 --> 01:10:10,600
Ahhoz, hogy elbűvölő legyél, meg kell tanulnod mosolyogni.

1007
01:10:12,266 --> 01:10:17,433
Mosolyogj naiv, eksztatikus, titokzatos mosollyal.

1008
01:10:19,166 --> 01:10:21,734
Mint a nőnap. Mi az a nőnap?

1009
01:10:22,867 --> 01:10:26,800
A nőnap az a nap, amikor minden férfi iszik.

1010
01:10:27,767 --> 01:10:30,400
Asszonyaiknak, köszönet nekik...

1011
01:10:30,567 --> 01:10:34,333
Hogy olyan szépek és az
annyira támogatnak...

1012
01:10:34,433 --> 01:10:37,934
És hogy olyan inspirálóak,
– Bla, bla, bla, bla.

1013
01:10:38,166 --> 01:10:42,133
"Nagyon köszönöm, Drágám.
Vedd a tulipánodat, és menj a pokolba."

1014
01:10:42,600 --> 01:10:44,867
"Verni annyi, mint szeretni."

1015
01:10:46,000 --> 01:10:47,667
"Verni annyi, mint szeretni."

1016
01:10:48,634 --> 01:10:50,133
"Verni annyi, mint szeretni."

1017
01:10:50,400 --> 01:10:52,734
Így lehet boldoggá tenni egy nőt.

1018
01:10:52,967 --> 01:10:54,800
Megverése mutatja a szerelmét.

1019
01:10:55,233 --> 01:11:00,200
Ez a mi nőink pszichológiája. Vagy...

1020
01:11:00,634 --> 01:11:03,333
Szex vagy verés.

1021
01:11:03,667 --> 01:11:07,467
Ellenkező esetben ez azt jelenti, hogy szeretője van.

1022
01:11:07,834 --> 01:11:09,800
Ezt a mondást elfogadták.

1023
01:11:10,567 --> 01:11:12,400
Az emberek azt mondták: "Győzni annyi, mint szeretni."

1024
01:11:12,767 --> 01:11:15,166
Ezt a rendszer hozta létre.

1025
01:11:16,567 --> 01:11:18,967
Teljes leépülés volt.

1026
01:11:21,834 --> 01:11:24,834
Valamiféle tömeghipnózis révén.

1027
01:11:25,133 --> 01:11:28,834
Egy friss házas panaszkodott,
– Miért nem versz meg?

1028
01:11:29,100 --> 01:11:32,567
– Nem szeretsz.
– Hogy érted? Én mindent megteszek érted.

1029
01:11:32,867 --> 01:11:37,133
– Nem versz meg, tehát nem szeretsz.

1030
01:11:37,367 --> 01:11:39,667
Így hát verni kezdte.

1031
01:11:39,934 --> 01:11:43,934
Végül agyonverte. Ez volt a "szerelme".

1032
01:11:44,166 --> 01:11:48,000
Amikor a férjem először megütött...

1033
01:11:48,233 --> 01:11:51,266
Rendőr volt, tehát tudta, hogyan kell csinálni.

1034
01:11:52,433 --> 01:11:53,667
Minek?

1035
01:11:54,967 --> 01:11:59,100
fiatal voltam. Gyönyörű, egyenes fehér fogaim voltak.

1036
01:11:59,333 --> 01:12:00,233
Mint a gyöngyök.

1037
01:12:00,367 --> 01:12:01,533
Azt mondta nekem...

1038
01:12:01,834 --> 01:12:07,100
"Hagyd abba a mosolygást! Ha mosolyogsz, megjelennek a ráncaid."

1039
01:12:07,533 --> 01:12:10,433
hallod? 21 éves,
Ráncok vannak az arcomon.

1040
01:12:10,967 --> 01:12:13,033
Egyik este elmentünk bulizni.

1041
01:12:13,934 --> 01:12:16,634
Valószínűleg mosolyogni kezdtem.

1042
01:12:16,867 --> 01:12:18,967
Nem tehetek róla, mosolygós természetű vagyok.

1043
01:12:19,600 --> 01:12:22,000
Mikor hazaértünk elkezdődött.

1044
01:12:22,166 --> 01:12:27,333
Erőteljes ütések a hasamban és a szoláris plexusban.

1045
01:12:27,834 --> 01:12:31,934
Veréssel próbálja felemelni.

1046
01:12:32,233 --> 01:12:36,333
Tanulása részeként elfogadja.

1047
01:12:49,233 --> 01:12:52,600
Megvert, megvert.

1048
01:12:52,834 --> 01:12:58,200
Hazajön, felszáll
az övét vascsattal.

1049
01:12:58,567 --> 01:13:02,333
Amikor megütött, vér
elkezdett futni az orrom elől.

1050
01:13:03,133 --> 01:13:07,166
Megragadtam: "Ha még egyszer hozzám érsz..."

1051
01:13:07,533 --> 01:13:09,667
– Megöllek, te barom.

1052
01:13:10,967 --> 01:13:15,767
Azóta nem nyúlt hozzám többet.

1053
01:13:17,033 --> 01:13:22,467
A család a kommunista társadalom sejtje.

1054
01:13:22,600 --> 01:13:25,233
Ennek a "sejtnek" a védelme érdekében.

1055
01:13:25,467 --> 01:13:29,734
A párt minden erejét bevetette.

1056
01:13:30,100 --> 01:13:31,667
Mindent kézbe vettek.

1057
01:13:32,800 --> 01:13:36,767
Nem csak az, hogy hogyan dolgozol, mit gondolsz,
De amit otthon csinálsz,

1058
01:13:37,333 --> 01:13:40,600
Hogyan alszol vagy nem alszol a feleségeddel,
Amiről ott beszélsz.

1059
01:13:41,033 --> 01:13:45,600
A családi kérdéseket a pártgyűléseken oldották meg.

1060
01:13:46,166 --> 01:13:48,667
Család leszel vagy nem?

1061
01:13:49,200 --> 01:13:51,033
– Megszégyeníti a kommunista pártot.

1062
01:13:51,233 --> 01:13:56,000
– Az ilyen ember nem méltó a soraink közé.

1063
01:13:56,834 --> 01:14:00,734
Ha egy nő jön a pártbizottságba...

1064
01:14:00,734 --> 01:14:04,133
És panaszkodik a megcsaló férjére.

1065
01:14:04,467 --> 01:14:06,767
A Párt gondoskodik róla.

1066
01:14:07,100 --> 01:14:14,400
Elítélték és
száz ember szégyellte.

1067
01:14:15,100 --> 01:14:17,634
– Nem szabad megcsalnod a feleségedet!

1068
01:14:17,867 --> 01:14:21,000
– Lerombolod a társadalom egységét.

1069
01:14:21,233 --> 01:14:24,233
Tehát komoly okot kellett jeleznem.

1070
01:14:24,734 --> 01:14:27,967
Ami alapján elválok.

1071
01:14:28,166 --> 01:14:31,000
Ezt közölték az újságban.

1072
01:14:31,233 --> 01:14:34,600
Szégyen volt, nagyon nehéz volt.

1073
01:14:34,800 --> 01:14:39,767
A buli itt többet árt, mint használ.

1074
01:14:40,433 --> 01:14:45,200
Mert a nő
panaszkodik rossz férjére.

1075
01:14:45,433 --> 01:14:49,800
De a Párt rontja az életét.

1076
01:14:50,033 --> 01:14:51,767
Kirúgják.

1077
01:14:52,367 --> 01:14:57,400
És most már mindenki tudja
erről az elcseszett családról.

1078
01:14:58,166 --> 01:15:01,834
Azt mondták, átnevelik őket.

1079
01:15:02,767 --> 01:15:05,200
A helyes útra terelték őket.

1080
01:15:05,266 --> 01:15:08,333
Lisztovszkij a gyalázatos tetteivel...

1081
01:15:08,600 --> 01:15:10,467
Kényszerítette a Komszomol-bizottságot...

1082
01:15:10,800 --> 01:15:13,934
Hogy megvitassák viselkedését egy általános komszomolgyűlésen.

1083
01:15:14,367 --> 01:15:16,200
És a viselkedése a családban?

1084
01:15:16,433 --> 01:15:17,634
Szégyenletes!

1085
01:15:22,133 --> 01:15:27,233
Könnyű volt "leleplezni" a szomszédot, ismerőst.

1086
01:15:28,266 --> 01:15:30,533
Akit nem kedveltél.

1087
01:15:31,367 --> 01:15:35,100
És szabadulj meg tőle bizonyíték nélkül.

1088
01:15:35,266 --> 01:15:39,033
Névtelen leveleket írtak
feleségeken és férjeken.

1089
01:15:39,333 --> 01:15:42,567
Hát például, hogy a férjed megcsal téged ezzel-azzal.

1090
01:15:42,934 --> 01:15:47,400
Marhaságot írtak, és nem írták alá.

1091
01:15:48,800 --> 01:15:53,400
Aztán eljut a vezetéshez, és elkezdenek nyomozni.

1092
01:15:53,600 --> 01:16:02,767
A Pártnak elemeznie kellett
mindezek a névtelen levelek.

1093
01:16:03,834 --> 01:16:11,600
Volt egy nagyon jó lány, a kollégám.

1094
01:16:12,567 --> 01:16:17,333
De a férje nem volt olyan jó.

1095
01:16:17,333 --> 01:16:19,867
Levelet írt a Pártnak...

1096
01:16:20,400 --> 01:16:23,333
Arra kér minket, hogy vizsgáljuk ki a viselkedését.

1097
01:16:23,400 --> 01:16:28,133
Mert orális szexet végzett vele.

1098
01:16:29,233 --> 01:16:34,634
És azt mondja: "Hogy lehet ő,
párttag, vegyen részt ebben?"

1099
01:16:35,634 --> 01:16:38,000
Rettenetesen rossznak tartották.

1100
01:16:39,767 --> 01:16:42,433
"Öt Kopek bácsi" volt a beceneve.

1101
01:16:42,867 --> 01:16:45,767
Névtelen leveleket írt mindenki ellen.

1102
01:16:47,800 --> 01:16:50,800
Később, amikor még öreg volt...

1103
01:16:51,800 --> 01:16:56,133
Gyászolt,
– Hány embert küldtem börtönbe?

1104
01:17:02,233 --> 01:17:06,533
Leningrád vagy Moszkva bármelyik szállodájában...

1105
01:17:07,233 --> 01:17:11,367
Magam is láttam, prostituáltak voltak.

1106
01:17:12,567 --> 01:17:15,000
De mindannyian KGB-sek voltak.

1107
01:17:16,166 --> 01:17:19,533
A nők a legjobb kémek.

1108
01:17:21,533 --> 01:17:24,867
Bármit elérhetnek.

1109
01:17:29,000 --> 01:17:35,467
Parancsra megszünteti.

1110
01:17:36,266 --> 01:17:47,133
Természetesen az összes felsőnk
a küldetések között női kémek is szerepeltek.

1111
01:17:47,467 --> 01:17:56,734
A kormánynak tudnia kellett
milyen fenyegetések voltak közöttünk.

1112
01:17:58,233 --> 01:18:02,400
Emberek, akiket akartak
politikai okokból bebörtönözni...

1113
01:18:02,634 --> 01:18:06,100
A KGB keretezte őket.

1114
01:18:06,333 --> 01:18:10,133
Küldnének egy KGB-s nőt.

1115
01:18:10,200 --> 01:18:12,000
Például Mykola Horbal.

1116
01:18:12,333 --> 01:18:15,767
Intelligens srác, sétál az utcán.

1117
01:18:16,166 --> 01:18:19,433
Hirtelen egy lány a közelben kiabálni kezd:

1118
01:18:19,667 --> 01:18:22,734
"Segítség! Segítség! Megerőszakolnak és megölnek!"

1119
01:18:23,100 --> 01:18:25,967
Letépett magáról egy gombot.

1120
01:18:26,567 --> 01:18:30,400
A KGB természetesen tétje volt.

1121
01:18:30,567 --> 01:18:34,934
Nem én voltam az első, több ezren kerültek így börtönbe.

1122
01:18:35,233 --> 01:18:39,000
A bíróságok igazságosak voltak
a KGB kiterjesztése.

1123
01:18:39,200 --> 01:18:41,133
A bíró megismételte, amit a KGB mondott.

1124
01:18:41,467 --> 01:18:42,867
Öt év börtönt kaptam.

1125
01:18:43,133 --> 01:18:46,266
Erőszaki kísérlet miatt.

1126
01:18:49,433 --> 01:18:52,734
Igen. A nő a vadász;
az ember a vadászott.

1127
01:18:52,834 --> 01:18:55,533
Miközben a populáris kultúrában csillogott...

1128
01:18:55,867 --> 01:18:59,467
A szovjet szexkém valósága
a program többnyire hétköznapi volt.

1129
01:19:00,233 --> 01:19:03,333
Ezrek kezdték meg az intenzívet
idegen nyelvű képzés...

1130
01:19:03,867 --> 01:19:06,433
A nemzetközi etikett és Karl Marx.

1131
01:19:06,967 --> 01:19:11,934
1956-ban a szovjet miniszterelnök beállított egyet
a valaha volt legkidolgozottabb szexcsapdák közül.

1132
01:19:12,367 --> 01:19:14,367
Maurice Dejean francia nagykövet...

1133
01:19:15,033 --> 01:19:19,400
De Gaulle megáldotta és megfontolta
Franciaország következő elnökének kedvence...

1134
01:19:19,734 --> 01:19:22,667
Feleségével Moszkvába érkezett,
de gyorsan elcsábult...

1135
01:19:22,834 --> 01:19:25,266
Több Bolsoj balerina.

1136
01:19:26,967 --> 01:19:28,667
Larissa Kronberg volt a kedvence.

1137
01:19:29,266 --> 01:19:32,567
Tapasztalt kémként pedig megszervezte a feleségét...

1138
01:19:32,667 --> 01:19:35,767
Elindulni egy hosszú vitorlára felfelé a Moszkva folyón.

1139
01:19:36,433 --> 01:19:39,166
Miközben beszerezte a szükséges kompromittáló anyagokat.

1140
01:19:40,333 --> 01:19:42,667
Amikor megígértük, senki nem fogja látni a képeket...

1141
01:19:42,867 --> 01:19:46,967
Maurice beleegyezett az együttműködésbe
az orosz titkosszolgálatot egy életre.

1142
01:19:47,433 --> 01:19:50,767
Kollégája, Louis Gibeau ezredes rosszabb sorsra jutott.

1143
01:19:51,333 --> 01:19:55,967
Amikor bemutatott képeket magáról az ágyban a
Orosz kém 1962-ben...

1144
01:19:56,634 --> 01:19:58,433
Nem volt hajlandó együttműködni.

1145
01:19:58,634 --> 01:20:00,834
Ehelyett fejbe lőtte magát.

1146
01:20:03,100 --> 01:20:08,200
Olyan kedvesnek és gondoskodónak tűnik.

1147
01:20:08,266 --> 01:20:14,467
De kifürkészhetetlen gonoszságot hoz neked.

1148
01:20:14,867 --> 01:20:16,667
Nem kell elfelejteni...

1149
01:20:16,867 --> 01:20:19,133
Volt a KGB-nek egy speciális osztálya...

1150
01:20:22,834 --> 01:20:27,967
Amelyik a nők képzéséért felelt...

1151
01:20:28,934 --> 01:20:31,734
Azért, hogy a külföldieket ágyba hozzuk.

1152
01:20:32,533 --> 01:20:39,200
"Légiónak" vagy "Légiósnak" hívtuk ezeket a lányokat.

1153
01:20:39,200 --> 01:20:43,367
Megrendeléseink felülről érkeztek.

1154
01:20:44,867 --> 01:20:51,667
Miért "Légió"? Mert őrködtünk.

1155
01:20:52,233 --> 01:20:57,400
És természetesen mindez a szexen alapult.

1156
01:20:57,800 --> 01:21:01,333
Egy szexkémnek mindenre szüksége van.

1157
01:21:01,834 --> 01:21:07,333
Okosnak, ügyesnek és kulturáltnak kell lennie.

1158
01:21:07,634 --> 01:21:15,266
Sminkelniük kellett,
kellemes illata legyen, legyen jól öltözött.

1159
01:21:15,533 --> 01:21:21,667
Röviden: muszáj volt
kitűnjön a szovjet lányok közül.

1160
01:21:22,333 --> 01:21:24,800
Fel kellett lőniük a célpontot.

1161
01:21:25,567 --> 01:21:30,100
Nem az utcáról toboroztunk légiósokat.

1162
01:21:30,333 --> 01:21:34,533
12-14 éves korig választották ki őket.

1163
01:21:34,767 --> 01:21:38,967
Különféle szervezetektől, például sportkluboktól.

1164
01:21:40,133 --> 01:21:45,433
Balettoztam, amikor először találkoztam egy furcsa öreg sráccal.

1165
01:21:46,800 --> 01:21:49,600
Megnéztek minket és lefotóztak.

1166
01:21:50,133 --> 01:21:53,200
Ez volt a toborzási folyamat kezdete.

1167
01:21:53,634 --> 01:22:01,767
Ez volt az első fotó, amit készítettek rólam.

1168
01:22:02,000 --> 01:22:03,533
Tizenhárom éves voltam.

1169
01:22:05,867 --> 01:22:09,200
Először teljesen kivizsgálják a családját.

1170
01:22:09,433 --> 01:22:12,567
Aztán megvizsgálják az igazi lányt.

1171
01:22:12,767 --> 01:22:15,667
Elemezték éveken át az iskolai viselkedésemet.

1172
01:22:16,000 --> 01:22:19,333
Az összes csontváz a szekrényemben, minden.

1173
01:22:19,600 --> 01:22:21,533
mindent tudtam róluk.

1174
01:22:21,767 --> 01:22:24,467
Például: „Miért vagy
hordod ma ezt a harisnyát?"

1175
01:22:24,834 --> 01:22:28,400
"És nem a tegnapi?
Mert leszakadtak?"

1176
01:22:28,634 --> 01:22:29,967
ezt tudnom kellett.

1177
01:22:30,133 --> 01:22:33,934
Ha légiósra ápolták,
mindent megtanítottak neki.

1178
01:22:34,467 --> 01:22:41,600
Hogyan sminkeljünk, hogyan öltözzünk divatosan.

1179
01:22:42,266 --> 01:22:47,567
Hogyan terítsünk asztalt. Nyugati etikett.

1180
01:22:47,800 --> 01:22:51,767
Csak akkor tanítottak szexet.

1181
01:22:52,233 --> 01:22:58,166
Otthon lófarokos lányok voltunk...

1182
01:22:59,734 --> 01:23:03,100
A nyilvánosság előtt végzetes nők voltunk.

1183
01:23:03,634 --> 01:23:06,800
Mielőtt hivatalosan csatlakozna a szolgáltatáshoz...

1184
01:23:07,033 --> 01:23:10,400
Mert ez hivatalos munka...

1185
01:23:11,033 --> 01:23:14,000
Le kellett vizsgázni.

1186
01:23:14,200 --> 01:23:16,634
Hogy nem vagy egyszerű prosti.

1187
01:23:16,867 --> 01:23:18,967
Hogy értéket tud hozzáadni.

1188
01:23:19,734 --> 01:23:24,166
Egy csomó komoly öreg srác vezette a vizsgákat.

1189
01:23:24,667 --> 01:23:29,834
Meztelenül kellett kifutnunk egy szaunában.

1190
01:23:30,567 --> 01:23:36,567
Fizikai rugalmasságod, képességeid és erőd.

1191
01:23:36,634 --> 01:23:42,333
Aztán fújás, masszázs és minden más.

1192
01:23:42,667 --> 01:23:47,166
Egy férfival végez; érkezik egy másik.

1193
01:23:47,767 --> 01:23:50,567
Kitartásra van szüksége.

1194
01:23:50,800 --> 01:23:56,367
Ha egy óra alatt 2-3 férfinak tud örülni...

1195
01:23:56,600 --> 01:23:59,800
Elégedettnek és extázisban kellett lenniük.

1196
01:24:00,634 --> 01:24:03,634
Aztán készen áll a munkakezdésre.

1197
01:24:04,033 --> 01:24:05,734
Ez vagyok én 14 évesen.

1198
01:24:06,734 --> 01:24:09,734
Ebben a korban hivatalosan is csatlakoztunk.

1199
01:24:13,033 --> 01:24:16,100
Azt mondta: – Látod, megakadt a tekintete annak az embernek?

1200
01:24:16,934 --> 01:24:22,266
– El tudod csábítani, hogy veled távozzon?

1201
01:24:24,867 --> 01:24:28,567
"Ahol?" – kérdeztem. – Egy közeli pihenőben.

1202
01:24:33,133 --> 01:24:36,800
Fogtam egy üveg pezsgőt és megcsináltam.

1203
01:24:37,400 --> 01:24:38,634
Filmezett minket.

1204
01:24:39,467 --> 01:24:43,967
Volt egy szobánk rejtett kamerákkal.

1205
01:24:44,800 --> 01:24:47,033
Egy hét után...

1206
01:24:49,734 --> 01:24:52,266
Odajött hozzám és azt mondta: "Hát..."

1207
01:24:52,800 --> 01:24:56,166
– Egészen csodálatos. És mutatott képeket...

1208
01:24:56,834 --> 01:25:02,800
Az áldozat sír, amikor elvesztette párttagságát.

1209
01:25:03,734 --> 01:25:08,166
– Ez volt a te dolgod, és itt van a fizetésed.

1210
01:25:08,834 --> 01:25:14,133
900 rubelt kaptam...

1211
01:25:17,333 --> 01:25:22,000
Amikor egy mérnök havi 120-at kapott.

1212
01:25:22,400 --> 01:25:27,033
Oda mentem, ahová küldtek.

1213
01:25:27,266 --> 01:25:30,600
Például egy tárgyalóterem
egy magányos párttaggal.

1214
01:25:32,333 --> 01:25:37,033
– Drága bácsi, aláírnád ezt?

1215
01:25:37,800 --> 01:25:39,233
– És te ki vagy?

1216
01:25:39,467 --> 01:25:41,967
– Egyszerűen Lenochka vagyok.

1217
01:25:43,233 --> 01:25:46,533
– Nos, „egyszerűen Lenochka”, nem írok alá semmilyen papírt.

1218
01:25:47,033 --> 01:25:49,433
Azt mondtam: "Bácsi, nézz ide..."

1219
01:25:50,266 --> 01:25:54,533
– Eltépem az ingem, és két őr van kint.

1220
01:25:55,133 --> 01:26:00,166
"Azt fogom kiabálni, hogy megerőszakol, és még csak 17 éves vagyok!"

1221
01:26:00,567 --> 01:26:03,000
– Gondold meg, bácsi.

1222
01:26:05,033 --> 01:26:07,033
Mindent aláírt.

1223
01:26:07,233 --> 01:26:09,734
És 90 perc múlva visszatértem a főhadiszállásra.

1224
01:26:11,133 --> 01:26:14,834
És néhány nő nagyon,
nagyon sikeres.

1225
01:26:16,166 --> 01:26:20,934
Mint egy nagyon felesége
híres szobrász, Konenkov.

1226
01:26:21,600 --> 01:26:24,266
Einstein szeretője volt.

1227
01:26:24,467 --> 01:26:27,367
És persze a KGB-nek dolgozott, mert...

1228
01:26:27,867 --> 01:26:30,433
Konenkova New Yorkban dolgozhatott.

1229
01:26:32,000 --> 01:26:34,200
A Manhattan Project pedig...

1230
01:26:35,100 --> 01:26:35,734
Áthatolt.

1231
01:26:37,133 --> 01:26:39,967
Személy szerint úgy gondolom, megérdemlem a megtiszteltetést.

1232
01:26:40,800 --> 01:26:44,934
Ha minden lányom teljesíti a küldetését.

1233
01:26:45,333 --> 01:26:46,634
Hatékony munkavégzés...

1234
01:26:46,867 --> 01:26:50,000
És ne hiteltelenítsenek engem vagy magukat.

1235
01:26:51,166 --> 01:26:53,867
Mert a valóságban én csinálom ezt.

1236
01:26:54,233 --> 01:26:58,734
Én vezettem őt végig ezeken a munkákon.

1237
01:26:58,800 --> 01:27:04,333
Aranyhegyeket ígértek a lányoknak.

1238
01:27:04,333 --> 01:27:11,634
De nem törődhettek velünk, lányokkal.

1239
01:27:11,867 --> 01:27:16,033
Mi csak eldobható tárgyak voltunk, amelyeket használhattak.

1240
01:27:16,667 --> 01:27:23,266
Minden lányról volt egy kompromittáló anyagot tartalmazó aktánk.

1241
01:27:24,000 --> 01:27:27,333
Tudja, hogy van egy ilyen vastag aktám...

1242
01:27:27,867 --> 01:27:29,834
És bármelyik pillanatban...

1243
01:27:30,100 --> 01:27:33,367
Átadhatok néhány oldalt a KGB-nek...

1244
01:27:33,600 --> 01:27:35,734
És bíróság elé állítják ezekért a bűncselekményekért.

1245
01:27:37,100 --> 01:27:42,133
Nem lehet elhagyni a légiót.

1246
01:27:42,767 --> 01:27:44,233
Kivéve egy testzsákban.

1247
01:27:45,667 --> 01:27:51,767
Ha sikeresen irányítjuk az életüket...

1248
01:27:52,400 --> 01:27:56,734
Tudjuk, hogy soha nem szabadul el tőlünk.

1249
01:27:57,266 --> 01:28:00,767
Minden nap pontosan tudnom kell, mi jár a fejében...

1250
01:28:01,567 --> 01:28:03,200
Vagy egy fillért sem érek.

1251
01:28:03,867 --> 01:28:07,433
Mert túl fog vinni az eszén.

1252
01:28:09,333 --> 01:28:12,100
Egyik lány sem maradt.

1253
01:28:17,867 --> 01:28:18,600
Nadya.

1254
01:28:20,834 --> 01:28:23,634
Ígéretes volt, elment Kijevbe.

1255
01:28:25,100 --> 01:28:27,834
Berúgott, és kiabált valami titkot.

1256
01:28:28,967 --> 01:28:31,033
Aztán elütötte egy autó.

1257
01:28:32,834 --> 01:28:34,934
Ez a barátom, Tanya volt.

1258
01:28:35,000 --> 01:28:36,667
A barna, Tanyacska.

1259
01:28:38,400 --> 01:28:42,166
Valahogy tönkre kell tenni egy fontos küldetést.

1260
01:28:42,600 --> 01:28:46,533
A reményeim ellenére tudtam, hogy nem szabad élnem.

1261
01:28:47,233 --> 01:28:48,667
Megfulladt.

1262
01:28:52,634 --> 01:28:54,834
Ez a lány Victoria.

1263
01:28:55,266 --> 01:28:59,000
Beleszeretett egy olaszba
toboroznia kellett volna.

1264
01:28:59,600 --> 01:29:03,266
Majdnem sikerült neki.

1265
01:29:03,667 --> 01:29:06,600
De a legutóbbi találkozásukkor elmondta neki az igazat.

1266
01:29:08,233 --> 01:29:10,934
Pszichiátriai kórházba küldték.

1267
01:29:11,767 --> 01:29:13,800
És zöldséget csinált belőle.

1268
01:29:15,567 --> 01:29:17,133
Tudod...

1269
01:29:19,734 --> 01:29:22,333
Ennyi év távlatából...

1270
01:29:24,433 --> 01:29:26,433
Nekem most úgy tűnik...

1271
01:29:28,166 --> 01:29:31,934
Szívem és lelkem szerint nem kellett volna ezt tennem.

1272
01:29:33,100 --> 01:29:36,467
De a törvény szerint meg kellett tennem.

1273
01:29:42,033 --> 01:29:45,967
A Szovjetunióban a főnökök kikerültek az ellenőrzés alól.

1274
01:29:46,567 --> 01:29:49,367
Nem hallgattak sem a rendőrökre, sem az ügyészekre.

1275
01:29:49,467 --> 01:29:51,467
Isten volt és cár.

1276
01:29:51,634 --> 01:29:53,600
Azt csinált, amit akart.

1277
01:29:53,934 --> 01:29:57,967
Minden a főnök segítségével történt.

1278
01:29:58,533 --> 01:30:02,667
A feleség munkája: Ő.

1279
01:30:02,934 --> 01:30:05,266
Férj előléptetése: Ő.

1280
01:30:05,400 --> 01:30:06,967
Lakás: Ő.

1281
01:30:07,266 --> 01:30:08,600
Minden Ő.

1282
01:30:08,800 --> 01:30:09,767
Ha feljebb vagy...

1283
01:30:11,166 --> 01:30:13,033
Ebben a hatalomban...

1284
01:30:13,333 --> 01:30:16,667
Többet tehetsz
dolgokat, és megússza ezt.

1285
01:30:17,834 --> 01:30:20,000
Tehát a szex az egyik kiváltság volt.

1286
01:30:20,800 --> 01:30:22,533
Ambíciózus nők...

1287
01:30:23,100 --> 01:30:25,367
Hogy karriert csináljon a csúcsra.

1288
01:30:27,367 --> 01:30:33,400
El kellett fogadniuk a szexuális zaklatást
társadalmi felemelkedésük részeként.

1289
01:30:34,834 --> 01:30:37,834
Megvan ez az elit kórház...

1290
01:30:38,100 --> 01:30:40,600
Ahol a nővéreknek le kellett feküdniük...

1291
01:30:41,100 --> 01:30:42,834
A magasan elhelyezett betegekkel.

1292
01:30:43,000 --> 01:30:46,166
A magas pozícióban lévő betegek pedig azt mondanák:

1293
01:30:46,667 --> 01:30:49,600
– Teljes mellű nővéreket akarunk.

1294
01:30:50,033 --> 01:30:54,266
Nagyon-nagyon bonyolult volt
hogy nemet mondjon egy nővérnek.

1295
01:30:55,433 --> 01:31:01,400
Az egyik gyakornoknőm egy orvoshoz ment férjhez.

1296
01:31:02,934 --> 01:31:09,000
A férje akarta
átszállítás egy regionális kórházba.

1297
01:31:09,734 --> 01:31:14,433
Ezért elküldte a feleségét
aludni a másik kórházigazgatóval.

1298
01:31:14,734 --> 01:31:16,934
Akár lakást is venni...
Mert nem tudtál ilyet venni.

1299
01:31:17,100 --> 01:31:19,233
Még ha volt pénzed is.

1300
01:31:19,467 --> 01:31:21,400
A lakások állami tulajdonban voltak.

1301
01:31:21,834 --> 01:31:29,133
Ahhoz, hogy lakáshoz jusson, munkaviszonyban kellett állnia és sorban állnia.

1302
01:31:29,367 --> 01:31:33,533
Várhat egész életében, és nem kap egyet.

1303
01:31:33,867 --> 01:31:38,567
De aludj a főnököddel...

1304
01:31:38,934 --> 01:31:44,200
Azonnal kapsz lakást a legjobb környéken.

1305
01:31:44,967 --> 01:31:49,266
Yakov Pavlovich Osadchy 68 éves.

1306
01:31:50,000 --> 01:31:55,133
Élete felét egy csőgyártó gyárat vezet.

1307
01:31:58,834 --> 01:32:04,767
Először jó alkalmazottaknak osztunk ki lakásokat.

1308
01:32:05,200 --> 01:32:07,600
Különös figyelmet fordítunk a nőkre.

1309
01:32:07,834 --> 01:32:10,867
Mert Isten jobb figurákat adott nekik.

1310
01:32:14,400 --> 01:32:15,467
van neved?
Igen.

1311
01:32:15,567 --> 01:32:17,667
Mi a neved, kedvesem?

1312
01:32:17,967 --> 01:32:18,800
Shura.

1313
01:32:18,934 --> 01:32:21,600
Shura-bébi... Mióta szenvedsz?

1314
01:32:21,767 --> 01:32:22,667
Sok éve Pavlovich úr.

1315
01:32:22,834 --> 01:32:24,233
Hányan vannak lakás nélkül?

1316
01:32:24,467 --> 01:32:27,467
1964 óta vagyok az első a sorban.

1317
01:32:27,734 --> 01:32:30,433
Szóval 10 éve vársz, mi?

1318
01:32:31,200 --> 01:32:33,634
Legyen türelmed még fél évig.

1319
01:32:35,967 --> 01:32:37,934
Tehát az igazgató azt mondta nekem:

1320
01:32:38,600 --> 01:32:41,367
– Öt éve a sor élén állsz.

1321
01:32:41,600 --> 01:32:43,100
Én voltam az első!

1322
01:32:43,333 --> 01:32:44,800
El tudod képzelni?

1323
01:32:45,200 --> 01:32:48,767
Miközben beszélgettünk egy légy szállt rám.

1324
01:32:49,667 --> 01:32:55,433
Azt mondta: „Te löksz el engem
de még a legyek is tudják, hogy édes vagy."

1325
01:32:56,400 --> 01:32:58,667
Az ilyen jellegű tippek.

1326
01:32:59,467 --> 01:33:02,533
– Kapsz lakást, ha szexelek.

1327
01:33:03,767 --> 01:33:10,667
Amikor egy lány hirtelen feláll a munkahelyén...

1328
01:33:11,133 --> 01:33:14,200
Azonnal felmerül a gyanú...

1329
01:33:14,400 --> 01:33:19,000
A sikere azért van, mert ő a főnök szeretője.

1330
01:33:20,033 --> 01:33:22,667
Nem volt más út.

1331
01:33:23,233 --> 01:33:27,400
Főleg a titkárnőket.

1332
01:33:29,266 --> 01:33:31,567
Ők voltak az első számú prostituáltak.

1333
01:33:32,200 --> 01:33:35,400
"Titkosok" voltak. A szavakból...

1334
01:33:37,166 --> 01:33:39,734
„Titkárnő” és „prostituált”.

1335
01:33:39,734 --> 01:33:48,467
Ha nem "kiszolgálod" a főnöködet, nem fogsz dolgozni.

1336
01:33:49,033 --> 01:33:52,734
Hogyan másként? Le kell vetkőzni, le kell ülni...

1337
01:33:55,033 --> 01:34:03,667
A férfiak pimaszok. Ha tetszik neki egy nő,
pokollá fogja változtatni az életét.

1338
01:34:04,834 --> 01:34:07,033
Amint észreveszi a csikót...

1339
01:34:07,567 --> 01:34:09,200
Ő egy menő.

1340
01:34:10,634 --> 01:34:15,467
Megerőszakolták őket, és senki nem fizetett árat.

1341
01:34:15,800 --> 01:34:18,600
Főleg a főnökök.

1342
01:34:19,233 --> 01:34:23,100
A főnök Melnyk volt... Oleg Vasziljevics.

1343
01:34:23,200 --> 01:34:28,367
"Ha velem alszol, megkapod a magadét
teljes fizetés és semmi hátránya."

1344
01:34:28,600 --> 01:34:30,734
– Ha nem, nem kapsz semmit.

1345
01:34:31,200 --> 01:34:36,266
Adott krumplit és lisztet.

1346
01:34:36,834 --> 01:34:39,634
A szegénység olyan rossz volt.

1347
01:34:40,000 --> 01:34:42,367
A lányok kajáért, bármiért.

1348
01:34:43,166 --> 01:34:47,033
Hol lehet panaszt tenni? Kinek?

1349
01:34:47,934 --> 01:34:51,033
Úgy éltek, ahogy akartak.

1350
01:34:51,433 --> 01:34:53,367
Mindent megtettek, amit akartak.

1351
01:34:54,000 --> 01:35:00,200
A léhaságuk a
szintet el sem tud képzelni.

1352
01:35:00,533 --> 01:35:05,967
A hadseregben voltak ilyenek
művészeti kollektívák, mint az együttesek.

1353
01:35:06,634 --> 01:35:13,634
A lányoknak le kellett feküdniük
a magasan elhelyezett katonasággal.

1354
01:35:14,367 --> 01:35:19,734
Szervezhetnének orgiákat, és meghívhatnák ezeket a fiatal táncosokat.

1355
01:35:20,233 --> 01:35:24,367
A területi vezetők fiatal lányokat hívtak meg.

1356
01:35:24,734 --> 01:35:26,467
És különféle játékokat rendezett.

1357
01:35:26,767 --> 01:35:31,433
A legnépszerűbb a "The Daisy" volt.

1358
01:35:32,033 --> 01:35:42,667
A lányok körben sorakoztak
és a férfinak mindegyike volt.

1359
01:35:43,100 --> 01:35:44,867
A verseny az, hogy hány lányt tudott csinálni.

1360
01:35:45,000 --> 01:35:49,667
Mi a fenéért erőszakolsz fiatal lányokat?

1361
01:35:50,100 --> 01:35:53,600
Köcsögök, nincs itt elég
nők, szóval gyerekeket erőszakolsz meg?

1362
01:35:54,967 --> 01:35:57,767
Ilyen piszkos örömök.

1363
01:35:58,634 --> 01:36:01,867
Az emberek életének rovására elégítették ki őket.

1364
01:36:02,333 --> 01:36:05,567
A lelkek és a vér rovására.

1365
01:36:05,834 --> 01:36:10,233
Jöttek a szovjetek: főnökök, igazgatók, kígyók.

1366
01:36:10,600 --> 01:36:13,767
Azt csináltak a nőkkel, amit akartak.

1367
01:36:14,433 --> 01:36:15,767
Ez nem igaz.

1368
01:36:16,166 --> 01:36:19,667
Ő kérte. Indokot adott neki.

1369
01:36:20,233 --> 01:36:23,600
"Ha a kurva nem akar dugni..."

1370
01:36:23,734 --> 01:36:26,634
– Akkor a kutyának nincs szerencséje.

1371
01:36:27,033 --> 01:36:30,400
Nem tehet semmit, ha a lány nem egyezik bele.

1372
01:36:30,600 --> 01:36:34,233
Hogyan tudsz szexelni?

1373
01:36:34,467 --> 01:36:38,800
Anyám sírva és vérezve jött haza.

1374
01:36:39,000 --> 01:36:41,867
Bevonszolták egy istállóba.

1375
01:36:42,200 --> 01:36:45,834
Két férfi állt a karján, a harmadik pedig...

1376
01:36:46,100 --> 01:36:49,767
Sorra megerőszakolták.

1377
01:36:53,767 --> 01:36:57,667
Az elit figyelmen kívül hagyta a szovjet eszméket
megszorítás, szerénység,

1378
01:36:58,333 --> 01:36:59,100
és a józanság.

1379
01:36:59,767 --> 01:37:01,200
És messze voltak a tisztaságtól.

1380
01:37:01,867 --> 01:37:04,800
Sztálin maga gyűjtött meztelen férfirajzokat.

1381
01:37:05,367 --> 01:37:08,767
És obszcén jegyzeteket firkált
szabadidejében a margón.

1382
01:37:09,400 --> 01:37:14,200
35 évesen viszonyt kezdett egy tizenhárom éves árvával.

1383
01:37:14,867 --> 01:37:17,567
Következő szeretője egy tizenhat éves szökött volt.

1384
01:37:18,000 --> 01:37:21,166
A "Glamourpuss" kódnevű titkosrendőrség.

1385
01:37:22,100 --> 01:37:25,400
A szovjet kulturális miniszter
parancsnoki pozícióját használta...

1386
01:37:25,433 --> 01:37:28,634
Fiatal színésznők háreme,
balerinák és iskoláslányok.

1387
01:37:28,800 --> 01:37:31,367
Akit ő és sok kollégája rutinszerűen megerőszakolt.

1388
01:37:31,967 --> 01:37:35,200
Csak amikor az egyik kiugrott a hálóterme ablakából...

1389
01:37:35,433 --> 01:37:39,533
És az anyja elolvasta az öngyilkosságot
vegye figyelembe, hogy a gyűrű ki volt téve.

1390
01:37:41,133 --> 01:37:45,400
Egy másik vezető, Szergej Kirov
hírhedt volt éjszakai kéréseiről...

1391
01:37:45,834 --> 01:37:48,533
Hogy a legszebb balerinák
lakására küldik.

1392
01:37:49,233 --> 01:37:54,367
A nyomában haladt
Lavrentij Berija, a KGB főnöke...

1393
01:37:54,634 --> 01:37:57,834
Ki küldte a sofőrjét napi vadászatra iskolások után...

1394
01:37:57,967 --> 01:38:00,800
Elrabolni és visszahozni a házikójába.

1395
01:38:02,133 --> 01:38:04,400
Számtalan lányt erőszakolt meg és ölt meg.

1396
01:38:08,467 --> 01:38:10,967
Szabad sajtó és bíróságok nélkül...

1397
01:38:11,133 --> 01:38:13,166
És a nők elleni büntetés fenyegetése...

1398
01:38:13,567 --> 01:38:16,767
Ha ellenállnak, a Szovjetunió lényegében...

1399
01:38:16,934 --> 01:38:20,000
Egy kontinensnyi szexuális
a hatalmasok vadászterülete.

1400
01:38:20,467 --> 01:38:24,000
Akár helyi pártfőnök, akár
maga a főtitkár.

1401
01:38:34,400 --> 01:38:41,266
Hogyan is lehetne egy melegvérű
olyan emberek, mint az oroszok...

1402
01:38:41,533 --> 01:38:46,467
A szexet a szőnyeg alá lehetne söpörni?
Biztosan lesz robbanás.

1403
01:38:47,266 --> 01:38:50,233
Ez valójában politikai kérdés...

1404
01:38:51,200 --> 01:38:57,634
Ez az emberi élet más területein is megjelenik.

1405
01:38:57,867 --> 01:39:01,867
Vajon a jeles orosz nép...

1406
01:39:02,166 --> 01:39:05,166
Normális emberként viselkednek?

1407
01:39:05,400 --> 01:39:11,734
Ami az emberi jogokat illeti,
valódi választások, valódi szavazás és nem fikciók?

1408
01:39:12,800 --> 01:39:20,467
De annyi elnyomás után,
lehet valami robbanás?

1409
01:39:21,033 --> 01:39:26,433
A szexuális forradalom Oroszországban...

1410
01:39:26,667 --> 01:39:31,600
Nem fog civilizált módon haladni.

1411
01:39:31,767 --> 01:39:38,200
Ez a szexuális forradalom lehet
társadalmi kataklizmát eredményez.

1412
01:39:38,333 --> 01:39:44,000
A peresztrojka tüzet gyújtott a társadalomban.

1413
01:39:44,467 --> 01:39:46,634
Aztán megjelent a "Kis Vera" című film.

1414
01:39:46,734 --> 01:39:55,967
Ez volt az első alkalom, hogy nő
kimutatták, hogy felelős a szex során.

1415
01:39:56,533 --> 01:39:59,800
A film sok tekintetben jellemezte...

1416
01:40:00,133 --> 01:40:02,867
A szovjet rendszer vége.

1417
01:40:22,433 --> 01:40:25,467
Az 1980-as években gazdasági és politikai káosz volt...

1418
01:40:25,734 --> 01:40:30,133
Az AIDS-járvány pedig brutalizálta Oroszországot
ahogy a Szovjetunió összeomlott.

1419
01:40:31,433 --> 01:40:34,333
Az 1990-es évek további társadalmi szétesést hoztak.

1420
01:40:35,000 --> 01:40:39,967
A szex mindenhol ott volt. TV műsorszolgáltatók
meztelenre vetkőztették a hír közlése közben.

1421
01:40:40,467 --> 01:40:43,000
Pornográfiával és prostituáltakkal teli utcasarkok.

1422
01:40:44,133 --> 01:40:46,667
A szexionage nem halt meg a Szovjetunióval.

1423
01:40:47,567 --> 01:40:50,233
Amikor Vlagyimir Putyin átvette a titkosrendőrséget...

1424
01:40:50,634 --> 01:40:52,867
Ő hangszerelte az országos adást...

1425
01:40:53,133 --> 01:40:58,266
elleni szexuális csípés műtétről
Borisz Jelcin politikai ellensége.

1426
01:40:58,967 --> 01:41:01,533
Miniszterelnöki tisztséggel jutalmazták.

1427
01:41:01,767 --> 01:41:04,266
A terepet az abszolút hatalomra való emelkedéshez.

1428
01:41:04,834 --> 01:41:09,867
A totalitarizmus 1991-ben sem tűnt el.

1429
01:41:10,133 --> 01:41:13,333
Mindezek a félelmek megmaradtak.

1430
01:41:13,600 --> 01:41:18,467
Borzasztó, hogy a 21. században...

1431
01:41:19,133 --> 01:41:22,934
Ez a pestis még mindig megfertőzi az embereket.

1432
01:41:23,333 --> 01:41:24,667
És a halálba vonzza őket.

1433
01:41:25,100 --> 01:41:26,433
Ott meghal egy ember.

1434
01:41:26,767 --> 01:41:29,433
Ez nem egy ország, hanem egy rakás szar.

1435
01:41:30,200 --> 01:41:31,834
És büdös.

1436
01:41:32,533 --> 01:41:35,967
Az egész világnak egyesülnie kellene...

1437
01:41:36,367 --> 01:41:40,033
Ennek a gonosznak az elpusztításának gondolata körül.

1438
01:41:53,400 --> 01:41:56,600
Egy 86 éves férfit bántalmaztak otthonában...

1439
01:41:56,767 --> 01:41:59,166
Ki halt meg tegnap este...

1440
01:41:59,433 --> 01:42:03,200
Mihael Stern orosz disszidens volt.

1441
01:42:03,367 --> 01:42:06,233
Világhírű disszidens volt.

1442
01:42:06,567 --> 01:42:10,233
Szaharov, Szolzsenyicin és Saranszkij mellett.

1443
01:42:11,233 --> 01:42:14,100
Miután kampányt szerveztek a kiszabadítására...

1444
01:42:14,100 --> 01:42:19,200
Jean-Paul Sartre és Simone de Beauvoir...

1445
01:42:19,433 --> 01:42:22,033
Kiengedték a gulágról
és Amszterdamban telepedett le...

1446
01:42:22,266 --> 01:42:26,000
Ahol csaknem harminc évvel később
tragikus véget ért.