1 00:00:15,765 --> 00:00:18,184 Fa nivadika dimy degre ianao. 2 00:00:18,268 --> 00:00:21,604 Eny, ity no seranana faharoa, kapiteny adala. 3 00:00:21,688 --> 00:00:24,607 Noheverina ho mampihomehy ny clowns. - Inona iny? 4 00:00:25,233 --> 00:00:30,488 Maninona no tsy lazainao mivantana? Hey. Arahaba ry tompondaka. 5 00:00:30,572 --> 00:00:33,324 Fantatro fa nanao taminao i Luffy fifanarahana hahitana an'i Arlong, ilay clown, 6 00:00:34,576 --> 00:00:38,204 fa raha fika hafa kosa... - Inona no ataonao? Mandatsa-dra ahy ve ianao? 7 00:00:39,456 --> 00:00:41,833 Andraso. Inona? 8 00:00:41,916 --> 00:00:44,270 Satria hoy aho hoe vitanao mampandriaka ahy ? Raha tianao dia ataovy. 9 00:00:44,294 --> 00:00:47,255 Ny fifanarahana dia fifanarahana, sa tsy izany? Ny anao no tianao karatra miverina. Tiako ny vatako. 10 00:00:47,338 --> 00:00:51,676 Ahoana no ahafantaranay fa tsy handiso fanantenana anay ianao? - Zoro, buddy. 11 00:00:51,760 --> 00:00:53,636 Voninahitra eo amin'ny piraty. Marina ve? 12 00:00:53,720 --> 00:00:56,556 Eto ianao. Ahoana raha mihira aho kabine amoron-dranomasina tsara handany fotoana. 13 00:00:56,639 --> 00:01:00,226 Indray andro dia nisy ankizivavy iray nipetraka miaraka amin'ny volo tangerine 14 00:01:00,310 --> 00:01:02,562 Nangalatra ny karatro ary nanidy ahy tany ho any 15 00:01:02,645 --> 00:01:04,647 Tovovavy fetsy sy tsy manaiky lembenana 16 00:01:04,731 --> 00:01:06,733 Fa tsy azonao lavina fa lehibe izy... 17 00:01:06,816 --> 00:01:09,360 Tompo ô. Nianjera teo amin’ny orona aho. 18 00:01:13,990 --> 00:01:15,575 Maharitra toy izany foana ve izany? 19 00:01:15,658 --> 00:01:17,869 Roa minitra teto izahay. Mahareta. 20 00:01:18,453 --> 00:01:20,413 Indraindray dia manaikitra avy hatrany izy ireo, rehefa atsipy ao 21 00:01:20,455 --> 00:01:22,832 ary indraindray mila ora maro. 22 00:01:23,416 --> 00:01:25,877 Ary indraindray, raha tsy mahita na inona na inona ianao. 23 00:01:26,461 --> 00:01:28,505 Fa tsy trondro no resahina, sa tsy izany? 24 00:01:30,882 --> 00:01:33,051 Tiako ho fantatra raha mety amin'i Nami ny zava-drehetra. 25 00:01:33,134 --> 00:01:38,014 Ny vehivavy tsara tarehy sy manan-talenta dia tsy mifidy ny tenany mpiara-dia piraty toa an'i Arlong. 26 00:01:38,098 --> 00:01:41,267 Mazava ho azy fa mila vonjena i Nami. - Hafa ny tatoazy. 27 00:01:41,351 --> 00:01:45,355 Ny tatoazy dia tsy milaza ny tantara manontolo. Ary toy ny vehivavy rehetra, dia enigma izy. 28 00:01:45,438 --> 00:01:47,482 Nanao ny safidiny i Nami. - Tsy fantatrao ny antony. 29 00:01:47,565 --> 00:01:50,777 Ny hany zavatra tiako ho re avy aminao dia sakafo. Tsy fantatrao i Nami. 30 00:01:50,860 --> 00:01:54,197 Toa tsy fantatrao koa izy. - Mino aho fa manana antony marim-pototra izy. 31 00:01:56,825 --> 00:01:58,368 Na inona na inona safidy ataony... 32 00:02:00,370 --> 00:02:04,582 Tsy maintsy mandre izany ho an'ny tenako fotsiny aho. - Tany. 33 00:02:13,705 --> 00:02:16,582 Nosy Conom 34 00:02:17,705 --> 00:02:23,582 IRAY S01E07 35 00:02:31,484 --> 00:02:33,695 Hahazo anao aho. - Tsia, tsy afaka. 36 00:02:33,778 --> 00:02:35,446 Haingana noho ianao aho. - Izany no tianao. 37 00:03:08,438 --> 00:03:09,689 Nami, anjaranao. 38 00:03:12,358 --> 00:03:13,358 Mamy. 39 00:03:14,652 --> 00:03:15,652 Mamy. 40 00:03:17,113 --> 00:03:19,532 Mamy. Ny anjaranao. 41 00:03:24,996 --> 00:03:25,996 500. 42 00:03:39,928 --> 00:03:42,180 miandry aho. - Mieritreritra aho. 43 00:03:42,263 --> 00:03:45,141 Inona ny malaza? Tsy afaka manisa hatramin'ny dimy? 44 00:03:52,357 --> 00:03:53,357 Lalao rehetra. 45 00:03:58,821 --> 00:03:59,656 Lalao rehetra. 46 00:04:03,701 --> 00:04:04,827 tsipika andry. 47 00:04:05,578 --> 00:04:06,412 Folo izao. 48 00:04:10,959 --> 00:04:11,960 Bitches. 49 00:04:15,088 --> 00:04:18,507 Mpandainga ianao ary manao sohki ianao. 50 00:04:20,802 --> 00:04:24,806 Fantatrao fa tsy mandainga izahay momba ny vola amin'ity ekipa ity. 51 00:04:27,225 --> 00:04:30,478 Eny ary, tapitra ny lalao. Nami, te hiresaka i Arlong. 52 00:04:32,146 --> 00:04:33,147 Miala tsiny ry zalahy. 53 00:04:34,941 --> 00:04:36,985 hiverina aho Mianjera amin'ny voaroy anao. 54 00:05:53,686 --> 00:05:56,629 Ry zazavavy, sasao ny tananao. Coco Village, 8 taona lasa izay 55 00:05:56,689 --> 00:05:58,649 Nisy cookies antoandro tao amin'ny fanaova-mofo. 56 00:05:58,733 --> 00:06:01,110 Ny antsasaky ny vidiny, fa mitovy ny tsirony. 57 00:06:02,779 --> 00:06:04,322 Inona ity? - Tsy misy. 58 00:06:12,622 --> 00:06:13,622 Taiza no nahazoanao izany? 59 00:06:16,709 --> 00:06:18,127 Taiza no nahazoanao ilay boky ry Nami? 60 00:06:21,381 --> 00:06:24,467 Nahazo izany tamin'ny fivarotam-boky aho. - Nahoana ianao no nanao izany? 61 00:06:24,550 --> 00:06:25,760 Satria tiako izany. 62 00:06:26,636 --> 00:06:30,139 Tsy maintsy manontany bebe kokoa ianao. - Eny, tsy nanam-bola aho. 63 00:06:31,307 --> 00:06:35,103 Inona? Tsy nandratra olona aho. - Natao tamin'ireo nangalarinao. 64 00:06:35,978 --> 00:06:38,731 Ary amin'ny tenanao. - Tsia, tsy hainy hoe manao ahoana izany. 65 00:06:38,815 --> 00:06:42,693 Tsy tiako ny mihinana tangerines isan'andro. Halako ny manao ny nonon'i Nojiko. 66 00:06:42,777 --> 00:06:44,278 Halako fa mahantra isika. 67 00:06:44,362 --> 00:06:47,949 Mety tsy hanana firy isika, nefa manana izany misy tafo eo ambonin'ny loha ary tianay roa ambin'ny folo. 68 00:06:48,032 --> 00:06:51,369 Izany no mahatonga anay mianakavy. - Tsia. Tsy tena fianakaviana izahay. 69 00:06:51,452 --> 00:06:54,872 Nojiko dia tsy ahy. Ary tsy reniko akory ianao. 70 00:07:19,480 --> 00:07:22,941 Namela lovia teo ambony fatana aho. - Tsy noana aho. 71 00:07:34,620 --> 00:07:37,457 Ny andro nahitako anao sy Nojiko 72 00:07:39,417 --> 00:07:43,963 nalefa hiady tao amin'ny efitranoko Miaraka amin'ireo piraty ao amin'ny fanjakan'i Oykot. 73 00:07:44,922 --> 00:07:46,340 Nisaraka anefa izahay. 74 00:07:47,842 --> 00:07:52,305 Farany dia naratra sy noana aho. 75 00:07:53,931 --> 00:07:55,475 Nihevitra aho fa ho faty. 76 00:08:03,274 --> 00:08:04,274 Rehefa nahita anao aho... 77 00:08:08,154 --> 00:08:09,405 Fantatro fa tsy maintsy niaina aho. 78 00:08:11,032 --> 00:08:12,950 Tsy maintsy niaina aho mba hahafahako mikarakara anao. 79 00:08:15,828 --> 00:08:16,829 Ahoana no nahafantaranao? 80 00:08:20,291 --> 00:08:21,501 fantatro fotsiny. 81 00:08:25,838 --> 00:08:27,215 Tena zava-misy izany. 82 00:08:31,886 --> 00:08:33,888 Fantatro fa manao izany foana ianao. 83 00:08:52,448 --> 00:08:54,325 Betsaka ny fahatsiarovana ao amin'ity efitrano ity. 84 00:08:56,077 --> 00:08:57,077 Fa ianao 85 00:08:58,412 --> 00:08:59,622 tokony hirehareha. 86 00:09:00,873 --> 00:09:02,416 Inona no tokony hireharehako? 87 00:09:03,000 --> 00:09:06,128 Natao izany ry Nami. 88 00:09:06,212 --> 00:09:10,883 Misaotra anao, fantatray ny zava-drehetra toby an-dranomasina sy trano mimanda piraty 89 00:09:10,967 --> 00:09:15,137 manomboka eto ny fanjakan’i Goa. - Tsy misy ahy ireo. - Marina. 90 00:09:15,221 --> 00:09:18,307 Fa ianao mbola ity Mpikambana sarobidy ao amin'ny ekipa, Nami. 91 00:09:19,559 --> 00:09:21,060 Eny, miforona isika ekipa lehibe. 92 00:09:21,143 --> 00:09:25,565 Efa ela ianao no lasa ka anisany nieritreritra fa mety tsy hiverina intsony ianao. 93 00:09:26,148 --> 00:09:27,400 Mazava ho azy fa hiverina aho. 94 00:09:28,609 --> 00:09:30,319 Manana fifanarahana isika, sa tsy izany? 95 00:09:31,028 --> 00:09:34,490 Eny. Mpanjono mitana ny teniny aho. 96 00:09:47,670 --> 00:09:48,670 Zazavavy tsara. 97 00:09:49,755 --> 00:09:53,259 Hanomboka tsy ho ela izy ireo Ny mpanjono ny atsinanana manga. 98 00:09:54,594 --> 00:09:59,515 Ary avy eo mankany amin'ny Great Line ary rehefa afaka izany, ny ranomasina hafa rehetra. 99 00:10:00,349 --> 00:10:02,685 Marina, hoy aho misy azo lazaina momba izany. 100 00:10:02,768 --> 00:10:04,562 Azo vidiana sy amidy ny Marines. 101 00:10:05,146 --> 00:10:09,400 Ary rehefa tsy ilaina intsony izy ireo, dia ho ringana izy ireo. 102 00:10:09,483 --> 00:10:11,944 Mihevitra ianao fa mamono olona hamaha ny olanao rehetra. 103 00:10:12,028 --> 00:10:16,782 Tsy ny rehetra. Raha lasa bibidia loatra ilay biby, 104 00:10:18,534 --> 00:10:22,496 dia tsy maintsy antsoina handidy izy. 105 00:10:23,581 --> 00:10:26,292 Aza manahy. Tsy hohadinoiko ny asa mafy ataonareo rehetra. 106 00:10:27,668 --> 00:10:29,503 Manana toerana manokana ianao ao amin'ny empirako. 107 00:10:30,463 --> 00:10:31,672 Tsara kokoa izany. 108 00:10:41,474 --> 00:10:43,017 Mamy. 109 00:10:44,644 --> 00:10:49,398 Manina anao aho tany. Fa manana aho manana hevitra hafa ianao izao. 110 00:10:49,482 --> 00:10:52,652 Manana ny azy ny tanàna iray tara amim-panajana. 111 00:10:52,735 --> 00:10:55,696 Iza amin'ireo? - Village Coco. 112 00:10:58,199 --> 00:11:02,370 Tsy azoko tsara any. Tsy afaka nandeha ve i Kuroobi na i Chu? 113 00:11:02,453 --> 00:11:07,625 Tsia. Mitaky fikasihan'olombelona io asa io. 114 00:11:34,068 --> 00:11:39,323 Mikatona ny trano fandroana ho an'ny fanamboarana. - Mila miresaka amin'ny tompony isika. 115 00:11:39,407 --> 00:11:42,034 Matahotra aho fa sahirana ny chef... 116 00:11:43,119 --> 00:11:46,080 Miala tsiny aho. Mazava ho azy. Ho avy avy hatrany izy. 117 00:11:49,792 --> 00:11:53,379 Toerana mahafinaritra io. - Eny. Nijanona teto foana ny raiko. 118 00:11:54,130 --> 00:11:55,923 Tsy nentiny niaraka taminy mihitsy aho, fa... 119 00:12:05,599 --> 00:12:08,811 Marines sy Vice Admiral. 120 00:12:10,938 --> 00:12:12,458 Tsy tara kely ve ny fety? 121 00:12:13,524 --> 00:12:16,819 Nanontany tena foana aho hoe inona no nitranga miaraka amin'ny Redfoot Zeff malaza. 122 00:12:17,445 --> 00:12:20,239 Fantatrao ve io lehilahy io? - Amin'ny laza ihany. 123 00:12:21,157 --> 00:12:25,536 Kapitenin'ny Pirates Koka. - Eny, ireo fotoana ireo dia ao aorianay. 124 00:12:26,537 --> 00:12:27,830 Efa misotro ronono aho. Chef aho. 125 00:12:28,748 --> 00:12:32,293 Ary ny ahy irery ihany ity trano fisakafoanana ity dia ampiasaina. 126 00:12:32,376 --> 00:12:34,044 Tsy eto ho anao izahay ry Redfoot. 127 00:12:34,128 --> 00:12:37,631 Mila fampahalalana momba ny piraty tanora izahay, izay teto vao haingana. 128 00:12:37,715 --> 00:12:38,966 Nomena anarana hoe Luffy. 129 00:12:40,676 --> 00:12:43,053 Tsy afaka manampy anao aho. - Tsy afaka na tsy tianao? 130 00:12:43,137 --> 00:12:45,639 Amin'izao fotoana izao aho dia tsara vintana rehefa mieritreritra ny trano fonenako aho. 131 00:12:45,723 --> 00:12:48,225 Tadidinao izy. kilasy voalohany 132 00:12:49,560 --> 00:12:52,772 Be resaka foana izy. - Tsia, tsy tadidiko. 133 00:12:56,066 --> 00:12:57,651 Ahoana ny amin'ny sakafo an-trano? 134 00:12:58,444 --> 00:13:01,363 Manana hena ampolony aho ary sofa tapaka. 135 00:13:01,447 --> 00:13:05,659 Mahamenatra raha ho very maina izany rehetra izany. 136 00:13:05,743 --> 00:13:08,704 Tsy nisakafo teto izahay. Tonga teto izahay... - Ity steak ity... 137 00:13:10,080 --> 00:13:11,080 matotra antonony? 138 00:13:13,250 --> 00:13:14,585 Mihoatra ny antonony. 139 00:13:41,779 --> 00:13:45,241 Mbola tsy nahita an'izany mihitsy. - Inona no azo atao? 140 00:13:46,992 --> 00:13:50,454 Angamba tokony hiverina aho mba hahazoana antoka fa tafahitsoka i Merry. 141 00:13:51,872 --> 00:13:53,457 Nanao izany i Arlong. 142 00:13:53,541 --> 00:13:58,170 Hey, shit. Afaka isika rehetra manaiky fa trondro ratsy i Arlong. 143 00:13:58,254 --> 00:14:00,454 Fa maninona no tsy afaka mijanona adala sy averina ny vatako? 144 00:14:00,506 --> 00:14:04,009 Mangìna. - Sa ahoana? Hanao souffle ho ahy ve ianao? 145 00:14:04,093 --> 00:14:07,429 Handray azy vetivety ve ianao? - Manao loha clown ilay bandy vaovao. 146 00:14:14,353 --> 00:14:16,313 Rehetra. Mba miangavy re! 147 00:14:18,399 --> 00:14:20,150 Mihainoa azafady. 148 00:14:21,402 --> 00:14:24,697 Tsy manam-potoana firy izahay ary amin'ity volana ity indray isika no tsy hita. 149 00:14:28,868 --> 00:14:30,077 Ampy ve izany? 150 00:14:32,204 --> 00:14:34,707 Manana fotoana hahazoana bebe kokoa ve isika? - Tsia. 151 00:14:36,667 --> 00:14:39,420 Tsy manana ianao. - Ity no Nami. 152 00:14:55,185 --> 00:14:57,396 Mbola manana herim-po ianao mba hampisehoana ny tavanao eto. 153 00:15:14,246 --> 00:15:17,291 Manana zavatra ho ahy ve ianao? - Manana zavatra ho ahy ve ianao? 154 00:15:31,305 --> 00:15:33,390 Miala tsiny aho fa naka ity boky ity. 155 00:15:34,642 --> 00:15:37,561 Ary mampanantena ianao fa tsy hangalatra mihitsy? - Mampanantena aho. 156 00:15:39,772 --> 00:15:43,233 Misy rantsantanana miampita ao ambadiky ny lamosinao ve? - Angamba. 157 00:15:46,779 --> 00:15:50,783 Tsy zaza ratsy ianao ry Nami. Nanao ratsy fotsiny ianao. 158 00:15:52,076 --> 00:15:54,495 Mankanesa aty amiko amin'ny manaraka. 159 00:15:55,829 --> 00:15:58,207 Angamba afaka maka izany ho anao izahay manolotra hetsika ao an-tanàna. 160 00:15:59,083 --> 00:16:01,311 Misaotra anao, Genzo. - Marina ny voalazanao. 161 00:16:01,335 --> 00:16:04,797 Mba ampio. Mba ampio. 162 00:16:04,880 --> 00:16:09,760 Pirates. Nankany an-tanàna izy ireo. - F'inona no mitranga? - Ampio aho. Pirates. 163 00:16:09,843 --> 00:16:11,887 Ao ny piraty. 164 00:16:15,099 --> 00:16:17,101 Mponina ao amin'ny tanànan'i Coco. 165 00:16:18,936 --> 00:16:21,522 Ahy ity tanàna ity. 166 00:16:34,743 --> 00:16:35,743 mihazakazaka. 167 00:17:09,278 --> 00:17:13,407 Tsy ampy ianao. - Mamy, azafady. Izay ihany no ananantsika. 168 00:17:14,533 --> 00:17:17,661 Nahatonga antsika ho foana i Arlong. - Dia mitady bebe kokoa. 169 00:17:28,172 --> 00:17:29,172 Luffy? 170 00:17:30,257 --> 00:17:32,968 inona no ataonao eto - Afaka manontany anao koa aho. 171 00:17:33,052 --> 00:17:35,637 Eto no misy ahy. - Tsy mino aho. 172 00:17:35,721 --> 00:17:39,767 Tsy mba toy izany ianao. - Tsia aoka ho karazana olona tianao hahatongavana aho. 173 00:17:41,018 --> 00:17:42,018 matsiro, 174 00:17:43,896 --> 00:17:48,442 raha mila ny fanampianay ianao... - Tsia, tsy mila ny fanampianao aho. 175 00:17:50,069 --> 00:17:54,323 Naniry karatra i Arlong ary nisoloky aho omeo ahy ny karatra. 176 00:17:55,449 --> 00:17:56,533 Ary nino izany ianao. 177 00:17:57,826 --> 00:18:01,497 Tsy anisany mihitsy aho avy amin'ny ekipanao. 178 00:18:03,832 --> 00:18:05,292 Tsy tianao izany. 179 00:18:06,919 --> 00:18:09,421 Raiso ny clowns very ary mialà eto. 180 00:18:09,505 --> 00:18:12,299 Tsy te hahita anao mihitsy aho. 181 00:18:25,604 --> 00:18:30,067 Eny, mety ho ratsy araka izay azo atao izany. 182 00:18:30,859 --> 00:18:33,654 Koa miverena amin'ny sambo, alohan'ny hahitan'ny mpanjono anay? 183 00:18:33,737 --> 00:18:37,116 Miala eto? Okay. - Misy zavatra hafa mitranga eto. 184 00:18:37,199 --> 00:18:39,159 Nilaza mazava tsara izy fa handeha izahay. 185 00:18:39,243 --> 00:18:41,328 Tsy mahalala vehivavy ianao. Tsy milaza ny heviny mihitsy izy ireo. 186 00:18:41,411 --> 00:18:45,124 Lazao indray izay azon'ny chef. - Tsy azonao ve? Anisan’ireny izy. 187 00:18:45,207 --> 00:18:49,586 Olona ratsy fanahy izy. Matahotra azy ny mponina. 188 00:18:50,796 --> 00:18:51,796 Tsy ny rehetra. 189 00:18:55,509 --> 00:18:56,509 Hey. 190 00:18:57,427 --> 00:18:58,427 Lehilahy misy fery. 191 00:19:02,808 --> 00:19:03,892 Iza io vehivavy io? 192 00:19:04,935 --> 00:19:09,231 Ilay manana volo mangatsiatsiaka. - Iza no te hahalala? 193 00:19:10,440 --> 00:19:14,278 Monkey D. Luffy aho. Jiolahin-tsambo aho... - ...tanana. 194 00:19:16,113 --> 00:19:17,113 Pirate. 195 00:19:18,824 --> 00:19:21,451 Eto izahay hanangona Arlong bounty. - Ianao? 196 00:19:22,369 --> 00:19:24,621 Indroa ny habenao aho lehilahy hita 197 00:19:24,705 --> 00:19:27,249 ary avo roa heny noho ianao, izay nankany Arlong Park. 198 00:19:27,332 --> 00:19:29,168 Tsy nisy niverina izy ireo. 199 00:19:29,751 --> 00:19:32,105 Te hiresaka aminy fotsiny izahay. - Matokia ahy, tsy tianao izany. 200 00:19:32,129 --> 00:19:34,256 Fa raha mitondra anao ho any an-tanànako izany, 201 00:19:35,924 --> 00:19:39,720 dia mandehana mody amin'ity lalana ity eo amin'ny sisin'ny ala mandarina. 202 00:19:48,645 --> 00:19:53,066 Heveriko fa olon'ny sambo aho, toy ny lehilahy mandeha an-tongotra. 203 00:19:53,567 --> 00:19:57,905 Sao dia misy malahelo ny ranomasina? Tsia? Okay. 204 00:19:58,530 --> 00:20:03,368 Afaka nampifanakaiky kokoa ny sambo aho, raha tsy te-handeha amin'ny lalana miverina isika. 205 00:20:17,799 --> 00:20:21,762 Fenoy entana ary mialà. avy hatrany. - Izany no nolalovako. 206 00:20:21,845 --> 00:20:25,851 Eh, hitako teo aloha ianao. Angamba manana zavatra isika. 207 00:20:28,185 --> 00:20:31,146 Manana basy aho ary ianao no mijoro eo anoloany. 208 00:20:31,230 --> 00:20:34,358 Inona no mety ho azontsika? - Aleo atomboka amin'i Nami. 209 00:20:35,525 --> 00:20:38,779 Toa fantatrao tsara izy. - Mpangalatra tsy misy conscience izy. 210 00:20:39,279 --> 00:20:42,574 Ary raha tsy misy azo atao, dia miala izy fa tsy miverina. 211 00:20:42,658 --> 00:20:46,286 Esory amin'ny fananako ity. - Anisan'ny ekipanay i Nami. 212 00:20:47,788 --> 00:20:48,788 namantsika izy. 213 00:20:51,208 --> 00:20:52,834 Tsy manana namana aho. 214 00:20:53,543 --> 00:20:57,547 Arakaraka ny ahafantaranao izany no tsara kokoa tsara kokoa. - ed. Misy dikany izany. 215 00:20:58,048 --> 00:21:00,759 Samy tsara tarehy izy roa. - Hanaraka. 216 00:21:00,842 --> 00:21:03,553 Azoko lazaina fa nilalao taminao izy. 217 00:21:04,972 --> 00:21:08,267 Tsy miavaka ianao ary tsy afaka manampy anao aho. 218 00:21:08,350 --> 00:21:10,852 Ahoana ny momba ny sakafo? - Inona? 219 00:21:10,936 --> 00:21:14,773 Ho takalon'ny zava-tsarobidy anananao ho an'ny fotoana sy ny vaovao. 220 00:21:14,856 --> 00:21:18,277 mahandro sakafo ve ianao - Izy dia mpandroso sakafo. - Ny chef tsara indrindra any East Blue. 221 00:21:18,360 --> 00:21:21,571 Tsy ho tsara kokoa mihitsy ianao nanandrana teo amin’ny fiainany. Manamafy izany i Usopp. 222 00:21:23,323 --> 00:21:24,908 Tsy misy zavatra tokony hatahorana. 223 00:21:24,992 --> 00:21:27,661 Ho gaga ianao hoe ohatrinona azo atao amin'ny akora vitsivitsy. 224 00:21:28,328 --> 00:21:29,328 Inona izany lazainao izany? 225 00:21:30,038 --> 00:21:33,166 Misy fihaonana sy resaka kely. 226 00:21:35,460 --> 00:21:36,460 Okay. 227 00:21:37,879 --> 00:21:39,673 Fa aleo misy tsindrin-tsakafo koa. 228 00:21:59,109 --> 00:22:01,403 Tsinontsinona. Tokony hahita azy ao amin'ny trano curry ianao. 229 00:22:05,032 --> 00:22:07,159 Tsara kokoa noho ny sakafo an-dranomasina? 230 00:22:09,369 --> 00:22:13,290 Tsy fantatro fa nanana olana ianao misakafo amin'ny sambo tantsambo. 231 00:22:13,373 --> 00:22:14,416 Ao amin'ny sela ihany. 232 00:22:23,467 --> 00:22:26,053 Aiza izy ry Zeff? Fantatro fa teto i Luffy. 233 00:22:26,553 --> 00:22:28,764 Ity dia vintage Micqueot tsy fahita firy. 234 00:22:32,309 --> 00:22:34,227 Tehiriziko ho zavatra manokana izany. 235 00:22:34,311 --> 00:22:36,855 Efa elaela ihany aho no tsy tonga teto nifanena tamin'ireo olom-pantatra taloha, 236 00:22:36,938 --> 00:22:39,900 na dia izahay aza Amin'ny lafiny mifanohitra amin'ny tafondro. 237 00:22:39,983 --> 00:22:42,444 Farany nahazo anao ny ilany ankavanan’ny lalàna. 238 00:22:44,446 --> 00:22:47,657 Tsy nisy ifandraisany tamin’izany ny lalàna atao. Tonga ny fotoana hamaranana. 239 00:22:48,575 --> 00:22:49,743 Nanao ny safidiko aho. 240 00:22:50,827 --> 00:22:55,082 Misy taranaka vaovao ary ho avy izy ireo. Izao no fotoan'izy ireo. 241 00:22:55,165 --> 00:22:59,586 Avy amin'ny helo. Ankizy impulsive. 242 00:23:02,589 --> 00:23:06,093 Antitra tanteraka ary vonona hankafy. 243 00:23:06,676 --> 00:23:07,886 Raha avela ela loatra, 244 00:23:09,388 --> 00:23:10,555 dia lasa ratsy. 245 00:23:19,314 --> 00:23:21,233 Na azonao atao ny manolotra whisky fotsiny. 246 00:24:11,408 --> 00:24:13,118 Arlong, mila miresaka momba an'i Coco Village isika. 247 00:24:13,201 --> 00:24:17,164 Andeha isika hiresaka momba izany rahampitso. Mbola ao ihany ny Village Coco, 248 00:24:17,247 --> 00:24:20,333 raha nandoa vola izy ireo fanomezam-boninahitra feno. 249 00:24:20,417 --> 00:24:23,879 Izay no tokony horesahina. Izany sy ny fepetran'ny fifanarahanay. 250 00:24:23,962 --> 00:24:25,964 Tena matotra foana ianao ry Nami. 251 00:24:26,756 --> 00:24:29,342 Misotroa zavatra. Andrefana. 252 00:24:41,646 --> 00:24:44,566 Kapiteny Nezumi. Tena mahagaga izany. 253 00:24:44,649 --> 00:24:46,610 Faly mihaona aminao foana ry Arlong. 254 00:24:47,319 --> 00:24:50,238 Na dia mandre avy amin'i Gosa aza aho vaovao manelingelina. 255 00:24:50,739 --> 00:24:55,327 Toa vao haingana izy ireo no notsidihina piraty. - Tena mahatsiravina. 256 00:24:55,911 --> 00:24:57,496 Misy tatitra hafa koa 257 00:24:58,079 --> 00:25:02,042 momba ny mpanjono izay mirotsaka amin'ny fitrandrahana ny Nosy Conomi. 258 00:25:12,469 --> 00:25:15,305 Manana ahiahy fanampiny aho. 259 00:25:17,098 --> 00:25:22,312 Ohatrinona? - Asakasak'izay. - Izy io avo roa heny ny fifanarahana mahazatra anay. 260 00:25:22,395 --> 00:25:26,691 Miovaova ny fotoana. Mihasarotra izany mihoatra noho ny teo aloha mba handrakotra ny dianao. 261 00:25:28,693 --> 00:25:29,693 Mamy. 262 00:25:34,032 --> 00:25:35,367 Fety io. 263 00:25:36,451 --> 00:25:38,995 Andeha isika hiresaka momba ny raharaham-barotra. 264 00:25:43,208 --> 00:25:44,208 Nami, andao hiaraka aminay. 265 00:25:47,337 --> 00:25:48,547 Efa vonona ny fifandraisana. 266 00:25:58,723 --> 00:25:59,849 Nanontaniako. 267 00:26:07,983 --> 00:26:10,986 Ity no tsara indrindra izay nataoko hatrizay niainako. 268 00:26:12,571 --> 00:26:15,073 Mihainoa. Be dia be sisa, 269 00:26:17,158 --> 00:26:19,244 fa tsy maintsy aloha tena mahalala an'i Nami. 270 00:26:24,457 --> 00:26:25,457 Dia izay... 271 00:26:28,044 --> 00:26:31,630 Inona no mitranga? - In. In. Hidio ny varavarana. - Neny. 272 00:26:32,465 --> 00:26:35,302 Midira ao anatiny. - Neny, azafady. - Mijanòna. 273 00:26:35,385 --> 00:26:38,262 Ary izay rehetra renao Aza mivoaka. - Neny. 274 00:26:47,230 --> 00:26:48,230 Iza no ao? 275 00:27:00,493 --> 00:27:02,621 Toy izany ve ny fandraisana ny vahiny? 276 00:27:06,791 --> 00:27:11,296 Dachshund dia voaroy 100.000 isaky ny olon-dehibe. 277 00:27:11,379 --> 00:27:13,131 Mandehana alao. 278 00:27:23,224 --> 00:27:25,310 Raiso. Izay ihany no ananako. 279 00:27:35,820 --> 00:27:36,820 Tsara. 280 00:27:51,795 --> 00:27:54,964 Lovia telo eo ambony latabatra. Firy ny olona mipetraka eto? 281 00:27:56,257 --> 00:27:57,257 Ho an'ny 282 00:27:58,843 --> 00:28:00,220 Tsy misy vaovao momba ny fianakaviana. 283 00:28:07,644 --> 00:28:09,688 Firy ny olona mipetraka eto? 284 00:28:10,980 --> 00:28:11,980 Firy? 285 00:28:19,739 --> 00:28:22,951 Manan-janaka roa vavy aho. - Tsy maintsy mandoa vola ho azy ireo ianao. 286 00:28:23,034 --> 00:28:26,371 Voaroy 50.000 isaky ny iray. - Nomeko anao izay rehetra ananako. 287 00:28:26,454 --> 00:28:28,331 Mahamenatra. Tsy ampy izany. 288 00:28:29,624 --> 00:28:30,667 Aza mandratra azy. 289 00:28:32,460 --> 00:28:35,547 Neny. - Fivoriam-pianakaviana io. 290 00:28:35,630 --> 00:28:38,216 Ry vahoaka madinika, tena sarobidy. 291 00:28:39,175 --> 00:28:40,760 sarobidy. 292 00:28:50,186 --> 00:28:53,773 Ny vola raisinao, alainao fanajana ny tenin'ny zanako vavy? 293 00:28:53,857 --> 00:28:57,527 Tsia, neny, tsy afaka ianao. - Azonareo ve izay lazainao? 294 00:28:58,695 --> 00:29:00,071 Eny. - Tsia, neny. 295 00:29:00,155 --> 00:29:04,117 Nahoana ianao no tsy nandainga fotsiny? Tsy voatery nilaza taminy momba anay ianao. 296 00:29:04,200 --> 00:29:08,288 Satria zanako vavy ianareo ary tsy handà izany mihitsy aho. 297 00:29:11,332 --> 00:29:13,918 Mendrika ny tena vidiny ianao ary fiainana sambatra. 298 00:29:14,836 --> 00:29:16,755 Miala tsiny aho fa tsy afaka hanao bebe kokoa ho anao. 299 00:29:18,298 --> 00:29:20,884 Mividiana zavatra tsara ho anao na manomana sakafo matsiro ho anao. 300 00:29:23,511 --> 00:29:25,597 miala tsiny aho hoe tsy reny tsara aminao aho. 301 00:29:25,680 --> 00:29:27,974 Tsia. aza miteny izany. 302 00:29:36,483 --> 00:29:37,776 Neny, tsia. 303 00:29:38,693 --> 00:29:40,737 Neny, tsia. Tsia, tsia, tsia. 304 00:29:43,573 --> 00:29:47,494 Mamy, Nojiko, tiako ianao 305 00:30:06,805 --> 00:30:10,099 Andraso. Nami miasa ho an'ny piraty, izay namono ny reninao 306 00:31:17,917 --> 00:31:19,294 Mbola zaza izy tamin’izay. 307 00:31:28,303 --> 00:31:29,387 Tsy misy intsony Izy. 308 00:31:31,848 --> 00:31:33,057 Nanao ny safidiny izy. 309 00:31:35,852 --> 00:31:38,813 Sasatra aho mandre ny hafa avy amin'ny olona momba an'i Nami. 310 00:31:38,897 --> 00:31:40,607 Nasainy niala ianao ry Luffy. 311 00:31:43,568 --> 00:31:44,568 Ianao koa. 312 00:31:48,531 --> 00:31:51,242 ahoana no ahafantaranao fa tsy anisan'ny ekipan'i Arlong izy? 313 00:31:51,951 --> 00:31:55,288 Tahaka ny nahafantarako fa tsy hamono ahy ianao, rehefa notapahiko io hazo fijaliana io. 314 00:31:56,080 --> 00:31:59,876 Toy izany koa no nahafantarako an'i Usopp ary momba an'i Sanji. 315 00:31:59,959 --> 00:32:02,086 Eny, tsy haiko ny momba an'io mpandroso sakafo io. 316 00:32:03,212 --> 00:32:04,797 Fantatro fa tsara i Nami. 317 00:32:07,175 --> 00:32:08,676 Tsy maintsy fantany koa izany. 318 00:32:22,690 --> 00:32:26,361 Lazao ahy, Kapiteny. Inona ny Ohatrinona ny vidiny ho an'ny fahamendrehanao? 319 00:32:27,820 --> 00:32:29,197 Voaroy 10.000? 320 00:32:30,114 --> 00:32:31,240 20.000? 321 00:32:32,825 --> 00:32:34,369 Nihevitra aho fa nanana fifanarahana tsara izahay. 322 00:32:34,953 --> 00:32:38,039 Tsy mora ny mandeha an-dranomasina hanalavitra ny faritra ny fisafoana. 323 00:32:38,539 --> 00:32:40,625 Ary amin'ny fitomboan'ny hetsika ataonao, 324 00:32:42,293 --> 00:32:45,797 mahamenatra raha miparitaka ity tantara ity mankany amin'ny biraon'ny tafika an-dranomasina. 325 00:32:52,220 --> 00:32:54,973 Heveriko fa izany no vidin'ny fitaka. 326 00:32:56,808 --> 00:32:58,977 Hendry kokoa noho ny olona ianao. 327 00:33:02,689 --> 00:33:03,773 Satria mpanjono aho? 328 00:33:05,400 --> 00:33:08,611 Tsy izany no ahy... - Izany ve Mahagaga anao ve fa manana saina aho? 329 00:33:09,696 --> 00:33:10,738 Ambition? 330 00:33:12,156 --> 00:33:15,743 Mampiasa hafa ankoatra ny fanompoana olona? 331 00:33:15,827 --> 00:33:20,415 Tsia mihitsy. Izaho manokana tsy manao tsy mbola nahatsapa na inona na inona ho an'ny toa anao. 332 00:33:20,498 --> 00:33:25,503 Ary mbola ireo fikambanana ireo ireo mpitarika asehonareo amim-pireharehana, 333 00:33:25,586 --> 00:33:30,633 heveriko fa ilaina manaratsy sy manandevo ny vahoaka. 334 00:33:30,717 --> 00:33:33,511 Nofoanana ny fanandevozana. - Tsy miova anefa ny fitsarana an-tendrony. 335 00:33:33,594 --> 00:33:37,472 Mitovy zo ny mpanjono tahaka ny olombelona. - Tena? 336 00:33:41,811 --> 00:33:44,480 Betsaka ny asa nataon’ny fanjakana maneran-tany 337 00:33:44,564 --> 00:33:49,027 hampiroborobo ny fifandraisana tsara kokoa eo amin’ny vahoakantsika mba hitandrovana ny fihavanana. 338 00:33:49,110 --> 00:33:52,071 Ny mpanjono dia iray amin'ireo lehiben'ny ranomasina. 339 00:33:52,155 --> 00:33:57,160 Jimbei dia adala. Vola volam-panjakana tsy mankatò na iza na iza. 340 00:33:57,744 --> 00:34:00,538 Tsy manompo na iza na iza aho. 341 00:34:02,915 --> 00:34:05,209 Angamba somary maimaika aho. 342 00:34:06,461 --> 00:34:09,088 Afaka miombon-kevitra aminay aho miaraka amin'ny fepetran'ny fifanarahana mahazatra. 343 00:34:19,432 --> 00:34:20,432 Eny. 344 00:34:21,893 --> 00:34:24,228 Hendry noho ny olona ianao. 345 00:34:34,238 --> 00:34:37,700 Ary ahoana ny amin’ny fifanarahanay? - Fa inona izany? - Manana vola aho. 346 00:34:41,079 --> 00:34:42,663 100,000,000 voaroy? 347 00:34:44,999 --> 00:34:48,795 Nami, ianao ve? nangalatra io vola io tamiko? 348 00:34:48,878 --> 00:34:52,423 Nangalatra io vola io aho. Ataovy vonona ny hanaja ny fifanarahanay ve ianao? 349 00:34:57,970 --> 00:35:00,014 Ento amiko ny vola amin'ny fahavaratra, 350 00:35:01,390 --> 00:35:03,726 ary heveriko fa efa tapitra ity raharaha ity. 351 00:35:14,946 --> 00:35:18,324 Kuroobi. Ento eto i Nezumi. 352 00:35:18,991 --> 00:35:20,576 Mandehana. - Eny. 353 00:35:23,996 --> 00:35:28,459 Angamba manana vintana ny voalavo farany mahazo vola fanampiny. 354 00:35:35,508 --> 00:35:38,302 Mistral basy roa. - Ho avy tsy ho ela. 355 00:35:39,387 --> 00:35:41,806 inona no ataonao - Hividy zava-pisotro ho anao aho. 356 00:35:42,807 --> 00:35:45,351 Tsy mendrika izany. - Tsy afaka izahay. Eto izahay. 357 00:35:45,434 --> 00:35:47,186 Aoka ho toy izao. 358 00:35:52,650 --> 00:35:55,153 Mety hanao izany koa hankafy ny manenjika gisa dia. 359 00:35:58,406 --> 00:36:00,241 Tsy mpisotro be? 360 00:36:02,743 --> 00:36:07,039 Mbola tsy haiko ny antony mahatonga an'i Garp toy izany amin'ity �lg�bara ity. 361 00:36:12,545 --> 00:36:15,381 Roa hafa. - Feno tsy ampoizina ianao. 362 00:36:24,974 --> 00:36:28,227 Izany tokoa ve no tokony hataontsika atao? - F'inona izany resahanao izany? 363 00:36:28,936 --> 00:36:30,776 Vibolla �lgk�bara pirates tsy olon-dratsy 364 00:36:30,813 --> 00:36:32,398 marina ihany manao izany momba azy ireo. 365 00:36:33,608 --> 00:36:36,569 Nihevitra aho fa mila zavatra betsaka kokoa izany toaka mba hamoahana ny lafiny maditra. 366 00:36:37,153 --> 00:36:41,782 Toy ny hoe raha manao fahadisoana mitovy isika, dia tsy hisy hiova na oviana na oviana. 367 00:36:44,660 --> 00:36:46,454 Okay, resaho. 368 00:36:49,123 --> 00:36:50,123 Mahalala zavatra ianao. 369 00:36:54,921 --> 00:36:56,422 Garp no dadaben'i Luffy. 370 00:37:00,927 --> 00:37:04,889 Tamin'izay noheveriko rehetra no nilazako fa ianao fa tsy tao anatin'io lisitra io akory. 371 00:37:04,972 --> 00:37:07,433 Tokony ho fantatro izany satria samy tia hena. 372 00:37:09,435 --> 00:37:12,188 Tsy afaka miteny izany amin’iza na iza ianao. - Toa mitombina izany. 373 00:37:12,271 --> 00:37:18,486 Fa maninona koa no handeha ny amiraly lefitra taorian'ny zazalahy fingotra nilalao piraty. 374 00:37:19,320 --> 00:37:22,490 Tsy milalao izy. Lazao izay tianao Momba an'i Luffy, fa tonga lafatra izy. 375 00:37:22,573 --> 00:37:25,076 Tsy misy dikany izany. Tsy ho an'ny lehilahy toa an'i Garp. 376 00:37:25,910 --> 00:37:29,121 Mandoko ivelan'ny tsipika ianao, dia ho tapaka ny tananao. 377 00:37:31,290 --> 00:37:33,251 Inona? - Toa azonao izany. 378 00:37:35,086 --> 00:37:39,924 Tsy maintsy ho sarotra ny nihalehibe niaraka tamin’ny ray toy izany. - Tsy toy ny lehilahy mahazatra aho. 379 00:37:41,759 --> 00:37:44,095 Nisy ankizilahy nisatroka tonga tao anatin'ny andro vitsivitsy miverina eto. 380 00:37:44,595 --> 00:37:46,222 Fantatrao ve hoe aiza no halehany? 381 00:37:48,641 --> 00:37:51,811 azoko fantarina. Inona no sarobidy aminao? 382 00:37:52,311 --> 00:37:57,400 Ary nitodika tamiko ilay zavaboary, miaraka amin'ny vavany mahafaty. 383 00:37:57,483 --> 00:37:59,986 Ny lambo farany an'i Jaya. 384 00:38:02,071 --> 00:38:07,827 Nandritra ny roa andro dia nitolona toy ny adala aho miaraka amin'ny kisoa, mandra-pahatongan'ny farany dia nandresy aho. 385 00:38:09,954 --> 00:38:15,042 Ary nahandro azy tamin'ny afo misokatra aho ary nihinana tamin'ny tanako aho. 386 00:38:16,877 --> 00:38:18,170 Afo sy hena fotsiny. 387 00:38:19,797 --> 00:38:21,882 Ary ahoana ny tsirony? 388 00:38:23,426 --> 00:38:26,012 Ity hena ity. 389 00:38:26,095 --> 00:38:29,390 Toy ny hoe saika nitsonika teo amin’ny sisin’ny taolana izany. 390 00:38:30,308 --> 00:38:31,892 Izany no hena tsara indrindra teo amin'ny fiainako, izay nofinofiko hatrizay. 391 00:38:34,020 --> 00:38:37,315 Arakaraky ny hitohizan'izy ireo, vao mainka mahafa-po ny vokatra. 392 00:38:43,654 --> 00:38:49,285 Tsy hamitaka ahy amin'ny tantara mahafinaritra anao ianao. Tsy mihaza lambo aho. 393 00:38:50,202 --> 00:38:55,374 Ny zavatra farany tiako hatao dia mametraka ny tenanao eo afovoan'ny afo fianakaviana. 394 00:38:59,211 --> 00:39:00,211 Ity zazalahy ity dia miavaka. 395 00:39:01,756 --> 00:39:04,342 Mampahatsiahy ahy ny piraty hafa, izay fantatray tamin’ny andron’ny fahatanoranay. 396 00:39:04,425 --> 00:39:07,053 aza miteny izany. - Tsy midika akory izany fa marina izany. 397 00:39:08,846 --> 00:39:11,098 Mampahatsiahy ahy an'i Gold Roger ity ankizy ity. 398 00:39:16,979 --> 00:39:18,189 Ary jereo izay nanjo azy. 399 00:39:19,273 --> 00:39:22,318 Novonoina. Miraikitra amin'ny faran'ny andrin-dranomasina. 400 00:39:24,737 --> 00:39:25,737 Tsy tiako ny... 401 00:39:30,951 --> 00:39:32,870 tsy tiako fa hiharan'izany ilay zazalahy. 402 00:39:32,953 --> 00:39:35,623 Niaro an’i Baratie izy rehefa nisy nanafika anay. 403 00:39:35,706 --> 00:39:38,209 Afaka miala amin'ny lalao aho, fa mbola miaina amin'ny code aho. 404 00:39:50,346 --> 00:39:51,639 Misaotra amin'ny zavatra rehetra. 405 00:39:57,311 --> 00:40:01,440 Avelao ny navigateur napetraka mankany amin'ny Nosy Conomi avy hatrany. 406 00:40:01,524 --> 00:40:03,025 Eny. - Garp. 407 00:40:07,405 --> 00:40:09,740 tsy maintsy fantatrao rehefa tonga ny fotoana hamelana azy ireo handeha. 408 00:40:09,824 --> 00:40:12,326 Ho avy ny fiovana na tianao na tsy tianao. 409 00:40:13,619 --> 00:40:14,829 Anjaran’izy ireo izao. 410 00:40:18,749 --> 00:40:19,834 Izany no hitantsika. 411 00:40:30,970 --> 00:40:36,183 Tsiky, Tsiky, Tsiky, Tsiky tiko, tiko, tiko, tiko, tiko, 412 00:40:36,267 --> 00:40:37,268 p�maki 413 00:40:41,689 --> 00:40:43,607 Eny, handeha haka rivotra madio aho. 414 00:40:45,568 --> 00:40:50,489 hangina ve ianao? - Ataovy toy izao. Aiza ny fahafinaretana amin'izany? 415 00:40:51,574 --> 00:40:55,411 Tena mihevitra ve ianao fa ny zanakao madinika ny kilalao miditra amin'ny hoditry ny mpanjono? 416 00:40:57,037 --> 00:41:01,959 Baomba setroka ireo. - Setroka? zavatra izany. 417 00:41:02,042 --> 00:41:06,505 Mahatonga anao hieritreritra izany, hatry ny ela Manontany tena aho rehefa nihinana trondro nifoka sigara aho. 418 00:41:09,133 --> 00:41:13,052 Angamba raha manana �le ianao? Mba miangavy re? 419 00:41:15,514 --> 00:41:20,728 Mandehana any amin'ny helo. Hitifitra anao i Arlong. 420 00:41:20,811 --> 00:41:23,272 Fantatrao fa tsy manana ianao mety hanohitra azy sy ny tafiny. 421 00:41:23,355 --> 00:41:28,986 Ary ry adala tsy manao zavatra hadalana ianao... 422 00:41:32,239 --> 00:41:34,241 Ilay lehilahy vaovao dia maneso ny lohan'ny clown. 423 00:42:17,493 --> 00:42:18,702 manao ahoana ianao 424 00:42:20,120 --> 00:42:22,957 Tsy ampy ny anao misaotra tamin'ny namono ny reninay, 425 00:42:23,040 --> 00:42:27,920 fa ianao koa manao tsinontsinona ny fasany? - Nojiko. Nojiko, andraso. 426 00:42:31,006 --> 00:42:34,927 Tsy araka ny eritreritrao izany. - Tsy azonao ny tiako ambara. 427 00:42:40,849 --> 00:42:41,849 Inona ity? 428 00:42:43,644 --> 00:42:46,272 Io ve no vola nangalarinao? 429 00:42:47,314 --> 00:42:49,775 Ary afeninao ao amin'ny fasan-dreninay izany? 430 00:42:51,860 --> 00:42:55,447 Mamy, biby goavam-be manao ahoana ianao? - Tsy azonao. 431 00:42:55,531 --> 00:42:56,991 Dia ataovy azoko tsara. 432 00:43:11,171 --> 00:43:12,339 Mila miresaka aminao aho. 433 00:43:13,674 --> 00:43:17,886 Ary iza ianao? - Nami aho. Ary novonoinao ny reniko. 434 00:43:17,970 --> 00:43:18,970 Mamy. 435 00:43:20,556 --> 00:43:23,475 Eny, izany no nataoko. Marine taloha. 436 00:43:24,226 --> 00:43:26,520 Sahy izy. Azo lazaina izany. 437 00:43:26,604 --> 00:43:29,356 Avelao aho haminavina. Tonga handoa ianao. 438 00:43:33,152 --> 00:43:34,820 Te hamono ahy ve ianao ry zazavavy kely? 439 00:43:36,447 --> 00:43:39,533 Tsia. Te-hiditra amin'ny ekipanao aho. 440 00:43:47,541 --> 00:43:52,796 zavatra izany. Nahoana aho no tokony? avelao hisy olona hiditra ao amin'ny ekipanao? 441 00:43:52,880 --> 00:43:54,882 Satria manana zavatra tadiavinao aho. 442 00:44:01,889 --> 00:44:03,557 Nanao sary ve ianao? 443 00:44:05,601 --> 00:44:07,186 Tsara izany. 444 00:44:08,604 --> 00:44:09,604 Tena tsara. 445 00:44:10,522 --> 00:44:14,526 Angamba ny zavatra tsara indrindra amin'ny East Blue Efa hitako, mpanjono na olona no nanao azy. 446 00:44:14,610 --> 00:44:17,488 Avelao aho hiaraka aminao miaraka amin'ny ekipa dia hanampy anao aho. 447 00:44:17,571 --> 00:44:18,572 hanampy ahy ve ianao 448 00:44:25,829 --> 00:44:27,498 Novonoiko ny reninao 449 00:44:28,374 --> 00:44:32,670 ary te hanatona ahy ianao? 450 00:44:36,674 --> 00:44:38,300 Nahoana ianao no hanao izany? 451 00:44:39,051 --> 00:44:41,178 Satria manana zavatra tiako ianao. 452 00:44:44,181 --> 00:44:46,600 Nolazaiko tamin'i Arlong fa hanao izany aho ho azy amin'izao fepetra izao. 453 00:44:47,309 --> 00:44:49,311 Fa havelany hividy indray ny Village Cococ. 454 00:44:51,146 --> 00:44:52,231 Ary mamerina izy 455 00:44:53,732 --> 00:44:57,444 Ho an'ny voaroy 100.000.000. - 100.000.000? 456 00:44:59,613 --> 00:45:01,865 Haharitra mandritra ny androm-piainany izany. - Manana vola aho. 457 00:45:03,450 --> 00:45:04,535 Misy ny zava-drehetra. 458 00:45:05,953 --> 00:45:09,123 Ary izao no fomba ahafahako mividy fahafahana ho any an-tanàna sy izay rehetra ao aminy. 459 00:45:17,339 --> 00:45:18,339 Ka 460 00:45:21,009 --> 00:45:22,136 nandritra izany rehetra izany 461 00:45:23,345 --> 00:45:24,763 niezaka nanampy ianao. 462 00:45:27,725 --> 00:45:29,101 Nahoana no tsy velona ho ahy ianao? 463 00:45:33,313 --> 00:45:37,818 Nami, anao aho. nahoana ianao... - Tsy afaka ny hamoy anao koa aho. 464 00:45:38,819 --> 00:45:39,820 Na olon-kafa. 465 00:45:48,036 --> 00:45:50,414 Nitahiry izany tsiambaratelo izany nandritra ny taona maro ianao. 466 00:45:52,916 --> 00:45:54,376 Ary navelanao hankahala anao aho. 467 00:46:00,048 --> 00:46:01,048 nankahala anao aho. 468 00:46:10,601 --> 00:46:13,979 Mahamenatra ny manimba ity fotoana ity. 469 00:46:15,147 --> 00:46:18,984 Efa naheno an'io piraty io aho manafina ny hareny amin’io faritra io. 470 00:46:19,067 --> 00:46:21,487 Tsy mahalala na inona na inona momba izany ianareo roa? 471 00:46:24,239 --> 00:46:25,949 Mazava ho azy fa nangalarina. 472 00:46:26,784 --> 00:46:29,661 Amin'ny fahefan'ny an-dranomasina ary amin’ny anaran’ny fitondram-panjakana maneran-tany 473 00:46:29,745 --> 00:46:31,330 tsy maintsy alaina. 474 00:46:31,413 --> 00:46:35,042 Tsia, tsy vitanao izany. Ahy ity. - Voaroy zato tapitrisa? 475 00:46:35,584 --> 00:46:37,711 Ary aiza no hahazoanao izany vola be izany? 476 00:46:39,087 --> 00:46:40,923 Ahoana no nahafantaranao fa nisy zato... 477 00:46:44,259 --> 00:46:45,886 Nandefa anao teto i Arlong? 478 00:46:49,097 --> 00:46:50,974 Tsy haiko izay lazainao. 479 00:46:54,019 --> 00:46:57,189 Tsia. - Mitandrema. Na hosamborinay koa ianao. 480 00:47:02,694 --> 00:47:05,864 Tsia. Tsy vitanao izany. 481 00:47:06,782 --> 00:47:08,450 Tsy vitanao izany. 482 00:47:15,582 --> 00:47:16,959 Tsia. 483 00:47:23,507 --> 00:47:26,134 Mamy, andraso. Andraso. Mamy. Tohizo. Andraso. Andraso. 484 00:47:27,553 --> 00:47:30,222 Mamy. - Avelao aho handeha. Tsy vitan’izy ireo izany. 485 00:47:30,305 --> 00:47:34,226 Tsy afaka manao na inona na inona ianao. - Arlong mamono ny mponina rehetra. 486 00:47:34,309 --> 00:47:35,519 Mamy, andraso. 487 00:47:40,190 --> 00:47:41,275 Ry rahalahiko. 488 00:47:54,621 --> 00:47:57,332 Fantatsika rehetra ny fahamarinan’izao tontolo izao. 489 00:47:59,626 --> 00:48:03,046 An-dranomasina ny mpanarato mpitondra ara-dalàna. 490 00:48:03,630 --> 00:48:04,965 Ary fantatry ny olona koa izany. 491 00:48:06,174 --> 00:48:10,429 Matahotra ny herintsika izy ireo, ka dia namatotra anay tamin'ny rojo vy izahay. 492 00:48:10,512 --> 00:48:15,350 Malahelo ny fanatrehantsika izy ireo, ka norarany tsy ho ao an-tanànany izahay. 493 00:48:16,518 --> 00:48:19,521 Notapahanay anefa ireo gadra ireo. 494 00:48:20,981 --> 00:48:22,691 Nanorina ny tanànanay izahay. 495 00:48:22,774 --> 00:48:28,572 Izao no fotoana hamerenana amin'ny laoniny ny lamina voajanaharin’izao tontolo izao. 496 00:48:28,655 --> 00:48:31,199 Eny. 497 00:48:31,783 --> 00:48:32,618 Tsia. 498 00:48:34,369 --> 00:48:35,203 azafady. 499 00:48:35,287 --> 00:48:38,457 Nandritra ny taonjato maro dia nampiasa antsika ny olona, 500 00:48:40,083 --> 00:48:41,668 nitazona anay tamin'ny rantsan-tongotray. 501 00:48:43,003 --> 00:48:45,505 Ary ireo antsoina hoe mpitarika azy ireo namela azy ireo hanao izany. 502 00:48:46,965 --> 00:48:50,886 sainam-piraisankina sy fihavanana, izay onjany mafy dia mafy 503 00:48:50,969 --> 00:48:55,599 fanevan'ny fanoloran-tena ireo fanoloran-tena an-tsitrapo. 504 00:48:56,850 --> 00:49:00,979 Tsy fantatro ny momba anao fa tsy kivy aho. 505 00:49:01,063 --> 00:49:04,358 Vonoy izy rehetra. - Eny. 506 00:49:07,235 --> 00:49:10,489 Isika no endriky ny fisian'ny mpanjono. 507 00:49:10,572 --> 00:49:14,409 Ary miaraka amin'ny sarintany Suure Joone averinay ny zonay hatory. 508 00:49:14,493 --> 00:49:17,913 Ny hatezeranay masiaka mamakivaky ny Village Coco 509 00:49:17,996 --> 00:49:19,748 hatramin'ny faran'ny East Blue 510 00:49:19,831 --> 00:49:22,960 ary rehefa mandroso mankany amin'ny Lalàna Lehibe isika ary ankoatra izany, 511 00:49:23,043 --> 00:49:27,756 � mamitaka ny olona rehetra, aiza ny toerana misy azy 512 00:49:28,340 --> 00:49:30,133 eo ambanintsika. - Eny. 513 00:49:30,217 --> 00:49:31,218 Eo ambanintsika. 514 00:49:32,886 --> 00:49:34,221 Eny. 515 00:49:34,304 --> 00:49:37,307 Eo ambanintsika. Eny. 516 00:49:38,016 --> 00:49:39,726 Eny. 517 00:49:58,328 --> 00:49:59,454 Arlong. 518 00:50:07,254 --> 00:50:08,296 Arlong. 519 00:50:16,471 --> 00:50:17,471 Arlong. 520 00:50:21,393 --> 00:50:22,728 Arlong. 521 00:50:24,146 --> 00:50:25,897 Arlong. 521 00:50:29,359 --> 00:50:30,610 Arlong. 522 00:50:31,653 --> 00:50:32,863 Arlong. 523 00:50:34,322 --> 00:50:35,949 Arlong. 524 00:50:53,550 --> 00:50:56,136 Nolazaiko taminao ny hiala eto. 525 00:50:57,387 --> 00:50:58,387 Hoy ianao. 526 00:51:03,602 --> 00:51:04,978 Dia mialà. 527 00:51:06,646 --> 00:51:09,608 Tsy fantatrao izay mitranga eto. 528 00:51:11,485 --> 00:51:12,485 Tsy fantatro. 529 00:51:27,375 --> 00:51:28,375 Luffy. 530 00:51:35,801 --> 00:51:36,801 ampio aho 531 00:52:00,200 --> 00:52:01,409 Mazava ho azy fa hanampy aho. 532 00:52:11,586 --> 00:52:12,921 Mazava ho azy fa hanampy aho. 533 00:52:18,927 --> 00:52:23,056 Mazava ho azy fa hanampy aho. 534 00:52:34,985 --> 00:52:37,070 Andao. - Eny. 535 00:52:41,908 --> 00:52:42,993 Inona ity? 536 00:52:44,744 --> 00:52:46,246 Nankany an-tanàna izy ireo. 537 00:52:46,744 --> 00:52:51,246 avy amin'ny DayAfterDark na roserain