1
00:00:00,304 --> 00:00:02,295
≡ عروض السينما ≡
www.30nama.CoM

2
00:00:00,314 --> 00:00:02,304
{\an8}القناة الرسمية لفريق ترجمة 30 نماء في التليجرام
@CinamaSub

3
00:00:06,741 --> 00:00:11,117
ترجمة وترجمة بوريا حازمتي
∞ بورويو ∞

4
00:00:26,503 --> 00:00:29,243
{\an8}[ جراهام - رقم 44 ]

5
00:01:06,650 --> 00:01:08,936
{\an8}[جراهام]

6
00:01:20,030 --> 00:01:22,726
{\an8}[ (باللاتينية): "طعام المفتي لا يُعطى لأحد" ]

7
00:01:22,230 --> 00:01:22,734
(وبعبارة أخرى: "لا يمكن العثور على الكنز دون معاناة")

8
00:02:02,708 --> 00:02:04,124
هل تعمل مع شخص ما

9
00:02:04,125 --> 00:02:06,040
التراب في رأسي..
لا، أنا...

10
00:02:06,041 --> 00:02:07,250
عفوا

11
00:02:13,617 --> 00:02:15,549
{\an8}[ الفريق المحلي "الصقور" ]

12
00:02:21,780 --> 00:02:25,195
{\an8} [خارج الجامعة]

13
00:02:25,220 --> 00:02:27,694
{\an8} [ الجزء الأول: "صفقة بسيطة" ]

14
00:02:30,333 --> 00:02:33,832
70% منكم حصلوا على درجة متوسطة.

15
00:02:33,833 --> 00:02:37,374
وهذا يعني أنك أصبحت في النهاية 12 منهم.

16
00:02:37,375 --> 00:02:38,999
حسنًا، درس تمرين آخر.

17
00:02:39,000 --> 00:02:40,832
على سبيل المثال، أنا لست مهتما.

18
00:02:40,833 --> 00:02:42,707
- يجب أن أكون قد ذهبت تحت 10.
- واو، وأنا أيضا.

19
00:02:43,483 --> 00:02:45,648
هل تعتقد أنه لا يزال ممكنا؟
هل نحذفه يا أخي؟

20
00:02:45,916 --> 00:02:48,374
أنا لا أفعل ذلك
هذه الوحدة إلزامية لتخصصي.

21
00:02:48,375 --> 00:02:51,207
لا تكن صعباً يا حاج.
أنا متأكد من أن تولبرت شخصيًا

22
00:02:51,208 --> 00:02:53,375
مع مدربك العزيز
يتحدث لتكوين صداقات.

23
00:02:54,263 --> 00:02:56,665
الرياضيون مخلوقات جميلة

24
00:02:56,666 --> 00:02:58,707
وهم راضون.

25
00:02:58,708 --> 00:03:00,415
أنت دائما
أنت تعرف نفسك فوقهم.

26
00:03:00,416 --> 00:03:03,208
حبيبي، أنا أحب ذلك
سأذهب تحت واحد منهم.

27
00:03:04,291 --> 00:03:05,666
وربما وراءهم أيضا.

28
00:03:06,416 --> 00:03:09,874
ولا ينبغي للرياضيين المحترفين لدينا
توقع معاملة خاصة منا.

29
00:03:09,875 --> 00:03:11,874
قبل اختيار هذه الوحدة...

30
00:03:11,875 --> 00:03:14,040
كنت تعرف ما كان ينتظرك.
أليس كذلك يا سيد ماكسويل؟

31
00:03:14,041 --> 00:03:17,957
يا عزيزى؟ لا، أنا فقط
أخذت هذه الوحدة

32
00:03:17,958 --> 00:03:19,249
لمعرفة المزيد من النصائح.

33
00:03:19,250 --> 00:03:22,999
لذلك مهمتك القادمة
إنه حساب مفيد: العرض الشفهي.

34
00:03:23,745 --> 00:03:26,651
حسنا إذن...
اضطررت إلى حذف هذه الوحدة.

35
00:03:27,458 --> 00:03:28,665
شكرا لك

36
00:03:28,961 --> 00:03:31,128
ممتاز جدا
أصبحت 8

37
00:03:30,183 --> 00:03:30,875
{\an8}[ النتيجة: 20 ~ 100 أحسنت! ]

38
00:03:31,500 --> 00:03:33,500
ماذا فعلت

39
00:03:34,333 --> 00:03:35,415
لقد دمرته.

40
00:03:35,416 --> 00:03:37,457
واو، لا تقل.

41
00:03:37,458 --> 00:03:40,500
نمت على الملاءة لمدة ساعة.

42
00:03:42,218 --> 00:03:44,099
شعري
هل حصلت على الدرجة المثالية؟

43
00:03:44,155 --> 00:03:46,050
كنت أعرف
أراه

44
00:03:46,166 --> 00:03:48,083
- لا تتدخل.
- ما هذا؟

45
00:03:48,948 --> 00:03:51,038
فقط يمكنك التسلل نظرة خاطفة؟

46
00:03:51,438 --> 00:03:53,874
حسنًا، بعد أن انتهينا من هذا الموضوع..

47
00:03:53,875 --> 00:03:57,625
لقد خمنت ذلك
ماذا ينبغي أن يكون درسنا اليوم؟

48
00:04:02,074 --> 00:04:03,960
الأمير الجميل
وأنت تسير على ما يرام.

49
00:04:03,985 --> 00:04:05,915
توقف عن ذلك ليس لدي شيء
أنا لست على صلة بجوستين كول.

50
00:04:05,916 --> 00:04:07,247
ولكن يمكنك الحصول عليه.

51
00:04:07,750 --> 00:04:08,957
لم يفت الأوان بعد.

52
00:04:08,958 --> 00:04:11,124
منك

53
00:04:11,125 --> 00:04:13,124
هل تحدث
هل تحدث أخيراً مع جاستن كول؟

54
00:04:13,125 --> 00:04:16,165
لا، فقط من بعيد
يراقب صديقه.

55
00:04:16,166 --> 00:04:19,415
الطرف الآخر لا يعرفني على الإطلاق.
هل تريد مني أن أعلقه؟

56
00:04:19,416 --> 00:04:20,665
- نعم.
- منى!

57
00:04:20,666 --> 00:04:23,707
لقد تحدثت معه بكلمتين
لم تكن محادثة جذابة.

58
00:04:23,708 --> 00:04:26,290
هانا، أنت تحب موسيقاه أيضا
ولقد تحطمت لبضعة أسابيع.

59
00:04:26,291 --> 00:04:29,790
"إنها الساعة الخامسة للتعليق الصوتي والساعة التاسعة هو دورك."
قلت له نفس الشيء.

60
00:04:29,791 --> 00:04:31,290
مهلا، منى.

61
00:04:31,747 --> 00:04:33,289
متى
هل لدينا منى؟

62
00:04:33,666 --> 00:04:35,708
أعتقد أنه يقصدك

63
00:04:37,038 --> 00:04:38,620
أنا لست منى.

64
00:04:38,645 --> 00:04:40,144
لكن اسمك يبدأ بـ ميمي، أليس كذلك؟

65
00:04:40,169 --> 00:04:41,707
ليس بالصدفة.

66
00:04:41,708 --> 00:04:44,457
ماذا تريد يا غاريث جراهام؟
هل تريد أن تمر علينا أيضا؟

67
00:04:44,458 --> 00:04:47,457
تريد ناديًا آخر بآلاف الدولارات...

68
00:04:47,458 --> 00:04:50,384
يصل إلى ميزانية الجامعة
لا تستطيع الوصول إلى المسرح؟

69
00:04:51,458 --> 00:04:53,374
الشيء... لقد فشلت في الامتحان.

70
00:04:53,375 --> 00:04:55,040
ويبدو أن الكثير سقطوا.

71
00:04:55,041 --> 00:04:58,291
فقلت في نفسي هذا أفضل
لم أسقط في المرة القادمة.

72
00:04:59,083 --> 00:05:00,041
لهذا السبب...

73
00:05:01,083 --> 00:05:02,707
هل كانت هذه الجملة عبارة عن سؤال؟

74
00:05:02,708 --> 00:05:05,790
لم يكن كذلك، لكنه كان.

75
00:05:05,791 --> 00:05:08,874
تدرب على عرض المثال الخاص بك.
اذهب وسوف أراك على العشاء.

76
00:05:09,599 --> 00:05:10,959
في الوقت الراهن، موناجون.

77
00:05:11,833 --> 00:05:13,124
ساعدني

78
00:05:13,501 --> 00:05:14,624
رائع

79
00:05:14,625 --> 00:05:15,915
ما هو

80
00:05:15,916 --> 00:05:18,567
عادة عند طرح الأسئلة
نبرة الصوت تزداد تدريجياً.

81
00:05:18,063 --> 00:05:18,567
{\an8} (في قواعد اللغة الإنجليزية الأسئلة التي يتم الرد عليها بنعم أو لا)،
وينبغي التعبير عنها بطريقة تجعلنا كلما اقتربنا من نهاية الجملة،
كن أعلى صوتا.)

82
00:05:18,682 --> 00:05:21,040
لكن صوتك كان عكس ذلك..

83
00:05:21,041 --> 00:05:22,725
حسنا لذلك...

84
00:05:23,058 --> 00:05:24,915
هل من الممكن من فضلك؟

85
00:05:24,916 --> 00:05:27,374
للاختبار القادم
ساعدني حتى لا أسقط؟

86
00:05:27,375 --> 00:05:29,374
والآن تم ذلك، ولكن الجواب هو "لا".

87
00:05:30,583 --> 00:05:32,374
لا تهتم
لا ترمينا بعيدا.

88
00:05:32,375 --> 00:05:34,749
على الأقل بسبب
أنت مدين لي بإلقاء نظرة خاطفة الخاص بك.

89
00:05:34,750 --> 00:05:36,957
- لم يكن متعمدا.
- هل أنت متأكد؟

90
00:05:36,958 --> 00:05:40,051
الكثير من الفتيات للمشاهدة
يعطون وجهة نظر الصيدلي...

91
00:05:40,076 --> 00:05:42,540
بالمناسبة، هذا المشهد أصبح كابوسي.
أنت مدين لي، وليس لي.

92
00:05:43,583 --> 00:05:46,499
يجب أن أترك العرض الشفهي.
وإلا فلن أستطيع اللعب.

93
00:05:46,500 --> 00:05:49,588
صدقني أولوياتي في الحياة
إنها أكثر أهمية بكثير من لعبة الهوكي.

94
00:05:49,665 --> 00:05:51,366
ابحث عن معلم آخر، أيها الولد الطيب.

95
00:06:36,791 --> 00:06:37,885
أوه واو

96
00:07:02,272 --> 00:07:03,339
(أشعر بالخجل)

97
00:07:10,375 --> 00:07:12,457
مرحبا
هل أردت التحدث معي؟

98
00:07:12,458 --> 00:07:16,458
والحقيقة أنني وجدت طريقا مختصرا
للوصول إلى هنا بشكل أسرع

99
00:07:19,125 --> 00:07:20,249
أوه واو

100
00:07:20,250 --> 00:07:22,291
وجهك يقول أن لديك أخبار سيئة.

101
00:07:24,083 --> 00:07:25,541
موضوع المنحة الدراسية الخاصة بك.

102
00:07:26,875 --> 00:07:28,415
ولن يتم دفعها هذا العام.

103
00:07:28,416 --> 00:07:30,415
- ماذا؟
- قلة الأموال و...

104
00:07:30,416 --> 00:07:32,207
ألف سبب آخر.

105
00:07:32,208 --> 00:07:35,665
لقد مرت ثلاثة أسابيع منذ بداية الفصل الدراسي.
ماذا عن...

106
00:07:35,666 --> 00:07:37,374
لا أستطيع
ماذا يعني ذلك؟

107
00:07:37,375 --> 00:07:39,749
لقاء لكم
نحن نتعامل مع الإدارة المالية.

108
00:07:39,750 --> 00:07:40,707
سوف يساعدونك.

109
00:07:40,708 --> 00:07:42,832
لقد قرأوها مع دروسي
تقدم لي وظيفة.

110
00:07:42,833 --> 00:07:45,541
إنه نفس الشيء معك
لقد تركت واجباتي الجامعية.

111
00:07:46,666 --> 00:07:47,665
كنت بائسة.

112
00:07:47,666 --> 00:07:50,415
اهدأ...
حاول أن تتنفس.

113
00:07:50,416 --> 00:07:53,624
الأكسجين ضروري للحياة.

114
00:07:53,625 --> 00:07:55,749
نعم المال هو نفسه.

115
00:07:55,750 --> 00:07:57,832
لا توجد منحة دراسية أخرى
ما الذي يجب علي التسجيل فيه؟

116
00:07:57,833 --> 00:08:00,465
منحة دراسية أخرى
للموسيقى القديمة؟

117
00:08:03,000 --> 00:08:05,707
حسنًا، سأغير موقفي.
كيف هو حال الإدارة التنفيذية للمجموعة؟

118
00:08:05,708 --> 00:08:08,874
كلانا يعرف
موهبتك هي أكثر من مجرد آلة موسيقية

119
00:08:08,875 --> 00:08:11,165
والموسيقى القديمة ليس لها مال.

120
00:08:11,166 --> 00:08:13,868
فماذا عن أسلوب موسيقى الجاز؟
أستطيع أن أعزف موسيقى الجاز.

121
00:08:14,416 --> 00:08:16,291
الشخص الذي ليس لديه مال على الإطلاق، أليس كذلك؟

122
00:08:17,125 --> 00:08:18,540
إذن ماذا علي أن أفعل؟

123
00:08:18,541 --> 00:08:21,915
فكر في الأمر لبضعة أيام.
سنتحدث مرة أخرى يوم الاثنين.

124
00:08:21,916 --> 00:08:25,958
هانا... لا تقلقي، حسنًا؟

125
00:08:28,901 --> 00:08:30,058
{\an8}[ عرض موسيقى البوب ]

126
00:08:30,083 --> 00:08:31,665
أستطيع أن ألعب موسيقى البوب.

127
00:08:31,666 --> 00:08:34,082
أول شخص يحصل على منحة دراسية، أليس كذلك؟

128
00:08:34,083 --> 00:08:35,249
نعم، ولكن...

129
00:08:35,250 --> 00:08:38,540
لقد قلت للتو قبل بضع ثوان
موهبتي أكثر من الغناء.

130
00:08:38,541 --> 00:08:41,415
هل تتذكر سنتي الأولى؟

131
00:08:41,416 --> 00:08:44,332
لعرضي
هل ضربت قطعة بوب فريدة من نوعها؟

132
00:08:44,333 --> 00:08:46,707
- قلت أنها كانت فريدة من نوعها.
- هذا صحيح.

133
00:08:46,708 --> 00:08:48,999
لا يمكن للجميع أن يكونوا بهذا الجمال

134
00:08:49,000 --> 00:08:52,849
وفي وصف سلامة الأصوات
مجموعة "اتجاه واحد"، يقول الشعر.

135
00:08:52,353 --> 00:08:52,858
{\an8}(تتكون مجموعة "One Direction" من خمسة مطربين ذكور وتم حلها في عام 2016.
يعني المعلم أن مقطوعة هناء كانت جيدة، ولكنها ليست احترافية.)

136
00:08:52,934 --> 00:08:55,332
نعم
هذا نحن.

137
00:08:55,333 --> 00:08:56,915
هذا السباق يشبه مياه الشرب.

138
00:08:56,916 --> 00:08:58,915
في البداية كنت تفكر بهذه الطريقة،
لكن هذه المباراة...

139
00:08:58,916 --> 00:09:00,540
انها مختلفة جدا.

140
00:09:00,541 --> 00:09:01,999
لا، أستطيع.

141
00:09:02,000 --> 00:09:03,750
أعلم أنني أستطيع.

142
00:09:06,606 --> 00:09:07,813
حسنا إذن

143
00:09:07,937 --> 00:09:09,390
أخبرني بأفكارك في الجلسة القادمة.

144
00:09:10,250 --> 00:09:11,625
- سنتحدث لاحقا.
- العين

145
00:09:14,966 --> 00:09:17,333
{\an8}[ عرض موسيقى البوب ]

146
00:09:22,458 --> 00:09:23,624
الدين!

147
00:09:25,750 --> 00:09:27,457
دِين!

148
00:09:27,458 --> 00:09:28,791
أي قبر

149
00:09:30,666 --> 00:09:31,874
الدين!

150
00:09:31,875 --> 00:09:33,957
هل صمت مرة أخرى؟

151
00:09:33,958 --> 00:09:36,040
إنه يفكر في الحمام.

152
00:09:36,041 --> 00:09:38,125
- هل ما زال في الحمام؟
- على الأقل هذه المرة الباب مغلق.

153
00:09:39,625 --> 00:09:42,707
لوغان، حسنا مرة أخرى.

154
00:09:42,708 --> 00:09:45,500
ممتاز جدا لقد انتهيت
سوف آتي وأصلحه.

155
00:09:46,583 --> 00:09:49,124
دين، دعونا نساعد.

156
00:09:49,125 --> 00:09:51,999
قلت أنني سوف آتي الآن.

157
00:09:52,000 --> 00:09:53,166
هل ستأتي عندما ينتهي العمل؟

158
00:09:55,708 --> 00:09:57,749
هل تريد مني أن أساعدك عاريا، تاكر؟

159
00:09:57,811 --> 00:09:59,060
أنا قادم

160
00:09:59,085 --> 00:10:00,261
انها تأتي عارية حقا.

161
00:10:00,500 --> 00:10:02,791
لا تهتم
لا على الاطلاق

162
00:10:04,833 --> 00:10:06,332
اطلب من غاريت المساعدة.

163
00:10:06,333 --> 00:10:08,624
بالمناسبة أي مقبرة هي؟

164
00:10:09,667 --> 00:10:11,006
سألت بجدية!

165
00:10:16,333 --> 00:10:17,999
- كيف حالك يا صديقي؟
- بإخلاص.

166
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
- مرحبا غاريت.
- غاريت!

167
00:10:20,375 --> 00:10:21,540
- مرحبًا!
- مرحبا

168
00:10:21,541 --> 00:10:22,557
مرحبا

169
00:10:23,541 --> 00:10:26,207
- وداعا، غاريت!
- كيف حالك يا أخي؟

170
00:10:26,208 --> 00:10:28,583
نحن في انتظار مباراة الغد يا أخي.

171
00:10:30,250 --> 00:10:31,790
- مرحبا يا سيدات.
- مرحبا

172
00:10:31,791 --> 00:10:32,707
واو، هنا يأتي غاريت.

173
00:10:32,708 --> 00:10:33,999
الدين

174
00:10:41,916 --> 00:10:43,666
- رائحتها طيبة يا توك.
شكرًا لك.

175
00:10:45,985 --> 00:10:48,107
الدين بشرف؟

176
00:10:48,166 --> 00:10:50,207
لا، أنا مشغول بالطبخ يا أخي.

177
00:10:50,208 --> 00:10:51,499
وأنا أيضا، وإخوانه.

178
00:10:50,998 --> 00:10:51,513
{\an8}("الطبخ" أو "الطبخ" مصطلح في اللغة الإنجليزية
والتي تستخدم للإشارة إلى النجاح المذهل للشخص في شيء ما ...
يحقق دين أيضًا نوعًا من النجاح مع الفتاة.)

179
00:10:51,585 --> 00:10:53,918
فتحت البئر مرة أخرى.

180
00:10:54,538 --> 00:10:55,749
تخمين ما كان عالقا.

181
00:10:55,750 --> 00:10:56,791
سيئة للغاية.

182
00:10:57,583 --> 00:10:58,999
يمكن أن يكون لأي شخص.

183
00:10:59,000 --> 00:11:01,284
لقد علقت
اللوحة لك.

184
00:11:01,309 --> 00:11:03,075
- ليس خطأي.
- ما هذا؟

185
00:11:03,103 --> 00:11:04,540
الجنس في الحمام جيد جدًا.

186
00:11:04,541 --> 00:11:06,733
لذلك في المرة القادمة عندما يعلق البئر،
الأمر متروك لك.

187
00:11:06,758 --> 00:11:08,491
لم يحفر دين بئرًا طوال حياته.

188
00:11:08,558 --> 00:11:09,890
ماذا عنك

189
00:11:10,258 --> 00:11:13,257
على الأقل أعرف كيفية فتح البئر.

190
00:11:13,282 --> 00:11:15,781
ما الذي تقوله هذه السندويشات الإسفنجية يا (توك)؟

191
00:11:15,782 --> 00:11:18,073
كان لدينا حفلة دموية.
نحن بحاجة ليلى.

192
00:11:18,074 --> 00:11:19,781
ماذا قلت الآن؟

193
00:11:19,782 --> 00:11:21,573
هل قال "القعقاع ليلي"؟

194
00:11:21,574 --> 00:11:23,031
- سأموت إلهياً.
- من أنت يا ليلي؟

195
00:11:23,032 --> 00:11:24,073
جيد جدا

196
00:11:24,074 --> 00:11:26,031
القعقاع ليلي...؟

197
00:11:28,032 --> 00:11:30,448
أنا لا أعطيك أي شيء، لوغان.
لقد سخرت من طعامي.

198
00:11:30,449 --> 00:11:32,823
لماذا يجب أن أسخر من نعمة الله؟

199
00:11:32,824 --> 00:11:35,031
ما هي الأغنية؟

200
00:11:39,324 --> 00:11:40,657
الآن هو عليه

201
00:11:43,240 --> 00:11:45,656
يمكن أن تكون أغنية
العب من الألفية الجديدة، من فضلك؟

202
00:11:45,657 --> 00:11:47,698
ماذا تفهم عن الموسيقى التقليدية؟

203
00:11:54,949 --> 00:11:57,449
أنت لا تحب أن تكون من محبي الموسيقى التقليدية.

204
00:11:58,365 --> 00:11:59,365
مرحبًا كيندال.

205
00:12:00,032 --> 00:12:01,088
مرحبا جراهام.

206
00:12:03,282 --> 00:12:04,574
لقد أحضرت لك كأسًا ممتلئًا.

207
00:12:05,407 --> 00:12:06,532
هذا واحد يكفي.

208
00:12:07,115 --> 00:12:08,282
لدي مباراة غدا.

209
00:12:09,365 --> 00:12:10,971
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة.

210
00:12:11,115 --> 00:12:13,198
أيضا عن الترفيه غير الكحولي

211
00:12:13,341 --> 00:12:15,174
صارمة جدا؟

212
00:12:17,699 --> 00:12:18,949
على سبيل المثال، أي نوع من الترفيه؟

213
00:12:23,951 --> 00:12:26,695
{\an8}[ مقهى مالون ]

214
00:12:47,282 --> 00:12:50,364
في الواقع، لمنافستك المثيرة للجدل

215
00:12:50,365 --> 00:12:52,989
هل تريد أن تشعر بشيء؟
أو إرسال القاعة إلى الهواء؟

216
00:12:52,990 --> 00:12:56,156
في رأيي، أسلوبي
إنه يحب تايلور أكثر من غاغا.

217
00:12:55,642 --> 00:12:56,156
{\an8} (تايلور سويفت مغنية بوب مشهورة ولها العديد من الأعمال في النوع الرومانسي.
ليدي غاغا هي أيضًا مغنية مشهورة غالبًا ما تكون موسيقاها مثيرة.)

218
00:12:56,251 --> 00:12:58,583
لم تكن في الحب كثيرا
أن تكون مثل تايلور.

219
00:12:58,889 --> 00:13:00,138
كنت كثيرا.

220
00:13:00,187 --> 00:13:01,187
من يحب مثلا؟

221
00:13:03,240 --> 00:13:04,781
- نعم، أنت على حق.
- نعم.

222
00:13:04,782 --> 00:13:06,489
لم يكن لديك سحق أبدا.

223
00:13:06,490 --> 00:13:08,906
هذا كل شيء
لقد تابعت جاستن كول...

224
00:13:08,907 --> 00:13:11,031
هذا يعني أنه مميز حقًا بالنسبة لك.

225
00:13:11,032 --> 00:13:13,406
لذا كن مثل تايلور وقم بالتحرك.

226
00:13:24,157 --> 00:13:25,573
بارك الله فيك

227
00:13:25,574 --> 00:13:29,073
مشاهدته أفضل من الكلام
إنه أسهل بكثير معها.

228
00:13:29,074 --> 00:13:32,031
الآن لأنه يعرف كيف يعزف على الجيتار
ولديه عدة وشم على جسده..

229
00:13:32,032 --> 00:13:35,573
ليس هناك سبب يا الله
موسيقى الروك بعيدة المنال.

230
00:13:35,574 --> 00:13:37,074
ما الذي تخاف منه؟

231
00:13:39,032 --> 00:13:40,406
لا أعرف

232
00:13:40,407 --> 00:13:44,031
ربما في منتصف حديثنا
سأصاب بالجنون بلهجته الحلوة

233
00:13:44,032 --> 00:13:45,739
وتدمر كل شيء

234
00:13:45,740 --> 00:13:49,281
أو ربما لا يحبني ولن يعود أبدًا

235
00:13:49,282 --> 00:13:51,156
لا أستطيع أن أكون مهتمًا بشخص كهذا.

236
00:13:51,157 --> 00:13:52,990
ربما على الاطلاق...

237
00:13:55,115 --> 00:13:56,615
ربما ماذا

238
00:13:59,657 --> 00:14:00,823
أنا لست مثلك، آلي.

239
00:14:00,824 --> 00:14:04,198
لا أستطيع في أول يوم في الجامعة
العثور على زوجي المستقبلي.

240
00:14:04,199 --> 00:14:06,948
لا أستطيع التحدث مع الأولاد بسهولة.

241
00:14:06,949 --> 00:14:09,239
على سبيل المثال، في ذلك اليوم
رأيت غاريث جراهام في الحمام

242
00:14:09,240 --> 00:14:10,698
وقد شعرت بالذعر وسقطت.

243
00:14:10,699 --> 00:14:12,823
- ماذا فعلت؟
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

244
00:14:12,824 --> 00:14:15,138
هل رأيت غاريث جراهام عارياً؟

245
00:14:16,032 --> 00:14:18,531
- كيف كان الأمر الآن؟
- كانت عارية.

246
00:14:18,532 --> 00:14:20,906
نقطتي هي أنني سقطت.

247
00:14:20,907 --> 00:14:22,614
أنا لست هكذا.

248
00:14:22,615 --> 00:14:23,906
حسنا
لدي فكرة.

249
00:14:23,907 --> 00:14:26,406
غدًا سيذهب الجميع إلى الاحتفال المحلي.

250
00:14:26,407 --> 00:14:28,614
من المحتمل أن يذهب جاستن أيضًا.

251
00:14:28,615 --> 00:14:30,573
الاحتفال بأفضل الوضع
إنه للتحدث مع الأولاد.

252
00:14:30,574 --> 00:14:32,656
أنا لست شخصًا حزبيًا.

253
00:14:32,657 --> 00:14:34,032
لكنك تحب الموسيقى.

254
00:14:34,865 --> 00:14:36,739
لا، يجب أن أركز على السباق.

255
00:14:36,740 --> 00:14:39,448
- أنت تعلم أنك تختلق الأعذار.
- لا، لست كذلك.

256
00:14:39,449 --> 00:14:41,989
يجب أن يكون الأسبوع المقبل
سأقوم بتشغيل نسخة من أغنيتي.

257
00:14:41,990 --> 00:14:43,364
ثم تدرب في المنزل حتى الصباح.

258
00:14:43,365 --> 00:14:45,239
وسأبقى أيضًا في منزلهم ليلة الغد.

259
00:14:45,240 --> 00:14:46,864
مارس الحب مع منزل فارغ.

260
00:14:46,865 --> 00:14:48,031
- اه...
- ليس لدينا أي.

261
00:14:48,032 --> 00:14:50,239
هذه المرة لن أسمح لك بمغادرة القصر.

262
00:14:50,240 --> 00:14:53,531
إذا كنت تريد أن تكون مثل تايلور،
عليك أن تأخذ المخاطر.

263
00:17:05,907 --> 00:17:07,198
اشتقت لك كثيرا.

264
00:17:09,042 --> 00:17:10,553
{\an8}[أبي]

265
00:17:13,199 --> 00:17:14,907
لقد شاركت في التدريب وما إلى ذلك.

266
00:17:15,907 --> 00:17:18,239
نعم، لم أقصد ذلك.

267
00:17:18,240 --> 00:17:19,949
لقد اشتقت لك فقط.

268
00:17:27,740 --> 00:17:30,082
هل اشتقت له أيضا؟

269
00:17:30,490 --> 00:17:31,795
اه...

270
00:17:32,240 --> 00:17:33,198
رائع

271
00:17:33,199 --> 00:17:35,157
لذلك أسأت الفهم.

272
00:17:36,574 --> 00:17:37,599
لا...

273
00:17:37,907 --> 00:17:39,906
أعني، نعم، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

274
00:17:39,907 --> 00:17:43,406
أنظري، كيندال.
لقد كنت صادقا معك.

275
00:17:43,407 --> 00:17:46,032
حياتي كلها رياضة ودراسة.

276
00:17:48,074 --> 00:17:50,656
وكذلك زملائك في الفريق، غاريت.

277
00:17:50,657 --> 00:17:52,198
- لكنهم يصلون أيضًا إلى حياتهم.
- هذا صحيح.

278
00:17:52,199 --> 00:17:55,239
لكن لا أحد منهم
عدم اختياره للفريق البرونزي.

279
00:17:55,240 --> 00:17:56,698
هل هذا يعني أنك مميز جداً؟

280
00:17:56,699 --> 00:17:58,195
أعني...

281
00:17:58,449 --> 00:17:59,906
أنظر، لقد أصبحت قائد الفريق.

282
00:17:59,907 --> 00:18:03,574
لهذا الفريق البرونزي
الآن هو ينتبه إلى كل أعمالي.

283
00:18:04,657 --> 00:18:06,364
لا أريد التورط في أشياء أخرى.

284
00:18:06,365 --> 00:18:09,656
قلت لك من قبل
أن علاقتنا ممتعة.

285
00:18:09,657 --> 00:18:13,281
حسنًا، لا أريد أن يكون الأمر ترفيهيًا بعد الآن.

286
00:18:13,282 --> 00:18:15,657
أريد أن أكون صديقتك.

287
00:18:16,824 --> 00:18:17,949
فلماذا

288
00:18:19,449 --> 00:18:21,490
لا، أنظر...
أعني...

289
00:18:23,657 --> 00:18:25,323
على سبيل المثال، من هو مطربي المفضل؟

290
00:18:25,485 --> 00:18:26,735
ما هو تخصصي؟

291
00:18:27,199 --> 00:18:28,407
هل أحب القهوة المرة أم الحلوة؟

292
00:18:30,199 --> 00:18:31,490
ما هو اسم والدتي؟

293
00:18:33,199 --> 00:18:36,489
أنا نفس الشيء
أنا لا أعرف أشياء عنك.

294
00:18:36,490 --> 00:18:37,615
ربما فقط...

295
00:18:38,865 --> 00:18:41,364
هل تحب أن تكون مع شخص ما؟
من سيكون لاعبا في فريق الهوكي الوطني.

296
00:18:41,365 --> 00:18:44,364
أم أنك متوهم وتظنني كذلك؟

297
00:18:44,365 --> 00:18:45,698
أمير أحلامي.

298
00:18:45,699 --> 00:18:47,949
مهما كان السبب...

299
00:18:48,782 --> 00:18:50,032
أنت تستحق أكثر من هذا.

300
00:18:51,615 --> 00:18:53,157
قمامة جدًا، غاريت.

301
00:18:52,664 --> 00:18:53,168
{\an8}(جملة غامضة: "لقد أعطيتك يا غاريت.")

302
00:18:59,157 --> 00:19:00,698
لعن المنكرين.

303
00:19:14,157 --> 00:19:16,698
هؤلاء الأولاد الصغار
حساب وقع على الألسنة.

304
00:19:16,699 --> 00:19:20,156
الفريق البرونزي لديه الكثير من الأمل
بفضل نجاح غاريث جراهام.

305
00:19:20,157 --> 00:19:22,364
لديه كل من المهارة والإمكانات

306
00:19:22,365 --> 00:19:24,739
- أن يصبح بطلا وطنيا.
- حقًا؟

307
00:19:24,740 --> 00:19:27,614
غاريت هو أحد هؤلاء اللاعبين العنيدين

308
00:19:27,615 --> 00:19:30,448
وأنا على يقين أنه سيصل إلى مكانه الصحيح.

309
00:20:02,032 --> 00:20:03,656
الحمار لمن هذا؟

310
00:20:03,657 --> 00:20:05,199
لا تفعل ذلك، خدمة الفم!

311
00:20:10,449 --> 00:20:13,073
سريع! سريع!
كن مبكرا!

312
00:20:15,199 --> 00:20:16,198
اضرب بقوة يا أخي

313
00:20:16,199 --> 00:20:17,573
وعد...
وعدين...

314
00:20:17,574 --> 00:20:18,907
هل تفهم ما أقول؟

315
00:20:19,740 --> 00:20:20,657
بالكاد!

316
00:20:22,407 --> 00:20:24,489
أحسنت! أسرع!

317
00:20:32,824 --> 00:20:34,198
كنت أعرف أنه لم يكن كذلك.

318
00:20:34,199 --> 00:20:35,364
لقد كان نوعًا ما.

319
00:20:35,430 --> 00:20:38,281
غير صحي، كان لكما قصة معًا طوال الفصل الدراسي بأكمله.

320
00:20:38,282 --> 00:20:40,781
- صحيح، العائلة؟
- نعم!

321
00:20:40,782 --> 00:20:41,989
لا نعم

322
00:20:41,990 --> 00:20:43,989
- إذن لا.
- على الأقل الدين يوافقك.

323
00:20:43,990 --> 00:20:45,698
مما يعني أنك مخطئ بالتأكيد.

324
00:20:45,699 --> 00:20:47,156
سيئة للغاية.
- تعلمين...

325
00:20:47,157 --> 00:20:48,614
لن أتحمل إهاناتك بعد الآن.

326
00:20:48,615 --> 00:20:51,278
أنا مواطن نموذجي
أنا من هذا المجتمع.

327
00:20:51,303 --> 00:20:52,553
دِين؟

328
00:20:54,754 --> 00:20:56,504
سأكون جاهزًا خلال 30 دقيقة أيها الأصدقاء.

329
00:20:57,240 --> 00:20:58,281
30 دقيقة؟

330
00:20:58,282 --> 00:21:00,989
- ربما ساعة.
- ما أخبارك؟ أكل الكافور، أخي.

331
00:21:00,990 --> 00:21:03,323
ننتظر نصف ساعة.
إذا لم تأتي، سوف نذهب.

332
00:21:03,324 --> 00:21:04,907
- أنت مثير، تاك.
- التضحية

333
00:21:07,796 --> 00:21:10,050
{\an8}[ أبي: "لن تتمكن من رؤية إجابتي إلى الأبد." ]

334
00:21:08,324 --> 00:21:09,713
هل هو والدك؟

335
00:21:11,157 --> 00:21:12,199
نعم

336
00:21:15,532 --> 00:21:17,698
زيد حصل على واحدة جديدة
ويريد التعرف على بعضنا البعض.

337
00:21:17,699 --> 00:21:20,490
وأخيرا، عليك أن تراه.

338
00:21:26,199 --> 00:21:28,573
انظر، أعلم أن والدك شخص غريب الأطوار.

339
00:21:28,574 --> 00:21:30,781
- إنه أمر محرج للحظة.
- قبول

340
00:21:31,144 --> 00:21:32,852
لكنه لا يزال والدك.

341
00:21:36,824 --> 00:21:38,532
إنه يهتم فقط بالهوكي.

342
00:21:39,240 --> 00:21:42,656
فقط لأنني أشبهه
أنا أهتم

343
00:21:42,657 --> 00:21:44,823
أنا نسخة أصغر من فيل جراهام.

344
00:21:44,824 --> 00:21:48,011
لا بأس يا أخي.
فقط الفوز بكأس ستانلي...

345
00:21:48,992 --> 00:21:49,525
{\an8}(كأس ستانلي وجائزة جيمس نوريس التذكارية
إنهم مسؤولون مهمون في عالم الهوكي.)

346
00:21:48,040 --> 00:21:49,506
فز بجائزة أو جائزتين من جوائز نوريس

347
00:21:49,532 --> 00:21:51,781
ومن عائلة كارداشيان أيضًا
اهتمي أكثر بشعرك.

348
00:21:51,933 --> 00:21:53,987
إذن ستكون جميلاً يا والدك.

349
00:21:55,240 --> 00:21:56,282
انظر

350
00:21:58,074 --> 00:21:59,239
كان بابات لاعبًا جيدًا.

351
00:21:59,240 --> 00:22:00,532
الجميع يعرف

352
00:22:01,699 --> 00:22:04,157
لكن لا أحد يتوقع منك أن تكون مثله.

353
00:22:06,782 --> 00:22:08,073
ويتوقع ذلك بنفسه.

354
00:22:08,074 --> 00:22:10,365
جميع الأمهات والآباء
لديهم توقعات يا أخي.

355
00:22:11,157 --> 00:22:13,448
أتمنى أن يكون والدي لاعب هوكي.

356
00:22:13,449 --> 00:22:15,156
الآن لم يكن من الضروري أن تكون قصة خيالية.

357
00:22:15,233 --> 00:22:16,497
هل تفهم ما أقول؟

358
00:22:16,699 --> 00:22:18,490
نحن لا نلعب من أجلهم.

359
00:22:20,782 --> 00:22:22,532
بسبب حبنا
نحن نفعل هذا.

360
00:22:23,199 --> 00:22:24,284
هل أقول سيئة؟

361
00:22:30,907 --> 00:22:32,074
لا يا أخي.

362
00:22:33,112 --> 00:22:34,194
أنت ساخن

363
00:22:34,219 --> 00:22:36,219
اذهب الآن إلى الحمام.
رائحتك مثل الماء المغلي.

364
00:23:02,490 --> 00:23:03,989
مرحبا

365
00:23:03,990 --> 00:23:04,948
إذن أنت هنا.

366
00:23:04,949 --> 00:23:08,614
نعم، في غرفة النوم
لا أستطيع البقاء مستيقظا.

367
00:23:08,615 --> 00:23:09,614
أنت على حق

368
00:23:09,615 --> 00:23:10,657
أين حصلت

369
00:23:11,282 --> 00:23:14,739
لحن في ذهني،
ولكن ما زلت لا أملك النص.

370
00:23:14,740 --> 00:23:16,948
انها جيدة.
أنت في منتصف الطريق هناك.

371
00:23:16,949 --> 00:23:20,614
ليس بالصدفة. نص القصيدة فيك
موسيقى البوب مهمة جدًا.

372
00:23:20,615 --> 00:23:22,239
لهذا السبب الموسيقى القديمة أسهل.

373
00:23:22,240 --> 00:23:25,199
أنا أحب النوتات الموسيقية
لقد رأيت العصور القديمة الخاصة بك وهذا ليس بالأمر السهل على الإطلاق.

374
00:23:27,199 --> 00:23:28,574
لماذا يا أبي، الأمر سهل.

375
00:23:29,898 --> 00:23:31,980
هل سبق لك أن كتبت قصيدة شعبية؟

376
00:23:32,115 --> 00:23:34,156
لقد كتبت في المدرسة الثانوية.

377
00:23:34,157 --> 00:23:36,699
ربما سيتبادر إلى ذهنك شيئًا فشيئًا.
إنه مثل ركوب الدراجة.

378
00:23:38,657 --> 00:23:40,364
نعم ربما.

379
00:23:40,365 --> 00:23:41,532
انظر إلي

380
00:23:42,282 --> 00:23:43,949
لا تكن صعبًا على نفسك.

381
00:23:44,657 --> 00:23:46,073
لقد بدأت للتو في الكتابة.

382
00:23:46,074 --> 00:23:47,574
هذه الأشياء تستغرق وقتا.

383
00:23:50,407 --> 00:23:51,865
ماذا لو لم أنجح يا آلي؟

384
00:23:52,865 --> 00:23:54,906
إذا قمت بعمل أغنية غبية

385
00:23:54,907 --> 00:23:56,739
وخسر السباق أيضا

386
00:23:56,740 --> 00:24:00,198
ماذا لو لم أدفع الرسوم الدراسية؟

387
00:24:00,199 --> 00:24:01,489
ربما أنت على حق.

388
00:24:01,490 --> 00:24:04,448
إذا لم أقع في الحب
لا أستطيع أن أكون مثل تايلور.

389
00:24:04,449 --> 00:24:08,573
لا أستطيع أن أقول عن الحب
واكتب حسرة .

390
00:24:08,574 --> 00:24:11,489
لديك حقا
أنت تقلل من شأن نفسك.

391
00:24:11,523 --> 00:24:13,939
ومن الواضح أنك سوف تقع في الحب.

392
00:24:13,964 --> 00:24:15,047
يوما ما سوف

393
00:24:15,782 --> 00:24:18,449
ربما سوف تقع في الحب مع جاستن.
ربما واحد آخر أيضا.

394
00:24:20,365 --> 00:24:23,281
لقد كنت أحدق في هذه الورقة منذ الليلة الماضية

395
00:24:23,282 --> 00:24:25,907
وأنا لا أعرف حتى
ماذا يجب أن أكتب عنه؟

396
00:24:27,115 --> 00:24:29,073
ماذا كتبت في المدرسة الثانوية؟

397
00:24:29,074 --> 00:24:31,864
- ماذا؟
- قلت أنك كتبت الشعر في المدرسة الثانوية.

398
00:24:32,045 --> 00:24:33,629
ماذا كان الموضوع؟

399
00:24:39,199 --> 00:24:40,199
هانا؟

400
00:24:40,865 --> 00:24:42,699
آه... لم يكن هناك شيء خاص.

401
00:24:43,865 --> 00:24:45,115
لقد كانت قيلولة.

402
00:24:47,157 --> 00:24:51,448
أنا متأكد من أنها سوف تتبادر إلى ذهنك في نهاية المطاف.

403
00:24:51,449 --> 00:24:53,449
- كن صبوراً.
- حسنا

404
00:24:55,699 --> 00:24:57,656
حقا...

405
00:24:57,657 --> 00:25:00,282
لم يكن من المفترض أن يكون اليوم
فتح مقهى مالون؟

406
00:25:04,449 --> 00:25:05,699
أوه واو!

407
00:25:29,949 --> 00:25:31,323
يا له من عجب

408
00:25:31,324 --> 00:25:32,739
آسف، ديلا.

409
00:25:32,740 --> 00:25:34,073
هل ركبت السلحفاة؟

410
00:25:34,074 --> 00:25:36,281
أنت تعرفني
إنهم ليسوا مثل شبابي.

411
00:25:36,282 --> 00:25:38,781
لا أستطيع التعامل مع هذه الأمور وحدي.

412
00:25:38,782 --> 00:25:40,393
أنا أعلم
أنا آسف

413
00:25:50,490 --> 00:25:51,615
لا يوجد أحد

414
00:25:53,657 --> 00:25:54,782
مرحبا

415
00:25:55,740 --> 00:25:57,323
مرحبا مرحبا

416
00:25:57,324 --> 00:25:59,865
أمرت بإخراج.
اسمه جوستين كول.

417
00:26:00,907 --> 00:26:03,899
نعم ابي...
أنا أعرفك

418
00:26:04,322 --> 00:26:06,988
تحدثنا من قبل...
تقريبا...

419
00:26:07,199 --> 00:26:09,489
فرقتك رائعة جدًا.

420
00:26:09,775 --> 00:26:11,781
شكرًا لك.
شكرا لك

421
00:26:11,782 --> 00:26:14,114
لا تفكر في ذلك
جماهير غريبة.

422
00:26:14,115 --> 00:26:16,864
أنا أعمل هنا
لهذا السبب أعرفك.

423
00:26:16,969 --> 00:26:19,344
نعم، حسنًا، ملابس العمال أيضًا خيمة.

424
00:26:20,557 --> 00:26:21,572
بالضبط

425
00:26:23,318 --> 00:26:25,152
"كان لدي بطيخة في يدي"

426
00:26:25,667 --> 00:26:26,904
ماذا

427
00:26:27,171 --> 00:26:28,739
حوار فيلم "الرقص القذر".

428
00:26:28,237 --> 00:26:28,752
{\an8}(فيلم "الرقص القذر" يدور بشكل مجازي حول الوصول
إنها فتاة صغيرة ذات نضج فكري وأنوثة.)

429
00:26:28,847 --> 00:26:32,364
عندما ترى جينيفر جراي باتريك سويزي،
يحدث موقف محرج..

430
00:26:32,365 --> 00:26:33,574
وبعد ذلك...

431
00:26:34,199 --> 00:26:36,906
اغفر لي دعها تذهب
ومن المعروف أنني أعمل هنا.

432
00:26:38,157 --> 00:26:39,948
أنظر، أنا مستعجل بعض الشيء...

433
00:26:39,949 --> 00:26:41,781
أوه واو أنت على حق
اغفر لي

434
00:26:41,782 --> 00:26:43,032
- شكرا لك
- من فضلك

435
00:26:44,282 --> 00:26:45,157
وداعا

436
00:26:46,115 --> 00:26:47,218
لقد غادرت

437
00:26:47,962 --> 00:26:49,656
"كان لدي بطيخ"؟

438
00:26:49,657 --> 00:26:51,989
إن الوقوف كعراف هو أمر قبيح.

439
00:26:51,990 --> 00:26:54,406
باستخدام مربعات الحوار
القديم مهترئ بالفعل.

440
00:26:54,407 --> 00:26:55,614
وهو فيلم تقليدي ومشهور.

441
00:26:55,883 --> 00:26:58,406
الآن جئت للنظام.

442
00:26:58,492 --> 00:27:00,450
أم أنها ليست الخدمة الذاتية هنا اليوم؟

443
00:26:59,923 --> 00:27:00,437
{\an8}(عند طرح هذا السؤال عمدًا
يخفض نبرة صوته ببطء ليتركها.)

444
00:27:00,949 --> 00:27:02,296
سوف آتي لخدمتك الآن.

445
00:27:03,740 --> 00:27:05,198
لا تدخل في الموضوع كثيرا

446
00:27:05,199 --> 00:27:06,281
- ماذا؟
- أقول الصبي.

447
00:27:06,282 --> 00:27:07,781
لقد علقت الكثير من الصور.

448
00:27:07,782 --> 00:27:09,781
مثل الفتيات في الخلف
أن يحدث في الحلبة؟

449
00:27:09,782 --> 00:27:12,656
إنه مختلف. إنهم يعرفون جيدًا
أنا لست في علاقة.

450
00:27:12,861 --> 00:27:14,698
وداعاً لك يا كازانوفا.

451
00:27:14,180 --> 00:27:14,704
{\an8}(كازانوفا شخصية مشهورة وزيرة نساء من فيلم قديم نسبيًا.
هذه الشخصية نفسها من جياكومو كازانوفا.
(المؤلف الإيطالي الشهير، مقتبس، وكان له عدة عشيقات).

452
00:27:14,729 --> 00:27:16,103
لكنني لم أطلب منك المساعدة.

453
00:27:16,324 --> 00:27:17,490
- هل أقوم بملئه؟
- نعم من فضلك.

454
00:27:20,157 --> 00:27:21,596
ماذا لو دفعت لك؟

455
00:27:21,757 --> 00:27:23,281
للحصول على المساعدة منك؟

456
00:27:23,282 --> 00:27:24,829
أن تكون أستاذي، أيها الشقي.

457
00:27:25,740 --> 00:27:27,299
بدلاً من هذه الألقاب، اسأل اسمي.

458
00:27:27,323 --> 00:27:29,323
عادةً ما تخبرني الفتيات بأنفسهن.

459
00:27:30,199 --> 00:27:31,823
لا تهتم
سأعطيك بقدر ما تريد.

460
00:27:31,824 --> 00:27:33,406
فقط حصلت على 20.

461
00:27:33,407 --> 00:27:34,739
فماذا؟

462
00:27:34,740 --> 00:27:36,742
حسنا، أريد أن ألعب.

463
00:27:36,767 --> 00:27:39,108
لماذا تكتفي بالتغلب على الآخرين؟

464
00:27:39,374 --> 00:27:40,486
ماذا

465
00:27:41,074 --> 00:27:44,698
الهوكي هي الرياضة الوحيدة غير القتالية
ولا يتم تغريم لاعبيه بسبب الضرب.

466
00:27:44,699 --> 00:27:45,906
بل يتم تشجيعهم.

467
00:27:45,907 --> 00:27:47,763
حتى عندما النقاط
فريق ينزل..

468
00:27:47,788 --> 00:27:49,657
بدء القتال
لأنها الطريقة الأفضل لهم.

469
00:27:51,865 --> 00:27:52,948
اغفر لي

470
00:27:52,949 --> 00:27:54,531
لا أقصد أنك شخص سيء.

471
00:27:54,532 --> 00:27:56,884
فقط أنا لا أحب الهوكي.

472
00:27:57,332 --> 00:27:58,457
لقد فهمت

473
00:27:59,782 --> 00:28:00,840
نعم مرة أخرى

474
00:28:17,115 --> 00:28:18,115
أخي

475
00:28:18,782 --> 00:28:19,888
التحدث معه

476
00:28:20,199 --> 00:28:21,364
لا تقلق

477
00:28:24,591 --> 00:28:25,776
بابا جراهام

478
00:28:25,801 --> 00:28:26,947
دي لورينتيس.

479
00:28:27,260 --> 00:28:29,509
لقد تغلبت على ماكمانوس الأسبوع الماضي.

480
00:28:29,534 --> 00:28:31,281
أنا متأكد من أنه يضر كثيرا.

481
00:28:31,282 --> 00:28:33,698
نعم، لن أسمح له بإزعاج أصدقائي.

482
00:28:33,699 --> 00:28:35,823
بشكل ضيق
تاكر، لقد زرعت بعض الزهور أيضًا.

483
00:28:35,824 --> 00:28:37,573
أنت تتأقلم مع موقعك في الميدان.

484
00:28:37,574 --> 00:28:38,781
شكرا لك سيد جراهام.

485
00:28:38,782 --> 00:28:40,698
هل ستأتي للمشاهدة اليوم؟

486
00:28:40,699 --> 00:28:42,115
نعم، سوف آتي.

487
00:28:43,740 --> 00:28:44,948
السيد جراهام.

488
00:28:44,949 --> 00:28:46,115
لوغان.

489
00:28:46,824 --> 00:28:48,489
وسيم كما هو الحال دائما.

490
00:28:48,490 --> 00:28:50,449
أنت كذلك.
كنت سعيدا

491
00:28:51,949 --> 00:28:53,199
اه...

492
00:28:57,240 --> 00:28:58,990
لقد أصبحت كابتن الفريق.

493
00:29:00,324 --> 00:29:01,449
أخيرا

494
00:29:03,032 --> 00:29:06,365
- سنتي الثالثة في الجامعة.
- لقد تأخر الوقت، لكنه حدث.

495
00:29:08,324 --> 00:29:11,781
لقد أتيت على طول الطريق لتقول التهاني
أو أقول فقدت وظيفة؟

496
00:29:11,782 --> 00:29:14,657
أنظر، لقد أردت ذلك
سأخبرك عبر الهاتف، لكنك...

497
00:29:16,115 --> 00:29:17,406
لم آت للقتال.

498
00:29:17,407 --> 00:29:18,906
هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟

499
00:29:18,907 --> 00:29:20,449
لا شكرا

500
00:29:21,532 --> 00:29:23,448
- جاريت.
- أبي

501
00:29:23,449 --> 00:29:24,865
لا مشكلة

502
00:29:25,824 --> 00:29:27,740
سيندي وأنا سنتزوج.

503
00:29:30,907 --> 00:29:33,156
لقد مرت ثانيتان منذ علاقتك.

504
00:29:33,368 --> 00:29:35,406
- آخر ستة أشهر.
- ما هو الفرق؟

505
00:29:35,407 --> 00:29:37,323
هل يعرف شخصيتك الحقيقية؟

506
00:29:37,324 --> 00:29:39,906
- تحدث بشكل صحيح.
- ليس لدي وقت لهذه الأشياء.

507
00:29:39,907 --> 00:29:41,179
- لدينا مباراة اليوم.
- أعرف

508
00:29:41,204 --> 00:29:42,969
فريق "إيستوود".
أكبر منافس لنا.

509
00:29:43,323 --> 00:29:45,614
- سيندي يريد رؤيتك.
- جئت في الوقت الخطأ.

510
00:29:45,615 --> 00:29:46,614
هل يمكنك من فضلك...

511
00:29:46,615 --> 00:29:49,114
لم أرد على هاتفي.
لأنني لا أريد التحدث معك.

512
00:29:49,115 --> 00:29:51,906
لقد أوصلت الخبر. تهانينا
سوف أراك في حفل الزفاف.

513
00:30:00,365 --> 00:30:04,614
أرجو التشجيع...

514
00:30:04,615 --> 00:30:11,448
فريق هوكس من كلية برير!

515
00:30:31,782 --> 00:30:34,156
أعتقد حقًا أن إمكانات هذا الصبي

516
00:30:34,157 --> 00:30:35,989
أكثر بكثير من الفيل.

517
00:30:35,990 --> 00:30:38,906
أنا أنتظر بفارغ الصبر
أريد أن أعرف رأي فيل في هذا الصدد.

518
00:30:38,949 --> 00:30:44,524
{\an8}[ إعلان اعتزال فيل جراهام بعد مسيرته الرائعة ]

519
00:30:55,740 --> 00:30:58,323
غاريت جراهام لاعب أكبر.

520
00:30:58,324 --> 00:31:00,656
إنه أكثر عنفا وجرأة.

521
00:31:00,657 --> 00:31:02,657
لكنها لا تزال تفتقر إلى التماسك الكافي.

522
00:31:03,324 --> 00:31:04,490
أعتبر، غاريت!

523
00:31:07,824 --> 00:31:09,657
أين أنت يا أخي؟

524
00:31:14,824 --> 00:31:17,531
لقد تعلم جيدًا من والده.

525
00:31:17,532 --> 00:31:20,948
فيل جراهام، الذي كان عمليا رمزا للعنف.
كان الملعب بالنسبة له معروفًا بالحرب.

526
00:31:20,949 --> 00:31:22,574
هل والدك يراقب يا جراهام؟

527
00:31:27,338 --> 00:31:28,402
كوسكيش!

528
00:31:37,365 --> 00:31:39,281
خمس دقائق توقف.

529
00:31:39,282 --> 00:31:40,990
اخرج يا جراهام.

530
00:31:45,407 --> 00:31:49,740
أنا فضولي غاريث جراهام
أي نوع من اللاعبين سيكون؟

531
00:31:56,949 --> 00:31:58,739
- هل قال ذلك حقا؟
- هل تعرف غاريت؟

532
00:31:58,740 --> 00:32:00,239
يقول أنه ليس في علاقة.

533
00:32:00,240 --> 00:32:02,364
حتى الخروج
إنه لا يريد البساطة أيضًا.

534
00:32:02,365 --> 00:32:04,406
- لم تكن معا منذ الصيف؟
- لا يهم.

535
00:32:04,407 --> 00:32:06,823
نحن أنفسنا، لعبت اللعبة أيضا.

536
00:32:06,824 --> 00:32:08,448
حاجي، لعبة جراهام مثيرة للغاية.

537
00:32:08,449 --> 00:32:10,364
قلت أنهم جميعا sgol.

538
00:32:10,365 --> 00:32:12,323
آمل أن يستمروا على هذا النحو.

539
00:32:12,324 --> 00:32:13,781
سوف نقوم بتدميرهم.

540
00:32:13,782 --> 00:32:16,114
أعطني بعضًا منه، ديلاني.

541
00:32:16,115 --> 00:32:17,532
هيا يا أخي

542
00:33:13,240 --> 00:33:14,824
غاريت!

543
00:33:16,115 --> 00:33:17,677
اللعبة لم تنته بعد!

544
00:35:42,407 --> 00:35:43,657
أنت مثير يا ديني!

545
00:35:44,199 --> 00:35:45,614
لوغان! لوغان!

546
00:35:45,615 --> 00:35:47,323
كن مستعدا
هل أنت مستعد

547
00:35:47,324 --> 00:35:48,381
كرمة!

548
00:35:50,397 --> 00:35:51,896
أنا خلفك!

549
00:35:55,865 --> 00:35:57,407
دعنا نذهب!

550
00:36:05,949 --> 00:36:07,073
مرحبًا بعودتك يا أخي.

551
00:36:07,074 --> 00:36:09,365
كنا نظن أنك فقدت.

552
00:36:54,157 --> 00:36:56,489
رقصة المامبو ليست هكذا.

553
00:36:56,490 --> 00:36:58,657
مامبو هو شعور يأتي من قلبك.

554
00:37:04,156 --> 00:37:06,300
{\an8}[ اسم قائمة تشغيل الموسيقى: "Crushing" ]

555
00:37:06,907 --> 00:37:08,574
ليس عليك أن تحاول جاهداً.

556
00:37:13,365 --> 00:37:14,782
أغمض عينيك

557
00:37:16,032 --> 00:37:18,073
- ماذا تفعل؟
- أشاهد فيلما.

558
00:37:18,074 --> 00:37:20,031
أقول لماذا لا تزال في السرير؟

559
00:37:20,032 --> 00:37:22,698
لأنني أشاهد فيلما.

560
00:37:22,699 --> 00:37:24,990
لقد تحدثت معك كثيرا.

561
00:37:27,490 --> 00:37:29,948
شون، أنت تقنع هانا
ليخرج معنا.

562
00:37:29,949 --> 00:37:31,656
شون، أخبر آلي، "لا، شكرًا".

563
00:37:31,657 --> 00:37:33,864
أنا متعب اليوم وأريد أن أشاهد فيلما.

564
00:37:33,865 --> 00:37:36,031
عندما تشاهد الرقص القذر,
يعني أن الوضع ليس على ما يرام.

565
00:37:36,032 --> 00:37:37,739
مرحبا يا عزيزي.
أنا أيضا سعيد برؤيتك.

566
00:37:37,740 --> 00:37:39,948
سيئة للغاية.
مرحبا حبي

567
00:37:39,949 --> 00:37:42,739
الآن أخبر هانا أن تأتي معنا.
لدينا احتفال محلي.

568
00:37:42,740 --> 00:37:45,239
إذا لم تأتي، هذا كل شيء
سوف يقفله حتى تأتي.

569
00:37:45,240 --> 00:37:46,531
وإذا كنت لا تزال غير راضٍ ...

570
00:37:46,532 --> 00:37:48,285
الليلة كلها جيدة جدا بالنسبة لك
يخبرك أن تصاب بالجنون.

571
00:37:48,310 --> 00:37:50,073
حسنًا، سأضع الهاتف جانبًا
تشغيل وضع عدم الإزعاج.

572
00:37:50,074 --> 00:37:52,324
والآن أصبح لزاما عليك أن تأتي.

573
00:37:55,282 --> 00:37:57,198
الآن... ماذا حدث؟

574
00:37:57,199 --> 00:37:58,573
حدث جاستن كول.

575
00:37:58,574 --> 00:38:01,489
- وصل ديكستر قبلي.
- ولكن هناك أيضًا جاستن كول!

576
00:38:01,490 --> 00:38:04,031
وجاء وحده، أي
نتركها حتى يسخن الفرن.

577
00:38:04,032 --> 00:38:06,057
ليس لدي أي ملابس أيضا. دعها تذهب

578
00:38:06,082 --> 00:38:08,156
ومن قال أنه ليس لديك ملابس؟

579
00:38:08,157 --> 00:38:11,156
اختاري ملابسك معي
تذهب لوضع المكياج.

580
00:38:11,157 --> 00:38:12,948
فقط من فضلك كوني لطيفة، هانا.

581
00:38:12,949 --> 00:38:14,490
هل أنا بهذا السوء؟

582
00:38:15,094 --> 00:38:16,384
لا، فقط جداً...

583
00:38:16,722 --> 00:38:18,055
شون، أنا في المجال الخاص بك.

584
00:38:18,080 --> 00:38:19,474
أنا صامت.

585
00:38:20,115 --> 00:38:21,656
حسنا يا أبي
مكياجك معي.

586
00:38:21,657 --> 00:38:24,240
فقط اركض حتى يرحل جاستن.

587
00:38:44,490 --> 00:38:45,906
- مرحبا
- مرحبا

588
00:38:47,574 --> 00:38:49,323
بناميت، جميلة!

589
00:38:49,324 --> 00:38:51,698
وهذا ما يسمى الروح!

590
00:38:51,699 --> 00:38:55,073
حقا، لا تنظر بهذه الطريقة.
جاستن...

591
00:38:55,074 --> 00:38:56,907
حسنا، قلت لا تنظر.

592
00:39:00,074 --> 00:39:01,864
الآن عليك أن تذهب إليه.

593
00:39:01,865 --> 00:39:04,406
لا، معه منذ فترة قصيرة
لقد أجريت محادثة رهيبة.

594
00:39:04,407 --> 00:39:06,906
لا تفكر كثيرا.

595
00:39:06,907 --> 00:39:08,489
الكي الذي لم نمارسه.

596
00:39:08,490 --> 00:39:10,656
مثل فتاة جيدة
اذهب وتحدث معه.

597
00:39:10,657 --> 00:39:12,239
هل تريد مني الحصول على المزيد من المشروبات؟

598
00:39:12,240 --> 00:39:13,406
الكحول يعطي الروح!

599
00:39:13,407 --> 00:39:14,739
- لا تضغط عليه.
- ماذا قلت؟

600
00:39:14,740 --> 00:39:16,406
صديق المدرسة الثانوية
لقد جعلوا هانا تأكل شيئا ثم...

601
00:39:16,407 --> 00:39:18,948
لا تصر على ذلك
شرب في الأماكن العامة.

602
00:39:18,949 --> 00:39:22,406
ولكن تأكد من الإصرار
للتحدث مع جاستن كول لمساب!

603
00:39:22,750 --> 00:39:23,958
نعم

604
00:39:24,574 --> 00:39:26,823
حسناً، لكن هل يمكننا الرقص أولاً؟

605
00:39:26,824 --> 00:39:28,573
نعم، فمن الممكن.

606
00:39:49,699 --> 00:39:52,240
لو رفعت رأسك قليلاً..

607
00:39:52,908 --> 00:39:54,198
سوف تشاهد احتفالا كبيرا.

608
00:39:54,199 --> 00:39:56,293
ما اسم هذا النادل في مقهى مالون؟

609
00:39:57,949 --> 00:39:59,114
هانا

610
00:39:59,192 --> 00:40:00,359
هل أنت الله

611
00:40:01,074 --> 00:40:02,156
إسغول

612
00:40:02,157 --> 00:40:05,198
أخي، الجانب حتى الآن
لقد أمر الآلاف منا.

613
00:40:05,199 --> 00:40:06,948
هل هذه هي الفتاة؟

614
00:40:06,949 --> 00:40:09,989
نعم، أنت حقا لا تحصل عليه؟

615
00:40:11,865 --> 00:40:14,906
حان الوقت للصعود إلى الطابق العلوي.
لنصعد أيها الأصدقاء.

616
00:40:14,907 --> 00:40:16,198
كن مبكرا

617
00:40:16,199 --> 00:40:17,573
أنت تصب يا أخي.

618
00:40:17,574 --> 00:40:19,323
- خذ
- امسكها.

619
00:40:19,324 --> 00:40:21,007
شكرا لك

620
00:40:20,217 --> 00:40:21,103
{\an8}[ هانا ويلز ]

621
00:40:21,032 --> 00:40:23,614
- هل جاءتك الدورة الشهرية مرة أخرى اليوم؟
- حسنا...

622
00:40:23,615 --> 00:40:25,282
لقد كانت فرصة.

623
00:40:29,365 --> 00:40:30,907
هل أنت أساس المشروب يا أخي؟

624
00:40:31,907 --> 00:40:33,906
نعم، أعتقد أنني كذلك.

625
00:40:33,907 --> 00:40:35,071
حسنا

626
00:40:35,615 --> 00:40:39,073
صحة أربعة أشخاص.
الحمار الجميع.

627
00:40:39,074 --> 00:40:40,823
- العد
- مرحباً بك، ديني.

628
00:41:16,740 --> 00:41:18,406
شكرا لكم أيها الأصدقاء!

629
00:41:23,324 --> 00:41:24,448
دعنا نذهب!

630
00:41:29,728 --> 00:41:30,604
{\an8}[تصوير فوتوغرافي]

631
00:41:41,288 --> 00:41:42,781
مرحبا؟

632
00:41:46,782 --> 00:41:48,198
من فضلك يا سيدة.

633
00:42:18,699 --> 00:42:19,864
حسنا، أنت جاهز.

634
00:42:19,865 --> 00:42:22,573
- مُطْلَقاً.
- لا تقلق. نحن نهتم بك.

635
00:42:22,574 --> 00:42:23,621
لذلك أنا لست حزينا!

636
00:42:23,646 --> 00:42:25,228
اخلع معطفك.

637
00:42:28,699 --> 00:42:30,782
- دعني أرى ماذا تفعل.
- لا تقلق.

638
00:42:35,740 --> 00:42:36,865
- اهيجون
- أخيرا.

639
00:42:50,574 --> 00:42:53,032
الشر، لدينا مسابقة رش الماء!

640
00:42:54,407 --> 00:42:55,907
أنت...هل هناك شيء خاطئ؟

641
00:42:58,115 --> 00:43:00,073
لا، أنا...

642
00:43:03,449 --> 00:43:04,781
حذائي هو المسؤول.

643
00:43:07,865 --> 00:43:10,239
أعتقد أننا لم نعرف بعضنا البعض بشكل صحيح.

644
00:43:10,240 --> 00:43:11,989
أنا أيضًا أعمل في مجال الموسيقى.

645
00:43:11,990 --> 00:43:13,686
أنا شاعر وملحن ولست مغنياً.

646
00:43:14,240 --> 00:43:16,448
شر.
ماذا صنعت حتى الآن؟

647
00:43:16,753 --> 00:43:19,128
لقد صنعت موسيقى قديمة في الغالب.

648
00:43:20,240 --> 00:43:21,364
القديمة

649
00:43:21,365 --> 00:43:23,906
لكنني ذهبت مؤخرًا إلى أنماط أخرى أيضًا.

650
00:43:23,907 --> 00:43:26,656
مثل موسيقى البوب والمحلية والأراندبي...

651
00:43:26,657 --> 00:43:27,906
المزيد...

652
00:43:27,907 --> 00:43:29,698
روك، إلكتروني...

653
00:43:29,699 --> 00:43:32,281
لكنني ركزت أكثر على موسيقى البوب.

654
00:43:32,282 --> 00:43:34,157
- و قديما...
- الويلزية!

655
00:43:35,490 --> 00:43:36,656
- غاريت؟
- حبي...

656
00:43:36,657 --> 00:43:39,157
لقد أخبرتك عدة مرات ألا تخلع سترتك.

657
00:43:40,532 --> 00:43:41,698
طفولية!

658
00:43:41,699 --> 00:43:43,614
لا، لا...انتظر.

659
00:43:43,615 --> 00:43:44,574
ماذا يعني ذلك؟

660
00:43:45,157 --> 00:43:46,115
مرحبا

661
00:43:46,657 --> 00:43:48,239
- أنا...
- أعرفك يا أخي.

662
00:43:48,240 --> 00:43:50,156
اليوم حصلتم على تقرير عن حالة إيستوود.

663
00:43:50,157 --> 00:43:52,323
- بإخلاص.
على الرحب والسعة.

664
00:43:52,324 --> 00:43:54,406
هل أنت من محبي الهوكي؟

665
00:43:54,407 --> 00:43:56,198
نعم، كان والدي لاعب الهوكي.

666
00:43:56,199 --> 00:43:58,739
وبطبيعة الحال، لم يكن مثل فيل جراهام...

667
00:43:58,740 --> 00:44:01,115
لكننا نشاهد المباريات معًا.

668
00:44:03,615 --> 00:44:05,074
أنت هاني، أليس كذلك؟

669
00:44:05,865 --> 00:44:07,865
- نعم.
- هانا ويلز.

670
00:44:11,240 --> 00:44:12,296
صحيح

671
00:44:12,574 --> 00:44:15,610
حسنًا، أنا سعيد بلقائك رسميًا.

672
00:44:16,240 --> 00:44:19,239
- سأموت إلهياً.
افا.

673
00:44:20,449 --> 00:44:22,406
- أراك
- بالتأكيد.

674
00:44:22,407 --> 00:44:23,324
أنا أراك

675
00:44:25,300 --> 00:44:28,174
ماذا كان هذا؟
كيف تعرف اسمي حتى؟

676
00:44:28,199 --> 00:44:30,948
من لا مكان
وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن من الممكن.

677
00:44:30,949 --> 00:44:31,948
لماذا

678
00:44:31,949 --> 00:44:33,364
الآن يعرف يعقوب من أنت.

679
00:44:33,365 --> 00:44:35,615
- جاستن*
- الآن أي شيء.

680
00:44:36,532 --> 00:44:39,239
انظر، الرجال مثل هذا عادة
يبحثون عن شخص ينتمي لشخص آخر..

681
00:44:39,240 --> 00:44:42,240
خاصة إذا كان
كن رياضيا مشهورا.

682
00:44:43,074 --> 00:44:45,614
أنا حقا لدي ثقة في حلقي.

683
00:44:45,615 --> 00:44:47,239
بالمناسبة، لقد أظهرت التواضع.

684
00:44:47,240 --> 00:44:49,406
أستطيع أن أقول
"لاعب خط هجوم"، "كابتن الفريق"...

685
00:44:49,407 --> 00:44:51,115
"الفائز بالأكثر
نقاط في موسمين متتاليين"..

686
00:44:54,782 --> 00:44:56,074
لكنه أجاب، أليس كذلك؟

687
00:45:08,532 --> 00:45:11,740
لماذا هو مهم بالنسبة لك؟
لم أعاملك بشكل جيد.

688
00:45:14,115 --> 00:45:16,199
تخصصك هو الموسيقى، أليس كذلك؟

689
00:45:17,865 --> 00:45:19,365
رأيت هذا الانستات.

690
00:45:20,532 --> 00:45:21,574
أنت...

691
00:45:22,865 --> 00:45:26,074
عندما تغني
تضيع في اللحن.

692
00:45:27,615 --> 00:45:29,406
لا أقصد النوع السيئ.

693
00:45:29,407 --> 00:45:32,765
أنت مهتم.

694
00:45:34,199 --> 00:45:35,782
ألا تحب الهوكي أيضاً؟

695
00:45:38,824 --> 00:45:40,032
لا أعرف

696
00:45:41,282 --> 00:45:42,907
منذ أن أتذكر...

697
00:45:44,324 --> 00:45:46,114
لقد لعبت الهوكي للتو

698
00:45:46,115 --> 00:45:47,407
لكي أجعل والدي فخوراً بي.

699
00:45:48,865 --> 00:45:50,032
هل هو فخور الآن؟

700
00:45:51,490 --> 00:45:52,965
والدي غير راضٍ عن أي شيء على الإطلاق.

701
00:45:53,834 --> 00:45:54,959
هذا هو النموذج.

702
00:45:57,199 --> 00:45:58,365
ماذا عن والدتك

703
00:46:00,907 --> 00:46:02,365
أمي...

704
00:46:05,115 --> 00:46:06,574
لقد مات

705
00:46:07,407 --> 00:46:09,198
منذ وقت طويل

706
00:46:09,199 --> 00:46:10,490
كان مصابا بالسرطان.

707
00:46:11,699 --> 00:46:13,198
واو انا...

708
00:46:13,199 --> 00:46:14,074
انظر...

709
00:46:17,449 --> 00:46:20,199
أنا أؤمن بذلك
ليس لدي موعد في العمل.

710
00:46:21,115 --> 00:46:23,989
لا أريد أن أكون صديقًا لأي شخص
سأحصل على درجة النجاح.

711
00:46:23,990 --> 00:46:25,489
أريد أن أزعجه.

712
00:46:25,490 --> 00:46:29,324
وأعتقد أنك فقط تستطيع مساعدتي.

713
00:46:30,949 --> 00:46:36,198
وهذا يعني أنني سأساعدك في منتصف المدة
وأنت تلعب أيضًا دور الصديق المزيف

714
00:46:36,199 --> 00:46:37,574
أن جاستن غيور؟

715
00:46:39,391 --> 00:46:40,807
في هذه المكونات.

716
00:46:42,032 --> 00:46:43,657
لكنني أتقاضى أجرًا أيضًا.

717
00:46:44,449 --> 00:46:45,449
بالطبع

718
00:46:55,990 --> 00:46:57,324
لذلك لا تنسى.

719
00:46:58,240 --> 00:46:59,949
أنا لست صديقتك، غراهام.

720
00:47:01,157 --> 00:47:04,031
"هذه هي مساحة الرقص الخاصة بي
وهذه هي مساحة الرقص الخاصة بك"

721
00:47:04,032 --> 00:47:06,198
"لن أدخل مساحتك
ولا تدخل مساحتي أيضًا."

722
00:47:06,199 --> 00:47:07,906
إذن هل رأيت "الرقص القذر"؟

723
00:47:07,907 --> 00:47:09,949
لقد كان الفيلم المفضل لأمي.

724
00:47:12,782 --> 00:47:14,489
لكنك أخبرته حقًا بحوار الغضب.

725
00:47:14,490 --> 00:47:15,698
وقحة!

726
00:47:15,699 --> 00:47:18,730
ولهذا السبب تنجح هذه العلاقة.

727
00:47:18,795 --> 00:47:22,129
أنت لست مهتما بي
وأنا لست في العلاقات أيضًا.

728
00:47:22,949 --> 00:47:26,114
إذن هل هو اتفاق متبادل؟

729
00:47:26,115 --> 00:47:27,657
إنها صفقة بسيطة.

730
00:47:29,907 --> 00:47:30,949
رأيك

731
00:47:37,865 --> 00:47:38,877
أنا كذلك

732
00:47:49,159 --> 00:47:54,176
ترجمة وترجمة بوريا حازمتي
∞ بورويو ∞

733
00:49:25,449 --> 00:49:29,967
≡ المرجع الأكبر لتحميل الأفلام والمسلسلات ≡
www.30nama.CoM

734
00:49:30,263 --> 00:49:34,776
تابعونا على تيليجرام و انستجرام
@OfficialCinama