1
00:01:23,449 --> 00:01:25,033
(أغنية ديفي كروكيت
اللعب على رادلو الجيب)

2
00:01:25,117 --> 00:01:27,786
ولد على قمة جبل
في ولاية تينيسي

3
00:01:28,663 --> 00:01:31,539
الدولة الأكثر خضرة
في أرض الأحرار

4
00:01:32,041 --> 00:01:34,960
نشأت في الغابة
فعرف كل شجرة

5
00:01:35,544 --> 00:01:38,338
قتله بار
عندما كان في الثالثة من عمره فقط

6
00:01:38,965 --> 00:01:44,761
ديفي، ديفي كروكيت
ملك الحدود البرية!

7
00:01:49,266 --> 00:01:52,268
قاتلوا بيد واحدة
من خلال حرب lnjun

8
00:01:52,478 --> 00:01:55,814
حتى تم جلد الجداول
وكان السلام في المتجر

9
00:01:56,190 --> 00:01:57,357
وبينما
كان يتعامل...

10
00:01:57,441 --> 00:01:58,525
(توقف العضلات)

11
00:01:58,609 --> 00:01:59,609
ماذا قال الطبيب؟

12
00:01:59,694 --> 00:02:03,822
لا شئ. من المفترض
إنه مجرد خطأ على مدار 24 ساعة.
أعطاني بعض الحبوب.

13
00:02:03,906 --> 00:02:06,241
لقد أخبرتك
ربما كنت فقط
أكلت بعض الغضاريف السيئة.

14
00:02:06,325 --> 00:02:07,951
هل يجب أن نأخذ
الاختصار
أو الطريق ذات المناظر الخلابة؟

15
00:02:08,035 --> 00:02:09,369
دعونا نأخذ
الاختصار.

16
00:02:09,453 --> 00:02:11,079
ولكن الطريق ذات المناظر الخلابة
أجمل بكثير.

17
00:02:11,163 --> 00:02:12,372
حسنًا، لنأخذ
الطريق ذات المناظر الخلابة.

18
00:02:12,456 --> 00:02:13,498
عظيم.

19
00:02:13,582 --> 00:02:15,083
انها في الواقع قليلا
أسرع على أي حال.

20
00:02:15,167 --> 00:02:16,209
(ويلستليس)

21
00:02:16,293 --> 00:02:17,293
(لسان CLLCKS)

22
00:02:21,382 --> 00:02:22,632
(السيدة فوكس جلجلز)

23
00:02:25,469 --> 00:02:26,803
شكرا لك.

24
00:02:35,646 --> 00:02:37,313
ما هو سكواب؟

25
00:02:37,398 --> 00:02:40,233
أنت تعرف ما هو عليه.
انها مثل الحمامة
أفترض.

26
00:02:40,317 --> 00:02:41,901
هل يجب أن نمر
الحفرة تحت
سياج الحصان,

27
00:02:41,986 --> 00:02:43,611
أو تسلق السكك الحديدية
على طريق اللجام؟

28
00:02:43,696 --> 00:02:45,864
سياج الحصان
هو أكثر أمانا قليلا.

29
00:02:45,948 --> 00:02:49,117
لكن طريق اللجام
يضعنا في مكانه الصحيح بعد ذلك
إلى كوخ سكواب.

30
00:02:49,493 --> 00:02:51,494
(سلغهلنغ) حسنا، حسنا.

31
00:02:52,329 --> 00:02:54,330
ما هو الخطأ؟
أنت تتصرف بشكل متقلب.

32
00:02:54,957 --> 00:02:58,334
لا تقلق. لقد كنت
سرقة الطيور من أجل لقمة العيش
منذ أن تمكنت من الهرولة.

33
00:02:58,419 --> 00:03:02,630
أنت تبدو بشكل لا يصدق
جميلة هذه الليلة.
أنت متوهج عمليا.

34
00:03:02,715 --> 00:03:04,340
ربما هو كذلك
الإضاءة.

35
00:03:04,425 --> 00:03:05,759
(الأبطال و VllAlns يلعبون)

36
00:03:05,843 --> 00:03:07,010
هيا.

37
00:03:07,678 --> 00:03:10,180
لقد تم أخذي
للضياع والذهاب

38
00:03:10,264 --> 00:03:13,183
وغير معروف
لفترة طويلة طويلة

39
00:03:14,685 --> 00:03:18,146
وقعت في الحب منذ سنوات
مع فتاة بريئة

40
00:03:18,230 --> 00:03:20,482
من الاسبانية
والمنزل الهندي

41
00:03:20,566 --> 00:03:23,193
منزل
الأبطال والأشرار

42
00:03:25,613 --> 00:03:27,238
(ويلستليس)

43
00:03:28,449 --> 00:03:30,992
وكانت على حق
في مطر الرصاص

44
00:03:31,077 --> 00:03:33,953
ذلك في نهاية المطاف
أسقطتها

45
00:03:35,706 --> 00:03:38,083
لكنها لا تزال ترقص
في الليل

46
00:03:38,167 --> 00:03:40,627
غير خائف مما
المتأنق سوف تفعل

47
00:03:40,711 --> 00:03:43,129
في مدينة مليئة
الأبطال والأشرار

48
00:03:43,214 --> 00:03:44,214
(SQUABS SQUAWKlNG)

49
00:03:44,298 --> 00:03:45,632
ما هذا؟

50
00:03:45,716 --> 00:03:47,050
أعتقد أنه فخ ثعلب.
أنظر إلى هذا.

51
00:03:47,134 --> 00:03:48,176
السّيدة. فوكس: ابتعد
من هناك.

52
00:03:48,260 --> 00:03:49,427
هل هي محملة بنابض؟

53
00:03:49,512 --> 00:03:54,057
أعتقد إذا أتيت من
هناك والوقوف عند هذا
باب إلى كوخ السكواب،

54
00:03:54,141 --> 00:03:55,809
هذه الأداة الصغيرة
ربما المشغلات. . .

55
00:03:55,893 --> 00:03:57,811
ابتعد عن الطريق،
هذا هو المكان
انها سوف تهبط.

56
00:03:57,895 --> 00:03:59,395
لا. . . دعنا نذهب!

57
00:04:00,314 --> 00:04:01,773
(كلاهما يلهث)

58
00:04:04,151 --> 00:04:06,486
لا، إنه يسقط فقط
مباشرة إلى أسفل.

59
00:04:06,570 --> 00:04:07,612
(سلغس)

60
00:04:07,822 --> 00:04:09,239
انها ليست محملة بنابض.

61
00:04:09,323 --> 00:04:10,490
أنا حامل.

62
00:04:13,077 --> 00:04:15,912
رائع. نحن ذاهبون
أن يكون لديك شبل.

63
00:04:17,248 --> 00:04:18,373
هذه أخبار عظيمة.

64
00:04:18,457 --> 00:04:20,125
إذا كنا لا نزال على قيد الحياة. . .

65
00:04:20,209 --> 00:04:21,501
(نباح الكلاب)

66
00:04:23,921 --> 00:04:28,633
إذا كنا لا نزال على قيد الحياة غدا
صباح الخير، أريدك أن تجد
خط آخر من العمل.

67
00:04:30,052 --> 00:04:31,261
تمام.

68
00:04:33,597 --> 00:04:34,931
لقد نشأ أطفالي

69
00:04:35,015 --> 00:04:39,602
أنت تعلم أنهم يرتفعون فجأة
لقد بدأوا منذ وقت طويل

70
00:04:39,687 --> 00:04:43,898
من الرأس إلى أخمص القدمين بصحة جيدة،
غني وحكيم

71
00:04:46,277 --> 00:04:47,652
(BlCYCLE BELL RlNGlNG)

72
00:04:57,329 --> 00:05:00,498
هل يقرأ أحد فعلا
العمود الخاص بي؟ هل أصدقائك
الحديث عن ذلك؟

73
00:05:00,583 --> 00:05:04,043
بالطبع. في الحقيقة،
صديقة الأرنب السابقة
قال لي،

74
00:05:04,128 --> 00:05:06,754
"يجب أن أقرأ كتاب فوكسي
العمود." لكنهم لا يفعلون ذلك
احصل على الجريدة.

75
00:05:06,839 --> 00:05:08,298
الرماد!
دعونا نتصدع.

76
00:05:08,382 --> 00:05:10,008
لماذا يفعلون ذلك؟
انها ورقة خرقة.

77
00:05:10,092 --> 00:05:11,384
أنا مريض.
أنت لست.

78
00:05:11,468 --> 00:05:13,303
لدي درجة حرارة.
لم تكن.

79
00:05:13,387 --> 00:05:14,429
لا أريد الذهاب .

80
00:05:14,513 --> 00:05:15,847
اسرع.
سوف تتأخر.

81
00:05:15,931 --> 00:05:17,891
أحب الطريقة
لقد تعاملت مع ذلك.

82
00:05:17,975 --> 00:05:19,267
(عزف موسيقي بطيء على RADlO)

83
00:05:22,813 --> 00:05:25,106
ابن عمك كريستوفرسون
قادم في السادس.

84
00:05:25,191 --> 00:05:29,068
كن لطيفًا جدًا معه،
انه يمر
وقت عصيب الآن.

85
00:05:29,153 --> 00:05:30,153
أين سينام؟

86
00:05:30,237 --> 00:05:31,529
في غرفتك.

87
00:05:31,614 --> 00:05:33,823
لا أستطيع توفير المساحة.
ضعه في دراسة أبي.

88
00:05:33,908 --> 00:05:36,576
دراسة أبي هي
احتلها أبي.

89
00:05:38,245 --> 00:05:39,245
(توقف العضلات)

90
00:05:39,330 --> 00:05:42,749
لا أريد أن أعيش
في حفرة بعد الآن.
إنه يجعلني أشعر بالفقر.

91
00:05:42,833 --> 00:05:45,585
نحن فقراء.
لكننا سعداء.

92
00:05:45,669 --> 00:05:49,505
كومي سي، كومي كا.
على أية حال، هي وجهات النظر
أفضل فوق الأرض.

93
00:05:51,634 --> 00:05:55,136
حبيبتي عمري 7
غير الثعلب سنة.
توفي والدي في 7-1 /2.

94
00:05:55,221 --> 00:05:59,390
لا أريد العيش فيه
حفرة بعد الآن. انا ذاهب ل
افعل شيئًا حيال ذلك.

95
00:05:59,683 --> 00:06:00,725
(السيرة الذاتية MUSlC)

96
00:06:00,809 --> 00:06:02,393
(سنارللنغ)

97
00:06:07,524 --> 00:06:10,735
حسنا، أنا خارج.
أتمنى لك يومًا جيدًا ،
أعزائي.

98
00:06:11,612 --> 00:06:15,073
كما تعلمون، تعيش الثعالب
في الثقوب لسبب ما.

99
00:06:16,742 --> 00:06:18,201
نعم ولا.

100
00:06:18,285 --> 00:06:19,494
(الفرشاة لا شيء)

101
00:06:21,538 --> 00:06:25,541
ماذا ترتدي؟
لماذا الرأس مع السراويل
مدسوس في الجوارب الخاصة بك؟

102
00:06:30,005 --> 00:06:31,881
أعتقد أنه مجرد

103
00:06:33,175 --> 00:06:34,217
مختلفة.

104
00:06:34,301 --> 00:06:35,301
(ويلستليس)

105
00:06:35,386 --> 00:06:36,386
(لسان CLLCKS)

106
00:06:37,096 --> 00:06:38,346
ابن عرس عبر الهاتف:
أنا لست القائمة
وكيل عليه،

107
00:06:38,430 --> 00:06:41,391
لذلك لا يهم بالنسبة لي.
أعرف أنه. . .

108
00:06:41,600 --> 00:06:45,311
في الواقع، ها هو.
السيد فوكس! ها هو!

109
00:06:45,396 --> 00:06:49,190
هذه هي الشجرة!
تعال.
سأتصل بك مرة أخرى، بوب.

110
00:06:50,401 --> 00:06:53,611
ومن الواضح أنه أولا
النمو السكاني,
أرضية ترابية أصلية.

111
00:06:53,696 --> 00:06:56,447
النباح الجيد، والتخطي
الموقد الحجري,
كما ترون.

112
00:06:56,532 --> 00:06:57,573
(CLATTERLNG)

113
00:06:57,658 --> 00:06:59,158
كايلي. كايلي!

114
00:06:59,243 --> 00:07:01,744
أنا أعرض الملكية.
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
أن أكون هنا.

115
00:07:01,829 --> 00:07:03,162
أي ساعة؟
آسف.

116
00:07:03,247 --> 00:07:06,332
هذه كايلي، الخارقة.
انه قليلا. . .

117
00:07:06,417 --> 00:07:08,501
ماذا يوجد في الدلو،
السيد كايلي؟

118
00:07:08,585 --> 00:07:11,504
ابن عرس: انظر ما عينيه
تبدو وكأنها؟ مهلا، كايلي!

119
00:07:11,588 --> 00:07:14,507
هاه؟ البلم فقط.
هل تريد تجربة واحدة؟

120
00:07:14,591 --> 00:07:16,217
بالتأكيد. شكرًا لك.

121
00:07:18,429 --> 00:07:20,346
انها ليست بالضبط
دائمة الخضرة، أليس كذلك؟

122
00:07:20,431 --> 00:07:22,890
هل هناك أي الصنوبر
في السوق؟

123
00:07:22,975 --> 00:07:25,810
من الصعب الحصول على الصنوبر
في النطاق السعري الخاص بك.

124
00:07:25,894 --> 00:07:27,228
ما هذا؟

125
00:07:37,990 --> 00:07:40,533
ماذا تفعل
من أجل لقمة العيش يا سيد فوكس؟

126
00:07:40,617 --> 00:07:43,536
كنت أسرق الطيور،
ولكن الآن أنا
صحفي.

127
00:07:43,620 --> 00:07:45,997
أوه بالتأكيد. لقد رأيت
الخط الثانوي الخاص بك.

128
00:07:47,916 --> 00:07:48,958
مساء الخير أيها السادة.

129
00:07:49,043 --> 00:07:50,043
أنت ذاهب؟

130
00:07:50,127 --> 00:07:54,630
أوه، وكايلي، شكرا لك
للسمكة.
لقد كانت رائعة.

131
00:08:03,140 --> 00:08:04,849
لا تشتري هذا
شجرة، ماكر.

132
00:08:04,933 --> 00:08:07,143
أنت تقترض بفائدة 9.5%
بدون سعر ثابت،

133
00:08:07,227 --> 00:08:09,604
بالإضافة إلى الانتقال إلى
الحي الأكثر خطورة
في البلاد

134
00:08:09,688 --> 00:08:11,314
لأنواعك.

135
00:08:11,398 --> 00:08:12,899
أنت تبالغ.

136
00:08:13,025 --> 00:08:14,067
(سكوفس)

137
00:08:14,151 --> 00:08:17,528
أنا أغطيها بالسكر.
هذا هو بوجيس،
بونس وفول,

138
00:08:17,613 --> 00:08:21,407
ثلاثة من الأذكى،
أقبح وأبشع المزارعين
في تاريخ هذا الوادي.

139
00:08:21,492 --> 00:08:23,284
حقًا؟ أخبرني
عنهم.

140
00:08:25,037 --> 00:08:26,162
حسنًا.

141
00:08:26,538 --> 00:08:30,041
بادجر: والت بوجيس هو
مزارع الدجاج. ربما
الأكثر نجاحا في العالم.

142
00:08:30,125 --> 00:08:32,752
يزن نفس الشيء
كوحيد القرن الصغير.

143
00:08:32,836 --> 00:08:36,923
يأكل ثلاث دجاجات
كل يوم على الفطور،
الغداء والعشاء والحلوى.

144
00:08:37,007 --> 00:08:39,092
هذا هو اثني عشر في
مجموع البدل اليومي.

145
00:08:39,176 --> 00:08:41,260
نيت بونس هو بطة
ومزارع الاوز.

146
00:08:41,345 --> 00:08:43,930
هو تقريبا الحجم
من قزم ذو بطن،

147
00:08:44,014 --> 00:08:45,306
وسوف ذقنه
يكون تحت الماء

148
00:08:45,391 --> 00:08:47,892
في النهاية الضحلة ل
أي حمام سباحة
على هذا الكوكب.

149
00:08:47,976 --> 00:08:49,602
طعامه هو
الكعك محلية الصنع

150
00:08:49,686 --> 00:08:52,397
مع كبد الإوز المحطم
حقنها فيهم.

151
00:08:52,606 --> 00:08:55,149
فرانك بين هو ديك رومي
ومزارع التفاح.

152
00:08:55,234 --> 00:08:57,443
اخترع بلده
الأنواع لكل منها.

153
00:08:57,694 --> 00:09:02,698
يعيش على نظام غذائي سائل
عصير التفاح الكحولي القوي، والذي
يصنع من تفاحه.

154
00:09:04,118 --> 00:09:06,369
إنه نحيف مثل قلم الرصاص،
ذكية مثل السوط،

155
00:09:06,453 --> 00:09:09,247
وربما الأكثر رعبا
رجل يعيش حاليا.

156
00:09:11,792 --> 00:09:16,462
أطفال الإنسان المحلي
الغناء نوعا من غريب قليلا
قافية عنه.

157
00:09:16,547 --> 00:09:18,423
هنا، استمع لهذا.

158
00:09:18,507 --> 00:09:20,133
الأطفال: (SlNGlNG)
بوجيس، بونس وفول

159
00:09:20,217 --> 00:09:22,468
واحد سمين، وواحد قصير، وواحد إيان

160
00:09:22,553 --> 00:09:24,595
هؤلاء المحتالون الرهيبة
مختلفة جدا في المظهر

161
00:09:24,680 --> 00:09:26,848
كانت رغم ذلك
يعني على قدم المساواة

162
00:09:27,891 --> 00:09:31,602
في الجمع، أعتقد
عليك فقط عدم القيام بذلك.
هذا كل شيء.

163
00:09:32,062 --> 00:09:35,565
أفهم ما أنت عليه
قوله، ولك
التعليقات قيمة،

164
00:09:35,649 --> 00:09:38,192
ولكن انا ذاهب ل
تجاهل نصيحتك.

165
00:09:38,318 --> 00:09:39,819
لعنة أنت.

166
00:09:41,613 --> 00:09:44,574
أنا لعنة ل؟
هل تمزح معي؟

167
00:09:44,658 --> 00:09:46,576
هل تمزح معي؟
لا تسبني.

168
00:09:46,660 --> 00:09:50,121
لا تلعن مع شخص ما
لن تفعل ذلك
لعنة مع.

169
00:09:50,205 --> 00:09:51,664
(سنارللنغ)

170
00:09:52,458 --> 00:09:53,666
(هلسسلنج)

171
00:09:55,711 --> 00:09:56,919
(جرس إرجاع السيارة)

172
00:09:58,797 --> 00:09:59,881
مجرد شراء الشجرة.

173
00:09:59,965 --> 00:10:01,007
تمام.

174
00:10:01,341 --> 00:10:04,594
انعطف يسارًا، ثم إلى
الحق. ضعهم جانبا.
مساعدة هذا الرجل الآخر.

175
00:10:04,678 --> 00:10:08,139
ارفعي برجليك،
ليس ظهرك. لا تفعل ذلك
حاول أن تكون سوبرمان.

176
00:10:08,432 --> 00:10:12,226
لدينا دائرتين هنا،
الأصفر والأخضر.
أبقِهم منفصلين.

177
00:10:12,311 --> 00:10:15,396
نحن بحاجة لجلب
حوالي 2% أكثر في.

178
00:10:15,481 --> 00:10:18,107
أكثر قليلا،
أكثر قليلا.
تبدو جيدة.

179
00:10:18,358 --> 00:10:21,652
احصل على هذا القاع
استقر الهيكل.
أحضر الوحدة الجانبية.

180
00:10:21,737 --> 00:10:25,406
كن حذرا من الفروع ،
يا شباب. لا تقشر بعيدا
اللحاء.

181
00:10:30,037 --> 00:10:31,120
الرماد: واو.

182
00:10:32,414 --> 00:10:33,623
أهلاً.

183
00:10:53,352 --> 00:10:54,560
(جرس الباب)

184
00:10:55,395 --> 00:10:57,605
إنه أصغر قليلاً،
ولكن لعنة
أكبر بكثير.

185
00:10:57,689 --> 00:11:01,359
هذا مجرد علم الوراثة،
أعتقد. الرماد لديه
نوع جسم أصغر.

186
00:11:01,443 --> 00:11:03,027
(عزف الموسيقى على الجراموفون)

187
00:11:05,280 --> 00:11:06,531
(يزيل الحلق)

188
00:11:07,366 --> 00:11:09,450
(زفير) اذهب.

189
00:11:10,327 --> 00:11:11,536
شاهد هذا يا أبي!

190
00:11:13,830 --> 00:11:15,248
حسنا، حسنا.

191
00:11:15,791 --> 00:11:18,042
قفزة جيدة، الرماد.
تذكر أن تبقي
الذيل الخاص بك مدسوس.

192
00:11:21,547 --> 00:11:23,839
لا تزال اللوحة
العواصف الرعدية، أرى.

193
00:11:23,924 --> 00:11:25,841
هل مازلت تشعر بالفقر؟

194
00:11:27,427 --> 00:11:28,678
أقل من ذلك.

195
00:11:30,347 --> 00:11:31,514
(نهاليس)

196
00:11:39,606 --> 00:11:41,190
(HOOPLNG lN ADMlRATlON)

197
00:11:41,275 --> 00:11:44,402
أنظر إلى ذلك! هذا الطفل
طبيعي. أنا عاجز عن الكلام،
كريستوفرسون.

198
00:11:47,864 --> 00:11:49,699
(جرومبلنج)

199
00:11:53,036 --> 00:11:54,870
بالإضافة إلى أنه يعرف الكاراتيه.

200
00:12:00,586 --> 00:12:01,961
هل تعتقد
أنا رياضي؟

201
00:12:02,045 --> 00:12:03,296
ما أنت
نتحدث عنه؟

202
00:12:03,380 --> 00:12:05,423
حسنا، أعتقد
أنا رياضي.

203
00:12:05,507 --> 00:12:08,759
أحياناً أشعر
مثلكم يا رفاق لا
يراني بهذه الطريقة.

204
00:12:08,844 --> 00:12:11,596
ما هو النص الفرعي هنا؟
هل يصلي؟

205
00:12:11,930 --> 00:12:13,723
أعتقد أن هذا هو اليوغا.

206
00:12:14,099 --> 00:12:16,309
(ترديد بهدوء)

207
00:12:16,893 --> 00:12:19,228
كم من الوقت كريستوفرسون
من المفترض أن يبقى معنا؟

208
00:12:19,313 --> 00:12:20,896
حتى عمك
يتحسن.

209
00:12:20,981 --> 00:12:23,482
ولكن كم من الوقت تقريبا
هل نخطط ل
أعطيه على ذلك؟

210
00:12:23,567 --> 00:12:26,694
الالتهاب الرئوي المزدوج.
انها ليست صفقة كبيرة.

211
00:12:27,070 --> 00:12:28,696
(WHLSPERlNG) أقل
صوتك يا اش

212
00:12:36,038 --> 00:12:37,204
(سلغس)

213
00:12:37,956 --> 00:12:39,582
من أنا، كايلي؟

214
00:12:40,125 --> 00:12:41,667
من كيف؟ ماذا الآن؟

215
00:12:41,752 --> 00:12:45,713
لماذا الثعلب؟ لماذا لا يوجد حصان
خنفساء أم نسر أصلع؟

216
00:12:45,797 --> 00:12:48,799
أنا أقول هذا أكثر
كالوجودية.

217
00:12:48,884 --> 00:12:51,469
من أنا،
وكيف يمكن
الثعلب يكون سعيدا من أي وقت مضى

218
00:12:51,553 --> 00:12:55,097
دون أن يغفر
التعبير,
دجاجة في أسنانها؟

219
00:12:55,807 --> 00:12:58,351
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه،
ولكن يبدو غير قانوني.

220
00:12:58,435 --> 00:13:00,603
هنا، ضع هذا
قبعة قطاع الطرق على.

221
00:13:01,730 --> 00:13:04,649
ربما كنت وسيلة.
انزعها ولا تفعل
ارتديها في جميع أنحاء المنزل.

222
00:13:06,401 --> 00:13:07,985
وهكذا يبدأ.

223
00:13:09,279 --> 00:13:10,321
(عزف الموسيقى على RADlO)

224
00:13:10,405 --> 00:13:13,324
هل تمانع إذا انزلقت
بلدي السرير خارج قليلا
من تحت مجموعة القطار؟

225
00:13:13,408 --> 00:13:15,910
من الصعب النوم
في ذلك المفتاح
الموقف.

226
00:13:15,994 --> 00:13:21,374
هناك الكثير من المواقف
يحدث هنا.
لا تدعني أحصل على واحدة.

227
00:13:21,458 --> 00:13:23,042
هذا فقط
الحبل الشوكي الخاص بي هو. . .

228
00:13:23,126 --> 00:13:24,377
النوم أينما تريد.

229
00:13:24,461 --> 00:13:28,422
هنا، خذ سريري.
سأزحف للأسفل
خزانة الكتب.

230
00:13:28,507 --> 00:13:30,675
من يهتم إذا حصلت
شظايا في أذني؟

231
00:13:30,801 --> 00:13:32,551
لا تهتم.
هل أنت ذاهب ل
العبوس حول هذا الموضوع؟

232
00:13:32,636 --> 00:13:36,180
لقد كان الأمر متروكًا لـ
هنا مع الحزين
روتين ضيف البيت.

233
00:13:43,939 --> 00:13:45,272
كريل ستوفرسون:
ليلة سعيدة.

234
00:13:54,658 --> 00:13:56,158
(كرل ستوفرسون يبكي بهدوء)

235
00:14:13,510 --> 00:14:15,386
(لعبة موسيقية رائعة)

236
00:14:41,288 --> 00:14:42,371
(صرير روكلينج تشار)

237
00:14:42,456 --> 00:14:45,624
اعتدت أن أفعل هذا
مهنيا وكنت
ناجحة جدا في ذلك.

238
00:14:45,709 --> 00:14:47,042
كان علي أن أخرج منه
لأسباب شخصية،

239
00:14:47,127 --> 00:14:51,088
ولكنني قررت ذلك
القيام سرا واحدا أخيرا
عمل كبير على ماكرة.

240
00:14:51,173 --> 00:14:54,049
أنا أدخلك
كسكرتيرتي
ومساعد شخصي.

241
00:14:54,134 --> 00:14:55,259
تمام.

242
00:14:55,886 --> 00:14:58,929
هذا هو في الواقع نوع من
صفقة كبيرة، لذلك لا تفعل ذلك
فقط قل، "حسنًا".

243
00:14:59,014 --> 00:15:00,014
حسنا، شكرا لك.

244
00:15:00,098 --> 00:15:03,559
انا ذاهب لتسجيل هذا
لسجلاتي، لذلك لا تفعل ذلك
اصنع الكثير من الأصوات.

245
00:15:03,643 --> 00:15:05,519
يعني توقف عن التأرجح

246
00:15:06,563 --> 00:15:08,522
الخطة الرئيسية.
المرحلة الأولى. الجانب أ.

247
00:15:09,065 --> 00:15:11,150
السيد. فوكس: سنبدأ
مع دجاج بوجيس
البيت رقم واحد.

248
00:15:11,234 --> 00:15:14,528
أمانه الوحيد هو
عدد قليل من كلاب الصيد القديمة
وجدار حجري منخفض.

249
00:15:14,613 --> 00:15:18,240
كلمة عن البيجل,
لا تبدو بيجل أبدًا
مباشرة في العين.

250
00:15:18,408 --> 00:15:20,951
ولم لا؟ البيجل
ليست صعبة للغاية.

251
00:15:21,620 --> 00:15:25,706
واحدة من هذه البيجل لديها
داء الكلب المزمن، والذي
انه على الدواء ل.

252
00:15:25,791 --> 00:15:29,502
إذا تعرضت للعض منه،
عليك أن تحصل على لقطات
معدتك لمدة ستة أشهر.

253
00:15:29,586 --> 00:15:30,836
لن أفعل
تبرير هذا.

254
00:15:30,921 --> 00:15:33,672
فقط انتبه
والتوقف عن المقاطعة.
أنا أسجل هذا.

255
00:15:33,757 --> 00:15:35,716
اخترت بعض التوت
و تغلب عليه كل منهما

256
00:15:35,801 --> 00:15:38,010
مع 10 ملغ من الفعالية العالية
مسحوق النوم.

257
00:15:38,094 --> 00:15:39,386
يكفي لتهدئة
غوريلا.

258
00:15:39,763 --> 00:15:40,971
كيف نصنع
لهم أكله؟

259
00:15:41,056 --> 00:15:42,556
البيجل الحب
التوت.

260
00:15:42,641 --> 00:15:45,851
السيد. فوكس: تذكر أنهم
ليسوا أذكياء للغاية، ولكن
إنهم مصابون بجنون العظمة بشكل لا يصدق،

261
00:15:45,936 --> 00:15:48,187
لذلك اقتل دجاجة دائمًا
في لدغة واحدة.

262
00:15:48,855 --> 00:15:50,481
قضمة واحدة، هل تفهمها؟

263
00:15:52,275 --> 00:15:53,901
هل تستمع لي؟
أنظر في عينيك

264
00:15:53,985 --> 00:15:55,778
ولا أستطيع معرفة ما إذا كنت
احصل على أي شيء أقوله

265
00:16:00,367 --> 00:16:01,700
المغنيسيوم.

266
00:16:02,953 --> 00:16:04,578
المغنيسيوم!
آسف.

267
00:16:06,456 --> 00:16:07,540
ماصة.

268
00:16:07,624 --> 00:16:09,375
ماصة!
أوه، آسف.

269
00:16:10,252 --> 00:16:12,670
البوتاسيوم. . .
ما الذي تنظر إليه؟

270
00:16:12,754 --> 00:16:13,963
أوه لا.

271
00:16:16,049 --> 00:16:18,175
لماذا ابن عمك
مثل هذه السندويتش الرطب؟

272
00:16:18,260 --> 00:16:19,844
أستميحك عذرا؟
ماذا يعني ذلك؟

273
00:16:19,928 --> 00:16:22,054
وهذا يعني
لم أفهم،
شطيرة مبللة؟

274
00:16:22,138 --> 00:16:25,599
شطيرة رطبة،
إنه قصير جدًا، هو
فساتين مثل الفتاة، هو

275
00:16:25,976 --> 00:16:26,976
مختلفة.

276
00:16:27,060 --> 00:16:29,895
هل أنت الفتوة؟
لقد بدأت بذلك
يبدو وكأنه الفتوة.

277
00:16:30,397 --> 00:16:31,647
(ضحكة مكتومة) شاهد هذا.

278
00:16:32,357 --> 00:16:33,482
(يضحك)

279
00:16:33,567 --> 00:16:35,234
لقد دمرت للتو
التجربة بأكملها.

280
00:16:35,318 --> 00:16:37,987
من الأفضل أن نطفئ
هذا المغنيسيوم.
قف للخلف.

281
00:16:41,116 --> 00:16:42,408
(باستثناء AlMlNG)

282
00:16:44,870 --> 00:16:46,495
أحب أذنيك.

283
00:16:46,872 --> 00:16:47,872
(ستاميرلينج) ملكي؟

284
00:16:47,956 --> 00:16:49,081
أغنيس: ط ط ط-هم.

285
00:16:49,165 --> 00:16:50,791
شكرًا لك.
أحب البقع الخاصة بك.

286
00:16:50,876 --> 00:16:54,128
حقًا؟ اعتدت على
تغطيتهم،
ولكن، كما تعلمون. . .

287
00:16:54,254 --> 00:16:55,462
(سكوفلينج)

288
00:16:55,547 --> 00:16:57,423
من المفترض أن تفعل ذلك
كن شريكي في المختبر.

289
00:16:57,507 --> 00:16:58,549
أنا.

290
00:16:59,092 --> 00:17:01,427
لا، أنت لست كذلك.
أنت غير مخلص.

291
00:17:18,904 --> 00:17:20,279
(كلاهما بانتلنج)

292
00:17:21,531 --> 00:17:22,573
(SNlFFlNG)

293
00:17:22,657 --> 00:17:25,576
عدد قليل من البيجل ،
كما ناقشنا،
لكننا مستعدون لذلك.

294
00:17:26,745 --> 00:17:30,664
في الأيام الخوالي،
لم نفعل شيئا عندما
رأى شخص ما الذئب. . .

295
00:17:30,749 --> 00:17:32,374
ذئب؟ اي ذئب؟

296
00:17:34,794 --> 00:17:36,545
لا شئ؟ لا تهتم.

297
00:17:37,756 --> 00:17:40,299
هنا يأتي
جدار حجري صغير.
ليست مشكلة.

298
00:17:44,387 --> 00:17:47,306
ما لعنة؟ أين فعلت
هذا السياج العملاق يأتي من؟
كان لدينا خطة رئيسية.

299
00:17:47,390 --> 00:17:48,474
ما هذا
صاعقة البرق؟

300
00:17:49,893 --> 00:17:52,978
يمكن أن يعني
قد يكون السياج كهربائيا.

301
00:17:53,063 --> 00:17:56,440
آمل أن لا يعني ذلك
الرعد، لأن لدي
فوبيا من ذلك.

302
00:17:56,524 --> 00:17:57,816
اه!

303
00:18:06,618 --> 00:18:07,993
شاهد هذا.

304
00:18:19,589 --> 00:18:21,090
(SNlFFlNG)

305
00:18:25,261 --> 00:18:26,428
(يضحك)

306
00:18:27,180 --> 00:18:28,430
(ويلستليس)

307
00:18:32,102 --> 00:18:35,437
البيجل تحب التوت الأزرق.
ألم أخبرك؟ السيد
الخطة تعمل مرة أخرى.

308
00:18:36,523 --> 00:18:38,023
هذا هو الجزء الصعب.

309
00:18:38,108 --> 00:18:39,900
على أحدنا أن يقفز
الأسلاك الشائكة,

310
00:18:39,985 --> 00:18:42,569
تنزلق تحت مسامير الإطارات
وفتح مزلاج السياج.

311
00:18:42,654 --> 00:18:44,405
من سيكون؟
ليس أنا.

312
00:18:44,489 --> 00:18:48,033
يمكن لكريستوفرسون أن يفعل
هذا بسهولة. انه مثل
المستوى الأولمبي. . .

313
00:18:48,118 --> 00:18:50,577
لماذا لا نسير بهذه الطريقة؟
ليس هناك عقبات.

314
00:18:52,038 --> 00:18:53,247
نعم، هذا أفضل.

315
00:19:00,755 --> 00:19:01,797
(السيد فوكس سنارلينج)

316
00:19:01,881 --> 00:19:03,424
(كايل يلهث بعصبية)

317
00:19:03,883 --> 00:19:05,342
قلت، قضمة واحدة.
أنا أحاول!

318
00:19:05,427 --> 00:19:08,303
عندي نوع مختلف
من الأسنان منك.
أنا الأبوسوم.

319
00:19:08,680 --> 00:19:09,763
أعطني ذلك.

320
00:19:09,931 --> 00:19:11,348
(السيد فوكس سنارلينج)

321
00:19:12,058 --> 00:19:13,767
هذا مروع جدا.
هناك دم.

322
00:19:13,852 --> 00:19:15,144
اتبعني.

323
00:19:31,202 --> 00:19:33,454
حسنًا، ما هو
خطة الهروب الرئيسية؟

324
00:19:34,581 --> 00:19:36,040
(إنذارات بلارينج)

325
00:19:36,666 --> 00:19:37,875
اتبعني مرة أخرى.

326
00:19:38,001 --> 00:19:39,752
(كلاهما يصرخ)

327
00:19:44,090 --> 00:19:45,174
السيد. فوكس: بسرعة!

328
00:19:47,177 --> 00:19:48,510
أعطني ذلك!

329
00:19:59,272 --> 00:20:01,482
دعونا نضرب الخمسة والدايم
في الطريق إلى المنزل.

330
00:20:01,566 --> 00:20:04,109
سنصنع بطاقات أسعار مزيفة
ولف الدجاج
في ورق الشمع،

331
00:20:04,194 --> 00:20:06,070
هكذا يبدو
اشترينا لهم!

332
00:20:06,154 --> 00:20:07,613
(HOOPLNG EXCLTEDLY)

333
00:20:07,697 --> 00:20:09,156
(كلا العواء)

334
00:20:11,034 --> 00:20:12,201
(السيدة فوكس غاسبس)

335
00:20:12,660 --> 00:20:13,744
السيدة. فوكس: هاه!

336
00:20:14,329 --> 00:20:15,662
(يصمت بلا مبالاة)

337
00:20:15,747 --> 00:20:17,289
أين أنت
الحصول على هذا الدجاج؟

338
00:20:17,373 --> 00:20:19,875
في الخمس والدايم
الليلة الماضية.

339
00:20:19,959 --> 00:20:22,795
لديها علامة مزارع بوجيس
حول كاحله.

340
00:20:22,879 --> 00:20:26,215
هاه ! يجب أن يكون
هرب من هناك
قبل أن أشتريه.

341
00:20:26,299 --> 00:20:27,341
(WHLSTLLNG عرضا)

342
00:20:32,639 --> 00:20:33,722
بسست!

343
00:20:34,099 --> 00:20:36,975
بونس الليلة.
لديه المبردة
مدخن مع الأوز. . .

344
00:20:37,060 --> 00:20:40,979
اعتقدت أنك قلت
كنا نفعل فقط
وظيفة كبيرة أخيرة.

345
00:20:41,064 --> 00:20:44,566
نحن.
ولكن لم يتم ذلك بعد.
إنها رأس ثلاثي.

346
00:20:45,610 --> 00:20:46,902
(السيد فوكس ويسبيرلينج)

347
00:20:48,571 --> 00:20:49,988
(السيد فوكس شوشلينج)

348
00:20:53,159 --> 00:20:54,743
(اللعب العضلي الآلي)

349
00:21:04,712 --> 00:21:06,046
(كايل يعطس)

350
00:21:12,262 --> 00:21:13,428
(صياح الديك)

351
00:21:13,972 --> 00:21:15,556
(كلاهما يضحكان)

352
00:21:16,683 --> 00:21:17,891
السيد. فوكس: (WHLSPERLNG)
صه! صه!

353
00:21:20,228 --> 00:21:21,395
(السيدة فوكس غاسبس)

354
00:21:21,938 --> 00:21:22,938
السيدة. فوكس: هاه.

355
00:21:23,439 --> 00:21:24,815
دعونا نرى بعض الزحام.

356
00:21:24,899 --> 00:21:27,276
لم ألعب قط
اجتز الخفافيش.
ما هي القواعد؟

357
00:21:27,360 --> 00:21:29,444
لا يوجد مضرب على
الجانب الآخر
من النهر؟

358
00:21:29,529 --> 00:21:32,865
لا، نحن في الغالب فقط
تشغيل سباقات السرعة العشب
أو لعب الجوز.

359
00:21:33,366 --> 00:21:34,908
الأمر بسيط جدًا.

360
00:21:34,993 --> 00:21:36,952
المدرب SKLP: هناك
3 أدوات إمساك، 3 علامات،

361
00:21:37,036 --> 00:21:38,704
5 عداءين غصين
واللاعب
في اجتز الخفافيش.

362
00:21:38,788 --> 00:21:41,206
أضواء العلامة المركزية
كوز الصنوبر ويطحنه
فوق السلة.

363
00:21:41,291 --> 00:21:43,876
يحاول المضارب
ليضرب عود الارز
قبالة الصخور المتقاطعة.

364
00:21:43,960 --> 00:21:45,502
العدائين غصين
اندفاعة ذهابا وإيابا

365
00:21:45,587 --> 00:21:47,963
حتى يحترق كوز الصنوبر
والحكم يستدعي
"الصندوق الساخن."

366
00:21:48,298 --> 00:21:50,716
وفي النهاية عليك أن تحسب
كم عدد النقاط
يضيف ما يصل إلى

367
00:21:50,800 --> 00:21:51,842
ونقسمها على تسعة

368
00:21:51,926 --> 00:21:53,343
فهمتها.
اذهب من أجل الرماد.

369
00:21:53,428 --> 00:21:56,722
الاستبدال !
آش، اخرج!
أنت بحاجة إلى استراحة.

370
00:21:56,806 --> 00:21:58,307
يخرج؟

371
00:21:58,391 --> 00:22:01,518
ماذا؟ ما زلت
أشعر أنني بحالة جيدة، مدرب.
اسمحوا لي أن أنهي هذا الثامن.

372
00:22:01,603 --> 00:22:04,563
لا، هيا.
اخرج، دعنا نذهب.

373
00:22:06,941 --> 00:22:08,400
هل أتحسن،
مدرب؟

374
00:22:08,484 --> 00:22:10,777
أنت متأكد من لعنة
لا تزداد سوءا.

375
00:22:10,862 --> 00:22:14,823
تعتقد أنه يمكن أن ينتهي بي الأمر
أن أكون جيدًا مثل والدي
إذا واصلت التدرب؟

376
00:22:14,908 --> 00:22:18,577
والدك؟ كان والدك
ربما الأفضل
لاعب اجتز الخفافيش

377
00:22:18,661 --> 00:22:20,621
كان لدينا من أي وقت مضى
في هذه المدرسة.

378
00:22:25,335 --> 00:22:27,753
لا تقارن
نفسك لذلك.

379
00:22:27,837 --> 00:22:32,174
ولكن أعتقد أن لدي بعض
من نفس الخام الطبيعي
الموهبة، أليس كذلك؟

380
00:22:32,508 --> 00:22:35,260
أنت تتحسن،
دعونا نضع الأمر على هذا النحو.

381
00:23:00,828 --> 00:23:01,828
UMPlRE: الصندوق الساخن!

382
00:23:01,913 --> 00:23:03,538
كريل ستوفرسون:
اقسم ذلك على تسعة،
من فضلك!

383
00:23:03,957 --> 00:23:04,957
(هوبلنج)

384
00:23:05,041 --> 00:23:07,793
هذه هي المرة الأولى
هذا الطفل يتأرجح من أي وقت مضى
خفاش اجتز؟

385
00:23:07,877 --> 00:23:10,170
انه حقا الخاص بك
ابن أخ الأب.

386
00:23:10,255 --> 00:23:11,838
ليس بالدم.
لا؟

387
00:23:11,923 --> 00:23:13,382
هو من بلادي
جانب الأم.

388
00:23:13,466 --> 00:23:14,549
أوه نعم.

389
00:23:15,885 --> 00:23:17,719
ما هو هذا الموقف؟

390
00:23:18,680 --> 00:23:21,056
انها لبيب. بيب.

391
00:23:21,140 --> 00:23:22,182
انها ك.

392
00:23:22,267 --> 00:23:24,768
هيا الآن، تبدو على قيد الحياة!
هذا صبي!

393
00:23:25,603 --> 00:23:26,812
نحن نسير بثبات.

394
00:23:26,896 --> 00:23:27,896
(آهات)

395
00:23:28,356 --> 00:23:29,564
(عزف الموسيقى على RADlO)

396
00:23:31,693 --> 00:23:32,693
ما هذا؟

397
00:23:32,777 --> 00:23:34,611
ماذا؟ ماذا، هذا؟

398
00:23:35,071 --> 00:23:38,407
لا شئ. فقط بعض
الكأس القديمة فزت بها
لكونه رياضي.

399
00:23:40,076 --> 00:23:42,494
لا بد لي من تغطية
حفلة كتاب في
عش بعض الحيوانات

400
00:23:42,578 --> 00:23:44,079
في حقل التبغ
أسفل التل.

401
00:23:44,163 --> 00:23:47,749
كايلي وأنا ذاهبون لذلك
أعطها دوامة.
لا تنتظر.

402
00:23:47,834 --> 00:23:49,418
ما هو الكتاب؟

403
00:23:49,627 --> 00:23:52,546
بعض المذكرات.
سأوصله إلى
يوقع لك نسخة.

404
00:23:52,630 --> 00:23:54,923
كان العشاء
درجة الكمال.

405
00:24:02,390 --> 00:24:06,351
رأيت زوجًا من اللصوص المكسورين
القضبان تحت الباب الخلفي
إلى قبو عصير التفاح السري الخاص بـ Bean.

406
00:24:06,436 --> 00:24:08,353
نحن نقتحم
بيت الفول ؟
قبو.

407
00:24:08,438 --> 00:24:10,314
أين يعيش؟
حيث يحتفظ بعصير التفاح.

408
00:24:10,398 --> 00:24:11,857
أدناه حيث
يعيش.

409
00:24:11,941 --> 00:24:13,942
من أين أتيت؟
ارجع إلى الشجرة
وقم بأداء واجباتك.

410
00:24:14,027 --> 00:24:15,444
أريد المساعدة
سرقة عصير التفاح.

411
00:24:15,528 --> 00:24:18,196
نحن ذاهبون إلى حفلة كتاب.
وكن هادئًا بشأن أي عصير التفاح،

412
00:24:18,281 --> 00:24:20,365
لأن لا أحد
قال ذلك. الآن، اذهب!

413
00:24:20,450 --> 00:24:22,868
أنت ذاهب للحصول على
لي في الكثير من المتاعب.

414
00:24:22,952 --> 00:24:25,120
علاوة على ذلك، أنت صغير جدًا
وغير منسقة.

415
00:24:27,790 --> 00:24:29,082
واحد اثنين ثلاثة!

416
00:24:29,167 --> 00:24:30,292
(جرومبلنج)

417
00:24:31,127 --> 00:24:32,878
أين اللعنه
هل ينزل هذا الطفل؟

418
00:24:32,962 --> 00:24:34,921
هل تصدق ذلك؟
كيف تم إخباره؟

419
00:24:38,301 --> 00:24:39,468
تعتقد أنه سوف يفعل
أخبر علينا؟

420
00:24:41,346 --> 00:24:43,889
قبل أن نواصل،
هل يمكن أن تعطيني
نوع من الإشارة

421
00:24:43,973 --> 00:24:46,058
لذلك أنا أعرف أن هذا هو الحصول على
من خلال لك؟

422
00:24:48,853 --> 00:24:50,395
هذا كل شيء؟ حسنًا.

423
00:24:50,480 --> 00:24:51,938
هناك واحد آخر.

424
00:24:52,315 --> 00:24:53,899
جيد، لقد نجحت.
هل هناك أحد يراك؟

425
00:24:53,983 --> 00:24:54,983
لا أعتقد ذلك.

426
00:24:55,109 --> 00:24:56,818
ضع قبعة قطاع الطرق هذه.

427
00:24:58,738 --> 00:25:00,238
أنا مسرور
ليتم دعوتها،

428
00:25:00,323 --> 00:25:02,074
لكنني لست متأكدا
ينبغي أن أكون
القيام بهذا.

429
00:25:02,158 --> 00:25:03,200
ولم لا؟

430
00:25:03,284 --> 00:25:04,576
لا أحب أن أكون
غير شريفة مع الناس.

431
00:25:04,660 --> 00:25:06,578
فقط احتفظ بك
إغلاق الفم وذلك
لن تكون مشكلة.

432
00:25:06,662 --> 00:25:08,038
لا أعتقد أنه
يجب أن يأتي أيضًا.

433
00:25:08,122 --> 00:25:09,498
نحن لسنا كذلك
أخذ التصويت!

434
00:25:12,293 --> 00:25:13,543
مرة واحدة،
هذا الذئب رأيته . .

435
00:25:13,628 --> 00:25:16,630
ما هو مع
كل كلام الذئب؟
أعطها راحة لمرة واحدة.

436
00:25:18,841 --> 00:25:20,467
(CLANGlNG)

437
00:25:23,596 --> 00:25:25,013
(فقاعة)

438
00:25:29,352 --> 00:25:31,228
أنظر إلى كل شيء
عصير التفاح هذا.

439
00:25:31,312 --> 00:25:34,689
عصير التفاح؟
نحن لم نأتي هنا
لعصير التفاح.

440
00:25:34,774 --> 00:25:38,610
هذا بعض من
أقوى وأفضل مدمن على الكحول
يمكن شراء عصير التفاح بالمال

441
00:25:38,694 --> 00:25:40,654
أو يمكن ذلك
حتى تكون مسروقة.

442
00:25:40,738 --> 00:25:43,281
سأحترق في حلقك،
يغلي في معدتك،

443
00:25:43,366 --> 00:25:46,535
والأذواق بالضبط تقريبا
مثل الذهب النقي المنصهر.

444
00:25:46,702 --> 00:25:48,036
(فلنجرز سناب)

445
00:25:48,704 --> 00:25:50,163
(تطابق STRlKlNG)

446
00:25:56,087 --> 00:25:59,881
أنتم جميعا تتعدون على ممتلكات الغير
الآن، بشكل غير قانوني.

447
00:26:05,888 --> 00:26:09,975
"حول هذه الأجزاء،
نحن لا نتعامل بلطف
لصيادي عصير التفاح.

448
00:26:10,435 --> 00:26:11,768
لقد تقدمت في السن بشكل سيء، يا فأر.

449
00:26:12,562 --> 00:26:16,148
أنت تحصل على القليل
طويلة في الأسنان
نفسك يا شريك

450
00:26:19,402 --> 00:26:22,237
لماذا أنت
يرتدي تلك الشارة؟
ما هذا؟

451
00:26:23,739 --> 00:26:25,490
انها وظيفتي.

452
00:26:26,117 --> 00:26:27,534
(باستثناء AlMlNG)

453
00:26:31,539 --> 00:26:33,457
(هلسسلنج)

454
00:26:40,506 --> 00:26:42,507
كيف حال سيدتك العجوز؟

455
00:26:42,592 --> 00:26:44,509
هل تشير إلى زوجتي؟

456
00:26:45,595 --> 00:26:48,013
كانت
تورتة المدينة في يومها.

457
00:26:48,097 --> 00:26:50,056
البرية وطليقة و

458
00:26:51,017 --> 00:26:52,434
جميلة كما سرق المنك.

459
00:26:52,768 --> 00:26:53,894
هل هذا صحيح؟

460
00:26:54,645 --> 00:26:57,898
بالطبع لا. أعني،
بالتأكيد عاشت.
لقد فعلنا جميعا.

461
00:26:57,982 --> 00:27:01,026
لقد كان وقتاً مختلفاً
دعونا لا نستخدم
معيار مزدوج.

462
00:27:01,110 --> 00:27:02,819
لكن تورتة المدينة؟
اسكت.

463
00:27:03,196 --> 00:27:04,529
(تستبعد الفئران تحديًا)

464
00:27:05,239 --> 00:27:06,990
وكان ذلك قريبًا،
الفئران. احرص.

465
00:27:07,533 --> 00:27:09,659
أوه، أنا حذر ك. . .

466
00:27:10,036 --> 00:27:11,203
(فتح مزلاج الباب)

467
00:27:11,871 --> 00:27:13,121
(باستثناء AlMlNG)

468
00:27:35,520 --> 00:27:37,979
كم عدد الجرار
يجب أن أطرح،
فرانكلين؟

469
00:27:38,064 --> 00:27:39,856
بين: لا أعرف.
اثنان، أعتقد.

470
00:27:39,941 --> 00:27:41,983
السّيدة. بين: لقد شربت
ثلاثة أمس.

471
00:27:42,318 --> 00:27:44,152
فول: حسنًا.
خذ ثلاثة.

472
00:27:50,701 --> 00:27:52,035
(جرذ الجرذ)

473
00:27:55,331 --> 00:27:57,123
كلا. اثنان كثير.

474
00:28:00,378 --> 00:28:01,586
(يغلق الباب)

475
00:28:01,671 --> 00:28:04,422
أوه، لعنتي.
هل هي عمياء؟

476
00:28:04,507 --> 00:28:07,926
قد تكون مصابة بالاستجماتيزم
أو ربما إعتام عدسة العين
من شكل ما.

477
00:28:08,010 --> 00:28:09,594
على أية حال، عينيها
لا أرى جيدا.

478
00:28:09,679 --> 00:28:11,179
(صرير الباب مفتوحًا)

479
00:28:23,985 --> 00:28:26,361
السيد. فوكس: ماذا سأقول لك؟
هذا الطفل طبيعي!
هل أنا على حق؟

480
00:28:31,951 --> 00:28:35,036
فول: جيد جدًا منك
ليأتي. كلاكما
تبدو رائعة.

481
00:28:35,121 --> 00:28:37,247
كيف حالك يا والتر؟
في صحة جيدة؟

482
00:28:38,207 --> 00:28:39,791
ناثان؟ كل شيء على ما يرام؟

483
00:28:39,875 --> 00:28:41,209
رائع.

484
00:28:42,753 --> 00:28:44,379
أي مشاكل الثعلب؟

485
00:28:44,964 --> 00:28:46,047
هل تمزح؟
فظيع.

486
00:28:46,132 --> 00:28:47,173
نحن بائسون.
إنه يضحك علينا.

487
00:28:47,258 --> 00:28:48,341
مهينة.
نحن غاضبون.

488
00:28:48,426 --> 00:28:49,551
لا أريد ذلك
الحديث عن ذلك.

489
00:28:53,472 --> 00:28:54,723
(تلتهم ببطء)

490
00:28:57,351 --> 00:28:58,893
ربما نحن
ينبغي أن يقتله.

491
00:29:00,229 --> 00:29:01,479
يبدو ذلك واضحا.

492
00:29:01,564 --> 00:29:02,647
إنه متستر للغاية.

493
00:29:02,857 --> 00:29:06,234
صحيح، بالطبع.
إنه ذكي جدًا،
أليس كذلك؟

494
00:29:06,319 --> 00:29:08,903
قد يكون الأمر صعبًا بعض الشيء،
أفترض.

495
00:29:15,494 --> 00:29:16,953
(نباح الكلاب)

496
00:29:18,414 --> 00:29:21,791
لقد اكتشفت أين هذا
حياة الثعلب. ليلة الغد،
سنخيم في الأدغال،

497
00:29:21,876 --> 00:29:25,420
انتظر حتى يخرج
واطلاق النار على لعنة
إلى قطع صغيرة.

498
00:29:25,504 --> 00:29:27,297
كيف يجذبك ذلك؟

499
00:29:27,965 --> 00:29:29,716
لا أرى لماذا لا.

500
00:29:41,270 --> 00:29:42,979
السّيدة. الثعلب:
حفلة كتاب أخرى؟

501
00:29:44,774 --> 00:29:47,942
لم أراك جالسا
في الظلام هناك.

502
00:29:48,778 --> 00:29:51,696
في الواقع، كان هناك حريق.
لقد تلقيت المكالمة للتو.

503
00:29:51,781 --> 00:29:54,741
قد يكون حريقا متعمدا.
لا بد لي من إجراء مقابلة
المارشال. . .

504
00:29:54,825 --> 00:29:57,577
كايلي. هل هو
قول الحقيقة؟

505
00:29:57,828 --> 00:29:58,870
(STAMMERLNG)

506
00:29:58,954 --> 00:30:00,372
لا أريد أن أضع
في منتصف هذا.

507
00:30:00,456 --> 00:30:01,539
شكرا ، كايلي.

508
00:30:01,624 --> 00:30:03,958
لماذا يرتدي
تلك القبعة اللصوصية؟

509
00:30:07,129 --> 00:30:09,798
كانت أذنيه باردة.
إنه ليس معنا.
العودة إلى السرير.

510
00:30:11,550 --> 00:30:14,386
إذا ما أعتقد
يحدث
يحدث،

511
00:30:15,221 --> 00:30:16,471
من الأفضل ألا يكون كذلك.

512
00:30:28,192 --> 00:30:29,651
(SNlFFlNG)

513
00:30:34,240 --> 00:30:35,907
تغطية عمل جميلة
بالنسبة لي. المرة التالية. . .

514
00:30:35,991 --> 00:30:37,242
(روستلنج)

515
00:30:37,910 --> 00:30:39,160
(تنمو بهدوء)

516
00:30:47,002 --> 00:30:48,586
(WlND BLOWLNG)

517
00:30:49,213 --> 00:30:50,422
(SNlFFlNG)

518
00:30:51,090 --> 00:30:52,173
الثلاثة!

519
00:30:52,425 --> 00:30:53,508
فول: قتله!

520
00:30:53,592 --> 00:30:55,343
(السيد فوكس وكيل الصراخ)

521
00:31:16,949 --> 00:31:19,200
لقد حصلنا على الذيل
لكننا افتقدنا الثعلب.

522
00:31:21,829 --> 00:31:25,290
بيتي، آسف لإيقاظك.
هل يمكنك الاندفاع هنا
على الفور

523
00:31:25,374 --> 00:31:29,586
مع ثلاث مجارف،
معولين، 500 طلقة
من الذخيرة،

524
00:31:30,212 --> 00:31:31,546
وزجاجة من
عصير التفاح؟

525
00:31:33,257 --> 00:31:34,758
آش: سوف ننمو مرة أخرى،
أليس كذلك؟

526
00:31:34,842 --> 00:31:36,009
ذيول لا تنمو مرة أخرى.

527
00:31:36,093 --> 00:31:37,093
الذيول لا تنمو مرة أخرى؟

528
00:31:37,178 --> 00:31:38,303
ط ط ط ط ط.
إلا السحالي".

529
00:31:38,387 --> 00:31:42,182
ذيول لا تنمو مرة أخرى.
سأكون بلا ذيل
لبقية حياتي.

530
00:31:42,266 --> 00:31:45,018
على أية حال، فإنه ليس النصف
سيئة مثل الضعف
الالتهاب الرئوي، أليس كذلك؟

531
00:31:45,102 --> 00:31:48,188
أعني أن والده لديه قدم واحدة
في القبر وثلاثة أقدام
على قشر الموز.

532
00:31:48,272 --> 00:31:50,106
الرماد: هذا
أسوأ بكثير من. . .

533
00:31:53,235 --> 00:31:55,653
اعذرني. انا ذاهب
للذهاب للتأمل
نصف ساعة.

534
00:31:57,198 --> 00:32:00,241
لديك 29 دقيقة
للتوصل إلى
اعتذار مناسب.

535
00:32:00,326 --> 00:32:02,494
أنا؟ لدي
اعتذار؟

536
00:32:02,995 --> 00:32:06,331
لقد وصل للتو إلى هنا
وحصلت على قبعة قطاع الطرق؟
أين قبعتي اللصوصية؟

537
00:32:06,415 --> 00:32:10,794
لماذا لم يتم إطلاق النار علي؟
لأنك تعتقد أنني
لا خير في أي شيء!

538
00:32:10,878 --> 00:32:12,754
ربما أنت على حق،
شكرا.

539
00:32:14,298 --> 00:32:15,340
(السيد فوكس SlGHS)

540
00:32:15,424 --> 00:32:17,050
لقد أخبرتك
لا لإحضاره.

541
00:32:17,593 --> 00:32:19,677
السيد. فوكس : لماذا هذه اللعنه
لم أستمع إلى
المحامي الخاص بي؟

542
00:32:19,762 --> 00:32:24,015
سنكون محظوظين بالقلب
هذه الشجرة لنصف
ما غرقنا فيه.

543
00:32:24,099 --> 00:32:28,520
لا أستطيع النوم على ظهري
لمدة 6 أسابيع وعلى بلدي
المعدة، أشعر بالاحتقان.

544
00:32:28,604 --> 00:32:30,939
لماذا لم لعنة ل
الاستماع إلى المحامي الخاص بي؟

545
00:32:31,023 --> 00:32:32,816
السّيدة. فوكس: لأنك
لا تستمع لأحد.

546
00:32:33,275 --> 00:32:34,359
(THUDDlNG)

547
00:32:34,443 --> 00:32:35,443
ماذا كان ذلك؟
السّيدة. فوكس: قلت. . .

548
00:32:35,528 --> 00:32:36,528
(راتلينج أوتسلدي)

549
00:32:36,612 --> 00:32:38,404
استيقظ!
إنهم يحفرون لنا!

550
00:32:38,489 --> 00:32:39,656
سوف يقتلون الأطفال

551
00:32:39,740 --> 00:32:41,032
فوق جثتي.

552
00:32:41,116 --> 00:32:43,117
أعرف. أنت ميت،
أيضا، في هذا السيناريو.

553
00:32:43,202 --> 00:32:44,285
أنا أتجادل
ضد ذلك.

554
00:32:44,370 --> 00:32:45,703
ماذا؟
لماذا تصرخ؟

555
00:32:45,788 --> 00:32:50,208
قف! أنت تقول شيئا واحدا،
تقول أخرى، وذلك
جميع التغييرات مرة أخرى!

556
00:32:50,292 --> 00:32:51,751
(CRACKlNG)

557
00:32:52,962 --> 00:32:55,296
(THUDDlNG)

558
00:33:00,845 --> 00:33:03,555
لقد حصلت عليه. لا وقت
ليخسر. لماذا لم ل
أفكر في هذا عاجلا؟

559
00:33:03,639 --> 00:33:05,098
فكر في ماذا؟

560
00:33:05,182 --> 00:33:06,850
لقد حوصرنا من قبل.

561
00:33:07,226 --> 00:33:09,561
(يصرخ) احفر!

562
00:33:10,312 --> 00:33:11,938
(كل التذمر بشكل كامل)

563
00:33:25,411 --> 00:33:27,537
(كل بانتلنج)

564
00:33:29,331 --> 00:33:33,084
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي
لإلقاء حديث حماسي
وشرح بعض الأمور.

565
00:33:33,794 --> 00:33:34,836
منذ وقت طويل جدا. . .

566
00:33:34,920 --> 00:33:37,046
هل لي بكلمة
معك على انفراد؟

567
00:33:37,131 --> 00:33:38,756
حسنا، نحن في
حفرة هنا.

568
00:33:38,841 --> 00:33:42,176
على الجانب الآخر من
هذه الرواسب المعدنية.
اتبعني.

569
00:33:45,180 --> 00:33:47,640
(التنفس بسطحية)
سأخسر
أعصابي الآن.

570
00:33:48,350 --> 00:33:49,726
متى؟
الآن.

571
00:33:50,477 --> 00:33:51,561
حسنا، متى؟

572
00:33:51,645 --> 00:33:52,854
(GROANlNG)

573
00:33:55,691 --> 00:33:58,860
قبل اثني عشر عامًا من الثعلب،
لقد قطعت وعدا

574
00:33:58,944 --> 00:34:01,863
بينما كنا في القفص
في فخ الثعلب ذاك،
إذا نجونا

575
00:34:01,947 --> 00:34:04,908
لن تسرق أبدًا
دجاج آخر، ديك رومي،
أوزة، بطة

576
00:34:04,992 --> 00:34:06,451
أو سكواب،
مهما كانوا.

577
00:34:06,535 --> 00:34:10,330
الآن، لقد صدقتك.
لماذا كذبت علي؟

578
00:34:12,082 --> 00:34:14,042
لأنني حيوان بري.

579
00:34:14,335 --> 00:34:17,045
أنت أيضًا زوج،
وأب!

580
00:34:18,088 --> 00:34:20,173
أحاول أن أقول لك
الحقيقة عن نفسي.

581
00:34:20,799 --> 00:34:23,551
لا أهتم بـ
الحقيقة عن نفسك.

582
00:34:24,219 --> 00:34:27,013
هذه القصة
يمكن التنبؤ به للغاية.

583
00:34:27,681 --> 00:34:30,767
يمكن التنبؤ به، حقا؟
ماذا يحدث في النهاية؟

584
00:34:31,560 --> 00:34:34,103
(SNlFFLLNG)
في النهاية،
كلنا نموت.

585
00:34:35,314 --> 00:34:37,023
إلا إذا قمت بالتغيير.

586
00:34:52,456 --> 00:34:54,540
بيتي، اركض إلى
قسم الإيجار

587
00:34:54,625 --> 00:34:56,501
في مالوي الموحدة
ووضع النظام

588
00:34:56,585 --> 00:35:00,546
لشخص واحد مايتي ماكس,
واحد جونيور سبيتفاير,

589
00:35:00,631 --> 00:35:04,592
وبعيدة المدى
تورنادو 375 توربو.
للتسليم الفوري.

590
00:35:04,885 --> 00:35:06,594
(الكل يضحك بشكل رجولي)

591
00:35:09,473 --> 00:35:10,890
(اقتراب الجرارات)

592
00:35:13,060 --> 00:35:14,143
هاه؟

593
00:35:14,228 --> 00:35:15,770
هاه؟
هاه؟

594
00:35:15,980 --> 00:35:17,480
(قرقرة في الأعلى)

595
00:35:18,273 --> 00:35:19,857
(رجل يطير في الشارع يلعب)

596
00:35:24,863 --> 00:35:28,408
في كل مكان
أسمع الصوت

597
00:35:28,492 --> 00:35:33,037
من المسيرة
أقدام مشحونة يا فتى

598
00:35:33,956 --> 00:35:37,750
لأن الصيف هنا
والوقت مناسب

599
00:35:37,835 --> 00:35:42,463
للقتال
في الشوارع يا فتى

600
00:35:43,507 --> 00:35:46,968
آش، هل أنت غاضب مني؟
أنا أفهم إذا كنت،
وأنا آسف.

601
00:35:47,052 --> 00:35:50,179
لم أكن لأشارك
ابن عمك لو أدركت
ستشعر بهذه الطريقة.

602
00:35:50,264 --> 00:35:54,642
لقد كان ذلك فقط بسبب
انه نوع من الطبيعي،
أعني. . . انظر اليه حفر!

603
00:35:54,727 --> 00:35:56,310
(إيقاع النخر)

604
00:35:57,479 --> 00:35:58,855
على أية حال، أنا آسف إذا. . .

605
00:35:58,939 --> 00:36:01,149
انا ذاهب لوضع فقط
الأوساخ في أذني.

606
00:36:01,233 --> 00:36:03,109
هذا أفضل. لا أستطيع أن أسمع
أنت الآن، ولكن استمر في الحديث.

607
00:36:04,111 --> 00:36:05,111
انزل

608
00:36:14,496 --> 00:36:16,497
(توقف الجرارات)

609
00:36:21,336 --> 00:36:23,171
(كرل ستوفرسون
تهتف بهدوء)

610
00:36:25,841 --> 00:36:27,759
ليس لدي بيجل
القراد، بالمناسبة.

611
00:36:27,843 --> 00:36:32,513
(ستاميرلنج) حسنًا، أنا،
لا. ومن قال أن لدينا
القراد بيجل، بالمناسبة؟

612
00:36:32,598 --> 00:36:34,265
على ما يبدو، هذا
ما كنت عليه
أخبر الجميع.

613
00:36:34,349 --> 00:36:35,975
القراد بيجل
وقذف القمل.

614
00:36:36,060 --> 00:36:38,436
لم اقل ذلك قط
وأنت
أخطأت في الاقتباس مني.

615
00:36:38,520 --> 00:36:40,730
لكن سأحصل
إلى أسفل منه.

616
00:36:41,565 --> 00:36:43,858
قد نكون أو لا نكون
ترى النور من أي وقت مضى
من اليوم مرة أخرى،

617
00:36:43,942 --> 00:36:46,569
لكني أحب أغنيس حقًا
وأعتقد أنها تحبني.

618
00:36:46,987 --> 00:36:48,988
عظيم. إنها عميلة حرة.
ماذا أهتم؟

619
00:36:49,073 --> 00:36:50,448
ثم لماذا
أنت ميت. . .

620
00:36:50,532 --> 00:36:51,783
هل يمكن أن أسألك
سؤال؟

621
00:36:51,867 --> 00:36:52,867
يمكنك.

622
00:36:52,951 --> 00:36:55,703
ما الفائدة من الجلوس
على الأرض بساقيك
الملتوية في المملح

623
00:36:55,788 --> 00:36:58,623
التحدث مع نفسك
لمدة ساعة و 45
دقائق؟ انه غريب .

624
00:36:58,707 --> 00:37:01,709
والدي و ل
بدأ التأمل
معا عندما. . .

625
00:37:01,794 --> 00:37:05,254
هذا عظيم، ولكنني سأشعر بالقلق
المزيد حول ما يفعله
إلى سمعتك

626
00:37:05,339 --> 00:37:07,715
مما إذا كان لديك
القراد بيجل أم لا.

627
00:37:09,134 --> 00:37:11,177
لا أفعل.
ولا قذف القمل.

628
00:37:13,555 --> 00:37:14,639
(السيد فوكس SlGHlNG)

629
00:37:14,723 --> 00:37:19,310
أحد هؤلاء المزارعين القذرين
ربما يرتدي ذيلي
كربطة عنق الآن.

630
00:37:19,394 --> 00:37:20,645
أنت مصاب بجنون العظمة، فوكسي.

631
00:37:21,021 --> 00:37:23,898
مراسل على شاشة التلفزيون:
أيها المزارع، صحح لي إذا
أنا أخطئ في قراءة البيانات.

632
00:37:23,982 --> 00:37:27,151
لقد دمرت
مشهد، ولكن المزعوم
الثعلب لا يزال طليقاً.

633
00:37:27,236 --> 00:37:28,986
(يضحك)
انظر إلى ربطة عنق أبي.

634
00:37:29,071 --> 00:37:31,322
ماذا سوف
ثلاثة بارزة
المزارعين يفعلون الآن؟

635
00:37:31,406 --> 00:37:33,825
أستطيع أن أقول لك ماذا
لن نفعل.

636
00:37:33,909 --> 00:37:35,743
نحن لن نذهب
للسماح له بالذهاب.

637
00:37:36,495 --> 00:37:37,703
(الصفير)

638
00:37:48,006 --> 00:37:50,258
قف واضحًا، من فضلك.
موقف واضح، الجميع.

639
00:37:51,093 --> 00:37:52,176
اتصال!

640
00:38:06,275 --> 00:38:08,192
بوجيس، كم عدد الرجال
العمل في مزرعتك؟

641
00:38:08,277 --> 00:38:09,318
35.
بونس؟

642
00:38:09,403 --> 00:38:10,528
36.
لقد حصلت على 37.

643
00:38:10,612 --> 00:38:13,447
ذلك. . . حمل الصفر
القسمة على اثنين. . .

644
00:38:13,532 --> 00:38:15,283
هذا هو 1 08 معًا.

645
00:38:16,785 --> 00:38:19,704
بيتي، أسقط كل شيء
وتجميع
جميع الأعضاء 108

646
00:38:19,788 --> 00:38:21,914
من الثلاثة لدينا
قوى العمل مجتمعة.

647
00:38:21,999 --> 00:38:25,126
سنقوم بتجويعهم
ثم اقتلهم. البدء في

648
00:38:25,794 --> 00:38:27,962
يجب أن نقول، 1 5 دقيقة؟

649
00:38:29,464 --> 00:38:32,633
المراسل: تقديري
108 قناصة في مواقعهم

650
00:38:32,718 --> 00:38:35,303
المحيطة بهدمها
سكن الثعلب.

651
00:38:35,387 --> 00:38:38,347
أي حيوانات محلية
يبدو أن
المحاصرين تحت الأرض

652
00:38:38,432 --> 00:38:40,558
بدون أحكام
من أي نوع.

653
00:38:40,642 --> 00:38:45,229
لو كان لدي كرة بلورية،
كنت أتوقع مروعة إلى حد ما
النتيجة لهذه الحالة.

654
00:38:45,314 --> 00:38:49,775
سنبقى في مكان الحادث
يراقب عن كثب، كما
تستمر الأحداث في الظهور.

655
00:38:50,819 --> 00:38:54,947
هذا سوف يكون
مجموع الكتلة لعنة
للجميع.

656
00:39:01,872 --> 00:39:04,165
كم من الوقت يمكن أن يذهب الثعلب
بدون طعام أو ماء؟

657
00:39:04,917 --> 00:39:08,586
لا أستطيع الإجابة إلا ك
الأبوسوم، لكن لا أستطيع الصمود أكثر
من بضع ساعات أخرى

658
00:39:08,670 --> 00:39:11,088
قبل أن أحصل على كامل
المجففة و
تجويع حتى الموت.

659
00:39:11,173 --> 00:39:12,423
ما هذا؟

660
00:39:17,971 --> 00:39:19,180
(WlND BLOWLNG)

661
00:39:20,015 --> 00:39:21,641
آش: أبي.
السيد. فوكس: لا يوجد صوت.

662
00:39:21,725 --> 00:39:23,184
(DlRT CLATTERLNG)

663
00:39:31,235 --> 00:39:33,027
لقد أخافت
لعنة منا!

664
00:39:33,820 --> 00:39:35,154
(تنمو)

665
00:39:35,614 --> 00:39:39,617
الكثير من الحيوانات الجيدة
من المحتمل أن يموتوا،
بسببك!

666
00:39:42,287 --> 00:39:44,455
لقد تم حفر في
دوائر لمدة 3 أيام.

667
00:39:44,539 --> 00:39:45,873
نصف الغابة لديها
تم طمسها.

668
00:39:45,958 --> 00:39:49,418
لا أحد يستطيع الخروج.
زوجتي متجمعة في
الجزء السفلي من منجم الصوان

669
00:39:49,503 --> 00:39:53,130
بلا طعام ولا ماء،
و27 من نقانق الحيوانات الجائعة!

670
00:39:54,383 --> 00:39:57,760
أريد فقط أن أرى
القليل من أشعة الشمس.

671
00:39:57,970 --> 00:40:01,347
أنت ليلي، فيل.
عينيك بالكاد حتى
مفتوح في يوم جيد.

672
00:40:01,431 --> 00:40:03,557
أنا مريض من الخاص بك
كلام مزدوج!
لدينا حقوق!

673
00:40:04,226 --> 00:40:05,977
نحن لا نحبك
ونحن نكره والدك.

674
00:40:06,061 --> 00:40:08,646
الآن أحضر بعض الطين،
امضغه وابتلعه.

675
00:40:08,730 --> 00:40:09,730
لن أفعل
أكل الطين.

676
00:40:09,815 --> 00:40:11,274
لعنة، نعم، أنت.

677
00:40:18,907 --> 00:40:20,366
لا تفعل ذلك.

678
00:40:21,159 --> 00:40:22,201
لماذا تأخذ
حذائك خارج؟

679
00:40:22,286 --> 00:40:24,495
لذلك لا كسر الخاص بك
أنفي عندما أركله.

680
00:40:26,456 --> 00:40:27,915
(فنون القتالية GRUNTLNG)

681
00:40:30,752 --> 00:40:32,211
(WHlMPERlNG)

682
00:40:34,631 --> 00:40:36,549
أستطيع القتال
معاركي الخاصة.

683
00:40:37,467 --> 00:40:38,676
لا، لا يمكنك ذلك.

684
00:40:39,261 --> 00:40:42,346
هؤلاء المزارعون لن يستقيلوا
حتى يحصلوا عليك و
كل فرد من أفراد عائلتك

685
00:40:42,431 --> 00:40:45,224
مسمر رأسا على عقب ل
عصا دموية مع
عيونك فاضت.

686
00:40:47,311 --> 00:40:49,353
هذا يحصل
قليلا شخصية جدا.

687
00:40:50,605 --> 00:40:52,106
أعطني دقيقة.

688
00:40:55,944 --> 00:40:57,361
(تمتم)

689
00:41:07,456 --> 00:41:08,706
لدي فكرة.

690
00:41:08,790 --> 00:41:09,999
ماذا؟
يمكن أن تكون جيدة.

691
00:41:10,083 --> 00:41:11,709
ضعها علينا.
قد ينقذ حياتنا

692
00:41:11,793 --> 00:41:13,252
قل الفكرة!

693
00:41:13,837 --> 00:41:15,796
حسنًا.
دعونا نحاول ذلك.

694
00:41:17,257 --> 00:41:20,843
اذهب إلى منجم الصوان،
أخبر السيدة بادجر وآخرون.
هذه المساعدة في الطريق.

695
00:41:20,927 --> 00:41:22,636
هل من مساعدة في الطريق؟

696
00:41:22,721 --> 00:41:24,638
أنا متأكد من ذلك كما أتمنى لعنة.

697
00:41:30,604 --> 00:41:34,190
آش، أعرف ماذا
انها ترغب في الشعور

698
00:41:35,609 --> 00:41:36,817
مختلفة.

699
00:41:38,070 --> 00:41:39,403
أنا لست مختلفة.

700
00:41:40,155 --> 00:41:41,489
أنا ل؟

701
00:41:41,782 --> 00:41:44,116
نحن جميعا كذلك.
له، وخاصة.

702
00:41:44,826 --> 00:41:47,953
ولكن هناك شيء ما
نوع رائع حول
ذلك، أليس هناك؟

703
00:41:54,002 --> 00:41:56,754
ليس لي. أفضّل
أن تكون رياضيا.

704
00:41:58,924 --> 00:42:00,341
السادة،

705
00:42:00,425 --> 00:42:03,636
هذه المرة يجب علينا أن نحفر
في خاص جدا
الاتجاه.

706
00:42:08,809 --> 00:42:11,477
علينا أن نوعا ما
اشعر بالحيوية.

707
00:42:14,856 --> 00:42:15,856
يبدأ.

708
00:42:34,126 --> 00:42:35,709
(السيد فوكس سنارلينج)

709
00:42:38,880 --> 00:42:40,089
(THUDDlNG)

710
00:42:40,173 --> 00:42:44,218
ووو هوو! تعال !
يا رفاق. . . أنت لست. . .
تعال.

711
00:42:50,684 --> 00:42:53,519
ل ضربتها صفعة في الوسط.
هل تفهم كيف لا يصدق
هذا هو؟

712
00:42:53,603 --> 00:42:55,104
(ويلستليس)

713
00:42:55,230 --> 00:42:56,230
(تشغيل أغنية بيتي)

714
00:42:56,314 --> 00:43:00,526
(سلنغلنغ)
«عن ثعلب صغير وسيم.»
اسمحوا لي أن أغني لكم يا رفاق الغزل

715
00:43:00,610 --> 00:43:05,114
مهلا، ديدل دي، دادل دا،
دودل دو، خربش دوم

716
00:43:05,198 --> 00:43:06,532
لقد كان رائعًا
رجل صغير

717
00:43:06,616 --> 00:43:08,868
مليئة بالذكاء والنعمة
والسحر

718
00:43:08,952 --> 00:43:12,955
قل زيبي زي، زيبي زا،
yappy-yo، جوجل العلكة

719
00:43:13,039 --> 00:43:17,960
مثل أي القليل
حاجة المخلوق
Vittles لأبنائه الصغار

720
00:43:18,044 --> 00:43:20,045
حسنا، لقد سرق
وقد خدع

721
00:43:20,130 --> 00:43:23,382
وقد كذب
فقط من أجل البقاء

722
00:43:23,467 --> 00:43:26,677
مع خربش دوم،
ديدل دي,
خربش دوم

723
00:43:26,761 --> 00:43:28,554
(الغاز الطبيعي المسال على طول)

724
00:43:28,638 --> 00:43:30,681
مع زيبي زو، زيبي زي،
zippy-zappy-zoopy-zee

725
00:43:31,892 --> 00:43:36,520
أوه، دو-داه، دو-داه، اليوم!

726
00:43:36,605 --> 00:43:38,814
اسمحوا لي أن آخذ علامة صغيرة
لتلوين المشهد

727
00:43:38,899 --> 00:43:40,191
"عبور الوادي."
عاش ثلاثة يوكل

728
00:43:40,275 --> 00:43:43,569
اسم بوجيس,
بونس وفول

729
00:43:43,653 --> 00:43:45,905
هؤلاء الثلاثة المجنونون
كان بطلنا هاربا

730
00:43:45,989 --> 00:43:48,032
أطلق النار على الذيل من اللعنة
مع بندقية الرماية الثعلب

731
00:43:48,116 --> 00:43:50,159
ولكن هذا الثعلب الصغير الأنيق
كان ذكيا مثل السوط

732
00:43:50,243 --> 00:43:54,538
حفرت بسرعة مثل غوفر
كان ذلك مفرط النشاط

733
00:43:54,623 --> 00:43:55,748
(الناس WHOOPlNG)

734
00:43:55,832 --> 00:43:58,042
والآن يجلس هؤلاء المزارعون الثلاثة

735
00:43:58,126 --> 00:44:00,377
«حيث يوجد ثقب.»
لقد كان ذات يوم تلاً

736
00:44:00,462 --> 00:44:04,048
غناء ديدل دي,
دادل دا، دودل دو،
خربش دوم

737
00:44:04,132 --> 00:44:08,802
وبقدر ما أستطيع أن أحسب
إنهم يجلسون هناك لا يزالون

738
00:44:08,887 --> 00:44:12,389
غناء زيبي زي,
زابي زا، يوبي يو...

739
00:44:12,474 --> 00:44:14,558
ماذا تغني,
بيتي؟

740
00:44:15,602 --> 00:44:18,771
مجرد اختلاقها
كما ذهبت جنبا إلى جنب، حقا.

741
00:44:19,022 --> 00:44:23,776
هذا مجرد تأليف أغاني ضعيف.
لقد كتبت أغنية سيئة، بيتي!

742
00:44:34,037 --> 00:44:36,121
(CLATTERLNG)

743
00:44:43,171 --> 00:44:44,547
لقد أخذنا كل شيء!

744
00:44:45,048 --> 00:44:46,715
أخذوا كل شيء؟

745
00:44:47,467 --> 00:44:49,635
دعني أتصل بك مرة أخرى، بيتي.

746
00:44:51,805 --> 00:44:52,888
يمكن أن يكونوا كذلك
في أي مكان.

747
00:44:52,973 --> 00:44:54,098
حفر الحق
تحت أقدامنا.

748
00:44:54,182 --> 00:44:55,849
بمعنى ما،
لقد صنعنا فقط
الأمور أسوأ.

749
00:44:55,934 --> 00:44:58,352
ينبغي أن يكون لدينا
بقي خارجا عنه.

750
00:45:07,654 --> 00:45:09,071
(جاسبلنج)

751
00:45:17,414 --> 00:45:18,747
(صراخ)

752
00:45:30,093 --> 00:45:31,594
لدي فكرة.

753
00:45:32,429 --> 00:45:34,096
(تشغيل موسيقى الجاز)

754
00:45:40,729 --> 00:45:43,105
لا زلت لا أملك إشارة.
هل سيحظى أي شخص بالاستقبال؟

755
00:45:43,189 --> 00:45:45,941
بادجر: ليس لدي
أي إشارة، ولكن لقد كان
مشكلة في ذلك.

756
00:45:46,026 --> 00:45:49,278
هش تلك البط!
اسحب تلك الدجاجات!
ابطئ. نحن في المقدمة.

757
00:45:49,362 --> 00:45:52,948
أين التفاح؟
قطعهم و
الحصول عليها في المقلاة.

758
00:45:53,074 --> 00:45:57,119
أستطيع أن أتخيل مدى الألم،
وحتى عاطفياً
يجب أن يكون لك.

759
00:45:57,203 --> 00:45:58,954
إنها ليست النهاية
من العالم.

760
00:45:59,039 --> 00:46:02,666
لكن كم هو مهين،
وجود ذيلك كله
في مهب نظيفة من قبل. . .

761
00:46:02,751 --> 00:46:04,376
هل يمكننا إسقاطه؟

762
00:46:08,256 --> 00:46:10,007
نعم، جيد حقا،
حلوة وجميلة.

763
00:46:10,467 --> 00:46:13,093
(ويلستليس) يقولون
أنت طبيعي.
صحيح أم خطأ؟

764
00:46:13,678 --> 00:46:14,845
أجب عن السؤال.

765
00:46:14,929 --> 00:46:16,680
صحيح، أعتقد.
صحيح.

766
00:46:16,931 --> 00:46:19,224
ابتعدي يا أغنيس.
أحتاج إلى كلمة خاصة
مع كريستوفرسون.

767
00:46:19,309 --> 00:46:20,851
دقيقة واحدة فقط. هي. . .

768
00:46:20,935 --> 00:46:22,603
لا أمانع.

769
00:46:23,104 --> 00:46:27,358
لقد قمت للتو بعصف ذهني
لشيء رائع
يجب أن أفعل.

770
00:46:27,442 --> 00:46:28,776
لكن لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدي.

771
00:46:28,860 --> 00:46:30,319
أنا لست مهتمة.
اسمعني.

772
00:46:30,403 --> 00:46:34,198
ًلا شكرا. الثعالب من
جانبك من العائلة
تحمل مخاطر غير ضرورية.

773
00:46:34,282 --> 00:46:38,118
فقط لأنهم فعلوا ذلك
حصلت على الشجاعة في دمائهم.
ونحن كذلك.

774
00:46:38,495 --> 00:46:40,037
هل كنت وقحة بعض الشيء مع أغنيس؟

775
00:46:40,121 --> 00:46:41,121
نعم.

776
00:46:41,206 --> 00:46:44,583
ينبغي لي ربما
قل شيئا.
سأفعل خلال دقيقة

777
00:46:45,460 --> 00:46:46,543
ما هو العصف الذهني؟

778
00:46:46,628 --> 00:46:48,087
باختصار؟

779
00:46:48,338 --> 00:46:50,714
نحن ذاهبون للسرقة
عودة ذيل والدي.

780
00:46:50,799 --> 00:46:54,134
قف! يا للعجب!
همم. . .

781
00:47:02,352 --> 00:47:03,435
بين: حسنًا أيها الرئيس.

782
00:47:03,520 --> 00:47:04,520
ها نحن.

783
00:47:04,979 --> 00:47:06,939
(كلدر راشلينج)

784
00:47:17,033 --> 00:47:21,203
حسنًا، لقد استغرق الأمر وقتًا قريبًا
كارثة لكم جميعا
أخيرًا تقبل عرضي

785
00:47:21,287 --> 00:47:23,706
أن يكون لك أكثر
إلى منجم الصوان
لتناول العشاء.

786
00:47:23,790 --> 00:47:26,333
ربما دعوتي
ضاعت في البريد.

787
00:47:26,418 --> 00:47:29,044
(CHUCKLNG) هل يعرف أحد
ما الذي يتحدث عنه؟

788
00:47:29,129 --> 00:47:32,756
لا، كلايف على حق.
بكل جدية،
عفوا، ب.

789
00:47:33,508 --> 00:47:37,594
لدينا هذه
ثلاثة مزارعين قبيحين ل
شكرا لشيء واحد.

790
00:47:37,679 --> 00:47:40,889
يذكرنا بأن نكون
شاكرين وعلم
من بعضها البعض.

791
00:47:40,974 --> 00:47:43,183
سأقولها مرة أخرى، على علم.

792
00:47:57,157 --> 00:47:58,407
لا أشعر بالأمان.

793
00:47:58,491 --> 00:48:00,033
هذا لأننا لسنا كذلك.

794
00:48:00,869 --> 00:48:02,828
يجب أن تضع
قبعة قطاع الطرق الخاصة بك على.

795
00:48:02,912 --> 00:48:06,206
ليس لدي واحدة،
ولكن ل تعديل
هذا الجورب الأنبوبي.

796
00:48:08,918 --> 00:48:09,960
نحن تبدو جيدة.

797
00:48:10,044 --> 00:48:11,086
نعم، نحن نفعل.

798
00:48:11,296 --> 00:48:14,923
الآن، أين تريد
احتفظ بذيل ثمين،
إذا قمت بجمعها؟

799
00:48:15,008 --> 00:48:16,717
من المحتمل أن أعلقه
فوق رف الموقد.

800
00:48:16,801 --> 00:48:18,343
يمين. جيد.
في الحقيقة. . .

801
00:48:18,636 --> 00:48:20,596
(SNlFFlNG)
ما تلك الرائحة؟

802
00:48:23,391 --> 00:48:26,643
ذاقت من أي وقت مضى واحدة من
السيدة فول مشهورة
جوزة الطيب والزنجبيل والتفاح الطقات؟

803
00:48:26,728 --> 00:48:29,563
حسنا، كيف حالك؟

804
00:48:36,613 --> 00:48:38,155
إنهم دافئون جدًا.

805
00:48:38,239 --> 00:48:39,907
(كلاهما SNARLLNG)

806
00:48:41,451 --> 00:48:42,493
اه أوه.

807
00:48:42,577 --> 00:48:43,952
لقد أخطأنا.

808
00:48:44,037 --> 00:48:45,871
لم ينته الأمر
رف الموقد.

809
00:48:46,915 --> 00:48:48,207
كريل ستوفرسون:
ربطة العنق.

810
00:48:48,291 --> 00:48:49,374
(فتح الباب)

811
00:49:13,858 --> 00:49:14,858
(شوشلينج)

812
00:49:14,943 --> 00:49:16,693
(ويلسبيرلنج) دعنا نذهب.
انتظر.

813
00:49:16,778 --> 00:49:17,986
اثنان آخران.
إنها هناك.

814
00:49:18,071 --> 00:49:19,613
هي لا تستطيع الرؤية.

815
00:49:19,697 --> 00:49:20,823
(كلاهما يلهث)

816
00:49:21,950 --> 00:49:23,325
(كلاهما يصرخ)

817
00:49:26,162 --> 00:49:29,289
انظروا إلى بعضكم البعض.
نحن هنا. رائع.

818
00:49:29,374 --> 00:49:31,875
لقد حصلت بالفعل أيضًا
الكثير للشرب وأنا
شعور عاطفي

819
00:49:31,960 --> 00:49:33,544
ولكن سأقول
شيء على أية حال،

820
00:49:33,628 --> 00:49:36,922
والذي لا يريد أحد أن يعترف به،
ولكن هذا ربما يكون صحيحا.

821
00:49:37,006 --> 00:49:39,925
لقد تغلبنا عليهم.
لقد تغلبنا على هؤلاء المزارعين

822
00:49:40,009 --> 00:49:42,469
والآن نحن منتصرون
يأكلون دجاجهم المشوي،

823
00:49:42,554 --> 00:49:45,681
بطتهم الأزيز،
ديكهم الرومي النضر،
فطائر فوا جرا الخاصة بهم...

824
00:49:47,934 --> 00:49:49,726
أين ذهب الأولاد؟

825
00:49:50,311 --> 00:49:52,396
الرماد! كريستوفرسون!
الأولاد!

826
00:49:53,690 --> 00:49:56,108
كان ذلك جنونًا.
لا أستطيع أن أصدق
ماذا حدث للتو.

827
00:49:56,192 --> 00:49:58,819
هيا، دعونا نخرج
من هنا! دعنا نذهب!
أين نحن؟

828
00:50:02,574 --> 00:50:03,907
كريستوفرسون؟

829
00:50:04,158 --> 00:50:08,245
ماذا أسمع مرة أخرى،
طفل؟ ماذا يحدث؟
هل ما زلت مصابًا بجنون العظمة؟

830
00:50:08,329 --> 00:50:09,663
(رومبلنج)

831
00:50:11,749 --> 00:50:13,083
عصير التفاح.

832
00:50:33,521 --> 00:50:35,022
(السعال الفموي)

833
00:50:35,857 --> 00:50:39,359
ماذا حدث؟ شيء
مع عصير التفاح. كان ذلك
خطير. هل تأذى أحد؟

834
00:50:39,444 --> 00:50:42,738
نحن جميعا يصب!
منجم الصوان بأكمله
تم هدمها !

835
00:50:42,822 --> 00:50:44,948
عصير تفاح.
فيضانات عصير التفاح.

836
00:50:45,033 --> 00:50:48,452
قم بإحصاء الرأس.
الجميع يختار الصديق.
أين ذهب الأولاد؟

837
00:50:48,536 --> 00:50:50,996
الرماد! كريستوفرسون!
الرماد!

838
00:50:51,080 --> 00:50:52,331
آش: أنا هنا!

839
00:50:52,957 --> 00:50:53,957
من هو صديقك؟

840
00:50:54,042 --> 00:50:55,083
كريستوفرسون.

841
00:50:55,168 --> 00:50:56,168
أين هو؟
لا أعرف.

842
00:50:56,252 --> 00:50:57,294
ولم لا؟
لقد فقدته.

843
00:50:57,378 --> 00:50:58,712
(STAMMERLNG)
لقد فقدته؟

844
00:50:58,796 --> 00:51:02,132
كنا في المطبخ،
تحاول العثور على ربطة العنق.

845
00:51:02,216 --> 00:51:03,717
ما أنت
نتحدث عنه؟

846
00:51:03,801 --> 00:51:05,052
هذا خطأي.

847
00:51:05,136 --> 00:51:08,472
أين حصلت على ذلك
جوزة الطيب-الزنجبيل-التفاح-سناب,

848
00:51:08,556 --> 00:51:10,974
ولماذا ترتدي
تلك القبعة المزيفة لقطاع الطرق؟

849
00:51:11,059 --> 00:51:12,726
ذهبنا للسرقة
إرجاع ذيلك.

850
00:51:13,728 --> 00:51:15,020
(جاسبلنج)

851
00:51:15,605 --> 00:51:17,439
السيد. فوكس: كريستوفرسون!

852
00:51:25,281 --> 00:51:27,491
لف هذا المغفل الصغير
في إحدى الصحف

853
00:51:27,575 --> 00:51:30,369
ووضعه في صندوق
مع بعض الثقوب
لكمات في الأعلى.

854
00:51:31,329 --> 00:51:33,997
هناك طريقة واحدة للخروج
المجاري، ولكن
غطاء فتحة التفتيش مغلق

855
00:51:34,082 --> 00:51:35,749
وعربة المحطة
متوقفة عليه.

856
00:51:35,833 --> 00:51:38,919
وهو ما يعني،
نحن بشكل دائم
عالقة هنا.

857
00:51:39,587 --> 00:51:42,214
ما زلت تعتقد
هل هزمناهم يا فوكسي؟

858
00:52:00,525 --> 00:52:01,858
حق البادجر.

859
00:52:01,943 --> 00:52:04,611
هؤلاء المزارعين ليسوا كذلك
الذهاب إلى الإقلاع عن التدخين حتى
لقد قبضوا علي.

860
00:52:04,696 --> 00:52:06,029
لا ينبغي لي
كذبت على وجهك

861
00:52:06,114 --> 00:52:10,325
أو سقط من العربة
وبدأت سرا
سرقة الدجاج خفية.

862
00:52:10,410 --> 00:52:14,871
لا ينبغي لي أن حاولت ذلك
إحراج هؤلاء المزارعين
ولعنة مع رؤوسهم.

863
00:52:14,956 --> 00:52:18,667
لقد استمتعت به، ولكن لا ينبغي لي
لقد فعلت ذلك. الآن هناك
مخرج واحد فقط.

864
00:52:19,127 --> 00:52:21,294
لو سلمت نفسي
دعوهم يقتلوني

865
00:52:21,379 --> 00:52:23,255
الاشياء لي وشنق لي
فوق رفهم. . .

866
00:52:23,339 --> 00:52:24,589
لن تفعل شيئا من هذا القبيل.

867
00:52:24,674 --> 00:52:27,384
ربما سيسمحون
الجميع يعيشون.

868
00:52:29,012 --> 00:52:32,472
أوه، لماذا كان عليك أن
أدخلنا في هذا يا (فوكسي)؟

869
00:52:34,350 --> 00:52:37,644
لا أعرف، ولكن لدي
نظرية محتملة.

870
00:52:37,729 --> 00:52:40,522
أعتقد أنني بحاجة إلى الجميع
أعتقد أنني الأعظم،

871
00:52:40,606 --> 00:52:43,567
السيد فوكس "الرائع".

872
00:52:43,651 --> 00:52:47,612
إذا لم يكونوا كذلك تماما
طرقت وأبهرت
والترهيب من قبلي

873
00:52:47,697 --> 00:52:49,364
لا أشعر أنني بحالة جيدة
عن نفسي.

874
00:52:50,116 --> 00:52:54,536
تحب الثعالب تقليديًا ذلك
خطر المحكمة، ومطاردة الفريسة
والحيوانات المفترسة أذكى.

875
00:52:54,620 --> 00:52:56,496
هذا ما أجيده.

876
00:52:57,623 --> 00:52:59,207
في نهاية
اليوم، أنا فقط. . .

877
00:52:59,292 --> 00:53:02,127
أعرف. نحن
الحيوانات البرية.

878
00:53:04,338 --> 00:53:06,339
أعتقد أننا كنا كذلك دائمًا.

879
00:53:07,341 --> 00:53:11,178
لو كان لدي كل هذا لأفعله
مرة أخرى، كنت سأفعل
لن نخذلكم أبدا.

880
00:53:11,262 --> 00:53:13,972
لقد كان دائما أكثر متعة
عندما فعلنا ذلك معًا،
على أية حال.

881
00:53:15,433 --> 00:53:17,017
أحبك يا فيليسيتي.

882
00:53:17,101 --> 00:53:18,852
أنا أحبك أيضا.

883
00:53:20,772 --> 00:53:23,190
ولكن لا ينبغي لي
لقد تزوجتك.

884
00:53:32,950 --> 00:53:35,452
سأخبرك عنه
معرفة نحن
كان لديهم شبل؟

885
00:53:35,536 --> 00:53:36,953
في مصيدة الثعلب.
يمين.

886
00:53:37,038 --> 00:53:38,038
كنا تحت تهديد السلاح
وأمك. . .

887
00:53:38,122 --> 00:53:39,206
قالت إنها حامل.

888
00:53:39,290 --> 00:53:40,957
اسمحوا لي أن أقول ذلك،
حسنا؟

889
00:53:41,042 --> 00:53:44,669
لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية
اخرج من هذا المربى.
ثم ضربني.

890
00:53:44,754 --> 00:53:46,630
ماذا تفعل الثعالب
أفضل من
أي حيوان آخر؟

891
00:53:46,714 --> 00:53:48,173
حفر.
أنت تخطو
على خطوطي.

892
00:53:48,257 --> 00:53:50,008
استمر في قول ذلك.
لذلك حفرنا.

893
00:53:50,093 --> 00:53:53,470
والوقت كله
أضع كفًا فوق كف،
يجرف الأوساخ والحصى ،

894
00:53:53,554 --> 00:53:55,347
والدتك تحفر
كالمجنون بجانبي

895
00:53:55,431 --> 00:53:58,308
وظللت أتساءل،
من هو هذا القليل
الصبي سيكون؟

896
00:53:58,392 --> 00:53:59,559
او فتاة.
او فتاة.

897
00:53:59,644 --> 00:54:01,603
لأنه في تلك المرحلة،
لم نكن نعرف.

898
00:54:02,230 --> 00:54:05,398
آش، أنا سعيد للغاية
لقد كان أنت.

899
00:54:07,068 --> 00:54:09,319
هذا ليس خطأك.
إنها ملكي

900
00:54:22,834 --> 00:54:23,834
(ويلستليس)

901
00:54:23,918 --> 00:54:24,918
(لسان CLLCKS)

902
00:54:31,968 --> 00:54:33,260
مع السلامة.

903
00:54:37,181 --> 00:54:42,352
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
ربما انقسمت إلى أ
عدد معين من المجموعات

904
00:54:42,770 --> 00:54:45,230
والبدء في القيام به
شيء، أليس كذلك؟

905
00:54:47,775 --> 00:54:49,693
(WHlMPERlNG)

906
00:54:51,445 --> 00:54:52,487
(تطهير الحلق)

907
00:54:52,572 --> 00:54:54,781
هل يمكن أن يكون لدي
كوب من الماء؟

908
00:54:57,660 --> 00:55:00,495
اعذرني.
اعذرني!

909
00:55:00,621 --> 00:55:04,457
كريستوفرسون! مرحبًا!
هل يمكنك سماعنا؟

910
00:55:06,002 --> 00:55:07,377
كريستوفرسون!

911
00:55:07,461 --> 00:55:09,129
الجرذ: لقد قبضوا على الصبي.

912
00:55:13,801 --> 00:55:16,553
يريدون التجارة
الابن لبابا.

913
00:55:21,976 --> 00:55:24,394
بادجر: لماذا كتبوا؟
هذا في الحروف المقطوعة
من المجلات ؟

914
00:55:24,478 --> 00:55:28,899
لحماية هوياتهم.
أوه، ولكن بعد ذلك لماذا فعلوا ذلك
التوقيع بأسمائهم؟

915
00:55:28,983 --> 00:55:31,318
بالإضافة إلى أننا عرفنا بالفعل
من كانوا بسبب
إنهم يحاولون قتلنا.

916
00:55:31,694 --> 00:55:35,739
بادجر: "سيد فوكس، لدينا
ابنك. إذا كنت تريد من أي وقت مضى
لرؤيته على قيد الحياة مرة أخرى. . ".

917
00:55:35,823 --> 00:55:37,741
آش: لقد أخذت
الثعلب الخطأ!

918
00:55:40,870 --> 00:55:42,162
أنا ابنه.

919
00:55:43,956 --> 00:55:45,957
أستطيع أن أرى
التشابه.

920
00:55:46,042 --> 00:55:47,083
(صراخ)

921
00:55:48,169 --> 00:55:49,169
ماذا كان ذلك؟

922
00:55:49,253 --> 00:55:50,670
آش: (صدى) أبي!

923
00:55:52,590 --> 00:55:54,007
(صراخ الرماد)

924
00:55:56,469 --> 00:55:57,594
(لهث)

925
00:56:05,311 --> 00:56:06,645
(تنمو)

926
00:56:08,856 --> 00:56:10,523
توقف يا رجل، توقف!

927
00:56:10,608 --> 00:56:11,858
(باستثناء AlMlNG)

928
00:56:15,446 --> 00:56:16,863
(هوبلنج)

929
00:56:17,698 --> 00:56:19,366
أنظري إليك يا فتاة.

930
00:56:20,368 --> 00:56:23,119
أنت لا تزال كذلك
حسن المظهر كما
كريم بروليه.

931
00:56:24,288 --> 00:56:27,374
هل يتم مغازلتي
بواسطة فأر ذهاني؟

932
00:56:31,128 --> 00:56:32,379
(هلسسلنج)

933
00:56:34,382 --> 00:56:35,757
السيدة. فوكس: الرماد!

934
00:56:35,841 --> 00:56:37,175
آش: دعني أخرج!

935
00:56:37,718 --> 00:56:40,553
اعذرني.
هل لي أن أقطع؟

936
00:56:41,347 --> 00:56:42,555
(الهدير)

937
00:56:49,188 --> 00:56:50,522
(كلاهما GRUNTlNG)

938
00:56:56,320 --> 00:56:57,779
(RAT EXCLAlMlNG lN PalN)

939
00:57:06,330 --> 00:57:07,664
(أنين الفئران بشكل ضعيف)

940
00:57:10,584 --> 00:57:12,043
(الاختناق بشكل ضعيف)

941
00:57:13,629 --> 00:57:15,964
(بهدوء) الصبي مغلق
في صندوق التفاح

942
00:57:16,048 --> 00:57:20,844
فوق خزانة الأسلحة
في العلية من Bean Annex.

943
00:57:22,805 --> 00:57:24,931
هل كنت ستخبرني
إذا لم أقتلك أولاً؟

944
00:57:26,434 --> 00:57:27,517
أبداً.

945
00:57:28,811 --> 00:57:32,772
كل هذه السنوات الضائعة.
ماذا كنت
أبحث عنه، الفئران؟

946
00:57:33,065 --> 00:57:34,190
(تلعثم الفئران بشكل ضعيف)

947
00:57:34,275 --> 00:57:36,276
إنه يحاول أن يقول
شيء يا أبي.

948
00:57:37,653 --> 00:57:38,987
عصير التفاح.

949
00:57:44,285 --> 00:57:49,748
السيد. فوكس: أنت هنا،
الفئران. كوب من الفول
أفضل عصير التفاح السري.

950
00:57:54,086 --> 00:57:56,796
(وهلسبيرلينج)
مثل الذهب المذاب.

951
00:57:57,131 --> 00:57:58,298
(يئن بهدوء)

952
00:58:05,639 --> 00:58:07,724
لقد خلص نفسه.

953
00:58:07,808 --> 00:58:09,642
الفداء، بالتأكيد.

954
00:58:10,644 --> 00:58:12,520
لكن في النهاية هو
مجرد فأر ميت آخر

955
00:58:12,605 --> 00:58:15,648
في سطل القمامة
خلف صيني
مطعم.

956
00:58:30,331 --> 00:58:32,332
ذهب الموز.

957
00:58:32,416 --> 00:58:33,917
نعم لقد فعل.

958
00:58:35,544 --> 00:58:37,087
مهمتي الانتحارية
تم إلغاؤه.

959
00:58:37,171 --> 00:58:39,672
نحن نستبدله
مع الذهاب للكسر
مهمة الإنقاذ.

960
00:58:41,634 --> 00:58:44,427
بطريقة ما، أنا سعيد تقريبًا
لقد قطع علينا ذلك الطوفان،

961
00:58:44,512 --> 00:58:48,181
لأنني لا أحب
النخب الذي كنت أعطيه.
سأبدأ من جديد.

962
00:58:49,350 --> 00:58:50,725
(عزف كورالي كبير)

963
00:58:51,602 --> 00:58:55,480
عندما أنظر إلى أسفل هذا الجدول،
مع الرائعة
العيد أمامنا،

964
00:58:55,564 --> 00:58:57,690
أرى اثنين
محامون رائعون,

965
00:58:57,775 --> 00:58:59,776
طبيب أطفال ماهر،
طاهٍ رائع،

966
00:58:59,860 --> 00:59:03,113
وكيل عقاري ذكي،
خياط ممتاز،
محاسب الكراك,

967
00:59:03,197 --> 00:59:05,407
موسيقي موهوب,
جيد جدًا
صياد السمك,

968
00:59:05,491 --> 00:59:09,411
وربما الأفضل
عمل رسام المناظر الطبيعية
على الساحة اليوم.

969
00:59:09,495 --> 00:59:12,205
ربما القليل منكم
ربما حتى قراءة العمود الخاص بي
من وقت لآخر.

970
00:59:12,289 --> 00:59:13,873
أنا أميل إلى الشك في ذلك.

971
00:59:15,084 --> 00:59:18,086
أرى أيضًا غرفة
مليئة بالحيوانات البرية.

972
00:59:18,921 --> 00:59:22,424
الحيوانات البرية
مع الطبائع الحقيقية
ومواهب خالصة.

973
00:59:22,883 --> 00:59:26,928
مع السبر العلمي
الأسماء اللاتينية التي تعني
شيء عن الحمض النووي لدينا.

974
00:59:27,346 --> 00:59:31,558
كل مع بلده
نقاط القوة والضعف
بسبب نوعه.

975
00:59:33,060 --> 00:59:37,230
على أية حال، أعتقد أنه قد يكون كذلك
تصبح على خير كل جميل
الاختلافات بيننا

976
00:59:37,314 --> 00:59:40,817
هذا قد يعطينا فقط
أصغر بصيص من الفرصة
لإنقاذ ابن أخي

977
00:59:40,901 --> 00:59:45,196
والسماح لي باختلاق الأمر
لك لإدخالنا
هذا الجنون مهما كان.

978
00:59:45,281 --> 00:59:49,909
لا أعرف، إنه فقط
فكرة. شكرا لك
الاستماع. هتاف الجميع.

979
00:59:51,954 --> 00:59:52,954
(باستثناء)

980
00:59:53,414 --> 00:59:54,831
كايل: هيا نأكل!

981
00:59:56,792 --> 00:59:59,377
ماذا؟ لقد كنت فقط
اللعب مع
الشيء الذي كان يفعله.

982
01:00:00,880 --> 01:00:02,589
هل ستنضم إلي؟

983
01:00:03,757 --> 01:00:05,008
سأفعل.

984
01:00:07,553 --> 01:00:09,012
الكل: أوه، حسنًا،
أعتقد.

985
01:00:09,096 --> 01:00:10,096
شكرًا لك.

986
01:00:11,265 --> 01:00:13,516
لنبدأ بالتخطيط.
من يعرف الاختصار؟

987
01:00:13,601 --> 01:00:17,061
عظيم. ليندا، لوترا لوترا.
هل لديك بعض الورق الجاف؟
ها نحن.

988
01:00:17,146 --> 01:00:18,897
الخلد، تالبا أوروبا.
ماذا لديك؟

989
01:00:18,981 --> 01:00:20,023
أستطيع أن أرى في الظلام.

990
01:00:20,107 --> 01:00:21,065
لا يصدق. نستطيع
استخدم ذلك. ليندا؟

991
01:00:21,150 --> 01:00:22,275
فهمتها.

992
01:00:22,485 --> 01:00:23,526
أرنب,
oryctolagus cuniculus.

993
01:00:23,611 --> 01:00:24,569
أنا سريع.

994
01:00:24,653 --> 01:00:26,279
أنت تراهن أنك كذلك. ليندا؟
فهمتها.

995
01:00:26,489 --> 01:00:28,281
سمور، ألياف الخروع
ل مضغ من خلال الخشب.

996
01:00:28,365 --> 01:00:29,657
مدهش ! ليندا!
فهمتها.

997
01:00:29,950 --> 01:00:31,034
بادجر، ملس ملس!

998
01:00:31,118 --> 01:00:32,160
خبير الهدم.

999
01:00:32,244 --> 01:00:33,369
ماذا؟ منذ متى؟

1000
01:00:33,454 --> 01:00:35,371
انفجارات ولهيب,
حرق الأشياء!

1001
01:00:35,456 --> 01:00:37,415
خبير الهدم.
حسنًا يا ليندا؟
فهمتها.

1002
01:00:37,666 --> 01:00:39,542
ابن عرس، موستيلا نيفاليس!

1003
01:00:39,627 --> 01:00:40,960
توقف عن الصراخ!

1004
01:00:41,045 --> 01:00:42,587
(HOOPLNG EXCLTEDLY)

1005
01:00:43,088 --> 01:00:44,964
السيد. الثعلب: الرماد،
الحصول على هذه القليل
الاطفال منظمون

1006
01:00:45,049 --> 01:00:48,092
وقم بتجميع وحدة K. P.
للحفاظ على نظافة هذا المجاري.

1007
01:00:48,177 --> 01:00:49,219
انها جيدة للمعنويات.

1008
01:00:49,303 --> 01:00:50,720
منتهي. ما هو K. P.؟

1009
01:00:50,804 --> 01:00:52,972
أم، أعتقد ذلك
يعني عمال النظافة

1010
01:00:54,850 --> 01:00:56,059
(الفأر الطي يتحدث بهدوء)

1011
01:00:56,143 --> 01:01:00,188
أنا. يو، هنا، مهلا.
أريد أن أذهب.
أريد القتال.

1012
01:01:01,565 --> 01:01:04,692
جيد. خلاب.
ميكروتوس بنسلفانيكوس.

1013
01:01:04,985 --> 01:01:06,319
(تشكلنغ)

1014
01:01:07,154 --> 01:01:10,823
لم أحصل على وظيفة بعد.
أو اسم لاتيني.
ما هي قوتي؟

1015
01:01:11,408 --> 01:01:14,244
اسمعي، أنت كايلي.
أنت شخص لا يصدق
رجل لطيف.

1016
01:01:14,328 --> 01:01:17,163
عملك هو حقا
فقط لتكون متاحة،
أعتقد.

1017
01:01:17,248 --> 01:01:20,250
لا أعرف اسمك اللاتيني.
أشك في أن لديهم حيوانات الأبوسوم
في روما القديمة.

1018
01:01:30,010 --> 01:01:31,010
انها هائلة!
أين نحن؟

1019
01:01:31,136 --> 01:01:32,136
هنا.

1020
01:01:32,221 --> 01:01:33,555
ارسم علامة X.

1021
01:01:35,849 --> 01:01:37,767
السيد. فوكس: عزيزي المزارعين بوجيس،
بونس وفول:

1022
01:01:37,851 --> 01:01:40,270
ليس لدي بديل
ولكن للموافقة على الشروط الخاصة بك.

1023
01:01:40,354 --> 01:01:42,272
حرك عربة المحطة
وفتح غطاء فتحة التفتيش

1024
01:01:42,356 --> 01:01:44,691
تحت أنبوب التصريف
بواسطة محل الإسكافي

1025
01:01:44,775 --> 01:01:46,693
وقابلني هناك
في تمام الساعة 10:00 صباحًا.

1026
01:01:46,777 --> 01:01:47,986
سأسلم نفسي
أكثر لك

1027
01:01:48,070 --> 01:01:51,614
مقابل
عودة الصبي بالسلامة.
بكل ود، السيد فوكس.

1028
01:01:52,783 --> 01:01:55,493
لماذا كتب هذا
في الحروف المقطوعة
من المجلات ؟

1029
01:01:55,578 --> 01:01:57,620
أنا لا أعرف، ولكن أنت
فعلت نفس الشيء.

1030
01:01:57,705 --> 01:02:00,957
لا أثق بهذا الرجل.
على أية حال، نصب الكمين.

1031
01:02:01,208 --> 01:02:04,794
مزامنة الساعات الخاصة بك.
الساعة الآن 9:45 صباحاً

1032
01:02:04,878 --> 01:02:05,920
(صافرة الساعات)

1033
01:02:06,005 --> 01:02:08,047
ضع قبعات قطاع الطرق هذه.

1034
01:02:18,350 --> 01:02:19,517
(الطقطقة الكهربائية)

1035
01:02:29,403 --> 01:02:33,615
(مقابل بضعة دولارات أكثر
اللعب)

1036
01:02:36,243 --> 01:02:37,493
(تلكلنج)

1037
01:02:37,911 --> 01:02:39,537
(بيبلينج)

1038
01:03:03,395 --> 01:03:04,896
هل أحضرت الولد؟

1039
01:03:05,481 --> 01:03:08,816
بالطبع فعلنا.
قل شيئًا يا فتى.

1040
01:03:09,985 --> 01:03:12,445
كريل ستوفرسون:
عفوا. اعذرني!

1041
01:03:12,863 --> 01:03:16,282
هذا لا يبدو
أي شيء مثله.
إنها ليلة الهواة في ديكسي.

1042
01:03:19,703 --> 01:03:20,995
(بلوونج)

1043
01:03:25,417 --> 01:03:27,543
ما لعنة
هل هو يحترق؟

1044
01:03:28,754 --> 01:03:31,506
الأطفال:
بوجيس، بونس، فول

1045
01:03:32,383 --> 01:03:35,343
واحد سمين، وواحد قصير، وواحد إيان

1046
01:03:39,390 --> 01:03:40,890
(الكل يضحك)

1047
01:03:40,974 --> 01:03:42,975
هل هذا كل ما لديك
حصلت، السيد فوكس؟

1048
01:03:44,853 --> 01:03:46,688
الأطفال: (SlNGlNG)
بوجيس، بونس وفول

1049
01:03:46,772 --> 01:03:48,564
واحد سمين، وواحد قصير، وواحد إيان

1050
01:03:48,649 --> 01:03:50,400
هؤلاء المحتالون الرهيبة
مختلفة جدا في المظهر

1051
01:03:50,484 --> 01:03:52,485
كانت رغم ذلك
يعني بنفس القدر...

1052
01:03:53,237 --> 01:03:54,821
الأمر غير واضح
سواء كانت هذه. . .

1053
01:03:55,989 --> 01:03:57,615
(جرس الإنذار RlNGlNG)

1054
01:04:00,160 --> 01:04:01,911
بوجيس، بونس وفول

1055
01:04:01,995 --> 01:04:03,913
واحد سمين، وواحد قصير، وواحد إيان

1056
01:04:03,997 --> 01:04:05,790
المحتالين الرهيبة
مختلفة في المظهر

1057
01:04:05,874 --> 01:04:07,750
ومع ذلك يعني على قدم المساواة

1058
01:04:07,835 --> 01:04:09,502
(الكل باستثناء)

1059
01:04:12,756 --> 01:04:15,174
حرق 28 حبة صنوبر
ضرب 22 هدفا.

1060
01:04:19,179 --> 01:04:20,680
مرحلة الشرك، انطلق.

1061
01:04:21,098 --> 01:04:23,516
نعم يا سيدي. دومينو سانتو,
واحد، اثنان، ثلاثة.

1062
01:04:26,353 --> 01:04:27,770
(هوبلنج)

1063
01:04:28,689 --> 01:04:31,441
(الكل باستثناء)

1064
01:04:37,364 --> 01:04:38,489
(STAMMERLNG)
أبي على النار!

1065
01:04:39,533 --> 01:04:40,867
(باستثناء AlMlNG)

1066
01:04:41,660 --> 01:04:43,619
ماكر، أنت على.

1067
01:04:43,704 --> 01:04:44,787
نحن جاهزون.

1068
01:04:45,873 --> 01:04:47,498
انا ذاهب للعثور عليه
واعادته.

1069
01:04:47,583 --> 01:04:48,708
أعلم أنك ستفعل.

1070
01:04:50,043 --> 01:04:51,294
اتصال!

1071
01:04:53,505 --> 01:04:55,173
(عزف كورالي كبير)

1072
01:05:06,268 --> 01:05:07,977
هل أنت خائف؟
من الذئاب ؟

1073
01:05:08,061 --> 01:05:10,188
لا، لدي رهاب
منهم.

1074
01:05:10,272 --> 01:05:11,898
لدي شيء
عن الرعد.

1075
01:05:11,982 --> 01:05:13,357
لماذا؟ هذا غبي.

1076
01:05:13,442 --> 01:05:15,485
لا أحب
الإبر نفسي.

1077
01:05:15,569 --> 01:05:17,737
أين أتيت
من مرة أخرى؟ كيف فعلت
تحصل في السيارة الجانبية؟

1078
01:05:17,821 --> 01:05:19,238
أشعر وكأنني
أفقد عقلي.

1079
01:05:19,907 --> 01:05:21,240
(Tlres SCREECHlNG)

1080
01:05:22,743 --> 01:05:25,411
PlLOT: لدي ثعلب
على دراجة نارية،
مع الثعلب الأصغر

1081
01:05:25,496 --> 01:05:27,997
وماذا يبدو أن يكون
الأبوسوم في العربة الجانبية،

1082
01:05:28,081 --> 01:05:29,957
ركوب الشمال على
مزرعة لين السابعة.

1083
01:05:30,542 --> 01:05:32,585
هل يبدو هذا مثل
أي شيء لأحد؟

1084
01:05:32,669 --> 01:05:34,128
(أوفر رادلو) أحمر،
إنه فرانكلين بين.

1085
01:05:34,213 --> 01:05:38,090
يستدير، والحصول على لعنة
العودة إلى هنا واختيار لنا
في أسرع وقت ممكن.

1086
01:05:38,175 --> 01:05:39,175
(التعرجات المتدفقة)

1087
01:06:04,952 --> 01:06:06,369
اه!

1088
01:06:09,706 --> 01:06:11,707
حصلت على بطاقة الائتمان؟
بالتأكيد.

1089
01:06:11,792 --> 01:06:14,919
هذا ما كنت أقوله
عن كم أنت جيد،
مجرد كونها متاحة.

1090
01:06:15,003 --> 01:06:18,589
بطاقة التيتانيوم؟
كيف فعلت لعنة لك
مؤهلة لهذا؟

1091
01:06:18,674 --> 01:06:21,175
أدفع فواتيري في الوقت المحدد.
لقد كان لدي دائما ائتمان جيد.

1092
01:06:26,014 --> 01:06:27,056
(باستثناء AlMlNG)

1093
01:06:27,140 --> 01:06:28,224
(ويلستليس)

1094
01:06:28,308 --> 01:06:29,308
(لسان CLLCKS)

1095
01:06:29,393 --> 01:06:30,434
هيا.

1096
01:06:30,519 --> 01:06:34,313
ما هذا الشيء الذي تفعله؟
الصافرة مع
صوت النقر؟

1097
01:06:35,315 --> 01:06:36,983
ماذا تقصد؟
هذه هي علامتي التجارية.

1098
01:06:37,067 --> 01:06:38,067
(ويلستليس)

1099
01:06:38,151 --> 01:06:39,151
(لسان CLLCKS)

1100
01:07:08,891 --> 01:07:10,558
أعطني
عنبية.

1101
01:07:12,269 --> 01:07:13,769
توت.
أنت لم تقل أي شيء. . .

1102
01:07:13,854 --> 01:07:17,648
هل نسيت التوت؟
لقد قلت ذلك! لقد كتبتها
على مخلب الخاص بك!

1103
01:07:18,025 --> 01:07:20,109
نعم. لقد كتب عليه
الجزء الأمامي من مخلبك.

1104
01:07:23,697 --> 01:07:25,615
ما هذا
الاشياء البيضاء
حول فمه؟

1105
01:07:25,699 --> 01:07:27,325
أعتقد
يأكل الصابون.

1106
01:07:32,080 --> 01:07:33,915
هذا ليس الصابون.

1107
01:07:33,999 --> 01:07:35,041
ثم لماذا هو
يكون هذا الشامبانيا. . .

1108
01:07:35,125 --> 01:07:38,836
إنه مسعور. مع داء الكلب.
لقد سمعت عن
هذا البيجل.

1109
01:07:41,214 --> 01:07:43,507
أنتما الاثنان تفضلا
بينما أنا يصرف له.

1110
01:07:47,721 --> 01:07:48,971
(سكويكلينج)

1111
01:07:49,973 --> 01:07:51,307
(فتح الباب)

1112
01:07:51,642 --> 01:07:53,017
(مومبلنج)

1113
01:07:54,394 --> 01:07:55,519
(شوشلينج)

1114
01:08:00,067 --> 01:08:01,067
آش: مرحبًا.

1115
01:08:03,403 --> 01:08:04,820
يمكن أن يصلح من هناك.

1116
01:08:06,573 --> 01:08:07,865
تريد أن تعرف لماذا؟

1117
01:08:07,950 --> 01:08:08,991
لماذا؟

1118
01:08:09,785 --> 01:08:11,577
لأنني صغيرة.

1119
01:08:12,287 --> 01:08:13,746
أعطني رباط الحذاء هذا.

1120
01:08:17,793 --> 01:08:19,085
(يزفر الرماد)

1121
01:08:22,589 --> 01:08:23,631
بسست! بسست!

1122
01:08:23,715 --> 01:08:25,841
(ويلسبيرلنج) هذا أنا.
أنا أنقذك.

1123
01:08:27,719 --> 01:08:30,304
لدي مشاعر متضاربة
حول ذلك.

1124
01:08:30,389 --> 01:08:31,472
أنا لا ألومك.

1125
01:08:35,102 --> 01:08:38,062
هل يمكنك أن تعطيني
درس الكاراتيه
سريع حقيقي؟

1126
01:08:39,106 --> 01:08:41,607
تمام. قف هكذا.

1127
01:08:42,025 --> 01:08:43,818
ضع نفسك
على كرات قدميك.

1128
01:08:43,902 --> 01:08:47,029
أغمض عينيك.
وزنك أقل من
شريحة من الخبز.

1129
01:08:49,449 --> 01:08:52,243
أشعر أن هناك حنان
في عينيك، أليس كذلك؟

1130
01:08:52,619 --> 01:08:53,911
نعم، أنا على حق.

1131
01:08:54,454 --> 01:08:58,916
دعونا نراجع المدير
تقنيات الرشاقة:
القفز، التقليب، الهبوط.

1132
01:08:59,209 --> 01:09:03,504
السيد. فوكس: أنت فتى جيد.
وحيدا قليلا، ربما،
ولكن حلوة بشكل رهيب.

1133
01:09:03,964 --> 01:09:07,049
هل اسمك Spitz ؟
هذا ألماني، أليس كذلك؟

1134
01:09:07,884 --> 01:09:10,553
الآن، نسخة بدائية
من فرم الإعصار.

1135
01:09:10,637 --> 01:09:13,264
أولاً، ابدأ بالجري،
والتي، من الواضح،
لا أستطيع أن أفعل هنا.

1136
01:09:13,348 --> 01:09:15,224
ثم في الوجهة
من القطع،

1137
01:09:15,308 --> 01:09:18,185
العجاف والتوجه إلى
نقطة الاتصال،
مخلب مفتوح ومستقيم ،

1138
01:09:18,270 --> 01:09:20,938
ثم انسحب على الفور.
إنه التراجع
هذا يهم.

1139
01:09:21,023 --> 01:09:23,733
يولد الانسحاب
قوة التأثير.

1140
01:09:24,317 --> 01:09:25,526
فهمتها.

1141
01:09:27,029 --> 01:09:30,281
نعم، أنا فقط سأفعل
قطع هذا الشيء على الفور.

1142
01:09:33,910 --> 01:09:36,996
(ترنيمة)

1143
01:09:39,624 --> 01:09:41,083
سوف يفعل ذلك.

1144
01:09:43,962 --> 01:09:47,089
لماذا، أنت فقط
حلوة مثل أ. . .

1145
01:09:47,174 --> 01:09:48,424
(تنمو)

1146
01:09:48,508 --> 01:09:51,010
اعتقدت أنه قال
لا تبدو بيجل أبدًا
في العين.

1147
01:09:51,803 --> 01:09:54,055
(فنون القتالية GRUNTLNG)

1148
01:09:59,853 --> 01:10:01,395
(جاسبلنج)

1149
01:10:01,938 --> 01:10:03,439
هل قطعته؟

1150
01:10:03,523 --> 01:10:04,940
(بهدوء) أوه، لا. أوه لا.

1151
01:10:07,486 --> 01:10:08,778
(CRASHlNG)

1152
01:10:09,196 --> 01:10:10,529
(تنمو)

1153
01:10:11,656 --> 01:10:13,074
(سنارللنغ)

1154
01:10:13,158 --> 01:10:14,742
(باركلينج)

1155
01:10:14,826 --> 01:10:16,327
(السيد فوكس الصراخ)

1156
01:10:19,206 --> 01:10:20,748
آش: كريستوفرسون.

1157
01:10:22,209 --> 01:10:23,876
اه، أنا بخير.

1158
01:10:25,087 --> 01:10:26,545
أنا بخير.

1159
01:10:26,630 --> 01:10:27,755
أنا آسف.

1160
01:10:28,548 --> 01:10:31,592
هذا كل الحق.
كنت تحاول فقط أن
فتح صندوق التفاح.

1161
01:10:32,385 --> 01:10:35,054
رقم أقصد
أنا آسف بشأن. . .

1162
01:10:35,931 --> 01:10:39,725
اه تقصد من قبل
الإعتذار الذي تدينين به لي،
ولكن لم يقل في الواقع.

1163
01:10:39,810 --> 01:10:44,522
يمين. أنا غاضب. بصق.
أستيقظ على
الجانب الخطأ من السرير.

1164
01:10:44,606 --> 01:10:48,192
أنا فقط مختلف،
على ما يبدو.

1165
01:10:48,276 --> 01:10:50,569
لكنها لن تفعل ذلك
يحدث مرة أخرى.

1166
01:10:51,863 --> 01:10:53,572
كريستوفرسون،
أنا آسف.

1167
01:10:56,118 --> 01:10:58,202
حسنا، هذا
حسنًا أيضًا.

1168
01:10:58,912 --> 01:11:00,162
رمي لي
رباط الحذاء، من فضلك.

1169
01:11:00,956 --> 01:11:02,498
(بانتلنج)

1170
01:11:05,961 --> 01:11:07,294
(النباح بشكل كامل)

1171
01:11:09,756 --> 01:11:11,090
(جاسبلنج)

1172
01:11:11,925 --> 01:11:13,425
أنت بخير؟

1173
01:11:30,193 --> 01:11:31,443
(لهث)

1174
01:11:45,625 --> 01:11:46,959
إنه يرتديها.

1175
01:11:51,131 --> 01:11:56,010
اقتلعت الجرارات الخاصة بك
شجرتي، موقفك
طاردت عائلتي،

1176
01:11:56,136 --> 01:12:01,265
خطف المسلحين الخاص بك
ابن أخي، الفئران الخاصة بك
أهان زوجتي،

1177
01:12:01,433 --> 01:12:03,809
وأطلقت النار على ذيلي.

1178
01:12:03,935 --> 01:12:07,021
أنا لن أغادر هنا
بدون ربطة العنق تلك.

1179
01:12:08,356 --> 01:12:09,690
قتله!

1180
01:12:18,450 --> 01:12:20,868
في الواقع، علينا أن نذهب فحسب.
أين ركنت السيارة؟

1181
01:12:21,453 --> 01:12:23,454
ل وزن أقل من
شريحة من الخبز.

1182
01:12:24,372 --> 01:12:25,414
سأعود حالا.

1183
01:12:25,498 --> 01:12:26,624
الرماد!

1184
01:12:35,175 --> 01:12:38,677
دودج المختطفين,
بطة العلامات,
القفز على سلة غصين و

1185
01:12:38,762 --> 01:12:40,471
اطرق عصا الارز
قبالة الصخور المتقاطعة!

1186
01:12:46,978 --> 01:12:48,812
(الفنون القتالية باستثناء)

1187
01:12:49,147 --> 01:12:50,314
(عفوا)

1188
01:12:59,574 --> 01:13:00,950
صندوق ساخن!

1189
01:13:01,743 --> 01:13:02,952
(باركلينج)

1190
01:13:03,036 --> 01:13:04,453
(جميع الصراخ)

1191
01:13:07,707 --> 01:13:09,458
(يضحك)

1192
01:13:10,168 --> 01:13:12,086
(SPlTZ SNARLlNG)

1193
01:13:26,726 --> 01:13:28,644
(جونفلر)

1194
01:13:30,230 --> 01:13:34,400
الرماد، وكان ذلك نقيا
جنون الحيوانات البرية.
أنت رياضي.

1195
01:13:35,068 --> 01:13:36,068
ط ط ط-هم.

1196
01:13:36,152 --> 01:13:38,404
هنا، ضع هذا
قبعة قطاع الطرق على.

1197
01:13:41,533 --> 01:13:42,866
نظارات واقية.

1198
01:13:43,702 --> 01:13:45,160
الأطفال:
بوجيس، بونس وفول

1199
01:13:45,245 --> 01:13:46,620
واحدة سمينة وواحدة قصيرة
واحد العجاف

1200
01:13:52,794 --> 01:13:53,877
هل أنت ذاهب ل. . .

1201
01:13:54,504 --> 01:13:55,879
(الكل باستثناء)

1202
01:13:56,506 --> 01:14:01,135
السيد. الثعلب: مقدس
لعنة الشتائم!

1203
01:14:06,850 --> 01:14:08,142
(باركلينج)

1204
01:14:08,226 --> 01:14:09,226
(سنارللنغ)

1205
01:14:11,563 --> 01:14:13,314
بيتي، أحضر لنا
سلم من فضلك.

1206
01:14:14,316 --> 01:14:15,566
مول: استعد!

1207
01:14:15,650 --> 01:14:18,527
لقد اعترضت للتو
راديو عالي التردد
إشارة مع العلبة,

1208
01:14:18,611 --> 01:14:20,112
انهم على
طريقهم إلى المنزل!

1209
01:14:20,405 --> 01:14:21,905
(كل الهتاف)

1210
01:14:29,331 --> 01:14:31,832
لا تستدير.

1211
01:14:32,584 --> 01:14:33,959
(Tlres SCREECHlNG)

1212
01:14:41,176 --> 01:14:43,052
من أين أتى؟

1213
01:14:44,304 --> 01:14:46,013
من أين أتيت؟

1214
01:14:47,349 --> 01:14:49,350
السيد. فوكس: ما هي
ماذا تفعل هنا؟

1215
01:14:50,810 --> 01:14:52,436
الذئبة الكلبية.

1216
01:14:53,188 --> 01:14:54,855
الذئبة الذئبة.

1217
01:14:56,649 --> 01:14:58,776
لا أعتقد أنه يتكلم
الإنجليزية أو اللاتينية.

1218
01:15:00,070 --> 01:15:02,071
(يتحدث الفرنسية)

1219
01:15:03,406 --> 01:15:06,158
أنا أسأل إذا كان يعتقد
نحن مقبلون على شتاء قاس.

1220
01:15:09,954 --> 01:15:11,955
لا يفعل ذلك
يبدو أن تعرف.

1221
01:15:14,167 --> 01:15:16,502
عندي فوبيا من الذئاب!

1222
01:15:31,935 --> 01:15:35,854
يا له من مخلوق جميل.
أتمنى له التوفيق يا أولاد.

1223
01:15:36,231 --> 01:15:37,231
حظا سعيدا أيها الذئب.

1224
01:15:37,315 --> 01:15:38,399
حظا سعيدا هناك.

1225
01:16:00,713 --> 01:16:03,715
هؤلاء الثلاثة، في هذا
رأي المراسل،
المزارعين المهووسين

1226
01:16:03,800 --> 01:16:08,387
تظل مقتنعة
الثعلب المعني سوف
تظهر مرة أخرى في نهاية المطاف. لماذا؟

1227
01:16:08,638 --> 01:16:09,805
ليس المقصود الثعالب
للعيش في المجاري.

1228
01:16:09,889 --> 01:16:10,931
إنهم لاجئون.

1229
01:16:11,015 --> 01:16:12,808
كل ما عليهم أن يأكلوه
هناك في الأسفل. . .

1230
01:16:12,892 --> 01:16:14,017
نفاية !

1231
01:16:14,394 --> 01:16:16,061
وليس الكثير منه.

1232
01:16:16,396 --> 01:16:17,438
اه هاه.

1233
01:16:17,522 --> 01:16:21,817
شكرا لكم أيها المزارعون.
للعمل 1 2،
هذا دان بيبودي.

1234
01:16:24,237 --> 01:16:25,362
ما هذا؟

1235
01:16:25,447 --> 01:16:26,488
اللوزتين له
منتفخة قليلا.

1236
01:16:26,573 --> 01:16:27,781
هل الأمر جدي؟

1237
01:16:27,866 --> 01:16:29,241
رقم نأمل،
لن يكون لديه
لتفقدهم.

1238
01:16:29,325 --> 01:16:30,784
تفقد اللوزتين؟

1239
01:16:31,327 --> 01:16:33,162
أنا جائع.

1240
01:16:33,246 --> 01:16:35,539
تناول بعض الماء. هنا.

1241
01:16:35,623 --> 01:16:37,499
بيفر: نحن نحاول ذلك
أبقِ الأمور بسيطة.

1242
01:16:37,584 --> 01:16:41,086
ويزل: هذه هي المرة الأولى
لقد كنت إلى حفلة حيث
لا أحد يخدم أي شيء.

1243
01:16:45,383 --> 01:16:47,342
(ترنيمة الأشبال)

1244
01:16:54,434 --> 01:16:56,059
أعزائي.

1245
01:16:57,395 --> 01:16:58,854
آش: إلى أين نحن ذاهبون؟
السيد. فوكس: لا أحد يعرف.

1246
01:16:58,938 --> 01:17:00,606
آش: كنا في المنتصف
من ممارسة التأمل.

1247
01:17:00,690 --> 01:17:03,692
انتبه لخطواتك.
دعونا نرى أين
هل يؤدي هذا؟

1248
01:17:03,776 --> 01:17:06,153
أوه لا. ماكر,
انها قذرة.

1249
01:17:06,237 --> 01:17:07,488
السيد. فوكس: احتفظ بقبضتك جيدًا،
الجميع.

1250
01:17:07,572 --> 01:17:08,697
من الأفضل أن يكون هذا يستحق العناء.

1251
01:17:08,781 --> 01:17:13,785
السيد. فوكس: أعتقد أنني أرى
قطعة صغيرة من الضوء.
ما هذا؟ هل هو باب؟

1252
01:17:14,078 --> 01:17:15,871
أنت ممثل رهيب،
ماكر.

1253
01:17:15,955 --> 01:17:18,707
(SNlFFlNG) هل رائحتك
شيء؟ هل هذا فريون؟

1254
01:17:18,791 --> 01:17:22,669
صه! انا ذاهب لفتح هذا
باب فخ ومعرفة ما إذا كان
شيء ما على الجانب الآخر.

1255
01:17:22,754 --> 01:17:25,797
أنا أشك في ذلك بشدة، رغم ذلك.
ربما هناك
فقط المزيد من المجاري.

1256
01:17:26,508 --> 01:17:28,467
لن يكون كذلك
من المستغرب إذا. . .
آش: افتحه.

1257
01:17:36,142 --> 01:17:40,103
انظروا، هناك كله
هائلة، مجيدة، عملاقة
سوبر ماركت هنا.

1258
01:17:40,396 --> 01:17:42,773
ويغلقون
في وقت مبكر من عطلات نهاية الأسبوع.

1259
01:17:42,857 --> 01:17:44,441
(كل شيء استثنائي ورائع)

1260
01:17:46,778 --> 01:17:51,240
أنت حقا لطيف
من الاقتباس - غير الاقتباس
ثعلب "رائع".

1261
01:17:51,324 --> 01:17:53,992
أحاول. الحصول على ما يكفي ل
مشاركتها مع الجميع.

1262
01:17:54,077 --> 01:17:57,663
تذكروا أيها الأرانب
هم نباتيون وبادجر
من المفترض أنه لا يمكن أكل الجوز.

1263
01:17:57,830 --> 01:17:59,164
(كل شيء SNARLLNG)

1264
01:18:00,083 --> 01:18:03,502
أعتقد الآن أن
والد كريستوفرسون موجود بالفعل
وصولا إلى الالتهاب الرئوي واحد

1265
01:18:03,586 --> 01:18:05,587
سوف يذهب
المنزل قريبا.

1266
01:18:05,672 --> 01:18:07,673
في الواقع، عندما تحدث
لي من المستشفى

1267
01:18:07,757 --> 01:18:08,924
قال أنه كان
يتحدث بالفعل
إلى ابن عرس

1268
01:18:09,008 --> 01:18:11,760
عن العقارات
توافر في لدينا
نظام الصرف الصحي.

1269
01:18:11,844 --> 01:18:13,804
حقًا؟ حسنا، الآن
الوقت للشراء.

1270
01:18:19,269 --> 01:18:20,352
ها!

1271
01:18:22,355 --> 01:18:24,606
تمام. أحصل عليه.
هل تلك علامتك التجارية؟

1272
01:18:28,194 --> 01:18:29,361
أنا حامل مرة أخرى.

1273
01:18:29,445 --> 01:18:31,363
(شهقة) واو.

1274
01:18:33,533 --> 01:18:35,409
أعتقد أننا كذلك
كلاهما متوهج.

1275
01:18:38,955 --> 01:18:40,455
قم بعمل نخب آخر،
أبي.

1276
01:18:42,417 --> 01:18:43,917
حسنًا، اه. . .

1277
01:18:51,968 --> 01:18:55,554
يقولون كل الثعالب
لديهم حساسية طفيفة
إلى المشمع.

1278
01:18:55,638 --> 01:18:58,056
ولكن من الرائع أن
المخلب. جربه.

1279
01:19:01,019 --> 01:19:04,062
يقولون احتياجات ذيلي
للتنظيف الجاف
مرتين في الشهر.

1280
01:19:04,439 --> 01:19:05,814
ولكن الآن أصبح الأمر كذلك
قابلة للفصل بالكامل.

1281
01:19:05,898 --> 01:19:06,898
يرى؟

1282
01:19:07,942 --> 01:19:12,738
يقولون أن شجرتنا قد
لا تنمو مرة أخرى. لكن واحد
يوم سوف شيء.

1283
01:19:14,407 --> 01:19:16,825
هذه الشقوق
مصنوعة من
أوزة اصطناعية

1284
01:19:16,909 --> 01:19:19,328
وتأتي هذه الأحشاء
من السبورة الاصطناعية.

1285
01:19:19,412 --> 01:19:23,165
حتى هذه التفاحات تبدو مزيفة.
لكن على الأقل فعلوا ذلك
حصلت على النجوم عليهم.

1286
01:19:24,792 --> 01:19:28,962
نقطتي هي،
سنأكل الليلة،
وسوف نأكل معا.

1287
01:19:29,047 --> 01:19:32,382
وحتى في هذا
ليس بشكل خاص
ضوء الاغراء,

1288
01:19:33,301 --> 01:19:38,013
أنت بلا شك
الخمسة والنصف على الأكثر
حيوانات برية رائعة

1289
01:19:38,097 --> 01:19:40,390
لقد التقيت في حياتي.

1290
01:19:41,643 --> 01:19:43,393
لذلك دعونا نرفع صناديقنا.

1291
01:19:46,522 --> 01:19:49,441
لبقائنا.

1292
01:19:50,652 --> 01:19:52,194
(جميع المشروبات الغازية)

1293
01:19:55,990 --> 01:19:57,449
كيف كان ذلك؟

1294
01:19:57,659 --> 01:19:58,700
ط ط ط.

1295
01:19:58,785 --> 01:20:00,702
كان ذلك نخبًا جيدًا.

1296
01:20:03,247 --> 01:20:05,165
(دعها ترقص)

1297
01:20:16,135 --> 01:20:19,721
حسنا، ها هي تذهب
مع علاقة حب جديدة

1298
01:20:20,181 --> 01:20:23,016
الرقص معه
وكأنها لا تهتم حتى

1299
01:20:23,434 --> 01:20:27,396
حسنًا، دعها ترقص معه
دعها ترقص طوال الليل

1300
01:20:27,480 --> 01:20:29,564
دعها ترقص، دعها ترقص
الرقص والرقص

1301
01:20:29,649 --> 01:20:33,068
دعها ترقص، دعها ترقص
دعها ترقص، ترقص، ترقص

1302
01:20:33,152 --> 01:20:37,447
حسنا، من كان يعرف
هذا بالأمس فقط

1303
01:20:37,532 --> 01:20:40,158
رقصت معي
بنفس الطريقة

1304
01:20:40,243 --> 01:20:42,202
حسنًا، دعها ترقص معه

1305
01:20:42,286 --> 01:20:44,705
دعها ترقص طوال الليل

1306
01:20:44,789 --> 01:20:46,915
دعها ترقص، دعها ترقص
الرقص والرقص

1307
01:20:46,999 --> 01:20:50,335
دعها ترقص، دعها ترقص
دعها ترقص، ترقص، ترقص

1308
01:20:50,420 --> 01:20:54,297
حسنًا، دعها ترقص
معه طوال الليل

1309
01:20:54,549 --> 01:20:57,467
دعها ترقص
لأغنيتنا المفضلة

1310
01:20:57,552 --> 01:21:01,430
حسنًا، دعها ترقص معه
دعها ترقص طوال الليل

1311
01:21:01,514 --> 01:21:04,307
دعها ترقص، دعها ترقص
ارقص، دعها ترقص

1312
01:21:04,392 --> 01:21:07,811
دعها ترقص، دعها ترقص
الرقص، الرقص، الرقص

1313
01:21:37,717 --> 01:21:39,968
حسنًا، سأجدني
حب جديد

1314
01:21:40,052 --> 01:21:41,928
وبعد ذلك سوف ترى

1315
01:21:42,013 --> 01:21:45,223
شخص آخر
سوف يرقص معي

1316
01:21:45,391 --> 01:21:49,144
دعها ترقص معه
دعها ترقص طوال الليل

1317
01:21:49,228 --> 01:21:55,108
دعها ترقص، دعها ترقص
ارقص، ارقص، دعها ترقص

1318
01:21:55,193 --> 01:21:58,820
حسنًا، دعها ترقص
معه طوال الليل

1319
01:21:58,905 --> 01:22:01,865
دعها ترقص
لأغنيتنا المفضلة

1320
01:22:01,949 --> 01:22:06,161
حسنًا، دعها ترقص معه
دعها ترقص طوال الليل

1321
01:22:06,245 --> 01:22:08,830
دعها ترقص، دعها ترقص
الرقص والرقص

1322
01:22:08,915 --> 01:22:12,125
دعها ترقص، دعها ترقص
دعها ترقص معه

1323
01:22:12,210 --> 01:22:16,171
حسنًا، دعها ترقص
معه طوال الليل

1324
01:22:16,255 --> 01:22:18,924
دعها ترقص
لأغنيتنا المفضلة

1325
01:22:19,008 --> 01:22:23,595
دعها ترقص معه
دعها ترقص طوال الليل

1326
01:22:23,679 --> 01:22:27,474
دعها ترقص، دعها ترقص
دعها ترقص، دعها ترقص

1327
01:22:27,558 --> 01:22:30,852
الرقص، الرقص، الرقص، الرقص
دعها ترقص، دعها ترقص

1328
01:22:30,937 --> 01:22:32,687
دعها ترقص
الرقص والرقص

1329
01:22:39,695 --> 01:22:41,530
(تشغيل أغنية بيتي)

1330
01:26:42,688 --> 01:26:43,688
الإنجليزية - الولايات المتحدة - PSDH


