1 00:00:44,750 --> 00:00:46,000 - Umutsuzluk. 2 00:00:47,658 --> 00:00:49,490 Bazen durumlara düşeriz 3 00:00:49,490 --> 00:00:52,637 her kararın sonuçlarının olduğu yer. 4 00:00:52,637 --> 00:00:54,365 Hayatın çok derinine iniyoruz 5 00:00:54,365 --> 00:00:58,285 hareket etmenin imkansız olduğunu geriye bakmadan ileri. 6 00:00:58,285 --> 00:01:00,118 Peki ne yapmalıyım? 7 00:01:03,018 --> 00:01:04,435 Ne yapmam gerekiyor? 8 00:01:06,291 --> 00:01:08,547 Açıkçası bilmiyorum. 9 00:01:08,547 --> 00:01:12,714 Belki bir adım at Geri çekilin ve seçenekleri tartın. 10 00:01:12,754 --> 00:01:15,707 Bu gece tam da bunu amaçlamıştım. 11 00:01:15,707 --> 00:01:17,693 Hayatımı yeniden değerlendirmenin zamanı geldi. 12 00:01:17,693 --> 00:01:21,319 ve beni buraya getiren kararlar. 13 00:01:21,319 --> 00:01:24,999 Mutluluğu bulmak hâlâ mümkün mü? 14 00:01:24,999 --> 00:01:27,082 Yoksa seyahatimi mi mahvettim? 15 00:01:27,928 --> 00:01:32,011 Eğer bozuksa neden? Hadi ama ne anlamı var? 16 00:01:33,092 --> 00:01:36,276 Bunu bir gece yalnız düşündüm biraz netlik bulmama yardım edebilir misin 17 00:01:36,276 --> 00:01:40,443 şu iki sorudan Sürekli beynimde yanıyor. 18 00:01:41,236 --> 00:01:43,319 Doğru seçenek nedir? 19 00:01:44,644 --> 00:01:46,644 Doğru bir seçim var mı? 20 00:01:48,948 --> 00:01:52,275 Bu iki soru Öleceğim güne kadar peşimi bırakma, 21 00:01:52,275 --> 00:01:56,052 ya da çok ciddi bir şey yapabilirim daha iyiye doğru değişim mi? 22 00:01:56,052 --> 00:01:58,405 Belki de hepsini içimde tutmalıyım 23 00:01:58,405 --> 00:02:01,300 ve doğanın kendi yoluna gitmesine izin verin. 24 00:02:01,300 --> 00:02:05,467 Cevaplarını bilmiyorum ama Bu gece bir şeyin farkına vardım. 25 00:02:07,202 --> 00:02:11,369 Değişim bir şeyle başlayabilir Konuşmak kadar basit mi? 26 00:02:14,722 --> 00:02:18,139 (düşünceli piyano müziği) 27 00:03:55,578 --> 00:03:56,876 ♫ Acele etme 28 00:03:56,876 --> 00:04:00,626 ♫ Hadi her şeyi dikkatlice düşünelim 29 00:04:06,158 --> 00:04:08,686 ♫ Gezici gözler 30 00:04:08,686 --> 00:04:12,853 ♫ Bir yalan ağı aracılığıyla bu yapıldı 31 00:04:17,295 --> 00:04:20,144 ♫ Ve sen özel hissetmek istiyorsun 32 00:04:20,144 --> 00:04:22,899 ♫ Güzel görünmek istiyorsun 33 00:04:22,899 --> 00:04:25,679 ♫ Hayallerin çok daha fazlası 34 00:04:25,679 --> 00:04:29,119 ♫ Yaşadığın bu hayat kutlu olsun 35 00:04:29,119 --> 00:04:31,984 ♫ Her şey ters gittiğinde 36 00:04:31,984 --> 00:04:36,067 ♫ Sen sadece onun hareketsiz kalmasını istiyorsun 37 00:04:42,385 --> 00:04:46,218 ♫ işte buradayım ve buradayım 38 00:05:36,822 --> 00:05:38,461 ♫ Kayan bir yıldız gibi 39 00:05:38,461 --> 00:05:42,461 ♫ Kalbimin içinden parla 40 00:06:19,161 --> 00:06:20,078 - Lanet olsun. 41 00:07:15,814 --> 00:07:16,647 - Hey. 42 00:07:20,094 --> 00:07:21,594 Henüz iyi olan var mı? 43 00:07:23,615 --> 00:07:24,950 - Bazı. 44 00:07:24,950 --> 00:07:28,791 Gerçekten başlamıyor bir saat kadar. 45 00:07:28,791 --> 00:07:29,708 - Aman Tanrım. 46 00:07:30,561 --> 00:07:33,728 Hiçbir şeyi kaçırmadığımı umuyordum. 47 00:07:39,942 --> 00:07:40,943 Umurunda mı? 48 00:07:40,943 --> 00:07:42,610 Seni rahatsız mı ediyorum yoksa? 49 00:07:43,531 --> 00:07:44,531 - Çekinme. 50 00:07:47,392 --> 00:07:49,880 - Bu sizin ilk meteor yağmurunuz mu? 51 00:07:49,880 --> 00:07:53,292 - Hayır, eskiden gelirdim bu her zaman. 52 00:07:53,292 --> 00:07:54,978 Birkaç yıl oldu. 53 00:07:54,978 --> 00:07:58,855 Başladığında, saatte yaklaşık 80 ila 100 görüyorum. 54 00:07:58,855 --> 00:07:59,855 - Fantastik. 55 00:08:05,513 --> 00:08:08,263 Ben bir meteor yağmuru bakiresiyim, yani... 56 00:08:10,999 --> 00:08:13,832 Ama her zaman bir tanesini görmek istedim. 57 00:08:17,648 --> 00:08:20,898 (düşük radyo müziği) 58 00:08:56,912 --> 00:08:58,705 - Bilirsin, her zaman telefonuna bakıyorsun, 59 00:08:58,705 --> 00:09:01,153 gözlerin olmalı gece gökyüzüne yeniden ayarlayın. 60 00:09:01,153 --> 00:09:04,353 bu işi zorlaştıracak meteorları görmek için. 61 00:09:04,353 --> 00:09:05,436 - Teşekkür ederim. 62 00:09:12,673 --> 00:09:16,769 Tek olduğumu sanıyordum Adam's Attic'i beğenen kişi. 63 00:09:16,769 --> 00:09:17,937 - Hiç de değil. 64 00:09:17,937 --> 00:09:21,571 Her zaman onun müziğinin hayranı oldum. 65 00:09:21,571 --> 00:09:23,403 Onları iki kez konserde gördüm. 66 00:09:23,403 --> 00:09:24,581 blues'un evi, 67 00:09:24,581 --> 00:09:27,084 ve geçen yıl Deniz Ürünleri Festivali'nde. 68 00:09:27,084 --> 00:09:29,417 - Ben de Deniz Ürünleri Festivali'ndeydim! 69 00:09:30,359 --> 00:09:31,359 Küçük dünya. 70 00:09:36,179 --> 00:09:39,872 Tüm konfigürasyon bu burada ne var? 71 00:09:39,872 --> 00:09:41,872 Yatak, teleskop, 72 00:09:42,931 --> 00:09:44,681 battaniyeler, aşk şarkıları. 73 00:09:46,668 --> 00:09:48,397 Yalnız olduğumuza emin misin? 74 00:09:48,397 --> 00:09:50,292 Birini mi bekliyorsun? 75 00:09:50,292 --> 00:09:53,906 - Hayır karımın gelmesi gerekiyordu. 76 00:09:53,906 --> 00:09:55,294 - Ah. 77 00:09:55,294 --> 00:09:56,461 Ne oldu? 78 00:09:57,491 --> 00:09:59,824 - Bunu yapamadı. 79 00:10:03,879 --> 00:10:06,379 - Madem ikimiz de buradayız, 80 00:10:08,318 --> 00:10:11,152 Kendimi de tanıtabilirim. 81 00:10:11,152 --> 00:10:12,069 Ben Nicole. 82 00:10:13,657 --> 00:10:14,740 - Adam Foret. 83 00:10:16,522 --> 00:10:17,439 - Zevk. 84 00:10:24,004 --> 00:10:26,916 - Hastanede mi çalışıyorsun? 85 00:10:26,916 --> 00:10:28,460 - Evet. 86 00:10:28,460 --> 00:10:29,627 Kadın doğum bölümü. 87 00:10:31,720 --> 00:10:35,280 Vardiyamı yeni bitirdim, o yüzden... 88 00:10:35,280 --> 00:10:39,312 Meteor yağmuru hakkında bir şeyler okudum. Facebook'ta ve düşündüm ki, 89 00:10:39,312 --> 00:10:41,104 şimdi şansım. 90 00:10:41,104 --> 00:10:42,271 İşte buradayım. 91 00:10:45,447 --> 00:10:48,030 Senden ne haber? Ne yapıyorsun? 92 00:10:49,244 --> 00:10:52,006 - Ne yaptığımı sanıyorsun? 93 00:10:52,006 --> 00:10:52,839 - Hmm. 94 00:10:52,839 --> 00:10:55,182 - [Adam] Tahmin etmen gerekiyorsa. 95 00:10:55,182 --> 00:10:56,265 - Bilmiyorum. 96 00:10:57,602 --> 00:11:00,102 Sigorta satıcısı mısınız? 97 00:11:02,355 --> 00:11:03,602 Bu hayır olurdu. 98 00:11:03,602 --> 00:11:05,762 - Aslında yakın bile değil. 99 00:11:05,762 --> 00:11:06,679 - Tamam, ha. 100 00:11:08,402 --> 00:11:09,235 astronom? 101 00:11:09,235 --> 00:11:10,068 - Soğuk. 102 00:11:10,068 --> 00:11:12,534 - [Nicole] Sayacın var mı? 103 00:11:12,534 --> 00:11:13,367 - Hayır. 104 00:11:14,242 --> 00:11:15,825 - Petrol platformu operatörü mü? 105 00:11:18,490 --> 00:11:19,323 Karides Adam mı? 106 00:11:21,485 --> 00:11:23,235 PETA'da mı çalışıyorsunuz? 107 00:11:24,253 --> 00:11:26,170 - Ben bir polis memuruyum. 108 00:11:27,159 --> 00:11:28,760 - Aslında? 109 00:11:28,760 --> 00:11:29,593 Yalan söylüyorsun. 110 00:11:29,593 --> 00:11:31,969 - Neden yalan söylediğimi düşünüyorsun? 111 00:11:31,969 --> 00:11:36,136 - Alınmayın ama polis memurları bunu yapmıyor 112 00:11:36,465 --> 00:11:40,632 meteor yağmurlarını görmeye git ve aşk şarkıları dinle. 113 00:11:41,351 --> 00:11:43,207 Bunun için fazla maçolar. 114 00:11:43,207 --> 00:11:44,874 - Çok teşekkür ederim. 115 00:11:46,060 --> 00:11:48,171 - Yani, ilk izlenimler falan, 116 00:11:48,171 --> 00:11:50,421 Eminim çok maçosundur. 117 00:11:52,169 --> 00:11:55,336 Tamam Bay Polis, deneyin. 118 00:12:03,242 --> 00:12:04,634 (güler) 119 00:12:04,634 --> 00:12:07,051 Hayır, sen bir polis memurusun. 120 00:12:10,706 --> 00:12:13,266 Peki kaptan, bu çok mu yüksek? 121 00:12:13,266 --> 00:12:14,099 - Evet. 122 00:12:14,099 --> 00:12:16,795 Bir devriye bölgesinin sorumlusuyum. 123 00:12:16,795 --> 00:12:17,878 - Mükemmel. 124 00:12:19,474 --> 00:12:20,307 Foret. 125 00:12:20,307 --> 00:12:21,950 Bu Fransızca mı? 126 00:12:21,950 --> 00:12:22,951 - Evet hanımefendi. 127 00:12:22,951 --> 00:12:25,053 Aslen Lafayette bölgesindenim. 128 00:12:25,053 --> 00:12:26,686 New Orleans'a taşındı 129 00:12:26,686 --> 00:12:29,936 Daha hızlı bir şekilde daha fazla deneyim kazanacağımı düşündüm. 130 00:12:31,792 --> 00:12:34,657 Aksanınıza dayanarak, Anladığım kadarıyla İngiltere'densin? 131 00:12:34,657 --> 00:12:37,391 - Aslen Londra dışındayım. 132 00:12:37,391 --> 00:12:39,058 Finsborough Park'ta. 133 00:12:39,909 --> 00:12:42,826 Ama 14 yaşımdayken buraya taşındım. 134 00:12:45,062 --> 00:12:46,341 Hiç bulundun mu? 135 00:12:46,341 --> 00:12:47,461 - Hayır. 136 00:12:47,461 --> 00:12:49,045 Gitmeyi çok isterim. 137 00:12:49,045 --> 00:12:50,854 Bütün hikayeyi seviyorum. 138 00:12:50,854 --> 00:12:51,687 - Öyle olmalı. 139 00:12:51,687 --> 00:12:53,437 - Görmek isterim. 140 00:12:54,513 --> 00:12:55,513 Finsborough Parkı. 141 00:12:55,513 --> 00:12:59,124 Kate Beckinsale orası mı? 142 00:12:59,124 --> 00:12:59,957 - Evet. 143 00:12:59,957 --> 00:13:01,636 Evet o. 144 00:13:01,636 --> 00:13:03,053 Ondan hoşlanıyor musun? 145 00:13:04,190 --> 00:13:05,273 - Tam olarak değil. 146 00:13:06,374 --> 00:13:07,207 - Hadi. 147 00:13:07,207 --> 00:13:10,918 - Evet, muhtemelen yapmazdım. onu yataktan at. 148 00:13:10,918 --> 00:13:14,592 - Peki seni Louisiana'ya ne getirdi? 149 00:13:14,592 --> 00:13:16,087 -LSU. 150 00:13:16,087 --> 00:13:16,920 - 14'ünde mi? 151 00:13:17,955 --> 00:13:21,534 - Babama teklif edildi dekanın konumu 152 00:13:21,534 --> 00:13:24,222 üniversitede ve aldı. 153 00:13:24,222 --> 00:13:26,722 Annem edebiyat öğretiyor, bu yüzden 154 00:13:28,271 --> 00:13:30,768 Ücretsiz eğitim aldım 155 00:13:30,768 --> 00:13:32,351 ve sonra mezun oldu, 156 00:13:33,710 --> 00:13:36,210 Baton Rouge General'de çalıştı 157 00:13:37,133 --> 00:13:41,300 ve şimdi sorumlu hemşireyim Cresent Şehir Hastanesi'nde. 158 00:13:41,754 --> 00:13:43,421 Gerisi tarih. 159 00:13:44,464 --> 00:13:46,228 - Harika. 160 00:13:46,228 --> 00:13:48,604 Ailen hâlâ Baton Rouge'da mı? 161 00:13:48,604 --> 00:13:49,605 - Hayır. 162 00:13:49,605 --> 00:13:53,772 Londra'ya döndüler babam emekli olduktan sonra. 163 00:13:56,946 --> 00:13:58,546 Onları çok özlüyorum. 164 00:13:58,546 --> 00:14:01,279 - Onları sık sık ziyaret ediyor musun? 165 00:14:01,279 --> 00:14:05,446 - Üç yıldır yoklar. Yıllardır burayı iki kez ziyaret ettim, 166 00:14:06,951 --> 00:14:08,284 yani çok fazla değil. 167 00:14:10,872 --> 00:14:13,720 Belki bir gün geri dönerim. 168 00:14:13,720 --> 00:14:15,720 - Bu anlaşılabilir bir durum. 169 00:14:20,224 --> 00:14:22,391 - Peki ya ailen? 170 00:14:23,581 --> 00:14:24,995 - Emekli oldular. 171 00:14:24,995 --> 00:14:27,699 Opelousas adında küçük bir kasabada yaşıyor. 172 00:14:27,699 --> 00:14:29,718 - Opelousas, nerede orası? 173 00:14:29,718 --> 00:14:33,885 - Ah, hemen sokağın aşağısında. Lafayette'den belki 30 dakika. 174 00:14:35,549 --> 00:14:36,882 - Yakın mısın? 175 00:14:39,194 --> 00:14:40,277 - Tam olarak değil. 176 00:14:48,427 --> 00:14:52,456 - Sorunların mı var? duygularını ifade ediyor musun? 177 00:14:52,456 --> 00:14:53,703 - Rica ederim. 178 00:14:53,703 --> 00:14:55,783 Duygularımı ifade etmekte zorlanıyorum. 179 00:14:55,783 --> 00:14:57,751 tamamen bir yabancıya. 180 00:14:57,751 --> 00:14:59,175 Değil mi? 181 00:14:59,175 --> 00:15:00,008 - Hayır. 182 00:15:02,782 --> 00:15:05,449 Hakkımda ne bilmek istiyorsun? 183 00:15:14,508 --> 00:15:15,341 Adem mi? 184 00:15:25,423 --> 00:15:26,256 İyi misin? 185 00:15:27,533 --> 00:15:30,637 - Evet iyiyim ama istemiyorum... 186 00:15:30,637 --> 00:15:32,298 - Her şey yolunda. 187 00:15:32,298 --> 00:15:33,215 Başlayacağım. 188 00:15:37,376 --> 00:15:38,543 Ben Akrep'im. 189 00:15:39,920 --> 00:15:42,420 3 Kasım 1982'de doğdum. 190 00:15:46,288 --> 00:15:50,371 Kayıt oldum yedi yıldır hemşire. 191 00:15:53,378 --> 00:15:54,961 Hiç evlenmedim. 192 00:15:57,706 --> 00:15:58,539 O benim. 193 00:15:59,792 --> 00:16:00,625 Ve sen? 194 00:16:04,094 --> 00:16:04,927 Adem mi? 195 00:16:04,927 --> 00:16:07,971 - Bunun amacı ne? 196 00:16:07,971 --> 00:16:08,804 - O? 197 00:16:08,804 --> 00:16:09,637 - Bunun amacı ne? 198 00:16:09,637 --> 00:16:12,330 Bana hep bu soruları mı soruyorsun? 199 00:16:12,330 --> 00:16:15,278 - Sadece sahip olmaya çalışıyorum dostça bir sohbet. 200 00:16:15,278 --> 00:16:16,111 - Çünkü? 201 00:16:16,111 --> 00:16:18,194 Ne, bir iki saatliğine mi? 202 00:16:19,736 --> 00:16:20,569 - Bakmak. 203 00:16:22,852 --> 00:16:26,369 Yalnız kalmayı tercih edersen Seni bununla bırakacağım. 204 00:16:26,369 --> 00:16:28,869 - Sanırım yalnız kalmayı tercih ediyorum. 205 00:16:30,562 --> 00:16:31,979 - Tamam o zaman. 206 00:16:34,442 --> 00:16:36,442 Seninle tanışmak bir zevkti. 207 00:16:40,427 --> 00:16:41,260 - Beklemek. 208 00:16:42,229 --> 00:16:43,411 Beklemek. 209 00:16:43,411 --> 00:16:47,578 Kaba davrandığım için özür dilerim Ben buna alışkın değilim. 210 00:16:48,302 --> 00:16:49,552 - Neye alışkınsın? 211 00:16:52,346 --> 00:16:53,826 - Yalnız kalmak istedim. 212 00:16:53,826 --> 00:16:57,826 ama dürüst olmak gerekirse, sanırım benim Aklımın bir molaya ihtiyacı var. 213 00:17:02,596 --> 00:17:03,429 - Kuyu. 214 00:17:08,411 --> 00:17:09,828 Sadece kötü bir gece mi? 215 00:17:11,904 --> 00:17:13,654 - Söyleyebilirsin. 216 00:17:20,215 --> 00:17:23,548 - Gerçekten açılmaktan nefret ediyorsun, değil mi? 217 00:17:25,288 --> 00:17:28,273 Hep böyle misin? bu, arkadaşlarınla ​​mı? 218 00:17:28,273 --> 00:17:29,273 - Tam olarak değil. 219 00:17:29,273 --> 00:17:33,440 Onlarla konuşmak farklı seninle konuşmak için. 220 00:17:33,911 --> 00:17:36,161 - Neden, kadın olduğum için mi? 221 00:17:38,485 --> 00:17:41,781 Biliyorsun, yapmalısın birkaç arkadaşım var 222 00:17:41,781 --> 00:17:43,058 Bir kopya kağıdına sahip olmak gibi. 223 00:17:43,058 --> 00:17:46,474 - Evet, başla. Harika, ama her zaman kötü biter. 224 00:17:46,474 --> 00:17:47,802 - Elbette. 225 00:17:47,802 --> 00:17:49,555 Yaralandın. 226 00:17:49,555 --> 00:17:52,464 - Bana sahip olduğunu düşünüyorsun Her şey çözüldü, değil mi? 227 00:17:52,464 --> 00:17:55,047 - Nasıl görüyorsam öyle söylüyorum. 228 00:17:57,712 --> 00:18:00,850 - Peki neden doğumhane? 229 00:18:00,850 --> 00:18:02,713 - Çok basit. 230 00:18:02,713 --> 00:18:05,353 Bu hayatın mucizesidir. 231 00:18:05,353 --> 00:18:06,270 Tam olarak değil! 232 00:18:08,087 --> 00:18:10,295 Bu berbat dünyada bile, 233 00:18:10,295 --> 00:18:14,462 En safını görebiliyorum ve dünyadaki masum şey. 234 00:18:14,877 --> 00:18:17,633 - Ve en iğrenç şey. 235 00:18:17,633 --> 00:18:19,786 Acı, kan, amniyotik. 236 00:18:19,786 --> 00:18:22,453 - Lütfen. - Plasenta, göbek. 237 00:18:23,342 --> 00:18:25,092 Kesinlikle çok güzel. 238 00:18:26,248 --> 00:18:28,165 - İşte alaycılık. 239 00:18:30,548 --> 00:18:32,132 Hayır, gerçekten. 240 00:18:32,132 --> 00:18:35,632 Bir süre sonra bunları göremiyorsunuz. 241 00:18:37,493 --> 00:18:41,660 Sadece bu küçük olanı görüyorsunuz Dünyaya giren kişi, 242 00:18:42,805 --> 00:18:46,222 ve getirdiği tüm olasılıklar. 243 00:18:47,317 --> 00:18:48,150 - Anlaşıldı. 244 00:18:48,150 --> 00:18:49,400 - Bu muhteşem. 245 00:18:51,629 --> 00:18:55,546 - Sahip olmak ister miydin? çocuklarınız mı yoksa çocuğunuz var mı? 246 00:18:57,037 --> 00:18:57,870 - Hayır. 247 00:18:58,781 --> 00:18:59,614 Çocuk yok. 248 00:19:01,959 --> 00:19:04,204 O halde çocuk sahibi olamam. 249 00:19:04,204 --> 00:19:06,308 - Ah, özür dilerim Nicole. 250 00:19:06,308 --> 00:19:08,383 - Her şey yolunda. 251 00:19:08,383 --> 00:19:12,113 Sadece kontrol edebildiğim şeylere odaklanıyorum. 252 00:19:12,113 --> 00:19:13,569 - Harika bir tavır. 253 00:19:13,569 --> 00:19:16,236 Yani her zaman evlat edinme vardır. 254 00:19:17,082 --> 00:19:21,165 - Evlat edinmeyi düşündüm. ama buna inanmıyorum. 255 00:19:22,091 --> 00:19:24,674 Bir süredir çocuk sahibi olmak istiyordum ama 256 00:19:27,181 --> 00:19:29,598 Bunun benim yolum olduğunu sanmıyorum. 257 00:19:30,682 --> 00:19:32,849 Yalnız kalmayı tercih ederim. 258 00:19:34,189 --> 00:19:36,189 - Bu anlaşılabilir bir durum. 259 00:19:37,989 --> 00:19:38,822 Yani, 260 00:19:40,941 --> 00:19:42,822 Evli değil, çocuğu yok. 261 00:19:42,822 --> 00:19:45,675 Bu kadar boş zamanla ne yapıyorsun? 262 00:19:45,675 --> 00:19:47,175 - Ne istersem. 263 00:19:48,090 --> 00:19:49,840 Hayır, seyahat etmeyi seviyorum. 264 00:19:53,941 --> 00:19:56,904 Arkadaşlarımla vakit geçiriyorum. 265 00:19:56,904 --> 00:20:01,071 Araba sürmeyi seviyorum ama sevmiyorum. nereye gittiğini bilmek. 266 00:20:01,798 --> 00:20:04,298 Okuyorum ve filmleri seviyorum. 267 00:20:06,934 --> 00:20:09,730 - Sinemayı seviyorum, yapabilirim biraz filmlerden bahsedelim. 268 00:20:09,730 --> 00:20:10,563 - Aslında? 269 00:20:10,563 --> 00:20:12,090 - [Adam] Evet, en sevdiğin hangisi? 270 00:20:12,090 --> 00:20:14,397 - Bilmiyorum, o kadar çok var ki. 271 00:20:14,397 --> 00:20:17,966 - Hangi filmler yapabilir? tekrar tekrar bakıyorsun 272 00:20:17,966 --> 00:20:19,709 ve asla yaşlanmazlar. 273 00:20:19,709 --> 00:20:21,405 - Hayır... 274 00:20:21,405 --> 00:20:22,238 Mmm. 275 00:20:23,182 --> 00:20:24,546 Shawshank'in Kefareti. 276 00:20:24,546 --> 00:20:25,379 - İyi. 277 00:20:25,379 --> 00:20:26,960 - Ve Yeşil Yol. 278 00:20:26,960 --> 00:20:29,050 - Yağmurlu günler için klasik filmler. 279 00:20:29,050 --> 00:20:32,345 - İlham veren filmleri seviyorum. 280 00:20:32,345 --> 00:20:34,262 Tiffany'de kahvaltı. 281 00:20:35,985 --> 00:20:37,298 Güzel kadın. 282 00:20:37,298 --> 00:20:38,881 Kahvaltı kulübü. 283 00:20:39,912 --> 00:20:41,480 PS seni seviyorum. 284 00:20:41,480 --> 00:20:43,081 - Aman Tanrım. 285 00:20:43,081 --> 00:20:44,831 - Ayrıca Defter. 286 00:20:47,530 --> 00:20:50,585 Ryan Gosling, o çok iyi. 287 00:20:50,585 --> 00:20:52,654 Madison İlçe Köprüleri. 288 00:20:52,654 --> 00:20:53,487 O? 289 00:20:53,487 --> 00:20:55,176 - Bunlar kızlar ve onların gözyaşları. 290 00:20:55,176 --> 00:20:56,841 - İyi bir gözyaşı dökücüyü sevmez misin? 291 00:20:56,841 --> 00:20:58,887 - İyi bir gözyaşı dökücüyü sever miyim? 292 00:20:58,887 --> 00:21:00,137 Bu hayır olurdu. 293 00:21:01,324 --> 00:21:03,989 - Yani filmlerde ağlamayı sevmiyorsun. 294 00:21:03,989 --> 00:21:04,989 - Hayır. 295 00:21:04,989 --> 00:21:07,220 - Daha önce hiçbir film seni ağlatmamıştı. 296 00:21:07,220 --> 00:21:08,887 - Ben öyle bir şey söylemedim. 297 00:21:09,942 --> 00:21:10,944 - Ah! 298 00:21:10,944 --> 00:21:14,444 Peki hangi film seni kız gibi ağlattı? 299 00:21:15,929 --> 00:21:19,679 - Beklediğiniz şeyler, Yeşil Yol gibi, 300 00:21:20,880 --> 00:21:22,197 Joe Black'i tanırsın. 301 00:21:22,197 --> 00:21:24,416 Backdraft, Aslan Kral, 302 00:21:24,416 --> 00:21:25,480 Tıklayın. 303 00:21:25,480 --> 00:21:26,313 - Tıklamak? 304 00:21:26,313 --> 00:21:27,699 Hadi, tıkla? 305 00:21:27,699 --> 00:21:28,532 - Ah, evet. 306 00:21:28,532 --> 00:21:30,659 Sonunda o olduğunda hastaneden ayrılmak 307 00:21:30,659 --> 00:21:31,848 ve öleceğini biliyor 308 00:21:31,848 --> 00:21:35,768 ve oğlunu görmesi gerekiyor ve kızım son kez. 309 00:21:35,768 --> 00:21:37,851 Yağmurda koşmak. 310 00:21:41,812 --> 00:21:44,017 Çok üzücü bir şey. 311 00:21:44,017 --> 00:21:46,065 İnanmadın. 312 00:21:46,065 --> 00:21:49,815 - Daha birçokları var ki bunlar çok daha üzücü. 313 00:21:51,173 --> 00:21:54,791 Ama hayır, belki empati hissediyorsunuzdur, erkek olmak falan 314 00:21:54,791 --> 00:21:58,291 Adam Sandler'la özdeşleşmek daha kolay. 315 00:22:02,832 --> 00:22:04,266 Hayır, tıklayın, tıklayın. 316 00:22:04,266 --> 00:22:06,146 Click en sevdiğiniz filmdir. 317 00:22:06,146 --> 00:22:07,984 - Hayır, bu benim en sevdiğim film değil. 318 00:22:07,984 --> 00:22:10,064 - Peki en sevdiğin hangisi o zaman? 319 00:22:10,064 --> 00:22:12,354 - Senin gibi çok var ama, 320 00:22:12,354 --> 00:22:14,104 Eğer birini seçmek zorunda kalsaydım 321 00:22:16,562 --> 00:22:18,812 Matrix olsa gerek. 322 00:22:19,995 --> 00:22:21,290 - Aslında? 323 00:22:21,290 --> 00:22:22,835 -Hıh. 324 00:22:22,835 --> 00:22:24,067 - En iyi üçleme değil. 325 00:22:24,067 --> 00:22:26,442 - Hayır hayır, üçleme değil. yalnızca ilki. 326 00:22:26,442 --> 00:22:30,173 İki ve üç iyi ama ilki şuydu: 327 00:22:30,173 --> 00:22:31,756 biraz fantastik. 328 00:22:32,617 --> 00:22:34,867 (güler) 329 00:22:36,226 --> 00:22:39,077 - İyi bir film ama, 330 00:22:39,077 --> 00:22:41,669 Anlamıyorum, erkekler ve Matrix. 331 00:22:41,669 --> 00:22:44,725 - Bütün erkekler adına konuşamam ama 332 00:22:44,725 --> 00:22:48,869 Kendimi ana karakterle özdeşleştirdim. 333 00:22:48,869 --> 00:22:52,536 Hayatının nasıl olabileceğini anlıyorum Bir rutin gibi geliyor. 334 00:22:55,525 --> 00:22:57,525 Hiçbir yere gitmiyor. 335 00:22:59,707 --> 00:23:03,675 Sadece var olduğu fikrini seviyorum orada daha büyük bir şey var 336 00:23:03,675 --> 00:23:07,842 bilmediğimiz, ve anlamıyorum. 337 00:23:08,143 --> 00:23:11,111 - Peki bu daha büyük şey ne olabilir? 338 00:23:11,111 --> 00:23:13,069 (telefon çalar) 339 00:23:13,069 --> 00:23:14,494 - Bunu anlayacak mısın? 340 00:23:14,494 --> 00:23:15,917 - Hayır önemli değil. 341 00:23:15,917 --> 00:23:17,645 Soruyu cevapla. 342 00:23:17,645 --> 00:23:19,533 - Soru neydi? 343 00:23:19,533 --> 00:23:23,041 - Bu daha büyük şey ne olabilir? 344 00:23:23,041 --> 00:23:24,291 - Bilmiyorum. 345 00:23:26,582 --> 00:23:30,415 Sanırım Tanrı bana gösterecek onu görmeye hazır olduğunuzda. 346 00:23:47,429 --> 00:23:48,988 - Adam. 347 00:23:48,988 --> 00:23:50,300 - Evet? 348 00:23:50,300 --> 00:23:53,550 - Bu gece karına ne oldu? 349 00:23:55,256 --> 00:23:58,339 - Daha önce olmamış bir şey değil. 350 00:23:59,818 --> 00:24:00,818 - Ne gibi? 351 00:24:01,706 --> 00:24:03,123 - Hiçbir şey değildi. 352 00:24:06,348 --> 00:24:08,727 - Bu çok sinir bozucu! 353 00:24:08,727 --> 00:24:11,081 Sana açılmanı sağlayacağım. 354 00:24:11,081 --> 00:24:12,627 Artık bu benim görevim. 355 00:24:12,627 --> 00:24:15,139 - Bunda iyi şanslar. 356 00:24:15,139 --> 00:24:18,180 - Şansa ihtiyacım yok, ben bir profesyonelim. 357 00:24:18,180 --> 00:24:21,459 ve hastalarla mükemmel bir şekilde ilgileniyorum. 358 00:24:21,459 --> 00:24:24,092 - Bu arada iyimserliği seviyorum. 359 00:24:24,092 --> 00:24:27,037 - Bak, yavaş gideceğiz. 360 00:24:27,037 --> 00:24:28,733 Temel bilgilerle başlayın. 361 00:24:28,733 --> 00:24:29,855 Bütün gecemiz var. 362 00:24:29,855 --> 00:24:31,145 Kaç yaşındasın? 363 00:24:31,145 --> 00:24:33,271 - 36, Oğlak. 364 00:24:33,271 --> 00:24:34,104 - İyi. 365 00:24:35,200 --> 00:24:37,867 Peki en sevdiğin renk hangisi? 366 00:24:38,928 --> 00:24:39,761 - Siyah. 367 00:24:39,761 --> 00:24:41,094 - Siyah lütfen! 368 00:24:43,293 --> 00:24:45,341 En sevdiğiniz spor nedir? 369 00:24:45,341 --> 00:24:46,258 - Beyzbol. 370 00:24:47,393 --> 00:24:48,310 - Tamam. 371 00:24:49,456 --> 00:24:53,289 Neden karar verdin? Polis memuru olmak mı? 372 00:24:56,152 --> 00:24:57,235 -Wyatt Earp. 373 00:24:58,400 --> 00:25:00,567 1994 yılının yaz aylarıydı. 374 00:25:01,792 --> 00:25:04,512 lisenin son yılına giriyorum 375 00:25:04,512 --> 00:25:08,679 ve bir grup arkadaşım ve Wyatt Earp'ü görmeye gittim. 376 00:25:09,381 --> 00:25:10,853 -Wyatt Earp. 377 00:25:10,853 --> 00:25:12,673 Şu üç saatlik Western filmi mi? 378 00:25:12,673 --> 00:25:14,025 - Evet, bu o. 379 00:25:14,025 --> 00:25:15,241 - Onu hiç görmemiştim. 380 00:25:15,241 --> 00:25:17,659 - Evet, o tiyatrodan ayrıldığımda, 381 00:25:17,659 --> 00:25:20,753 Polis olacağımı biliyordum. 382 00:25:20,753 --> 00:25:23,826 Ben yolu sevdim Wyatt o kadar berbat durumdaydı ki. 383 00:25:23,826 --> 00:25:27,993 bunu yapmayan kusurlu avukat Kimseden bir şey almayın. 384 00:25:28,708 --> 00:25:31,697 Ve sonra diğer taraftan en iyi arkadaşın var 385 00:25:31,697 --> 00:25:35,649 Doktor Holiday, bu alaycı ve saldırgan kanun kaçağı 386 00:25:35,649 --> 00:25:39,816 onun ölümünü kullanan arkadaşını kurtarmak için nefes aldı. 387 00:25:39,954 --> 00:25:42,622 Birbirine tamamen zıt iki kişiydiler. 388 00:25:42,622 --> 00:25:45,846 birlikte mükemmel çalıştı. 389 00:25:45,846 --> 00:25:49,014 alabileceğimi düşündüm her birinin en iyi özellikleri 390 00:25:49,014 --> 00:25:51,845 ve en iyisi ol polis memuru olabilir. 391 00:25:51,845 --> 00:25:54,646 - Peki bu senin için nasıl sonuçlandı? 392 00:25:54,646 --> 00:25:55,729 - Planlandığı gibi. 393 00:25:58,088 --> 00:26:02,255 Ben olduğumda beni işe aldılar 19 yaşında, 21 yaşında mezun oldu. 394 00:26:02,328 --> 00:26:05,127 Wyatt gibi ben de işi iyi yaptım. 395 00:26:05,127 --> 00:26:09,294 Mükemmel değildi ama Kimseden bir bok almadım. 396 00:26:10,619 --> 00:26:14,786 Birçok suçluyu koydum çok uzakta, silahlar sokakta, 397 00:26:16,200 --> 00:26:17,283 ve bir doktor olarak 398 00:26:18,875 --> 00:26:22,027 alaycılığım saldırgan ve yanlış anlaşılıyor 399 00:26:22,027 --> 00:26:24,003 Onları seviyorum, pek arkadaşım yok. 400 00:26:24,003 --> 00:26:27,003 ve kişisel hayatım kargaşa içinde. 401 00:26:30,420 --> 00:26:32,253 - Bana çok yalnız geliyor. 402 00:26:36,505 --> 00:26:39,838 - Bazen buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum. 403 00:26:41,174 --> 00:26:44,000 Sadece öyleymiş gibi hissettiriyor bu daireler çiziyor 404 00:26:44,000 --> 00:26:48,000 ve kesinlikle yapamam Nasıl düzelteceğinizi öğrenin. 405 00:26:51,195 --> 00:26:52,554 Üşüyor musun? 406 00:26:52,554 --> 00:26:54,283 - Ah, biraz. 407 00:26:54,283 --> 00:26:57,950 - Battaniyelerim var Bagaja gidelim. 408 00:27:02,173 --> 00:27:03,173 Hadi bakalım. 409 00:27:05,753 --> 00:27:06,920 - Çok hazırlıklıydım. 410 00:27:08,749 --> 00:27:09,582 Teşekkür ederim. 411 00:27:18,350 --> 00:27:19,352 Ne görebiliyorsun? 412 00:27:19,352 --> 00:27:20,895 Meteorları görebiliyor musun? 413 00:27:20,895 --> 00:27:23,759 - Hayır, belirtebilirsin. genel olarak 414 00:27:23,759 --> 00:27:26,199 meteor yağmuru, ama gerçekten birini görüyorum 415 00:27:26,199 --> 00:27:27,866 Tamamen şans olurdu. 416 00:27:28,874 --> 00:27:31,991 - O halde neden onu getirdin? 417 00:27:31,991 --> 00:27:33,367 - Aya bakmak için, 418 00:27:33,367 --> 00:27:34,534 ve yıldızlar. 419 00:27:37,796 --> 00:27:40,713 Aya odaklandım, buraya gel. 420 00:27:47,998 --> 00:27:50,165 Kraterler muhteşem. 421 00:27:52,343 --> 00:27:53,176 - Vay. 422 00:27:53,176 --> 00:27:57,343 - Yüzlerce krater var. ayın yüzeyinde. 423 00:27:58,376 --> 00:28:00,913 Kaç tane olduğunu merak ediyorsun dünyanın vurulduğu zamanlar 424 00:28:00,913 --> 00:28:03,491 büyük meteorlarla. 425 00:28:03,491 --> 00:28:04,908 - Oldukça etkileyici. 426 00:28:07,372 --> 00:28:08,955 Binlerce yıldız. 427 00:28:10,033 --> 00:28:13,428 - Orion takımyıldızını görebiliyor musun? 428 00:28:13,428 --> 00:28:14,928 - Orion'u tanıyorum. 429 00:28:16,445 --> 00:28:18,182 - Hemen aşağıya bakarsanız, 430 00:28:18,182 --> 00:28:20,005 Gerçekten parlak bir yıldız var. 431 00:28:20,005 --> 00:28:24,172 Bu Sirius, bu o gece gökyüzündeki en parlak yıldız. 432 00:28:25,455 --> 00:28:28,538 Sadece ona bakıyorsun, parladığını görüyorsun, 433 00:28:29,738 --> 00:28:32,571 Çeşitli parlak renkler yayar. 434 00:28:33,794 --> 00:28:36,127 - Kesinlikle çok güzel. 435 00:28:40,448 --> 00:28:42,416 Şu soldakinin nesi var? 436 00:28:42,416 --> 00:28:45,380 Sirius'tan bile daha parlak görünüyor. 437 00:28:45,380 --> 00:28:47,109 - Bu Jüpiter. 438 00:28:47,109 --> 00:28:47,942 - Ah. 439 00:28:48,877 --> 00:28:50,876 Nereden biliyorsunuz? 440 00:28:50,876 --> 00:28:54,876 - Yıldızlar parlıyor ve Gezegenler aynı kalıyor. 441 00:28:57,244 --> 00:28:59,776 Yıldızlar aslında kendi ışıklarını yayarlar. 442 00:28:59,776 --> 00:29:03,776 ama gezegenler sadece yansıtıyor güneşin ışığı. 443 00:29:07,010 --> 00:29:08,532 (güler) 444 00:29:08,532 --> 00:29:11,153 - Bu şeyler hakkında çok şey biliyorsun. 445 00:29:11,153 --> 00:29:14,403 - Buyrun, şuna bakın, hadi. 446 00:29:15,715 --> 00:29:16,548 Peki. 447 00:29:17,782 --> 00:29:20,532 Şimdi yavaşça hareket ettirirseniz, 448 00:29:21,561 --> 00:29:25,466 görebilmelisin birkaç ay 449 00:29:25,466 --> 00:29:26,883 - Aman Tanrım. 450 00:29:28,825 --> 00:29:29,658 Vay. 451 00:29:30,697 --> 00:29:33,364 Buna nasıl ulaştınız? 452 00:29:34,671 --> 00:29:36,176 - Ben gençken, 453 00:29:36,176 --> 00:29:38,373 Ailem beni sık sık kampa götürürdü. 454 00:29:38,373 --> 00:29:40,477 ve her zaman birlikte giderdik en iyi arkadaşım miguel 455 00:29:40,477 --> 00:29:43,038 ve ailesi ve bir teleskopu vardı, 456 00:29:43,038 --> 00:29:47,205 ve saatlerce yalnız vakit geçirirdik gece gökyüzüne bakıyorum. 457 00:29:47,663 --> 00:29:50,080 Sonunda kendi teleskopumu aldım. 458 00:29:50,080 --> 00:29:52,431 ve astronomi kitapları okumaya başladım, 459 00:29:52,431 --> 00:29:54,751 farklı yıldızları tanımlayabilmek, 460 00:29:54,751 --> 00:29:56,751 gezegenler, takımyıldızlar. 461 00:29:59,308 --> 00:30:01,391 Kesinlikle rahatlatıcıdır. 462 00:30:04,495 --> 00:30:07,495 - Eşiniz tutkunuzu paylaşıyor mu? 463 00:30:09,448 --> 00:30:11,781 - Böyle şeylerden hoşlanmıyor. 464 00:30:13,082 --> 00:30:16,063 Eğer bir dakikamızı ayırsaydık 465 00:30:16,063 --> 00:30:18,072 gece gökyüzüne bakmak için 466 00:30:18,072 --> 00:30:21,739 bütün dünyayı görürdük farklı bir şekilde. 467 00:30:23,966 --> 00:30:28,133 İnsanlığın tarihi yazıldı bu yıldızları putlaştırıyor. 468 00:30:28,542 --> 00:30:32,709 kaç hikaye geçti binlerce yıl boyunca aşağıda, 469 00:30:32,958 --> 00:30:36,875 sadece erkekler ve kadınlar izliyor gece gökyüzünde. 470 00:31:04,813 --> 00:31:07,980 (yumuşak gitar müziği) 471 00:31:34,962 --> 00:31:37,299 - Beni şımarttığın için teşekkür ederim. 472 00:31:37,299 --> 00:31:40,049 Daha önce hiç kalede bulunmamıştım. 473 00:31:43,381 --> 00:31:46,131 Oldukça şaşırtıcı, değil mi? 474 00:31:47,375 --> 00:31:48,937 - Fena değil. 475 00:31:48,937 --> 00:31:51,174 - Bu konuda çok şey biliyor musun? 476 00:31:51,174 --> 00:31:52,007 - Biraz. 477 00:31:53,226 --> 00:31:56,587 1812 savaşından sonra inşa edilmiştir. 478 00:31:56,587 --> 00:32:00,754 Andrew Jackson'ın tavsiyesine uyarak, bu yüzden ona onun adını verdiler. 479 00:32:01,163 --> 00:32:05,002 Mississippi'nin ağzı tam burada açılıyor 480 00:32:05,002 --> 00:32:06,538 ve doğrudan New Orleans'a gidiyor, 481 00:32:06,538 --> 00:32:09,417 yani inşa ettikleri şehri korumak için. 482 00:32:09,417 --> 00:32:12,500 İç Savaş'ta pek çok eylem gördüm. 483 00:32:13,513 --> 00:32:15,641 Kuzey geçti, New Orleans'ı aldı, 484 00:32:15,641 --> 00:32:17,673 ve ardından kale için büyük bir savaş, 485 00:32:17,673 --> 00:32:20,090 Burayı hapishaneye çevirdiler. 486 00:32:22,814 --> 00:32:24,957 - Burası eskiden hapishane miydi? 487 00:32:24,957 --> 00:32:25,790 - Evet. 488 00:32:26,825 --> 00:32:30,353 - Her şeyi hissedebiliyor musun? ruhlar dönüyor mu? 489 00:32:30,353 --> 00:32:33,889 - Evet, bırakalım da dinlensinler, tamam mı? 490 00:32:33,889 --> 00:32:35,662 - Bu muhteşem. 491 00:32:35,662 --> 00:32:37,462 Bütün bu tarih. 492 00:32:37,462 --> 00:32:39,399 - Birinci Dünya Savaşı'nda da bunu kullandılar. 493 00:32:39,399 --> 00:32:42,566 askerler için bir eğitim merkezi olarak. 494 00:32:43,821 --> 00:32:46,168 Artık burada fuarlar yapıyoruz. 495 00:32:46,168 --> 00:32:48,083 (güler) 496 00:32:48,083 --> 00:32:52,250 - Her şeyi hayal etmeyi seviyorum bu yerlerin tarihi. 497 00:32:55,336 --> 00:32:56,669 Bu inanılmaz. 498 00:32:57,581 --> 00:32:58,914 Bütün hikayeler. 499 00:33:03,067 --> 00:33:04,317 hayal edemiyorum 500 00:33:08,135 --> 00:33:11,155 Ancak savaş zamanlarında yaşıyoruz. 501 00:33:11,155 --> 00:33:11,988 Olabilmek? 502 00:33:14,491 --> 00:33:17,547 - Bazen polis memuru olmak. new orleans'taki memur 503 00:33:17,547 --> 00:33:19,797 Buna oldukça yakın. 504 00:33:20,939 --> 00:33:22,439 - Eminim doğrudur. 505 00:33:29,824 --> 00:33:31,738 Bir şey duymak ister misin? 506 00:33:31,738 --> 00:33:34,655 daha önce kimseye söylemediğimi mi? 507 00:33:35,642 --> 00:33:36,475 - Elbette. 508 00:33:42,127 --> 00:33:44,460 - Büyükannem hemşireydi. 509 00:33:45,342 --> 00:33:47,675 İkinci Dünya Savaşı sırasında. 510 00:33:49,393 --> 00:33:51,143 O benim ilham kaynağım. 511 00:33:54,165 --> 00:33:55,165 Ve 1942'de, 512 00:33:59,990 --> 00:34:04,157 onun için çalıştığı zaman Londra'daki Kızılhaç, 513 00:34:04,710 --> 00:34:07,862 vurulan bu Amerikalı pilot 514 00:34:07,862 --> 00:34:10,912 getirilip kendisine tahsis edildi. 515 00:34:10,912 --> 00:34:11,884 - Dur tahmin edeyim. 516 00:34:11,884 --> 00:34:16,008 Aşık olduklarını hissediyorlar ve Sonsuza kadar mutlu yaşadılar. 517 00:34:16,008 --> 00:34:17,425 - Kısmen doğru. 518 00:34:19,245 --> 00:34:20,995 Alaycı sesi duyabiliyorum. 519 00:34:23,049 --> 00:34:24,049 Hayır evet 520 00:34:24,049 --> 00:34:26,299 Yaptılar, aşık oldular, bayıldım. 521 00:34:28,372 --> 00:34:30,372 Ve savaş sırasında bile, 522 00:34:31,476 --> 00:34:33,809 Bütün bu kaos varken, 523 00:34:35,776 --> 00:34:39,943 bulduğunu söyledi bu mutluluk cebi onunla birlikte. 524 00:34:41,347 --> 00:34:44,347 Londra'da dolaşacaklarını 525 00:34:45,216 --> 00:34:47,958 kendi küçük dünyasında. 526 00:34:47,958 --> 00:34:50,458 Ve iki hafta içinde konuştular, 527 00:34:51,966 --> 00:34:54,299 birbirlerini tanıdılar. 528 00:34:55,598 --> 00:34:57,550 Ona çikolata alıyorum 529 00:34:57,550 --> 00:35:00,467 pahalı ve lezzetliydi. 530 00:35:04,129 --> 00:35:08,296 Ve iki hafta sonra, kurtarıldı ve yeniden konuşlandırıldı, 531 00:35:13,761 --> 00:35:16,507 ve bunu dün gece söyledi 532 00:35:16,507 --> 00:35:20,674 Orada birlikte kaldılar. birbirlerinin kollarında. 533 00:35:24,353 --> 00:35:27,936 O olduğunu söyledi hayatının en güzel gecesi. 534 00:35:29,650 --> 00:35:31,067 Ve sonra gitti. 535 00:35:33,484 --> 00:35:36,567 - Birbirinizi tekrar gördünüz mü? 536 00:35:37,542 --> 00:35:38,375 - Hayır. 537 00:35:44,190 --> 00:35:47,361 Ona bu küçük taşı verdi. 538 00:35:47,361 --> 00:35:51,361 ve yapacağını söyledi onu tekrar ondan ara, 539 00:35:53,365 --> 00:35:54,782 ama asla yapmadı. 540 00:35:57,013 --> 00:36:00,513 Ona ne olduğunu bile bilmiyordu. 541 00:36:04,387 --> 00:36:08,082 Ve her zaman olmasına rağmen Dedemi sevdim, 542 00:36:08,082 --> 00:36:11,733 orada olduğunu söyledi farklı bir şey, 543 00:36:11,733 --> 00:36:13,816 bu gerçekten büyülüydü. 544 00:36:21,819 --> 00:36:25,935 Bakacağıma dair bana söz verdirdi Bu yüzden kendi hayatımda 545 00:36:25,935 --> 00:36:28,208 çünkü o kişi var. 546 00:36:28,208 --> 00:36:31,791 Dedi ki, o kişi Senin için orada. 547 00:36:32,755 --> 00:36:34,755 Ben de ona bekleyeceğimi söyledim. 548 00:36:37,619 --> 00:36:40,869 - Olağanüstü bir kadına benziyor. 549 00:36:42,732 --> 00:36:43,565 - O idi. 550 00:36:52,759 --> 00:36:56,926 - Yani hâlâ bekliyorsun. gerçek aşkının gelmesi için mi? 551 00:36:57,237 --> 00:36:58,070 - Evet. 552 00:37:01,667 --> 00:37:04,181 Ve beklemeye devam edeceğim, 553 00:37:04,181 --> 00:37:05,931 gerektiği sürece. 554 00:37:07,060 --> 00:37:09,227 Bir kez bulduğumu sanıyordum. 555 00:37:11,599 --> 00:37:14,766 Dört yıldır bu adamla birlikteydim. 556 00:37:15,801 --> 00:37:19,968 ve sonra ben de yapmak üzereydim Teklif ettim ve bozdum. 557 00:37:20,595 --> 00:37:22,178 - Neden kırdın? 558 00:37:23,156 --> 00:37:25,323 - Aslında oldukça basit. 559 00:37:27,218 --> 00:37:31,385 Yalnız olduğumuzu hissettim hareketleri takip ediyoruz. 560 00:37:32,573 --> 00:37:35,156 Ve bir sonraki durak evlilikti. 561 00:37:36,238 --> 00:37:38,238 ve bir bakıma bunu hissettim, 562 00:37:39,349 --> 00:37:41,268 orada olsam da olmasam da, 563 00:37:41,268 --> 00:37:44,733 o takip edecekti planı sonlandır. 564 00:37:44,733 --> 00:37:45,566 - İyi. 565 00:37:45,566 --> 00:37:46,795 - Bilmiyorum. 566 00:37:46,795 --> 00:37:48,378 Bunu hissetmedim 567 00:37:50,853 --> 00:37:55,020 herhangi birimiz gerçekten bu hikayede mevcut. 568 00:37:57,062 --> 00:37:57,895 Bu yüzden. 569 00:37:59,829 --> 00:38:03,079 Ama gerçekte her şeyimizi de kaybettik. 570 00:38:04,600 --> 00:38:07,433 bizim de başlangıçta vardı. 571 00:38:08,376 --> 00:38:09,423 Ne demek istediğimi biliyor musun? 572 00:38:09,423 --> 00:38:10,256 - Elbette. 573 00:38:11,346 --> 00:38:13,603 En çok neyi özlüyorsun? 574 00:38:13,603 --> 00:38:14,525 - Bunların hepsi. 575 00:38:14,525 --> 00:38:15,621 (güler) 576 00:38:15,621 --> 00:38:17,538 Ama gerçekte sadece bunlar, 577 00:38:19,247 --> 00:38:22,335 o küçük anlar, el tutma, 578 00:38:22,335 --> 00:38:25,782 bunu ancak en başından doğru anlayabilirsiniz. 579 00:38:25,782 --> 00:38:29,449 işte bu, öpüşmek sanki gençmişsiniz gibi, 580 00:38:30,673 --> 00:38:33,423 ve bütün gece konuşarak uyanık kal. 581 00:38:34,465 --> 00:38:36,632 Yan yana yatmak. 582 00:38:38,672 --> 00:38:40,589 Nefes al, konuşma. 583 00:38:42,300 --> 00:38:43,425 Kelebekler gibidirler. 584 00:38:43,425 --> 00:38:44,919 - Beklenti. 585 00:38:44,919 --> 00:38:45,836 - Evet Evet. 586 00:38:49,035 --> 00:38:49,868 Gerçek aşk. 587 00:38:53,605 --> 00:38:54,776 Bilmiyorum. 588 00:38:54,776 --> 00:38:57,155 Sadece birini istiyorum 589 00:38:57,155 --> 00:38:59,405 en iyi arkadaşım kim olacak 590 00:39:00,467 --> 00:39:01,717 ve tutkulu, 591 00:39:03,891 --> 00:39:06,115 ve aynı zamanda parlıyor. 592 00:39:06,115 --> 00:39:08,281 - Yanıp sönüyor. (gülüyor) 593 00:39:08,281 --> 00:39:10,097 - Bunu istemek çok mu fazla? 594 00:39:10,097 --> 00:39:12,597 - Hayır, tamamen anlıyorum. 595 00:39:13,773 --> 00:39:16,408 Sanki onları her gördüğünde, 596 00:39:16,408 --> 00:39:19,946 başkasını göremezsin Çünkü kimse onlarla kıyaslanamaz. 597 00:39:19,946 --> 00:39:22,018 - Bu gerçek aşktır. 598 00:39:22,018 --> 00:39:22,851 - Evet. 599 00:39:24,578 --> 00:39:28,078 - Kaç ilişkiniz oldu? 600 00:39:29,589 --> 00:39:32,508 - İki önemli ilişki. 601 00:39:32,508 --> 00:39:35,116 İlki üç yıl sürdü 602 00:39:35,116 --> 00:39:37,245 ve sonra eşim. 603 00:39:37,245 --> 00:39:39,995 11 yıldır birlikteyiz. 604 00:39:42,323 --> 00:39:44,435 - Sadece iki ilişki mi? 605 00:39:44,435 --> 00:39:47,587 - Eşimden önce çok dışarı çıkıyordum. 606 00:39:47,587 --> 00:39:51,170 Birçok ilk buluşma Çok fazla saniye yok. 607 00:39:54,307 --> 00:39:56,795 Peki sen kaç tane? 608 00:39:56,795 --> 00:39:59,878 - Dört anlamlı ilişki. 609 00:40:01,742 --> 00:40:03,643 Yedi yıl süren bir 610 00:40:03,643 --> 00:40:05,549 liseden üniversiteye. 611 00:40:05,549 --> 00:40:06,933 - Çok mu bağımlısın? 612 00:40:06,933 --> 00:40:09,526 - Hayır, sanmıyorum. 613 00:40:09,526 --> 00:40:11,894 Her halükarda beni suçlayabilirler 614 00:40:11,894 --> 00:40:14,774 seri tek eşli olmanın. 615 00:40:14,774 --> 00:40:18,135 Ama yalnızdım ve iki yıldır bağımsız 616 00:40:18,135 --> 00:40:19,802 çok teşekkür ederim. 617 00:40:21,220 --> 00:40:23,605 - Peki sorun neydi sence? 618 00:40:23,605 --> 00:40:26,420 bu ilişkilerle? 619 00:40:26,420 --> 00:40:28,731 - Yani farklı problemler, 620 00:40:28,731 --> 00:40:32,697 ama sonunda düştük birbirlerine olan sevgiden. 621 00:40:32,697 --> 00:40:35,367 - İçeride olduğunu mu sanıyorsun? Önce aşk mı? 622 00:40:35,367 --> 00:40:36,700 - Ah, sanırım öyle. 623 00:40:38,398 --> 00:40:40,353 Ama bunu deneyimlemem gerekiyordu. 624 00:40:40,353 --> 00:40:44,033 bulmak istediğimi bulmak için. 625 00:40:44,033 --> 00:40:46,366 Her şey farklı bir öğrenmedir. 626 00:40:47,398 --> 00:40:49,942 Sonuçta her şeye değer. 627 00:40:49,942 --> 00:40:52,678 - Bu, bunu düşünmenin iyi bir yolu. 628 00:40:52,678 --> 00:40:55,386 - Her biri beni hazırlıyordu. 629 00:40:55,386 --> 00:40:58,469 çünkü nihayet gerçek aşkımla tanıştığımda. 630 00:41:00,242 --> 00:41:02,887 - Bunu bilmiyorum. 631 00:41:02,887 --> 00:41:07,054 Gerçekten her şeyi sevmiyorum o gerçek aşk, ruh eşi şeyleri. 632 00:41:07,538 --> 00:41:11,705 - Eminim karınız Bunu duyduğuma çok memnun olurum. 633 00:41:12,273 --> 00:41:14,399 - Karımı çok seviyorum. 634 00:41:14,399 --> 00:41:16,416 Ve birçok fedakarlık var 635 00:41:16,416 --> 00:41:17,845 Bunu aşk adına yaptım. 636 00:41:17,845 --> 00:41:20,478 Ama onun benim tek gerçek aşkım olduğunu söylemek. 637 00:41:20,478 --> 00:41:22,546 Bu tamamen saçmalık. 638 00:41:22,546 --> 00:41:23,479 - Aslında? 639 00:41:23,479 --> 00:41:27,071 - Nicole, yediden fazla var. bu dünyada milyarlarca insan var. 640 00:41:27,071 --> 00:41:30,144 sana 10 tane gösterebilirim bu şehirde bekar kadınlar 641 00:41:30,144 --> 00:41:33,631 kiminle çok uyumluyum tanımadığım kadınlar dışında. 642 00:41:33,631 --> 00:41:34,867 - Belki de sorun budur. 643 00:41:34,867 --> 00:41:38,180 Eğer her şeyi temel alıyorsak uyumluluk testlerinde 644 00:41:38,180 --> 00:41:40,013 O zaman kendi şehrimizde 645 00:41:41,379 --> 00:41:44,546 Boşanma oranının bu kadar yüksek olmasına şaşmamalı. 646 00:41:45,861 --> 00:41:48,668 Açıkçası, eğer daha fazla insan sabırlı olsaydı, 647 00:41:48,668 --> 00:41:51,372 O kişiyi bulacaklarını düşünüyorum. 648 00:41:51,372 --> 00:41:52,628 - Bu büyük bir risk. 649 00:41:52,628 --> 00:41:56,238 Çoğu kişi gider muhtemelen tüm hayatı boyunca yalnız, 650 00:41:56,238 --> 00:41:59,155 o yakalanması zor gerçek aşkı bekliyorum. 651 00:42:02,591 --> 00:42:05,047 - Bu riski alacağım. 652 00:42:05,047 --> 00:42:07,630 Anlaşmak yerine bunu yapmayı tercih ederim. 653 00:42:19,147 --> 00:42:21,861 - Beysbolu severim. 654 00:42:21,861 --> 00:42:25,128 Eğer gerçek aşka inansaydım, O benim tekim olacaktı. 655 00:42:25,128 --> 00:42:25,961 - Ah evet? 656 00:42:25,961 --> 00:42:26,794 -Hıh. 657 00:42:26,794 --> 00:42:28,404 -Sabit kız arkadaşın kim? 658 00:42:28,404 --> 00:42:29,487 - Cesurlar. 659 00:42:30,416 --> 00:42:31,249 - Aslında? 660 00:42:31,249 --> 00:42:32,457 Çünkü? 661 00:42:32,457 --> 00:42:36,624 - Çünkü büyüdükçe Televizyonda sadece iki takımım var. 662 00:42:36,646 --> 00:42:40,507 Atlanta Braves TBS'de WGN'de Chicago Cubs. 663 00:42:40,507 --> 00:42:44,674 Ve bir gün şunu görüyorum: oyun ve Dale Murphy belirir. 664 00:42:45,169 --> 00:42:48,177 10 metre boyunda, geliyor yukarı, iki sayı vuruşu yaptı, 665 00:42:48,177 --> 00:42:49,929 bir oyun ve hepsi bu. 666 00:42:49,929 --> 00:42:51,641 Dale Murphy en sevdiğim oyuncuydu. 667 00:42:51,641 --> 00:42:53,891 ve Braves benim takımımdı. 668 00:42:55,528 --> 00:42:57,695 Beyzbolu sever misin? 669 00:42:57,695 --> 00:42:58,528 - Evet. 670 00:42:59,689 --> 00:43:01,288 Futbolu tercih ederim 671 00:43:01,288 --> 00:43:03,371 Dünya Kupası çeşidi. 672 00:43:04,505 --> 00:43:07,031 Ama ben bir beyzbolcuyum, evet. 673 00:43:07,031 --> 00:43:08,945 - Takımın hangisi? 674 00:43:08,945 --> 00:43:10,470 -Chicago Cubs. 675 00:43:10,470 --> 00:43:11,395 -Ah. 676 00:43:11,395 --> 00:43:13,431 - Evet, aynı sebepten dolayı. 677 00:43:13,431 --> 00:43:15,906 André Dawson ve Ryan Samberg. 678 00:43:15,906 --> 00:43:17,954 - Haydi, kahrolası Andre Dawson. 679 00:43:17,954 --> 00:43:20,162 Her zaman Murphy'den bir adım öndeydi. 680 00:43:20,162 --> 00:43:21,749 En sevdiğiniz oyuncu mu? 681 00:43:21,749 --> 00:43:25,037 - Hayır, Ted Williams benim favori oyuncumdur. 682 00:43:25,037 --> 00:43:26,739 - Çok güzel. 683 00:43:26,739 --> 00:43:30,087 muhtemelen en büyüğü tüm zamanların doğal vurucusu. 684 00:43:30,087 --> 00:43:31,837 - Bunu tartışmayacağım. 685 00:43:33,105 --> 00:43:35,105 - Oyunlara gitmeyi seviyorum. 686 00:43:35,995 --> 00:43:39,078 Basketbol sahası benim sığınağımdır. 687 00:43:41,857 --> 00:43:44,568 Kendimi huzurlu hissettiğim yer. 688 00:43:44,568 --> 00:43:47,151 - Evet, oldukça meditatif. 689 00:43:48,745 --> 00:43:51,592 öyle bir şey olmadığını itiraf etmeliyim 690 00:43:51,592 --> 00:43:54,778 sıcak bir yaz günü, stadyuma gitmek, 691 00:43:54,778 --> 00:43:57,784 Saçını geriye at, çok rahat. 692 00:43:57,784 --> 00:44:00,534 beyzbol şapkası, atmosferin tadını çıkarın. 693 00:44:02,081 --> 00:44:02,914 O? 694 00:44:02,914 --> 00:44:03,747 - [Adam] Hiçbir şey. 695 00:44:03,747 --> 00:44:05,065 - O? 696 00:44:05,065 --> 00:44:07,718 - Daha seksi bir şey düşünemiyorum. 697 00:44:07,718 --> 00:44:10,968 ne güzel bir kadın beyzbol şapkasını takmak 698 00:44:10,968 --> 00:44:13,551 bir Major League maçında. 699 00:44:13,551 --> 00:44:15,051 - Kaybedersin. 700 00:44:18,784 --> 00:44:20,914 Peki oynadın mı? 701 00:44:20,914 --> 00:44:21,747 - Yaptım. 702 00:44:22,720 --> 00:44:24,433 Altı yaşımdan beri 703 00:44:24,433 --> 00:44:27,377 Ta ki 18 yaşıma gelip liseyi bitirene kadar. 704 00:44:27,377 --> 00:44:28,460 Oynadın mı? 705 00:44:30,017 --> 00:44:31,750 - Biraz. 706 00:44:31,750 --> 00:44:34,086 Ben topa vurabilirim. 707 00:44:34,086 --> 00:44:35,586 Eğer sopan varsa. 708 00:44:36,615 --> 00:44:37,865 - Sopam var. 709 00:44:39,175 --> 00:44:40,592 Bir dakika bekle. 710 00:44:42,388 --> 00:44:44,442 - Burada bekleyecek miyim? 711 00:44:44,442 --> 00:44:45,525 - [Adam] Evet! 712 00:45:02,882 --> 00:45:05,042 - [Nicole] Şaka yapmıyordun. 713 00:45:05,042 --> 00:45:06,885 - Hayır değildim. 714 00:45:06,885 --> 00:45:09,090 - Tamam, hadi yapalım şunu. 715 00:45:09,090 --> 00:45:10,466 - Vurmak. 716 00:45:10,466 --> 00:45:12,499 (güler) 717 00:45:12,499 --> 00:45:14,854 Bir eğri alabilir misin? 718 00:45:14,854 --> 00:45:16,354 - Elimden gelenin en iyisini yapacağım. 719 00:45:19,330 --> 00:45:20,163 Peki. 720 00:45:21,514 --> 00:45:23,597 Böylece birkaç yıl geçti. 721 00:45:25,436 --> 00:45:26,436 - Hazır mısın? 722 00:45:33,797 --> 00:45:36,688 (güler) 723 00:45:36,688 --> 00:45:39,771 (duygusal müzik) 724 00:46:26,532 --> 00:46:27,782 Bu bir çıkış yolu. 725 00:47:33,155 --> 00:47:34,738 Buna hazır mısın? 726 00:47:36,243 --> 00:47:37,826 - Ben hazır doğdum. 727 00:47:48,920 --> 00:47:51,170 (güler) 728 00:48:39,784 --> 00:48:40,617 - Ah! 729 00:48:40,617 --> 00:48:42,450 - Bataklığın içinde. 730 00:48:44,597 --> 00:48:46,101 - Bu iyi hissettirdi. 731 00:48:46,101 --> 00:48:48,934 - Kutlamayı seviyorsun, değil mi? 732 00:48:56,915 --> 00:48:58,370 İyi. 733 00:48:58,370 --> 00:48:59,872 Fena değil. 734 00:48:59,872 --> 00:49:02,865 Biraz küçümsendiğini söylerdim. 735 00:49:02,865 --> 00:49:05,864 - O kadar da kötü değilsin kendiniz, Bayan Nicole. 736 00:49:05,864 --> 00:49:07,929 - Biraz softbol oynadım. 737 00:49:07,929 --> 00:49:11,846 konsantre olmama rağmen futbol ve futbol hakkında daha fazla bilgi. 738 00:49:13,097 --> 00:49:15,304 - Sol açıkta ve yakalayıcıda oynadım. 739 00:49:15,304 --> 00:49:19,417 Bütün ilçeleri astım yaptım. yılım ve son yılım. 740 00:49:19,417 --> 00:49:23,465 Üst kattaki altı kişiden biriydim. iki tam burs için. 741 00:49:23,465 --> 00:49:24,491 - Mükemmel. 742 00:49:24,491 --> 00:49:25,859 - Evet. 743 00:49:25,859 --> 00:49:27,525 - Hangi okul? 744 00:49:27,525 --> 00:49:28,963 -Lewis Üniversitesi. 745 00:49:28,963 --> 00:49:32,599 Bu ikinci bölüm Chicago'nun eteklerinde bir okul. 746 00:49:32,599 --> 00:49:34,568 - Ne oldu? 747 00:49:34,568 --> 00:49:36,472 - Sezon Öncesi Döneme iki hafta kala, 748 00:49:36,472 --> 00:49:38,728 Dizimden faul topu aldım. 749 00:49:38,728 --> 00:49:42,024 o kadar çok sıçtım ki Birkaç haftalığına uzaktaydı. 750 00:49:42,024 --> 00:49:43,774 Ve geri döndüğümde, 751 00:49:44,651 --> 00:49:47,051 Aynı değildi. 752 00:49:47,051 --> 00:49:49,161 - Bu çok hayal kırıklığı yaratıyor. 753 00:49:49,161 --> 00:49:51,244 - Evet, öyle. 754 00:49:58,268 --> 00:50:00,268 - Çok eğlenceliydi. 755 00:50:01,115 --> 00:50:02,955 - Neden kamyona binmiyorsun? 756 00:50:02,955 --> 00:50:05,739 Yastıklarım var, daha çok battaniyem var. 757 00:50:05,739 --> 00:50:07,633 Eğer istersen sıcak çikolatam var. 758 00:50:07,633 --> 00:50:10,216 - Hazırsın Adam Foret. 759 00:50:20,187 --> 00:50:21,104 İyi iyi. 760 00:50:31,737 --> 00:50:33,737 - Şekerleme ister misin? 761 00:50:33,737 --> 00:50:34,737 - Elbette. 762 00:50:36,313 --> 00:50:37,813 - Geliyor. 763 00:50:43,550 --> 00:50:47,017 - Alınmayın ama ne? Karınızın nesi var? 764 00:50:47,017 --> 00:50:48,470 - O? 765 00:50:48,470 --> 00:50:49,303 - Hiç bir şey. 766 00:50:52,003 --> 00:50:53,336 - İşte buyurun. 767 00:51:01,909 --> 00:51:02,742 Ah evet. 768 00:51:13,026 --> 00:51:14,002 - Teşekkür ederim. 769 00:51:14,002 --> 00:51:15,419 - Rica ederim. 770 00:51:19,431 --> 00:51:21,791 - Ne yani onları çikolatanın içine mi koydun? 771 00:51:21,791 --> 00:51:22,624 - Evet, eriyorlar. 772 00:51:22,624 --> 00:51:23,457 - Hmm. 773 00:51:27,434 --> 00:51:30,017 - Kendimi lisedeymişim gibi hissediyorum. 774 00:51:46,469 --> 00:51:47,302 O? 775 00:51:49,728 --> 00:51:50,561 - Hiç bir şey. 776 00:51:53,764 --> 00:51:57,931 gökyüzüne bakmıyorum İtiraf etmem gereken şey bu. 777 00:51:58,932 --> 00:51:59,765 - Hmm. 778 00:52:01,488 --> 00:52:02,321 O? 779 00:52:03,271 --> 00:52:04,354 - Çok komik. 780 00:52:05,703 --> 00:52:09,370 sadece düşünüyordum bu hikaye hakkında ama... 781 00:52:10,711 --> 00:52:11,831 - Takip edin. 782 00:52:11,831 --> 00:52:14,452 - Bunu okuma, tamam mı? 783 00:52:14,452 --> 00:52:15,452 - Peki. 784 00:52:16,939 --> 00:52:17,772 - Mmm, 785 00:52:20,378 --> 00:52:24,494 Katolik bir kıza gittim okul ve lise, 786 00:52:24,494 --> 00:52:27,537 o zaman bu dansları yapardık kardeş okulumuzla 787 00:52:27,537 --> 00:52:30,130 ve erkek arkadaşım gitti farklı bir okula, 788 00:52:30,130 --> 00:52:33,380 bu yüzden her zaman kenardaydım. 789 00:52:36,894 --> 00:52:40,174 Ve üçüncü sınıfta bu danslardan birinde, 790 00:52:40,174 --> 00:52:42,766 Eric adında bir çocuk vardı. 791 00:52:42,766 --> 00:52:46,146 arkadaşlarım aracılığıyla biraz tanıdığım kişi. 792 00:52:46,146 --> 00:52:48,313 Çok sevimli ve tatlıydı. 793 00:52:49,485 --> 00:52:50,485 ve gergin. 794 00:52:52,135 --> 00:52:54,751 Ve ne kadar gergin olduğumu fark ettim. 795 00:52:54,751 --> 00:52:57,329 benden dans etmemi istediğinde. 796 00:52:57,329 --> 00:53:01,496 Ben de evet dedim, hissettim onun için biraz üzgünüm. 797 00:53:01,774 --> 00:53:03,774 Ve bütün gece dans ettik. 798 00:53:06,384 --> 00:53:09,384 Ve bu beni bir nevi şaşırttı. 799 00:53:10,419 --> 00:53:13,336 Sonra dışarı çıkıp konuşuruz 800 00:53:14,232 --> 00:53:16,315 ve gökyüzüne doğru baktım. 801 00:53:19,641 --> 00:53:21,321 Çok komik. 802 00:53:21,321 --> 00:53:24,619 Bunların nasıl olduğu komik şeyler seninle kalır. 803 00:53:24,619 --> 00:53:27,153 Bu sadece rastgele bir an. 804 00:53:27,153 --> 00:53:29,263 - O halde neden kırmadın? 805 00:53:29,263 --> 00:53:31,152 Erkek arkadaşınla ve Eric'le mi çıkıyorsun? 806 00:53:31,152 --> 00:53:33,235 - Kolay olmadı. 807 00:53:34,205 --> 00:53:37,083 Erkek arkadaşıma aşık olduğumu sanıyordum. 808 00:53:37,083 --> 00:53:38,416 yani hepsi bu. 809 00:53:39,371 --> 00:53:43,454 Ve muhtemelen bunu yapmadım. riski almak istiyor. 810 00:53:45,466 --> 00:53:46,799 Ama bazen ben 811 00:53:48,490 --> 00:53:49,907 Bunu düşünüyorum. 812 00:53:55,372 --> 00:53:58,622 - Hiç aşık olduğumu sanmıyorum. 813 00:54:01,856 --> 00:54:02,689 Evet. 814 00:54:02,689 --> 00:54:05,072 36 yaşındayım ve ölesiye korkuyorum. 815 00:54:05,072 --> 00:54:06,734 Bunun nasıl bir şey olduğunu asla bilemeyeceğim 816 00:54:06,734 --> 00:54:08,984 birine aşık olmak 817 00:54:11,250 --> 00:54:14,750 - Yani karına aşık değilsin? 818 00:54:17,126 --> 00:54:18,626 - Öyle olduğunu sanıyordum. 819 00:54:19,657 --> 00:54:22,407 Bunun olmasına imkân yok. 820 00:54:24,734 --> 00:54:26,567 - Bunu neden söylüyorsun? 821 00:54:30,114 --> 00:54:32,193 - Her zaman şunu düşündüm. 822 00:54:32,193 --> 00:54:33,899 Aşık olmak mutlu olduğun anlamına geliyordu 823 00:54:33,899 --> 00:54:35,603 kiminlesin, 824 00:54:35,603 --> 00:54:39,770 ve geçmişi unutuyorsun ve ne olabilirdi? 825 00:54:44,284 --> 00:54:46,090 Bunun şu anlama geldiğini düşündüm: 826 00:54:46,090 --> 00:54:48,724 başkalarını mutlu etmek için şeyler yaparsınız, 827 00:54:48,724 --> 00:54:51,756 yapmak istemediğin bir şey olsa bile. 828 00:54:51,756 --> 00:54:55,923 Ve bunu yaptığında, mutluluk devam edecek 829 00:54:56,158 --> 00:54:59,158 çünkü bunun onları mutlu ettiğini biliyorsun. 830 00:55:02,523 --> 00:55:06,106 Bunun bir anlamı olmadığını düşündüm daha fazlasını istemek. 831 00:55:09,067 --> 00:55:13,234 Ama eğer olması gereken buysa Aşk şu ki, yakınında bile değilim. 832 00:55:16,399 --> 00:55:18,232 Herhangi bir anlam ifade ediyor muyum? 833 00:55:19,088 --> 00:55:20,338 - Evet, çoğunlukla. 834 00:55:22,047 --> 00:55:26,214 - Sizce öyle mi? Aşık olmak ne anlama geliyor? 835 00:55:26,624 --> 00:55:28,957 - Evet buna katılıyorum. 836 00:55:33,463 --> 00:55:35,831 O kişiyi bulduğunda 837 00:55:35,831 --> 00:55:37,831 harcamak istemelisin 838 00:55:40,371 --> 00:55:42,871 enerjiniz onları mutlu ediyor. 839 00:55:43,725 --> 00:55:47,430 Onları mutlu etmek lazım sen mutlusun ve tam tersi. 840 00:55:47,430 --> 00:55:49,930 Çünkü bu işte birlikteler. 841 00:55:50,789 --> 00:55:51,622 - Kesinlikle. 842 00:55:51,622 --> 00:55:52,716 - Siz bir takımsınız. 843 00:55:52,716 --> 00:55:55,085 - Çoban, düğünden hemen önce, 844 00:55:55,085 --> 00:55:59,069 Bize evliliği anlattı 50-50 değil, 60-40. 845 00:55:59,069 --> 00:56:03,037 Her insan biraz veriyor beklenenden biraz daha fazla. 846 00:56:03,037 --> 00:56:07,037 eğer öyleysen bu işe yaramaz bunu yapan tek kişi. 847 00:56:09,388 --> 00:56:11,679 Mükemmel olmayacağını biliyorum 848 00:56:11,679 --> 00:56:13,260 ve yolda tümsekler var, 849 00:56:13,260 --> 00:56:15,852 ama bunun için savaşmaya değer olmalı. 850 00:56:15,852 --> 00:56:18,493 Yemin ederim, savaşmaktan o kadar yoruldum ki 851 00:56:18,493 --> 00:56:20,910 hiçbir şey gibi görünmeyen bir şey için. 852 00:56:24,924 --> 00:56:26,924 (iç çeker) 853 00:56:42,500 --> 00:56:46,343 (neşeli elektronik müzik) 854 00:56:46,343 --> 00:56:47,909 - Bu şarkıyı seviyorum. 855 00:56:47,909 --> 00:56:49,326 - Evet, ben de. 856 00:56:59,995 --> 00:57:01,907 - Benimle dans et. 857 00:57:01,907 --> 00:57:02,740 - Hayır. 858 00:57:04,709 --> 00:57:06,132 - Hadi. 859 00:57:06,132 --> 00:57:07,735 Bu benim en sevdiğim şarkı. 860 00:57:07,735 --> 00:57:08,751 Benimle dans et. 861 00:57:08,751 --> 00:57:10,668 - Harika bir dansçı değil. 862 00:57:12,914 --> 00:57:14,664 - Hadi yukarıya. 863 00:57:20,976 --> 00:57:22,283 Benimle dans et Adam. 864 00:57:22,283 --> 00:57:25,143 - Sıcak çikolatamın tadını çıkarıyorum. 865 00:57:25,143 --> 00:57:25,976 - Hadi! 866 00:57:26,967 --> 00:57:29,217 Biraz dans, biraz dans. 867 00:57:30,510 --> 00:57:32,614 - Güzel ama işe yaramayacak. 868 00:57:32,614 --> 00:57:35,238 - Moralini yükselteceğini düşünüyorum. 869 00:57:35,238 --> 00:57:38,905 En son ne zamandı? İyi dans ettin mi? 870 00:57:43,450 --> 00:57:45,117 - 1995, son sınıf mezuniyeti mi? 871 00:57:47,834 --> 00:57:50,595 (güler) 872 00:57:50,595 --> 00:57:53,427 - Ama yapmış olmalısın Düğününde dans ettim. 873 00:57:53,427 --> 00:57:54,260 - Hayır. 874 00:57:59,586 --> 00:58:01,441 - Düğününde dans etmedin. 875 00:58:01,441 --> 00:58:03,385 - Hayır, dans etmeyi sevmiyor. 876 00:58:03,385 --> 00:58:06,822 Eşimle hiç dans etmedim. 877 00:58:06,822 --> 00:58:10,964 - Kırılma riski var. Etkileyici geçmişiniz. 878 00:58:10,964 --> 00:58:12,468 - Vay vay. - Benimle dans et. 879 00:58:12,468 --> 00:58:13,786 - Hayır, bunu yapamam. 880 00:58:13,786 --> 00:58:15,981 Ben evli bir adamım. 881 00:58:15,981 --> 00:58:18,769 - Yaptığım bu değildi Adam. 882 00:58:18,769 --> 00:58:20,457 ama sorun değil. 883 00:58:20,457 --> 00:58:22,957 Yalnız dans etmeye alışkınım, bu yüzden. 884 00:58:48,202 --> 00:58:49,952 Sonuçta bana katılır mısın? 885 00:58:54,641 --> 00:58:57,425 - Burada yalnız olmamalısın. 886 00:58:57,425 --> 00:58:58,258 - Hmm. 887 00:59:00,529 --> 00:59:03,329 O yüzden kendimi çok fazla hakarete uğramış hissetmemeye çalışacağım. 888 00:59:03,329 --> 00:59:04,945 benimle dans etmeyeceğini, 889 00:59:04,945 --> 00:59:08,445 çünkü bir beyefendi gibi davranıyorsun. 890 00:59:15,334 --> 00:59:17,834 - Nereye gittiğini biliyor musun? 891 00:59:21,490 --> 00:59:23,879 - Bunlar yer altı mezarları mı? 892 00:59:23,879 --> 00:59:27,183 - Bilmiyorum, onlara hiç gitmedim. 893 00:59:27,183 --> 00:59:28,719 - O halde bunu yapmalıyız. 894 00:59:28,719 --> 00:59:30,302 - Hayır, geceleri değil. 895 00:59:34,810 --> 00:59:36,393 Ne yapıyorsun? 896 00:59:38,258 --> 00:59:39,258 - Görelim. 897 00:59:42,434 --> 00:59:44,005 Birazcık. 898 00:59:44,005 --> 00:59:45,605 (Adam inliyor) 899 00:59:45,605 --> 00:59:47,007 Hayaletlerden korkar mısın? 900 00:59:47,007 --> 00:59:49,674 - Evet, bir hayaleti vuramazsın. 901 00:59:51,031 --> 00:59:52,522 - Bekle, söyle bana. 902 00:59:52,522 --> 00:59:54,105 En korkunç şey nedir? 903 00:59:54,105 --> 00:59:56,667 bu sana hiç oldu mu polis memuru olarak mı? 904 00:59:56,667 --> 00:59:57,841 - Şu anda da mı? 905 00:59:57,841 --> 00:59:58,841 - Evet. 906 00:59:58,841 --> 01:00:00,424 - 12 Mart 2002. 907 01:00:01,505 --> 01:00:03,361 - Hemen anladın! 908 01:00:03,361 --> 01:00:05,138 - Bunu asla unutmayacağım. 909 01:00:05,138 --> 01:00:07,665 Gece yarısı civarında ve ben devriyedeyim 910 01:00:07,665 --> 01:00:09,633 Bu kavşağa varıyorum. 911 01:00:09,633 --> 01:00:12,865 Kavşakta var bu market. 912 01:00:12,865 --> 01:00:15,793 Arabamda oturuyorum, ışığın değişmesini bekliyorum 913 01:00:15,793 --> 01:00:18,897 iki çocuğun koştuğunu gördüğümde binanın yan tarafı boyunca 914 01:00:18,897 --> 01:00:20,723 maske takıyor. 915 01:00:20,723 --> 01:00:21,843 - Benimle dalga geçme. 916 01:00:21,843 --> 01:00:23,508 Olasılıklar nelerdir? 917 01:00:23,508 --> 01:00:25,012 - Hiç yok denecek kadar zayıf. 918 01:00:25,012 --> 01:00:25,845 - Asla. 919 01:00:25,845 --> 01:00:27,994 - Bu arada, bu bir tamamen gerçek hikaye, 920 01:00:27,994 --> 01:00:30,555 hiçbir ayrıntı verilmedi dramatik etki için değiştirildi. 921 01:00:30,555 --> 01:00:33,483 Bu iki tür girer silahları saklayın ve çıkarın. 922 01:00:33,483 --> 01:00:35,727 İçlerinden biri onun üzerine atlıyor Kayıt olmak için sayaç. 923 01:00:35,727 --> 01:00:37,674 Ve sadece kendi kendime düşünüyorum, 924 01:00:37,674 --> 01:00:39,579 Bu iki aptala inanamıyorum. 925 01:00:39,579 --> 01:00:42,632 bu mağazayı soyacaklar Tam önümde. 926 01:00:42,632 --> 01:00:44,391 - Peki ne yaptın? 927 01:00:44,391 --> 01:00:46,568 - Arabayı otoparka koydu. 928 01:00:46,568 --> 01:00:49,384 üniteyi nereye yerleştirdim Beni göremediler 929 01:00:49,384 --> 01:00:51,352 bilgiyi radyoya koy 930 01:00:51,352 --> 01:00:53,527 ve silahımı çıkardım. 931 01:00:53,527 --> 01:00:55,522 - (gülüyor) Tanrım. 932 01:00:55,522 --> 01:00:56,889 - Şimdi çıkışı işaret ettim. 933 01:00:56,889 --> 01:00:58,633 Dışarı çıkacaklarını düşündüğüm yer 934 01:00:58,633 --> 01:01:00,361 Görüş alanımı belirledim 935 01:01:00,361 --> 01:01:01,861 ve sadece bekledim. 936 01:01:03,017 --> 01:01:05,689 Aslında ilki geliyor. dışarıda ve elinde silah var 937 01:01:05,689 --> 01:01:08,196 Daha sonra parmağımı tetiğe koydum. 938 01:01:08,196 --> 01:01:09,839 - Ve onu vurdun mu? 939 01:01:09,839 --> 01:01:11,640 - (gülüyor) Hayır. 940 01:01:11,640 --> 01:01:12,728 Neredeyse. 941 01:01:12,728 --> 01:01:15,271 Hayır diye bağırdım, durun polis! 942 01:01:15,271 --> 01:01:18,296 Şöyle döndü farlarda bir geyik. 943 01:01:18,296 --> 01:01:20,472 İkincisi dışarı çıkıp onu itti. 944 01:01:20,472 --> 01:01:22,215 Görüş alanımı mahvetti. 945 01:01:22,215 --> 01:01:24,311 İkincisi beni gördüğünde ayaklarını sokağa vurdu 946 01:01:24,311 --> 01:01:26,826 çok hızlıydı ve diğeri onu takip etti. 947 01:01:26,826 --> 01:01:28,825 Koştuklarında bunun ne anlama geldiğini biliyorsun. 948 01:01:28,825 --> 01:01:30,344 Onları kovalamalıyım. 949 01:01:30,344 --> 01:01:32,231 Ben de onları kovaladım 950 01:01:32,231 --> 01:01:35,231 ve birkaç blok ötede bana vurdu. 951 01:01:36,555 --> 01:01:38,964 Silahlı iki soyguncuyu kovalıyorum. 952 01:01:38,964 --> 01:01:40,790 New Orleans sokaklarında. 953 01:01:40,790 --> 01:01:42,304 Ne yapıyorum ben? 954 01:01:42,304 --> 01:01:43,503 Bu çok çılgınca. 955 01:01:43,503 --> 01:01:45,149 - Peki onları yakaladın mı? 956 01:01:45,149 --> 01:01:49,316 - Bunu tesadüfen buldular. harika apartman kompleksi. 957 01:01:49,750 --> 01:01:51,869 Ve verandada onları gözden kaybettim. 958 01:01:51,869 --> 01:01:53,653 Ve bu en korkutucu an oldu. 959 01:01:53,653 --> 01:01:57,604 Bu açık avludaydım, tamamen açığa çıktı. 960 01:01:57,604 --> 01:01:59,100 - Bu çok korkutucu. 961 01:01:59,100 --> 01:02:01,660 - Sonra bölgeyi araştırmaya başlıyorum. 962 01:02:01,660 --> 01:02:04,716 Ve gerçekten de onlardan biri Sokağa çıkmak için duraklıyor. 963 01:02:04,716 --> 01:02:06,380 Benden yaklaşık 20 metre uzakta. 964 01:02:06,380 --> 01:02:08,876 ve olup olmadığını bilmiyorum Adrenalin miydi yoksa başka bir şey mi? 965 01:02:08,876 --> 01:02:10,845 ama onu saniyeler içinde kovaladım. 966 01:02:10,845 --> 01:02:12,412 Ona silahla vurdum başın arkası, 967 01:02:12,412 --> 01:02:13,245 yere düşüyor, silahı düşürüyor. 968 01:02:13,245 --> 01:02:15,291 Onun üstüne çıktım ve koydum silahımın namlusu 969 01:02:15,291 --> 01:02:16,557 başının arkasına doğru ve şöyle dedim: 970 01:02:16,557 --> 01:02:19,193 Eğer bir şeyi hareket ettirirsen, yaparım lanet kafanı uçur. 971 01:02:19,193 --> 01:02:21,023 - Bu inanılmaz! 972 01:02:21,023 --> 01:02:22,334 - Gerçekten bunu söyledim. 973 01:02:22,334 --> 01:02:25,833 çünkü onu kelepçeleyemeyecek kadar yorgundum. 974 01:02:25,833 --> 01:02:28,955 Tanrıya şükür işe yaradı, o Bir kasını bile hareket ettirmedi 975 01:02:28,955 --> 01:02:31,338 ve yaklaşık bir dakika sonra ikinci ünite geldi 976 01:02:31,338 --> 01:02:33,475 onu gözaltına aldı. 977 01:02:33,475 --> 01:02:35,811 -Peki diğer çocuğa ne oldu? 978 01:02:35,811 --> 01:02:39,346 - Bir çevre oluşturduk. apartman kompleksi çevresinde, 979 01:02:39,346 --> 01:02:41,906 ve 10 dakika sonra teslim oldu. 980 01:02:41,906 --> 01:02:45,458 Parayı geri alıyoruz silahlar, maskeler. 981 01:02:45,458 --> 01:02:48,354 Tanıklar şunları yapabilir: onları olumlu bir şekilde tanımlayın 982 01:02:48,354 --> 01:02:50,594 kıyafetlerin açıklamasına göre. 983 01:02:50,594 --> 01:02:52,177 Şu ana kadarki en iyi pop'um. 984 01:02:53,228 --> 01:02:55,164 - Bu çılgın bir hikaye. 985 01:02:55,164 --> 01:02:58,414 - Hayatımın en korkunç gecesiydi. 986 01:02:59,370 --> 01:03:02,426 Geriye dönüp baktığımda aslında oldukça eğlenceliydi. 987 01:03:02,426 --> 01:03:03,259 - Evet. 988 01:03:04,591 --> 01:03:07,808 seni duymak güzel işinizden bahsedin. 989 01:03:07,808 --> 01:03:10,099 Gerçekten sevdiğini söyleyebilirim. 990 01:03:10,099 --> 01:03:11,099 - Evet ediyorum. 991 01:03:12,776 --> 01:03:14,696 - Ve tüm polis jargonu! 992 01:03:14,696 --> 01:03:16,542 (güler) 993 01:03:16,542 --> 01:03:17,543 Bu harika. 994 01:03:17,543 --> 01:03:20,267 Çevrelerin oluşturulması 995 01:03:20,267 --> 01:03:21,954 ve araştırma alanları. 996 01:03:21,954 --> 01:03:23,050 - İş bu. 997 01:03:23,050 --> 01:03:24,330 - Ayaklarınıza hafifçe vurun. 998 01:03:24,330 --> 01:03:25,544 - Evet, ayaklarınıza hafifçe vurun. 999 01:03:25,544 --> 01:03:26,673 - Ayak vurmak mı? 1000 01:03:26,673 --> 01:03:28,622 - Koşmak anlamına geliyormuş gibi ayaklarınıza hafifçe vurun. 1001 01:03:28,622 --> 01:03:30,872 (güler) 1002 01:03:32,235 --> 01:03:34,568 Ayak vurmak çocuk istismarıdır. 1003 01:03:43,204 --> 01:03:44,194 - Bu da ne? 1004 01:03:44,194 --> 01:03:45,194 Tam orada. 1005 01:03:47,694 --> 01:03:49,277 - [Adam] Uydu. 1006 01:03:50,478 --> 01:03:51,478 - Uydu mu? 1007 01:03:52,319 --> 01:03:55,343 - Hareket halindeki beyaz ışık düzeltildi. yavaşça gökyüzüne doğru mu? 1008 01:03:55,343 --> 01:03:56,990 Uydu. 1009 01:03:56,990 --> 01:03:59,323 - UFO olmasını umuyordum. 1010 01:04:01,300 --> 01:04:03,420 - Gece gökyüzüne her baktığımda, 1011 01:04:03,420 --> 01:04:05,980 Açıklayamadığım bir şey görüyorum. 1012 01:04:05,980 --> 01:04:06,813 - Aslında? 1013 01:04:06,813 --> 01:04:08,406 -Hıh. 1014 01:04:08,406 --> 01:04:11,906 Açık fikirli olmaya çalışıyorum, spekülasyona değil. 1015 01:04:19,168 --> 01:04:21,098 - Buna inanıyor musun? 1016 01:04:21,098 --> 01:04:23,431 Evrende yalnız mıyız? 1017 01:04:24,290 --> 01:04:25,618 - Kesinlikle hayır. 1018 01:04:25,618 --> 01:04:27,666 Milyarlarca galaksi var, 1019 01:04:27,666 --> 01:04:29,838 her birinde milyarlarca yıldız var. 1020 01:04:29,838 --> 01:04:32,296 Düşünmek için saf olmak lazım akıllı bir yaşam yok 1021 01:04:32,296 --> 01:04:34,358 birçok gezegende. 1022 01:04:34,358 --> 01:04:35,733 - Kesinlikle katılıyorum. 1023 01:04:35,733 --> 01:04:37,892 Büyük şemada, 1024 01:04:37,892 --> 01:04:41,725 biz çok küçüğüz ve önemsiz yaratıklar. 1025 01:04:42,900 --> 01:04:43,900 - Kesinlikle. 1026 01:04:47,734 --> 01:04:49,955 - Tanrının var olduğuna inanıyor musun? 1027 01:04:49,955 --> 01:04:51,388 - Evet. 1028 01:04:51,388 --> 01:04:52,565 - Öyle mi? 1029 01:04:52,565 --> 01:04:53,398 - Evet. 1030 01:04:54,365 --> 01:04:55,198 - Hımm. 1031 01:04:57,246 --> 01:05:00,913 Hiç şüphe duydun mu? O Tanrı'nın varlığı? 1032 01:05:02,721 --> 01:05:03,721 - Bazen. 1033 01:05:07,106 --> 01:05:09,189 - Ben o kadar farklı değilim. 1034 01:05:10,138 --> 01:05:11,138 Bunun dışında, 1035 01:05:12,105 --> 01:05:14,394 Tanrının var olmadığına inanıyorum 1036 01:05:14,394 --> 01:05:17,561 çoğumuzun düşündüğü kapasitede. 1037 01:05:18,858 --> 01:05:20,698 - Bir ateist gibi konuşuyorsun. 1038 01:05:20,698 --> 01:05:22,531 - Daha çok agnostik gibi. 1039 01:05:23,422 --> 01:05:25,005 Yarı inançsız. 1040 01:05:27,515 --> 01:05:29,572 Albert Einstein bir keresinde şöyle demişti: 1041 01:05:29,572 --> 01:05:32,405 insanların asla anlayamadığı 1042 01:05:33,458 --> 01:05:36,375 Sonsuz bir Tanrı'nın olasılığı. 1043 01:05:38,244 --> 01:05:39,327 Nasıl yapabiliriz? 1044 01:05:41,485 --> 01:05:45,652 Sorun çok fazla sınırlı zihinlerimiz için çok geniş. 1045 01:05:50,856 --> 01:05:52,155 - Kuyu. 1046 01:05:52,155 --> 01:05:53,842 - Hayır, heyecan verici. 1047 01:05:53,842 --> 01:05:56,310 açmalısın olasılık olana kadar 1048 01:05:56,310 --> 01:06:00,477 düşündüğün her şey Yanılmış olabileceğimi biliyorsun. 1049 01:06:12,462 --> 01:06:15,045 Bizim gibi küçük yaratıklar için 1050 01:06:16,567 --> 01:06:20,150 sonsuzluk katlanılabilir sadece aşk yoluyla. 1051 01:06:23,789 --> 01:06:26,085 - Bu da mı Einstein? 1052 01:06:26,085 --> 01:06:27,835 - Bu Carl Sagen. 1053 01:06:35,023 --> 01:06:38,523 Tamam, varsayımsal bir soru, bana katlan. 1054 01:06:40,344 --> 01:06:42,427 Demek bir Tanrıya inanıyorsun. 1055 01:06:44,652 --> 01:06:46,152 Ya Tanrı'nın planı 1056 01:06:49,635 --> 01:06:52,662 Bu gece buluşmamız da dahil miydi? 1057 01:06:52,662 --> 01:06:56,829 birbirimizin parçası olduğumuzu Diğerinin en büyük amacı? 1058 01:06:57,150 --> 01:06:58,733 Ne dersin? 1059 01:07:01,790 --> 01:07:03,542 - Eğer bu doğru olsaydı, 1060 01:07:03,542 --> 01:07:06,995 Bu birçok insanın acı çekmesine neden olur. 1061 01:07:06,995 --> 01:07:09,410 Tanrı bunu neden yapsın ki? 1062 01:07:09,410 --> 01:07:11,501 - Acı kaçınılmazdır. 1063 01:07:11,501 --> 01:07:14,334 İster Tanrı'ya inanın ister inanmayın. 1064 01:07:17,274 --> 01:07:18,963 - Varsayımsal olarak, 1065 01:07:18,963 --> 01:07:21,074 Eğer bu gece burada buluşacak olsaydık, 1066 01:07:21,074 --> 01:07:23,314 Kendini rahat hisseder misin? evli olduğunu bilmek 1067 01:07:23,314 --> 01:07:25,570 ve muhtemelen yapabileceğin bir ilişkiyi bitirmek mi? 1068 01:07:25,570 --> 01:07:26,570 - Hayır ama... 1069 01:07:28,018 --> 01:07:31,018 Bakın, sanırım hayatlarımızı kontrol ediyoruz. 1070 01:07:31,907 --> 01:07:35,187 harika bir şey yok mimar ya da kuklacı. 1071 01:07:35,187 --> 01:07:38,050 Sadece bizim kararlarımız var. 1072 01:07:38,050 --> 01:07:42,217 Ve izlediğimiz yol bu kararlara dayanmaktadır. 1073 01:07:42,355 --> 01:07:45,747 Ve evet bazen oluyor Sebep olacağımız acı bu olacak 1074 01:07:45,747 --> 01:07:47,779 seçimlerimiz yüzünden. 1075 01:07:47,779 --> 01:07:50,002 Ama izin vermeye istekli olur musun? 1076 01:07:50,002 --> 01:07:53,266 gerçek aşkın olasılığı geçip gidiyor 1077 01:07:53,266 --> 01:07:55,099 kötü zamanlama yüzünden mi? 1078 01:07:56,791 --> 01:08:00,239 - Eğer her birine teslim olsaydık çekim örneği, 1079 01:08:00,239 --> 01:08:01,599 kimse sadık olmaz 1080 01:08:01,599 --> 01:08:03,231 veya uzun vadeli bir ilişki içinde kalın. 1081 01:08:03,231 --> 01:08:06,568 Muhtemelen yeni bir tane göreceksiniz Gündelik çekici kadın. 1082 01:08:06,568 --> 01:08:10,685 - Peki kaç tane? sana vay be dedirt. 1083 01:08:10,685 --> 01:08:11,602 - Çok değil. 1084 01:08:12,767 --> 01:08:13,977 - Görmek? 1085 01:08:13,977 --> 01:08:17,521 Bunlardan herhangi biri olabilirdi senin en büyük amacındı. 1086 01:08:17,521 --> 01:08:19,937 Sen bırak gitsin. 1087 01:08:19,937 --> 01:08:20,770 - Ah. 1088 01:08:23,184 --> 01:08:24,767 Bu büyük bir olaydı. 1089 01:08:28,176 --> 01:08:29,009 - Kuyu. 1090 01:08:30,769 --> 01:08:32,769 Bence bu bağlantı, 1091 01:08:34,889 --> 01:08:35,860 Bu vay be. 1092 01:08:35,860 --> 01:08:37,564 - Lütfen bunu söyleme. 1093 01:08:37,564 --> 01:08:39,100 - O? 1094 01:08:39,100 --> 01:08:41,222 - Bu bizi yalnızca yanlış yola sürükler. 1095 01:08:41,222 --> 01:08:44,822 - Bak Adam, sormuyorum. benimle kaçmanı, 1096 01:08:44,822 --> 01:08:46,918 hatta olasılığı araştırın 1097 01:08:46,918 --> 01:08:49,510 bunun daha fazlası olduğunu bir şans buluşmasından daha fazlası. 1098 01:08:49,510 --> 01:08:52,195 - Peki, çünkü orada Keşfedilecek hiçbir şey yok. 1099 01:08:52,195 --> 01:08:53,508 - Sen saçmalıkların içindesin. 1100 01:08:53,508 --> 01:08:55,741 - Peki bunu neden söyledin? 1101 01:08:55,741 --> 01:08:57,901 - Hiçbir çekicilik olmasaydı, 1102 01:08:57,901 --> 01:09:00,550 o zaman olmazdı takip edilmesi gereken yanlış bir yol. 1103 01:09:00,550 --> 01:09:03,193 - Hiçbir çekicilik yok. 1104 01:09:03,193 --> 01:09:04,787 - Lütfen. 1105 01:09:04,787 --> 01:09:05,620 - O? 1106 01:09:08,113 --> 01:09:09,329 - Buraya gel. 1107 01:09:09,329 --> 01:09:10,162 - Hayır. 1108 01:09:11,154 --> 01:09:13,237 - Bilim adına. 1109 01:09:19,476 --> 01:09:20,413 Gözlerini kapat. 1110 01:09:20,413 --> 01:09:21,246 - Hayır. 1111 01:09:22,269 --> 01:09:24,352 - Neden korkuyorsun? 1112 01:09:41,316 --> 01:09:42,149 - Kuyu. 1113 01:09:46,540 --> 01:09:48,526 - Ben davamı dinlendiriyorum. 1114 01:09:48,526 --> 01:09:49,775 - O? 1115 01:09:49,775 --> 01:09:53,503 - Bunu söyleyemezsin orada hiçbir şey yok. 1116 01:09:53,503 --> 01:09:55,624 Aksi takdirde yapmazdın Kendilerini rahatsız hissettiler. 1117 01:09:55,624 --> 01:09:57,167 - Rahatsız olmadım. 1118 01:09:57,167 --> 01:09:58,671 - Lütfen. 1119 01:09:58,671 --> 01:10:00,900 Tek gereken minimum fiziksel temastı! 1120 01:10:00,900 --> 01:10:03,403 - Bunu almaya gücüm yetmiyor herhangi bir şey hayatımı zorlaştırıyor 1121 01:10:03,403 --> 01:10:05,037 zaten olduğundan daha fazla. 1122 01:10:05,037 --> 01:10:06,818 - Belki de senin sorunun budur. 1123 01:10:06,818 --> 01:10:08,570 İşleri karmaşıklaştırmaktan endişeleniyorsun, 1124 01:10:08,570 --> 01:10:11,261 bir şeyleri hayal etmeye çalışmak yerine 1125 01:10:11,261 --> 01:10:14,079 bu onu geliştirebilir. 1126 01:10:14,079 --> 01:10:16,893 Demek istediğim ne olurdu al ki inan 1127 01:10:16,893 --> 01:10:20,767 mükemmel bir tane var senin için orada olan kişi var mı? 1128 01:10:20,767 --> 01:10:21,600 - Hayatımın şu anında, 1129 01:10:21,600 --> 01:10:25,052 hiçbir şeye inanmıyorum Fikrimi değiştirebilirim. 1130 01:10:25,052 --> 01:10:27,024 - Çok yazık. 1131 01:10:27,024 --> 01:10:29,944 Çünkü çok sahip olabilirsiniz dolu ve üretken bir yaşam, 1132 01:10:29,944 --> 01:10:32,599 değer verdiğin birçok insanla 1133 01:10:32,599 --> 01:10:35,055 ama her zaman yalnız bir kalbin olacak. 1134 01:10:35,055 --> 01:10:37,655 - Evet, bu bir İki yönlü yol Nicole. 1135 01:10:37,655 --> 01:10:39,975 Ne kadar süreliğine gidiyorsun? kalbini yalnız tut 1136 01:10:39,975 --> 01:10:43,348 bir şey bekliyorum Bu bile yok mu? 1137 01:10:43,348 --> 01:10:44,181 - Ah. 1138 01:10:45,815 --> 01:10:47,385 Harika. 1139 01:10:47,385 --> 01:10:48,218 - O? 1140 01:10:49,125 --> 01:10:51,915 - Bu harika bir sohbet. 1141 01:10:51,915 --> 01:10:54,082 İyi bir tartışmayı seviyorum. 1142 01:10:55,532 --> 01:10:56,699 Seni kızdırdım. 1143 01:10:58,913 --> 01:11:01,482 - Çok tatlı olduğunu kabul etmeliyim. 1144 01:11:01,482 --> 01:11:02,995 Uzun zaman oldu. 1145 01:11:02,995 --> 01:11:04,107 (güler) 1146 01:11:04,107 --> 01:11:05,899 Donuyorum. 1147 01:11:05,899 --> 01:11:08,666 Zirvedeyiz meteor yağmuru. 1148 01:11:08,666 --> 01:11:11,930 Geri dönmek istiyor musun? kamyona binip ısınmak mı? 1149 01:11:11,930 --> 01:11:13,263 - Evet, evet istiyorum. 1150 01:11:14,566 --> 01:11:15,566 - Peki. 1151 01:11:31,604 --> 01:11:33,104 Yoruluyor musun? 1152 01:11:34,456 --> 01:11:35,289 - Hayır. 1153 01:11:37,360 --> 01:11:39,984 Fazla uykuya ihtiyacım yok. 1154 01:11:39,984 --> 01:11:42,151 Ben biraz uykusuzluk hastasıyım. 1155 01:11:43,072 --> 01:11:44,688 - Bu duyguyu biliyorum. 1156 01:11:44,688 --> 01:11:46,771 Uyku döngüm kapalı. 1157 01:11:49,088 --> 01:11:50,975 Gece çalıştığından olsa gerek 1158 01:11:50,975 --> 01:11:53,308 seyahat ederken. 1159 01:11:55,867 --> 01:11:56,936 - Adam. 1160 01:11:56,936 --> 01:11:57,769 - Evet? 1161 01:11:59,332 --> 01:12:03,252 - Sormamın sakıncası var mı? Karına ne oldu? 1162 01:12:03,252 --> 01:12:05,502 Bu sizi bu noktaya getirdi mi? 1163 01:12:10,198 --> 01:12:12,365 - Onunla 24 yaşındayken tanıştım. 1164 01:12:14,685 --> 01:12:16,102 Ve harikaydı. 1165 01:12:19,382 --> 01:12:22,446 Ellerimizi birbirimizden uzak tutamadık. 1166 01:12:22,446 --> 01:12:23,863 - Bu kısmı seviyorum. 1167 01:12:25,610 --> 01:12:26,865 - Bana her dokunduğunda, 1168 01:12:26,865 --> 01:12:30,606 arkadaki saç boynum diken diken olacaktı. 1169 01:12:30,606 --> 01:12:31,523 Tüylerim diken diken oldu. 1170 01:12:33,076 --> 01:12:36,743 Senin küçük çocuğuna benzer bir şey bilimsel deney. 1171 01:12:40,068 --> 01:12:43,235 Çoğunlukla saatlerce konuştuk. 1172 01:12:45,300 --> 01:12:47,217 Spontane geziler yaptı. 1173 01:12:48,149 --> 01:12:50,196 Geceleri çalışıyordum, bu yüzden 1174 01:12:50,196 --> 01:12:54,029 16:30 M. sabah 4:30'a kadar ve Bana veda öpücüğü verecekti. 1175 01:12:55,597 --> 01:12:58,868 ve eve geldiğimde o kanepede olurdu 1176 01:12:58,868 --> 01:13:00,118 beni bekliyor 1177 01:13:01,188 --> 01:13:03,605 Eve sağ salim vardığımdan emin olmak için. 1178 01:13:05,508 --> 01:13:09,675 Yürümek için sabırsızlanıyordum şu kapıyı ve onu gör. 1179 01:13:10,249 --> 01:13:11,233 - Kelebekler mi? 1180 01:13:11,233 --> 01:13:13,103 Beklenti mi? 1181 01:13:13,103 --> 01:13:13,936 - Evet. 1182 01:13:17,434 --> 01:13:21,579 Bazen o sadece olurdu Çarşafların üstüne uzanmak, 1183 01:13:21,579 --> 01:13:24,384 bir şey yapıyorum, bir şey. 1184 01:13:24,384 --> 01:13:26,634 (güler) 1185 01:13:28,778 --> 01:13:32,195 Kaşıntıyı hissetmem uzun sürmedi. 1186 01:13:33,813 --> 01:13:37,434 Ona çocuk sahibi olmak istemediğimi söyledim. 1187 01:13:37,434 --> 01:13:39,353 büyük bir kavgaya neden oldu. 1188 01:13:39,353 --> 01:13:41,401 - Neden çocuk sahibi olmak istemedin? 1189 01:13:41,401 --> 01:13:44,818 - Ben çocukları sevmiyorum, hiç sevmedim. 1190 01:13:46,038 --> 01:13:48,775 Sadece sabrım olduğunu düşünmüyorum 1191 01:13:48,775 --> 01:13:50,942 ya da buna uygun mizaç. 1192 01:13:53,495 --> 01:13:55,865 Ya da belki bencilim. 1193 01:13:55,865 --> 01:13:58,113 Onu tamamen kendime istiyorum. 1194 01:13:58,113 --> 01:14:00,448 Yapmak istediğimiz şeyi yapmamızı istiyorum 1195 01:14:00,448 --> 01:14:02,448 bunu yapmak istediğimizde. 1196 01:14:06,711 --> 01:14:08,961 Bir yolculuğa çıkmak istiyorsanız yapın. 1197 01:14:10,757 --> 01:14:12,869 Birbirimin kollarında yatmak istiyorum 1198 01:14:12,869 --> 01:14:16,838 ve yağmurlu bir günde film izleyin, yapın. 1199 01:14:16,838 --> 01:14:18,805 Veya bütün gün yatakta çıplak yatın, 1200 01:14:18,805 --> 01:14:20,947 sadece birbirlerinin arkadaşlığından keyif alıyorlar. 1201 01:14:20,947 --> 01:14:21,950 Bayıldım. 1202 01:14:21,950 --> 01:14:24,751 - Sen gizli bir romantiksin. 1203 01:14:24,751 --> 01:14:25,834 Aferin sana. 1204 01:14:27,642 --> 01:14:30,746 - Bu ayrılığa yol açtı. 1205 01:14:30,746 --> 01:14:32,942 Ve birkaç gün sonra konuştuk, 1206 01:14:32,942 --> 01:14:35,109 ve taahhütler verildi. 1207 01:14:38,049 --> 01:14:39,216 - Taahhütler mi? 1208 01:14:40,142 --> 01:14:43,054 O anda sen gidiyordun farklı yönlerde, 1209 01:14:43,054 --> 01:14:44,554 Peki neden pes edelim? 1210 01:14:46,661 --> 01:14:49,578 - Ona aşık olduğumu sanıyordum. 1211 01:14:51,001 --> 01:14:54,353 bana öyle olduğunu söyledi doğum kontrol hapı almayı bırakın. 1212 01:14:54,353 --> 01:14:58,520 Doğal olarak ona sordum benimle evlenmek için evet dedi 1213 01:14:58,970 --> 01:15:01,803 ve iki ay sonra hamile kaldı. 1214 01:15:02,695 --> 01:15:06,375 Bundan iki ay sonra evlendik. 1215 01:15:06,375 --> 01:15:08,307 - Çocuğunuz var mı? 1216 01:15:08,307 --> 01:15:09,140 - Evet. 1217 01:15:10,428 --> 01:15:11,261 - Ah. 1218 01:15:12,628 --> 01:15:14,795 - Dokuz yaşında bir oğlum var. 1219 01:15:21,371 --> 01:15:22,788 - Çok güzel. 1220 01:15:24,591 --> 01:15:25,924 Adı ne? 1221 01:15:26,972 --> 01:15:27,805 -Cody. 1222 01:15:32,116 --> 01:15:34,199 - Sana benziyor. 1223 01:15:43,671 --> 01:15:47,838 - Geldiği an Hamileyken her şey değişti. 1224 01:15:48,063 --> 01:15:50,422 Hepsi böyleydi. tatlım bana gösterdi 1225 01:15:50,422 --> 01:15:53,022 kendisine yönlendirildi. 1226 01:15:53,022 --> 01:15:56,939 Her şey durdu, kendiliğindenlik, sarılma, 1227 01:15:57,791 --> 01:15:58,708 öpücükler, 1228 01:16:00,067 --> 01:16:01,567 konuşmalar, 1229 01:16:02,839 --> 01:16:03,672 seks, 1230 01:16:05,538 --> 01:16:06,871 kahkahalar bile. 1231 01:16:10,676 --> 01:16:12,426 Tutku gitmişti. 1232 01:16:13,331 --> 01:16:15,572 Şimdi 6:30'da uyanıyorum ve yuvarlanıyorum 1233 01:16:15,572 --> 01:16:19,371 ve o bana kaşlarını çatıyor çünkü onu uyandırdım. 1234 01:16:19,371 --> 01:16:22,549 Eve geliyorum ve orada kimse yok. 1235 01:16:22,549 --> 01:16:26,382 Şu ana kadar böyle oldu neredeyse 10 yıl, yani... 1236 01:16:30,985 --> 01:16:31,818 Bitirdim. 1237 01:16:32,728 --> 01:16:36,061 - O kıvılcımı yeniden alevlendirmeyi denedin mi? 1238 01:16:39,065 --> 01:16:40,065 - Elbette. 1239 01:16:41,212 --> 01:16:44,156 Her gün deniyorum ama kaç bahane 1240 01:16:44,156 --> 01:16:48,323 ve yağmur ve bozuk çekler Vazgeçmeden önce planlar var mı? 1241 01:16:52,189 --> 01:16:53,422 - Yani, 1242 01:16:53,422 --> 01:16:55,736 Vazgeçmemelisin. 1243 01:16:55,736 --> 01:16:56,569 - Çünkü? 1244 01:16:57,960 --> 01:16:59,856 Bu aşağılayıcı. 1245 01:16:59,856 --> 01:17:01,356 Bu hadım edici. 1246 01:17:02,721 --> 01:17:04,864 Bir şey istemenin ne anlamı var? 1247 01:17:04,864 --> 01:17:07,648 Almayacağını biliyor musun? 1248 01:17:07,648 --> 01:17:10,690 senin olman gerekiyordu seni seven biriyle 1249 01:17:10,690 --> 01:17:13,080 Onları ne kadar istersen, değil mi? 1250 01:17:13,080 --> 01:17:16,873 Yalvarmak bir yana, sormama bile gerek yok. 1251 01:17:16,873 --> 01:17:18,040 - Bu adil. 1252 01:17:19,571 --> 01:17:21,488 Sen bunu hak etmiyorsun. 1253 01:17:24,035 --> 01:17:24,868 Bu yüzden. 1254 01:17:27,077 --> 01:17:28,827 Ne kadar zaman oldu? 1255 01:17:31,318 --> 01:17:32,278 - Aslında? 1256 01:17:32,278 --> 01:17:33,111 -Hıh. 1257 01:17:36,660 --> 01:17:37,660 - 10 ay. 1258 01:17:39,277 --> 01:17:41,669 Geçen bir buçuk yılda bir kez. 1259 01:17:41,669 --> 01:17:42,627 - Hayır. 1260 01:17:42,627 --> 01:17:43,710 - Evet, evet. 1261 01:17:46,907 --> 01:17:48,470 Yani iki buçuk yıl oldu. 1262 01:17:48,470 --> 01:17:51,694 bir şeye başladığından beri. 1263 01:17:51,694 --> 01:17:53,694 Burada sadece seksten bahsetmiyorum. 1264 01:17:53,694 --> 01:17:55,590 Herhangi bir şeyden bahsediyorum. 1265 01:17:55,590 --> 01:17:57,757 Artık samimi bir şey yok. 1266 01:17:59,599 --> 01:18:00,432 Yani, 1267 01:18:01,598 --> 01:18:02,431 Bitirdim. 1268 01:18:04,095 --> 01:18:07,012 Artık denemeye değmez. 1269 01:18:09,134 --> 01:18:09,967 - Peki, 1270 01:18:12,078 --> 01:18:12,911 Neden kalalım? 1271 01:18:16,912 --> 01:18:17,745 -Cody. 1272 01:18:20,728 --> 01:18:24,561 Ona aşık olduğumu hissediyorum ona sarıldığım an. 1273 01:18:30,912 --> 01:18:35,079 O andan itibaren hayatım Artık benim değildi. 1274 01:18:35,452 --> 01:18:37,035 Benimle ilgili değildi. 1275 01:18:38,004 --> 01:18:41,780 Ne olduğu önemli değil annesi ve benimle birlikte 1276 01:18:41,780 --> 01:18:43,363 Bu senin hatan değil. 1277 01:18:44,660 --> 01:18:47,892 Benim işim onun Mümkün olan en iyi hayata sahibim 1278 01:18:47,892 --> 01:18:51,309 Ve bunu yapabilmek için onu her gün görmem gerekiyor. 1279 01:18:55,101 --> 01:18:55,934 - Adam. 1280 01:18:56,941 --> 01:18:59,608 Bilirsin, senin ve onun mutluluğu. 1281 01:19:00,957 --> 01:19:03,207 Birbirini dışlayan değiller. 1282 01:19:05,261 --> 01:19:09,011 Seni mutsuz görüyorsa Bu seni etkileyecektir. 1283 01:19:11,757 --> 01:19:12,674 - Evet ama 1284 01:19:13,981 --> 01:19:16,701 Beni her gün mutsuz görmesini tercih ederim. 1285 01:19:16,701 --> 01:19:19,284 diğer mutlu hafta sonlarından daha. 1286 01:19:22,650 --> 01:19:25,463 Kardeşim de aynı şeyleri yaşadı. 1287 01:19:25,463 --> 01:19:28,486 Benim zamanımda boşandı yeğenim iki yaşındaydı 1288 01:19:28,486 --> 01:19:32,653 ve şimdi onu zar zor görebiliyorsun, Aralarında bir ilişki yok. 1289 01:19:33,190 --> 01:19:35,690 Bunun Cody'nin başına gelmesine izin veremem. 1290 01:19:41,697 --> 01:19:42,530 - İyi. 1291 01:19:47,088 --> 01:19:49,838 Neden bu kadar üzgün olduğun mantıklı. 1292 01:19:51,708 --> 01:19:52,875 - Üzgün ​​değilim. 1293 01:19:55,821 --> 01:19:57,154 - Yalnızsın. 1294 01:20:02,231 --> 01:20:03,064 Bilirsin, 1295 01:20:07,321 --> 01:20:08,904 Bence derinlerde 1296 01:20:11,270 --> 01:20:13,603 gerçek aşka inanıyorsun. 1297 01:20:15,014 --> 01:20:18,181 Ama şansını kaçırdığını düşünüyorsun. 1298 01:20:20,310 --> 01:20:24,393 yani daha kolay tüm konsepti terk edin. 1299 01:20:31,792 --> 01:20:32,625 - Belki. 1300 01:20:44,604 --> 01:20:48,146 Yani yedi yıldır bu adamla birlikteydin. 1301 01:20:48,146 --> 01:20:52,098 Peki onunla evlenmeyi hiç düşünmedin mi? 1302 01:20:52,098 --> 01:20:53,426 - O bir aptaldı. 1303 01:20:53,426 --> 01:20:55,676 (güler) 1304 01:20:58,900 --> 01:20:59,733 Öyleydi! 1305 01:21:09,734 --> 01:21:12,984 Her ne kadar bunu gerçekten hiç düşünmemiş olsam da, 1306 01:21:15,982 --> 01:21:16,815 ve, 1307 01:21:19,039 --> 01:21:22,122 Gerçekten bunu düşünmeyi hiç bırakmadım. 1308 01:21:24,455 --> 01:21:27,288 Aşağı yukarı yedi yılımı kaybettim. 1309 01:21:29,111 --> 01:21:30,444 Çok şey öğrendim. 1310 01:21:31,495 --> 01:21:35,662 Zirvede birlikteydik okul ve üniversitenin çoğu. 1311 01:21:37,858 --> 01:21:40,775 O, statü sahibi bir erkek arkadaştı. 1312 01:21:43,031 --> 01:21:45,948 Beni takip ettiğinde gururum okşandı. 1313 01:21:49,506 --> 01:21:52,802 O bir oyun kurucuydu. ve birkaç yaş daha büyük, 1314 01:21:52,802 --> 01:21:55,052 ve çok yakışıklı, popüler. 1315 01:21:58,094 --> 01:21:59,547 Ama kötü bir karakteri vardı. 1316 01:21:59,547 --> 01:22:02,797 ve çok kıskanç ve sahipleniciydi. 1317 01:22:05,170 --> 01:22:07,538 16 yaşımdayken bana bir tokat attı. 1318 01:22:07,538 --> 01:22:10,129 ve o zaman bitirmeliydim, 1319 01:22:10,129 --> 01:22:13,046 ama gençtim ve çok bağışlayıcıydım, 1320 01:22:18,492 --> 01:22:20,575 ve biraz da bakıcı. 1321 01:22:23,330 --> 01:22:25,663 Birkaç yıl ileri saralım, 1322 01:22:27,028 --> 01:22:28,945 ve bir bardayız, 1323 01:22:31,395 --> 01:22:35,299 üniversitede ve görüyor başka bir adamla konuşuyorum 1324 01:22:35,299 --> 01:22:38,227 ve o öyle olduğumu düşünüyor Bu adamla flört ediyorum 1325 01:22:38,227 --> 01:22:42,394 ve o geldi ve oldu hepsi bu adamın yüzünde 1326 01:22:43,688 --> 01:22:46,271 ve onu kenara çektim ve ona söyledim 1327 01:22:47,224 --> 01:22:49,271 Sarhoş olduğumu sanıyordum 1328 01:22:49,271 --> 01:22:51,604 ve gülünç davranıyordu. 1329 01:22:53,125 --> 01:22:55,252 Ve bana bağırmaya devam etti: 1330 01:22:55,252 --> 01:22:57,919 Bu yüzden eve gideceğimi söyledim. 1331 01:22:59,795 --> 01:23:02,887 Ve bardan ayrıldığımda, 1332 01:23:02,887 --> 01:23:05,470 Bana bira şişesi fırlattı. 1333 01:23:07,962 --> 01:23:09,874 Elmacık kemiğimi kırdım 1334 01:23:09,874 --> 01:23:11,874 ve bana göz morardı. 1335 01:23:14,818 --> 01:23:18,985 Öyleyse diyelim ki Mantığını görmemi sağladı. 1336 01:23:27,593 --> 01:23:30,338 - Bunları yaşamak zorunda kaldığın için üzgünüm. 1337 01:23:30,338 --> 01:23:32,330 - Evet, ben de. 1338 01:23:32,330 --> 01:23:34,997 Bir daha o hatayı yapmayacağım. 1339 01:24:18,171 --> 01:24:21,254 - Neden seninle daha önce tanışamadım? 1340 01:24:51,455 --> 01:24:54,038 (hafif şarkı) 1341 01:25:16,736 --> 01:25:17,948 Merhaba. 1342 01:25:17,948 --> 01:25:18,781 - Üzgünüm. 1343 01:25:19,630 --> 01:25:20,630 Uyuya kalmışım. 1344 01:25:21,710 --> 01:25:24,627 - Özür dilenecek bir şey yok. 1345 01:25:27,857 --> 01:25:30,025 - Çok hoş. 1346 01:25:30,025 --> 01:25:32,108 Hayır, şarkı söylemeye devam edin lütfen. 1347 01:25:38,100 --> 01:25:41,396 ♫ İnsanlar ne isterlerse söyleyebilirler. 1348 01:25:41,396 --> 01:25:44,564 ♫ Artık bunların hiçbirinin önemi yok 1349 01:25:44,564 --> 01:25:48,731 ♫ Kaldırıyorum katmanlar, tüm şüpheler 1350 01:25:50,646 --> 01:25:51,939 ♫ Tüm şüpheler 1351 01:25:51,939 --> 01:25:55,749 ♫ Perdeleri kapatıyorum, ışığın içeri girmesine izin veriyorum. 1352 01:25:55,749 --> 01:25:59,316 ♫ İçinden geçtim karanlık yeniden dönecek 1353 01:25:59,316 --> 01:26:03,483 ♫ Her şey biter ve her şey yeniden başlıyor 1354 01:26:05,621 --> 01:26:08,269 ♫ Ve yine 1355 01:26:08,269 --> 01:26:10,623 ♫ İşte buradayız, sınırdayız 1356 01:26:10,623 --> 01:26:12,509 ♫ Aşağıya bakma 1357 01:26:12,509 --> 01:26:15,973 ♫ Korkuyorum ama iyi olacağımı biliyorum. 1358 01:26:15,973 --> 01:26:18,973 ♫ burada seninleyim 1359 01:26:22,851 --> 01:26:25,766 ♫ Kelimeler sadece kelimelerdir, geri dönüştürülür ve kullanılır. 1360 01:26:25,766 --> 01:26:28,883 ♫ Hepimiz için anlamsız 1361 01:26:28,883 --> 01:26:33,050 ♫ Bir ateş yakacağım ve kontrolden çıkmasına izin ver 1362 01:26:34,355 --> 01:26:35,891 ♫ Kontrol 1363 01:26:35,891 --> 01:26:39,811 ♫ Küllerimden doğacağım ve alevlerin içinden geç 1364 01:26:39,811 --> 01:26:43,240 ♫ Daha fazlası ol ismi olan bir yüzden daha 1365 01:26:43,240 --> 01:26:47,407 ♫ Bu fırsata sahip olmak için ölürdüm sadece tekrar canlı hissetmek için 1366 01:26:51,329 --> 01:26:54,369 ♫ İşte buradayız, sınırdayız. 1367 01:26:54,369 --> 01:26:55,569 ♫ Aşağıya bakma 1368 01:26:55,569 --> 01:26:58,929 ♫ Korkuyorum ama iyi olacağımı biliyorum. 1369 01:26:58,929 --> 01:27:01,929 ♫ burada seninleyim 1370 01:27:04,049 --> 01:27:07,329 ♫ Çünkü sahip olduğumuz her şey burada ve şimdi. 1371 01:27:07,329 --> 01:27:11,441 ♫ Ve açık yol ve ben İstediğim yere gidebilirim 1372 01:27:11,441 --> 01:27:14,941 ♫ Seninle olduğum sürece 1373 01:27:19,308 --> 01:27:22,668 ♫ İnsanlar ne isterlerse söyleyebilirler. 1374 01:27:22,668 --> 01:27:26,085 ♫ Hiçbirinin önemi yok, hayır 1375 01:27:34,454 --> 01:27:37,204 - Sürprizlerle dolusun Adam. 1376 01:27:43,409 --> 01:27:45,242 Ne düşünüyorsun? 1377 01:27:48,177 --> 01:27:49,094 - Açıkçası. 1378 01:27:50,530 --> 01:27:54,697 Sadece nasıl olduğunu düşünüyorum Kesinlikle çok güzelsin. 1379 01:27:57,025 --> 01:27:59,858 Ve hayat ne kadar adaletsiz. 1380 01:28:20,847 --> 01:28:22,180 Nereye gidiyorsun? 1381 01:28:24,129 --> 01:28:25,962 - Mmm, yoruldum ve... 1382 01:28:28,480 --> 01:28:29,647 O zaman geç oldu 1383 01:28:32,134 --> 01:28:33,134 Gitmeliyim. 1384 01:28:35,023 --> 01:28:35,940 - Gitme. 1385 01:28:38,887 --> 01:28:43,054 - (iç çeker) Yani daha önce de söylemiştin. 1386 01:28:43,353 --> 01:28:44,981 Haklısın. 1387 01:28:44,981 --> 01:28:46,247 Bu adil değil. 1388 01:28:46,247 --> 01:28:48,463 Bu senin için adil değil 1389 01:28:48,463 --> 01:28:50,880 Ve bu benim için de adil değil. 1390 01:28:55,942 --> 01:28:59,374 Bunun için aşağıya gidiyoruz bahsettiğin yanlış yol, 1391 01:28:59,374 --> 01:29:02,041 ya da en azından öyleyim ve bu acıtıyor 1392 01:29:04,629 --> 01:29:06,879 çünkü müsait değilsin. 1393 01:29:07,820 --> 01:29:08,653 Ve ben, 1394 01:29:10,412 --> 01:29:12,075 Bunu yapamam. 1395 01:29:12,075 --> 01:29:13,908 - Şimdi ne olacak? 1396 01:29:14,935 --> 01:29:16,575 Hayatlarımıza devam edelim mi? 1397 01:29:16,575 --> 01:29:17,791 Sokakta buluşuyoruz 1398 01:29:17,791 --> 01:29:19,903 Ve birbirimizi tanımıyormuşuz gibi mi davranacağız? 1399 01:29:19,903 --> 01:29:23,070 Durup dostça sohbet mi edelim? 1400 01:29:24,079 --> 01:29:26,685 - Bunun için endişelenmene gerek yok. 1401 01:29:26,685 --> 01:29:28,185 o zaman sorun yok. 1402 01:29:29,416 --> 01:29:32,888 Sahte konuşmalar yapmayacağız. 1403 01:29:32,888 --> 01:29:36,388 - Sen ne diyorsun? Anlamıyorum. 1404 01:29:38,069 --> 01:29:41,902 - Yakın zamanda bir teklifi kabul ettim şehir dışından iş teklifi 1405 01:29:42,870 --> 01:29:44,537 - Şehrin dışında nerede? 1406 01:29:46,193 --> 01:29:47,026 - Londra. 1407 01:29:49,810 --> 01:29:51,060 O Londra'da. 1408 01:29:52,450 --> 01:29:54,200 İki hafta sonra ayrılıyorum. 1409 01:29:58,517 --> 01:30:01,850 Annemle babama yakın olmak güzel olacak. 1410 01:30:04,746 --> 01:30:07,563 Çok heyecanlandım. 1411 01:30:07,563 --> 01:30:11,730 Hiçbir şeyim olduğunu düşünmüyordum beni burada daha uzun süre tutmak. 1412 01:30:19,423 --> 01:30:21,350 Bu yanlış mı? 1413 01:30:21,350 --> 01:30:23,790 - Evet yanılıyorsun. 1414 01:30:23,790 --> 01:30:27,957 Bu gece buraya bakmaya geldim Cevaplar arıyorum ve seni buldum. 1415 01:30:30,639 --> 01:30:33,597 Seni hayatımda istiyorum, seni görmek istiyorum. 1416 01:30:33,597 --> 01:30:35,406 Arkadaş olmamızı istiyorum. 1417 01:30:35,406 --> 01:30:37,225 - Arkadaş olmak istemiyorum Adam. 1418 01:30:37,225 --> 01:30:38,716 Arkadaş olmak istemiyorum. 1419 01:30:38,716 --> 01:30:40,009 Bu gerçekçi değil. 1420 01:30:40,009 --> 01:30:40,842 - Neden? 1421 01:30:43,064 --> 01:30:43,897 - Çünkü. 1422 01:30:45,113 --> 01:30:47,696 Arkadaşın olmak istemiyorum. 1423 01:30:50,657 --> 01:30:54,824 bu inanılmazdı bu gece ama gerçek değil. 1424 01:30:55,521 --> 01:30:59,137 Bu senin için gerçek değil ve bu benim için gerçek değil. 1425 01:30:59,137 --> 01:31:02,054 Ve gerçek hayatta mutlu değilsin. 1426 01:31:03,409 --> 01:31:07,576 Eğer mutlu olsaydın o zaman belki Arkadaşın olmayı deneyeceğim. 1427 01:31:08,013 --> 01:31:09,263 Ama değilsin. 1428 01:31:10,125 --> 01:31:12,375 - Hayır Nicole, mutlu değilim. 1429 01:31:13,734 --> 01:31:15,203 Tanıdığım herkes bana söylüyor 1430 01:31:15,203 --> 01:31:19,370 bu tatmin edilmeli hayatımda sıradanlık var. 1431 01:31:19,822 --> 01:31:22,789 Ama hepsi bu olamaz biliyorum. 1432 01:31:22,789 --> 01:31:25,289 Çok daha fazlası olmalı. 1433 01:31:28,348 --> 01:31:29,765 - Var, Adam. 1434 01:31:32,620 --> 01:31:34,269 Eve gidiyorum. 1435 01:31:34,269 --> 01:31:35,468 - Emin misin? 1436 01:31:35,468 --> 01:31:36,301 - Sen misin? 1437 01:31:48,855 --> 01:31:51,688 - Gitmen gerekiyorsa anlarım. 1438 01:31:59,041 --> 01:32:01,374 - Seninle tanışmak bir zevkti. 1439 01:32:06,069 --> 01:32:06,902 İyi geceler. 1440 01:32:10,261 --> 01:32:11,428 - Hoşça kal Nicole. 1441 01:32:25,243 --> 01:32:29,410 ♫ Bazı şeyler olduğunda ne olur? en çok korktuğun şeyin canlanması 1442 01:32:32,872 --> 01:32:36,457 ♫ Gece yatağa gittiğinde ne olur? 1443 01:32:36,457 --> 01:32:38,483 ♫ Gözlerini kapatır mısın? 1444 01:32:38,483 --> 01:32:40,899 ♫ Korkuyor musun? 1445 01:32:40,899 --> 01:32:44,692 ♫ Duvarlar etrafını sardığında ne olur? 1446 01:32:44,692 --> 01:32:48,262 ♫ Herkes yere yığılır 1447 01:32:48,262 --> 01:32:52,429 ♫ Ve yüksek sesle çığlık atmaya çalıştığında 1448 01:32:52,431 --> 01:32:56,291 ♫ Hiç ses çıkaramıyorsun - Kahretsin! 1449 01:32:56,291 --> 01:32:59,011 ♫ O kadar çok şey var ki Keşke değişebilseydim 1450 01:32:59,011 --> 01:33:00,800 ♫ Suçlama oyunu oynamak istemiyorum 1451 01:33:00,800 --> 01:33:04,967 ♫ Gündelik hayat sanki hayatım yavaş yavaş sona eriyor 1452 01:33:06,916 --> 01:33:11,083 ♫ Dünya parçalanıyormuş gibi hissediyorum 1453 01:33:12,660 --> 01:33:14,691 ♫ Beni kim kurtaracak? 1454 01:33:14,691 --> 01:33:18,858 ♫ Artık karanlıkta yalnızım 1455 01:33:20,275 --> 01:33:22,659 ♫ Beni duyabilen var mı? 1456 01:33:22,659 --> 01:33:26,826 ♫ Hiç yalnız hissettin mi? insanlarla dolu bir odanın içinde 1457 01:33:31,021 --> 01:33:33,566 ♫ Peki hiç bir yıldıza dilek diledin mi? 1458 01:33:33,566 --> 01:33:35,897 ♫ Kırık kalbini iyileştirmek için 1459 01:33:35,897 --> 01:33:38,767 ♫ Ama geriye kalan tek şey yara izleri. 1460 01:33:38,767 --> 01:33:42,399 ♫ Neyin sahte ya da gerçek olduğunu bilmek zor 1461 01:33:42,399 --> 01:33:46,081 ♫ Ya da bu sadece bir rüyaysa 1462 01:33:46,081 --> 01:33:50,111 ♫ Beyazperdedeki aktörler olarak. 1463 01:33:50,111 --> 01:33:54,278 ♫ Her şey sadece hayal 1464 01:33:54,479 --> 01:33:56,767 ♫ Keşke değiştirebilseydim dediğim o kadar çok şey var ki 1465 01:33:56,767 --> 01:33:58,847 ♫ Suçlama oyunu oynamak istemiyorum 1466 01:33:58,847 --> 01:34:03,014 ♫ Gündelik hayat sanki hayatım yavaş yavaş sona eriyor 1467 01:34:04,768 --> 01:34:08,935 ♫ Dünya parçalanıyormuş gibi hissediyorum 1468 01:34:10,479 --> 01:34:12,544 ♫ Beni kim kurtaracak? 1469 01:34:12,544 --> 01:34:16,711 ♫ Artık karanlıkta yalnızım 1470 01:34:18,335 --> 01:34:20,458 ♫ Beni duyabilen var mı? 1471 01:34:20,458 --> 01:34:24,625 ♫ Dünya parçalanıyormuş gibi hissediyorum 1472 01:34:26,491 --> 01:34:28,526 ♫ Beni kim kurtaracak? 1473 01:34:28,526 --> 01:34:32,693 ♫ Artık karanlıkta yalnızım 1474 01:34:34,185 --> 01:34:37,369 ♫ Beni duyabilen var mı? 1475 01:34:37,369 --> 01:34:40,763 ♫ 1 Mayıs'ta arıyorum 1476 01:34:40,763 --> 01:34:43,596 ♫ Biri beni kurtarsın 1477 01:34:44,570 --> 01:34:48,155 ♫ 1 Mayıs'ta arıyorum. 1478 01:34:48,155 --> 01:34:51,322 ♫ Beni duyabilen var mı? 1479 01:34:52,596 --> 01:34:56,763 ♫ Çünkü onun gibi hissediyorum dünya parçalanıyor 1480 01:34:58,579 --> 01:35:00,675 ♫ Beni kim kurtaracak? 1481 01:35:00,675 --> 01:35:04,842 ♫ Artık karanlıkta yalnızım 1482 01:35:06,563 --> 01:35:08,627 ♫ Beni duyabilen var mı? 1483 01:35:08,627 --> 01:35:12,794 ♫ Dünya parçalanıyormuş gibi hissediyorum 1484 01:35:14,515 --> 01:35:16,547 ♫ Beni kim kurtaracak? 1485 01:35:16,547 --> 01:35:20,714 ♫ Artık karanlıkta yalnızım 1486 01:35:22,346 --> 01:35:25,513 ♫ Beni duyabilen var mı? 1487 01:35:49,470 --> 01:35:50,798 - Adam. 1488 01:35:50,798 --> 01:35:53,215 -Nicole, ne yapıyorsun? 1489 01:35:56,369 --> 01:35:58,952 - Bunu sana vermek istedim. 1490 01:36:00,082 --> 01:36:01,483 - Bu nedir? 1491 01:36:01,483 --> 01:36:05,650 - Bu benim taşım Büyükannem bunca yılı kurtardı. 1492 01:36:05,905 --> 01:36:07,354 Onu almanı istiyorum. 1493 01:36:07,354 --> 01:36:09,845 - Bunu bana neden veriyorsun? 1494 01:36:09,845 --> 01:36:11,095 - Çünkü Adam, 1495 01:36:12,070 --> 01:36:15,737 çok fazla sevgin var vermek senin içinde. 1496 01:36:16,613 --> 01:36:18,679 Ve sen bunu hak ediyorsun. 1497 01:36:18,679 --> 01:36:21,012 Birini bulmayı hak ediyorsun. 1498 01:36:22,261 --> 01:36:23,701 Belki karındır 1499 01:36:23,701 --> 01:36:27,034 ya da belki birisi ya da başka bir şeydir. 1500 01:36:27,922 --> 01:36:32,005 Ama sadece bunu yapmanı istiyorum Biliyorum ki ne olursa olsun, 1501 01:36:34,365 --> 01:36:35,865 yalnız değilsin. 1502 01:36:38,935 --> 01:36:40,102 Ve seni görüyorum. 1503 01:36:42,738 --> 01:36:43,655 ve sen 1504 01:36:45,119 --> 01:36:47,286 gerçekten muhteşem bir insan. 1505 01:36:51,503 --> 01:36:54,420 Lütfen hayır, lütfen vazgeçme. 1506 01:36:55,535 --> 01:36:57,102 Bana söz ver. 1507 01:36:57,102 --> 01:37:00,019 Hayır, hiçbir şey söylemene gerek yok. 1508 01:37:01,818 --> 01:37:02,651 -Nicole. 1509 01:37:02,651 --> 01:37:04,337 - Gerçekten anlıyorum. 1510 01:37:04,337 --> 01:37:05,170 Evet. 1511 01:37:06,449 --> 01:37:08,866 - Sadece teşekkür etmek istedim. 1512 01:37:10,239 --> 01:37:11,156 - Böylece? 1513 01:37:12,503 --> 01:37:15,223 - Bir gecede benim için daha fazlasını yaptın. 1514 01:37:15,223 --> 01:37:18,890 bunu hiç kimsenin yapmadığını hayatım boyunca yaptım. 1515 01:37:21,788 --> 01:37:24,788 - Bu benim mutlak ayrıcalığımdı. 1516 01:37:31,425 --> 01:37:32,592 Yakın tut. 1517 01:37:36,403 --> 01:37:37,570 Hoşça kal Adam. 1518 01:37:40,620 --> 01:37:41,453 -Nicole. 1519 01:37:46,356 --> 01:37:48,273 Benimle dans eder misin? 1520 01:37:49,253 --> 01:37:51,397 ♫ Oraya oturmaz mısın? 1521 01:37:51,397 --> 01:37:55,480 ♫ Ve bana bu anı ver lütfen 1522 01:37:57,653 --> 01:37:59,653 ♫ İşte böyle zamanlar. 1523 01:37:59,653 --> 01:38:03,320 ♫ Bu beni dizlerimin üstüne çöktürüyor 1524 01:38:05,669 --> 01:38:09,702 ♫ Beni dinlemene ihtiyacım var 1525 01:38:09,702 --> 01:38:13,221 ♫ Lütfen kızım, inan bana. 1526 01:38:13,221 --> 01:38:16,888 ♫ Onu tehlikeye attığımda 1527 01:38:21,456 --> 01:38:25,248 ♫ Bugün sana söylesem ne derdin? 1528 01:38:25,248 --> 01:38:29,415 ♫ Sadece seni suskun bırakmak istiyorum 1529 01:38:31,358 --> 01:38:33,553 ♫ Bu gece 1530 01:38:33,553 --> 01:38:37,484 ♫ Ah, veda etmek istemiyorum 1531 01:38:37,484 --> 01:38:41,651 ♫ Şu anda burada uzanmak istiyorum. 1532 01:38:42,809 --> 01:38:46,892 ♫ Ve bu gece ona sahip olduğumu hissediyorum 1533 01:38:48,938 --> 01:38:53,105 ♫ Peki, veda etmek istemiyorum. 1534 01:38:53,497 --> 01:38:57,664 ♫ Sen fısıldarken sesini duymak istiyorum 1535 01:38:59,065 --> 01:39:02,398 ♫ Biraz daha zaman 1536 01:39:05,801 --> 01:39:09,968 ♫ Yaklaşıyorum, ben Dokunuşunu hissetmek istiyorum 1537 01:39:12,491 --> 01:39:16,658 ♫ Görünüşün neredeyse çok fazlayım 1538 01:39:21,333 --> 01:39:24,853 ♫ Beni öpmene ihtiyacım var 1539 01:39:24,853 --> 01:39:29,020 ♫ Ve bana bu gece benimle olduğunu söyle 1540 01:39:30,453 --> 01:39:32,621 ♫ Çizgiyi aştığımı biliyorum 1541 01:39:32,621 --> 01:39:33,621 - Teşekkür ederim. 1542 01:39:40,615 --> 01:39:42,448 İyi akşamlar Adam Foret. 1543 01:39:45,281 --> 01:39:46,948 - İyi geceler Nicole. 1544 01:39:52,238 --> 01:39:53,071 - Sarılmalar. 1545 01:39:56,330 --> 01:39:58,580 - İyi akşamlar Nicole Hughes. 1546 01:40:27,012 --> 01:40:30,965 Bu güzel sabahta, Bu muhteşem gecenin ardından 1547 01:40:30,965 --> 01:40:34,948 Beklemediğim bir şey oldu. 1548 01:40:34,948 --> 01:40:37,658 Hissetmediğim bir şeyi hissettim Bunun mümkün olduğunu düşünmek için, 1549 01:40:37,658 --> 01:40:39,586 İnanmayı reddettiğim bir şey. 1550 01:40:39,586 --> 01:40:43,458 Dün gece gerçekten ne buldum? 1551 01:40:43,458 --> 01:40:45,177 Cevap o mu? 1552 01:40:45,177 --> 01:40:47,345 Onu bir daha görebilecek miyim? 1553 01:40:47,345 --> 01:40:51,428 hala bununla kalıyorum birçok cevaplanmamış soru. 1554 01:40:53,334 --> 01:40:54,918 Hayatım değişse de 1555 01:40:54,918 --> 01:40:57,574 bir gece ve bir kişi için, 1556 01:40:57,574 --> 01:41:00,574 Bu iki soru geçerliliğini koruyor. 1557 01:41:02,851 --> 01:41:04,934 Doğru seçenek nedir? 1558 01:41:06,097 --> 01:41:08,097 Doğru bir seçim var mı? 1559 01:41:10,352 --> 01:41:14,185 Artık tek fark onunla tanışmadan önce, 1560 01:41:16,072 --> 01:41:16,905 Bu umuttur. 1561 01:43:01,754 --> 01:43:04,651 ♫ Tanıştığımız günden beri. 1562 01:43:04,651 --> 01:43:08,568 ♫ Yolu unutamıyorum 1563 01:43:10,410 --> 01:43:14,577 ♫ Bu asılıydı söyleyeceğin her kelimede 1564 01:43:14,842 --> 01:43:18,442 ♫ Gitmesine izin vermek için çok çabalıyorum 1565 01:43:18,442 --> 01:43:22,609 ♫ Ama asla bilememekten korkuyorum. 1566 01:43:23,434 --> 01:43:27,601 ♫ Ve seni görmekten nefret ediyorum eşyalarını topla ve git 1567 01:43:35,733 --> 01:43:38,709 ♫ İhtiyacım olan tek şey gözlerindeyken 1568 01:43:38,709 --> 01:43:42,084 ♫ Gülüşünde, gülüşünde. 1569 01:43:42,084 --> 01:43:45,140 ♫ Bir gece yetmedi 1570 01:43:45,140 --> 01:43:48,980 ♫ Bir gün yetmedi 1571 01:43:48,980 --> 01:43:52,103 ♫ Bir saat yeterli değildi 1572 01:43:52,103 --> 01:43:55,685 ♫ Asla yeterli olmayacak 1573 01:43:55,685 --> 01:43:59,476 ♫ Söyleyecek kelimeleri arıyorum 1574 01:43:59,476 --> 01:44:03,643 ♫ O günün güzelliğini anlatmak için. 1575 01:44:05,745 --> 01:44:09,912 ♫ Ve üzücüydü dalgayı gör ve uzaklaş 1576 01:44:10,128 --> 01:44:13,500 ♫ Ve bu günler geçerken 1577 01:44:13,500 --> 01:44:17,667 ♫ Acaba beni hiç düşünecek misin? 1578 01:44:19,016 --> 01:44:23,183 ♫ Gözlerini kapattığında ve uykuya dalmayı dene 1579 01:44:26,874 --> 01:44:29,995 ♫ kızım 1580 01:44:29,995 --> 01:44:33,595 ♫ İhtiyacım olan tek şey gözlerindeyken 1581 01:44:33,595 --> 01:44:37,707 ♫ Gülüşündedir, gülüşündedir. 1582 01:44:37,707 --> 01:44:40,267 ♫ Bir gece yetmedi 1583 01:44:40,267 --> 01:44:43,565 ♫ Bir gün yetmedi 1584 01:44:43,565 --> 01:44:46,827 ♫ Bir saat yeterli değildi 1585 01:44:46,827 --> 01:44:50,379 ♫ Asla yeterli olmayacak 1586 01:44:50,379 --> 01:44:53,515 ♫ Bir gece yetmedi 1587 01:44:53,515 --> 01:44:57,005 ♫ Bir gün yetmedi 1588 01:44:57,005 --> 01:45:00,668 ♫ Bir saat yeterli değildi 1589 01:45:00,668 --> 01:45:04,555 ♫ Asla yeterli olmayacak 1590 01:45:04,555 --> 01:45:07,403 ♫ Dayanıyorum 1591 01:45:07,403 --> 01:45:10,461 ♫ Ve güçlü olmaya çalışıyorum 1592 01:45:10,461 --> 01:45:14,446 ♫ Ama bu günler çok zor olabilir. 1593 01:45:14,446 --> 01:45:18,187 ♫ Asla bilemezsin 1594 01:45:18,187 --> 01:45:20,955 ♫ Güneşteki yüzün 1595 01:45:20,955 --> 01:45:24,555 ♫ Sen orada yalnızken 1596 01:45:24,555 --> 01:45:28,011 ♫ Sonra bana gülümsedin ve ben de inandım 1597 01:45:28,011 --> 01:45:30,928 ♫ düşüyorum 1598 01:45:33,915 --> 01:45:36,475 ♫ Bir gece yetmedi 1599 01:45:36,475 --> 01:45:40,060 ♫ Bir gün yetmedi 1600 01:45:40,060 --> 01:45:43,308 ♫ Bir saat yeterli değildi 1601 01:45:43,308 --> 01:45:47,319 ♫ Asla yeterli olmayacak 1602 01:45:47,319 --> 01:45:50,559 ♫ Bir gece yetmedi 1603 01:45:50,559 --> 01:45:54,046 ♫ Bir gün yetmedi 1604 01:45:54,046 --> 01:45:57,374 ♫ Bir saat yeterli değildi 1605 01:45:57,374 --> 01:46:01,541 ♫ Asla yeterli olmayacak, hayır 1606 01:46:25,377 --> 01:46:29,476 ♫ Saatlerdir burada düşünüyorum 1607 01:46:29,476 --> 01:46:33,643 ♫ Günlerdir burada oturuyorum 1608 01:46:33,875 --> 01:46:38,042 ♫ Ve neden tereddüt ettiğimden emin değilim. 1609 01:46:39,057 --> 01:46:43,140 ♫ Hayır, neden korktuğumdan emin değilim. 1610 01:46:44,066 --> 01:46:47,899 ♫ Sadece seni sevdiğimi biliyorum 1611 01:46:49,969 --> 01:46:52,514 ♫ Evet 1612 01:46:52,514 --> 01:46:56,597 ♫ Ve senin olduğun yerde olmak istiyorum 1613 01:47:00,161 --> 01:47:01,265 ♫ Evet 1614 01:47:01,265 --> 01:47:03,713 ♫ Ah hey, ah evet 1615 01:47:03,713 --> 01:47:06,481 ♫ Sebepler ve mevsimler var. 1616 01:47:06,481 --> 01:47:10,195 ♫ Bunu gerçekten anlamıyorum 1617 01:47:10,195 --> 01:47:14,362 ♫ Buraya nasıl geldiğim veya nereye gideceğim gibi 1618 01:47:15,409 --> 01:47:19,576 ♫ bunu bildiğim için daha mutluyum ikimiz de buradayız 1619 01:47:21,330 --> 01:47:24,930 ♫ Bu sonsuza kadar mı sürecek? 1620 01:47:24,930 --> 01:47:29,097 ♫ Bu gizli korkuları fısıldıyorum 1621 01:47:29,362 --> 01:47:33,506 ♫ Ve gözyaşlarıyla savaşıyorum, biliyorum. 1622 01:47:33,506 --> 01:47:37,673 ♫ Ve gelecekler için endişeleniyorum 1623 01:47:38,546 --> 01:47:42,379 ♫ Sadece seni sevdiğimi biliyorum 1624 01:47:45,068 --> 01:47:47,181 ♫ Evet 1625 01:47:47,181 --> 01:47:51,348 ♫ Ve ben de senin olduğun yerde olmak istiyorum, evet 1626 01:47:56,240 --> 01:47:58,717 ♫ Ah hey, ah evet 1627 01:47:58,717 --> 01:48:01,581 ♫ Sebepler ve mevsimler var. 1628 01:48:01,581 --> 01:48:05,342 ♫ Bunu gerçekten anlamıyorum 1629 01:48:05,342 --> 01:48:09,437 ♫ Buraya nasıl geldiğim veya nereye gideceğim gibi 1630 01:48:09,437 --> 01:48:13,604 ♫ bunu bildiğim için daha mutluyum ikimiz de buradayız 1631 01:48:13,997 --> 01:48:17,747 ♫ sana sonsuza kadar söz veriyorum 1632 01:48:23,714 --> 01:48:26,818 ♫ Bana söz verebilir misin? 1633 01:48:26,818 --> 01:48:30,068 ♫ Asla ayrılmayacaksın 1634 01:48:32,898 --> 01:48:36,565 ♫ Sana sonsuza kadar söz verebilirim 1635 01:48:42,208 --> 01:48:44,928 ♫ Bana söz veriyor musun? 1636 01:48:44,928 --> 01:48:48,011 ♫ Asla ayrılmayacaksın 1637 01:48:52,284 --> 01:48:54,451 ♫ Ah evet 1638 01:49:01,210 --> 01:49:04,043 ♫ Ah hey, ah evet 1639 01:49:05,162 --> 01:49:07,754 ♫ Sebepleri ve mevsimi vardır. 1640 01:49:07,754 --> 01:49:11,661 ♫ Bunu gerçekten anlamıyorum 1641 01:49:11,661 --> 01:49:15,828 ♫ Buraya nasıl geldiğim veya nereye gideceğim gibi 1642 01:49:16,154 --> 01:49:19,856 ♫ öyle olduğumuzu bildiğim için daha mutluyum 1643 01:49:19,856 --> 01:49:23,856 ♫ İkimizin de burada olduğunu bil