1 00:00:36,460 --> 00:00:37,960 Bedankt 2 00:00:37,960 --> 00:00:45,840 erg 3 00:00:45,840 --> 00:00:52,120 veel. 4 00:01:02,990 --> 00:01:03,990 Itadakimasu. 5 00:02:10,410 --> 00:02:11,388 Pardon. 6 00:02:11,390 --> 00:02:17,190 Wacht even. 7 00:02:19,150 --> 00:02:20,550 Bedankt voor het wachten. 8 00:03:01,369 --> 00:03:03,950 Hartelijk dank. Heel erg bedankt veel. 9 00:03:19,600 --> 00:03:22,840 Ik kocht er ongeveer 6 in de ochtend. Jij 6 gekocht? 10 00:03:23,140 --> 00:03:24,140 Maar er is geen voorraad. 11 00:03:25,800 --> 00:03:26,800 Wat ga je 's nachts doen? 12 00:03:27,160 --> 00:03:28,160 Wat moet ik doen? 13 00:03:29,440 --> 00:03:31,740 Ik moet alleen ume voor mijn vader bestellen. 14 00:03:32,620 --> 00:03:34,780 Maar de snoepjes waren niet ume, jij ook ume bestellen? 15 00:03:36,440 --> 00:03:37,440 Ik vraag me af of ik het ga kopen. 16 00:03:38,020 --> 00:03:39,020 Ik weet zeker dat je het zult kopen. 17 00:03:39,940 --> 00:03:42,240 Waarom vind ik Ume zo leuk? 18 00:03:43,220 --> 00:03:45,100 Ik weet het niet. Ik weet het niet. 19 00:03:46,440 --> 00:03:47,700 Daarom zit ik zo vol. 20 00:04:03,230 --> 00:04:05,310 Hartelijk dank. 21 00:04:39,880 --> 00:04:40,619 Het spijt me. 22 00:04:40,620 --> 00:04:42,160 Even geduld a.u.b 23 00:04:42,160 --> 00:04:47,840 moment. 24 00:04:51,340 --> 00:04:54,040 Doe jij 25 00:04:54,040 --> 00:04:59,600 zakdoekje nodig? 26 00:05:00,780 --> 00:05:02,540 Nee, bedankt. 27 00:05:17,130 --> 00:05:20,290 Na tabak, nee, nee, nee, nee 28 00:05:52,750 --> 00:05:54,010 O, mijn God. 29 00:05:59,830 --> 00:06:01,010 Je hebt het over mij. 30 00:06:01,490 --> 00:06:02,490 Je hebt het over mij. 31 00:06:02,650 --> 00:06:03,369 Je hebt het over mij. 32 00:06:03,370 --> 00:06:04,630 Je hebt het over mij. Jij bent aan het praten over mij. 33 00:06:24,110 --> 00:06:25,150 Ik kan niet geloven dat ik dit doe. 34 00:08:11,850 --> 00:08:12,850 Ik hoop dat dat nuttig was. 35 00:12:42,350 --> 00:12:43,350 Wat is dit? 36 00:12:44,270 --> 00:12:45,750 Geef het mij alstublieft terug. 37 00:12:46,590 --> 00:12:48,890 Wat ben je aan het doen? 38 00:12:49,170 --> 00:12:50,630 Geef het mij terug. Stop! 39 00:14:32,920 --> 00:14:36,440 Beweging! Hé, waarom heb je mijn ondergoed? 40 00:14:37,160 --> 00:14:38,160 Geef het terug! 41 00:14:40,620 --> 00:14:42,400 Hé, geef het terug! Stop! 42 00:20:19,300 --> 00:20:20,300 Beweging! 43 00:20:21,380 --> 00:20:23,740 Hè? Wat is er gebeurd? 44 00:20:23,980 --> 00:20:25,860 Wat heb je gedaan? 45 00:20:26,840 --> 00:20:27,840 Stop! 46 00:21:35,790 --> 00:21:36,790 Beweging. 47 00:21:38,450 --> 00:21:39,710 Wat is er gebeurd? 48 00:21:39,930 --> 00:21:42,590 Je bent weer vies. Hé, wat is er gebeurd? 49 00:21:42,950 --> 00:21:43,950 Stop alsjeblieft. 50 00:21:44,330 --> 00:21:45,330 Stop! 51 00:23:21,350 --> 00:23:24,150 Stop alsjeblieft! 52 00:23:44,840 --> 00:23:45,840 We krijgen nog een nacht. 53 00:27:33,960 --> 00:27:34,960 Googlen. 54 00:32:52,290 --> 00:32:53,290 Wij gaan weer. 55 00:37:51,650 --> 00:37:52,650 Kom binnen. 56 00:55:34,339 --> 00:55:35,740 Wat? 57 00:56:20,400 --> 00:56:21,400 Tot ziens voor nu. 58 01:00:25,870 --> 01:00:26,870 Bedankt. 59 01:10:34,610 --> 01:10:35,610 Gaat het? 60 01:12:01,160 --> 01:12:02,160 UGOKE! 61 01:29:45,690 --> 01:29:47,590 Hoi! Hè? 62 01:29:48,410 --> 01:29:49,410 Ik doe de boekhouding. 63 01:29:49,930 --> 01:29:50,930 O, 64 01:29:51,470 --> 01:29:52,470 er is een tas. 65 01:29:53,310 --> 01:29:54,310 Wauw. 66 01:29:55,250 --> 01:29:56,250 Er is een tas. 67 01:29:56,790 --> 01:29:57,790 Een tas? 68 01:29:57,990 --> 01:30:01,570 Ja. Doe het goed. Doe de tas aan. 69 01:30:02,270 --> 01:30:04,070 Zet ik het aan? 70 01:30:05,050 --> 01:30:06,710 Ik zei dat je het moest aantrekken. 71 01:30:08,990 --> 01:30:09,990 Hoeveel? 72 01:30:10,090 --> 01:30:11,430 Eén is prima. 73 01:30:46,290 --> 01:30:50,470 Waar heb je het over? Ik ben een klant. 74 01:31:01,290 --> 01:31:02,830 Het is 230 yen. 75 01:31:04,410 --> 01:31:05,410 Alsjeblieft, 76 01:31:14,290 --> 01:31:15,350 Het is 190 yen. 77 01:31:15,790 --> 01:31:17,710 Wacht even, ik heb 1.500 yen betaald. 78 01:31:18,490 --> 01:31:20,670 Ik betaalde 1.500 yen voor een rekening van 1.230 yen. 79 01:31:21,710 --> 01:31:23,430 Het is meer dan 210 yen, nietwaar? 80 01:31:24,910 --> 01:31:27,250 Het spijt me, ik had het mis. 81 01:31:33,769 --> 01:31:40,290 Waar heb je het over? Ik wil gewoon om het zelf te doen. 82 01:31:41,730 --> 01:31:43,570 Ik kan me niet goed registreren. 83 01:31:45,450 --> 01:31:47,670 Geef mij een sigaret. 84 01:31:49,030 --> 01:31:50,310 Geef mij een sigaret. 85 01:31:57,630 --> 01:31:58,630 Ik weet het niet. 86 01:31:58,690 --> 01:32:04,710 Ik weet het niet. Ik weet het niet. Ik niet weten. Ik weet het niet. Ik weet het niet. 87 01:32:25,710 --> 01:32:29,170 Het is besloten, dus haal het eruit. Nee, nee, nee. Je kunt het zien door naar je te kijken 88 01:32:29,170 --> 01:32:30,510 gezicht. Ik weet het niet. 89 01:32:31,530 --> 01:32:35,230 Het is besloten, dus haal het eruit. Het stinkt. 90 01:32:36,430 --> 01:32:39,330 Kijk hier eens naar. 91 01:32:40,970 --> 01:32:41,970 Het is bedrog. 92 01:32:42,530 --> 01:32:43,890 Het is bedrog. Het is bedrog. 93 01:32:44,430 --> 01:32:46,170 Het is bedrog. Het is bedrog. Het is bedrog. 94 01:32:46,510 --> 01:32:47,510 Het is bedrog. Het is bedrog. 95 01:32:59,440 --> 01:33:01,360 Daar gaan we. 96 01:38:35,860 --> 01:38:37,980 Beweging! Houd op met het dragen van kleding! 97 01:38:38,720 --> 01:38:40,220 Houd op! 98 01:38:40,700 --> 01:38:43,020 Wat draag je? Je hebt er veel borsten! 99 01:38:43,620 --> 01:38:44,620 Stop! 100 01:39:58,250 --> 01:39:59,250 God zegene je. 101 01:42:24,200 --> 01:42:25,200 Ik weet het niet. 102 01:46:19,019 --> 01:46:21,060 Wauw, het is behoorlijk vies. 103 01:46:23,180 --> 01:46:25,260 Wil je dit gebruiken? 104 01:46:25,520 --> 01:46:26,520 Je bent in een goed humeur. 105 01:46:27,560 --> 01:46:29,820 Er zit hier veel spul, dus doe dat niet gebruik het. 106 01:48:38,600 --> 01:48:39,640 Ik zie jullie snel. Doei. 107 01:49:47,340 --> 01:49:50,800 Beweging! Wat ben je aan het doen? 108 01:49:51,160 --> 01:49:52,160 Het spijt me. 109 01:49:52,620 --> 01:49:54,080 Ik heb koorts. 110 01:49:54,580 --> 01:49:55,580 Het spijt me. 111 01:49:56,260 --> 01:50:00,760 Stop alsjeblieft. 112 01:51:40,090 --> 01:51:42,190 Beweging. Wat ben je aan het doen? 113 01:51:43,470 --> 01:51:44,429 Stop alsjeblieft. 114 01:51:44,430 --> 01:51:46,290 Waar heb je het over? Draai het voorbij. 115 01:51:46,610 --> 01:51:47,690 Ik heb het omgedraaid. 116 01:51:48,250 --> 01:51:50,130 Ik heb het omgedraaid. Stop alsjeblieft. 117 01:51:50,650 --> 01:51:53,110 Waar heb je het over? Draai het voorbij. Ik heb het omgedraaid. 118 01:51:53,970 --> 01:51:54,970 Stop. 119 01:51:56,870 --> 01:51:57,350 Draai 120 01:51:57,350 --> 01:52:05,690 het 121 01:52:05,690 --> 01:52:06,690 voorbij. 122 01:52:08,330 --> 01:52:09,330 Zoals dit. 123 01:52:57,170 --> 01:52:58,170 Verplaats het! 124 01:53:01,350 --> 01:53:02,350 Wat? 125 01:53:28,140 --> 01:53:29,140 Er is hier niets. 126 02:07:41,440 --> 02:07:43,000 Pardon, ik wil graag een kopie krijgen. 127 02:07:44,860 --> 02:07:45,860 Ik wil graag een kopie krijgen. 128 02:07:46,640 --> 02:07:47,640 Kopiëren? 129 02:07:48,540 --> 02:07:49,540 Ik wil graag een kopie hiervan ontvangen. 130 02:07:52,140 --> 02:07:54,360 Als ik een exemplaar krijg, ga ik naar huis. Alsjeblieft Vertel me of je een kopie nodig hebt. 131 02:07:58,300 --> 02:07:59,900 Als ik een kopie krijg, ga je dan naar huis? 132 02:08:00,420 --> 02:08:01,420 Ja, ik ga naar huis. 133 02:08:13,320 --> 02:08:14,320 Ik denk het wel. 134 02:08:16,200 --> 02:08:17,200 Wat? 135 02:08:21,400 --> 02:08:22,400 Stop! 136 02:08:56,970 --> 02:08:59,370 Waarom het condoom? 137 02:10:29,580 --> 02:10:30,580 Oké.