1
00:00:00,083 --> 00:00:02,044
[ሙዚቃ፡ 'ታሞ ማብሰል አፈ ታሪክ ሆኗል' OST]

2
00:00:49,758 --> 00:00:51,711
[ሙቅ ሙዚቃ]

3
00:01:02,479 --> 00:01:04,089
አባዬ እዚህ ነኝ

4
00:01:04,856 --> 00:01:06,326
(ኢሊዮንግ) ኧረ ሴኦንግጃ እዚህ አለ?

5
00:01:07,192 --> 00:01:08,460
(Seongjae) አዎ

6
00:01:08,527 --> 00:01:09,803
[Sniffles]

7
00:01:10,946 --> 00:01:12,306
ኦህ ፣ ያ ሽታ ምን ይመስላል?

8
00:01:13,031 --> 00:01:14,641
[የሚጮህ ድምጽ]

9
00:01:16,410 --> 00:01:17,552
(Seongjae) ዋው!

10
00:01:17,619 --> 00:01:19,679
ወይ ልደቴ ነው።
የባህር አረም ሾርባ እየሰሩ ነው?

11
00:01:19,746 --> 00:01:21,574
ጉድ ነው ያንተ አይደለም አትመኘው።

12
00:01:21,641 --> 00:01:24,017
(ሴኦንግጃኢ) ኧረ?
ኦ ምን? ታዲያ የማን ነው?

13
00:01:24,084 --> 00:01:25,227
(ኢሊዮንግ) (ሳቅ) ማን ነው?

14
00:01:25,294 --> 00:01:26,882
አንተን ለመውለድ የደከመ ሰው

15
00:01:27,546 --> 00:01:28,521
ሴኦንግጃኢ

16
00:01:28,588 --> 00:01:30,288
ይህን ተመልከት፣ እውነት አይደለምን?

17
00:01:30,355 --> 00:01:31,623
(ትንሽ ሳቅ)

18
00:01:31,690 --> 00:01:34,286
አባዬ አሁንም እናትን ያን ያህል ትወዳለህ?
[የማስቀመጥ ድምጽ]

19
00:01:34,928 --> 00:01:36,988
አባትህ ሲያበስል
ምን እያሰብክ እንዳለ ታውቃለህ?

20
00:01:37,055 --> 00:01:40,617
ዋው ፣ ይህን ምግብ በደንብ አዘጋጁት።
'ወደ ሱዮን ማምጣት አለብኝ።'

21
00:01:40,684 --> 00:01:41,986
በየቀኑ እንደዚህ ይመስለኛል

22
00:01:42,053 --> 00:01:43,933
(ሴኦንግጃኢ) ቺ፣ አዝኛለሁ።

23
00:01:44,439 --> 00:01:45,997
የባህር አረም ሾርባ ገዝቼ መብላት አለብኝ።

24
00:01:46,064 --> 00:01:48,160
(ሳቅ) ደህና፣ እንዴት?
የምግብ አዘገጃጀቱን ልትነግሩኝ ትችላላችሁ?

25
00:01:48,227 --> 00:01:50,846
ሄይ ምንም አይደለም እኔ ምን አይነት ምግብ ነኝ

26
00:01:51,465 --> 00:01:53,923
ምግብ በማብሰል ጥሩ አይደለሁም እና አስደሳች አይደለም.

27
00:01:53,990 --> 00:01:56,841
ሄይ አንተ በኋላ።
የባህር ቁልቋል የዶላ የባህር አረም ሾርባ ማብሰል ያስፈልግዎታል.

28
00:01:56,908 --> 00:01:58,688
በሴት ጓደኛዬ እወዳለሁ።

29
00:01:58,755 --> 00:02:00,804
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]
ይህን የባህር ቁልቋል የሮይ የባህር አረም ሾርባ ሲያበስል

30
00:02:00,871 --> 00:02:02,638
ሚስጥራዊው መሳሪያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

31
00:02:02,705 --> 00:02:03,829
(ሴኦንግጃኢ) እም...

32
00:02:04,499 --> 00:02:07,017
ደህና፣ ትኩስ የባህር ቁልጭ ብቻ መሆን የለበትም?

33
00:02:07,084 --> 00:02:08,529
(ትንሽ) አይ፣ አይሆንም።

34
00:02:10,005 --> 00:02:12,065
(ለዕለት ተዕለት ጥቅም) ይህ ነው, ይህ ነው
[መታ ድምፅ]

35
00:02:12,132 --> 00:02:14,276
ይህንን ወደ የባህር ዩርቺን ሮይ የባህር አረም ሾርባ ካከሉ ፣

36
00:02:14,343 --> 00:02:16,361
የባህር አረም ሾርባ ብቻ ነው ...

37
00:02:16,428 --> 00:02:18,530
ልክ በእውነቱ

38
00:02:18,597 --> 00:02:21,244
ገዳይ ነው እንዴ? ግደለኝ

39
00:02:21,725 --> 00:02:23,418
[ውጥረትን የሚጨምር ሙዚቃ]
[አሳማሚ የመለጠጥ ችሎታ]

40
00:02:23,894 --> 00:02:25,579
(ምንጉ) ሻለቃ አዛዥ!

41
00:02:25,646 --> 00:02:26,997
(ዶንግዩን) ኦ!

42
00:02:27,064 --> 00:02:28,581
[አሳማሚ የመለጠጥ ችሎታ]

43
00:02:28,648 --> 00:02:31,866
(ሚንጉ፣ ሴክሆ) ሻለቃ አዛዥ!

44
00:02:40,577 --> 00:02:42,600
(የሻለቃው አዛዥ በጭንቅ አለቀሰ)
(ሴኦኮ) ሻለቃ አዛዥ
እንደዚህ መሄድ አትችልም።

45
00:02:42,667 --> 00:02:44,139
[አስጨናቂ ሙዚቃ]
ሀገሪቱ አሁንም የሻለቃ አዛዥ ያስፈልጋታል!

46
00:02:44,206 --> 00:02:47,058
እነዚህ ያበዱ ባንዳዎች
በምድር ላይ የባህር አረም ሾርባ ምን አደረግክ?
[በችግር ያቃስታል]

47
00:02:47,125 --> 00:02:49,406
በፍጥነት ወደ ግዴታው ይውሰዱት!
(የሻለቃው አዛዥ በጭንቅ አለቀሰ)

48
00:02:49,473 --> 00:02:50,854
ጸጥታ!

49
00:02:50,921 --> 00:02:52,898
(ሐይቅ) አዎ?
[የሻለቃው አዛዥ ጩኸት ድምፅ]

50
00:02:52,965 --> 00:02:54,357
(የሻለቃው አዛዥ) [በችግር] መግደል...

51
00:02:54,424 --> 00:02:55,984
[የሴክሆ አፍሮ መተንፈስ]
[አስደንጋጭ ድምፅ]

52
00:02:56,051 --> 00:02:56,988
ግዛ...

53
00:02:57,055 --> 00:02:58,695
እናቴ እወድሻለሁ።
በእርግጠኝነት አሳልፌዋለሁ!

54
00:02:58,762 --> 00:02:59,833
[አሉታዊ ምላሽ]

55
00:02:59,900 --> 00:03:01,473
[የማቅለሽለሽ ድምፅ]

56
00:03:02,266 --> 00:03:04,951
ቄስ ሆስፒታል...
[የማቅለሽለሽ ድምፅ]
[የሴክ-ሆ እና ሚን-ጉ አሳፋሪ መተንፈስ]

57
00:03:05,018 --> 00:03:06,057
የሕክምና ክፍል አይደለም
[አስቸኳይ ሙዚቃ]

58
00:03:06,124 --> 00:03:07,577
በአቅራቢያው ወደሚገኝ ሆስፒታል ውሰዷት።

59
00:03:07,644 --> 00:03:08,955
- በፍጥነት
- ቄስ ሆስፒታል!

60
00:03:09,022 --> 00:03:10,915
- (ሚንጉ) በፍጥነት!
- (ሴክሆ) በፍጥነት ፣ በፍጥነት ፣ በፍጥነት!

61
00:03:10,982 --> 00:03:12,192
[ሰዎች አፋጣኝ ይናገራሉ]
(Gwancheol) ኧረ ምንድን ነው?

62
00:03:12,259 --> 00:03:13,918
(ጂዮንግ) የሻለቃው አዛዥ ወደቀ።

63
00:03:13,985 --> 00:03:15,754
(ጆንቼል) ኧረ? ለምን በድንገት?
[የአምቡላንስ በር ሲዘጋ ድምፅ]
[የአምቡላንስ ሞተር ድምፅ]

64
00:03:15,821 --> 00:03:17,324
[የሳይረን ድምፅ]

65
00:03:19,776 --> 00:03:22,177
(Moon Ik) ከሰማሁት፣
በምግብ ቤቱ ትንሹ አባል የተሰራ የባህር አረም ሾርባ በላሁ።

66
00:03:22,244 --> 00:03:24,137
[የመለጠጥ ችሎታ]
በድንገት በትክክል መተንፈስ አቃተው።

67
00:03:24,204 --> 00:03:27,182
በዚህ ጉዳይ ላይ እንደ ወታደራዊ የወንጀል ሕግ እ.ኤ.አ.
ጉዳት ማድረስ ወይም ሞት ማድረስ ወንጀል ነው?

68
00:03:27,249 --> 00:03:29,059
ወይስ ጎጂ ምግብ ማቅረብ ወንጀል ነው?

69
00:03:29,126 --> 00:03:30,900
ሄይ፣ አቶ...

70
00:03:31,753 --> 00:03:32,863
[ከባድ ትንፋሽ]

71
00:03:34,157 --> 00:03:35,072
(ይሪን) ሄይ!

72
00:03:35,139 --> 00:03:38,043
(ወታደሮች) ኧረ ኧረ ኧረ ኧረ...
[አሳዛኝ ሙዚቃ]

73
00:03:38,719 --> 00:03:40,613
[የጓንቼል ፌዝ]
የውትድርና ሕይወት በጣም ተበላሽቷል?

74
00:03:40,680 --> 00:03:41,780
[ጂዮንግ ሳቅ]

75
00:03:41,847 --> 00:03:43,080
[የጓንቼል ፌዝ]
[የመኪና በር የተከፈተ ድምፅ]

76
00:03:43,147 --> 00:03:44,741
(ዶንግዩን) አህ...

77
00:03:44,808 --> 00:03:47,077
ከዚህ የባህር አረም ሾርባ ጋር ምንም ግንኙነት የለኝም!

78
00:03:47,144 --> 00:03:48,372
እኔ በእርግጥ ፍትሃዊ ያልሆነ ይሰማኛል!
[የመግባት ትንፍሽ]

79
00:03:48,439 --> 00:03:50,205
ሄይ ካንግ ሴኦንግጃኢ
የሆነ ነገር ትላለህ!

80
00:03:50,272 --> 00:03:52,165
አህ ፣ አለመግባባት ያለ ይመስለኛል።

81
00:03:52,232 --> 00:03:53,625
ደህና, ይህ ሊሆን አይችልም.

82
00:03:53,692 --> 00:03:56,734
አህ ፣ በግልጽ እንደዚህ ካደረግክ
እገድልሃለሁ አልኩት...

83
00:03:56,801 --> 00:03:59,114
(ዶንግዩን) ኧረ!
[የሴኦንግጃይ አሳፋሪ ጩኸት]

84
00:03:59,854 --> 00:04:00,799
(Gwancheol) አህ፣ ኦህ፣ ኦህ

85
00:04:00,866 --> 00:04:03,093
አንድ ቀን ያንን ሰው እበላዋለሁ
የሆነ ስራ አገኛለሁ ብዬ አስቤ ነበር።
[የመኪና በር ሲዘጋ ድምፅ]

86
00:04:03,160 --> 00:04:05,109
ኦህ!
[የውሻ ጩኸት ማወቂያ]

87
00:04:05,176 --> 00:04:06,088
(ጃዩንግ) አይ...
(የሪን ቃሰተ)

88
00:04:06,155 --> 00:04:08,390
[የጃዩንግ አሳፋሪ ጩኸት]
(ጄዮንግ) አህ፣ ይህ፣ ኦሜጋ

89
00:04:08,457 --> 00:04:10,141
አይ, ይህ ምንድን ነው, ይህ ምንድን ነው?
(የሪን ቃሰተ)

90
00:04:10,208 --> 00:04:12,185
ወንድ ልጅ በእውነት
በሩዝ ላይ የሆነ ነገር የለም?

91
00:04:12,252 --> 00:04:14,438
ሃ, ይህ የባህር አረም ሾርባ ነው
መግባት አለብኝ ያልኩት

92
00:04:14,505 --> 00:04:15,897
ጉዳዩን መመልከት ነበረብኝ

93
00:04:15,964 --> 00:04:18,316
የሆነ ነገር አስቀምጫለሁ!

94
00:04:18,383 --> 00:04:20,074
በእውነቱ ትልቅ ጉዳይ አልነበረም

95
00:04:20,141 --> 00:04:22,618
ወይኔ ምን አስገባህ አንተ ደደብ!

96
00:04:23,628 --> 00:04:25,891
[የሻለቃው አዛዥ የከባድ ትንፋሽ ድምፅ]

97
00:04:29,189 --> 00:04:31,662
[የሻለቃው አዛዥ የከባድ ትንፋሽ ድምፅ]

98
00:04:31,729 --> 00:04:33,123
(ሴኦኮ) ሻለቃ አዛዥ!
[የሚንጉ የነርቭ መተንፈስ]

99
00:04:33,190 --> 00:04:35,583
(ሚንጉ) አትጨነቅ
እንዳልከው የህክምና ትምህርት ቤት አይደለም።

100
00:04:35,650 --> 00:04:37,419
በአቅራቢያው ወደሚገኝ ቄስ ሆስፒታል ወሰድነው።

101
00:04:37,486 --> 00:04:38,753
(ሴክሆ) ደህና ነህ?

102
00:04:38,820 --> 00:04:41,528
(ምንጉ) ትልቅ ችግር ውስጥ የገባህ መስሎኝ ነበር።
ምን ያህል እንደተጨነቅኩ አታውቅም።

103
00:04:43,242 --> 00:04:45,232
(ደካማ ሳቅ)

104
00:04:45,819 --> 00:04:47,679
(በችግር) ወደ ሰማይ ሄጃለሁ።

105
00:04:47,746 --> 00:04:48,680
[የምንጉ አፍሮ መተንፈስ]

106
00:04:48,747 --> 00:04:50,910
ቤቢ ስለ ምን እያወራህ ነው?

107
00:04:51,790 --> 00:04:53,700
ረጅም እና ጤናማ መሆን አለቦት.

108
00:04:53,767 --> 00:04:55,240
(ደካማ ሳቅ)

109
00:04:55,307 --> 00:04:57,147
ከመልአክ ጋር መገናኘት

110
00:04:57,214 --> 00:04:59,093
[ለስላሳ ሙዚቃ]

111
00:05:00,571 --> 00:05:04,102
ከዳመናው በላይ ብንሳፈፍ ነበር።
ማመን ትችላለህ?

112
00:05:06,072 --> 00:05:07,529
(የሻለቃው አዛዥ ትንፋሽ ወሰደ)

113
00:05:08,667 --> 00:05:09,591
(ሚንጉ) ነርስ!

114
00:05:09,658 --> 00:05:11,939
(ሴክሆ) እዚህ ሰዎች አሉ።
እየሞትኩ ነው ነርስ

115
00:05:12,006 --> 00:05:13,216
(አንድ ላይ) በፍጥነት!

116
00:05:13,283 --> 00:05:15,932
(ደካማ ሳቅ)
[የማሽኮርመም ድምፅ]

117
00:05:15,999 --> 00:05:17,182
[የመዋጥ ድምፅ]

118
00:05:18,360 --> 00:05:20,232
[የነፋስ ድምፅ]

119
00:05:21,280 --> 00:05:22,949
[የወፍ ጩኸት]

120
00:05:23,532 --> 00:05:25,680
[አስደናቂ የድምፅ ውጤት]
[የተቀደሰ ሙዚቃ]

121
00:05:33,208 --> 00:05:37,040
(ዳኢጃንግጃንግ) የባህር አረም እና የባህር ቁልቋል
ድንቅ ስምምነት

122
00:05:37,107 --> 00:05:38,021
(የሻለቃው አዛዥ የደስታ እስትንፋስ)

123
00:05:38,088 --> 00:05:40,642
ይህ ሰማይ አይደለምን?

124
00:05:40,709 --> 00:05:42,059
እርግጥ ነው።

125
00:05:42,126 --> 00:05:44,444
እነዚያ ሰዎች እስኪታዩ ድረስ።

126
00:05:44,511 --> 00:05:45,612
[የመደወል ድምፅ ውጤት]
[የሚያሳፍር ጩኸት]

127
00:05:45,679 --> 00:05:46,696
[ ኃይለኛ ነፋስ ሲነፍስ ድምፅ]
[ከባድ ሙዚቃ]

128
00:05:46,763 --> 00:05:47,859
ኧረ!

129
00:05:48,515 --> 00:05:49,950
ኧረ...

130
00:05:50,017 --> 00:05:51,148
ኧረ...

131
00:05:51,894 --> 00:05:53,129
[የሻለቃው አዛዥ አስገራሚ ቃለ አጋኖ]

132
00:05:54,195 --> 00:05:56,015
ኧረ?
[የሻለቃው አዛዥ አስገራሚ ቃለ አጋኖ]

133
00:05:56,082 --> 00:05:58,708
(የሻለቃው አዛዥ አሳፋሪ ጩኸት)

134
00:05:58,775 --> 00:06:02,169
[የሻለቃው አዛዥ የጭንቀት ጩኸት]

135
00:06:03,322 --> 00:06:06,424
[የሻለቃው አዛዥ የጭንቀት ጩኸት]
[የሚሽከረከር የድምፅ ውጤት]

136
00:06:06,491 --> 00:06:08,067
[የሻለቃው አዛዥ ይጮኻል]

137
00:06:10,329 --> 00:06:12,012
[የሚጮህ ድምጽ]

138
00:06:19,505 --> 00:06:20,713
[አስደንጋጭ ድምፅ]

139
00:06:22,216 --> 00:06:23,328
[የመዋጥ ድምፅ]

140
00:06:25,453 --> 00:06:26,619
ምንድን ነው?

141
00:06:26,686 --> 00:06:29,394
- በጣም ጣፋጭ ነው?
- አህ ፣ በእውነቱ?
[አድስ ሙዚቃ]

142
00:06:30,015 --> 00:06:32,000
ሃ, አመሰግናለሁ, አመሰግናለሁ
[መግለጫ]

143
00:06:34,020 --> 00:06:35,328
[አስደንጋጭ ድምፅ]
(ሴኦንግጃኢ) አህ!

144
00:06:35,395 --> 00:06:36,588
[የመክፈቻ ክዳን ድምፅ]

145
00:06:38,065 --> 00:06:40,006
[በወንፊት ውስጥ ያስቀምጡት]

146
00:06:44,571 --> 00:06:46,590
[ዱቄቱን ያስወግዱ]
ይህ ምንድን ነው?

147
00:06:46,657 --> 00:06:48,141
ኦህ፣ የፔሪላ ዘር ዱቄት ነው።

148
00:06:54,986 --> 00:06:57,684
(ዶክተር) ይህ ዱቄት የፔሪላ ዘር
በአናፊላቲክ ድንጋጤ ምክንያት

149
00:06:57,751 --> 00:06:59,123
ይህ Aspixiation ነው.

150
00:07:00,853 --> 00:07:02,622
[አስቂኝ ሙዚቃ]

151
00:07:05,550 --> 00:07:06,901
(ሴኦኮ) ሻለቃ አዛዥ!

152
00:07:06,968 --> 00:07:09,026
(እያለቀሰ) ሻለቃ አዛዥ፣ ልጅ...

153
00:07:09,093 --> 00:07:10,905
(ዶክተር) ደህና ፣ ልክ
በፔሪላ ዘር ዱቄት አለርጂ ምክንያት

154
00:07:10,972 --> 00:07:12,407
ለተወሰነ ጊዜ የመተንፈስ ችግር ነበረብኝ.

155
00:07:12,474 --> 00:07:14,033
ለአንድ አፍታ ራስህን ሳትተሃል።

156
00:07:14,100 --> 00:07:15,933
ምክንያቱም የአለርጂ መድሃኒት ሰጥቻችኋለሁ
ልትበላው ትችላለህ.

157
00:07:16,000 --> 00:07:17,170
[ዶክተሩ የሚያዛጋ ድምፅ ያሰማል]

158
00:07:17,980 --> 00:07:18,995
[ትንፋሽ]

159
00:07:20,857 --> 00:07:24,085
በሻለቃው አዛዥ የፔሪላ ዘር ዱቄት ምክንያት
አጥንት የሚንጠለጠል ሾርባ እንኳን አትበሉም.

160
00:07:24,152 --> 00:07:25,127
አላወቁም ነበር?

161
00:07:26,970 --> 00:07:28,506
ይቅርታ ሻለቃ አዛዥ።

162
00:07:28,573 --> 00:07:29,966
የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ ነበረብኝ

163
00:07:30,033 --> 00:07:31,653
በቂ ግድ አልነበረኝም።

164
00:07:31,720 --> 00:07:33,160
እኔ የከብት እርባታ እና የወጥ ቤት ኃላፊ ነኝ።

165
00:07:33,227 --> 00:07:34,949
እንደገና በትክክል አስተምርሃለሁ።

166
00:07:35,016 --> 00:07:36,030
ሴክሆ ነው።

167
00:07:36,623 --> 00:07:37,556
አዎ ሻለቃ አዛዥ።

168
00:07:37,623 --> 00:07:39,809
ዬሪን እና ወታደሮቹ
[የከበረ ሙዚቃ]

169
00:07:39,876 --> 00:07:41,337
በጣም አትገፋፋ

170
00:07:41,404 --> 00:07:43,980
ብቻዬን ብተወው እንደዚህ አይነት ነገር እንደገና ይከሰታል?
እንዴት ያውቃሉ?

171
00:07:44,047 --> 00:07:45,621
በዚህ ጊዜ በእውነት ልነቅፍሽ እፈልጋለሁ።

172
00:07:52,212 --> 00:07:53,390
እኛ

173
00:07:54,157 --> 00:07:55,496
እርስዎ ሥራ አስፈፃሚ ነዎት

174
00:07:57,768 --> 00:07:58,703
[የሴኦንግጃ እና ዶንጊዩን የችግር ዋይታ]

175
00:07:58,770 --> 00:08:00,056
(Seungwoo) [አስጨናቂ] ትክክል እያደረግክ አይደለም?

176
00:08:00,980 --> 00:08:03,124
[የሴኦንግጃይ እና የዶንጊዩን የችግር ዋይታ]
አሁን ያደረጋችሁትን ታውቃላችሁ?

177
00:08:03,191 --> 00:08:06,012
ምግብ ማብሰል እውነተኛ ውጊያ ነው.
ስለሱ ማሰብ የለብዎትም!

178
00:08:06,079 --> 00:08:07,943
ቡሶቾጃንግ፣ እንቁም

179
00:08:08,697 --> 00:08:11,554
(ዬሪን) ያለምክንያት ልጆችን ብቻ ነው የሚይዙት።
የሻለቃው አዛዥ እየተሻለ ነው ማለት አይደለም።

180
00:08:11,621 --> 00:08:12,508
አለቃ ሶቾ

181
00:08:12,575 --> 00:08:15,354
(Seungwoo) ይህን ብቻ ካለፍነው
በአጠቃላይ ምስቅልቅል ይሆናል።

182
00:08:15,421 --> 00:08:19,057
ሳጅን በልቶ እንኳን አልጨረሰውም።
ሄደህ ብቻህን ማረፍ የለብህም?

183
00:08:19,124 --> 00:08:21,533
የግልው የቄሱን ንጥረ ነገር እንዳሻው ወሰደ።
አታበስልም ሚስተር ሊ?

184
00:08:21,600 --> 00:08:23,327
የምትናገረውን አውቃለሁ።

185
00:08:24,346 --> 00:08:26,230
[ቀላል እስትንፋስ]
የፈላ የባህር አረም ሾርባ

186
00:08:26,297 --> 00:08:29,001
ከጎን እየተመለከትኩ ነበር።
ምክንያቱም እኔም ጥፋተኛ ነኝ

187
00:08:29,842 --> 00:08:30,791
(Seungwoo) አዎ?

188
00:08:31,449 --> 00:08:33,320
ስለዚህ የምትከራከር ከሆነ ተነቅፈኝ።

189
00:08:36,178 --> 00:08:37,784
[ሴንግዎ አቃሰተ]
(Seungwoo) ሁለታችሁም ተነሱ

190
00:08:37,851 --> 00:08:39,410
[የዶንግሂን የችግር ጩኸት]
(በአንድ ላይ) ንቁ!

191
00:08:39,477 --> 00:08:42,163
[የሱንግጃ እና ዶንግዩን ከባድ ትንፋሽ]
(Seungwoo) ሌላ ማንም አይደለም።
የሻለቃው አዛዥ Mr.

192
00:08:42,230 --> 00:08:43,527
- ይህ ለኮሪያ ሪፐብሊክ ብሄራዊ የመከላከያ ኃይል ነው.
- (የመረጃ ድምጽ) ጀግና

193
00:08:43,594 --> 00:08:44,649
(Seungwoo) ከባድ ችግር ሊያስከትል ይችላል...
[የመደወል ድምፅ ውጤት]

194
00:08:44,716 --> 00:08:46,964
[አስደናቂ ሙዚቃ]
ተልዕኮውን በተሳካ ሁኔታ አጠናቅቋል

195
00:08:47,031 --> 00:08:49,045
ደረጃው እየጨመረ ሲሄድ, አዲስ የምግብ አዘገጃጀት እና
[እያንዳንዱ የድምፅ ተጽዕኖ ይደውላል]
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

196
00:08:49,112 --> 00:08:51,726
‘ተመቺነትን ፈትሽ’ ችሎታ
ይገኛል

197
00:08:54,480 --> 00:08:55,869
[የድምፅ ድምጽ ውጤት]

198
00:08:55,936 --> 00:08:57,153
[የድምጽ ተፅእኖ በፍጥነት ይጠፋል]

199
00:08:57,871 --> 00:08:59,032
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]
[ቀላል ሙዚቃ]

200
00:08:59,099 --> 00:09:00,572
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

201
00:09:01,666 --> 00:09:04,339
(Seungwoo) አሁንም፣ በአሁኑ ጊዜ ትንሽ የከተማ ድባብ ናት።
ሁሉም ነገር ተበላሽቷል ታዲያ ለምንድነው ዘይት ማፍሰስበት?

202
00:09:04,406 --> 00:09:05,800
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]

203
00:09:05,867 --> 00:09:07,350
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

204
00:09:10,455 --> 00:09:12,268
ሄይ ሰው ፣ ካንግ ሴኦንግጃ
የት ነው የምትፈልገው?

205
00:09:12,928 --> 00:09:14,887
የግል ካንግ Seongjae! አይ!

206
00:09:14,954 --> 00:09:16,392
[የሞባይል ስልክ የሚንቀጠቀጥ ድምጽ]
[ትንፋሽ]

207
00:09:17,015 --> 00:09:18,282
(Seungwoo) ታማኝነት

208
00:09:18,349 --> 00:09:21,061
አዎ፣ የኩባንያ አዛዥ፣ እነዚህ ባለጌዎች
ወደ ወታደራዊ ፍርድ ቤት እየላከኝ ነው?

209
00:09:21,128 --> 00:09:22,537
[የሴኦንግጃይ አሳፋሪ መተንፈስ]
[የዶንግሂን አሳፋሪ ጩኸት]

210
00:09:22,604 --> 00:09:24,497
አዎ?
[የመበሳጨት ድምፅ]

211
00:09:24,564 --> 00:09:26,007
[አስደሳች ሙዚቃ]
[ሴክሆ ትንፋሹን እየጠበቀ ነው]

212
00:09:28,030 --> 00:09:29,870
የኩባንያው አዛዥ በጣም አዘነ።

213
00:09:30,653 --> 00:09:32,255
ምግብ የሚያበስሉ ሰዎች

214
00:09:32,322 --> 00:09:34,424
ቁሳቁሶችን በሚመርጡበት ጊዜ ጥንቃቄ አይደረግም
ይህ ምክንያታዊ ነው?

215
00:09:34,491 --> 00:09:37,307
(ሴክሆ) ሌላ ማንም አይደለም።
ለሻለቃው አዛዥ ምግብ ማዘጋጀት!

216
00:09:37,374 --> 00:09:38,345
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]

217
00:09:38,412 --> 00:09:40,102
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

218
00:09:41,640 --> 00:09:42,717
(ሴክሆ) የግል ሴኦንግጃ ካንግ

219
00:09:43,297 --> 00:09:44,544
የግል ካንግ Seongjae!

220
00:09:44,611 --> 00:09:45,936
Seongjae Kang፣ የግል Byeong-i

221
00:09:46,003 --> 00:09:48,813
ከባህር ኧርቺን ሮ እና የፔሪላ ዘር ዱቄት ጋር
የባህር አረም ሾርባ ሲያዘጋጁ ሰምቻለሁ።

222
00:09:48,880 --> 00:09:50,481
- እውነት ነው?
- አዎ ልክ ነው!

223
00:09:50,548 --> 00:09:52,193
- (ሴክሆ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን
- ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን

224
00:09:52,260 --> 00:09:54,865
ከቁሳቁስ ጋር እንጂ አቅርቦቶች አይደሉም
ለማብሰል ዝግጁ ነዎት?

225
00:09:55,679 --> 00:09:57,288
- አይ.
- ስለዚህ

226
00:09:58,307 --> 00:09:59,426
ስለዚህ

227
00:09:59,975 --> 00:10:02,661
(ሴክሆ) እነዚያ የባህር ኧርቺን እንቁላሎች
ከምድር ላይ የመጣው ከየት ነው?

228
00:10:08,861 --> 00:10:10,827
የሀገር ውስጥ ምርት እንደሆነ ይገባኛል!

229
00:10:12,490 --> 00:10:15,621
[ዲንግ ዲንግ ዲንግ የድምፅ ውጤት]

230
00:10:18,329 --> 00:10:19,497
እኔ አሁን...

231
00:10:20,667 --> 00:10:22,281
ስለትውልድ ሀገር ጠየኩኝ?

232
00:10:24,084 --> 00:10:25,642
ሄንቦ-ጓን

233
00:10:25,709 --> 00:10:26,933
እዛ ያስቀመጣችሁት ይመስለኛል

234
00:10:27,000 --> 00:10:28,286
[የቦርሳ ዝገት ድምፅ]

235
00:10:29,212 --> 00:10:30,897
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]

236
00:10:30,964 --> 00:10:33,859
(Donghyun) አህ፣ በዚህ ውስጥ ማንኛውንም ነገር አስቀምጥ።
ምንም መንገድ, ልጅ, እንደገና!

237
00:10:33,926 --> 00:10:34,776
(ጃዩንግ) ሽሽ

238
00:10:34,843 --> 00:10:36,121
(Donghyun) ኦህ ምንድን ነው?

239
00:10:36,816 --> 00:10:39,155
የባህር ቁልቋል እንቁላል ቢጥልስ?

240
00:10:39,222 --> 00:10:41,032
[Humming] የባሕር urchin ሚዳቋ

241
00:10:41,099 --> 00:10:43,994
[የተጨማለቀ የድምፅ ውጤት]
ሃ፣ በእውነቱ፣ አቶ...

242
00:10:44,061 --> 00:10:47,280
የምግብ ማቀዝቀዣው የግል ማቀዝቀዣ አይደለም.
እውነት ምን እያደረክ ነው? Tsk

243
00:10:47,959 --> 00:10:49,874
- ሁሉንም ነገር ያስወግዱ.
- (ዶንግዩን) አዎ

244
00:10:49,941 --> 00:10:50,978
[ትንፋሹን ይወስዳል]

245
00:10:51,045 --> 00:10:53,628
እንደ እድል ሆኖ, የጸጋው ሻለቃ አዛዥ

246
00:10:53,695 --> 00:10:55,686
በደግነት አደርግሃለሁ ብሎ ነበር።

247
00:10:56,775 --> 00:10:57,716
(Lagoon) ግን

248
00:10:57,783 --> 00:10:59,092
[በጠረጴዛ ላይ የመጮህ ድምጽ]

249
00:10:59,159 --> 00:11:01,511
እንደዚህ አይነት ነገር እንደገና ቢከሰት

250
00:11:01,578 --> 00:11:02,837
ወደ ሁዋንግ ሴክ-ሆ

251
00:11:03,773 --> 00:11:05,133
ይቅርታ የለም።

252
00:11:07,336 --> 00:11:09,211
- ውጣ
- (Donghyun) ትኩረት

253
00:11:09,278 --> 00:11:11,262
ሰላምታ, ታማኝነት

254
00:11:12,370 --> 00:11:13,752
- እረፍት
- (ዶንግዩን) እረፍት

255
00:11:15,551 --> 00:11:16,859
አህ...

256
00:11:16,926 --> 00:11:18,429
[መታ ድምፅ]

257
00:11:21,956 --> 00:11:23,656
(ዶንግዩን) አህ፣ አህ፣ አይ፣ ጌታ...

258
00:11:26,179 --> 00:11:27,397
[የተበሳጨ ትንፋሽ]

259
00:11:35,683 --> 00:11:36,837
[የጥሪ ግንኙነት ድምጽ]

260
00:11:37,990 --> 00:11:40,149
አህ፣ የግንኙነት ደህንነት፣ ስሜ Hwang Seok-ho ነው።

261
00:11:41,666 --> 00:11:43,895
የካንግ Seongjae የሰራተኞች መዝገቦች
እንደገና አያችኋለሁ?

262
00:11:56,099 --> 00:11:57,353
(ዶንግዩን) ሄይ

263
00:11:57,420 --> 00:11:59,236
- ሄይ ፣ ካንግ ሴኦንግጃ
- የግል Seongjae Kang!

264
00:11:59,303 --> 00:12:01,447
ዝም ብለህ እንድቆይ ነግረኸኛል አይደል?

265
00:12:01,514 --> 00:12:02,947
ኧረ ይቅርታ።

266
00:12:03,014 --> 00:12:04,324
በባሕር urchin ሚዳቋ ውስጥ

267
00:12:04,391 --> 00:12:05,408
የፔሪላ ዘር ዱቄት?

268
00:12:05,475 --> 00:12:07,019
ይህ ባለጌ፣ በእውነት!
[የስልክ ጥሪ ድምፅ]

269
00:12:08,239 --> 00:12:09,822
እየቀለድኩ አይደለም።

270
00:12:11,722 --> 00:12:13,041
[መቀበያ ድምፅ]

271
00:12:13,108 --> 00:12:15,626
(Donghyun) የመገናኛ ደህንነት
ይህ ዩን ዶንግ-ሂዮን፣ የወጥ ቤቱ ሳጅን ነው።
[የማቀዝቀዣ በር ሲዘጋ ድምፅ]

272
00:12:15,693 --> 00:12:17,670
ታማኝነት፣ እኔ የአስተዳደር ክፍል የግል ታክ Mun-ik ነኝ።

273
00:12:17,737 --> 00:12:18,924
(Donghyun) ምን፣ ለምን?

274
00:12:18,991 --> 00:12:21,494
የኩባንያው አዛዥ አዲስ ወታደር አመጣ
ፓትሮል ላይ ነን አሉ።

275
00:12:21,561 --> 00:12:24,195
(ዶንግዩን) በድንገት?
ከዚያ ማጽዳቱን ራሴ አደርገዋለሁ፣ እሺ?

276
00:12:24,262 --> 00:12:25,167
(Moonik) Haengbogwannim

277
00:12:25,234 --> 00:12:27,041
ሳጅን ዶንግ-ህዩን ዩን
ብቻዬን እንዳጸዳው ይጠይቁኛል።

278
00:12:27,108 --> 00:12:28,014
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

279
00:12:28,081 --> 00:12:29,265
ከዚያም ብቻዬን ማጽዳት አለብኝ.

280
00:12:29,332 --> 00:12:30,892
(ጄዮንግ) እንግዲህ ልቀላቀልህ? ሊ፣ ሚስተር

281
00:12:30,959 --> 00:12:32,101
ኦህ፣ ዩን ዶንግ-ህዩን!

282
00:12:32,168 --> 00:12:33,370
[ስድብ] ተተኪው ማን ይሆናል?

283
00:12:33,437 --> 00:12:35,619
ዶርም ውስጥ እንድቆይ ነግረኸኝ ነበር?
[የዶንግሂን አሳፋሪ ጩኸት]

284
00:12:35,686 --> 00:12:38,130
ኧረ? ስንት ጊዜ ነው የነገርኩህ ከወንበዴዎች ተጠንቀቅ...

285
00:12:38,197 --> 00:12:39,284
[ተቀባዩን የማስቀመጥ ድምጽ]

286
00:12:40,594 --> 00:12:42,195
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]
[ወሳኝ ሙዚቃ]

287
00:12:42,262 --> 00:12:43,712
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

288
00:12:51,023 --> 00:12:52,187
(ሴክሆ) የግል ሴኦንግጃ ካንግ
[የሴክሆ ከባድ መተንፈስ]

289
00:12:52,254 --> 00:12:54,081
የግል ካንግ ሴኦንግ-ጃኢ
[የሣር ትኋኖች የሚያለቅሱበት ድምፅ]

290
00:12:54,148 --> 00:12:56,715
(ሴክሆ) ይህ ወደ ሰማይ መወጣጫ ተብሎ ይጠራል
ለምን እንደምጠራህ ታውቃለህ?

291
00:12:57,271 --> 00:12:58,952
እውነት ከሆንክ ወደ ገነት ትገባለህ።

292
00:12:59,019 --> 00:13:00,283
ስለዚህ መጠንቀቅ አለብህ

293
00:13:00,350 --> 00:13:03,077
አሁን ወደ ሰማይ እንሂድ
[የጣቶች መነጫነጭ ድምፅ]

294
00:13:03,144 --> 00:13:04,433
[አስደሳች ሙዚቃ]
(Seongjae) አዎ!

295
00:13:21,904 --> 00:13:23,565
[ከባድ መተንፈስ]

296
00:13:26,333 --> 00:13:28,157
- የግል Seongjae Kang
- የግል Seongjae Kang!

297
00:13:28,224 --> 00:13:29,784
(ሴክሆ) አሁን በእርስዎ ክፍል ውስጥ የተመደቡት እንዴት ነው?

298
00:13:29,851 --> 00:13:31,285
- አስቸጋሪ ነው?
- አይ!

299
00:13:31,352 --> 00:13:33,802
አይ, የኩባንያው አዛዥ ሁሉንም ነገር ያውቃል.

300
00:13:33,869 --> 00:13:35,058
መዋሸት የለብህም

301
00:13:35,125 --> 00:13:36,116
እውነትም ችግር የለውም
[ትንፋሽ]

302
00:13:36,183 --> 00:13:37,541
(Seongjae) አዛውንቶች እና ትናንሽ አለቆች

303
00:13:37,608 --> 00:13:39,210
- ሁሉንም ነገር በደንብ ይንከባከባሉ።
- አይ

304
00:13:39,277 --> 00:13:40,604
(ሴክሆ) ደህና መሆን አልችልም።

305
00:13:40,671 --> 00:13:43,214
አባት ሆይ እንደዚ እልክላችኋለሁ።
ከሁለት ወር በኋላ ለውትድርና ገባሁ።

306
00:13:43,281 --> 00:13:45,508
ደህና እንደሆንክ ለማስመሰል እየሞከርክ እንደሆነ አውቃለሁ

307
00:13:45,575 --> 00:13:48,636
አይ፣ አሁንም እቤት ነህ
እናቴን እና እህቴን እያሰብኩ ነው።

308
00:13:48,703 --> 00:13:49,782
በውትድርና ውስጥ ጥሩ መስራት እፈልጋለሁ.

309
00:13:49,849 --> 00:13:50,763
"መሃል አትሰበር"

310
00:13:50,830 --> 00:13:54,085
(ሴክሆ) 'ዋናው ነገር የማይሰበር ልብ ነው'
የሚል አባባል ነበር።

311
00:13:54,152 --> 00:13:57,028
ይህ ሁዋንግ ሴክ-ሆ
በዚህ ልስማማ አልችልም።

312
00:13:57,587 --> 00:14:00,180
በጣም ጠንክረህ ከሞከርክ እና የተቻለህን ሁሉ አድርግ
መሰባበሩ አይቀርም

313
00:14:00,247 --> 00:14:03,629
ይህ የኩባንያ አዛዥ የግል ካንግ ሴኦንግ-ጃኢ ነው።
እንዲሰበር አልፈልግም!

314
00:14:06,927 --> 00:14:08,010
ዋው!

315
00:14:09,016 --> 00:14:10,347
[ደረጃውን ወደ ላይ የሚወጣ የእግረኛ ድምፅ]

316
00:14:10,893 --> 00:14:11,944
(ሴዮንጃኢ) አህ...

317
00:14:14,769 --> 00:14:16,991
(ሴኦኮ) ስንት ጊዜ አስጠነቀቅኩህ?

318
00:14:17,058 --> 00:14:19,291
ምግብዎን በሬስቶራንቱ ውስጥ አይተዉት.

319
00:14:19,358 --> 00:14:20,793
አህ ፣ ዲክ የባህር ቁልቋል

320
00:14:20,860 --> 00:14:22,376
ትኩስነት ህይወት ነው...

321
00:14:22,443 --> 00:14:23,921
የዚያን የባህር ቁልቁል ህይወት ለመጠበቅ መሞከር

322
00:14:23,988 --> 00:14:25,756
የሻለቃ አዛዥ ወደ ትልቅ ችግር ውስጥ ልትገባ አልቀረህም?

323
00:14:25,823 --> 00:14:28,564
ህጻን, አፍህ ጠማማ ቢሆንም
በቀጥታ ተናገር አልኩህ

324
00:14:28,631 --> 00:14:30,229
በሐቀኝነት፣ በባሕር ቁልቁል ሚዳቋ ምክንያት አይደለም።

325
00:14:30,296 --> 00:14:32,242
በፔሪላ ዘር ዱቄት ምክንያት አይደለም?

326
00:14:32,309 --> 00:14:33,264
(ጄዮንግ) የሆነ ነገር፣ የሆነ ነገር

327
00:14:33,331 --> 00:14:35,349
አሁን፣ አዲሱ ወታደር በዘፈቀደ እርምጃ ወሰደ።

328
00:14:35,416 --> 00:14:37,843
(ሴኦኮ) ሃ፣ ማለቴ ነው?

329
00:14:38,795 --> 00:14:41,063
ካንግ ሴኦንግጃን ወደ ሬስቶራንቱ ለመላክ ተመሳሳይ ነው።

330
00:14:41,130 --> 00:14:42,702
አህ ፣ በእውነቱ ፣ ያም

331
00:14:42,769 --> 00:14:45,153
ምግብ ማብሰል በሽታ አደገኛ እንደሆነ ነግሬሃለሁ።

332
00:14:45,220 --> 00:14:46,235
የኩባንያው አዛዥ ፣ ምን?

333
00:14:46,302 --> 00:14:48,451
ስለ 'ከፍተኛ አደጋ' ማውራት
ልከውታል አይደል?

334
00:14:48,518 --> 00:14:49,909
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

335
00:14:49,976 --> 00:14:52,358
በዚህ ምክንያት "ከፍተኛ አደጋ"
ሁላችንም እንሞታለን በእውነት

336
00:14:52,425 --> 00:14:56,038
[ጃዩንግ አቃሰተ]
(ሴክሆ) አይ፣ ከባታሊዮን አዛዥ አይደለም።
ምንም አይደለም ትላለህ

337
00:14:56,105 --> 00:14:57,858
ሳየው እንደዚህ እና እንደዚህ ይሄዳል

338
00:14:57,925 --> 00:14:59,932
ሁላችንም ዓይናችንን ማጥፋት እንችላለን

339
00:15:00,597 --> 00:15:01,643
[ጄዮንግ የዩክ ድምፅ አሰማ]

340
00:15:03,486 --> 00:15:05,537
እባክህ ካንግ ሴኦንግጃን ላከው።

341
00:15:05,604 --> 00:15:07,432
[አስደናቂ ሙዚቃ]

342
00:15:07,499 --> 00:15:09,016
አሁን ወዴት ልትልክልኝ ነው?

343
00:15:10,963 --> 00:15:12,997
TOD
[ከባድ መተንፈስ]

344
00:15:14,539 --> 00:15:15,867
[በደንብ ይተነፍሳል]

345
00:15:15,934 --> 00:15:17,142
(ሴክሆ) ምናልባት

346
00:15:17,209 --> 00:15:18,911
ስለ 'TOD' ሰምተህ ታውቃለህ?

347
00:15:20,712 --> 00:15:21,605
እርግጠኛ አይደለሁም!

348
00:15:21,672 --> 00:15:23,689
'የሙቀት ምልከታ መሳሪያ'

349
00:15:23,756 --> 00:15:24,988
(ሴክሆ) በዚህ ጥቁር-ጥቁር የምሽት ባህር ውስጥ

350
00:15:25,055 --> 00:15:28,320
ምናልባት የሰሜን ኮሪያ ባህር ሰርጓጅ መርከብ?
መርከቦችን ለመቆጣጠር ጥቅም ላይ ይውላል

351
00:15:28,387 --> 00:15:29,427
የስለላ መሳሪያ ነው።

352
00:15:31,430 --> 00:15:34,985
ለኮሪያ ሪፐብሊክ ደህንነት
በጣም አስፈላጊ አቋም ነው ብዬ አስባለሁ.

353
00:15:36,871 --> 00:15:38,200
ምን ይመስልሃል፧

354
00:15:39,500 --> 00:15:41,731
የትኛውም ቦታ ለሀገር ደህንነት

355
00:15:41,798 --> 00:15:43,368
የማይፈለግ ቦታ ያለ አይመስለኝም።

356
00:15:43,435 --> 00:15:44,461
[ጣቶችን ማንሳት] ልክ ነው።

357
00:15:44,528 --> 00:15:47,046
(ሴክሆ) የትም ብትሆኑ ወይም የምታደርጉት ነገር የለም።
ማድረግ ያለብዎት ለስራዎ ታማኝ መሆን ብቻ ነው.

358
00:15:47,113 --> 00:15:48,297
ለዚህ ነው

359
00:15:48,364 --> 00:15:49,715
ምግብ ቤት አይደለም

360
00:15:49,782 --> 00:15:52,327
ለምን ሌላ ነገር አትሞክርም?

361
00:15:52,394 --> 00:15:53,302
ቶድ?

362
00:15:53,369 --> 00:15:54,804
(ሴክሆ) በ TOD ውስጥ ቦታ የለም?

363
00:15:54,871 --> 00:15:56,798
ደህና, መቀመጫ ከሠራህ, ታደርጋለህ.

364
00:15:56,865 --> 00:15:59,349
በጽሁፍ እልካለሁ በል።
የ S ክፍልን ምን ይለውጣል?

365
00:15:59,416 --> 00:16:01,435
ዝም ብዬ ተቀመጥኩ።

366
00:16:01,502 --> 00:16:03,230
ደህና፣ ከምግብ ቤት አይሻልም?

367
00:16:03,297 --> 00:16:04,472
በእርግጥ...

368
00:16:05,506 --> 00:16:08,485
ወይ ለዛ የባህር አረም ሾርባ
አንዳንድ የፔሪላ ዘር ዱቄት እንደጨመረ ተናግሯል።

369
00:16:08,552 --> 00:16:10,370
የአቋም ለውጥ ምክንያት ሊሆን ይችል እንደሆነ አላውቅም።

370
00:16:10,437 --> 00:16:11,737
(ሴኦኮ) ሃ...

371
00:16:11,804 --> 00:16:13,115
ምክንያት ነው።

372
00:16:13,182 --> 00:16:14,744
ማድረግ እችላለሁ

373
00:16:15,352 --> 00:16:17,557
ምክንያቱም ያ የኩባንያው አዛዥ ሁዋንግ ሴክ-ሆ ነው።

374
00:16:25,069 --> 00:16:27,712
ባለፈው ጊዜ የምግብ ማብሰያ በሽታ ነበረብኝ.
እንደሚስማማኝ ተናግሯል...

375
00:16:28,918 --> 00:16:30,099
[ቀላል ሙዚቃ]

376
00:16:30,166 --> 00:16:31,048
እንደዛ ነበር።

377
00:16:31,115 --> 00:16:33,336
(ሴክሆ) አዎ፣ ግን የኩባንያው አዛዥ
ከጎን ተመለከትኩ።

378
00:16:33,403 --> 00:16:36,171
ምግብ ቤት ውስጥ ብቻ ለመሆን
እሱ እንደዚህ ያለ ችሎታ ማባከን ነው ብለው ያስባሉ?

379
00:16:38,372 --> 00:16:41,507
[የሚያሳምም ማልቀስ]
ሻለቃ አዛዥ!

380
00:16:41,574 --> 00:16:43,613
በዛ የባህር አረም ሾርባ ምክንያት ነው?

381
00:16:44,337 --> 00:16:46,647
(ሴኦኮ) የሻለቃው አዛዥ
ሁሉንም ነገር ጨርሰሃል።

382
00:16:46,714 --> 00:16:47,857
በእርግጥ አስፈላጊ ነው?

383
00:16:47,924 --> 00:16:49,733
ብቻ ነው ያሳሰበኝ።

384
00:16:49,800 --> 00:16:51,819
ቀድመው መነሳት
ከስራ የመውጣት የመጨረሻዋ ነኝ

385
00:16:51,886 --> 00:16:53,041
ቅዳሜና እሁድ ማረፍ አልችልም።

386
00:16:53,108 --> 00:16:54,738
የግሉ ሴኦንግጃ ካንግ ወቅታዊ ሁኔታን በተመለከተ

387
00:16:54,805 --> 00:16:57,176
በጣም ከባድ አይመስለኝም።

388
00:17:00,879 --> 00:17:02,538
ደህና ነኝ!
አንድ በአንድ መማር ያስደስታል...

389
00:17:02,605 --> 00:17:04,249
(ሴክሆ) እሺ፣ እሺ

390
00:17:04,316 --> 00:17:05,394
እሺ

391
00:17:06,400 --> 00:17:07,715
[መታ ድምፅ]
[ሴክ-ሆ ትንፋሽ ወሰደ]

392
00:17:07,782 --> 00:17:09,843
ምን ለማለት እንደፈለግክ ጠንቅቄ አውቃለሁ።

393
00:17:11,155 --> 00:17:13,299
የኩባንያው አዛዥ እንዲህ በምቾት ቢይዘኝም፣

394
00:17:13,366 --> 00:17:15,635
በግልጽ እና በቅንነት ማውራት
ቀላል ሊሆን አልቻለም

395
00:17:15,702 --> 00:17:16,833
እኔ እንደዛ ነኝ

396
00:17:17,329 --> 00:17:19,088
ምክንያቱም እሱ ባህሪ አለው

397
00:17:22,088 --> 00:17:24,433
ነገ ለሻለቃው የምክር አገልግሎት አመለከትኩ።

398
00:17:28,172 --> 00:17:29,607
(መመሪያ ድምጽ) ጀግና
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[አስደሳች ሙዚቃ]

399
00:17:29,674 --> 00:17:33,718
በ 72 ሰዓታት ውስጥ
የሥራ ለውጥ ፍለጋን ያጠናቅቁ

400
00:17:33,785 --> 00:17:34,696
[ቀለበቱ እየጨመረ ያለው የድምፅ ውጤት]

401
00:17:34,763 --> 00:17:38,574
[እያንዳንዱ የዲንግ ድምፅ ውጤት]
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

402
00:17:38,641 --> 00:17:39,993
ውድቀት በሚከሰትበት ጊዜ

403
00:17:40,060 --> 00:17:42,496
ታዋቂ ሼፍ የመሆን እድል

404
00:17:42,563 --> 00:17:44,079
ይጠፋል

405
00:17:44,146 --> 00:17:46,685
(Seongjae) ታዋቂ ሼፍ?
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

406
00:17:48,151 --> 00:17:49,509
[የሰዓት ቆጣሪ ድምጽ ውጤት]

407
00:17:54,180 --> 00:17:55,257
የግል Seongjae Kang?

408
00:17:55,324 --> 00:17:56,365
ሊ፣ የግል ካንግ ሴኦንግ-ጃኢ

409
00:17:56,432 --> 00:17:58,136
(ሴክሆ) ኦህ፣ ጥሩ፣ ምክር ነው አልኩኝ።

410
00:17:58,203 --> 00:17:59,470
በጣም መፍራት አያስፈልግም

411
00:17:59,537 --> 00:18:01,947
ደህና፣ አዲስ ምልምሎች ሲገቡ።
ምክንያቱም ሁሉንም አንድ ጊዜ እናደርጋለን

412
00:18:02,014 --> 00:18:03,793
ኑ በምቾት ተነጋገሩ

413
00:18:03,860 --> 00:18:05,066
አዎ ይገባኛል

414
00:18:05,997 --> 00:18:07,941
[አስደሳች ሙዚቃ]

415
00:18:10,983 --> 00:18:12,511
[የወፍ ጩኸት]

416
00:18:17,598 --> 00:18:19,253
[የቀረበ ዱካ ድምፅ]

417
00:18:21,452 --> 00:18:22,630
[ጽዋ የማስቀመጥ ድምፅ]

418
00:18:25,856 --> 00:18:27,039
(አማካሪ) ጻፍ፣ እም...

419
00:18:27,106 --> 00:18:30,861
ምክንያቱም እኔ እንኳን ወታደር አይደለሁም።
በቀላሉ ይውሰዱት, ቀላል ያድርጉት

420
00:18:30,928 --> 00:18:31,920
አዎ ይገባኛል

421
00:18:31,987 --> 00:18:33,197
(አማካሪ) ሴሱ-ኢፕ

422
00:18:37,829 --> 00:18:38,885
አህ...

423
00:18:39,592 --> 00:18:42,947
በውትድርና ውስጥ ከመመዝገብዎ በፊት
አባትህ አረፈ?

424
00:18:43,440 --> 00:18:44,727
በጣም ከባድ ነበር አይደል?

425
00:18:46,506 --> 00:18:48,909
አይደለም
አሁን በጣም የተሻለ እየሆነ መጥቷል።

426
00:18:49,610 --> 00:18:51,621
የሴኦንግጃይ አባት ምን ዓይነት ሰው ነበር?

427
00:18:52,382 --> 00:18:53,508
[ቀላል መተንፈስ]

428
00:18:54,759 --> 00:18:56,110
አባዬ
[የዝናብ ድምፅ]

429
00:18:56,177 --> 00:18:57,711
[አሳዛኝ ሙዚቃ]

430
00:18:57,778 --> 00:18:59,006
(ሰው) አሁን ይመልከቱት።

431
00:19:03,268 --> 00:19:04,318
አዎን

432
00:19:06,442 --> 00:19:08,054
[የመኪና መነሻ ድምፅ]

433
00:19:22,563 --> 00:19:23,742
(ሴዮንጃኢ) አባዬ!

434
00:19:23,809 --> 00:19:27,031
- (በየቀኑ) አዎ.
- ኦህ, በዝናብ ውስጥ ለምን ትይዛለህ?

435
00:19:28,076 --> 00:19:29,180
[የይክ ድምፅ ያሰማል]

436
00:19:29,723 --> 00:19:30,765
ልጅ

437
00:19:32,846 --> 00:19:34,611
አባዬ ተስፋ ቆርጦ አያውቅም

438
00:19:36,051 --> 00:19:37,845
(በየቀኑ) እናቴ እና እርስዎ እዚያ ናችሁ።

439
00:19:37,912 --> 00:19:39,138
እስከ መጨረሻው ድረስ ጥሩ ማድረግ አለብኝ.

440
00:19:46,478 --> 00:19:49,444
(Seongjae) አባዬ
ተስፋ ያልቆረጠ ሰው ነበር።

441
00:19:51,108 --> 00:19:53,001
በእኔ ላይ ምንም ይሁን ምን

442
00:19:53,068 --> 00:19:54,878
ለቤተሰቡ ከሆነ

443
00:19:54,945 --> 00:19:56,835
ጥርስህን ነክተህ ታገሥከው።

444
00:19:58,748 --> 00:20:01,652
Seongjae አባቱንም ይከተላል።
ከመጠን በላይ ኃላፊነት እየተሰማዎት ነው?

445
00:20:02,878 --> 00:20:04,025
እኔ...

446
00:20:08,125 --> 00:20:09,734
በውትድርና ውስጥ ማገልገል ምን ይመስል ነበር?

447
00:20:10,669 --> 00:20:11,894
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

448
00:20:11,961 --> 00:20:15,076
(Seongjae) ያላሰብኳቸው ነገሮች
ምን ይገለጣል

449
00:20:15,143 --> 00:20:17,066
በጣም አስቸጋሪው ይመስለኛል

450
00:20:17,133 --> 00:20:19,309
በተጨማሪም, በድንገት የምግብ ማብሰያ ታምሜያለሁ.

451
00:20:19,376 --> 00:20:20,402
'የማብሰያ በሽታ'?

452
00:20:21,309 --> 00:20:23,992
የታመመ ምግብ ማብሰል
ለ Seongjae ተስማሚ አይደለም ብለው ያስባሉ?

453
00:20:28,371 --> 00:20:30,087
[የሣር ትኋኖች የሚያለቅሱበት ድምፅ]

454
00:20:36,695 --> 00:20:37,844
[ትንፋሽ]

455
00:20:49,832 --> 00:20:50,809
[ባልዲ የማስቀመጥ ድምፅ]

456
00:20:50,876 --> 00:20:54,364
[የዶንግዩን የደከመው ጩኸት]

457
00:20:57,006 --> 00:20:58,166
(Seongjae) ታማኝነት!

458
00:20:58,233 --> 00:20:59,476
ወደ ምክክር ሄጄ ነበር።

459
00:20:59,543 --> 00:21:01,402
ወደ ምክክሩ ስትሄድ ምን አልክ?

460
00:21:01,469 --> 00:21:04,022
እባካችሁ ከካንግሪም ላመልጥ

461
00:21:04,089 --> 00:21:05,406
አደረጉት አይደል?

462
00:21:05,473 --> 00:21:06,448
(ሴዮንጃኢ) አህ...
[የሚጮህ ድምጽ]

463
00:21:06,515 --> 00:21:08,552
አይ፣ ያ አይደለም...

464
00:21:10,102 --> 00:21:12,783
እኔ፣ ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን፣ ያ...

465
00:21:12,850 --> 00:21:15,256
እንዴት ወጥ ቤት ታመመ?

466
00:21:15,323 --> 00:21:18,252
ምን አልክ፧
የኩባንያው አዛዥ እንድሰራ ነገረኝ።
[የሚጮህ ድምጽ]

467
00:21:18,319 --> 00:21:20,254
እና ማንኛውንም ነገር ከተማርክ,

468
00:21:20,321 --> 00:21:22,450
ወጥቼ ልጠቀምበት ብዬ አስባለሁ።

469
00:21:22,517 --> 00:21:24,551
[የሚጮህ ድምጽ]

470
00:21:24,618 --> 00:21:25,858
(ሴክሆ) የግል ሴኦንግጃ ካንግ

471
00:21:26,584 --> 00:21:28,011
ኦህ ታማኝነት!

472
00:21:28,078 --> 00:21:29,788
(ሴክሆ) ጥሩ ምክክር ነበረህ?

473
00:21:30,620 --> 00:21:32,108
አዎ በደንብ ተቀብያለሁ።

474
00:21:32,690 --> 00:21:36,393
አዎ ፣ የኩባንያው አዛዥ የተናገረው።
በጥንቃቄ ያስቡበት

475
00:21:37,261 --> 00:21:38,444
አዎ ይገባኛል

476
00:21:39,286 --> 00:21:41,289
(ሴክሆ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን
ከእኛ ታታሪ ሠራተኞች ጋር

477
00:21:41,356 --> 00:21:42,873
አንዳንድ ራመን መብላት እፈልጋለሁ

478
00:21:42,940 --> 00:21:44,779
ኧረ ታዲያ መቼ ነው ከስራ የምነሳው?

479
00:21:44,846 --> 00:21:47,491
እንደ ምግብ ማብሰያ ሥራዬን እስከ መጨረሻው እፈጽማለሁ።
የቻልከውን ብታደርግ

480
00:21:47,558 --> 00:21:48,828
ከስራ መውጣት አይቻልም?

481
00:21:50,309 --> 00:21:53,413
(አማካሪ) የታመመ ምግብ ማብሰል
ለ Seongjae ተስማሚ አይደለም ብለው ያስባሉ?
[ዘና ያለ ሙዚቃ]

482
00:21:53,480 --> 00:21:56,390
እንደ አባቴ
ምግብ በማብሰል ጥሩ ብሆን እመኛለሁ።

483
00:21:57,276 --> 00:21:58,994
አሁንም ብዙ የማላውቃቸው ነገሮች አሉ።

484
00:21:59,610 --> 00:22:01,422
በተጨማሪ...
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]

485
00:22:01,489 --> 00:22:02,558
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]
(ሴኦንግጃኢ) እንደገና...

486
00:22:02,625 --> 00:22:04,510
[የሚቃጠል የድምፅ ውጤት]
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

487
00:22:06,154 --> 00:22:08,428
ቀጥሎ ምን ማድረግ አለብኝ?

488
00:22:08,495 --> 00:22:10,095
በቃ ኪሳራ ላይ ነኝ

489
00:22:10,162 --> 00:22:11,447
በጣም አስቸጋሪ አትሁን

490
00:22:11,514 --> 00:22:14,778
ከፊትህ ካሉት ነገሮች
ደረጃ በደረጃ ይፍቱት

491
00:22:15,997 --> 00:22:17,311
'ወዲያው'...

492
00:22:17,378 --> 00:22:18,732
‘ከፊትህ ምንድን ነው’?

493
00:22:18,799 --> 00:22:21,760
(አማካሪ) ተስፋ ካልቆረጡ
ወደ መጨረሻው መድረስ አንችልም ነበር?

494
00:22:23,083 --> 00:22:24,172
(ሴክሆ) አህ...

495
00:22:24,757 --> 00:22:27,174
ታውቃለህ? እርጎውን አይፍጩ

496
00:22:28,515 --> 00:22:29,782
[የዶንግዩን ቃተተ]

497
00:22:30,891 --> 00:22:33,061
ለምን አንዳንድ ኩባያ ራመንን ብቻ አትብሉ!

498
00:22:33,723 --> 00:22:34,939
(ዶንግቹን) ኡፍ!

499
00:22:35,006 --> 00:22:37,991
(ሴኦንግጃኢ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን
ለማብሰል መሞከር እችላለሁ?

500
00:22:40,979 --> 00:22:42,762
ከመጋዘን ጥቂት ራመንን ያግኙ

501
00:22:46,352 --> 00:22:47,341
[ቋንቋውን በትንሹ ጠቅ ያድርጉ]

502
00:22:49,244 --> 00:22:51,249
[የመታጠቢያውን ግድግዳ ላይ ማስቀመጥ] አህ፣ በቂ ውሃ።

503
00:22:51,316 --> 00:22:52,571
[እየሳሙ]

504
00:22:53,152 --> 00:22:55,641
ለስላሳ እስኪሆን ድረስ ቀቅለው.
ለኩባንያው አዛዥ!

505
00:22:55,708 --> 00:22:57,694
ሁላችሁም ከ3.8 መስመር በታች ትቆያላችሁ?

506
00:22:57,761 --> 00:23:01,113
አህ፣ ግን ሳጅን ዶንግ-ህዩን ዩን
ከጣሪያ በታች አትሠራም?

507
00:23:01,180 --> 00:23:02,606
(Gwancheol) በበጋው መካከል በጠራራ ፀሐይ ውስጥ ነበርን።

508
00:23:02,673 --> 00:23:04,816
ኧረ የፊት ቅርፊት ብቻ ነው።
ሁሉም ይወጣል.

509
00:23:04,883 --> 00:23:07,901
(Donghyun) ሄይ፣ ከድስቱ ፊት ለፊት ቁም
እርጥብ ሳውና መሞከር ይፈልጋሉ?

510
00:23:07,968 --> 00:23:09,304
[እየሳሙ]

511
00:23:10,931 --> 00:23:14,007
ኦ እኛ
በየቀኑ እንደዚህ አይነት ነገር ብትናገር ምን ታደርጋለህ?

512
00:23:14,829 --> 00:23:16,078
ሳጅን ዶንግዩን ዩን

513
00:23:16,145 --> 00:23:17,386
ታዲያ መቼ ነው ለእረፍት የምትሄደው?

514
00:23:17,453 --> 00:23:18,710
ምን አልክ፧

515
00:23:18,777 --> 00:23:20,832
አሁን ተተኪ አለኝ።
ለእረፍት መሄድ አለብኝ

516
00:23:20,899 --> 00:23:22,060
(በማለፍ) ሃ...
[ጨለማ ሙዚቃ]

517
00:23:22,127 --> 00:23:24,009
በእርግጥ ምንም አልሰማህም?

518
00:23:26,532 --> 00:23:28,032
[የሚጮህ ድምጽ]

519
00:23:33,855 --> 00:23:35,889
[የሚሰነጠቅ ድምፅ]
[የተጨመረው እንቁላል ድምፅ]

520
00:23:35,956 --> 00:23:37,641
(ሴኦንግጃኢ) አህ፣ ሳጅን ዶንጊዩን ዩን።
[የእንቁላል ዛጎሎቹን ይጣሉት]

521
00:23:37,708 --> 00:23:39,728
አታናግረኝም።

522
00:23:39,795 --> 00:23:40,897
[አንድ ሳህን ያነሳል]

523
00:23:42,150 --> 00:23:43,989
(ዶንጊዩን) በእርግጥ አሁን ዘወር ብለሃል?

524
00:23:44,056 --> 00:23:46,162
- እንዲሄድ አትፈቅድም?
- እንቁላሎቹ የተበላሹ ይመስለኛል.

525
00:23:46,229 --> 00:23:48,402
ትናንት ገባሁ ግን ለምንድነው መጥፎ የሆነው?

526
00:23:48,469 --> 00:23:49,822
(Donghyun) ቃላት የማይመስሉ ነገሮችን እየተናገርክ ነው።

527
00:23:49,889 --> 00:23:51,320
ኧረ?
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

528
00:23:53,946 --> 00:23:57,722
ወይኔ በጣም ስራ በዝቶብኛል።
ለምን እንቁላሎቹ እንደገና ችግር ውስጥ ገቡ ጌታ?

529
00:23:57,789 --> 00:23:58,958
[የመዋጥ ድምፅ]

530
00:23:59,521 --> 00:24:01,157
[የድምጽ ተጽእኖን ቃኝ]
[ሚስጥራዊ እና ኃይለኛ ሙዚቃ]

531
00:24:01,224 --> 00:24:03,778
[እያንዳንዱ የጩኸት ድምፅ ውጤት]

532
00:24:03,845 --> 00:24:04,836
[የቢፕ ማስጠንቀቂያ ድምፅ]

533
00:24:04,903 --> 00:24:06,300
(Seongjae) ኧረ ይሄ

534
00:24:06,367 --> 00:24:07,801
ትናንት የገቡት ነገሮች

535
00:24:07,868 --> 00:24:09,590
ሁሉም ነገር ተበላሽቷል።

536
00:24:09,657 --> 00:24:11,560
እንግዲህ ይሄ ቀልድ አይደለም።

537
00:24:11,627 --> 00:24:13,635
(ዶንጊዩን) እንደዚያ ካየኸው ምን ታውቃለህ?

538
00:24:13,702 --> 00:24:15,055
[የሚጮህ ድምጽ]

539
00:24:15,122 --> 00:24:16,177
[የሾርባ የማስቀመጫ ድምፅ]

540
00:24:19,419 --> 00:24:20,681
[የሚሰነጠቅ ድምፅ]

541
00:24:21,950 --> 00:24:23,173
ኧረ...

542
00:24:23,921 --> 00:24:25,233
ኧረ እያበድኩ ነው።

543
00:24:25,300 --> 00:24:28,053
የኩባንያው አዛዥ, ራመን
ያለ እንቁላል አልበላም, Mr.

544
00:24:28,120 --> 00:24:29,158
ኦህ!

545
00:24:29,668 --> 00:24:31,591
- (ሴኦንግጃኢ) አህ!
- (ዶንግዩን) ኦህ ሚስተር

546
00:24:32,622 --> 00:24:33,781
[የማቀዝቀዣ በር ሲከፈት ድምፅ]

547
00:24:35,934 --> 00:24:37,498
[የድምጽ ተጽእኖን ቃኝ]

548
00:24:38,228 --> 00:24:39,264
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

549
00:24:39,331 --> 00:24:42,211
(መመሪያ ድምጽ) ዶሮ ወለደች?
ዛሬ 7ኛው ቀን ነው።

550
00:24:42,278 --> 00:24:43,369
(Seongjae) አገኘው።

551
00:24:43,984 --> 00:24:45,329
ትኩስ እንቁላሎች

552
00:24:47,971 --> 00:24:49,205
(Donghyun) በምግብዎ ይደሰቱ

553
00:24:50,698 --> 00:24:52,328
- ዩን ዶንግ-ሂዮን
- (ዶንጊዮን) ሳጅን ዩን ዶንጊዮን

554
00:24:52,395 --> 00:24:53,551
ምን እየተካሄደ ነው?

555
00:24:54,203 --> 00:24:55,457
Ramen plating

556
00:24:56,340 --> 00:24:57,627
ምንም ትኩረት ሰጥተሃል?

557
00:25:06,474 --> 00:25:07,939
ዋው!

558
00:25:08,006 --> 00:25:10,759
(ሴክሆ) መራራ ፣ እንቁላል
በደንብ ተበስሏል።

559
00:25:10,826 --> 00:25:12,661
ለመውጣት ሲቃረብ፣ ችሎታዎቼ

560
00:25:12,728 --> 00:25:13,964
ግዙፍ?

561
00:25:14,031 --> 00:25:16,818
ትንሽ ትኩረት ሰጥቻለሁ

562
00:25:16,885 --> 00:25:17,874
ኑ እንብላ።

563
00:25:17,941 --> 00:25:19,509
- (ጂዮንግ) በአመስጋኝነት እበላዋለሁ።
- (በማለፍ) በምግብዎ ይደሰቱ

564
00:25:19,576 --> 00:25:21,869
[የእያንዳንዱ ሰው ጩኸት ድምፅ]

565
00:25:23,689 --> 00:25:25,408
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የድምፅ ተጽዕኖ ማሳደር]

566
00:25:25,475 --> 00:25:27,181
[ዘና ያለ ሙዚቃ]
[የመለኪያ መውደቅ የድምፅ ውጤት]

567
00:25:31,361 --> 00:25:32,537
[በእፎይታ መተንፈስ]

568
00:25:36,833 --> 00:25:37,920
[የአሰራር ድምጽ ቀይር]

569
00:25:38,405 --> 00:25:40,366
[የደከመ ማልቀስ]

570
00:25:42,583 --> 00:25:43,975
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]
(ሴኦንግጃኢ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን

571
00:25:44,042 --> 00:25:46,721
እንዴት ወጥ ቤት ታመመ?

572
00:25:46,788 --> 00:25:50,524
(ሴኦኮ) አዎ፣ ኧረ፣ የኩባንያው አዛዥ የተናገረው።
በጥንቃቄ ያስቡበት

573
00:25:50,591 --> 00:25:52,027
- (ዶንግዩን) ሁህ?
- (ሴኦንግጃኢ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን

574
00:25:52,094 --> 00:25:54,093
ለማብሰል መሞከር እችላለሁ?

575
00:25:54,720 --> 00:25:56,494
(ዶንጊዮን) ካንግ ሴኦንግጃ፣ ሊ፣ ሚስተር.

576
00:25:59,738 --> 00:26:01,244
ፕላስቲክ ፕላስቲክ ነው

577
00:26:01,311 --> 00:26:02,447
ጣሳዎች ጣሳዎች ናቸው
[የሣር ትኋኖች የሚያለቅሱበት ድምፅ]

578
00:26:02,514 --> 00:26:04,566
በትክክለኛው ቦታ ይለዩት.

579
00:26:04,633 --> 00:26:06,256
- ታውቃለህ፧
- አዎ, ይገባኛል.

580
00:26:06,323 --> 00:26:08,166
[የተቀደደ የመለያ ድምጽ]
ኧረ

581
00:26:08,233 --> 00:26:10,919
(Moon Ik) ሰዎች ቆሻሻን መለየት ከቻሉ፣
ምን ያህል ጥሩ ነው?
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

582
00:26:10,986 --> 00:26:11,962
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

583
00:26:12,029 --> 00:26:14,047
[ሚስጥራዊ ሙዚቃ]
[እያንዳንዱ የዲንግ ድምፅ ውጤት]

584
00:26:14,114 --> 00:26:15,799
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

585
00:26:15,866 --> 00:26:17,953
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
(Moon Ik) እንደገና ጥቅም ላይ ሊውሉ የማይችሉ የቆሻሻ መጣያ ሰዎች አይደሉም።

586
00:26:18,020 --> 00:26:19,094
(የድምጽ መመሪያ) ተልዕኮውን ያጠናቅቁ

587
00:26:19,161 --> 00:26:21,727
(Moon Ik) አንዳንድ አሪፍ ሰዎችን ሰብስብ...

588
00:26:26,721 --> 00:26:28,798
- ኦ, እኔ, ይህ ሰው እንደገና ይህን ያደርጋል?
- አዝናለሁ!

589
00:26:28,865 --> 00:26:31,022
(Moonik) በምድር ላይ ምን እያሰብክ ነው?
እንስማ

590
00:26:31,089 --> 00:26:33,883
'እኔ ማን ነኝ የት ነው ያለሁት?'
አሁንም ግራ ተጋባህ ሞትህ?

591
00:26:33,950 --> 00:26:35,674
- አይ!
- በትክክል መልስ ይስጡ.

592
00:26:36,177 --> 00:26:37,840
ኧረ ተጨንቄአለሁ ኧረ...

593
00:26:38,906 --> 00:26:40,359
[የሚጮህ ድምጽ ይችላል]

594
00:26:41,010 --> 00:26:42,284
- (ጨረቃ ኢክ) ቹ ፣ ታማኝነት
- ካንግ ሴኦንግጃ

595
00:26:42,351 --> 00:26:43,453
(Seongjae) የግል ካንግ ሴዎንጃኢ!

596
00:26:43,520 --> 00:26:45,851
[ትርጉም ያለው ሙዚቃ]
(Donghyun) በእርግጥ ማነህ?

597
00:26:46,480 --> 00:26:48,372
ፅንሰ-ሀሳብን ለማግኘት ከፈለጉ በትክክል ያግኙት።

598
00:26:48,439 --> 00:26:50,018
ሰዎችን አታደናግር

599
00:26:51,443 --> 00:26:52,811
ምን እያወራህ ነው...

600
00:26:52,878 --> 00:26:54,339
እስከ መጨረሻው እንደማታውቅ እያስመሰልክ ነው?

601
00:26:54,406 --> 00:26:55,488
ሄይ አንተ...

602
00:26:57,121 --> 00:26:59,793
የኩባንያው አዛዥ ወደ TOD እንድትሄድ ነግሮሃል ብለሃል?

603
00:27:01,541 --> 00:27:02,956
- (ሴዮንጃኢ) አህ...
- [ትንሽ] ካንግ Seongjae.

604
00:27:03,023 --> 00:27:05,025
የኩባንያው አዛዥ ወደ TOD እየወሰደው እንደሆነ ተናገረ.

605
00:27:05,541 --> 00:27:07,684
- አላወቁም ነበር?
- ታዲያ ረድተኸኛል?

606
00:27:07,751 --> 00:27:08,977
ማር ብቻውን በመምጠጥህ አዝናለህ?

607
00:27:09,044 --> 00:27:10,812
- እንደዛ አይደለም.
- (ዶንግዩን) አህ...

608
00:27:10,879 --> 00:27:12,816
ይህን የማደርገው በእረፍት ላይ ስለሆንኩ አይደለም።

609
00:27:12,883 --> 00:27:15,319
ምኽንያቱ ምኽንያቱ ምኽንያቱ ምኽንያት ምኽንያቱ

610
00:27:15,386 --> 00:27:18,165
የድርጅትዎ አዛዥ እንደሚነግርዎት ያድርጉ።
ምግብ ቤቱን ለቀው ወደ TOD ይሂዱ

611
00:27:18,232 --> 00:27:21,349
- በጣም ምቹ ይሆናል ብዬ አስባለሁ ፣ አዎ?
- (ዬሪን) ምን ማለትህ ነው?

612
00:27:22,950 --> 00:27:23,964
(Donghyun) ታማኝነት

613
00:27:24,977 --> 00:27:26,036
[የሚንኳኳ ድምፅ]

614
00:27:26,103 --> 00:27:27,203
(ሴክሆ) አዎ

615
00:27:27,270 --> 00:27:28,473
[የበሩ መክፈቻ ድምፅ]

616
00:27:30,246 --> 00:27:31,341
ታማኝነት

617
00:27:32,257 --> 00:27:33,419
[የበሩ መዝጊያ ድምፅ]

618
00:27:36,250 --> 00:27:37,609
[ቀላል እስትንፋስ]

619
00:27:37,676 --> 00:27:39,341
ለምን አልነገርከኝም?

620
00:27:39,408 --> 00:27:40,630
በድንገት ምን ማለትህ ነው?

621
00:27:40,697 --> 00:27:43,023
(ይሪን) ሴኦንግጃኢ
ምግብ ቤቱን እንዲለቅ ነግረውታል?

622
00:27:43,090 --> 00:27:44,035
[ትንፋሹን ይወስዳል]

623
00:27:44,102 --> 00:27:47,390
የሚሉትን ካዳመጠ በኋላ
ሁኔታው የተለመደ አይደለም

624
00:27:47,457 --> 00:27:49,691
አዎ፣ በአየር ላይ ምልክቴን እቀጥላለሁ።

625
00:27:49,758 --> 00:27:50,750
(ሴክሆ) ደህና ፣ አንዳንድ ጊዜ

626
00:27:50,817 --> 00:27:53,528
መንፈስ ያየሁ ያህል
ሰውነቴን እየነቀነቅኩ ነው ይላሉ

627
00:27:53,595 --> 00:27:55,002
እያንዳንዳቸው እነዚህ ነገሮች

628
00:27:55,069 --> 00:27:56,921
ሁሉም እንደ ምልክት ነው።

629
00:27:57,985 --> 00:27:59,173
እኔ ሶኮጃንግ ነኝ

630
00:27:59,240 --> 00:28:01,112
ከብት አርቢ መሆንህን የማያውቅ ማነው?

631
00:28:01,179 --> 00:28:03,763
ብትፈርዱም እኔ እፈርዳለሁ።
ኃላፊነት ብወስድም

632
00:28:03,830 --> 00:28:04,783
ተጠያቂ ነኝ

633
00:28:04,850 --> 00:28:07,285
እኔም ተመሳሳይ ስህተት ሰርቻለሁ
ልድገመው እንኳን አልፈልግም።

634
00:28:07,352 --> 00:28:09,052
አሁን በእሱ ክፍል ውስጥ የተመደበ ወታደር

635
00:28:09,119 --> 00:28:11,580
(ዬሪን) የሻለቃው አዛዥ አለርጂዎች እንኳን
ለመንከባከብ ጊዜ አልዎት?

636
00:28:11,647 --> 00:28:14,669
(ሴክሆ) ኦህ፣ ልክ
አልችልም እንዳልኩ ትፈራለህ?

637
00:28:14,736 --> 00:28:18,169
Seongjae Kang፣ ሁሉንም የምክክር ዝርዝሮች ያረጋግጡ እና
እኔ ወሰንኩ

638
00:28:18,236 --> 00:28:20,773
ካረጋገጡ
የበለጠ በግልፅ አታውቁምን?

639
00:28:20,840 --> 00:28:23,635
የአማካሪ ግምገማ ውጤቶች
እንዲህ ተብሎ ተጽፏል

640
00:28:23,702 --> 00:28:26,662
(ሳጅን ሄኦ) ‘ከላይ ያለው ወታደር ነው።
ምንም እንኳን መጥፎ የቤተሰብ ሁኔታ ቢኖርም

641
00:28:26,729 --> 00:28:29,136
' ንቁ ወታደራዊ ሕይወት የመኖር ፍላጎት ጎልቶ ይታያል።'

642
00:28:29,203 --> 00:28:31,922
' ከተሰማሩ በኋላ በቂ
"የማስተካከያ ጊዜ እስካለ ድረስ"

643
00:28:31,989 --> 00:28:34,782
'ወታደራዊ አገልግሎቱን በታማኝነት የሚያገለግል ይመስላል'

644
00:28:34,849 --> 00:28:35,852
[የአለቃው ሄኦ ሳቅ]

645
00:28:36,609 --> 00:28:40,049
ይህም ሆኖ የኩባንያቸው አዛዥ እና የተግባር መኮንን
ምን ያልረካህ ነገር አለ?

646
00:28:40,116 --> 00:28:41,132
[ትንፋሽ]

647
00:28:41,845 --> 00:28:43,951
በእለቱ የባህር አረም ሾርባ ሞክረሃል?

648
00:28:44,018 --> 00:28:46,952
(ይሪን) የሻለቃው አዛዥ እንዳለው
በጣም ጥሩ የባህር አረም ሾርባ ነበር.

649
00:28:47,019 --> 00:28:50,114
(ሴክሆ) ከዚያ በፊት
መጀመሪያ ስለ አንተ መጨነቅ የለብኝም?

650
00:28:50,854 --> 00:28:52,697
[ጨለማ ሙዚቃ]

651
00:28:52,764 --> 00:28:56,042
[የማስቀመጥ ድምጽ]
ስለዚህ፣ ድፍረት ለመናገር፣ አሁን፣ በእርስዎ ጊዜ።

652
00:28:56,109 --> 00:28:59,176
ይህንን የሚያደርጉት የመጀመሪያ ጊዜ ሁለተኛ መቶ አለቃዎች ብቻ ናቸው።
ከሶቾጃንግ ክንድ ጋር መቀመጥ

653
00:29:00,814 --> 00:29:02,957
ስለእሱ ቢያስቡም, ትንሽ እንግዳ ነገር ነው.

654
00:29:04,296 --> 00:29:06,234
ለምን በድንገት እንዲህ ትላለህ?

655
00:29:06,828 --> 00:29:08,832
አዎን ማለቴ ነው።

656
00:29:10,278 --> 00:29:12,438
እራስህን እየሸፈንክ ነው?

657
00:29:12,505 --> 00:29:14,763
ደህና... እናድርገው።

658
00:29:17,233 --> 00:29:18,461
[ቀላል እስትንፋስ]

659
00:29:19,925 --> 00:29:21,202
[የሣር ትኋኖች የሚያለቅሱበት ድምፅ]

660
00:29:21,269 --> 00:29:23,491
- (Seongjae) ኧረ እናት
- (ሱዮን) [እርስዎን በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል] Seongjae!

661
00:29:23,558 --> 00:29:25,093
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

662
00:29:25,160 --> 00:29:27,138
በደንብ ምን ይበላሉ?
[ቀላል እስትንፋስ]

663
00:29:27,729 --> 00:29:28,734
(Seongjae) አዎ

664
00:29:29,226 --> 00:29:32,070
ደህና, ስለ ምግብ መጨነቅ አያስፈልግዎትም.
ምን...

665
00:29:32,137 --> 00:29:33,830
የታመመ ምግብ አብሳይ ይራባል?

666
00:29:33,897 --> 00:29:36,124
(ሱዮን) [በአስጨናቂ ሁኔታ እየሳቀ] ኦ፣ አዎ፣ ልክ ነው።

667
00:29:36,191 --> 00:29:39,628
ኦህ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር እንዴት ሊሆን ይችላል?
አባቱን በጣም ይመስላል?

668
00:29:39,695 --> 00:29:40,708
[ሳቅ]

669
00:29:42,675 --> 00:29:43,761
እናት...

670
00:29:44,520 --> 00:29:45,533
ደህና ነህ?

671
00:29:46,630 --> 00:29:48,417
(ሱዮን) እናቴ አትጨነቅ

672
00:29:49,966 --> 00:29:51,056
ምን ይመስላችኋል?

673
00:29:51,623 --> 00:29:53,165
ሰዎች በደንብ ይንከባከቡዎታል?

674
00:29:55,544 --> 00:29:58,465
[ዘና ያለ ሙዚቃ]
ኧረ ልጅ እንግዲህ ደህና...

675
00:29:59,881 --> 00:30:02,083
ሁሉም ሰው ለእኔ ምን ያህል ያስባል?

676
00:30:02,150 --> 00:30:03,295
[ሱዮን እፎይታ ተነፈሰ]

677
00:30:04,937 --> 00:30:07,197
(ሱዮን) ኦህ፣ በጣም ደስ ብሎኛል።
[የማሽተት ድምፅ]

678
00:30:07,264 --> 00:30:08,754
እኔ እዚህ

679
00:30:08,821 --> 00:30:10,519
ለማብሰል ጠንክሬ አጠናለሁ እና እቀጥላለሁ።

680
00:30:11,223 --> 00:30:12,437
እሺ...

681
00:30:12,504 --> 00:30:14,875
ብወጣ ጠቃሚ አይሆንም?

682
00:30:14,942 --> 00:30:16,291
እኔ እንደገና

683
00:30:16,358 --> 00:30:17,630
የአባቱ ልጅ ነው።

684
00:30:18,360 --> 00:30:19,521
(ትንሽ ሳቅ)

685
00:30:24,816 --> 00:30:27,225
ልጄ አሁንም በህይወት እንዳለ መሰለኝ።

686
00:30:28,328 --> 00:30:29,838
አሁን ሁላችሁም አድጋችኋል

687
00:30:31,471 --> 00:30:33,848
- (ሱዮን) አትጎዱ.
- (Seongjae) አዎ

688
00:30:33,915 --> 00:30:35,079
[የማሽተት ድምፅ]

689
00:30:35,627 --> 00:30:37,378
አህ...
[የማሽተት ድምፅ]

690
00:30:37,963 --> 00:30:40,870
አሁን መሄድ አለብኝ
የጥሪ ጥሪ ጊዜ ነው።

691
00:30:41,855 --> 00:30:44,686
እኔ ምን ነኝ, በቅርቡ እንደገና ለእረፍት እሄዳለሁ

692
00:30:44,753 --> 00:30:46,977
ኦ፣ እስካሁን ጥሩ እየሰራሁ ነው።

693
00:30:48,381 --> 00:30:49,421
ኧረ

694
00:30:53,020 --> 00:30:54,260
[የጥሪ ድምጽ]

695
00:30:57,940 --> 00:30:59,165
[ትንፋሽ]

696
00:30:59,232 --> 00:31:00,750
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

697
00:31:00,817 --> 00:31:03,827
(መመሪያ ድምጽ) አዲስ የምግብ አሰራር
እሱን ማግኘት ይፈልጋሉ?

698
00:31:03,894 --> 00:31:05,833
[መተንፈስ]
[የማሽተት ድምፅ]

699
00:31:05,900 --> 00:31:07,022
አዎን

700
00:31:07,610 --> 00:31:09,069
የሆነውም ይህ ነው።

701
00:31:10,625 --> 00:31:12,627
ምን ያህል ርቀት እንደሚሄድ እንይ

702
00:31:13,373 --> 00:31:14,828
[አብረቅራቂ የድምፅ ውጤት - ቀጥሏል]

703
00:31:16,708 --> 00:31:18,059
[ዲንግ በመጫን የድምፅ ውጤት]
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

704
00:31:18,126 --> 00:31:20,021
[ተስፋ ያለው ሙዚቃ]
[የድምፅ ተጽዕኖን ክፈት]
(የድምጽ መመሪያ) የምግብ አዘገጃጀቱን ያግኙ

705
00:31:20,088 --> 00:31:21,842
[ባለቀለም የድምፅ ውጤቶች]

706
00:31:22,716 --> 00:31:24,490
[እያንዳንዱ የድምፅ ውጤት ይታያል]
[የመደወል ድምፅ ውጤት]

707
00:31:26,094 --> 00:31:28,069
(Donghyun) [Blubbering] Kang Seongjae፣ ሰው።
በፍጥነት አትገባም?

708
00:31:28,136 --> 00:31:29,823
(Seongjae) [ድምፅ] አዎ፣ እገባለሁ!

709
00:31:29,890 --> 00:31:31,086
[የሱንግጃ የሚያለቅስ ድምፅ]

710
00:31:38,605 --> 00:31:40,123
[የሚያቃጥል እንፋሎት]

711
00:31:40,190 --> 00:31:42,978
[ጃዩንግ አሽቶታል]

712
00:31:43,860 --> 00:31:44,919
ምንድን ነው?

713
00:31:44,986 --> 00:31:46,588
[Sniffles]
(ጃዩንግ) ኡ!

714
00:31:46,655 --> 00:31:48,158
ኦህ ፣ ይህ ምንድን ነው!

715
00:31:49,032 --> 00:31:50,922
[Sniffles]
ዋው!

716
00:31:50,989 --> 00:31:53,800
[እንጉዳዮችን የመወርወር ድምፅ]
ከሩዝ ምን ዓይነት የጣፋጭ ሽታ ይመጣል?

717
00:31:53,867 --> 00:31:55,430
- ሄይ!
- (ሴኦንግጃኢ) ሳጅን ዩን ዶንግ-ሂዮን

718
00:31:55,497 --> 00:31:56,931
አስተዳዳሪው እየፈለገዎት ነው።

719
00:31:56,998 --> 00:32:01,291
(እንጉዳይ መወርወር) ሩዝ ቢሸትም ባይሸትም...

720
00:32:01,358 --> 00:32:03,081
ያ ሰው አብዷል እንዴ?

721
00:32:03,148 --> 00:32:04,522
ሄይ ዶንግዩን ዩን!

722
00:32:04,589 --> 00:32:06,902
(Jaeyoung) ከሩዝ ወደ ሲባንግ
የውሻ ምግብ ጎምዛዛ ይሸታል, አሁን

723
00:32:06,969 --> 00:32:09,825
- ምን ልታደርግ ነው?
- (ዶንግዩን) ፈጣን ሩዝ እንዲበሉ ይንገሯቸው!

724
00:32:10,891 --> 00:32:12,697
ምን፣ ‘ፈጣን ሩዝ’?

725
00:32:12,764 --> 00:32:14,741
ምን አይነት አልኬሚስት ነኝ?

726
00:32:14,808 --> 00:32:17,436
ምክንያቱም ጥሩ መዓዛ ባለው ሩዝ አብስላለሁ።
ይሸታል፣ አህ...

727
00:32:17,503 --> 00:32:19,287
(ጃዩንግ) ይህ ባለጌ ምን በደል ፈጸመ?

728
00:32:19,354 --> 00:32:21,362
ያለፈው ዓመት ብቻ ነው።
ደህና እንደሆነ ጠየቅኩት ግን

729
00:32:21,429 --> 00:32:22,749
ምንም ነገር ማየት ስላልቻልክ ነው?

730
00:32:22,816 --> 00:32:25,627
ተተኪ ይተውት።
ወይ የኋለኛውን አመት እኖራለሁ ወይ አልኖርኩም!

731
00:32:25,694 --> 00:32:27,849
ምነዉ አንተ ባለጌ?
አንተ፣ አንተ፣ ምን፣ ምን አልክ?

732
00:32:27,916 --> 00:32:30,090
(ጄዮንግ) ለምን ወደዚህ አትመጣም?
አንተ ባለጌ፣ ሄይ፣ እዚህ አትመጣም?

733
00:32:30,157 --> 00:32:32,260
ነይ፣ ነይ፣ አንተ ባለጌ!

734
00:32:32,327 --> 00:32:34,114
ወደዚህ ና ወደዚህ ና!

735
00:32:36,254 --> 00:32:37,439
[Sniffles]

736
00:32:42,629 --> 00:32:44,522
[አስደናቂ ሙዚቃ]

737
00:32:47,285 --> 00:32:49,416
[የድምጽ ተጽእኖን ቃኝ]
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

738
00:32:49,483 --> 00:32:52,112
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
(የመመሪያ ድምጽ) 'የ 3 ዓመት ሩዝ'

739
00:32:52,179 --> 00:32:53,395
'D ደረጃ'

740
00:32:59,489 --> 00:33:01,217
[ሚስጥራዊ የድምፅ ውጤት]

741
00:33:09,740 --> 00:33:13,895
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
(መመሪያ ድምጽ) ኮምጣጤን ይጠቀሙ
የድሮውን የሩዝ ሽታ አስወግድ

742
00:33:15,035 --> 00:33:16,947
[የጩኸት ድምፅ]
[የማፍሰስ ድምፅ]

743
00:33:17,014 --> 00:33:18,763
[የሚረጭ ድምፅ]
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

744
00:33:18,830 --> 00:33:21,893
(የድምጽ መመሪያ) በሆምጣጤ
የድሮውን ሩዝ መራራ ሽታ አስወገደ።
[አብረቅራቂ የድምፅ ውጤት]

745
00:33:21,960 --> 00:33:25,221
50 የልምድ ነጥቦችን ያግኙ
ደረጃህ ከፍ ብሏል።
[የሚያድግ የድምፅ ውጤት]

746
00:33:29,848 --> 00:33:32,446
ሩዝ፣ የባቄላ ሾርባ...
[የድምጽ ተጽእኖን ቃኝ]

747
00:33:32,513 --> 00:33:33,794
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

748
00:33:35,513 --> 00:33:37,365
[ዲንግ በመጫን የድምፅ ውጤት]
(መመሪያ ድምጽ) ጀግና

749
00:33:37,432 --> 00:33:40,312
በአሁኑ ጊዜ የባቄላ ሾርባ ጨዋማነት ከፍተኛ ነው።
[የሚፈላ ድምፅ]
[ቢፕ ቢፕ ይሰማል]

750
00:33:41,228 --> 00:33:43,318
[የድምጽ ተጽእኖን ቃኝ]
ጨዋማነትን ለመቀነስ ውሃ ያፈሱ

751
00:33:44,947 --> 00:33:46,494
[የውሃ ማፍሰስ ድምፅ]

752
00:33:47,317 --> 00:33:49,045
[ቢፕ ቢፕ ይሰማል]

753
00:33:49,112 --> 00:33:50,324
[የማስጠንቀቂያው ድምጽ ይቆማል]

754
00:33:50,822 --> 00:33:52,108
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

755
00:33:56,073 --> 00:33:58,847
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
(የድምጽ መመሪያ) የቼንግያንግ በርበሬ ይጨምሩ።
በቅመም ጣዕም ይጠቀሙ

756
00:33:58,914 --> 00:34:01,147
የጉርሻ ነጥቦችን ማግኘት ይችላሉ።

757
00:34:03,076 --> 00:34:04,549
[ቢላ የመቁረጥ ድምጽ]

758
00:34:07,267 --> 00:34:08,739
[የሚፈላ ድምፅ]

759
00:34:09,550 --> 00:34:10,716
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

760
00:34:12,375 --> 00:34:13,615
[ዲንግ የሚያበራ የድምፅ ውጤት]

761
00:34:20,640 --> 00:34:22,537
[የሾርባ አሰራር ድምፅ]
(ዶንግዩን) ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!

762
00:34:22,604 --> 00:34:26,003
እርስዎ ፣ እርስዎ ፣ የሚወዱት ሰው
ሾርባውን ንካው አልኩህ እንዴ?

763
00:34:26,567 --> 00:34:29,182
ከባህር ውስጥ ሾርባ ጋር ጫጫታ ካደረጉ በኋላ
እስካሁን ወደ አእምሮህ መጥተሃል?

764
00:34:29,869 --> 00:34:32,321
ልጅ፣ ጉበትህ ትንሽ ጠንካራ ይመስለኛል።

765
00:34:33,113 --> 00:34:35,715
ልጅ፣ ብቆጥረውም ባላደርገውም ምን አገባህ?

766
00:34:35,782 --> 00:34:38,308
ለማንኛውም ሬስቶራንቱን ለቀው የሚሄዱ ከሆነ ዝም ብለው ይውጡ!

767
00:34:38,375 --> 00:34:39,756
(Donghyun) ሌላ አደጋ አያድርጉ.

768
00:34:41,375 --> 00:34:43,175
(Seongjae) አዎ፣ ሞቃት ነው።

769
00:34:43,915 --> 00:34:45,043
[የሾርባ ድምፅ]

770
00:34:45,110 --> 00:34:46,883
[የጽሑፍ ድምፅ]

771
00:34:48,670 --> 00:34:51,161
አህ ፣ ይህ በእውነት ብዙ ስራ ይጠይቃል።

772
00:34:51,228 --> 00:34:54,144
[የጽሑፍ ድምፅ]
ኧረ ለቢሮው እንግዳ ነገር አላደረክም?

773
00:34:59,515 --> 00:35:00,600
(ሙኒክ) በምግብዎ ይደሰቱ
[የሳንግዎክ እስትንፋስ]

774
00:35:00,667 --> 00:35:02,064
(ወታደሮች) በምግብዎ ይደሰቱ።
[የሳንግዎክ ምላሽ]

775
00:35:02,976 --> 00:35:04,173
(ሳንግዎክ) አህ...

776
00:35:04,240 --> 00:35:05,751
የዛሬው ምናሌ እንዲሁ እብድ አስደሳች ነው።

777
00:35:05,818 --> 00:35:07,644
[የማፍሰስ ድምፅ]
[የማፍሰስ ድምፅ]

778
00:35:09,651 --> 00:35:10,585
[የማሽኮርመም ድምፅ]

779
00:35:10,652 --> 00:35:12,087
[አስቸጋሪ የማኘክ ድምፅ]

780
00:35:12,154 --> 00:35:13,503
[ቀላል እስትንፋስ]

781
00:35:13,570 --> 00:35:14,735
[የማንኪያ መወርወር ድምፅ]

782
00:35:15,530 --> 00:35:18,480
ለቁርስ እህል መብላት
አንድ ወይም ሁለት ቀን

783
00:35:18,547 --> 00:35:21,213
እኔም በትክክል ገባኝ
ጥቂት ቁርስ መሞከር እፈልጋለሁ

784
00:35:21,280 --> 00:35:22,303
(ጄዮንግ) ሄይ

785
00:35:22,370 --> 00:35:23,596
- ኪም ግዋን-ቼል
- (በማለፍ) በምግብዎ ይደሰቱ

786
00:35:23,663 --> 00:35:26,766
[የወንበር ድምፅ ሲጎተት]
ከጠዋቱ ማን ነህ?
ጥቂት እህል ብላ ፣ አዎ?

787
00:35:26,833 --> 00:35:29,435
(ጄዮንግ) ምግብ ብቻ እያቀረብኩ ነው።
ወደ ወታደራዊ ማሰልጠኛ ትሄዳለህ ፣ አታውቅም?

788
00:35:29,502 --> 00:35:31,104
አሁንም መብላት ጠቃሚ ከሆነ
ይህን ታደርጋለህ?

789
00:35:31,171 --> 00:35:32,188
(Jaeyoung) አንተ ባለጌ፣ ምን፣ ምን

790
00:35:32,255 --> 00:35:33,680
ደህና, ይህ የሚቆይ ነው, ምንም ይሁን ምን.

791
00:35:33,747 --> 00:35:35,904
ምን ፣ መሞት ትፈልጋለህ?
[ቾፕስቲክን የማስቀመጥ ድምጽ]

792
00:35:35,971 --> 00:35:38,286
ኧረ? ቤቢ ፣ እሺ?

793
00:35:39,181 --> 00:35:40,654
ከእሱ ውጣና ልክ፣ Mr.
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

794
00:35:41,181 --> 00:35:42,258
አቶ...

795
00:35:42,766 --> 00:35:44,701
ጉ፣ በህዝብ የግብር ገንዘብ፣ ሰው!
[የልብ ምት ድምፅ]

796
00:35:44,768 --> 00:35:45,650
[የነርቭ መተንፈስ]

797
00:35:45,717 --> 00:35:46,663
ብቻ...

798
00:35:46,730 --> 00:35:48,142
ዝም አልተባለም።

799
00:35:48,209 --> 00:35:49,368
[የልብ ምት ድምፅ - ቀጥሏል]

800
00:35:49,435 --> 00:35:52,179
[የሚንቀጠቀጥ መተንፈስ]

801
00:35:54,821 --> 00:35:55,869
አፕ!

802
00:35:56,363 --> 00:35:58,006
ኧረ...
[የመዋጥ ድምፅ]
[የማሳያ ሽግግር ድምፅ ውጤት]

803
00:35:58,073 --> 00:35:59,718
[አድስ ሙዚቃ]

804
00:35:59,785 --> 00:36:01,296
[የሚያድስ የላስቲክ ድምፅ ውጤት]

805
00:36:04,801 --> 00:36:06,404
ይህ ለምን አሪፍ ነው?

806
00:36:06,998 --> 00:36:08,808
ወይ ትናንት የጠጣችሁት መጠጥ
እስካሁን አልነቃህም?

807
00:36:08,875 --> 00:36:09,998
[የጓንቼል ሳቅ]

808
00:36:10,065 --> 00:36:12,262
ቁልቁል እየሄደ ነው።

809
00:36:12,756 --> 00:36:15,587
Haejang ምርጥ ነው!
[ቀላል ሙዚቃ]

810
00:36:15,654 --> 00:36:18,480
መደበኛ አይደለም ፣ አዎ?

811
00:36:19,094 --> 00:36:20,113
[የረካ ሳቅ]

812
00:36:20,180 --> 00:36:21,111
ዋው!

813
00:36:21,178 --> 00:36:22,136
(ጫጫታ የመብላት ጫጫታ)

814
00:36:22,203 --> 00:36:24,282
(ጃዩንግ) እም!
[አስደንጋጭ ድምጽ]

815
00:36:24,349 --> 00:36:25,418
እምም!

816
00:36:25,485 --> 00:36:27,206
[አስደንጋጭ ድምጽ]

817
00:36:27,273 --> 00:36:28,536
ደህና!

818
00:36:28,603 --> 00:36:30,641
ሄይ! ዋው!

819
00:36:30,708 --> 00:36:32,638
[ጉልፒንግ] ኦውች ዶንግዩን ዩን!

820
00:36:32,705 --> 00:36:34,000
ልጄ፣ ለምንድነው ይህን የምታደርገው?

821
00:36:34,067 --> 00:36:36,406
እናድርገው እሺ?

822
00:36:36,473 --> 00:36:39,023
ከሩዝ ውስጥ ያለው ጎምዛዛ ሽታ ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል.

823
00:36:41,578 --> 00:36:42,815
(ዶንግዩን) አህ...

824
00:36:42,882 --> 00:36:44,182
[የእርካታ ጩኸቶች]

825
00:36:46,223 --> 00:36:47,764
[የእያንዳንዱ ሰው ጩኸት ድምፅ]
[የማሳያ ሽግግር ድምፅ ውጤት]

826
00:36:47,831 --> 00:36:49,026
[አድስ ሙዚቃ]
[የሚያድስ የላስቲክ ድምፅ ውጤት]

827
00:36:49,093 --> 00:36:50,521
(Moonik) የአስፓርቲክ አሲድ ቅዝቃዜ

828
00:36:50,588 --> 00:36:52,810
ከቼንግያንግ በርበሬ ጋር ይተዋወቁ
የተመጣጠነ ተጽእኖ መፍጠር ነው።

829
00:36:52,877 --> 00:36:55,857
ምን ማለት እችላለሁ?
በአንድ ሱቅ ውስጥ ሞቃታማ በሆነ የበጋ ቀን አልፌ ነበር።

830
00:36:55,924 --> 00:36:57,978
የአየር ኮንዲሽነሩ ቀዝቃዛ ንፋስ ከተሰማኝ ይልቅ

831
00:36:58,045 --> 00:37:00,485
የበለጠ ያልተጠበቀ ስብሰባ ነው!

832
00:37:00,552 --> 00:37:01,444
[ግራ የገባው የመለጠጥ ችሎታ]

833
00:37:01,511 --> 00:37:05,191
[የወታደሮች እርካታ እና መንፈስ የሚያድስ ቃለ አጋኖ]

834
00:37:05,258 --> 00:37:07,342
[የእያንዳንዱ ሰው ጩኸት ድምፅ]

835
00:37:08,452 --> 00:37:11,005
ኧረ እነዚህ ባለጌዎች እንኳን ተበክለዋል?
ለምን እንደዚህ ሆነ?

836
00:37:11,072 --> 00:37:13,539
(ጂዮንግ) ዛሬ
ሾርባው በጣም ጥሩ ነው.

837
00:37:13,606 --> 00:37:16,084
(Gwancheol) ባለጌ አትሁኑ
ይህን ባለጌ ማሞኘት አለብኝ።

838
00:37:16,151 --> 00:37:19,152
ከምትበሉት ጋር መጫወት
በዓለም ላይ በጣም እጠላዋለሁ!

839
00:37:19,219 --> 00:37:20,411
በእውነት

840
00:37:21,835 --> 00:37:22,924
[ትንፋሽ አለመስማማት]

841
00:37:23,911 --> 00:37:26,334
[የማሽኮርመም ድምፅ]
[የወታደሮቹ መንፈስ የሚያድስ ጩኸት]

842
00:37:26,995 --> 00:37:29,055
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

843
00:37:29,122 --> 00:37:31,816
[የተኩስ ድምፅ]

844
00:37:31,883 --> 00:37:33,155
[የፍንዳታ ድምፅ]

845
00:37:33,222 --> 00:37:35,013
[ ግርማ ሞገስ ያለው ሙዚቃ]

846
00:37:35,080 --> 00:37:36,106
[የጁንጉዋን የፈራ ማልቀስ]

847
00:37:36,173 --> 00:37:38,071
(ጓንቼል) ጁንግ-ሁዋን!
[የጓንቼል ከባድ መተንፈስ]

848
00:37:38,675 --> 00:37:41,985
- ደህና ነህ?
- ኮርፖራል ኪም ግዋን-ቼል፣ መኖር እፈልጋለሁ!

849
00:37:42,052 --> 00:37:43,732
[በከባድ ሁኔታ ማልቀስ]
[የመግባት ትንፍሽ]

850
00:37:45,138 --> 00:37:47,490
(ማልቀስ) ይህ ጦርነት እንዳበቃ...
[አስቸኳይ ጩኸት]

851
00:37:47,557 --> 00:37:49,158
እንደገና መፈለግ ስለፈለግክ አብደሃል?

852
00:37:49,225 --> 00:37:50,426
በዚህ ጊዜ ወደ አእምሮዎ ይመለሱ

853
00:37:50,493 --> 00:37:52,036
[የጥይት ጩኸት ድምፅ]
[የጂዮንግ እና ጉዋንቼኦል የተገረሙ ጩኸት]

854
00:37:52,103 --> 00:37:53,843
[የጂዮንግ የፈራ ማልቀስ]
[የተኩስ ድምፅ]

855
00:37:53,910 --> 00:37:55,039
ሁሉም ነገር

856
00:37:55,106 --> 00:37:56,082
በህይወት እንገናኝ

857
00:37:56,149 --> 00:37:57,375
[የወታደሮች ቆራጥ እስትንፋስ]
[የተኩስ ድምፅ]

858
00:37:57,442 --> 00:37:58,501
ክፍያ, ወደፊት!

859
00:37:58,568 --> 00:38:01,006
[የወታደሮች ከፍተኛ ጩኸት]

860
00:38:01,073 --> 00:38:03,056
[የፍንዳታ ድምፅ]
[የወታደሮች አስገራሚ ግርምት]

861
00:38:03,575 --> 00:38:05,272
[የጓንቼኦል ኃይለኛ አለቀሰ]

862
00:38:09,662 --> 00:38:10,891
[የተኩስ ድምፅ]

863
00:38:10,958 --> 00:38:12,227
(በማለፍ) ኡፍ!

864
00:38:13,335 --> 00:38:16,890
[የወታደሮች ከፍተኛ ጩኸት]
[የተኩስ ድምፅ]

865
00:38:17,654 --> 00:38:19,256
[የተኩስ ድምፅ]
[የጓንቼኦል ኃይለኛ አለቀሰ]

866
00:38:21,491 --> 00:38:22,400
[የወታደሮች ከፍተኛ ጩኸት]

867
00:38:22,467 --> 00:38:24,196
[የተኩስ ድምፅ]
[የፍንዳታ ድምፅ]

868
00:38:24,263 --> 00:38:25,113
[የጓንቼል አስደናቂ የመለጠጥ ችሎታ]

869
00:38:25,180 --> 00:38:27,237
[የወታደሮች ከባድ ትንፋሽ]
[የፍንዳታ ድምፅ]

870
00:38:34,606 --> 00:38:36,320
[የምርት ሙዚቃ]

871
00:38:36,922 --> 00:38:40,202
[የተኩስ ድምፅ]
(ወታደሮች) ኧረ?

872
00:38:40,269 --> 00:38:41,961
ሄንግቦጓን!

873
00:38:42,028 --> 00:38:43,462
[የሚያድስ የላስቲክ ድምፅ ውጤት]

874
00:38:44,048 --> 00:38:45,317
♪ ስለታም ቢላዋ ♪

875
00:38:48,203 --> 00:38:49,754
[የልብሱ ጫፍ ይንቀጠቀጣል]

876
00:38:51,246 --> 00:38:52,390
[እንደገና የመጫን ድምጽ]

877
00:38:52,457 --> 00:38:54,046
[አስደሳች ሙዚቃ]
[የተኩስ ድምፅ]

878
00:38:55,210 --> 00:38:56,151
[መጮህ]

879
00:38:56,733 --> 00:38:57,977
[የተኩስ ድምፅ]

880
00:38:58,044 --> 00:38:59,149
[የተኩስ ድምፅ]
[መጮህ]

881
00:38:59,216 --> 00:39:00,856
[የተኩስ ድምፅ]

882
00:39:01,592 --> 00:39:03,243
[የተኩስ ድምፅ]
[መጮህ]

883
00:39:04,759 --> 00:39:05,821
(ጃዩንግ) እንሂድ!

884
00:39:05,888 --> 00:39:08,846
[ወታደሮች ጮክ ብለው ይጮኻሉ]
[የተኩስ ድምፅ]

885
00:39:08,913 --> 00:39:10,674
[ባንዲራው ይውለበለባል]

886
00:39:13,503 --> 00:39:14,599
[የሚተፋ ድምፅ]

887
00:39:16,551 --> 00:39:18,372
ይህ ነው

888
00:39:18,439 --> 00:39:21,535
ይህ ለጃምባፕ እውነተኛ ድል አይደለም?

889
00:39:21,602 --> 00:39:25,559
[የወታደሮች ኃይለኛ ጩኸት]

890
00:39:25,626 --> 00:39:28,848
(ወታደሮች) የባቄላ ሾርባ! የባቄላ ሾርባ!

891
00:39:28,915 --> 00:39:30,309
የባቄላ ሾርባ!

892
00:39:30,376 --> 00:39:31,886
[የማጉደል ድምፅ]

893
00:39:31,953 --> 00:39:33,471
[አድስ መተንፈስ]

894
00:39:33,538 --> 00:39:35,488
(ጂዮንግ) ኮርፖራል ኪም ጉዋን-ቼል
ደህና ነህ?

895
00:39:35,555 --> 00:39:37,113
[አጭበርባሪው]
(ጆንቼል) ኧረ...

896
00:39:37,712 --> 00:39:38,937
ምንም አይደለም, ምንም አይደለም

897
00:39:39,004 --> 00:39:40,188
ምንድን ነው?

898
00:39:40,255 --> 00:39:41,459
ለምንድነው ሁሉም ሰው እንደዚህ የሆነው?

899
00:39:46,050 --> 00:39:47,318
[የማስቀመጥ ድምፅ]

900
00:39:47,385 --> 00:39:48,660
[የማሽኮርመም ድምፅ]
[የመዋጥ ድምፅ]

901
00:39:48,727 --> 00:39:49,987
[የማሳያ ሽግግር ድምፅ ውጤት]

902
00:39:50,054 --> 00:39:52,200
[ተለዋዋጭ ሙዚቃ]
[የሚያድስ የላስቲክ ድምፅ ውጤት]

903
00:39:52,267 --> 00:39:55,900
(Donghyun) ምንድን ነው?
ይህ አፍዎን የሚሞላ የሚያድስ ጣዕም ነው።

904
00:39:55,967 --> 00:39:59,910
በክለቡ ውስጥ ምንም ስኬት ሳይኖር
ምቾቴ እየተሰማኝ በተመለስኩበት ቀን ቀምሻለሁ።

905
00:39:59,977 --> 00:40:03,211
አዎን
በ24 ሰአት የጄኦጁ አይነት የባቄላ ሾርባ እና ሩዝ ላይ የተሰማኝ ነገር

906
00:40:03,278 --> 00:40:05,469
ጥልቅ እና ንጹህ ጣዕም ...

907
00:40:05,536 --> 00:40:06,695
ይመስላል

908
00:40:07,724 --> 00:40:08,848
አህ...

909
00:40:16,318 --> 00:40:17,608
[የሚያመነታ ድምፅ]

910
00:40:19,083 --> 00:40:20,586
[ለስላሳ ሙዚቃ]

911
00:40:20,653 --> 00:40:22,226
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የዶንግዩን ግራ የተጋባ መተንፈስ]

912
00:40:22,293 --> 00:40:24,024
[የመለኪያ መውደቅ የድምፅ ውጤት]

913
00:40:24,091 --> 00:40:25,836
[የተደናገጠ መተንፈስ]
[የድምፅ ውጤትን መለካት]

914
00:40:33,016 --> 00:40:34,587
[ቀላል ሳቅ]
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

915
00:40:35,757 --> 00:40:36,955
[የድምፅ ውጤት]

916
00:40:37,521 --> 00:40:38,608
[የድምፅ ውጤት]

917
00:40:39,172 --> 00:40:40,248
[የድምፅ ውጤት]

918
00:40:40,315 --> 00:40:43,226
(መመሪያ ድምጽ) አሁንም ተልዕኮውን በማጠናቀቅ ላይ
ማሳካት አልቻለም

919
00:40:43,293 --> 00:40:47,303
የካፒቴን ህዋንግ ሴክ-ሆ ተወዳጅነትን ጨምር
የሥራ ለውጥዎን ያጠናቅቁ

920
00:40:48,282 --> 00:40:49,331
[የድምፅ ተጽእኖ እየጠፋ ነው]

921
00:40:52,116 --> 00:40:53,346
[የወታደሮች የእርካታ ትንፋሽ]

922
00:40:53,413 --> 00:40:54,734
[የሚያቃጥል ድምጽ]

923
00:40:57,457 --> 00:40:58,628
[የነርቭ ትንፋሽ]

924
00:41:01,019 --> 00:41:02,231
[የወታደሮች የእርካታ ጩኸት]

925
00:41:02,298 --> 00:41:03,732
[የወታደሮች ሙሉ የሆድ ግርዶሽ]

926
00:41:04,420 --> 00:41:06,386
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]
[የወታደሮች ሙሉ የሆድ ግርዶሽ]

927
00:41:06,453 --> 00:41:07,772
(Yerin) ምንድን ነው?

928
00:41:07,839 --> 00:41:10,067
እነሱን ያየ ማንኛውም ሰው ለብዙ ቀናት የተራቡ ልጆች እንደሆኑ ያስባል.

929
00:41:10,134 --> 00:41:11,505
ልክ ነው ይሄ...

930
00:41:11,572 --> 00:41:12,568
[የወንበር ድምፅ ሲጎተት]

931
00:41:12,635 --> 00:41:13,727
(Seungwoo) ደህና...

932
00:41:16,312 --> 00:41:18,117
[ሰንጠረዡን መታ በማድረግ] አስተዳዳሪ Haengbo

933
00:41:18,184 --> 00:41:19,871
[አስቂኝ ሙዚቃ]
ደህና ነህ?

934
00:41:19,938 --> 00:41:21,525
- (ጄዩንግ) ኧረ?
-ሰላም ነህ፧

935
00:41:24,224 --> 00:41:25,436
ሾርባው...

936
00:41:27,379 --> 00:41:28,544
አይደለም

937
00:41:28,611 --> 00:41:29,670
(ይሪን) አህ...

938
00:41:29,737 --> 00:41:30,838
አዎ ፣ በምግብዎ ይደሰቱ።

939
00:41:30,905 --> 00:41:32,465
- ኦህ ብላ።
- (Seungwoo) አዎ

940
00:41:32,532 --> 00:41:34,010
ጻፍ...

941
00:41:34,077 --> 00:41:35,401
[ትንፋሽ]

942
00:41:35,468 --> 00:41:36,802
[የእያንዳንዱ ሰው ጩኸት ድምፅ]

943
00:41:36,869 --> 00:41:37,986
[የማሳያ ሽግግር ድምፅ ውጤት]

944
00:41:38,053 --> 00:41:40,100
[አድስ ሙዚቃ]

945
00:41:40,167 --> 00:41:41,873
[የሚያድስ የላስቲክ ድምፅ ውጤት]
[የወፍ ጩኸት ድምፅ ውጤት]

946
00:41:45,327 --> 00:41:46,899
[የማጨጃ ኦፕሬቲንግ ድምፅ]

947
00:41:53,803 --> 00:41:56,405
[የሳር ማጨጃው ይቆማል]
ኧረ ዛሬ ትንሽ አልፏል
ጥሩ ምግብ በላሁ

948
00:41:56,472 --> 00:41:57,658
የተወሰነ የምገዛ ይመስለኛል!

949
00:41:57,725 --> 00:41:58,991
(Moon Ik) እውነት ለመናገር ትንሽ ተገረምኩ።
[የሲካዳስ ድምፅ]

950
00:41:59,058 --> 00:42:01,907
ከረጅም ጊዜ በኋላ በሶቾ ሩዝ
እንደ ቄስ ተሰማኝ።

951
00:42:01,974 --> 00:42:04,914
ዶንግዩን ዩን
በድንገት ወደ ልቦናው የመጣበት ምንም መንገድ የለም።

952
00:42:04,981 --> 00:42:07,123
ለካንግ ሴኦንግጃ የሚተወው ምንም መንገድ የለም።
ከዚህ ያነሰ አይሆንም?

953
00:42:07,190 --> 00:42:09,835
ኦህ ታናሹ እሱ
እንኳን መናገር አልችልም።

954
00:42:09,902 --> 00:42:10,991
[መታ] ትክክል?

955
00:42:11,058 --> 00:42:12,871
ዩን ዶንግ-ህዩን በእርግጥ ነቅቷል?

956
00:42:14,522 --> 00:42:16,276
[የሙኒክ አሉታዊ ምላሽ]
አይመስለኝም።

957
00:42:16,343 --> 00:42:18,415
[የዶንግሂን ኃይለኛ ማልቀስ]
[የሳንግዎክ ከባድ መተንፈስ]

958
00:42:22,749 --> 00:42:24,474
[ሳንግዎክ በረጅሙ ተነፈሰ]
[የዶንግሂን ኃይለኛ ማልቀስ]

959
00:42:24,541 --> 00:42:25,829
(ሳንግዎክ) ሳጅን ዶንግዩን ዩን

960
00:42:25,896 --> 00:42:27,246
በእውነት እየሞትኩ ነው።

961
00:42:27,313 --> 00:42:29,253
የሻለቃው አዛዥ የባህር አረም ሾርባ ክስተት ተፈጠረ።

962
00:42:29,320 --> 00:42:31,039
የኩባንያው አዛዥ በጣም ስሜታዊ ሆኗል.

963
00:42:31,106 --> 00:42:33,493
ያለምክንያት ሁሉንም መጋዘኑን ባዶ አደረግኩት
አክሲዮን ያረጋግጡ

964
00:42:33,560 --> 00:42:34,662
ሄንቦ...

965
00:42:35,386 --> 00:42:37,408
ገዥው ዕቃዎቹን ትቶ ሄደ።
እንደማያውቅ በማስመሰል

966
00:42:37,475 --> 00:42:38,989
[ትንፋሹን ይወስዳል]

967
00:42:39,056 --> 00:42:40,074
(ዶንግዩን) ጻፍ...

968
00:42:40,141 --> 00:42:41,117
ሄይ እና

969
00:42:41,184 --> 00:42:43,895
በዚህ ጊዜ ውስጥ የመጣው ዝገት እንዲሁ ነው
ሙሉ በሙሉ ጣፋጭ ነበር ፣ አዎ?
[ትከሻ ላይ የመታ ድምፅ]

970
00:42:43,962 --> 00:42:45,424
(ሳንግዎክ) ኦህ፣ ገና

971
00:42:45,491 --> 00:42:47,542
እዚህም እዚያም ብዙ ወሬ አለ።

972
00:42:47,609 --> 00:42:49,764
ማውራት [በጥንቃቄ]
ምን ለውጥ ያመጣል?

973
00:42:49,831 --> 00:42:51,890
በቅርቡ ኩባንያዎች ተለውጠዋል
የባሰ ይመስላል

974
00:42:51,957 --> 00:42:53,421
(ዶንግዩን) ኡሙ፣ tsk
[ትከሻ ላይ የመታ ድምፅ]

975
00:42:53,488 --> 00:42:55,558
የሆነ ነገር ደህና እንዲሆን ተስፋ በማድረግ ሞኝ ነኝ

976
00:42:55,625 --> 00:42:58,105
እኔ እንደዚህ አይነት ደደብ ነኝ፣ ugh, tsk!

977
00:42:58,829 --> 00:43:00,906
- (Seongjae) የግል ካንግ ሴኦንግጃኢ!
- (ዶንግዩን) ሄይ

978
00:43:05,289 --> 00:43:06,475
[የጥንካሬ ድምፅ]

979
00:43:06,542 --> 00:43:07,635
[የብእርቱን ክፈት]

980
00:43:07,702 --> 00:43:08,918
[የጽሑፍ ድምፅ]

981
00:43:10,249 --> 00:43:12,025
(ዶንግዩን) ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!

982
00:43:12,092 --> 00:43:13,033
የግል ካንግ ሴኦንግ-ጃኢ

983
00:43:13,100 --> 00:43:15,609
(Donghyun) ያንን አደረግክ
በትክክል አረጋግጠው እንደጻፉት እርግጠኛ ነዎት?

984
00:43:15,676 --> 00:43:17,814
በግምት ከተጠቀሙበት በኋላ ይዘረፋሉ።

985
00:43:17,881 --> 00:43:21,557
አህ፣ ጭራ ጎምታንግ፣ ሰኔ 17 በሚቀጥለው ዓመት።
በድምሩ 20 ገቡ።

986
00:43:21,624 --> 00:43:24,516
(Seongjae) ማትኪም ሴፕቴምበር 12
2 ሳጥኖች ደርሰዋል

987
00:43:24,583 --> 00:43:27,234
የጉንድሪያ ዳቦ እስከ ኦገስት 30 ድረስ ይገኛል።
ክምችት ማለቅ አለብን

988
00:43:28,358 --> 00:43:29,597
እሺ እሺ

989
00:43:29,664 --> 00:43:30,750
አዎ ይገባኛል!

990
00:43:37,910 --> 00:43:39,052
[አስቂኝ ሙዚቃ]
(ሳንግዎክ) ሳጅን ዶንግዩን ዩን

991
00:43:39,119 --> 00:43:40,390
ዝም ብለህ ልተወው ነው?

992
00:43:40,993 --> 00:43:43,405
አህ፣ ተተኪ መኖር አለበት።
ለዕረፍት ትሄዳለህ።

993
00:43:43,472 --> 00:43:45,637
(Donghyun) ይህን የማያውቅ ማነው? Tsk

994
00:43:48,232 --> 00:43:49,858
[የማጨጃ ኦፕሬቲንግ ድምፅ]

995
00:43:53,696 --> 00:43:55,491
- አለቃ ሶቾ?
- (ይሪን) ኦ

996
00:43:56,449 --> 00:43:58,903
ያ ካንግ ሴኦንግ-ጄ፣ ዓይነት...

997
00:43:58,970 --> 00:44:01,014
እባክህ ሬስቶራንቱ ውስጥ እንድቆይ ፍቀድልኝ?
[የሲካዳስ ድምፅ]

998
00:44:01,081 --> 00:44:02,409
ሄይ ዶንግዩን ዩን።

999
00:44:02,476 --> 00:44:04,818
(ጄዮንግ) እንደገና ለእረፍት እንድትሄድ እፈልጋለሁ።
ጮክ ብለህ ተናገር፣ አይደል?

1000
00:44:04,885 --> 00:44:08,015
[ቋንቋ ጠቅ ያድርጉ]
(ይሪን) [እየቃሰተ] ለኩባንያው አዛዥ ነገርኩት
ልነግርህ ሞከርኩ…

1001
00:44:08,739 --> 00:44:10,722
ሃ፣ እኔም አላውቅም።

1002
00:44:11,357 --> 00:44:13,824
ዛሬ የበላሁት ሩዝ ከወትሮው የተለየ ቢሆንም

1003
00:44:13,891 --> 00:44:16,119
በጣም የተለየ አይመስላችሁም?

1004
00:44:16,186 --> 00:44:18,138
(ዶንጊዩን) ከሰራሁት የስፒናች ሰላጣ ጋር
የተቀቀለ ድንች ናቸው

1005
00:44:18,205 --> 00:44:20,240
አንዳችሁም እኔን እንኳን አልነካችሁኝም።

1006
00:44:20,307 --> 00:44:24,264
ለባቄላ ሾርባ, ሁሉንም ሩዝ ያጥፉ.
በቃ ሁሉንም በልተሃል አይደል?

1007
00:44:24,331 --> 00:44:25,703
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1008
00:44:25,770 --> 00:44:27,934
ደህና ፣ ያ የባቄላ ሾርባ ነው።
አልሰራህም እያልክ ነው?

1009
00:44:28,001 --> 00:44:31,189
አዎ፣ ከሩዝ የወጣውን ጠረን ሁሉ አስወግጃለሁ።

1010
00:44:31,256 --> 00:44:32,973
ሁሉም የሚሰራው በ Seongjae Kang ነው።

1011
00:44:33,040 --> 00:44:34,092
(ጄዩንግ) ኧረ?

1012
00:44:36,299 --> 00:44:37,454
አህ ካንግሴኦንግጃኢ?

1013
00:44:38,476 --> 00:44:39,568
እሺ?

1014
00:44:40,224 --> 00:44:42,091
[የሴት ልጅ ቡድን ሙዚቃ ትጫወታለች]

1015
00:44:43,769 --> 00:44:45,177
(Seongjae) ታማኝነት!

1016
00:44:46,297 --> 00:44:47,456
[ትንፋሽ]

1017
00:44:47,523 --> 00:44:49,597
ሄይ እስከ እራት ጊዜ አለኝ።

1018
00:44:49,664 --> 00:44:50,848
ማረፍ ሲፈልጉ ያርፉ

1019
00:44:51,650 --> 00:44:54,005
ያለምክንያት ሬስቶራንት በመክፈቴ አዝኛለሁ፣ እንዴ?

1020
00:44:54,654 --> 00:44:56,172
ተግባር እንኳን አይደለም።

1021
00:44:57,128 --> 00:44:58,495
አዎ ይገባኛል

1022
00:45:06,174 --> 00:45:07,324
[ትንፋሽ]

1023
00:45:09,759 --> 00:45:10,902
[የቲቪ ሃይል ድምጽ]

1024
00:45:11,712 --> 00:45:13,388
ግን

1025
00:45:13,455 --> 00:45:14,963
ባቄላ ሾርባ ውስጥ

1026
00:45:15,030 --> 00:45:16,383
ምን አደረግክ?

1027
00:45:17,813 --> 00:45:19,778
ትንሽ ተጨማሪ ውሃ ብቻ ይጨምሩ

1028
00:45:19,845 --> 00:45:21,330
የተከተፈ የቼንግያንግ በርበሬ ጨምሬያለሁ።

1029
00:45:21,397 --> 00:45:22,319
ቀኝ፧

1030
00:45:22,386 --> 00:45:24,154
ኦህ ፣ እንደገና ምን እላለሁ?

1031
00:45:24,221 --> 00:45:27,301
ሄይ፣ ማድረግ የምችለው ያ ብቻ ነው፣ እሺ?
(የሚያሳፍር ሳቅ)

1032
00:45:27,368 --> 00:45:29,845
አዎን, መሰረታዊውን ወቅታዊውን ማስተካከል ብቻ ነው.

1033
00:45:29,912 --> 00:45:31,120
ሁሉም ሰው የወደደው ይመስለኛል

1034
00:45:31,187 --> 00:45:32,171
ታዲያ እኔስ?

1035
00:45:32,858 --> 00:45:34,014
ጉበትን ማየት አይችሉም?

1036
00:45:35,110 --> 00:45:38,488
ሁሉም ሰው የተለያየ ጣዕም አለው.
በዛም...
[የጉልበቶች ድምጽ]

1037
00:45:46,315 --> 00:45:47,418
(ዶንግሁን) አንተ...

1038
00:45:49,306 --> 00:45:51,555
እዚህ ብቻ መቆየት አይችሉም?

1039
00:45:52,875 --> 00:45:54,752
[ዘና ያለ ሙዚቃ]

1040
00:46:05,340 --> 00:46:06,575
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

1041
00:46:08,145 --> 00:46:10,801
(የድምጽ መመሪያ) የስራ ለውጥ ተልእኮውን ያጠናቅቁ።

1042
00:46:13,106 --> 00:46:14,240
[ቀላል እስትንፋስ]

1043
00:46:19,985 --> 00:46:21,204
ሳጅን ዶንግዩን ዩን

1044
00:46:22,297 --> 00:46:23,790
ደህና ፣ በእውነቱ…

1045
00:46:24,986 --> 00:46:27,062
እንዲሁም ምግብ ማብሰያ ሆኜ መቀጠል እፈልጋለሁ።

1046
00:46:31,981 --> 00:46:33,136
(Donghyun) እርግጥ ነው

1047
00:46:33,887 --> 00:46:35,979
የኩባንያው አዛዥ መገናኘት አይችልም።

1048
00:46:36,046 --> 00:46:37,485
ምን ማድረግ ትችላለህ?

1049
00:46:38,629 --> 00:46:40,105
የኩባንያው አዛዥ ልብ

1050
00:46:40,172 --> 00:46:41,593
ለምን ዝም ብለህ አትቀይረውም?

1051
00:46:41,660 --> 00:46:43,997
(Donghyun) ሄይ፣ ካደረግከው
ምንም ቢሆን የሚያደርገው አይነት ሰው ነው።

1052
00:46:44,064 --> 00:46:46,278
ያን ግትርነት እንዴት ታፈርሳለህ?

1053
00:46:46,345 --> 00:46:47,863
ቃላት ሊፈቱት ካልቻሉ

1054
00:46:47,930 --> 00:46:49,660
ሌላ መንገድ የለም?

1055
00:46:49,727 --> 00:46:51,394
[የዶሮ ጩኸት]
[አሪፍ ሙዚቃ]

1056
00:46:53,355 --> 00:46:54,476
(ዶንግዩን፣ ሴኦንግጃኢ) ኡህ!

1057
00:46:54,543 --> 00:46:55,967
(ዶንጊዩን) ሁሉም እንቁላሎች ለምን ተበላሹ? ኦ!

1058
00:46:56,034 --> 00:46:57,122
(Seongjae) ኦህ አይሆንም፣ አይሆንም

1059
00:46:57,189 --> 00:46:59,064
ሳጅን ዶንግ-ህዩን ዩን
የሆነ ነገር ትፈራለህ?

1060
00:46:59,131 --> 00:47:00,209
እኔ?

1061
00:47:00,276 --> 00:47:02,169
እንደዚህ አይነት ነገር አለኝ?!
[የሚያሳፍር ጩኸት]
[የዶሮ ጩኸት]

1062
00:47:02,236 --> 00:47:04,782
(Seongjae) አህ፣ ግን
ኃይሉ ቀልድ ካልሆነ ምን ማድረግ አለብኝ?

1063
00:47:04,849 --> 00:47:06,153
ምን ለማድረግ!

1064
00:47:06,220 --> 00:47:07,469
[የሴኦንግጃይ አሳፋሪ ጩኸት]
ቀጥል እና በትህትና ጠይቅ።

1065
00:47:07,536 --> 00:47:08,891
(ሴዮንጃኢ) አህ...
[የዶሮ ጩኸት]

1066
00:47:09,429 --> 00:47:11,229
[የሴኦንግጃው አስፈሪ ጩኸት]

1067
00:47:13,104 --> 00:47:14,523
ኦህ!
[የዶሮ ጩኸት]

1068
00:47:16,917 --> 00:47:18,978
(ሴዮንጃኢ) ኧረ፣ አህ...

1069
00:47:19,045 --> 00:47:20,786
ይቅርታ
[የዶሮ ጩኸት]

1070
00:47:20,853 --> 00:47:22,014
ኦ!

1071
00:47:22,081 --> 00:47:23,093
ኧረ...

1072
00:47:23,594 --> 00:47:24,486
[የዶሮ ጩኸት]

1073
00:47:24,553 --> 00:47:25,744
- (ዶንግዩን) እ...
- (Seongjae) አቁም

1074
00:47:26,218 --> 00:47:27,239
አትቅረብ!

1075
00:47:27,306 --> 00:47:30,264
[የሴኦንግጃ እና ዶንጊዩን የተፈራ ቃለ አጋኖ]
[የዶሮ ጩኸት]

1076
00:47:31,226 --> 00:47:32,244
[የደረቀ ዶሮ መጨፍጨፍ]

1077
00:47:32,311 --> 00:47:36,370
[የሱንግጃ እና ዶንግዩን ጩኸት]

1078
00:47:36,437 --> 00:47:37,639
(Seongjae) በጣም ሞቃት ነው!
[ተስፋ ያለው ሙዚቃ]

1079
00:47:37,706 --> 00:47:40,267
(ዶንግዩን) ኦው፣ ግን እኔ
ትንሽ ያልተለመደ ይመስላል.

1080
00:47:40,334 --> 00:47:41,875
ይህ ምን ለውጥ ያመጣል?

1081
00:47:41,942 --> 00:47:45,610
አህ ፣ ግን ከዚህ ሌላ
በእውነት መንገድ የለም?

1082
00:47:45,677 --> 00:47:48,422
ግን ለምን ከብዙ ምናሌዎች መካከል?
በእርግጥ የአሳማ ሥጋ ቁርጥራጭ ነው?

1083
00:47:49,183 --> 00:47:50,592
ብቻ...

1084
00:47:50,659 --> 00:47:52,601
ሁሉም ሰው የአሳማ ሥጋ አይወድም?

1085
00:47:52,668 --> 00:47:54,271
እሺ፣ አዎ

1086
00:47:54,338 --> 00:47:56,557
በኮሪያ
የአሳማ ሥጋን የማይወድ ሰው የለም?

1087
00:47:56,624 --> 00:47:58,895
"በቅንነት የተሞላ ጣፋጭ ምግብ"

1088
00:47:58,962 --> 00:48:01,854
"የሰዎችን ልብ የማንቀሳቀስ ኃይል አለው"
አደረግሁ

1089
00:48:01,921 --> 00:48:03,988
ማን ፣ ማን ነው የሚለው?

1090
00:48:04,055 --> 00:48:05,446
(Donghyun) (ሳቅ) ያ አስቂኝ ነው።
ጫጫታ እያሰማሁ ነው።

1091
00:48:05,513 --> 00:48:07,776
አባቴ እንዲህ አለ።
[ሙዚቃ ይቆማል]

1092
00:48:07,843 --> 00:48:09,156
እንደምንም!

1093
00:48:09,223 --> 00:48:12,411
በእውነት ውድ ነው።
አንድ ጠቃሚ ነገር የተናገርክ መስሎኝ ነበር፣ ሃይ።
[የቀጠለ ተስፋ ሰጪ ሙዚቃ]

1094
00:48:12,478 --> 00:48:13,768
[የዶንግዩን የማይመች ሳቅ]

1095
00:48:15,312 --> 00:48:17,458
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

1096
00:48:21,941 --> 00:48:22,833
[የቀዝቃዛ በር መዝጊያ ድምፅ]

1097
00:48:22,900 --> 00:48:25,377
የአሳማ ሥጋን እንዴት እንደሚሰራ ይህ ነው
አስቸጋሪ ይሆናል ብዬ አስባለሁ

1098
00:48:25,444 --> 00:48:28,505
(Seongjae) ይህ እፎይታ ነው።
ኧረ እኔ ሰርሎይን ወይም ሌላ ነገር እፈልጋለሁ።

1099
00:48:28,572 --> 00:48:30,083
ለምን ዝም ብለህ አታደርገውም?

1100
00:48:30,150 --> 00:48:32,145
ወንድ ልጅ፣ እንደዚህ አይነት ነገር ማግኘት ከባድ ነው።

1101
00:48:32,212 --> 00:48:35,280
(Donghyun) አሁን ምን እየሰራን ነው?
ወዲያው መውጣት እንደምችል አይደለም።

1102
00:48:35,347 --> 00:48:36,767
[ዶንግዩን ምላሱን ጠቅ አደረገ]

1103
00:48:36,834 --> 00:48:37,877
[የሴኦንግጃይ እስትንፋስ]

1104
00:48:40,688 --> 00:48:42,125
[አጨብጭቦ] አዎ!

1105
00:48:42,742 --> 00:48:44,253
እየመጣ ነው።

1106
00:48:44,320 --> 00:48:46,193
[አስቂኝ ሙዚቃ]
[በጉጉት መተንፈስ]

1107
00:48:46,260 --> 00:48:47,763
[የሞተር ሳይክል ሞተር ድምፅ]

1108
00:48:53,648 --> 00:48:55,096
[ሚስ ጆንግ ሃሚንግ]

1109
00:48:57,938 --> 00:48:59,088
[ቀላል ቃለ አጋኖ]

1110
00:48:59,606 --> 00:49:00,866
ማሽተት

1111
00:49:04,175 --> 00:49:06,755
ወታደሮች እንደዚህ ካልበሉ

1112
00:49:06,822 --> 00:49:09,498
ሀገርህን እንዴት ነው የምትጠብቀው? ኧረ?

1113
00:49:09,565 --> 00:49:12,180
- (ሚስ ጆንግ) ባብሲሚ ጄሎን እየተጠቀመች ነው።
- (ዶንግዩን) ሚስ ጆንግ!

1114
00:49:13,617 --> 00:49:14,673
[የበሩ መዝጊያ ድምፅ]

1115
00:49:16,030 --> 00:49:19,060
አንድን ሽማግሌ ለምን ትረዳለህ?
ይሄ ንቁ ነዎት?

1116
00:49:19,127 --> 00:49:22,641
ምንም እንኳን ብዙ ጊዜ ብደውልልዎም።
ሳጅን ዩን፣ የሽልማት ሥነ ሥርዓቱ ያስጨነቀው ማን ነው?

1117
00:49:22,708 --> 00:49:24,858
(ዶንጊዩን) ሄይ፣ ማንም ቢሰማው ይሳሳታል!

1118
00:49:24,925 --> 00:49:26,522
ሄይ ሚስ ጆንግ

1119
00:49:26,589 --> 00:49:29,611
እባክህ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
መስማት ትችላለህ?

1120
00:49:31,930 --> 00:49:33,070
እሷን!

1121
00:49:33,137 --> 00:49:34,606
(ሚስ ጆንግ) ያኔ ልክ ነው።

1122
00:49:34,673 --> 00:49:35,800
ምንድን ነው?

1123
00:49:40,289 --> 00:49:41,414
[የሾርባ የማስቀመጫ ድምፅ]

1124
00:49:42,422 --> 00:49:43,739
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

1125
00:49:43,806 --> 00:49:44,992
[ተስፋ ያለው ሙዚቃ]

1126
00:49:45,059 --> 00:49:48,797
[እያንዳንዱ የሚደወል ድምጽ ውጤት]

1127
00:49:49,343 --> 00:49:51,228
(መመሪያ ድምጽ) የፋይበር ሸካራነት ወጥነት ያለው እና

1128
00:49:51,295 --> 00:49:53,241
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
ከመጠን በላይ ወፍራም አይደለም

1129
00:49:53,308 --> 00:49:55,438
ዋው, ስጋው በጣም ጥሩ ነው

1130
00:49:55,505 --> 00:49:58,971
(ሚስ ጆንግ) ይምረጡ እና ይምረጡ
እንደ ምርጥ ሰው ነው ያመጣሁት።

1131
00:49:59,038 --> 00:50:00,851
እነዚህ ሰዎች ሲናደዱ

1132
00:50:00,918 --> 00:50:02,645
በዞኑ ውስጥ ጭማቂዎችን ይይዛል.

1133
00:50:02,712 --> 00:50:05,769
(Donghyun) አይ፣ እንዴት አሳማ ያሳድጋል?
እንደዚህ አይነት ጥሩ ሰዎች ብቻ አሉ?

1134
00:50:05,836 --> 00:50:09,230
መጀመሪያ ላይ የተረፈው ነገር ሞልቶ ነበር።
የአሳማዎቹ ሆድ አያልቅም።

1135
00:50:09,297 --> 00:50:10,939
(ሚስ ጆንግ) ጥሩ ሰው ባለማግኘት ደክሞዎታል?

1136
00:50:11,454 --> 00:50:13,198
አህ! ሄይ እዛ

1137
00:50:13,802 --> 00:50:15,699
ለወታደራዊ ሰራተኞች ቅናሽ አለ።

1138
00:50:15,766 --> 00:50:16,947
ታማኝነት!

1139
00:50:17,014 --> 00:50:17,868
(Donghyun) ታማኝነት

1140
00:50:17,935 --> 00:50:19,314
[የመበሳጨት ድምፅ]
[የዶንግዩን ሳቅ]

1141
00:50:20,476 --> 00:50:22,445
የአሳማ ሥጋን ጠብሰህ ታውቃለህ?

1142
00:50:22,512 --> 00:50:25,181
ዛሬ ተወልጄ ጠብሳለሁ።
ለመጀመሪያ ጊዜ ይህንን ሲያደርጉ!

1143
00:50:26,364 --> 00:50:29,562
አይደለም፣ ግን በምን ምክንያት?
የአሳማ ሥጋ እየጠበስኩ ነበር አልክ?

1144
00:50:29,629 --> 00:50:31,386
[ኃይለኛ ሙዚቃ]
[የነርቭ መተንፈስ]

1145
00:50:32,363 --> 00:50:34,134
[ዲንግ በመጫን የድምፅ ውጤት]
[ባለቀለም የድምፅ ውጤቶች]

1146
00:50:34,201 --> 00:50:35,775
[እያንዳንዱ የዲንግ ድምፅ ውጤት]

1147
00:50:36,562 --> 00:50:38,497
(የመመሪያ ድምጽ) የአሳማ ሥጋ የምግብ አሰራርን ያግኙ

1148
00:50:40,344 --> 00:50:41,480
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

1149
00:50:42,084 --> 00:50:43,310
[አስደንጋጭ የድምፅ ውጤት]

1150
00:50:43,377 --> 00:50:44,648
[የእንቁላሎች ስንጥቅ ድምፅ]

1151
00:50:47,099 --> 00:50:48,276
[የሚሰነጠቅ ድምፅ]

1152
00:50:53,679 --> 00:50:55,345
[ድምፅን በመጫን ላይ]

1153
00:50:58,350 --> 00:51:00,655
[አስደንጋጭ ድምፅ]

1154
00:51:04,728 --> 00:51:07,470
(Donghyun) ሄይ፣ ይህ ቀልድ አይደለም?
ይህ ምንድን ነው, ይህ ምንድን ነው!

1155
00:51:07,537 --> 00:51:08,687
[የድምፅ ድምጽ ውጤት]

1156
00:51:09,847 --> 00:51:10,876
[አስደንጋጭ የድምፅ ውጤት]

1157
00:51:10,943 --> 00:51:12,422
[የቢፕ ማስጠንቀቂያ ድምፅ]
[ውጥረትን የሚጨምር ሙዚቃ]
(ሴኦንግጃኢ) ኧረ?

1158
00:51:12,489 --> 00:51:15,592
አህ፣ አይ
የሆነ ነገር የተሳሳተ ይመስላል

1159
00:51:17,116 --> 00:51:18,674
[አስደንጋጭ ድምፅ]
[የዶንግዩን የሚጣፍጥ ድምፅ]

1160
00:51:18,741 --> 00:51:19,760
(ዶንግዩን) ኦህ ቮይላ

1161
00:51:19,827 --> 00:51:21,011
ሄይ ለምንድነው ጨዋማ የሆነው?

1162
00:51:21,078 --> 00:51:22,463
[ዶንግዩን ሳቀ]
(ሴዮንጃኢ) አህ...

1163
00:51:22,530 --> 00:51:24,001
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]
[ተስፋ ያለው ሙዚቃ]

1164
00:51:24,835 --> 00:51:25,936
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

1165
00:51:26,667 --> 00:51:27,930
[የድምፅ ውጤት አጽንዖት]

1166
00:51:27,997 --> 00:51:29,353
(ሴዮንጃኢ) አህ...

1167
00:51:29,420 --> 00:51:31,785
ደህና, በጥሩ ጨው መቅመስ ነበረብኝ.

1168
00:51:31,852 --> 00:51:34,746
ይህ የተጣራ ጨው ነው.
የሆነ ስህተት የሰራሁ ይመስለኛል

1169
00:51:34,813 --> 00:51:36,041
ያንን ያደረግከው ሆን ብለህ ነው አይደል?

1170
00:51:36,513 --> 00:51:37,642
[አሳማሚ የመለጠጥ ችሎታ]

1171
00:51:44,018 --> 00:51:45,734
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

1172
00:51:45,801 --> 00:51:47,161
[የድምፅ ተጽእኖ እየጠፋ ነው]
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

1173
00:51:47,228 --> 00:51:48,792
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]
(የድምጽ መመሪያ) የማብሰያው ሙቀት ተገቢ ነው.

1174
00:51:48,859 --> 00:51:50,404
[አስደንጋጭ ድምፅ]

1175
00:51:55,073 --> 00:51:56,795
[መንጠቆ የሚታየው የድምፅ ውጤት]
[የሰዓት ቆጣሪ ድምጽ ውጤት]

1176
00:51:58,907 --> 00:52:00,092
[አስደንጋጭ ድምፅ]

1177
00:52:00,159 --> 00:52:02,139
[የሰዓት ቆጣሪ ድምጽ ውጤት]

1178
00:52:02,206 --> 00:52:03,560
[የፉጨት ድምፅ ውጤት]

1179
00:52:04,215 --> 00:52:06,042
[አስደንጋጭ ድምፅ]

1180
00:52:11,168 --> 00:52:12,657
[አስደሳች ድምጽ]

1181
00:52:18,262 --> 00:52:20,213
[የማፍሰስ ድምፅ]
[አጽንዖት የተሰጠው የድምፅ ውጤት]

1182
00:52:22,392 --> 00:52:23,790
[የድምጽ ውጤት በድንገት ይታያል]

1183
00:52:25,296 --> 00:52:27,082
ሳጅን ዶንግ-ህዩን ዩን ምን ተሰማህ?

1184
00:52:27,149 --> 00:52:28,304
ይህ ጣዕም

1185
00:52:29,185 --> 00:52:31,245
የዓለም ኩባንያ አዛዥ እንኳን ሊቋቋመው አይችልም።

1186
00:52:32,492 --> 00:52:33,665
[የማጨብጨብ]

1187
00:52:36,862 --> 00:52:38,309
[የማጣራት ስራ ድምጽ]

1188
00:52:38,376 --> 00:52:39,483
[የማጣራት ስራ ድምጽ]

1189
00:52:40,366 --> 00:52:41,594
[የካሜራ መዝጊያ ድምፅ]

1190
00:52:41,661 --> 00:52:43,424
[ትንፋሹን ይወስዳል]
[አስደሳች ሙዚቃ]

1191
00:52:43,491 --> 00:52:44,615
(ሴክሆ) አሁን...

1192
00:52:46,326 --> 00:52:47,776
"ሀገር"...
[የሞባይል ስልክ አሠራር ድምፅ]

1193
00:52:48,374 --> 00:52:50,685
'ኦፓ ይጠብቅሃል'

1194
00:52:51,399 --> 00:52:52,522
'አንተ'...

1195
00:52:53,421 --> 00:52:55,018
'ተተኛ'

1196
00:52:55,085 --> 00:52:58,571
"እግርህን ዘርጋ"

1197
00:52:58,638 --> 00:53:00,674
አህ አስተያየቱ የምር ነው ዋው...

1198
00:53:00,741 --> 00:53:02,075
[የሚንኳኳ ድምፅ]

1199
00:53:02,142 --> 00:53:03,161
ግባ

1200
00:53:04,932 --> 00:53:05,795
(ሴክሆ) አህ...

1201
00:53:05,862 --> 00:53:06,742
ታማኝነት!

1202
00:53:06,809 --> 00:53:08,994
(ሴክሆ) ኧረ፣ ደህና፣ አይደለም፣ ያ...
[የበሩ መዝጊያ ድምፅ]

1203
00:53:09,061 --> 00:53:11,246
በአቋም ለውጥ ምክንያት
ወደ ምግብ ቤት ለመሄድ አስቤ ነበር።

1204
00:53:11,313 --> 00:53:12,993
[Inhales] ምን እየሆነ ነው?

1205
00:53:13,060 --> 00:53:15,098
ኦህ፣ የኩባንያው አዛዥ እንዳይራብ እፈራለሁ።

1206
00:53:15,165 --> 00:53:16,461
ልዩ ምግብ አዘጋጅተናል

1207
00:53:18,737 --> 00:53:20,630
በድንገት? ለእኔ?

1208
00:53:20,697 --> 00:53:21,559
ለምን

1209
00:53:21,626 --> 00:53:22,969
ኧረ... በቃ።

1210
00:53:23,036 --> 00:53:24,025
(ሴክሆ) አህ!

1211
00:53:24,561 --> 00:53:28,013
የዓለም ኩባንያ አዛዥ ከአሳማ ሥጋ አይበልጥም።
በአንድ ነገር ምክንያት ሀሳብዎን ሊለውጡ እንደሚችሉ ፈርተዋል?

1212
00:53:29,052 --> 00:53:30,227
ካላስቸገርክ

1213
00:53:30,294 --> 00:53:31,196
[ትንፋሹን ይወስዳል]

1214
00:53:31,263 --> 00:53:33,488
ምግብ ማብሰያ ሆኜ መቀጠል እፈልጋለሁ።

1215
00:53:36,407 --> 00:53:37,912
የግል Seongjae Kang
[ትንፋሽ አለመስማማት]

1216
00:53:39,965 --> 00:53:42,489
በምድር ላይ ምን እያሰብክ ነው?
በቃ አልችልም።

1217
00:53:42,556 --> 00:53:44,237
አልገባኝም።

1218
00:53:44,304 --> 00:53:46,010
ምናልባት የአሳማ ሥጋን ከቀመሱ

1219
00:53:46,077 --> 00:53:47,744
ለምን ሬስቶራንቱ ውስጥ መቆየት አለብኝ...

1220
00:53:47,811 --> 00:53:48,846
(ሴኦኮ) ምን ማድረግ አለብኝ?

1221
00:53:50,105 --> 00:53:52,819
ይህ ሁዋንግ ሴክ-ሆ
የአሳማ ሥጋን በትክክል አልወድም።

1222
00:53:55,691 --> 00:53:56,666
(ሴዮንጃኢ) አህ...

1223
00:53:56,733 --> 00:53:58,919
[የዝንቦች ድምፅ]
[የጫጫታ ድምፅ]
(ዶንግዩን) ተረዱ!

1224
00:53:58,986 --> 00:54:00,298
ዘር...
[የበሩ መዝጊያ ድምፅ]
[የዝንቦች ድምፅ]

1225
00:54:00,365 --> 00:54:01,621
[የመበሳጨት ድምፅ]
ፖፕ!

1226
00:54:04,385 --> 00:54:05,545
ኧረ!

1227
00:54:08,939 --> 00:54:10,504
- ምን?
- (Seongjae) ኩባንያ አዛዥ

1228
00:54:10,571 --> 00:54:12,560
እሱ የአሳማ ሥጋን በጣም አይወድም።

1229
00:54:13,090 --> 00:54:14,840
የአሳማ ሥጋን ትጠላለህ?

1230
00:54:14,907 --> 00:54:16,145
ለምን

1231
00:54:16,212 --> 00:54:19,147
ኦህ ፣ ለምን በምድር ላይ ፣ አህ…
[የቀረበ ዱካ ድምፅ]

1232
00:54:20,632 --> 00:54:21,655
ታማኝነት

1233
00:54:21,722 --> 00:54:22,810
(ይሪን) አዎ

1234
00:54:23,302 --> 00:54:25,176
- Seongjae፣ እባክዎን ለአፍታ ውጣ።
- (Seongjae) አዎ

1235
00:54:25,243 --> 00:54:26,363
[የዶንግሄዮን ትንፋሽ]

1236
00:54:26,430 --> 00:54:29,019
[የዶንግሂን የተበሳጨ ጩኸት]

1237
00:54:29,763 --> 00:54:31,919
(ዶንግዩን) አህ፣ አህ፣ አይ፣ ጌታ...

1238
00:54:32,878 --> 00:54:33,751
[የዶንግሂን የተናደደ ቃተተ]

1239
00:54:33,818 --> 00:54:36,543
የተጠበሰ የአሳማ ሥጋ ቁርጥራጭ
የኩባንያውን አዛዥ ለመጎብኘት እንደሄድክ ተናግረሃል?

1240
00:54:36,610 --> 00:54:37,629
(Seongjae) አዎ

1241
00:54:38,729 --> 00:54:39,826
(ዬሪን) ጠንክረህ ሠርተሃል

1242
00:54:40,402 --> 00:54:44,237
በየትኛውም ቦታ ላይ ብትሆን በመጀመሪያ በውትድርና ውስጥ ማገልገል አለብህ።
ምክንያቱም በጤንነት መጨረስ አስፈላጊ ነው

1243
00:54:49,592 --> 00:54:52,111
አሁን የገባኝ ይመስለኛል

1244
00:54:52,656 --> 00:54:53,646
(ይሪን) ኧረ?

1245
00:54:55,127 --> 00:54:56,258
ዛሬ

1246
00:54:57,186 --> 00:54:59,029
ለምን ጠንክሬ ኖርኩ?

1247
00:55:01,213 --> 00:55:02,787
[የመምታት ድምጽ]

1248
00:55:02,854 --> 00:55:04,522
(Seongjae) ሙሉ ጊዜውን የአሳማ ሥጋን መቁረጥ
[ዘና ያለ ሙዚቃ]

1249
00:55:04,589 --> 00:55:06,171
እኔ ያሰብኩት ነው።

1250
00:55:06,890 --> 00:55:08,143
[አስደንጋጭ ድምጽ]

1251
00:55:08,679 --> 00:55:10,323
'አሃ...'

1252
00:55:10,390 --> 00:55:12,433
“ምግብ በቅንነት የተዘጋጀው ለዚህ ነው”
[የእያንዳንዱ ሰው ጩኸት ድምፅ]

1253
00:55:13,689 --> 00:55:16,379
'የሰዎች ልብ
"ከመንቀሳቀስ ሌላ አማራጭ የለኝም ብዬ እገምታለሁ"

1254
00:55:18,151 --> 00:55:19,586
ግን

1255
00:55:19,653 --> 00:55:23,459
ለኩባንያው አዛዥ እሰጣለሁ.
ያለ ዕድል እንኳን ይበርዳል

1256
00:55:25,007 --> 00:55:26,372
እንደ እውነቱ ከሆነ ተበሳጨሁ

1257
00:55:30,130 --> 00:55:32,492
(ሴክሆ) ከነገ ጀምሮ ወደ TOD ይላኩ።
[ትንፋሽ]

1258
00:55:33,080 --> 00:55:34,347
[የመዳፊት ድምጽን ጠቅ ያድርጉ]

1259
00:55:34,414 --> 00:55:36,382
አንድ ነገር ልጠይቅህ?
[የመዳፊት ድምጽን ጠቅ ያድርጉ]

1260
00:55:36,449 --> 00:55:37,309
(ሴክሆ) ምን?

1261
00:55:37,376 --> 00:55:39,811
የኩባንያው አዛዥ ከወታደሩ ፈቃድ በላይ ነው።
[የመዳፊት ድምጽን ጠቅ ያድርጉ]

1262
00:55:39,878 --> 00:55:42,142
የራስህ ፍርድ የበለጠ አስፈላጊ ነው።
እያሰብክ ነው?

1263
00:55:42,209 --> 00:55:43,575
ዬሪን

1264
00:55:44,180 --> 00:55:45,714
አንድ ነገር ልጠይቅህ በጣም እፈልጋለሁ።

1265
00:55:45,781 --> 00:55:47,068
ኦህ፣ ያ ሰው አንተ ካንግ ሴኦንግጃ ነህ?

1266
00:55:47,135 --> 00:55:49,140
ምን እያየህ ነው።
ሬስቶራንቱ ውስጥ ለመቆየት እያሰቡ ነው?

1267
00:55:49,207 --> 00:55:50,363
Seongjae ከመጣ በኋላ

1268
00:55:50,430 --> 00:55:52,645
በወታደሮች የምግብ እርካታ
በጣም የተሻለ ሆኗል

1269
00:55:52,712 --> 00:55:55,131
ያ ዩን ዶንግ-ህዩን እንደዚህ አይነት አሳፋሪ ስለሆነ ነው።
ያ ነው ነገሩ

1270
00:55:55,198 --> 00:55:57,666
አሮጌው ሩዝ ደግሞ ጠንካራ ሽታ አለው.

1271
00:55:57,733 --> 00:55:59,806
የግል Seongjae Kang ሲፈታው አይቻለሁ።

1272
00:55:59,873 --> 00:56:02,153
(ዬሪን) የሴኦንግጃይ የተቀቀለ የባቄላ ቡቃያ ሾርባ ነው።
ሞክረዋል?

1273
00:56:02,220 --> 00:56:04,461
ልጆች ወደ ወለሉ
ሁሉንም በልቼዋለሁ

1274
00:56:04,528 --> 00:56:07,253
ወታደር የሚያደርገው ይህ ነው።
በትክክል ሊፈረድበት የሚገባ ምክንያት ነው።

1275
00:56:07,320 --> 00:56:08,625
ጥቂት ሰነዶች ብቻ አይደሉም

1276
00:56:08,692 --> 00:56:11,554
ምክንያቱም በደግነት እናገራለሁ
ልታስተምረኝ ትሞክራለህ?

1277
00:56:12,332 --> 00:56:14,093
(ሴኦኮ) ሄይ፣ ጆ ዪሪን

1278
00:56:15,956 --> 00:56:18,154
ለምን ወደ መምጣት ተመለስክ

1279
00:56:18,221 --> 00:56:19,407
አስቀድመው ረስተዋል?

1280
00:56:22,089 --> 00:56:23,166
(ትንሽ ሳቅ)

1281
00:56:23,668 --> 00:56:25,074
ምንም ማለት ሊሆን ይችላል።

1282
00:56:25,141 --> 00:56:26,654
እኔም መቅመስ እችላለሁ?

1283
00:56:29,144 --> 00:56:30,638
[ብቸኛ ሙዚቃ]
አዎ ጥሩ

1284
00:56:30,705 --> 00:56:32,347
[ቁራ አለቀሰ]
[የማዕበል ድምፅ]

1285
00:56:40,406 --> 00:56:42,744
ለአለቃ ሶቾ ልሰጠው እችላለሁ።
ቸርነት ይመስገን

1286
00:56:43,912 --> 00:56:45,119
በደንብ እበላለሁ።

1287
00:56:47,533 --> 00:56:48,809
[የሴኦንግጃይ ብርሃን ቃተተ]

1288
00:56:50,362 --> 00:56:51,524
(ዬሪን) ታውቃለህ

1289
00:56:51,591 --> 00:56:53,550
እኔ መወሰን የምችለው ነገር አይደለም።

1290
00:56:55,537 --> 00:56:56,525
አይደለም!

1291
00:56:56,592 --> 00:56:59,106
ሶቾጃንግ የሚደሰት ከሆነ፣

1292
00:56:59,173 --> 00:57:01,515
ስራዬን የሰራሁት በዛ ይመስለኛል።

1293
00:57:04,794 --> 00:57:06,286
[የድምጽ ውጤት ይታያል]
[የሰዓት ቆጣሪ ድምጽ ውጤት]

1294
00:57:07,928 --> 00:57:09,694
[የቢፕ ሰዓት ቆጣሪ መጨረሻ ድምጽ]
[የድምጽ ውጤት ይታያል]

1295
00:57:10,978 --> 00:57:13,293
(መመሪያ ድምጽ) በሥራ ለውጥ ተልዕኮ ላይ
አልተሳካም።

1296
00:57:14,040 --> 00:57:16,310
"የሼፍ መንገድ" ጨርስ

1297
00:57:18,460 --> 00:57:20,465
[የሚያቀዘቅዝ የድምፅ ውጤት]
[የሚጠፋ የድምፅ ውጤት ምረጥ]

1298
00:57:22,105 --> 00:57:24,169
(Seongjae) በቅንነት ምግብ ማብሰል

1299
00:57:24,236 --> 00:57:26,634
በመጨረሻ ምንም ነገር መለወጥ አልቻልኩም

1300
00:57:29,366 --> 00:57:30,552
እንደዛ

1301
00:57:31,509 --> 00:57:34,236
ሁሌም የመሸሽ ህይወቴ

1302
00:57:34,303 --> 00:57:35,855
መቀየር አልተቻለም

1303
00:57:42,264 --> 00:57:43,791
[የማዕበል ድምፅ]

1304
00:57:46,685 --> 00:57:48,620
[ቁራ አለቀሰ]
[ሚስጥራዊ ሙዚቃ]

1305
00:57:51,221 --> 00:57:53,417
[ቁራ አለቀሰ]

1306
00:57:56,855 --> 00:57:58,760
[የማዕበል ድምፅ]

1307
00:58:16,121 --> 00:58:17,991
[ቁራ አለቀሰ]

1308
00:58:23,043 --> 00:58:25,193
[ሙዚቃ፡ 'ታሞ ማብሰል አፈ ታሪክ ሆኗል' OST]

1309
00:58:50,030 --> 00:58:51,378
(ጄዮንግ) ድንገተኛ አደጋ ነው!
[የወታደሮች አስገራሚ ግርምት]

1310
00:58:51,445 --> 00:58:53,569
- ድንገተኛ!
- (ዬሪን) ወደ ሰሜን እንድትመልስልኝ እጠይቃለሁ.

1311
00:58:53,636 --> 00:58:56,297
(ሴኦኮ) ሃ፣ ስመለስ
ሁላችንም በእርግጥ እንሞታለን!

1312
00:58:56,364 --> 00:58:58,093
(ሰሜን ኮሪያ) [በሰሜን ኮሪያ አነጋገር] ሁሉም ነገር
በሌሎች ከተዘጋጀው ምግብ ጋር

1313
00:58:58,160 --> 00:58:59,097
የት ነው የምትዋረዱት?
[የጣቶች መነጫነጭ ድምፅ]

1314
00:58:59,164 --> 00:59:00,689
(ሴክሆ) እስቲ እንሞክረው።
[የሚያብረቀርቅ የድምፅ ውጤት]

1315
00:59:00,756 --> 00:59:02,456
(Moon Ik) በድንገት የብሔራዊ ምክር ቤት አባል እና የዲቪዥን አዛዥ ሆነ።

1316
00:59:02,523 --> 00:59:05,141
- (የብሔራዊ ምክር ቤት አባል) አሁን ስንት ሰዓት ነው?
- (ጃዩንግ) አጥንት የሌለው የተንቆጠቆጠ የአበባ ዱቄት ነው!

1317
00:59:05,208 --> 00:59:07,481
(የብሔራዊ ምክር ቤት አባል) በትምህርት ቤት ምግብ ላይ ችግር ይፈጠር ይሆን?
ይህ ነው

1318
00:59:07,548 --> 00:59:08,812
(Seongjae) የግል ካንግ ሴዎንጃኢ! አዝናለሁ!

1319
00:59:08,879 --> 00:59:12,746
(ዶንጊዩን) ለምን ንቁ ተረኛ ወታደሮች ተመረጡ?
በእያንዳንዱ ጊዜ በጣም መጥፎ ምግብ ተብሎ ይመረጥ ነበር?

1320
00:59:12,814 --> 00:59:15,902
(ሴዮንግጃ) ያ የቀዘቀዘ የአሳ ሽታ...
የያዝኩት አይመስለኝም።

1321
00:59:15,969 --> 00:59:18,362
(ጄዮንግ) ደህና፣ ምንም ባደርግ፣
አግኝ!

1322
00:59:18,429 --> 00:59:19,320
(ዬሪን) ጊዜ የለኝም

1323
00:59:19,387 --> 00:59:21,745
- (የመመሪያ ድምጽ) ማስጠንቀቂያ!
- (ሴክሆ) ደህና፣ አደጋ ያለ ይመስላል።
[አስደንጋጭ የድምፅ ውጤት]

1324
00:59:21,812 --> 00:59:23,068
(የሻለቃው አዛዥ) ምን አደረጉ?