1
00:00:13,079 --> 00:00:20,000
Danes zamujam zaradi zabave. Kaj je narobe?
To je rekel.

2
00:00:20,000 --> 00:00:26,380
Ne, prosim samo kontaktiraj me.
Ali moram to narediti?

3
00:00:26,380 --> 00:00:33,360
Pripraviti moram večerjo in tako naprej.

4
00:00:33,360 --> 00:00:40,340
Imam osebnost, ki je odvisna od hrane, kosila in spanja, zato ne razumem vedno.
Rekel sem ti, ne odločaj se sam.

5
00:00:41,270 --> 00:00:42,730
Takeki Gaki Money Neira

6
00:02:01,390 --> 00:02:07,110
Dober večer, grem domov in grem v bližnjo slaščičarno.
Takoj sem ga dobil

7
00:02:07,110 --> 00:02:13,770
Zgodaj je bilo. Danes sem moral iti v bližini, zato sem bil zgodnji.
Konec je, kajne?

8
00:02:13,770 --> 00:02:20,450
Pojejmo to skupaj. Počakaj malo, dokončal bom tole.
No, potem nekaj

9
00:02:20,450 --> 00:02:24,030
Naj pripravim kaj za piti? Bi kavo ali čaj?

10
00:02:24,690 --> 00:02:26,410
kava? Ja, razumem.

11
00:02:59,780 --> 00:03:00,780
huh

12
00:03:01,080 --> 00:03:02,080
Samo vidva?

13
00:03:02,940 --> 00:03:04,200
huh Kakšen je delež vašega očeta?

14
00:03:04,920 --> 00:03:07,840
Očetova porcija ni vključena, kajne?

15
00:03:09,640 --> 00:03:10,640
kaj misliš

16
00:03:11,100 --> 00:03:13,260
Zakaj te skrbi kdaj?

17
00:03:13,840 --> 00:03:19,500
Nehaj biti taka oseba, ki govori na tako nerazumen način.
Ampak

18
00:03:19,500 --> 00:03:24,800
Ni dobro za ljudi, ki govorijo takšne nerazumne stvari.

19
00:03:27,820 --> 00:03:34,120
Kaj se dogaja s tvojo mamo, ki vedno tako dela?
Ne govori, kot da tega tudi nisi naredil.

20
00:03:34,120 --> 00:03:39,360
Nikoli nisem potoval z družino.

21
00:03:39,360 --> 00:03:46,220
Tako je prav. Žal še ne.

22
00:03:46,220 --> 00:03:48,720
Še nikoli nisva potovala skupaj.

23
00:03:48,720 --> 00:03:56,260
če

24
00:03:57,120 --> 00:04:02,300
Če bi se poročil s svojo mamo, ne bi nikoli naredil česa takega.

25
00:04:02,300 --> 00:04:06,580
Veseli me, da tako misliš.

26
00:04:28,240 --> 00:04:32,240
Ko sem bil mlajši, bi mi bili všeč prijazni ljudje, kot so ljudje, ki delajo v človeških virih.

27
00:04:32,240 --> 00:04:35,980
res

28
00:04:35,980 --> 00:04:39,540
res

29
00:04:39,540 --> 00:04:46,260
Tako je prav

30
00:04:46,260 --> 00:04:51,500
Od naslednjega meseca bom živela sama.

31
00:04:51,500 --> 00:04:54,960
Mama ne živi z menoj.

32
00:05:04,910 --> 00:05:11,510
Shinji je postal član društva in od takrat je spoznal veliko ljudi.
To je to

33
00:05:11,510 --> 00:05:18,070
Ko se je rodila moja punca, bi bilo moteče, če bi bila zraven moja mama.
Ne bo šlo

34
00:05:18,070 --> 00:05:24,870
No, če bi jaz umrl, očeta in mame ne bi bilo več.
Sam bom

35
00:05:24,870 --> 00:05:31,550
Preveč bi me skrbelo, če bi se kaj zgodilo.

36
00:05:31,550 --> 00:05:33,850
Hej, ali ga ne boš jedel?

37
00:06:10,000 --> 00:06:13,940
Mamo vsekakor cenim bolj kot očeta.
Lahko

38
00:06:13,940 --> 00:06:20,320
kaj počneš

39
00:06:20,320 --> 00:06:24,040
Nehaj, res je.

40
00:06:24,040 --> 00:06:31,020
Kaj govoriš o svoji mami?

41
00:06:31,020 --> 00:06:37,960
Kaj počnete kot družina? Kaj vam je všeč?
brez

42
00:06:38,540 --> 00:06:44,700
Prosim, nehaj se obnašati kot samska ženska.

43
00:06:44,700 --> 00:06:51,340
Nehaj!

44
00:06:51,340 --> 00:06:57,620
Tudi če rečeš kaj takega, "Razumem."

45
00:06:57,620 --> 00:07:04,400
Dolgo časa sem to skrival, ker sem mislil, da se bo ljudem zdelo čudno.
Ampak

46
00:07:04,400 --> 00:07:05,500
Ne prenesem tega

47
00:07:09,260 --> 00:07:10,260
oprosti

48
00:13:43,690 --> 00:13:47,070
Zakaj vidva buljita drug v drugega?
To je vse.

49
00:13:48,150 --> 00:13:49,650
Ali mi kaj prikrivaš?

50
00:13:51,430 --> 00:13:52,950
Tega ni.

51
00:13:54,210 --> 00:13:56,130
No, ne, ne zanima me.

52
00:13:57,630 --> 00:13:59,830
Jutri bom dobil dobro ponudbo za zabavo.

53
00:14:00,830 --> 00:14:04,370
Tudi naslednji teden bom danes odprl hišo.

54
00:14:06,330 --> 00:14:07,710
Ja, razumem.

55
00:14:12,720 --> 00:14:19,020
Lahko živim udobno življenje, ne da bi mi bilo treba potovati ali se zabavati.
Ah ja

56
00:14:19,020 --> 00:14:25,900
Moje hlače so že stare, zato prosim, da kupite nove.
V redu, to je to.

57
00:14:25,900 --> 00:14:32,800
Je v redu, kajne?

58
00:14:32,800 --> 00:14:36,200
Ti je dolgčas, kajne?

59
00:14:40,650 --> 00:14:47,370
Minilo je že več kot 20 let, odkar ste postali profesionalec.
Počutim se, kot da sem bil odrezan.

60
00:14:47,370 --> 00:14:53,310
Lepo je imeti udobno življenje. Verjetno ste bili sposobni narediti toliko.

61
00:15:33,100 --> 00:15:38,220
Bilo je že zgodaj, mama.

62
00:15:38,220 --> 00:15:42,780
Je bilo v redu?

63
00:15:44,280 --> 00:15:50,240
Nič hudega, če moj oče reče kaj takega.

64
00:15:50,240 --> 00:15:55,140
Ne silite se.

65
00:16:18,570 --> 00:16:24,430
Hotela sem to storiti, zato me je povabil na pijačo, a sem morala domov.
Tako je prav

66
00:16:24,430 --> 00:16:30,450
Tako je, pomembno je tudi druženje.

67
00:16:30,450 --> 00:16:37,130
Ampak odkar sem danes začel delati ...

68
00:16:37,130 --> 00:16:40,850
To je bila vaša prva plača, kajne?

69
00:16:43,930 --> 00:16:47,510
Ali lahko to prvo plačo porabim za mamo?

70
00:16:49,740 --> 00:16:52,320
V redu, o meni.

71
00:16:52,320 --> 00:16:59,280
Moj oče gre naslednji teden na službeno potovanje.

72
00:16:59,280 --> 00:17:03,220
Tako si rekel, zakaj potem ne bi šla skupaj v topli vrelec?

73
00:17:04,460 --> 00:17:05,460
Vroč vrelec?

74
00:17:09,240 --> 00:17:16,220
Želiš biti prvič sinov svojim staršem, kajne?

75
00:17:21,900 --> 00:17:28,820
V redu je, prosim. Potujem z mamo.

76
00:17:28,820 --> 00:17:35,780
Hotel sem te iti videti. Vzgojili ste res prijaznega otroka.
To je to

77
00:17:35,780 --> 00:17:38,640
Vesel sem, da je tvoja mama tukaj.

78
00:17:38,640 --> 00:17:45,500
V tem času

79
00:17:45,500 --> 00:17:48,120
Oprosti, ker sem to povedal na glas.

80
00:17:50,800 --> 00:17:54,740
Zgodilo se je tako nenadoma, da nisem mogel organizirati misli.

81
00:18:26,830 --> 00:18:27,950
To ni dobro.

82
00:53:38,380 --> 00:53:45,220
Zakaj ne greš nocoj na pijačo v družbo?
V redu, ampak danes grem jutri na izlet.

83
00:53:45,220 --> 00:53:51,360
Če se na to ne pripravim, s kom bom potoval?

84
00:53:51,360 --> 00:53:58,160
Je res, da je vaša družina močna?

85
00:53:58,160 --> 00:54:04,980
Kaj skrivaš?
Razumem, razumem, razumem.

86
00:54:04,980 --> 00:54:11,850
Če želite iti na zmenek s svojo punco, lahko to storite pozneje.
To je narobe.

87
00:54:11,850 --> 00:54:18,830
Kaj se je prejšnji dan zgodilo s skupinskim zmenkom?
Na koncu mi je uspelo.

88
00:54:18,830 --> 00:54:22,390
Res si želim dekle.

89
00:54:56,240 --> 00:55:01,760
Moja mama se vedno trudi za našo družino in

90
00:55:01,760 --> 00:55:04,220
Kaj?

91
00:55:06,140 --> 00:55:11,220
Zdi se mi, kot da sem na zmenku z nekom, ki mi je všeč.

92
00:55:40,520 --> 00:55:41,520
Nazdravimo?

93
00:55:41,540 --> 00:55:44,600
Ja, lahko nazdravim.

94
00:55:44,600 --> 00:55:51,880
bil sem

95
00:55:51,880 --> 00:55:52,880
Zanima me, ali je to oddelek stvari?

96
00:55:52,980 --> 00:55:54,040
kaj misliš

97
00:55:54,520 --> 00:55:56,180
Poglejmo, prav?

98
00:55:56,180 --> 00:56:03,220
Vau

99
00:56:03,220 --> 00:56:04,220
-!

100
00:56:06,860 --> 00:56:09,500
Izkazalo se je lepo. Da, izgleda okusno.

101
00:56:12,040 --> 00:56:18,800
Govoril ti bom o svoji mami.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

102
00:56:18,800 --> 00:56:22,020
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

103
00:56:22,020 --> 00:56:25,920
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

104
00:56:25,920 --> 00:56:26,820
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

105
00:56:26,820 --> 00:56:34,120
Oh

106
00:56:47,150 --> 00:56:51,750
Prosim, da, prosim.

107
00:56:51,750 --> 00:56:56,930
Pojedel ga bom. Slastno je. Pojedel ga bom.

108
00:56:56,930 --> 00:56:59,150
ah,

109
00:57:02,530 --> 00:57:09,190
vroče

110
00:57:09,190 --> 00:57:14,790
Da, je okusno? Da, okusno je.

111
00:57:16,110 --> 00:57:18,590
Ah, tako je, si v redu?

112
00:57:19,310 --> 00:57:22,430
V redu je. Bi šli na pivo?

113
00:57:26,710 --> 00:57:33,710
Toda navsezadnje je okusno tudi jesti zunaj.

114
00:57:33,710 --> 00:57:36,010
Dobro je to reči, kajne?

115
00:58:06,060 --> 00:58:07,260
Kako ga najdem?

116
00:58:08,500 --> 00:58:15,100
Presenetljivo je, da je zelo priljubljen na SNS itd.
To je priročno, kajne?

117
00:58:18,280 --> 00:58:24,820
Tako je, pojdimo kasneje pogledat kopeli. Tukajšnji vroči vrelci so zelo lepi.
Ker se zdi

118
00:58:24,820 --> 00:58:30,400
To je okusno

119
00:58:30,400 --> 00:58:34,660
To je kul

120
00:58:35,859 --> 00:58:39,080
Oh, ali nimaš žlice?

121
00:58:40,100 --> 00:58:43,020
Evo, posodil ti bom maminega.

122
00:58:43,940 --> 00:58:44,940
to,

123
00:58:45,520 --> 00:58:48,940
Ste prepričani, da nimate žlice?

124
00:58:51,560 --> 00:58:53,940
Mogoče sem pozabil na svojo družino. No, v redu.

125
00:58:55,220 --> 00:58:56,220
hvala.

126
00:59:05,550 --> 00:59:09,130
Hej mama, se spomniš tega?

127
00:59:12,430 --> 00:59:19,350
Tudi tega imam še vedno.

128
00:59:19,350 --> 00:59:25,430
Tako sem vesel, da je moja ljubljena mama to napisala zame.
hotel sem

129
00:59:25,430 --> 00:59:30,550
Tako je, tudi ta otrok.

130
00:59:30,550 --> 00:59:34,230
Vsakič, ko je izpadel zob, sem mu ga dala.

131
00:59:36,549 --> 00:59:42,590
Tako je, dejstvo, da sem se zaljubil vate, je bilo prisiljeno oditi.
Spomnim se, da sem poskušal to narediti.

132
00:59:42,590 --> 00:59:50,130
to

133
00:59:50,130 --> 00:59:56,990
Povedal bom nekaj groznega.

134
00:59:56,990 --> 01:00:03,390
Oprosti, ampak ni mi všeč. Preprosto tako je.

135
01:00:06,480 --> 01:00:12,560
Takrat sem bil tako živčen, ampak

136
01:00:13,020 --> 01:00:18,900
Ne vem, kaj točno je čutno.

137
01:00:18,900 --> 01:00:28,320
jaz

138
01:00:28,720 --> 01:00:33,440
Zelo rad imam kavarne.

139
01:00:36,240 --> 01:00:37,240
Želim, da razumeš

140
01:01:59,120 --> 01:02:00,120
hvala lepa

141
01:03:06,120 --> 01:03:13,120
To je ogabno, vendar me je sram reči kaj takega.
O tem govorim.

142
01:03:13,120 --> 01:03:23,980
dotik

143
01:03:23,980 --> 01:03:24,980
Pot je

144
01:20:09,450 --> 01:20:10,450
Oh

145
01:21:38,120 --> 01:21:39,120
ah

146
01:37:29,040 --> 01:37:31,700
Ah! Ah!

147
01:37:33,360 --> 01:37:34,360
Ah!

148
01:50:48,720 --> 01:50:49,940
Nočem tega.

149
01:54:10,780 --> 01:54:12,440
Kaj je narobe, Three?

150
01:54:40,590 --> 01:54:42,190
ja ja

151
01:55:41,930 --> 01:55:47,810
To je v redu

152
01:56:59,880 --> 01:57:02,128
Amen

153
01:59:27,440 --> 01:59:28,440
Amen

154
02:05:39,600 --> 02:05:46,560
Moja mama je bila tako navdušena, da je lahko izpolnila svojo sinovsko spoštovanje do svojih staršev.
Kaj si takrat mislil?

155
02:05:46,560 --> 02:05:53,460
Nisem vedel, ali je tam ali ne, a čas, ko sva bila sama, je minil kot bi mignil.

156
02:05:53,460 --> 02:05:57,080
Čez nekaj časa sem se vrnil v realnost.

157
02:06:10,120 --> 02:06:14,280
Hej, kaj pa če bi šel na službeno potovanje do vročega vrelca?

158
02:06:14,280 --> 02:06:19,660
Delal sem, ampak...

159
02:06:19,660 --> 02:06:27,540
Dobro

160
02:06:27,540 --> 02:06:34,500
Ljubosumen sem, ker sem šel tja s svojo plačo.

161
02:06:34,720 --> 02:06:36,620
imam čas

162
02:06:39,920 --> 02:06:43,480
Ste moški približno vaših let, ki se z mamo odpravljate na izlet do vročega vrelca?

163
02:06:44,560 --> 02:06:51,380
Kaj si ti, mati? Kako se to reče?
Nehaj to govoriti

164
02:06:51,380 --> 02:06:58,320
Prosim, tudi ti. Klub vnukov: odrasel moški in še dva.
Kili

165
02:06:58,320 --> 02:06:59,640
Kaj pa izlet do vročega vrelca?

166
02:07:01,600 --> 02:07:07,880
To je nenormalno. Imate kakšno povezavo med denarjem in denarjem?
ali?

167
02:08:08,520 --> 02:08:15,460
Ali je tako? Moja mama je najboljša.

168
02:08:15,460 --> 02:08:18,460
Moj oče se je spremenil v žensko, ker je to počel preveč.

169
02:08:49,550 --> 02:08:56,270
Kot je rekel moj oče, ta vrsta odnosa zame ni dobra.
o tem

170
02:08:56,270 --> 02:09:01,650
Vesel sem, da si mi povedal, da me ljubiš, toda to je bil konec.

171
02:09:01,650 --> 02:09:04,510
kako

172
02:09:06,370 --> 02:09:12,090
Hvala, ker ste me sprejeli.

173
02:09:12,090 --> 02:09:17,750
Razmišljal sem o prihodnosti podloge.

174
02:09:20,590 --> 02:09:27,230
Moja mama je izgubila zaupanje. Pri meni ni tako.
ha oh

175
02:09:27,230 --> 02:09:34,190
Srečna sem, da imam svojo mamo.

176
02:09:34,190 --> 02:09:40,830
Moj oče je tukaj, zato nisem mogel več pomagati.

177
02:09:40,830 --> 02:09:47,530
Prekleto, če me oče vidi

178
02:09:47,530 --> 02:09:48,550
Kaj boš naredil?

179
02:09:50,000 --> 02:09:53,460
Super, pokažimo tega tipa!

180
02:34:50,190 --> 02:34:51,190
hvala lepa

181
02:41:48,810 --> 02:41:55,230
Postaja topleje, kajne? Naredimo to takole.

182
02:41:55,230 --> 02:42:00,370
Če bi hodila skupaj, bi izgledala kot par?

183
02:42:00,370 --> 02:42:04,970
kaj misliš

