1
00:00:07,959 --> 00:00:10,260
Een slaaf vertelde hem dat hij de
'verborgen appartement.

2
00:00:10,580 --> 00:00:12,180
Denk je dat je hem hebt gezien? Er zijn
dingen.

3
00:00:13,000 --> 00:00:14,160
We moeten uit het circuit stappen.

4
00:00:17,220 --> 00:00:19,800
Je hebt niet begrepen dat het ons niets kan schelen
jij en je camera? Het is Carlotti

5
00:00:19,800 --> 00:00:22,400
de clip die ons interesseert. Wat is
Wat heb je ervan? Het gezegde van

6
00:00:22,400 --> 00:00:23,299
Hun mening is de hunne.

7
00:00:23,300 --> 00:00:25,820
We hebben onze hele campagne tegen gevoerd
maffia, jij brengt ze terug naar mij

8
00:00:25,820 --> 00:00:29,480
gemeentehuis? Breng Carlotti naar de
gemeentehuis, hij geeft je een geweldig cadeau,

9
00:00:29,480 --> 00:00:30,119
onze vriend.

10
00:00:30,120 --> 00:00:31,520
Er is een zoon die net is uitgekomen
gevangenis.

11
00:00:31,860 --> 00:00:33,220
Hoe heet hij? Reda.

12
00:00:33,700 --> 00:00:34,700
Reda Campana.

13
00:00:34,929 --> 00:00:37,710
Je blijft het zien omdat het zo is
gevoelens of het is gewoon een

14
00:00:37,710 --> 00:00:40,590
seksverhaal? Ik weet het niet. Wij gaan
een bedrijf starten.

15
00:00:40,950 --> 00:00:43,910
Volgens ons is het de klant die daar naartoe gaat
winkel. Hier gaat de winkel

16
00:00:43,910 --> 00:00:44,589
ga naar de klant.

17
00:00:44,590 --> 00:00:46,790
Wat er net is gebeurd, is dat niet
een boete die we gaan krijgen op a

18
00:00:46,790 --> 00:00:47,790
verdomde ober.

19
00:01:05,129 --> 00:01:09,510
Wat is er aan de hand? Wat is het
deze smokkelaarsbijeenkomst? I

20
00:01:09,510 --> 00:01:10,710
Ik ging naar de burgemeester.

21
00:01:11,410 --> 00:01:14,550
Ik vertelde hem wat ik wist
De relatie van Corsica Group met César

22
00:01:14,550 --> 00:01:17,550
Carlotti. Eva, ik zei nee.
Maar het had geen nut.

23
00:01:19,810 --> 00:01:24,090
Zie je die vuilniswagens daar?
Tot gisteren behoorden ze tot

24
00:01:24,090 --> 00:01:25,770
-Marie Campana, een nationale oudste.

25
00:01:26,230 --> 00:01:30,410
Nu horen ze er ook bij
Carlotti, de nieuwe partner van

26
00:01:30,410 --> 00:01:32,050
Campana via Corsica Groep.

27
00:01:42,160 --> 00:01:44,180
Wij zijn erg naïef, meneer.
officier van justitie.

28
00:01:45,460 --> 00:01:48,280
Jij, ik, de paal, iedereen.

29
00:01:48,660 --> 00:01:51,500
Wij benaderen dit als een onderzoek
het is een oorlog.

30
00:02:23,950 --> 00:02:26,410
Hallo, Eva Martin, net
weer instructie.

31
00:02:27,350 --> 00:02:31,730
Ik bel over een
verzoek waarvoor ik u heb gestuurd

32
00:02:31,730 --> 00:02:32,730
trustee.

33
00:02:34,870 --> 00:02:37,210
R974 van Paul Antimafia Bastia.

34
00:02:41,070 --> 00:02:43,290
Maak je een grapje of zo? Dat zijn drie
weken.

35
00:02:45,710 --> 00:02:49,430
Bankgeheim waarvan? Het maakt mij niet uit,
Het bankgeheim interesseert mij niets. ik

36
00:02:49,430 --> 00:02:50,810
Ik ga uitzoeken wie de aandeelhouders zijn.

37
00:02:51,770 --> 00:02:52,770
Ja, daar ga je.

38
00:02:53,380 --> 00:02:55,360
Start ze opnieuw, alstublieft, en
snel. BEDANKT.

39
00:02:55,680 --> 00:02:56,680
Doei.

40
00:02:57,140 --> 00:02:58,140
Het is voorbij.

41
00:03:01,660 --> 00:03:08,300
Ja, hallo? Ja, hallo, het is Inès.

42
00:03:08,740 --> 00:03:09,740
Bedankt voor het kantoor.

43
00:03:10,240 --> 00:03:13,100
Zo, dat is het, ik heb mijn menstruatie beëindigd
'testen. Ik ben toegewijd. Ja.

44
00:03:13,840 --> 00:03:16,880
En vergeet niet dat het kantoor aan de achterkant ligt
de gang is nooit ver weg.

45
00:03:17,760 --> 00:03:18,760
Ik zal het onthouden.

46
00:03:19,860 --> 00:03:21,540
Het is ingewikkeld.

47
00:03:22,880 --> 00:03:25,440
Al de flauwheid van de hoed waartoe hij zich beperkt
Toga.

48
00:03:26,580 --> 00:03:28,260
Er zijn geen grenzen buiten de
balk.

49
00:03:28,800 --> 00:03:30,460
Het is meer de hoed die ons interesseert.

50
00:03:30,680 --> 00:03:31,860
Het is degene die zichzelf opsluit.

51
00:03:32,260 --> 00:03:33,540
Dit is wat we moeten doen
werk.

52
00:03:33,760 --> 00:03:34,760
Maar ik heb een idee.

53
00:03:34,980 --> 00:03:35,980
Kom op, tot later.

54
00:03:36,220 --> 00:03:37,220
Doei.

55
00:04:00,560 --> 00:04:02,780
Jongens, je moeder heeft me over jullie verteld
zoek een baan, ik zoek er een voor je

56
00:04:03,500 --> 00:04:04,980
Als je dat nu niet bent
geïnteresseerd, vertel het mij.

57
00:04:05,700 --> 00:04:06,700
Nee, nee, het is oké.

58
00:04:07,140 --> 00:04:08,960
Je maakt vier ritten per maand naar
Batiens-Marseille.

59
00:04:09,980 --> 00:04:13,220
U plaatst de goederen in een
verwerkingsbedrijf en u keert terug.

60
00:04:14,700 --> 00:04:15,780
Salaris 4000 euro, want dat is het
jij.

61
00:04:16,320 --> 00:04:18,519
Wat vervoeren wij? De blikjes zijn dat
daar.

62
00:04:19,860 --> 00:04:21,640
Daarmee? Daarmee.

63
00:04:22,040 --> 00:04:24,040
Geef mij snel de antwoorden,
anders plaats ik morgen een advertentie.

64
00:04:27,600 --> 00:04:29,340
Zijn zij het? De wat?

65
00:04:29,880 --> 00:04:32,420
Mensen uit de vlakten? Die dingen
zijn duidelijk.

66
00:04:33,320 --> 00:04:34,560
Er zijn hier geen mensen van de vlakten.

67
00:04:35,000 --> 00:04:38,700
Oké? Oké.

68
00:05:14,090 --> 00:05:15,090
Wij hebben je meegenomen.

69
00:05:16,290 --> 00:05:17,290
Je bent aangekomen.

70
00:05:17,870 --> 00:05:18,870
Het is goed.

71
00:05:20,250 --> 00:05:21,250
Kom op.

72
00:05:23,570 --> 00:05:29,910
Je eet worst
kantine? Nee.

73
00:05:30,330 --> 00:05:31,330
Je bent aangekomen.

74
00:05:58,030 --> 00:06:01,350
Is het zwaar of niet? Je laat je eten
kleintje, ik heb een restaurant.

75
00:06:01,750 --> 00:06:03,270
Waarvoor? Er is een probleem
keuken.

76
00:06:04,290 --> 00:06:05,290
Oké.

77
00:06:05,590 --> 00:06:06,590
Zeg eens.

78
00:06:07,710 --> 00:06:08,710
Kom op,

79
00:06:09,210 --> 00:06:10,210
sporten.

80
00:06:12,030 --> 00:06:13,210
Je wordt groter, jij.

81
00:06:14,110 --> 00:06:15,110
Maak je dus geen zorgen.

82
00:06:30,830 --> 00:06:35,870
Heb je Jandot ooit bedrogen? Nooit.

83
00:06:37,310 --> 00:06:38,310
Hij daarentegen.

84
00:06:40,150 --> 00:06:41,290
Maar het maakt mij eigenlijk niet uit.

85
00:06:42,770 --> 00:06:45,190
Ik profiteer van de goede kant van mijn situatie
waardeloos.

86
00:06:46,190 --> 00:06:47,190
Daarna zullen we zien.

87
00:06:49,110 --> 00:06:51,030
Stomme situaties, dat hoeft niet
Ze hebben te lang geduurd.

88
00:06:52,930 --> 00:06:53,930
Ik weet.

89
00:06:57,330 --> 00:06:58,330
Pardon.

90
00:07:02,280 --> 00:07:06,240
Hallo ? Oké, Johannes.

91
00:07:14,440 --> 00:07:15,440
Ik moet weg.

92
00:07:15,480 --> 00:07:16,520
Iets met mijn vader.

93
00:07:19,540 --> 00:07:21,860
Wacht je op mij? Dat werkt.

94
00:07:29,160 --> 00:07:30,160
Ik ben over een uur terug.

95
00:07:47,580 --> 00:07:49,900
Mijn baas wil de kortingen garanderen
geld dat u verdient aan die van de

96
00:07:51,320 --> 00:07:57,200
Dat wil zeggen? Dat wil zeggen dat
degene van huis die de spullen ophaalt

97
00:07:57,200 --> 00:07:58,460
zal worden gefilmd en gefotografeerd.

98
00:07:59,500 --> 00:08:01,440
En degene van jou bij wie je het hebt afgeleverd
ontmoetingsplaats ook.

99
00:08:03,200 --> 00:08:05,000
Zoals je me vertelde, is dat vaak
jij, we zullen er een moeten bedenken

100
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
strategie.

101
00:08:06,260 --> 00:08:07,860
Wat, sms-berichten zijn niet genoeg voor jou? Nee.

102
00:08:09,060 --> 00:08:12,600
Om Carlotti op te hangen, moet je bewijzen
dat het geld van de deal naar hem teruggaat en

103
00:08:12,600 --> 00:08:13,600
naar het team.

104
00:08:15,540 --> 00:08:16,800
Vandaar de overmakingstoezichthouders.

105
00:08:18,600 --> 00:08:19,600
En dat is nog niet alles.

106
00:08:20,920 --> 00:08:22,400
Vanmiddag gaan we een
aankoop.

107
00:08:23,740 --> 00:08:27,280
Het is absoluut noodzakelijk dat de kaartjes die
zal bij aankoop gebruikt worden om in te zitten

108
00:08:27,280 --> 00:08:28,280
bezorging vanavond.

109
00:08:29,340 --> 00:08:32,220
Waarvoor? Omdat het van
Vanavond kijken we naar de kortingen.

110
00:08:34,240 --> 00:08:36,340
Stop, dus het is de moeilijkste
of het meisje dat de bezorging doet.

111
00:08:38,659 --> 00:08:40,159
Er zullen drie pole-cops zijn in de
draaien.

112
00:08:41,299 --> 00:08:42,500
We mogen je gezicht niet zien.

113
00:08:43,780 --> 00:08:44,780
Ik ben degene die zal bezorgen.

114
00:08:45,560 --> 00:08:46,880
Reda, nee. Ik ben degene die bezorgt.

115
00:08:48,340 --> 00:08:50,020
Ik wil geen jongens die werken
problemen met mij.

116
00:08:53,700 --> 00:08:56,860
Kun je mij een foto bezorgen?
van de man die de tas krijgt? Nee.

117
00:08:58,740 --> 00:08:59,880
Nee Inès, het is te gevaarlijk.

118
00:09:01,300 --> 00:09:02,560
Ik heb al veel gedaan, nu is het zover
Het is van jou.

119
00:09:14,360 --> 00:09:16,120
Ah, onze Koudaka is net gearriveerd.

120
00:09:21,290 --> 00:09:23,070
Ik zou 10 gram cess nodig hebben, s
'Alsjeblieft.

121
00:09:24,530 --> 00:09:25,530
Alleen dat.

122
00:09:25,630 --> 00:09:27,710
Nou ja, waarom? Ik moet
'legt uit.

123
00:09:29,710 --> 00:09:31,590
Het is de 30e verjaardag van een vriend van mij, wij
ga feesten.

124
00:09:35,190 --> 00:09:39,950
Is het goed? Ja, ja.

125
00:09:40,530 --> 00:09:41,530
Het is 800.

126
00:09:41,730 --> 00:09:43,170
Ik weet het, het is niet de eerste keer
Ik kom.

127
00:09:43,610 --> 00:09:45,210
Dit is de eerste keer dat ik je zie
hier, ik in ieder geval.

128
00:09:50,540 --> 00:09:52,340
Ben jij niet kleiner? Nee.

129
00:09:54,980 --> 00:09:56,660
Weet je wat, ga je gang, vergeet het maar.

130
00:09:57,180 --> 00:09:58,180
Ik ga ergens anders kijken.

131
00:09:58,400 --> 00:10:02,300
Waarom doe je zenuwachtig? Jij wilt
inpakken of niet? Ja. Maar geef mij

132
00:10:02,300 --> 00:10:03,300
jouw geld.

133
00:10:25,449 --> 00:10:26,449
Mislukking. In Frankrijk.

134
00:10:30,390 --> 00:10:33,090
Het is goed.

135
00:10:34,630 --> 00:10:36,910
Adil, zet twee keer vijf voor de dame,
alsjeblieft.

136
00:10:42,170 --> 00:10:45,470
Wil je daarna een spelletje? Nee, dat is het
jij die de marof hebt.

137
00:10:51,820 --> 00:10:52,820
Wij kunnen uw positie beter zien.

138
00:11:05,300 --> 00:11:05,600
Maar wat

139
00:11:05,600 --> 00:11:18,040
'aan

140
00:11:18,040 --> 00:11:19,120
Juist, ik heb het nog nooit eerder gezien.

141
00:11:21,880 --> 00:11:23,360
De kleine dikke, ik heb hem in ieder geval gezien,
ik.

142
00:11:33,180 --> 00:11:34,180
Postkantoorbar.

143
00:11:34,460 --> 00:11:37,200
Oh ja? Ik had om het stadion gewed,
ik, zie je.

144
00:11:39,860 --> 00:11:41,700
1.750, we gaan naar 18.750.

145
00:11:42,320 --> 00:11:43,320
Oké.

146
00:11:47,420 --> 00:11:48,640
Maar het gaat mij niet om de laarzen,
he.

147
00:11:49,520 --> 00:11:50,520
Oké, het zal komen.

148
00:11:54,340 --> 00:11:57,460
Wat is deze scooter? Ik zag binnen
de straat, ik vond het leuk.

149
00:12:11,680 --> 00:12:12,680
Het gaat, het gaat.

150
00:12:13,440 --> 00:12:14,940
Hopelijk zien we het vanavond
zijn mond.

151
00:12:15,320 --> 00:12:16,320
Hopelijk wel.

152
00:12:19,700 --> 00:12:20,700
Muntstuk 2, zo luidt het, wij nemen het.

153
00:12:21,560 --> 00:12:22,560
Ga je gang, ga je gang.

154
00:12:47,350 --> 00:12:48,350
Verdomme, hij bombardeert.

155
00:12:52,450 --> 00:12:53,750
Verdomme, hij heeft een helm, die idioot.

156
00:12:57,790 --> 00:12:58,790
Mathea, godin.

157
00:12:59,770 --> 00:13:00,770
Mathéa, ik luister.

158
00:13:00,870 --> 00:13:05,130
Wij zitten achter de motorkap. De jouwe, dat
waar is het? Dat is het, het is weg.

159
00:13:05,370 --> 00:13:07,610
Scooter T-Max, donkere kleur, helm
zwarte, witte streep.

160
00:13:09,850 --> 00:13:10,850
David, neem aan.

161
00:13:11,290 --> 00:13:12,290
Oké, ontvangen.

162
00:13:38,240 --> 00:13:41,100
Verdomme, de klootzak! De gids vertrekt, wij
neem het van ons aan.

163
00:13:44,200 --> 00:13:45,200
Oké, laten we je weer op het goede spoor brengen.

164
00:13:47,720 --> 00:13:48,720
Het plakt niet te veel.

165
00:13:49,020 --> 00:13:50,160
Het is oké, het past daar niet.

166
00:13:54,220 --> 00:13:58,300
PC van Mathéa, u kunt mij identificeren
naar een T-Max scooter geregistreerde Alpha

167
00:13:58,300 --> 00:14:00,140
Golf 209 Alpha Lima.

168
00:14:03,800 --> 00:14:05,020
Bij ons gaat het behoorlijk snel.

169
00:14:05,440 --> 00:14:06,800
Op Inter, vertel ons waar je bent.

170
00:14:07,210 --> 00:14:08,210
Oké bedankt.

171
00:14:08,330 --> 00:14:10,230
We gaan hem niet verliezen, mevrouw. Wij gaan niet
niet verliezen.

172
00:14:36,200 --> 00:14:37,420
Het is oké, we staan ​​achter je.

173
00:14:38,860 --> 00:14:39,860
Oké, zeker.

174
00:14:41,740 --> 00:14:48,740
Deze idioot! Verdomme, ik zei toch dat je dat niet moest doen
plak het te veel

175
00:14:48,740 --> 00:14:52,120
! Ga je gang, neem op, hij heeft ons gezien.

176
00:14:52,720 --> 00:14:58,120
Hij heeft ons niet gezien, dat is onmogelijk!
Oppakken, zeg ik je!

177
00:14:58,120 --> 00:15:04,680
Fuck, oppakken! O nee, nee! Verdomd,
de idioot!

178
00:15:05,920 --> 00:15:12,500
Shit! Shit! Shit, shit, shit!

179
00:15:12,500 --> 00:15:14,960
Wat is er gebeurd? Wij hebben
gemaakt om te bijten.

180
00:15:15,420 --> 00:15:17,280
Heeft hij ons gezien? Natuurlijk heeft hij ons
gezien.

181
00:15:18,520 --> 00:15:19,520
Verdomme, ik zei het toch, Michel.

182
00:15:19,760 --> 00:15:21,980
Ik heb het je verdomme verteld. Oké, ik
zeggen dat hij ons niet heeft gezien, dat is zo

183
00:15:21,980 --> 00:15:22,879
onmogelijk.

184
00:15:22,880 --> 00:15:23,880
Het is gewoon een veiligheidsmaatregel.

185
00:15:24,160 --> 00:15:26,720
Veiligheidsklap? Hij zaait ons
tweede rotonde en het is een klap

186
00:15:26,720 --> 00:15:29,660
veiligheid? Nou, wed je? Als hij ons heeft
gezien, hij gaat niet naar de ontmoetingsplaats

187
00:15:29,660 --> 00:15:31,040
-jij. En daar gaat hij heen, dat zal ik je vertellen
zeg.

188
00:15:31,260 --> 00:15:32,260
Geloof me.

189
00:15:35,609 --> 00:15:36,609
Inès de Matea.

190
00:15:37,530 --> 00:15:38,530
Ik luister.

191
00:15:38,690 --> 00:15:39,850
We moeten het opgeven.

192
00:15:40,550 --> 00:15:42,170
Beide auto's? Ja.

193
00:15:45,110 --> 00:15:46,230
Wij hebben de onze nog.

194
00:15:47,690 --> 00:15:49,410
Nou, vertel ons waar de andere landt en
wij gaan met je mee.

195
00:15:49,890 --> 00:15:50,890
Oké.

196
00:15:51,030 --> 00:15:54,670
Wat heb je? Ben je boos?
Kom op, laten we gaan.

197
00:16:07,850 --> 00:16:09,430
Waarom zijn ze afgevallen? Ik weet het niet.

198
00:16:09,910 --> 00:16:11,590
Verdomme, jongens pompen twee auto's op
'plotseling.

199
00:16:14,310 --> 00:16:17,270
Zebra 3 van Toussaint, als je die hebt
versterking nodig, druk op 1.

200
00:16:18,930 --> 00:16:20,370
Blijf gefocust, stop met je onzin.

201
00:16:26,430 --> 00:16:29,410
Hij gaat langzamer! Hij gaat stoppen, stoppen
-jij!

202
00:16:42,640 --> 00:16:43,640
Verdomme, hij loopt de bar binnen.

203
00:16:43,700 --> 00:16:49,560
Ga je gang, schiet! Schieten! Apparaat
'Inès, de hoodie ligt in de bar van het postkantoor

204
00:16:49,560 --> 00:16:50,560
Montessero-veelhoek.

205
00:16:50,700 --> 00:16:53,000
Ik herhaal, in de Poste Polygone-bar
Montessori.

206
00:16:53,260 --> 00:16:55,020
Ok ontvangen, we staan aan de andere kant van de
stad, we komen eraan.

207
00:16:55,860 --> 00:16:57,100
Verdomme, die klootzak, hij doet de zijne niet uit
dop.

208
00:16:58,680 --> 00:17:01,580
Auto 2, ga verder weg parkeren
daar, blijf daar niet. Oké ontvangen.

209
00:17:15,780 --> 00:17:17,220
Oké, hij komt hem de tas geven.

210
00:17:19,940 --> 00:17:20,940
Hij vertrekt weer, hij vertrekt weer.

211
00:17:21,140 --> 00:17:23,099
Wat doen we, volgen we hem of
niet? Nee, nee, nee, hij is het niet

212
00:17:23,099 --> 00:17:24,460
ons interesseert, hij is het die komt
zoek naar het geld.

213
00:17:25,440 --> 00:17:26,440
En het maakt ons niet uit.

214
00:17:30,800 --> 00:17:31,800
Shit, verdomd, hij heeft ons gezien.

215
00:17:34,000 --> 00:17:35,300
Nee, nee, het is oké, hij gaat weer weg.

216
00:17:38,700 --> 00:17:41,000
Waar ga je daar heen? Ah, binnen, de auto,
we gaan opgemerkt worden.

217
00:18:43,559 --> 00:18:45,120
Mathéa, Dinesh, de T-Max heeft net
aankomen.

218
00:18:46,520 --> 00:18:49,220
Ik wist het, ik wist het.

219
00:18:50,080 --> 00:18:51,080
Kom op, daar gaan we.

220
00:19:26,120 --> 00:19:29,140
Inès bikerteam, de grijze T-Max
staat voor geparkeerd.

221
00:19:29,640 --> 00:19:31,480
Achterlicht, terzijde, dat kan niet
missen.

222
00:19:32,840 --> 00:19:36,260
Matéa bikerteam, jullie hadden de
informatie? Bikerteam, bevestigend.

223
00:19:36,820 --> 00:19:37,820
Oké, blijf online.

224
00:19:53,280 --> 00:19:55,440
Nee. Inès, wat ben je dan aan het doen?
?

225
00:19:58,440 --> 00:19:59,440
Je hoeft niet te bevestigen.

226
00:20:02,700 --> 00:20:05,220
Ik wilde gewoon wat biertjes. Ik ben
uitgenodigd voor een feestje en ik kreeg niets.

227
00:20:05,580 --> 00:20:06,580
Ik kan het niet van je afnemen.

228
00:20:08,460 --> 00:20:10,900
Kom op, ik word rot als ik
komt met lege handen.

229
00:20:11,140 --> 00:20:12,140
Ik zeg je, ik kan er niet tegen.

230
00:20:16,620 --> 00:20:23,380
Alsjeblieft, ik

231
00:20:23,380 --> 00:20:24,380
Ik pak het in en ik ben weg.

232
00:20:24,760 --> 00:20:26,320
Ik betaal er 50 euro voor met mijn telefoon.

233
00:20:26,760 --> 00:20:27,840
Ik denk er niet aan om vloeistoffen te nemen.

234
00:20:34,740 --> 00:20:36,120
Ah, daar ga je.

235
00:20:37,740 --> 00:20:39,500
Als ik hier koffie bij mocht hebben, dit
zou geweldig zijn.

236
00:20:40,440 --> 00:20:43,040
Koffie, ga je weg? Beloofd. Ik zal het je vertellen
doen.

237
00:21:07,150 --> 00:21:07,969
Tot snel.

238
00:21:07,970 --> 00:21:08,970
Ciao, Steve.

239
00:21:57,840 --> 00:22:00,760
Waarom ben je daar binnengekomen? Autodidnes,
hij is zojuist naar Bastia vertrokken.

240
00:22:00,920 --> 00:22:01,920
Schiet op.

241
00:22:01,960 --> 00:22:02,960
Ja, kom op.

242
00:22:22,380 --> 00:22:24,100
Ik had er een foto van, het was een
klootzak. Maar nee.

243
00:22:26,720 --> 00:22:27,720
Oh nee, verdomme.

244
00:22:28,580 --> 00:22:30,720
Ik heb hem in burst-modus gezet. Dat zijn ze
allemaal wazig. Ze zijn in de war.

245
00:22:31,920 --> 00:22:32,920
Oh nee, het is goed, ik heb het.

246
00:22:33,520 --> 00:22:34,520
Ik heb het verdomme.

247
00:22:34,760 --> 00:22:35,760
Ik heb hem, die klootzak.

248
00:22:36,640 --> 00:22:37,640
Te sterk.

249
00:22:37,920 --> 00:22:38,920
Kom op, laten we gaan.

250
00:22:44,220 --> 00:22:45,220
Hallo,

251
00:22:52,940 --> 00:22:53,940
Margot.

252
00:22:54,220 --> 00:22:55,220
DUS ?

253
00:22:55,310 --> 00:22:56,810
Hij is beneden met zijn collega's
motorrijders.

254
00:23:01,550 --> 00:23:03,470
Wie is Alice Dupré? Een vriend.

255
00:23:06,030 --> 00:23:07,030
Voer uw papieren opnieuw in.

256
00:23:08,050 --> 00:23:09,050
De heer Lanfranchi.

257
00:23:09,930 --> 00:23:12,270
Een certificaat van verlies is geldig
drie maanden, niet zes.

258
00:23:14,550 --> 00:23:17,310
Sorry voor de vertraging, maar wij
heeft ons een gestolen T-Max gemeld met de

259
00:23:17,310 --> 00:23:20,390
gebroken haard en je passeert op dit moment
- daar met een T-Max en de RHS-haard.

260
00:23:21,110 --> 00:23:22,110
Verplaats jezelf in onze plaats.

261
00:23:25,390 --> 00:23:30,590
Wat zit er in deze tas?
Waarvoor? Geef het mij alsjeblieft

262
00:23:35,950 --> 00:23:36,310
C

263
00:23:36,310 --> 00:23:44,570
is

264
00:23:44,570 --> 00:23:46,630
wat al dat geld? Ik heb
restaurants in de kaap.

265
00:23:47,510 --> 00:23:49,630
Het is lang geleden dat ik dat was
ging de dozen ophalen.

266
00:23:50,870 --> 00:23:53,650
Hoeveel zijn het er? Ongeveer 15.000
euro.

267
00:23:54,730 --> 00:23:57,090
Het is mijn directeur die de leiding heeft
rekeningen. Als je wilt, morgenochtend,

268
00:23:57,090 --> 00:23:58,090
gaat voorbij. Hij geeft je alle kaartjes.

269
00:23:59,770 --> 00:24:02,690
Laten we deze vier eens bekijken.
Er circuleren nogal wat vervalsingen

270
00:24:02,690 --> 00:24:03,529
voor een paar dagen.

271
00:24:03,530 --> 00:24:04,530
Het is echt, volgens.

272
00:24:05,010 --> 00:24:06,010
Dat zullen we zien.

273
00:24:06,950 --> 00:24:07,950
Wacht hier.

274
00:24:15,770 --> 00:24:16,770
Goedenavond, commandant.

275
00:24:16,890 --> 00:24:17,890
Goedeavond.

276
00:24:21,290 --> 00:24:22,290
Kom, David.

277
00:24:47,150 --> 00:24:48,150
Ze zijn inderdaad goed.

278
00:24:48,330 --> 00:24:49,330
Je hebt verkeerd geteld.

279
00:24:49,590 --> 00:24:51,230
Er is 18.750 euro.

280
00:24:54,390 --> 00:24:55,930
Vermijd om met zoveel mensen rond te lopen
soort.

281
00:24:57,390 --> 00:24:58,430
Het is oké, je kunt gaan.

282
00:25:15,950 --> 00:25:16,789
Tot ziens, ga.

283
00:25:16,790 --> 00:25:17,790
Meestal bovenaan.

284
00:25:41,330 --> 00:25:44,790
Ja, hallo? Mevrouw Lajus? Het is Mathé
in Colombagne.

285
00:25:45,480 --> 00:25:47,340
Hij had daardoor een wiel vermeden.
aankoop.

286
00:25:47,860 --> 00:25:49,780
De 17 930 is er klaar voor.

287
00:25:50,500 --> 00:25:51,820
Dit is heel goed nieuws, dat.

288
00:25:52,980 --> 00:25:56,100
Dus nu zorgen wij voor kortingen
zoals gepland en we hebben meer controle

289
00:25:56,100 --> 00:25:59,960
persoon. Na de jackpot van vanavond,
Het zou zonde zijn om gebeten te worden.

290
00:26:01,060 --> 00:26:03,600
Tot morgen, commandant, en weer goed gedaan.

291
00:26:03,980 --> 00:26:04,980
Aan iedereen.

292
00:26:11,140 --> 00:26:13,200
Mag ik binnenkomen? Kom, kom.

293
00:26:14,320 --> 00:26:15,460
Ik heb net de APJ binnengekregen.

294
00:26:16,440 --> 00:26:17,620
Dit toezicht is geweldig.

295
00:26:18,960 --> 00:26:20,100
Ja, niet helemaal.

296
00:26:20,760 --> 00:26:23,260
De dealman, de kap, dat kon ik niet
zijn gezicht hebben.

297
00:26:23,880 --> 00:26:28,060
Aan de andere kant, de andere, de man die komt
Zoek het geld, ik heb het.

298
00:26:29,240 --> 00:26:30,960
Ik was naast hem toen hij nam
de tas.

299
00:26:31,200 --> 00:26:32,200
Daar zien we het duidelijk.

300
00:26:34,820 --> 00:26:37,480
Het is lang geleden dat ik het gezien heb
een magistraat die houdt van de

301
00:26:37,480 --> 00:26:38,480
land.

302
00:26:39,340 --> 00:26:42,020
Ik heb ook nogal wat kritiek gekregen vanwege mijn
begin, maar jij...

303
00:26:42,990 --> 00:26:44,150
Je hebt iedereen verslagen.

304
00:26:51,910 --> 00:26:53,550
Met de anderen gaan we wat drinken
glas.

305
00:26:54,310 --> 00:26:57,970
Wil je met ons meekomen? Dus,
Ik moet een bestand afmaken, dank je.

306
00:26:58,890 --> 00:26:59,890
Zie je morgen.

307
00:27:00,270 --> 00:27:01,270
Zie je morgen.

308
00:27:01,710 --> 00:27:02,569
Veel plezier.

309
00:27:02,570 --> 00:27:03,570
BEDANKT.

310
00:28:23,220 --> 00:28:24,219
Ja Samir, ik ben het.

311
00:28:24,220 --> 00:28:25,520
Ontmoet me bij de Clint. We gaan het doen
nu.

312
00:28:27,160 --> 00:28:28,160
Oké.

313
00:29:05,040 --> 00:29:08,320
Wat is je naam? Hoe gaat het?
Bel, hebben we het je al verteld? Jordan Varnel.

314
00:29:08,760 --> 00:29:12,500
Waar kom je vandaan? Is het Corsica? Het is
Corsica of is het Mika Gors? Nee, dat ben ik

315
00:29:12,500 --> 00:29:13,219
van het continent.

316
00:29:13,220 --> 00:29:19,380
Dus je gaat terug naar het continent,
oké? Wat is de code? De code, de

317
00:29:19,380 --> 00:29:20,359
sterker, de code.

318
00:29:20,360 --> 00:29:21,360
21 -22.

319
00:29:23,280 --> 00:29:24,280
In beslag genomen.

320
00:29:24,800 --> 00:29:28,120
Ken jij iemand, Bastien? Nee, ik
Ik ken niemand, Bastien. Je hebt het niet

321
00:29:28,120 --> 00:29:29,120
ziet er zeker uit.

322
00:29:30,830 --> 00:29:33,770
Ik werk met een man genaamd
Carlos. Carlos hoe? Ik weet het niet

323
00:29:33,770 --> 00:29:34,770
nee, ik weet zijn naam niet
familie.

324
00:29:34,870 --> 00:29:38,370
Je hebt niets te doen, je weet het niet
zijn achternaam? Stap uit de auto.

325
00:29:38,650 --> 00:29:39,650
Nee, je verpest de auto niet. Doe jouw
mond.

326
00:29:44,030 --> 00:29:50,930
Wat is dat? Wat is het

327
00:29:50,930 --> 00:29:51,930
dat?

328
00:30:07,209 --> 00:30:08,610
...

329
00:30:19,790 --> 00:30:22,590
Bedankt allemaal.

330
00:30:56,070 --> 00:30:59,590
Wat is daar

331
00:30:59,590 --> 00:31:04,910
een?

332
00:31:18,120 --> 00:31:19,400
Ik ben beroofd door twee jongens.

333
00:31:20,380 --> 00:31:22,360
Door wie ben je beroofd? Twee soorten,
Ik weet het niet.

334
00:31:23,580 --> 00:31:26,700
Heb je ze over mij verteld? Nee, gewoon
Carlos, zoals je me vertelde.

335
00:31:27,700 --> 00:31:28,700
Jando, je moet mij helpen.

336
00:31:28,760 --> 00:31:29,760
Ze hebben mij van het hele product beroofd.

337
00:31:30,260 --> 00:31:31,260
35.000 euro, verdomme.

338
00:31:31,660 --> 00:31:35,920
Maar je weet zeker dat je mijn naam niet hebt gezegd
? Het is die van Sté. Nee, ik zeg je,

339
00:31:35,960 --> 00:31:37,100
Ik beloof het je, ik zweer het.

340
00:31:37,320 --> 00:31:39,080
Is er niemand in de kist die dat weet?
Ik werk voor jou.

341
00:31:39,600 --> 00:31:40,600
Niemand, ik heb nooit mijn naam gezegd.

342
00:31:41,480 --> 00:31:44,440
Nooit. En deze twee klootzakken, ik
wil dat ze sterven. Je zult kalmeren

343
00:31:44,440 --> 00:31:45,440
onmiddellijk.

344
00:31:45,540 --> 00:31:47,380
We gaan uitzoeken wie het is, we gaan weg
blijf bezig, maak je geen zorgen.

345
00:31:48,040 --> 00:31:49,040
De Waterjean.

346
00:31:55,900 --> 00:31:57,200
Kijk, als de oude man erachter komt, wij
is slecht.

347
00:32:03,380 --> 00:32:04,380
Meneer Jordanië.

348
00:32:05,420 --> 00:32:06,840
Ik ga naar huis, naar jou
beslaat.

349
00:32:08,340 --> 00:32:09,340
Ja, jij bent het.

350
00:32:10,480 --> 00:32:11,480
Dank je, Jean d'eau.

351
00:32:59,590 --> 00:33:04,210
Het is zeldzaam, nietwaar? Wat ? Dat de politie
zoals insecten.

352
00:33:04,570 --> 00:33:05,570
Ze vinden je leuk.

353
00:33:06,190 --> 00:33:07,470
Nou, ik vind jou ook leuk.

354
00:33:09,670 --> 00:33:11,770
Oké, hoe ziet dit voetspoor eruit?
? Hij is geweldig.

355
00:33:12,310 --> 00:33:14,510
Heb je een foto? Ja, wil je het zien?
Ja.

356
00:33:16,910 --> 00:33:17,910
Kijken naar.

357
00:33:18,050 --> 00:33:19,050
Niet slecht, toch?

358
00:33:19,460 --> 00:33:22,940
Oh nee? Is dat veel waard? Ja.

359
00:33:23,420 --> 00:33:24,420
50.000 euro.

360
00:33:25,440 --> 00:33:26,440
Nou, ik heb ze helemaal niet.

361
00:33:26,660 --> 00:33:29,020
Maar de man bewaart het voor mij als ik het aan hem verlies
10.000 euro contant.

362
00:33:30,740 --> 00:33:32,960
50.000 euro? Hoe dan ook.

363
00:33:33,560 --> 00:33:34,560
Ja.

364
00:33:34,880 --> 00:33:36,800
En dan maak ik de lekkerste burgers
uit heel Bastia.

365
00:33:37,340 --> 00:33:38,340
Je zult komen.

366
00:33:38,560 --> 00:33:43,920
Weet je zeker dat je de politie wilt verlaten?
? Ik denk dat je buikgriep hebt.

367
00:33:45,560 --> 00:33:47,240
Dat komt omdat je er geen hebt gezien
veel in je leven.

368
00:33:58,460 --> 00:34:02,840
Ik denk dat hij je gaat zoeken.

369
00:34:03,600 --> 00:34:04,600
Maar nu gaat ze auditie doen.

370
00:34:05,140 --> 00:34:06,540
Oké, ik ga haar later opzoeken.

371
00:34:06,860 --> 00:34:08,159
BEDANKT. Alsjeblieft.

372
00:34:28,010 --> 00:34:30,489
Wil je een koffie? Kom op, ja, alsjeblieft
bevalt.

373
00:34:32,770 --> 00:34:38,590
Meneer ? Ja ? Klaar ? Jij haalt het
? C

374
00:34:38,590 --> 00:34:45,710
is

375
00:34:45,710 --> 00:34:47,210
wie daar? Ik weet het niet.

376
00:34:51,770 --> 00:34:53,630
Hoe is het ? Je trekt een grappig gezicht.

377
00:34:54,130 --> 00:34:55,130
Nee.

378
00:34:55,650 --> 00:34:56,650
Tenslotte is het mijn hoofd.

379
00:35:01,870 --> 00:35:02,970
Daarom herhaal ik de vraag.

380
00:35:05,250 --> 00:35:10,470
Waarom wordt u geassocieerd met Corsica?
Groep? En heeft uw zoon die?

381
00:35:10,470 --> 00:35:15,810
iets te zien in deze vereniging?
Mevrouw de Rechter, mijn cliënt heeft dat ook gedaan

382
00:35:15,810 --> 00:35:18,690
van een last-minute oproeping tot
die hij het meest uitstelde

383
00:35:18,690 --> 00:35:21,450
grote vriendelijkheid. Meester, u zult spreken
aan het eind.

384
00:35:22,030 --> 00:35:25,310
En zijn zoon werd vanochtend gearresteerd
hetzelfde? Hij werd niet gearresteerd.

385
00:35:26,510 --> 00:35:27,510
Oké.

386
00:35:27,700 --> 00:35:30,560
We zullen zeggen dat hij daartoe werd opgeroepen
zeer arrogante manier terwijl hij

387
00:35:30,560 --> 00:35:32,120
voor zijn rechterlijke toetsing. Meester,
jij stopt.

388
00:35:33,800 --> 00:35:35,940
Ik ken deze niet, meneer Carlotti
waar je het over hebt.

389
00:35:36,800 --> 00:35:37,900
Ik heb hem nooit ontmoet.

390
00:35:38,700 --> 00:35:40,840
En die andere ken ik ook niet.
Ik ben zijn naam vergeten.

391
00:35:41,800 --> 00:35:43,260
Warriori. Ik weet het ook niet.

392
00:35:44,540 --> 00:35:47,320
En u, meneer, kent u hem?
Geen van beide.

393
00:35:49,980 --> 00:35:54,080
Jean-Dominique Guerrieri, dat zal niet gebeuren
niets gezegd? Nee.

394
00:35:57,470 --> 00:36:04,330
Maar jij bent daar met hem, toch?
Ik heb mezelf

395
00:36:04,330 --> 00:36:05,890
tien jaar geleden al uitgelegd op deze foto
jaar.

396
00:36:07,390 --> 00:36:10,550
Het was op een caféterras, deze kerel
sprak tegen mij, maar ik ken hem niet.

397
00:36:13,290 --> 00:36:14,450
Ik zal je vertellen wie het is.

398
00:36:15,110 --> 00:36:16,770
Hij is de rechterarm van César Carlotti.

399
00:36:18,430 --> 00:36:19,430
Ik ken hem niet.

400
00:36:21,710 --> 00:36:23,210
Oké, laten we het zo zeggen.

401
00:36:25,010 --> 00:36:26,010
Meneer Campana.

402
00:36:27,080 --> 00:36:28,460
Waarom vertelde u Mr.

403
00:36:28,880 --> 00:36:33,640
Santelli, de burgemeester van Bastia, die dat wel was
uw advocaat, wie is uw vriend, dat

404
00:36:33,640 --> 00:36:38,240
je had geen keus
intrede van Carlotti in uw zaken?

405
00:36:38,240 --> 00:36:39,380
Dat heb ik nooit gezegd.

406
00:36:40,440 --> 00:36:44,320
Ik zei dat ik een aanbieding kreeg
zeer interessant van Corsica Group en

407
00:36:44,320 --> 00:36:45,520
Ik was klaar om het te accepteren.

408
00:36:46,240 --> 00:36:47,440
Dat is alles, ik heb verder niets gezegd.

409
00:36:48,520 --> 00:36:50,140
De privégesprekken die ik heb
Dhr.

410
00:36:50,340 --> 00:36:51,340
Santelli kijkt niet naar jou.

411
00:36:51,780 --> 00:36:54,040
Oh ja, ze kijken naar mij.

412
00:36:55,430 --> 00:36:57,330
Vooral als het om Caesar gaat
Carlotti.

413
00:37:00,330 --> 00:37:05,870
Waar ga je heen? Ik heb niets te doen
met dat alles, dus ik ga weg.

414
00:37:06,410 --> 00:37:08,910
Tenzij je daartoe hebt besloten
laat mij onderzoeken en stuur mij

415
00:37:09,170 --> 00:37:12,170
Voorlopig heb ik nog niets
besloten. Je gaat zitten, lezen

416
00:37:12,170 --> 00:37:14,530
jouw rapport, en dan jij
zal vertrekken.

417
00:37:18,030 --> 00:37:19,030
Ook jij zult moeten vertrekken.

418
00:37:42,730 --> 00:37:43,350
Daar gaan we?

419
00:37:43,350 --> 00:37:53,930
Jij

420
00:37:53,930 --> 00:37:57,110
wat ga je nu met je doen
nieuwe partner? Je gaat doen wat

421
00:37:57,110 --> 00:37:59,230
'Hij vraagt je om het te doen, of anders... Doe het niet
niet beantwoorden.

422
00:38:00,230 --> 00:38:05,650
Nou, ik ga dood, toch? Jij
denk dat het mijn keuze is om te gaan liggen

423
00:38:05,650 --> 00:38:08,890
of sterven? Je kunt ook praten.

424
00:38:09,330 --> 00:38:10,830
Ja, er is nog een derde mogelijkheid.

425
00:38:11,390 --> 00:38:12,390
Schommel.

426
00:38:15,310 --> 00:38:16,310
dat we elkaar alles vertelden.

427
00:38:17,010 --> 00:38:18,030
Ik heb iets te ondertekenen.

428
00:38:26,670 --> 00:38:28,370
Dus je telefoon staat aan
luister.

429
00:38:29,210 --> 00:38:30,210
Het is al klaar.

430
00:39:20,819 --> 00:39:23,280
Daarna... Wilde je mij zien?

431
00:39:23,280 --> 00:39:31,900
Waarom

432
00:39:31,900 --> 00:39:34,020
Je hebt me niet verteld dat dat zo was
een afvalverwerkingsdossier

433
00:39:34,020 --> 00:39:37,580
over Carlotti? Omdat hij
was niet volledig geactiveerd.

434
00:39:38,640 --> 00:39:40,560
Nu is het zo, dus we zullen het kunnen doen
werk vanaf hier.

435
00:39:42,920 --> 00:39:47,380
Hoe kon je gemist hebben
Reda Campana? De eilandhoodie.

436
00:39:48,020 --> 00:39:51,720
Hoe bedoel je, missen? ik
gevraagd om alle namen te vermelden

437
00:39:51,720 --> 00:39:53,740
kwam uit in de Carlotti-dossiers en
Warriori.

438
00:39:54,480 --> 00:39:59,740
Niet alleen was er de naam Reda
Campana, er was ook deze foto.

439
00:40:01,140 --> 00:40:03,700
En de foto en de naam ontgingen je,
het lijkt.

440
00:40:10,640 --> 00:40:11,640
Er waren er zoveel.

441
00:40:13,320 --> 00:40:15,000
Ik moest haar zien, maar ik ging voorbij
kant.

442
00:40:16,740 --> 00:40:17,740
Sorry.

443
00:40:19,220 --> 00:40:21,780
Sorry, dat is geen woord voor de
magistraten, Inès.

444
00:40:22,140 --> 00:40:24,200
Als we spijt hebben, is dat omdat het zo is
wordt geplant.

445
00:40:25,420 --> 00:40:26,420
Oké.

446
00:40:27,240 --> 00:40:28,240
Ik zal het onthouden.

447
00:40:32,300 --> 00:40:36,300
En jij denkt dat deze Réda Campana dat wel heeft
iets met Carlotti te maken?

448
00:40:39,080 --> 00:40:42,160
Tien jaar geleden was Campana Fils een vriend
met Guerrieri.

449
00:40:42,980 --> 00:40:44,640
En zodra hij uit de gevangenis komt,

450
00:40:45,440 --> 00:40:49,860
Carlotti, de baas van Guerrieri,
opgelegd in de samenleving van Campana Father.

451
00:40:50,900 --> 00:40:54,080
Ik wil dat de kans het grootst is
mooie mechanica van de wereld, maar dat

452
00:40:54,080 --> 00:40:55,160
- daar is het heel goed geolied.

453
00:41:08,120 --> 00:41:10,920
Je beheert de twee luisterbeurten van
campagne. Je gaat het aan een geoloog vragen

454
00:41:10,920 --> 00:41:11,920
'verzenden.

455
00:42:38,359 --> 00:42:43,340
Wanneer wilde je het mij vertellen? Wat ?
Dit afvalverhaal.

456
00:42:46,480 --> 00:42:50,780
Carlotti komt uw bedrijf binnen
vader en jij vertelt het mij niet? Waarom

457
00:42:50,780 --> 00:42:53,860
vertel je het mij niet? Nou zeg, leg het uit
- ik daar.

458
00:42:54,660 --> 00:42:55,660
Omdat ik het niet begrijp.

459
00:43:01,160 --> 00:43:02,160
Reda.

460
00:43:03,340 --> 00:43:05,360
Als je Carlotti wilt neerhalen, ga dan
je moet het spel verpesten.

461
00:43:06,900 --> 00:43:07,900
Anders verpesten we het allebei.

462
00:43:11,760 --> 00:43:12,960
Ik ben hier om foto's te maken
voorschot.

463
00:43:13,860 --> 00:43:14,860
Ik was te laat voor één.

