1
00:00:08,110 --> 00:00:11,090
Toezicht is de taak van
politieagenten, niet die van magistraten. De

2
00:00:11,090 --> 00:00:12,090
boot is in jou geïnteresseerd.

3
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
Ik ben hier om foto's te maken.

4
00:00:13,710 --> 00:00:15,090
Ik ben in gebouw D, 5e verdieping.

5
00:00:15,450 --> 00:00:16,450
Jandot wil je zien.

6
00:00:16,590 --> 00:00:17,590
Jandot heeft mijn zoon laten ontvoeren.

7
00:00:18,030 --> 00:00:19,810
Dus ik weet niet wat hij deed, maar...
Hij is geen slechterik, Reda.

8
00:00:20,470 --> 00:00:22,270
Geef mij een prijs, en ik zal je betalen.

9
00:00:22,570 --> 00:00:25,930
Het zijn niet de golven die ik wil, het zijn
zaken. Als ik nog leef, is dat zo

10
00:00:25,930 --> 00:00:28,470
dat je ze iets hebt gegeven. Jij
Wat heb je ze gegeven? 20 jaar van mij

11
00:00:28,470 --> 00:00:30,470
werk. Arabieren die bewegen
Corsicanen.

12
00:00:30,790 --> 00:00:31,790
Ook op hun plek.

13
00:00:31,910 --> 00:00:33,150
Dat heb ik nog nooit gezien, dat is het
onmogelijk.

14
00:00:33,550 --> 00:00:34,570
Wij gaan geen oorlog met hen voeren.

15
00:00:35,110 --> 00:00:36,110
We gaan ze naaien.

16
00:00:36,240 --> 00:00:38,740
Als je Carlo, Tiguerre en... nog steeds wilt
de hele kliek, ik zal ze aan jou geven.

17
00:00:39,080 --> 00:00:42,820
Wat heb je ervan? Jij wilt
het team of niet? Ja. Dus jij gaat

18
00:00:42,820 --> 00:00:44,480
'hebben. Ik zal moeten doen wat ik
zeg.

19
00:00:59,240 --> 00:01:00,440
Ik zei dat je niets moest doen.

20
00:01:00,660 --> 00:01:01,660
Heb ik het je verteld of niet.

21
00:01:02,260 --> 00:01:04,260
En hij ook, deze klootzak, ik
had gezegd.

22
00:01:06,830 --> 00:01:10,850
120%, Nassera, ik verlies 135.000
euro per maand omdat twee bellen n

23
00:01:10,850 --> 00:01:13,150
konden niet verder
iemand zonder erdoor weggeblazen te worden

24
00:01:13,150 --> 00:01:16,770
camera. Ga je gang, schreeuw luider, zo
iedereen hoort. Houd je mond!

25
00:01:16,770 --> 00:01:18,170
Maak mij niet boos!

26
00:01:18,170 --> 00:01:26,050
O,

27
00:01:26,050 --> 00:01:27,570
Nassera, ik heb een schuine kant voor je achtergelaten
goud.

28
00:01:27,930 --> 00:01:29,630
Ik heb het achtergelaten omdat ik het had gedaan
vertrouw op jezelf.

29
00:01:30,310 --> 00:01:31,590
En jij hebt alles verpest.

30
00:01:32,290 --> 00:01:33,290
Een gouden schuine kant?

31
00:01:34,990 --> 00:01:38,190
Maar we zijn aan het praten, mijn broer. Wij zijn aan het tikken. En
zo is het.

32
00:01:38,710 --> 00:01:41,810
Ze zijn thuis. Wij zijn Arabieren. C
Zij zijn het die beslissen.

33
00:01:42,390 --> 00:01:44,290
En zolang we niets geloven, zal het veranderen
niet.

34
00:01:46,530 --> 00:01:51,890
Wat wil je doen? Eh? Jij wilt
een revolutie maken?

35
00:01:51,890 --> 00:01:56,250
Je weet hoeveel ik daaraan heb gegeven
van de vlakte toen ik de kus gaf?

36
00:01:56,250 --> 00:02:01,830
Ik gaf ze 20%. En wij, de
Arabieren, zoals je zegt, we namen 2,7

37
00:02:01,830 --> 00:02:02,990
per jaar. Kijk naar mij!

38
00:02:03,440 --> 00:02:06,500
Heeft u de indruk dat bij 2
0,7 miljoen per jaar, zijn we druk bezig? Jij bent

39
00:02:06,500 --> 00:02:11,080
serieus? Hoe dan ook: het probleem
redacteur, ik zal het zelf uitzoeken wanneer

40
00:02:11,080 --> 00:02:12,080
Ik ga naar buiten.

41
00:02:12,140 --> 00:02:15,320
Wat betekent dat? Laten we wakker worden! ik
kom snel naar buiten.

42
00:02:18,120 --> 00:02:24,240
Noordin! Verdomd!

43
00:02:38,220 --> 00:02:39,220
Het is onzin.

44
00:03:13,580 --> 00:03:15,960
Fotografeer je vaak? Voor een tijd.

45
00:03:22,880 --> 00:03:25,080
Wat ? Een andere keer.

46
00:03:25,740 --> 00:03:32,580
Stop! Stop! Stop!

47
00:03:32,580 --> 00:03:37,740
O de koe!

48
00:03:43,020 --> 00:03:44,020
Je slaat de spijker op de kop.

49
00:03:45,360 --> 00:03:46,360
Doe het.

50
00:03:46,680 --> 00:03:49,480
Wil je schieten? Nou ja, ik nooit
gedaan.

51
00:03:49,880 --> 00:03:51,960
Dat werkt. Wacht daar op mij, ik zet je neer
een doelwit.

52
00:03:54,260 --> 00:03:55,860
Toussaint, je spreekt vertrouwd tegen de rechter, ik
teken.

53
00:03:56,380 --> 00:03:57,380
Zij is degene die het mij heeft verteld.

54
00:03:58,140 --> 00:04:02,600
Je kunt geen vertrouwdheid met haar gebruiken. Ben je kapot gegaan of
Wat ? Wat moet ik dan doen? Jij

55
00:04:02,600 --> 00:04:03,600
praat niet met je.

56
00:04:03,840 --> 00:04:07,400
Allerheiligen! Kom je? Oké, ga je gang.

57
00:04:10,920 --> 00:04:12,640
Wanneer het vizier is uitgelijnd met de vezel, kunt u
ontslagen.

58
00:04:14,960 --> 00:04:19,860
En als ik schiet, adem ik of ik
stoppen met ademen? Wanneer je eet,

59
00:04:19,860 --> 00:04:21,220
ademen. Ja.

60
00:04:21,820 --> 00:04:22,820
Dus adem.

61
00:04:51,920 --> 00:04:58,860
Kunnen we praten? Waar wil je over praten?
? Kom naar huis

62
00:04:58,860 --> 00:05:00,060
bij jou thuis Alex, we hebben niets meer voor je
zeg.

63
00:05:00,540 --> 00:05:03,740
Wat denk je dat er zal gebeuren?
gebeurde er toen je vader mij kwam opzoeken?

64
00:05:03,740 --> 00:05:06,540
Ik zei tegen hem dat het hem spijt, meneer Campana
maar ik kan niets voor je doen.

65
00:05:08,640 --> 00:05:10,120
Waar denk je dat je vandaag zou zijn?

66
00:05:27,500 --> 00:05:29,040
Ik ken de mensen op Corsica goed
Groep.

67
00:05:29,920 --> 00:05:32,480
Ze hebben supermarkten, centra
commercieel, ze zijn in aanbouw.

68
00:05:33,140 --> 00:05:34,800
Dit is een van de grootste deals
uit Corsica.

69
00:05:35,820 --> 00:05:36,880
Alles komt goed, Reda.

70
00:05:39,800 --> 00:05:43,480
Als mijn vader niet doet wat we hem zeggen
verteld om te doen, wat zal er gebeuren? Hij

71
00:05:43,480 --> 00:05:44,480
Er zal geen pech zijn.

72
00:05:45,360 --> 00:05:46,360
Ik beloof het je.

73
00:05:51,940 --> 00:05:54,260
Sterker nog, je hebt het nooit verteld
vader wiens dochter ik was.

74
00:05:55,660 --> 00:05:56,860
Hij sprak alleen met mij over John Doe.

75
00:05:58,290 --> 00:05:59,670
Toen begreep ik dat ze dat niet doen
wist het niet.

76
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
Ik moet gaan.

77
00:07:20,220 --> 00:07:21,220
Een beetje posten.

78
00:07:21,240 --> 00:07:22,240
Ik kan het niet.

79
00:07:23,500 --> 00:07:26,240
Gaan wij elkaar nog eens zien? Beloofd.

80
00:07:28,480 --> 00:07:29,980
Ik waarschuw je, ik zal niet tien wachten
jaar.

81
00:07:30,920 --> 00:07:31,920
Ik ook niet.

82
00:08:11,849 --> 00:08:12,570
Kom op!

83
00:08:12,570 --> 00:08:26,050
T

84
00:08:26,050 --> 00:08:32,270
Ben je blij? Heb je je Arabisch bewaard?
Haal je hand weg.

85
00:08:35,530 --> 00:08:37,350
Ik ga met de deur naar beneden lopen
zie mensen.

86
00:08:38,570 --> 00:08:40,010
Als u contact met mij wilt opnemen,
bel Ste.

87
00:09:31,130 --> 00:09:32,130
De onze, mijn vriend.

88
00:09:33,610 --> 00:09:34,610
Bij cetradec.

89
00:09:42,530 --> 00:09:45,230
O, gaat het? Ziet er boos uit daar.

90
00:09:46,930 --> 00:09:49,390
Het is oké. Je neemt het gewoon
grootste deal in het leven, daar. Dat doe je niet

91
00:09:49,390 --> 00:09:50,390
ga niet naar de gevangenis.

92
00:09:50,910 --> 00:09:52,510
Daarvoor hoef je niet naar de gevangenis
van streek.

93
00:09:54,870 --> 00:09:56,090
Ik heb wat problemen met mijn zoon.

94
00:09:57,450 --> 00:09:58,450
Oh.

95
00:09:59,510 --> 00:10:00,950
Het is oké, toch? Hij kwam naar buiten.

96
00:10:03,630 --> 00:10:05,290
Neem het mee, op die manier jij
bij de hand zal hebben.

97
00:10:07,350 --> 00:10:08,350
Ik probeer het.

98
00:10:09,170 --> 00:10:10,170
Ik weet niet zeker of het werkt.

99
00:10:13,430 --> 00:10:14,430
Goed.

100
00:10:15,230 --> 00:10:19,130
Kijk, hoe dan ook, deze vuilnisbakken gaan weg
eindelijk daar weg.

101
00:10:19,550 --> 00:10:22,670
Zie je, hier ben ik nu
stil, want op een gegeven moment

102
00:10:22,670 --> 00:10:23,670
bezorgd.

103
00:10:27,750 --> 00:10:28,750
Min of meer.

104
00:10:30,790 --> 00:10:33,810
Hallo ? Ja, hallo meneer MP.

105
00:11:09,130 --> 00:11:10,029
Ik ben het.

106
00:11:10,030 --> 00:11:11,030
Ik kan met hem praten.

107
00:11:17,150 --> 00:11:18,150
Pa.

108
00:11:19,790 --> 00:11:20,790
Ja.

109
00:11:22,990 --> 00:11:23,990
Oké.

110
00:11:24,650 --> 00:11:27,370
Iemand zal u bellen om te tekenen
papieren. Je tekent wat hij je vertelt

111
00:11:27,370 --> 00:11:30,850
verzoek. Welke papieren? Papieren, het
Het is niets. Maak je geen zorgen.

112
00:11:32,130 --> 00:11:33,130
Oh.

113
00:11:33,370 --> 00:11:34,309
Het is goed.

114
00:11:34,310 --> 00:11:35,310
Je was een goed mens.

115
00:12:08,790 --> 00:12:10,750
Om te doen wat te beslissen over een code is
voor iedereen open te stellen.

116
00:12:11,430 --> 00:12:12,430
Laat me eens kijken, ik wist dat jij het was.

117
00:12:12,810 --> 00:12:15,030
Nee, als het niet de code is, gaan we niet open
nee, het is niet ingewikkeld.

118
00:12:15,330 --> 00:12:16,330
Oké, oké, het is goed.

119
00:12:18,690 --> 00:12:19,690
Dus.

120
00:12:19,930 --> 00:12:21,970
Opnieuw? Nee, niets.

121
00:12:26,170 --> 00:12:27,170
Meer Chinese soepen.

122
00:12:27,370 --> 00:12:29,230
Het maakt me kwaad om te koken, het is een
verspilling van tijd.

123
00:12:33,970 --> 00:12:35,290
Oké, dat is oké, je vindt het hier echt leuk.

124
00:12:36,450 --> 00:12:37,450
Oh shit.

125
00:12:37,700 --> 00:12:40,020
Het doet me denken aan de tijd dat ik er woonde
geciteerd, heb ik mijn tijd besteed aan het zoeken

126
00:12:40,020 --> 00:12:41,020
dealers.

127
00:12:42,140 --> 00:12:49,140
Wat is dit broodje? Het is
hier geïnstalleerd

128
00:12:49,140 --> 00:12:50,240
gedaan? Ja, nee.

129
00:12:51,920 --> 00:12:53,440
Omdat jij er niet was, heb ik betaald
post.

130
00:12:54,340 --> 00:12:55,340
Nee.

131
00:12:55,920 --> 00:12:56,920
Allerheiligen, alstublieft.

132
00:12:57,560 --> 00:12:59,760
Jouw positie is daar, in de
keuken. Dit ben ik.

133
00:13:01,200 --> 00:13:02,200
Oké mevrouw de rechter.

134
00:13:08,240 --> 00:13:11,480
En heb je foto's gemaakt? Eh, nee,
zelfs niet.

135
00:13:13,280 --> 00:13:17,160
Vind je het erg als ik eerder vertrek? Ik heb
ontmoet een man om een te zien

136
00:13:17,160 --> 00:13:18,160
foodtruck.

137
00:13:18,920 --> 00:13:20,560
Een foodtruck? Ja.

138
00:13:21,760 --> 00:13:23,580
De politie is niet echt mijn ding,
gedaan.

139
00:13:23,900 --> 00:13:26,420
Ik heb de examens afgelegd omdat het
Ik moest werken, maar mijn echte werk is dat

140
00:13:26,420 --> 00:13:27,720
hij is... kok.

141
00:13:28,620 --> 00:13:30,400
Wil je niet bij de politie blijven? Nee.

142
00:13:31,200 --> 00:13:32,960
Eindelijk, als ik de eer heb voor de
vrachtwagen, nee.

143
00:13:35,260 --> 00:13:36,260
Oké.

144
00:13:36,580 --> 00:13:37,580
Nou nee, nee, ga je gang.

145
00:13:37,930 --> 00:13:38,629
Het is oké, het lukt me.

146
00:13:38,630 --> 00:13:39,630
Cool, bedankt.

147
00:13:42,270 --> 00:13:43,410
Morgen breng ik je wat croissants.

148
00:13:44,070 --> 00:13:45,070
Zonder boter.

149
00:13:45,370 --> 00:13:46,370
Zonder boter.

150
00:13:46,590 --> 00:13:47,590
Kom op, tot morgen.

151
00:13:47,810 --> 00:13:48,810
Fijne bijeenkomst.

152
00:13:49,290 --> 00:13:50,290
BEDANKT.

153
00:13:50,970 --> 00:13:53,230
Ah, eindelijk! Ja, ja, ik zal mijn
sleutel.

154
00:14:35,810 --> 00:14:39,870
Van wie koop je het product?
Vroeger kochten we het van jurken

155
00:14:39,870 --> 00:14:40,870
Marseille.

156
00:14:41,050 --> 00:14:42,150
Nu kopen we het van de mensen van de
duidelijk.

157
00:14:42,690 --> 00:14:45,110
Waarvoor? Omdat zij het zijn die
beslissen hoe het gebeurt.

158
00:14:46,410 --> 00:14:49,110
En ze bezorgen bij jou, of jij bent het die het doet
ga het halen? Nee, ze vertellen ons waar

159
00:14:49,110 --> 00:14:50,110
het is zo en we krijgen het terug.

160
00:14:50,230 --> 00:14:53,390
Er mogen nooit zij zijn, wij, zij
onder en het product op dezelfde plaats.

161
00:15:02,190 --> 00:15:03,190
Hoe gaat het daarna?

162
00:15:03,650 --> 00:15:05,810
Daarna verkopen we ze door en geven ze er nog een
een deel van wat we verkochten.

163
00:15:06,290 --> 00:15:11,950
Hoe veel ? 80%. Oh ja? Maar lach
niet de lichamen.

164
00:15:14,450 --> 00:15:18,230
En hoe gaat het met het geld?
Zij komen mij halen, jij zij

165
00:15:18,230 --> 00:15:24,350
brengen? Je wilt ze laten vallen, ik
Ik moet het weten.

166
00:15:26,130 --> 00:15:27,130
Wij brengen het naar hen.

167
00:15:27,370 --> 00:15:28,370
Hoe ?

168
00:15:28,890 --> 00:15:31,270
Elke 10 dagen staan we in de hoed
om contact met hen op te nemen. Wanneer wij sluiten,

169
00:15:31,270 --> 00:15:33,190
iemand van ons stuurt een sms naar
iemand van huis.

170
00:15:34,930 --> 00:15:37,170
En het is altijd weer hetzelfde
plaats? Nee, dit zijn de adressen

171
00:15:37,650 --> 00:15:40,410
Eén is voor de postkantoorbar.
Twee: tabak van het station van Bigouille.

172
00:15:40,710 --> 00:15:43,130
Drie, een Marane-pizzawagen en
dus tot 5.

173
00:15:44,570 --> 00:15:47,650
En wie brengt ze?
geld? Mij.

174
00:15:53,110 --> 00:15:54,510
En dan komt er iemand van thuis
zoeken.

175
00:15:56,430 --> 00:15:57,670
Ik heb een medicijn.

176
00:15:59,800 --> 00:16:01,980
En tussen jou en de mensen van de vlakte,
alles gaat via deze telefoon die verandert

177
00:16:01,980 --> 00:16:02,980
elke tien dagen? Ja.

178
00:16:04,180 --> 00:16:06,700
En wie er overdag voor zorgt
omdat het alleen 's avonds wordt gebruikt?

179
00:16:06,920 --> 00:16:09,300
Het is gedemonteerd en verborgen in de koffer
elektriciteit van gebouw C.

180
00:16:09,940 --> 00:16:12,700
En het is nergens anders voor bruikbaar? Nee, hij
bel maar één nummer en er is maar één nummer

181
00:16:12,700 --> 00:16:13,700
een nummer dat hem belt.

182
00:16:14,180 --> 00:16:15,180
O ja, zoals die van ons.

183
00:16:20,000 --> 00:16:21,040
Ik heb een actueel nummer nodig.

184
00:16:21,820 --> 00:16:22,659
Niet nu.

185
00:16:22,660 --> 00:16:23,660
Je moet wat tijd nemen.

186
00:16:24,020 --> 00:16:28,520
Omdat je denkt dat we tijd hebben?
Je weet wat ik met de hele stad doe

187
00:16:28,520 --> 00:16:29,409
dag?

188
00:16:29,410 --> 00:16:30,910
Ik maak foto's van jullie, de een na de ander
anderen.

189
00:16:31,610 --> 00:16:33,250
Voorlopig kan ik je ontwijken,
maar het zal mij niet lukken

190
00:16:33,250 --> 00:16:34,250
te lang.

191
00:16:35,170 --> 00:16:37,630
Zeg tegen jezelf dat als ik onder druk wordt gezet, ik dat niet zal doen
kan niets meer voor je doen. Je zult het niet zelf maken

192
00:16:37,630 --> 00:16:38,630
niet vastdraaien.

193
00:16:38,710 --> 00:16:40,770
Zolang je maar onder de deur blijft
gebouw, we zullen je gezicht nooit zien

194
00:16:40,770 --> 00:16:41,770
foto's.

195
00:16:42,310 --> 00:16:43,310
Je kunt het appartement niet zien.

196
00:17:35,530 --> 00:17:39,090
Is daar iemand? Daar

197
00:17:39,090 --> 00:17:45,910
aan iemand

198
00:17:45,910 --> 00:17:47,790
'Een daar?

199
00:18:15,980 --> 00:18:19,940
Ja ? Ja dan? Er zijn twee jongens die
werk daar met jou samen, de reus en de

200
00:18:19,940 --> 00:18:21,420
perfect krullend. Ik zal het proberen
op mijn plaats zetten.

201
00:18:29,880 --> 00:18:31,100
Er is hier niets, er is niemand
gevoerd.

202
00:18:31,540 --> 00:18:32,540
Doe de deur dicht, kom op.

203
00:18:34,280 --> 00:18:35,360
Het is paranoia, het is voorbij.

204
00:18:36,200 --> 00:18:36,939
Er is daar niets.

205
00:18:36,940 --> 00:18:40,140
Wat is dat? Wat is dat? Eh?
Wat kijkt ze daar? Wat

206
00:18:40,140 --> 00:18:42,580
kijkt ze? Je bedoelt
nee? Kijk naar! Het is wat?

207
00:18:49,000 --> 00:18:50,800
Ga zitten! Ga zitten!

208
00:19:24,200 --> 00:19:27,580
Ik ben in de buurt, ik kom eraan. Waarvoor? J
Ik zal aan je zijde staan, het is ons gelukt

209
00:19:27,580 --> 00:19:28,419
branden.

210
00:19:28,420 --> 00:19:35,160
Verdomd! Shit, daar!

211
00:19:35,160 --> 00:19:36,360
Verdomd!

212
00:20:00,800 --> 00:20:02,680
Je moet deze klootzak ontslaan, anders hij
zal alles verpesten.

213
00:20:03,780 --> 00:20:04,780
Breng het omhoog.

214
00:20:05,400 --> 00:20:06,480
Ga naar beneden en til hem op.

215
00:20:06,840 --> 00:20:07,840
Nee, maar dat zou ik nooit willen.

216
00:20:08,260 --> 00:20:10,940
Je hebt niet begrepen dat het ons niets kan schelen
van jou en je camera? Het is

217
00:20:10,940 --> 00:20:12,140
Carlottier en zijn kliek die
geïnteresseerd.

218
00:20:12,640 --> 00:20:13,640
Wij geven niets om jou.

219
00:20:16,680 --> 00:20:18,900
Aan de andere kant de hoed waarmee je
laat het ze weten, wellicht zijn ze geïnteresseerd

220
00:20:19,820 --> 00:20:21,600
Ik zeg hem dat je een hoed hebt
verborgen in een elektriciteitskast.

221
00:20:22,120 --> 00:20:23,720
Dat je elke avond bij sluitingstijd
jij gebruikt het.

222
00:20:25,320 --> 00:20:26,320
Daar gaan we de afdaling maken.

223
00:20:30,560 --> 00:20:31,560
Ik weet wat we gaan doen.

224
00:20:41,480 --> 00:20:42,480
Ik ga daarheen.

225
00:20:43,940 --> 00:20:45,300
Sluit je je achter mij? Ja.

226
00:20:47,460 --> 00:20:50,160
Weet je zeker dat je niets voor haar betekent?
deur? Het is nog steeds warm.

227
00:20:50,960 --> 00:20:53,520
Nee. Als we zeggen: Mertens wil alles
stop.

228
00:20:54,480 --> 00:20:56,820
Hij weet er in ieder geval niets van
serieus. Alles is in orde.

229
00:20:57,620 --> 00:20:58,620
Oké.

230
00:20:59,180 --> 00:20:59,959
Welterusten.

231
00:20:59,960 --> 00:21:00,960
Welterusten.

232
00:21:17,740 --> 00:21:18,760
Ja, het is oké, hij is weg.

233
00:21:21,560 --> 00:21:22,560
Oké, ik wacht op je topje.

234
00:22:23,280 --> 00:22:26,260
Ik heb het hem twee keer zien doen
dat. Hij heeft nog steeds een capuchon. Vroeger, wij

235
00:22:26,260 --> 00:22:27,260
had hem nog nooit gezien.

236
00:22:27,440 --> 00:22:30,160
De eerste keer zelfs
vroeg of het door haarspeldjes was.

237
00:22:30,160 --> 00:22:32,540
gisteravond zag ik duidelijk dat het een
telefoon.

238
00:22:34,440 --> 00:22:36,560
Hij komt bij het sluiten van de deal rond
middernacht en één uur.

239
00:22:37,260 --> 00:22:39,160
Hij pakt de telefoon uit de doos
elektrisch.

240
00:22:39,460 --> 00:22:41,380
Hij schrijft een sms, hij verstuurt het en hij
bladeren.

241
00:22:42,260 --> 00:22:45,300
En wat doet hij dan met de telefoon? Hij
terug in de kast stoppen? Nee.

242
00:22:45,500 --> 00:22:48,620
Hij vertrekt ermee en hij komt terug
volgende ochtend weer in de kast zetten

243
00:22:48,620 --> 00:22:50,280
elektrisch, bij de opening van de deal.

244
00:22:51,380 --> 00:22:53,780
Als hij het eruit haalt, wordt het uit elkaar gehaald. Het gebeurt
zie daar.

245
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
Een leuk hoedje.

246
00:22:55,580 --> 00:22:59,080
Overdag is de kap niet aanwezig
daar? Nee, hij komt 's ochtends en 's avonds,

247
00:22:59,080 --> 00:23:00,080
Dat is het.

248
00:23:01,180 --> 00:23:03,740
We kennen het nummer van deze telefoon,
wij pluggen hem in.

249
00:23:05,140 --> 00:23:08,740
Kunnen we een fincatcher proberen? Als hij
gedemonteerd is, zal het niet werken.

250
00:23:09,560 --> 00:23:11,820
Bovendien wordt in een elektriciteitskast de
fincatcher vangt niets.

251
00:23:13,320 --> 00:23:16,200
Denk je dat we er toegang toe hebben?
doos gedurende de dag? Wij gewoon

252
00:23:16,200 --> 00:23:18,640
heb even nodig. Er is een
permanente verwarming ernaast.

253
00:23:19,400 --> 00:23:20,760
Hoe beweegt hij?

254
00:23:21,230 --> 00:23:22,310
Onze vriend heeft de kap.

255
00:23:22,550 --> 00:23:24,670
Op een gestolen scooter, ingeschreven
dubbelspel.

256
00:23:25,530 --> 00:23:29,430
Dus daar is normaal gesproken de telefoon
in de elektriciteitskast.

257
00:23:29,690 --> 00:23:31,010
Aangezien de deal open is, ja.

258
00:23:31,450 --> 00:23:32,450
Je moet typen.

259
00:23:32,590 --> 00:23:34,710
Je moet meteen typen. Herstel dit
telefoon.

260
00:23:35,210 --> 00:23:39,130
Een verborgen hoed die wordt gebruikt om berichten te verzenden
Sms wanneer de deal sluit.

261
00:23:39,350 --> 00:23:42,750
Het is verbonden met de mensen voor wie de
kap werkt. Anders zie ik het niet

262
00:23:42,750 --> 00:23:43,750
interesse om dat allemaal te doen.

263
00:23:44,250 --> 00:23:46,150
Deze telefoon zal praten. Het is verplicht.

264
00:23:46,670 --> 00:23:49,190
Waar zijn je jongens? Zoveel schoten.

265
00:23:49,960 --> 00:23:50,960
Ik bel ze meteen.

266
00:23:51,500 --> 00:23:56,260
Waar is deze elektriciteitsmeter? Hij
is er.

267
00:24:20,880 --> 00:24:21,880
Samir, kom kijken.

268
00:24:23,440 --> 00:24:25,980
Heb je een product terug gebracht? Ja, dat is het
goed.

269
00:24:27,000 --> 00:24:28,500
Stap in, ik zag een rare auto, wij
zal gaan kijken.

270
00:24:28,800 --> 00:24:30,120
Hoe is dat raar? Vreemd, ga naar boven.

271
00:24:38,860 --> 00:24:39,860
Hier, verberg dat, we komen terug.

272
00:24:45,220 --> 00:24:50,380
Verdomd! Verdomme, verdomme! Wacht,
Wacht, ik kom terug, ik kom terug.

273
00:24:50,660 --> 00:24:57,440
Ga terug! Ik wil kloppen! Samir!
Samir, waar ga je heen? Zijn moeder!

274
00:24:57,440 --> 00:25:01,160
Ga je gang, trek het aan.

275
00:25:01,800 --> 00:25:02,799
Ga je gang, ga je gang.

276
00:25:02,800 --> 00:25:03,800
Ga je gang, ga daar weg.

277
00:25:48,629 --> 00:25:51,430
Het is een tas.

278
00:26:02,700 --> 00:26:03,760
Ik heb pijn in mijn been.

279
00:26:04,460 --> 00:26:06,140
Het is maar het been, het is prima. handen
achterin.

280
00:26:06,520 --> 00:26:07,840
Voorzichtig. Voorzichtig.

281
00:26:08,100 --> 00:26:09,100
Voorzichtig.

282
00:26:12,280 --> 00:26:13,480
Ze liet me amok maken.

283
00:26:16,340 --> 00:26:17,340
Ja,

284
00:26:21,100 --> 00:26:22,100
Ik luister.

285
00:26:22,360 --> 00:26:24,240
Wij komen.

286
00:26:47,490 --> 00:26:49,070
Hoi. Ja, hallo? Het is Mathea.

287
00:26:50,970 --> 00:26:51,970
Wij hebben OCD.

288
00:26:52,430 --> 00:26:53,570
En als bonus hebben we 10 kilo.

289
00:26:54,390 --> 00:26:55,390
Goed gedaan.

290
00:26:55,910 --> 00:26:56,910
Ze hebben het.

291
00:26:57,550 --> 00:26:58,550
Goed gedaan.

292
00:26:58,730 --> 00:26:59,730
BEDANKT.

293
00:27:00,290 --> 00:27:01,850
Ik had graag naar beneden willen gaan
met hen.

294
00:27:02,230 --> 00:27:04,070
Wat je deed is beter dan
'een afdaling.

295
00:27:04,890 --> 00:27:05,890
Het is waar.

296
00:27:10,300 --> 00:27:12,760
Je was van plan er een te kopen
haarspeldje, ga je ons dat laten geloven?

297
00:27:12,760 --> 00:27:15,680
Twee jaar geleden hebben we je onder druk gezet
Nordin.

298
00:27:15,980 --> 00:27:18,780
Je nam een jaar voor het verkeer, en daar,
Je ging net naar boven om een haarspeld te kopen.

299
00:27:19,420 --> 00:27:20,420
Oké, neem het aan.

300
00:27:20,680 --> 00:27:23,740
Wees één keer in je leven een man, één keer
tijd, probeer het. Je hebt niets tegen mij.

301
00:27:24,020 --> 00:27:26,280
En wat is dat? Het is niet de mijne.
Weet jij wat je gaat doen? Jij gaat

302
00:27:26,280 --> 00:27:28,560
bel mijn advocaat, en over twee uur,
Ik ben buiten. En jij gaat zuigen

303
00:27:28,560 --> 00:27:31,940
lullen, oh hoer! Spreek het anders goed uit
Je hebt beter gegeten, oké? ik

304
00:27:31,940 --> 00:27:32,639
Ik ga eten.

305
00:27:32,640 --> 00:27:34,080
Kom op, ik ga eten. Laat ze zakken
handen.

306
00:27:35,510 --> 00:27:37,690
Eerlijk gezegd is het leuk om te doen
ontmoet zulke mensen. Ik heb het verslagen

307
00:27:37,690 --> 00:27:39,810
ellebogen, jij. Je maakt me bang, ik
niet bang voor jou.

308
00:27:40,170 --> 00:27:41,170
Ja, dat is het, dat is het.

309
00:27:41,850 --> 00:27:44,350
Oké, ik kom terug. Denk je over dit alles na,
we zullen er later over praten.

310
00:27:45,010 --> 00:27:46,810
Ik denk helemaal nergens aan, ik
denk er eens over na.

311
00:27:47,070 --> 00:27:48,070
Ik denk nergens aan.

312
00:27:50,510 --> 00:27:52,070
Oké, we gaan hem een beetje geven
verontwaardiging, tenminste.

313
00:27:56,510 --> 00:27:58,150
Jullie hebben niets tegen mij, jullie stelletje
klootzakken.

314
00:27:58,470 --> 00:28:01,110
Eh? Zie jij de tas daar? Je ziet de
figuur? Het is niet de mijne.

315
00:28:01,390 --> 00:28:02,390
Dat ben ik niet.

316
00:28:02,650 --> 00:28:03,650
Ik zal je laten slapen.

317
00:28:03,790 --> 00:28:05,150
Deze avond ga ik naar mijn huis.

318
00:28:07,150 --> 00:28:09,370
Een goed idiootgezicht.

319
00:28:11,230 --> 00:28:13,430
Inès zag haar proberen de deur binnen te gaan
Planck-appartement.

320
00:28:13,710 --> 00:28:15,010
Wanneer ? Drie dagen geleden.

321
00:28:15,510 --> 00:28:16,449
Oh shit.

322
00:28:16,450 --> 00:28:18,530
Denk je dat hij je heeft gezien? Daar
heeft kansen.

323
00:28:19,370 --> 00:28:20,550
Om het uit het circuit te halen.

324
00:28:21,110 --> 00:28:24,290
Een paar dagen zal er niets gebeuren
passeren. Maar vóór het weekend, de

325
00:28:24,290 --> 00:28:27,030
de zaken zullen worden hervat. Iedereen gaat
heb nieuwe ocd's. Wij moeten

326
00:28:27,030 --> 00:28:27,769
wees daarboven.

327
00:28:27,770 --> 00:28:31,650
Er bestaat geen twijfel over dat hij zal terugkeren
naar Lupino en hij verlaat de schuilplaats

328
00:28:31,650 --> 00:28:33,890
'lucht. Het probleem is dat dit niet het geval is
had niets bij zich.

329
00:28:34,390 --> 00:28:38,210
Heeft hij geen dossier rondslingeren? EEN
rechterlijke toetsing die mislukte? Wij hebben

330
00:28:38,210 --> 00:28:39,210
gekeken, er is niets.

331
00:28:39,470 --> 00:28:40,910
Hij had een stekker, die viel daar
een maand oud.

332
00:28:45,150 --> 00:28:50,850
Tenzij... Tenzij wat?

333
00:28:50,850 --> 00:28:57,690
Ah, je wilt er vier tegen slaan
één?

334
00:28:57,690 --> 00:29:00,910
Ga je gang, klop. Lijkt op vier
mooie kleine tafioles, vier prachtige

335
00:29:00,910 --> 00:29:01,910
Kleine hoeren, zo lijkt het.

336
00:29:02,200 --> 00:29:03,420
Is het van jou? Nee.

337
00:29:05,120 --> 00:29:06,120
Nee, ik niet.

338
00:29:07,100 --> 00:29:08,180
Er zat 10.000 euro in.

339
00:29:08,460 --> 00:29:09,460
Ik zie de kosten niet, dat is niet zo
de mijne.

340
00:29:13,460 --> 00:29:18,280
Het probleem is dat we met zijn vieren zijn
Vier kleintjes uit jouw flesje, we hebben je gezien

341
00:29:18,280 --> 00:29:20,300
gooi de zak vol stront in de bak
prullenbak.

342
00:29:22,000 --> 00:29:25,660
En aangezien daar nu jouw DNA is
hierboven, ik ben er niet zeker van dat de rechter

343
00:29:25,660 --> 00:29:27,020
geloof als je zegt dat het niet zo is
niet de jouwe.

344
00:29:27,440 --> 00:29:28,700
Vooral omdat je het strafblad hebt
als.

345
00:29:29,000 --> 00:29:31,580
Klootzak, ik ga je hoofd eraf rukken! ik
Ik ga je hoofd eraf rukken! Je hebt niet de

346
00:29:31,580 --> 00:29:34,760
gelijk om dat te doen! Je hebt het recht niet
om dat te doen! Je hebt er geen recht op

347
00:29:34,760 --> 00:29:38,600
dat, of klootzak! Er zijn wetten! Er zijn
wetten! Kom terug naar de bendes klootzakken

348
00:29:38,600 --> 00:29:43,520
dat jij bent! Wat heb je
bekeken? Wat heb je bekeken?

349
00:29:43,520 --> 00:29:47,360
Ik ga het iedereen vertellen,
rechter, naar de bank! Ik ga naar buiten! I

350
00:29:47,360 --> 00:29:53,620
Ik ga naar buiten! Weet jij waarom? Er is
wetten! Er zijn wetten! Laten we dit bewaren

351
00:29:53,620 --> 00:29:54,620
klein geheimpje voor ons.

352
00:29:56,380 --> 00:30:01,280
Zou het niet aan mij zijn geweest om het te nemen?
vrijheden met de procedure? Het is

353
00:30:01,280 --> 00:30:02,280
Schaamte.

354
00:30:04,860 --> 00:30:07,540
Kom je?

355
00:30:07,540 --> 00:30:15,440
De

356
00:30:15,440 --> 00:30:16,440
werd verslagen bij Borgo.

357
00:30:17,640 --> 00:30:18,960
Voor een tijdje zijn we dat tenminste
kalm.

358
00:30:20,100 --> 00:30:21,460
Hoe heb je het opgehangen? Dat had hij
Niets.

359
00:30:22,100 --> 00:30:23,100
Je hebt een klus geklaard.

360
00:30:23,820 --> 00:30:25,040
Er lag een dossier.

361
00:30:27,540 --> 00:30:32,680
Hoe zit het met OCD? Wij werken eraan, wij
wacht op de geologen.

362
00:30:34,560 --> 00:30:38,100
De aantrekkingskracht, OCS, wat is dat?
bewaker? Een man genaamd Ste,

363
00:30:38,140 --> 00:30:39,400
Stéphane Leitch.

364
00:30:40,300 --> 00:30:41,400
Maar waarschijnlijk heeft hij het al weggegooid.

365
00:30:41,780 --> 00:30:43,460
Nee, het maakt niet uit, we hebben het nummer
waar hij zal spreken.

366
00:30:51,020 --> 00:30:51,859
Oké, antwoord.

367
00:30:51,860 --> 00:30:52,860
Nee, ik bel hem later terug.

368
00:30:54,400 --> 00:30:56,280
Wat zeggen ze, de mensen van
de vlakte, de afdaling?

369
00:30:56,590 --> 00:30:58,970
Het maakt ze niet uit, ze nemen ons terug
van het product, geef ons een hoed en

370
00:30:58,970 --> 00:31:05,190
zie je vertrekken zoals voorheen. Je wilt het zien
de foto? Welke foto? De foto op

371
00:31:05,190 --> 00:31:06,190
je telefoon.

372
00:31:06,870 --> 00:31:08,770
Ah, de foto van onze moeder.

373
00:31:12,030 --> 00:31:13,550
Je mag het zeggen, het is niet haram.

374
00:31:32,730 --> 00:31:33,950
Bij mij was ze niet zo
geheugen.

375
00:31:45,470 --> 00:31:49,770
Op een dag zul je mij het probleem uitleggen
tussen jullie? Er is niet veel

376
00:31:49,770 --> 00:31:50,770
uitleggen.

377
00:31:51,510 --> 00:31:52,510
Kom op, laten we gaan.

378
00:31:53,130 --> 00:31:55,070
Welke beslissing kan worden genomen op 11
jaren?

379
00:32:03,790 --> 00:32:04,790
Hij is een conde.

380
00:32:06,110 --> 00:32:08,150
Ze bedroog mijn vader met de conde who
hadden hem tegengehouden.

381
00:32:09,270 --> 00:32:11,470
Het helpt om beslissingen te nemen, geloof
-ik. Zelfs op 11-jarige leeftijd.

382
00:32:14,350 --> 00:32:15,350
Ik wist het niet.

383
00:32:15,970 --> 00:32:18,330
Op een nacht stal ik een auto en ik
was een hit toen ik de verliet

384
00:32:18,330 --> 00:32:19,330
politiebureau.

385
00:32:19,530 --> 00:32:20,530
En we hebben je in een huis geplaatst.

386
00:32:20,810 --> 00:32:22,970
Terwijl mijn vader in de gevangenis zat en ik
wilde niet bij haar wonen.

387
00:32:24,710 --> 00:32:27,470
Wat is dit, is dit een verhoor?
Nee.

388
00:32:28,850 --> 00:32:31,270
Ze is gewoon een zus die dat probeert
begrijpen wie zijn broer is.

389
00:32:32,300 --> 00:32:33,300
Omdat ze hem niet kent.

390
00:32:36,580 --> 00:32:38,940
Nou, ik bel je morgen, laten we
zal de nieuwe hoed hebben gegeven.

391
00:32:39,720 --> 00:32:42,060
Met jou, zodra we een beetje binnen zijn
het intieme is een mijnenveld.

392
00:32:42,540 --> 00:32:43,700
Het is meer terrein dan ik weet
niet.

393
00:32:45,080 --> 00:32:46,080
Zie je morgen.

394
00:32:56,860 --> 00:32:58,080
Je hebt een geweldig team, jij en ik.

395
00:33:16,820 --> 00:33:17,820
Ja, ik ben het.

396
00:33:18,340 --> 00:33:22,360
Heb je gezien met wie ik was? O nee, ik
Ik zweer het, hij zei niets.

397
00:33:22,960 --> 00:33:25,240
Nou, hij vertelde me dingen, maar hij
Hij heeft niets slechts over je gezegd.

398
00:33:29,620 --> 00:33:31,280
Je zult het op een dag zien, ik zal je een aankondigen
goed nieuws.

399
00:33:56,420 --> 00:33:59,480
En zo niet, dan zijn er mensen die je kent
niet? Niet echt hier.

400
00:34:00,580 --> 00:34:01,439
Nou ja, jij.

401
00:34:01,440 --> 00:34:02,440
Ik ken je eigenlijk niet.

402
00:34:03,960 --> 00:34:09,980
Hoe is het ? Waarom wilde je niet terugkomen?
? Sprekend, we zijn beter af buiten.

403
00:34:10,900 --> 00:34:14,639
Waarover praten? Van degene die alles heeft
voor iedereen, meneer Frappe.

404
00:34:16,380 --> 00:34:17,380
Zakelijk gesprek.

405
00:34:17,770 --> 00:34:18,770
Ik vermoedde het ook.

406
00:34:19,770 --> 00:34:20,770
Het heet Disco.

407
00:34:21,650 --> 00:34:24,929
Is hij een vriend van je? Nee helemaal niet.
Hij is een grote klootzak.

408
00:34:25,750 --> 00:34:28,750
Ik heb hem bijna al zijn spullen terug gebracht
klantenkring en zelfs een haarspeldje, vertelde hij me

409
00:34:28,750 --> 00:34:29,750
laat je betalen.

410
00:34:30,150 --> 00:34:32,610
Nou ja, achteraf is het waar dat zijn shit, hij
Vertelde me dat, nul stemmen, maar goed.

411
00:34:33,370 --> 00:34:37,230
Verdient hij geld? Hij is gepantserd. Hij
verdient elke avond 2000 euro en 10.000

412
00:34:37,230 --> 00:34:38,230
euro in het weekend.

413
00:34:42,110 --> 00:34:43,110
Oké, akkoord.

414
00:34:43,370 --> 00:34:44,370
Als ik er niet was.

415
00:34:45,290 --> 00:34:46,290
Oké wat?

416
00:34:47,289 --> 00:34:50,790
Heeft de concurrentie u last? De
concurrentie staat altijd in de weg.

417
00:34:51,310 --> 00:34:52,310
Hallo, ik ben het.

418
00:34:52,330 --> 00:34:57,510
Hoe is het ? Ik wil weten, waar is jouw
probleem daar? Ga je gang, vertel het me.

419
00:34:58,830 --> 00:35:01,610
Uw klanten zijn bijna net
zwervers.

420
00:35:02,210 --> 00:35:05,330
Je hebt alle wietrokers daarbuiten
van Batia, die geen ring heeft. Dus,

421
00:35:05,370 --> 00:35:08,150
sta op, omdat uw site en
Jouw waardeloze rundvlees is goedkoop.

422
00:35:08,590 --> 00:35:11,810
Maar echte klanten, die dat wel hebben
echt geld, zoals meisjes, meisjes

423
00:35:11,810 --> 00:35:14,890
je vader daar, die je voor de doos ziet
's nachts, maar ze zullen nooit naar boven gaan

424
00:35:14,890 --> 00:35:15,890
jij. Vergeten !

425
00:35:16,090 --> 00:35:17,090
Het is te veel gedoe.

426
00:35:17,550 --> 00:35:21,210
Je moet gaan, je moet wachten. Jij hebt
al dat kleine tuig

427
00:35:21,210 --> 00:35:23,010
tijd om uw auto te spotten, uw
toont.

428
00:35:23,330 --> 00:35:24,970
Ze hebben zelfs je kenteken
registratie.

429
00:35:26,830 --> 00:35:29,690
Eerlijk gezegd, laat je kapot gaan
voor 2 gram 4 keer gesneden en l

430
00:35:29,690 --> 00:35:31,030
De lucht is geparfumeerd met Nederlandse tabak.

431
00:35:32,070 --> 00:35:33,510
Eerlijk gezegd zeg ik nee, bedankt.

432
00:35:34,830 --> 00:35:35,830
Oh ja.

433
00:35:36,510 --> 00:35:37,510
Maakt dat je analyseert.

434
00:35:40,570 --> 00:35:43,270
Als ik je vertel dat we disco gaan vermoorden
en dat de klanten je het hebben gestuurd

435
00:35:43,270 --> 00:35:45,190
naar hem toe, dan stuur jij ze naar mij. T
Wat zeg je?

436
00:35:48,080 --> 00:35:51,040
Ik zou je zeggen, wat moet ik doen
winnen, ik? Bij hem win je niets.

437
00:35:51,520 --> 00:35:52,520
Ja, nou precies.

438
00:35:55,360 --> 00:36:00,160
10%. Hé, er zijn klanten die ik
stuurt mij direct aan.

439
00:36:04,620 --> 00:36:06,140
Salma, het is van jou.

440
00:36:06,540 --> 00:36:07,540
Ik kom.

441
00:36:12,820 --> 00:36:13,820
Denken.

442
00:36:17,840 --> 00:36:19,100
het zal meteen beginnen.

443
00:36:55,980 --> 00:36:56,980
Ik ben klaar.

444
00:37:00,200 --> 00:37:01,920
Het is lang geleden dat ik gegeten heb
van verspilde tijd.

445
00:37:02,860 --> 00:37:04,320
Ik hoop dat ik mijn niet kwijt ben
hand.

446
00:37:07,000 --> 00:37:09,320
Eet je niet? Nee, dat heb ik al gedaan
gegeten.

447
00:37:09,700 --> 00:37:10,700
Eet mij.

448
00:37:15,380 --> 00:37:20,940
Wat ? Waarom kijk je zo naar mij?
? Ik vind je mooi.

449
00:37:23,160 --> 00:37:24,640
Je bent aardig. BEDANKT.

450
00:37:31,500 --> 00:37:37,640
Wat zal er gebeuren met Réda en haar
vader? Voor de vader, als dat is wat wij willen

451
00:37:37,640 --> 00:37:38,640
vraagt hem, niets.

452
00:37:39,120 --> 00:37:41,200
Hij blijft thuis, hij neemt de zijne mee
onder.

453
00:37:43,220 --> 00:37:49,220
Voor de zoon: je blijft hem zien
omdat je gevoelens hebt of zo

454
00:37:49,220 --> 00:37:54,000
Gewoon een seksverhaal? Oké.

455
00:37:55,260 --> 00:37:56,800
Ik begrijp de voet van de
verrassingen.

456
00:37:59,050 --> 00:38:03,850
Heb je gevoelens voor hem, ja of
nee? Ik weet het niet.

457
00:38:05,510 --> 00:38:06,510
Oké, dus je hebt er een paar.

458
00:38:09,810 --> 00:38:11,050
Ik weet het nooit, maar ik moet wel.

459
00:38:12,990 --> 00:38:13,990
We gingen samen uit.

460
00:38:14,610 --> 00:38:15,630
Ik werd zwanger.

461
00:38:16,090 --> 00:38:17,090
Wij zijn getrouwd.

462
00:38:18,570 --> 00:38:20,170
Maar diep van binnen ben ik dat nog nooit geweest
verliefd op hem.

463
00:38:23,270 --> 00:38:24,670
Alex, je bent een slimme vrouw.

464
00:38:25,990 --> 00:38:27,450
Jij bent mijn dochter, ik vertrouw je.

465
00:38:28,859 --> 00:38:31,420
Ik heb je verteld wat ik je te vertellen had
en je weet wat ik van hem denk en

466
00:38:31,420 --> 00:38:32,420
Arabieren in het algemeen.

467
00:38:33,180 --> 00:38:34,200
Dus je doet wat je wilt.

468
00:38:35,100 --> 00:38:36,100
Wij praten er niet meer over.

469
00:38:37,560 --> 00:38:40,320
De wereld is niet gereduceerd tot Arabieren
aan de ene kant en de Corsicanen aan de andere kant.

470
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
De mijne, ja.

471
00:38:43,660 --> 00:38:44,660
De serveersters zullen arriveren.

472
00:38:45,200 --> 00:38:46,200
Je zou moeten gaan.

473
00:38:49,940 --> 00:38:50,940
Kijk, er is iemand voor je.

474
00:39:15,080 --> 00:39:22,040
Wil je een sigaar? Wat ben jij
daar doen? Wij gaan eten

475
00:39:22,040 --> 00:39:23,040
een ijsje in Calvi.

476
00:39:23,180 --> 00:39:25,200
Ga je met ons mee? Ik heb dingen te doen
doen.

477
00:39:26,000 --> 00:39:28,720
Wanneer ben je teruggekomen? Vanmorgen.

478
00:39:30,980 --> 00:39:32,900
Je zag dat mama er geen wil eten
ijsje bij ons.

479
00:39:33,820 --> 00:39:35,660
Kom op mama, kom alsjeblieft.

480
00:39:37,620 --> 00:39:39,920
Kom op, laten we wat ijs eten, dan doe ik het
terugbrengt. Kom op mama, kom op.

481
00:39:40,380 --> 00:39:41,380
Kom op.

482
00:39:55,050 --> 00:40:01,930
Amaris! Kom en rijd! Het is goed
zacht!

483
00:40:01,930 --> 00:40:08,790
Wat sturen we het gas? Jij wilt
? Kom op, laten we gaan!

484
00:40:38,220 --> 00:40:41,020
Doei.

485
00:41:30,090 --> 00:41:32,770
Omdat goed nieuws zeldzaam is,
wij kwamen liever meteen. Hier,

486
00:41:32,830 --> 00:41:33,830
kijk hier eens naar.

487
00:41:35,130 --> 00:41:40,070
Wanneer de deal gesloten is, gaat de hoed af
Loupine licht op en stuurt een OK-SMS naar

488
00:41:40,070 --> 00:41:43,350
hoed die elke avond oplicht bij de
tegelijkertijd in de bar La Plaine Orientale in

489
00:41:43,350 --> 00:41:45,570
Togue, de bar van Jean-Dominique
Boirière.

490
00:41:46,730 --> 00:41:50,490
Deze zelfde hoed antwoordt dan met 1, 2,
3, 4, 5 tot die van de loep.

491
00:41:50,930 --> 00:41:52,290
En beide telefoons worden uitgeschakeld.

492
00:41:53,670 --> 00:41:55,550
Dit zijn gecodeerde, verplichte bijeenkomsten.

493
00:41:56,440 --> 00:41:59,440
Hiermee lezen we voor het eerst
officieel de krijgersbar bij

494
00:41:59,440 --> 00:42:00,440
deal van mening.

495
00:42:00,800 --> 00:42:04,020
En in de rechtszaal zullen ze het moeilijk hebben
om uit te leggen dat het voor iets anders is

496
00:42:04,020 --> 00:42:05,020
dan de camera.

497
00:42:05,340 --> 00:42:06,340
Goed gedaan.

498
00:42:06,440 --> 00:42:12,780
Je hebt een kleine kant

499
00:42:12,780 --> 00:42:19,040
mantoup toch? Waarom zeg je dat?

500
00:42:19,040 --> 00:42:23,760
Je komt aan en er gebeuren dingen
ontgrendelen.

501
00:42:25,130 --> 00:42:26,210
Ik heb altijd geluk gehad.

502
00:42:26,770 --> 00:42:27,770
Deze familie.

503
00:42:29,490 --> 00:42:32,990
Vind je het erg als ik mee kom zwemmen?
jij de hele tijd? Echt niet.

504
00:42:33,370 --> 00:42:34,370
Het is openbaar.

505
00:42:36,290 --> 00:42:39,990
Mathéa, kom je? Ik maak een grapje.

506
00:42:41,230 --> 00:42:43,450
We gaan je een baccalaureaat geven. Het is deze kant op.
BEDANKT.

507
00:42:54,109 --> 00:43:00,790
Waarom wil je niet naar boven? Dat deed ik
binnenkomen

508
00:43:00,790 --> 00:43:02,030
Corsica-groep in de Tetradec.

509
00:43:02,330 --> 00:43:03,330
Associeer het.

510
00:43:04,750 --> 00:43:05,750
Maar dat heb je niet gedaan.

511
00:43:05,990 --> 00:43:06,990
Zij niet.

512
00:43:07,810 --> 00:43:10,390
We hebben onze hele campagne tegen gevoerd
maffia, jij brengt ze terug naar mij

513
00:43:10,390 --> 00:43:12,710
gemeentehuis? Ik had niet anders kunnen doen.

514
00:43:13,470 --> 00:43:17,150
Had je niet anders kunnen doen? Weet je
dat u volgens uw contract het recht niet heeft

515
00:43:17,150 --> 00:43:18,630
om te gaan met iemand zonder
akkoord van het gemeentehuis.

516
00:43:18,870 --> 00:43:19,870
Weet jij dat?

517
00:43:19,980 --> 00:43:23,360
Dit is een directe nietigheid. Hij keert terug
in mijn bedrijf. Campana en dat blijft

518
00:43:23,360 --> 00:43:24,360
enige handelaar in titel.

519
00:43:24,640 --> 00:43:26,160
Het artikel waar jij het over hebt is niet van toepassing
meer.

520
00:43:26,600 --> 00:43:29,840
Verdomme, maar je beseft het wel
wat voor onzin zet je mij aan? Waarin

521
00:43:29,840 --> 00:43:32,700
plaats je de stad? We waren in Napels
samen.

522
00:43:33,080 --> 00:43:35,340
Je zag het toen het de maffia was die
zorgde voor vuilnisbakken? Heb je dit gezien?

523
00:43:35,340 --> 00:43:37,040
wat doet het? In de shit, ik ben ik
ook.

524
00:43:37,440 --> 00:43:38,440
En niet zomaar een beetje.

525
00:43:41,500 --> 00:43:43,660
Waarvoor? Wat is er gebeurd
? Ik kan je niets vertellen.

526
00:43:45,980 --> 00:43:47,040
U moet rechter Martin bellen.

527
00:43:47,360 --> 00:43:48,680
Nee, nee. Ik praat met niemand.

528
00:43:49,140 --> 00:43:50,140
Oké, ik bel hem zelf.

529
00:43:50,220 --> 00:43:52,000
Niemand zal het weten. Ik praat met niemand, ik
vertel het je.

530
00:43:55,280 --> 00:43:58,500
Ik ga eerlijk zijn, want jij bent de mijne
vriend en wij zijn al 30 jaar samen

531
00:43:58,500 --> 00:44:01,260
weet. Deze bekentenis, ik heb alles
gemaakt zodat jij het kunt krijgen.

532
00:44:01,880 --> 00:44:03,480
Nu zal ik er alles aan doen om dat te bereiken
je verliest het.

533
00:44:06,960 --> 00:44:07,960
Wat heb je te zeggen?

534
00:44:51,950 --> 00:44:55,550
Carlotti naar het stadhuis brengen, hij
maakt voor jou een cadeautasje, je vriend.

535
00:44:59,590 --> 00:45:04,070
Je hebt een manier om de
proces? Ik weet het niet, nee.

536
00:45:04,450 --> 00:45:05,450
Ik ga het morgen zien.

537
00:45:06,510 --> 00:45:09,490
Maar goed, sinds hij ze binnenbracht
in het kapitaal van zijn bedrijf, denk ik

538
00:45:09,490 --> 00:45:10,490
dat er niets gedaan kan worden.

539
00:45:12,430 --> 00:45:16,110
En je weet zeker dat Carlotti en Campana
kennen jullie elkaar niet? Sommigen, ja.

540
00:45:16,770 --> 00:45:19,230
Hij is al 25 jaar zijn advocaat, ik niet
Ik heb nog nooit gehoord dat ze

541
00:45:19,230 --> 00:45:20,230
wist. Nooit.

542
00:45:20,300 --> 00:45:24,020
Maar waarom doen ze dat dan
samen ondernemen? Hij zegt dat hij dat niet heeft

543
00:45:24,020 --> 00:45:26,680
de keuze, maar waarom zou hij dat niet hebben gedaan?
de keuze boven iemand

544
00:45:26,680 --> 00:45:32,260
hij weet het niet? Er is een zoon die
ben net uit de gevangenis gekomen.

545
00:45:33,380 --> 00:45:39,040
Heeft dit er iets mee te maken? Hij
waarvoor in de gevangenis gezeten? Voor een

546
00:45:39,040 --> 00:45:40,040
overval geval.

547
00:45:40,160 --> 00:45:41,960
Er is daar een wisselkantoor in Calvi
is tien jaar oud.

548
00:45:45,500 --> 00:45:46,960
Hoe heet hij? Greta.

549
00:45:48,590 --> 00:45:49,690
Marie-La-Campagne.

550
00:46:03,890 --> 00:46:07,590
Is het daar? Ik geloof.

551
00:46:11,030 --> 00:46:12,590
Er is absoluut een gesloten kebabwinkel.

552
00:46:23,370 --> 00:46:30,170
Ach ja, zie je... Je hebt het niet gemist
veel jij

553
00:46:30,170 --> 00:46:31,270
? Ga je gang, kom binnen.

554
00:46:45,430 --> 00:46:46,910
Jean-Doc wil dat we hem de 10 betalen
kilo.

555
00:46:47,650 --> 00:46:50,030
Klootzak, hij wil ons laten boeten
het product dat de combi’s in beslag hebben genomen.

556
00:46:52,520 --> 00:46:53,520
Wij betalen hem voor het product.

557
00:46:54,720 --> 00:46:56,660
We gaan hem betalen en een bod uitbrengen.

558
00:46:57,300 --> 00:46:58,520
En dit is waar het gaat gebeuren.

559
00:46:59,260 --> 00:47:01,040
Volgens ons is het de klant die daar naartoe gaat
winkel.

560
00:47:01,480 --> 00:47:03,100
Hier, dit is de winkel waar naartoe gaat
klant.

561
00:47:03,660 --> 00:47:04,660
Wij zullen bezorgen.

562
00:47:05,720 --> 00:47:10,840
Wat is het idee? Prik klanten
van bovenaf? Fradi, met wat er komt

563
00:47:10,840 --> 00:47:13,000
om het zonder te doen, dat is geen boete
'We gaan onszelf arresteren zonder enige aanklacht.

564
00:47:13,000 --> 00:47:14,080
Wij gaan niets van de publieke opinie stelen.

565
00:47:15,360 --> 00:47:16,940
In Sema's club is er een man die
deal.

566
00:47:17,660 --> 00:47:19,720
Jij en ik, we gaan het eruit halen en dat gaan we doen
zijn klanten nemen.

567
00:47:20,520 --> 00:47:21,520
Hij zwoegt.

568
00:47:21,640 --> 00:47:24,120
Hij springt wel. En a priori heeft hij dat niet
niemand achter.

569
00:47:24,860 --> 00:47:28,460
Wat hij doet, zullen wij doen.
Wie is deze man? Een Marseillais die

570
00:47:28,460 --> 00:47:29,460
staat er al een jaar.

571
00:47:30,360 --> 00:47:31,660
Maar we zijn er zeker van dat hij niemand heeft
achter.

572
00:47:31,900 --> 00:47:33,220
Als er iemand is, zal hij het ons vertellen
zeg, maak je geen zorgen.

573
00:47:33,840 --> 00:47:36,480
En als er niemand is, halen we hem eruit en
wij leveren.

574
00:47:39,400 --> 00:47:40,400
Uber-shit?

575
00:48:04,520 --> 00:48:05,520
Ja, Estelle, ik ben het.

576
00:48:06,500 --> 00:48:09,940
Morgenochtend, bezorg mij het bestand
Strafzaak van Réda Campana, alstublieft.

577
00:48:11,440 --> 00:48:12,440
BEDANKT.

578
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
Goedeavond.

