1
00:00:06,798 --> 00:00:07,841
Te hanahirana ve ianao?

2
00:00:08,758 --> 00:00:09,758
Vao nahita izany ianao.

3
00:00:14,514 --> 00:00:17,434
Basy fingotra.

4
00:00:18,893 --> 00:00:22,105
Luffy, sa tsy izany?
hatraiza hatraiza hanaovana fanazaran-tena?

5
00:00:22,605 --> 00:00:25,066
Afaka manamboatra azy aho.
Manana lakaoly ve ianao?

6
00:00:25,650 --> 00:00:27,819
Tsy manahy momba ny seza aho.

7
00:00:27,902 --> 00:00:30,613
Mila mitandrina amin'ireo vaovao ianao
manana fahaiza-manao. Fantatro fa mahafinaritra izany

8
00:00:30,697 --> 00:00:34,492
fa angamba misy olona mahita an'io
matahotra anao izy ireo satria hafa ianao.

9
00:00:34,576 --> 00:00:36,119
Tiako ny ho hafa.

10
00:00:36,202 --> 00:00:39,080
Ny herin'ny vokatry ny devoly no mahatonga ahy
ny piraty lehibe indrindra hatramin'izay.

11
00:00:39,164 --> 00:00:40,164
luffy,

12
00:00:41,875 --> 00:00:46,129
inona no fantatrao momba ny vokatry ny devoly
- Tsy dia tsara ny tsirony.

13
00:00:48,048 --> 00:00:49,799
Tsy misy roa mitovy.

14
00:00:50,759 --> 00:00:53,845
Ny tsirairay dia manome anao hery tokana,

15
00:00:53,928 --> 00:00:56,723
fa misy antony
nahoana no atao hoe voan'ny devoly.

16
00:00:58,016 --> 00:01:00,101
Noho ny fifanarahana nataonao,
raha ianao � izy �d.

17
00:01:00,769 --> 00:01:04,022
Manana ny lamosinao ny ranomasimbe reny
ary ny ranomasina dia afaka maka ny herinao.

18
00:01:05,982 --> 00:01:10,070
Fantatro io voankazo mamy io
dia sarobidy noho ny harenan'i Shanks rehetra

19
00:01:10,153 --> 00:01:12,113
ary nihinana aho,
koa noho izany dia mendrika kokoa aho.

20
00:01:13,114 --> 00:01:15,450
Efa naheno ve ianao
"Tsy misy sakafo antoandro maimaim-poana"?

21
00:01:15,533 --> 00:01:16,533
Fotoana antoandro ve izao?

22
00:01:18,369 --> 00:01:21,247
Naverinao indray ny sezako
ary ho hitako izay hitako.

23
00:01:24,334 --> 00:01:27,253
Shanks. Tsy maintsy mahita izay nataoko ianao
Afaka manao izany aho. Fingotra...

24
00:01:27,337 --> 00:01:29,672
Luffy, tsia.
Lany fanaka aho.

25
00:01:29,756 --> 00:01:33,843
Hihaino vehivavy iray aho, Luffy.
Izy ireo ve ... - Misy vitsivitsy ao aoriana.

26
00:01:35,053 --> 00:01:37,764
Tsy maintsy avelanao hiditra ao amin'ny ekipanao aho.
Mafy noho ny hatramin'izay aho.

27
00:01:37,847 --> 00:01:40,451
Satria vita amin'ny fingotra ianao,
tsy midika akory izany hoe tsy azo resena ianao.

28
00:01:40,475 --> 00:01:44,205
ataoko daholo. Tsy maka toerana be aho.
- Tonga i Makino, kapiteny.

29
00:01:44,270 --> 00:01:47,232
Ampy ny vatsy mandritra ny volana maromaro.
- Ataovy toy izao.

30
00:01:49,609 --> 00:01:52,779
Firy volana?
Hijery One Piece ve ianao?

31
00:01:52,862 --> 00:01:55,490
Eny, raha vao mahazo ny tahiry.
- Rahoviana ianao no hiverina?

32
00:01:58,034 --> 00:01:59,369
Tsy hiverina izahay.

33
00:02:07,752 --> 00:02:09,003
Inona no nolazainao taminy?

34
00:02:11,798 --> 00:02:12,841
Marina izany.

35
00:02:24,769 --> 00:02:29,816
Aza manao izany.
- Miala tsiny. Sarotra amiko ny mijanona.

36
00:02:34,362 --> 00:02:37,490
Mahatsiaro tena ho piraty aho.

37
00:02:37,574 --> 00:02:41,995
Eny? Mahatsiaro rano ianao amin'ny farany,
rehefa nanipy anao tany an-dranomasina ilay zavaboary.

38
00:02:42,078 --> 00:02:47,208
Nolazaiko taminareo fa mila fahanginana tanteraka aho.
- Fantatro. Mangina tanteraka.

39
00:02:47,917 --> 00:02:53,548
Soa ihany fa io no voalohany
tady piraty tanteraka.

40
00:02:55,258 --> 00:02:57,844
Mino ve ianao?
- Eny, afaka aho,

41
00:02:57,927 --> 00:03:00,096
satria nilaza izany tamiko ianao
rehefa avy nanontany ianao

42
00:03:00,180 --> 00:03:03,683
indray mandeha indray hanatevin-daharana ny ekipanao.
- Ekipa tena tsara izahay.

43
00:03:11,733 --> 00:03:12,775
Mbola misokatra ve?

44
00:03:13,610 --> 00:03:19,073
Tsia. Ary azafady
fiadanana sy toerana kely ho ahy?

45
00:03:22,619 --> 00:03:23,619
Hey.

46
00:03:24,746 --> 00:03:25,746
Tsy mahafinaritra izany.

47
00:03:26,831 --> 00:03:30,043
Aza variana amin'ny sipako. - Nahoana ianao
tena miraharaha an'io zavatra taloha io ve ianao?

48
00:03:30,126 --> 00:03:34,672
Toa avy amin'ny fako no nahazoanao azy.
- Ny fakon'ny olona iray dia haren'ny hafa.

49
00:03:35,673 --> 00:03:38,092
Hijanona ve ianao?
Handeha hahotry aho.

50
00:03:38,176 --> 00:03:42,847
Miala tsiny. Nanelingelina ny torimaso tsaranao ve izahay?
- Tsy tianao izay hitanao? �ra mijery.

51
00:03:59,155 --> 00:04:00,531
Natao izany.

52
00:04:18,466 --> 00:04:21,803
Dia izay? Misy ve ao amin'ny sefe
tsy tokony hisy volamena ve?

53
00:04:23,012 --> 00:04:27,517
Sa vatosoa? - Sarobidy kokoa izany
noho ny volamena. Izany no fahalalana.

54
00:04:28,017 --> 00:04:30,520
Ity dia sarintanin'ny Great Line.
- Big Jon.

55
00:04:31,646 --> 00:04:33,439
Big Joon dia...

56
00:04:35,275 --> 00:04:38,278
Aiza marina no misy azy? - Handeha ianao
any fa tsy fantatrao hoe aiza io?

57
00:04:38,361 --> 00:04:40,321
Heveriko fa mila navigateur amin'ny ekipako aho.

58
00:04:42,031 --> 00:04:46,035
Mizara efatra ny ranomasina.

59
00:04:46,619 --> 00:04:50,665
Manga Atsinanana, Manga Avaratra, Andrefana ary Atsimo.

60
00:04:50,748 --> 00:04:55,753
Ity tany manify izay manodina ny tany ity
antsoina hoe tsipika mena ny globe

61
00:04:55,837 --> 00:04:59,590
ary ny tady eo afovoany
ity no Big Draw.

62
00:04:59,674 --> 00:05:02,552
Ranomasina mamitaka misy nosy lehibe kokoa,

63
00:05:03,094 --> 00:05:04,929
tanàna lehibe kokoa, piraty lehibe kokoa.

64
00:05:05,013 --> 00:05:07,223
Feno harena,
izay vonona hotsimponina.

65
00:05:07,307 --> 00:05:09,309
Ary eo no ahitantsika ny One Piece.

66
00:05:09,392 --> 00:05:11,853
Efa naringako jiolahin-tsambo maro,
izay efa nitady azy.

67
00:05:11,936 --> 00:05:15,982
Inona ity? diamondra lehibe ve izany?
- Harena volamena an'i Roger io.

68
00:05:16,482 --> 00:05:20,737
Nafeniny tany amin’ny toerana iray teo amin’ny Great Line.
Miaraka daholo. - Hevitra izany.

69
00:05:20,820 --> 00:05:25,116
Ny antony tsy misy olona 22 taona
hita nandritra satria tsy misy.

70
00:05:25,199 --> 00:05:27,702
Tsy andriko ny hahita ny tavanao,
raha mahita izany isika.

71
00:05:29,537 --> 00:05:31,789
Basin-dranomasina ve?
- Ahoana no nahitan'izy ireo antsika?

72
00:05:42,216 --> 00:05:43,843
Maimbo hafahafa ity setroka ity.

73
00:05:47,805 --> 00:05:49,057
Mitsangàna...

74
00:06:16,805 --> 00:06:22,057
IRAY
S01E02

75
00:06:31,891 --> 00:06:32,892
Hey.

76
00:06:37,605 --> 00:06:38,605
Zoro.

77
00:06:48,324 --> 00:06:49,450
Nalainy ny tendrombohitro.

78
00:06:49,534 --> 00:06:53,287
Ary ny kitapoko,
miaraka amin'ny fitaovam-pitaterako rehetra.

79
00:06:55,915 --> 00:06:59,502
Tsy nalainy ny satroko.
- Eny, fifaliana kely.

80
00:07:01,295 --> 00:07:04,756
Indrisy, very ny sarintany izahay.
- Tsia.

81
00:07:07,093 --> 00:07:10,721
Tsia, tsy resy izahay.
Ao amin'ny toerana azo antoka.

82
00:07:13,349 --> 00:07:16,853
Hey. Mijanòna. aza manao izany.

83
00:07:16,936 --> 00:07:20,773
Inona? Tsy maintsy mitady lalana hivoahana aho.
- Nosamborina izahay. Mila drafitra isika.

84
00:07:20,857 --> 00:07:24,819
Tsy mila drafitra aho. Tsy maintsy manao izany aho
Vonoy ny Marine rehetra hitako.

85
00:07:24,902 --> 00:07:27,530
Hey, tony. Tsara ny zava-drehetra amintsika.

86
00:07:27,613 --> 00:07:31,826
Tsy izany. Marines manipy
any an-tranomaizina izahay, fa tsara vintana izahay.

87
00:07:31,909 --> 00:07:34,829
Raha tsy izany dia hovonoiny isika.
- Tsy biby an-dranomasina izy ireo.

88
00:07:34,912 --> 00:07:37,373
Talohan'ny safotra aho
Hitako ilay Jolly Roger.

89
00:07:37,874 --> 00:07:40,501
Nogadrain’ny piraty izahay.
- Vaovao tsara kokoa izany.

90
00:07:40,585 --> 00:07:44,630
Tsia, marina izy. Amin'ny fiainana an-dranomasina
mivoaka, fa ny piraty tsy mivoaka.

91
00:07:44,714 --> 00:07:47,800
Nilaza i Shanks fa ny toe-javatra rehetra
tsy voatery ho voavaha amin'ny herisetra.

92
00:07:47,884 --> 00:07:49,010
Iza moa i Shanks?

93
00:07:50,470 --> 00:07:51,846
Tsy mila miady isika.

94
00:07:53,347 --> 00:07:56,933
Miresaka amin'izy ireo aho. Pirate miaraka amin'ny piraty.
- Tsy handalo izany.

95
00:07:57,852 --> 00:08:01,439
Nahoana? - Satria tsy piraty ianao.
- Inty aho. - Io dia tsy.

96
00:08:01,522 --> 00:08:05,943
Lehilahy efa lany andro ianao ka tonta ny vatany.
- Karazana piraty hafa aho.

97
00:08:06,777 --> 00:08:09,780
Pirates dia piraty.
Misy tsara ihany.

98
00:08:32,970 --> 00:08:35,389
Eny.
- Eny.

99
00:08:40,937 --> 00:08:45,024
Tsia, tsia, tsia.

100
00:08:45,107 --> 00:08:46,359
Atsaharo ny mitehaka.

101
00:08:46,442 --> 00:08:49,695
Tsia, ajanony izany. Diso daholo izany.

102
00:08:51,197 --> 00:08:54,367
Nijanona tara ny jiro.
Tsy voamarikao ny fidiranao.

103
00:08:57,328 --> 00:09:01,791
Ary taiza ny dihy

104
00:09:02,917 --> 00:09:04,001
l�vi?

105
00:09:04,961 --> 00:09:07,129
Hey, fantatro ianao.

106
00:09:07,213 --> 00:09:10,925
Hitako ny afisy tadiavinao
ao amin'ny Shells Town. Clown ianao.

107
00:09:12,301 --> 00:09:14,512
Binky, sa tsy izany?
- Buggy.

108
00:09:18,349 --> 00:09:19,809
Buggy ny Clown.

109
00:09:20,851 --> 00:09:23,312
Buggy, tola mamirapiratra.

110
00:09:24,355 --> 00:09:27,817
Buggy, ilay mpisava lalana mamirapiratra.

111
00:09:30,403 --> 00:09:34,532
Manana anarana maro ianao. Azo antoka ny rehetra
Ao amin'ny Eastern Blue, fantatr'izy ireo hoe iza ianao.

112
00:09:37,410 --> 00:09:38,619
Inona hoy ianao teo?

113
00:09:40,454 --> 00:09:43,958
Fa fantatry ny rehetra hoe iza ianao.
- Orona?

114
00:09:48,879 --> 00:09:53,551
Mananihany ny oronao ve ianao?
- Tsy nanao izany aho.

115
00:09:54,427 --> 00:09:58,055
Fa hatramin'ny nilazanao izany,
ka tena misy io zavatra io?

116
00:09:59,181 --> 00:10:02,351
Ny zava-dehibe dia izay
fa efa am-bolana maro no nokasaiko

117
00:10:02,435 --> 00:10:06,314
hangalatra ity karatra ity
avy any Kirvek�e tola taloha

118
00:10:10,484 --> 00:10:12,153
mba hahafantarana fotsiny

119
00:10:12,778 --> 00:10:17,742
hoe voafitaka aho �le
telo tsy misy olona,

120
00:10:18,618 --> 00:10:22,913
iza no nangalatra azy teo ambany oronako...
Tsia. Efa ao an-dohako izany.

121
00:10:24,749 --> 00:10:28,961
Hey, tsy iza aho.
Monkey D. Luffy aho.

122
00:10:30,504 --> 00:10:32,089
Ary ho mpanjakan'ny piraty aho.

123
00:10:35,426 --> 00:10:37,053
Mampihomehy.

124
00:10:47,480 --> 00:10:49,148
Ny afisy notadiaviko

125
00:10:49,732 --> 00:10:54,904
mandravaka ny ranomasina rehetra
toby an-kilaometatra.

126
00:10:55,613 --> 00:10:59,659
Ary ny freaks voaroaka

127
00:10:59,742 --> 00:11:03,412
no piraty atahorana indrindra
Ao amin'ny manga atsinanana izay azo antoka foana.

128
00:11:04,246 --> 00:11:09,460
Ny anjarako dia ny hahita One Piece.
Ary rehefa hitako,

129
00:11:13,756 --> 00:11:16,467
dia ho mpanjaka aho.
- Tsia, tsy azonao atao,

130
00:11:17,301 --> 00:11:20,596
satria hitako aloha.
- Ianao? aza mampihomehy ahy

131
00:11:23,474 --> 00:11:26,602
Hoy aho hoe aza mampiomehy.
- Tsara izany. Henoy aho.

132
00:11:28,771 --> 00:11:29,897
Izaho no Roronoa Zoro.

133
00:11:31,023 --> 00:11:35,653
Atsaharo ny fitaovam-piadianao,
dia hamelona anao aho.

134
00:11:39,907 --> 00:11:41,701
Tompokolahy sy tompokovavy,

135
00:11:42,993 --> 00:11:46,414
misy olo-malaza eto amintsika.

136
00:11:46,497 --> 00:11:48,582
Mampalahelo fa halako
fifampizarana saina.

137
00:11:51,335 --> 00:11:54,839
Angamba tokony handalo izany isika
hitohy ary hizotra mivantana amin’ny famaranana.

138
00:11:55,548 --> 00:12:00,845
Nanao fanazaran-tena tao an-trano ny freaks
betsaka amin'ny fitsaboana azy.

139
00:12:01,637 --> 00:12:04,932
Ary raha tsy azoko izy ireo
valisoa amin'ity karatra ity...

140
00:12:09,228 --> 00:12:12,231
Heveriko fa manana trosa amin'izy ireo aho
manolotra hena vaovao kosa.

141
00:12:12,732 --> 00:12:15,568
Andraso. ka inona
raha manana zavatra hafa hatolotra anao aho?

142
00:12:16,318 --> 00:12:18,028
Misy zavatra sarobidy kokoa noho ny karatra?

143
00:12:18,612 --> 00:12:22,366
Ahoana raha omeko anao
freak vaovao ho an'ny ekipanao?

144
00:12:23,117 --> 00:12:26,912
Talenta tsy fahita firy. Samy
ny fampisehoana mahatalanjona indrindra amin'ny East Blue rehetra.

145
00:12:26,996 --> 00:12:28,956
afa-tsy ianao, mazava ho azy.

146
00:12:30,166 --> 00:12:31,417
Tohizo.

147
00:12:34,920 --> 00:12:35,921
Hey.

148
00:12:54,690 --> 00:12:55,775
Andriamanitra eny.

149
00:13:01,697 --> 00:13:03,365
Avelao...

150
00:13:12,082 --> 00:13:13,375
inona no nataonao

151
00:13:13,459 --> 00:13:18,881
Inona no nataonao tamin'ny tanànany?
Nanimba ny zava-drehetra ianao. - Tsy ny rehetra.

152
00:13:20,925 --> 00:13:22,593
Navelako handray ny tanany izy ireo.

153
00:13:26,305 --> 00:13:27,305
Okay.

154
00:13:28,766 --> 00:13:31,268
Eto no iafarana ny teatra.

155
00:13:33,270 --> 00:13:36,398
Fantatro fa ahy ny iray aminareo
karatra ary alaiko indray.

156
00:13:36,482 --> 00:13:39,568
Inona no resahinao ry zalahy fingotra?
Eo amin'ny toerana azo antoka ve izany?

157
00:13:40,528 --> 00:13:44,698
Aza gaga loatra.
Manana maso sy sofina aho na aiza na aiza.

158
00:13:45,658 --> 00:13:50,371
Koa miangavy anao izahay
tsy mahazo aina ho an`ny vahiny ao amin`ny toerana maitso.

159
00:14:00,172 --> 00:14:06,971
Miresaka amin'ny namako vaovao efa ela be aho.

160
00:14:30,286 --> 00:14:33,289
Iza io?
- Tsy mahalala na inona na inona ve ianao?

161
00:14:34,290 --> 00:14:38,085
Izany no Vice Admiral Garp.
Mahery fo an-dranomasina.

162
00:14:38,168 --> 00:14:42,923
Ilay lehilahy nisambotra an’i Gold Roger.
- Tsy nampoizina ny dia.

163
00:14:43,757 --> 00:14:46,468
Voan'ny devoly ratsy fanahy
ary nanafika ny toby ny ekipany,

164
00:14:46,552 --> 00:14:48,053
ary namono miaramila an-jatony maro.

165
00:14:48,679 --> 00:14:51,181
Hita fa nanana fanampiana izy ireo
ao amin'ny tambajotran'ny mpamadika.

166
00:14:51,265 --> 00:14:53,642
Tsy nitranga izany.
- �ra r�gi.

167
00:14:53,726 --> 00:14:59,064
Ho azon'izy ireo ny toby. Fa raha
nahita ny famako izy ireo ka nandositra noho ny tahotra.

168
00:14:59,148 --> 00:15:03,736
Talohan'izay sa taorian'izay
namela azy ireo hangalatra ny sarintanin'ny Great Line?

169
00:15:03,819 --> 00:15:05,487
Nanenina izany.

170
00:15:05,571 --> 00:15:10,701
Tsy maintsy nandray fanapahan-kevitra aho ary nisafidy
ny fiadanan’ireo tantsambo ao aminy.

171
00:15:10,784 --> 00:15:13,078
Soa fa ianao no nitarika azy ireo.

172
00:15:16,332 --> 00:15:20,252
Inona no dingana ataonao?
hisambotra ireo piraty ireo?

173
00:15:20,336 --> 00:15:24,423
Mikaroka ny ranomasina manodidina izahay.
Mazava ho azy fa tsy ho nisasa izy ireo,

174
00:15:24,506 --> 00:15:27,760
raha ny zanako tsy mahasoa
nahavita nanakana ireo mpandositra ireo.

175
00:15:28,552 --> 00:15:30,971
Raha ny marina, dia ho novonoina izy,

176
00:15:31,055 --> 00:15:33,933
raha tsy noho ny fahasahiana
cadet vao voaray.

177
00:15:41,065 --> 00:15:44,360
Mpiasa vaovao?
- Vao maraina.

178
00:15:45,069 --> 00:15:48,906
 �ra diso, fa tsy hiala sasatra aho mandra-

179
00:15:48,989 --> 00:15:54,286
noho ireo piraty rehetra ireo
mihantona ao an-tokotaniko.

180
00:15:57,623 --> 00:16:00,793
Hanaraka. Ireto n��rs ireto
mafy loatra ho anao.

181
00:16:01,293 --> 00:16:02,461
Nivoaka tamin'ny toe-javatra ratsy kokoa aho.

182
00:16:03,462 --> 00:16:07,466
Rehefa lany ny lay aho,
Hitako ny tanàna na

183
00:16:09,885 --> 00:16:12,346
inona no nanjo azy,
taorian'ny nandravan'i Buggy azy.

184
00:16:12,429 --> 00:16:14,229
Ny tianao holazaina dia rehefa nanandrana nandao anay ianao?

185
00:16:14,306 --> 00:16:17,935
Voahodidina izahay ary tsy nisy fitaovam-piadiana. Ianao
nifidy ady tsy azonao.

186
00:16:18,018 --> 00:16:20,258
Mahafantatra olona toa anao aho. Raha manana ianao
tsy misy vintana, dia mandositra ianao.

187
00:16:20,312 --> 00:16:25,234
Iza no mandeha miaraka amin'ny bounty?
mivarotra ain'ny voaroy peot�ie.

188
00:16:25,317 --> 00:16:26,957
Manana tanjona aho.
- Mazava ho azy fa manao izany ianao.

189
00:16:29,446 --> 00:16:32,324
Heveriko fa afaka mamoaka antsika eto aho.
- Mieritreritra ny tenanao ianao.

190
00:16:32,408 --> 00:16:35,327
Rariny izany, fa tsy maintsy matoky ahy ianao.

191
00:16:35,411 --> 00:16:37,847
Toy ny mpangalatra mandry ao anaty bubble
tava ary mangataka ahy hino azy.

192
00:16:37,871 --> 00:16:39,540
Manana safidy hafa ve ianao?

193
00:16:43,502 --> 00:16:45,838
Okay. Lazao anay izay ataonay.

194
00:16:46,755 --> 00:16:48,215
Ny nataontsika.

195
00:16:48,966 --> 00:16:51,802
Aoka ho azo antoka fa miaraka isika.
- Manana gaoma ve ianao?

196
00:16:51,885 --> 00:16:56,265
Nanana efatra tamin'izy ireo aho.
Nahita telo ilay clown.

197
00:17:03,814 --> 00:17:04,940
Aleo mihetsika haingana kokoa.

198
00:17:13,198 --> 00:17:17,369
Tiako hoeritreretinao izany
toy ny fanazaran-tena ara-javakanto,

199
00:17:18,495 --> 00:17:21,832
satria ny fanaintainana dia mitondra any amin'ny zavakanto.

200
00:17:24,043 --> 00:17:26,378
Ary ny zavakanto dia manambara ny marina.

201
00:17:27,421 --> 00:17:30,132
Fa zavatra iray ihany,
nahoana aho no mila fanazaran-tena toy izany.
 
202
00:17:31,675 --> 00:17:32,675
Aiza

203
00:17:33,719 --> 00:17:34,719
dia

204
00:17:35,596 --> 00:17:36,596
ny ahy

205
00:17:38,557 --> 00:17:40,684
karatra?
- Raha ny marina?

206
00:17:43,145 --> 00:17:44,813
Noana Aho.

207
00:17:46,356 --> 00:17:48,025
Tsy misy vatomamy landihazo ve ao amin'ny cirque?

208
00:17:54,907 --> 00:17:58,577
Inona no ilainao ity karatra ity?

209
00:17:59,620 --> 00:18:02,623
Tsy tokony hanana dimy minitra ianao
manohitra an'i Great Line.

210
00:18:02,706 --> 00:18:06,417
efa nolazaiko anao.
Ho piraty aho... - Mankaleo.

211
00:18:08,462 --> 00:18:09,502
Mivelatra telo metatra hafa izahay.

212
00:18:15,344 --> 00:18:19,640
Azonao atao ny maninjitra ahy araka izay tianao.
Afaka manao izany aho mandritra ny tontolo andro.

213
00:18:20,891 --> 00:18:22,571
Tsy mametraka fanontaniana tena izy aho.

214
00:18:22,643 --> 00:18:25,395
Tsy maintsy miditra lalindalina kokoa isika, maka
miala amin'ny faritra mampionona anao ianao.

215
00:18:26,772 --> 00:18:32,486
Inona no mahatonga ny zazalahy te ho lehibe
ho mpanjaka piraty?

216
00:18:33,028 --> 00:18:37,116
Iza no tadiavinao hampiaiky volana?
Mpifankatia taloha?

217
00:18:37,908 --> 00:18:39,034
Ho an'ny ray aman-dreny tsy eo?

218
00:18:40,410 --> 00:18:41,495
Sa nisy olona

219
00:18:42,830 --> 00:18:44,831
iza no nitiavanao?
Sampy sandoka.

220
00:18:48,377 --> 00:18:49,377
Dia izay.

221
00:18:50,546 --> 00:18:52,714
Hey, avereno amiko ny k�barko.

222
00:18:52,798 --> 00:18:55,717
Nahafantatra tena piraty aho taloha,
izay nanao satroka toy izany fotsiny.

223
00:18:57,636 --> 00:19:00,973
Redhead Shanks.
- Fantatrao i Shanks?

224
00:19:01,056 --> 00:19:02,891
Mena mena? Maratra telo amin'ny maso havia?

225
00:19:04,476 --> 00:19:07,938
Niara-niasa tamina ekipa piraty izahay,
fony izahay teo amin’ny taonanao.

226
00:19:08,438 --> 00:19:11,108
Nieritreritra aho nandritra ny fotoana kelikely fa mpinamana izahay.

227
00:19:12,067 --> 00:19:13,819
Mandra-pahatongany namadika ahy.

228
00:19:15,362 --> 00:19:20,325
Toy ny olon-drehetra.

229
00:19:21,910 --> 00:19:25,372
Tiany ny saiko
halaviro ny afovoany.

230
00:19:25,455 --> 00:19:30,377
Tiany hitazona ny kintanako aho
lavitra mba tsy hamirapiratra loatra.

231
00:19:37,342 --> 00:19:39,219
Nanao an'izany taminao ve izy?

232
00:19:42,222 --> 00:19:45,767
Namadika anao koa ve i Shanks?
- aza miresaka momba azy toy izany.

233
00:19:47,352 --> 00:19:52,232
Ho tonga amin'ny faran'ity farany isika.

234
00:19:52,900 --> 00:19:58,030
Ahinjiro izy mandra-pahavakiny.
- Aza avela hanao an'izany aho, azafady.

235
00:19:58,113 --> 00:20:01,533
Nanasa anao aho

236
00:20:02,659 --> 00:20:07,331
anjara amin’izany voninahitra izany,
inona ny seho ko

237
00:20:07,414 --> 00:20:09,625
ary izany no fandoavanao ahy?

238
00:20:10,876 --> 00:20:13,754
"Tsia"?
- Nandrava ny tanànanay ianao.

239
00:20:13,837 --> 00:20:16,757
Efa nataonao gadranao izahay.
Tsy ampy ve izany?

240
00:20:17,424 --> 00:20:19,718
Angamba tianao kokoa

241
00:20:20,510 --> 00:20:24,181
raha ataoko � izy
ny anao eo amin'ny toerany?

242
00:20:26,683 --> 00:20:27,726
Hey, zaza.

243
00:20:29,937 --> 00:20:31,772
Te-hitombo haingana ve ianao?

244
00:20:33,607 --> 00:20:38,403
Boogie, mampitandrina anao aho.
- Buggy aho.

245
00:20:39,279 --> 00:20:42,282
Ary mampitandrina ahy ianao?
Mampihomehy.

246
00:20:45,577 --> 00:20:46,870
Hoy aho hoe mampihomehy.

247
00:21:09,309 --> 00:21:11,103
Ataovy ambany izy.
- Nahoana?

248
00:21:11,728 --> 00:21:15,691
Faly be izy.
Sa tsy izany ry zandry?

249
00:21:16,191 --> 00:21:18,944
Eny. Tena tsara, Buggy.

250
00:21:20,737 --> 00:21:24,950
Basy fingotra.

251
00:21:34,376 --> 00:21:35,376
Salama.

252
00:21:39,089 --> 00:21:43,176
Toa manana zavatra hafa � tantara isika.

253
00:21:46,680 --> 00:21:49,725
Nihinana voankazo devoly ve ianao?
- Voankazo voavoatra.

254
00:21:51,351 --> 00:21:55,522
Afaka mamiravira ahy ianao

255
00:21:56,106 --> 00:22:01,737
fa tafaverina foana aho.

256
00:22:07,701 --> 00:22:09,411
Te hahita izay azoko atao ve ianao?

257
00:22:32,392 --> 00:22:35,937
Inona? - Ity no fiainako.
- Te hiova toerana ve ianao?

258
00:22:38,899 --> 00:22:40,025
Misy olona tonga.

259
00:22:40,692 --> 00:22:44,613
Mila fotoana bebe kokoa aho. Miresaha aminy.
- Tsy miresaka aho. Matory aho.

260
00:22:57,501 --> 00:22:59,669
Tadidinao ve aho?
- Tsia.

261
00:23:00,253 --> 00:23:03,256
Tsy maintsy misy mpamono olona hafa
Clown mitaingina soavaly.

262
00:23:09,805 --> 00:23:12,182
Efa an-taonany maro aho no nieritreritra anao.

263
00:23:15,644 --> 00:23:17,062
Momba ny namonoanao ny rahalahiko.

264
00:23:20,982 --> 00:23:24,444
Namono piraty maro aho.
- Cabaji no anarako,

265
00:23:24,528 --> 00:23:28,448
ary taona vitsivitsy lasa izay dia nihaza ianao
ho any amin’ny fanjakan’i Goa.

266
00:23:28,532 --> 00:23:31,159
Herinandro no nanaraka anay,
amin'ny alalàn'ny heniheny,

267
00:23:31,243 --> 00:23:34,955
andro na alina, tsy nanome
avy eo, toy ny demonia.

268
00:23:41,753 --> 00:23:42,921
Mbola tsy mahazatra azy io.

269
00:23:47,634 --> 00:23:52,764
Notapahinao ny lohany dia napetrakao
ao anatin'ity kitapo ity mba hahazoana voaroy.

270
00:23:55,475 --> 00:23:57,269
Okay, toa ahy izany.

271
00:24:03,400 --> 00:24:05,277
Andeha hojerentsika raha afaka mitazona ny lohanao ianao.

272
00:24:30,510 --> 00:24:32,888
Midira, cadet. Mipetraha.

273
00:24:34,097 --> 00:24:35,097
Eny.

274
00:24:49,738 --> 00:24:52,615
Misy tsy mety ve amin'ny fanamianao?
diso zanaka? - Tsia.

275
00:24:54,034 --> 00:24:57,579
Somary lehibe loatra.
- Azo antoka ve fa izany ihany?

276
00:24:59,039 --> 00:25:02,876
Symbolism of the Sea Foot
tsy natao ho an'ny rehetra.

277
00:25:03,919 --> 00:25:05,212
Andro voalohany ho ahy izao.

278
00:25:08,048 --> 00:25:09,591
Tsy izay no tanjona.

279
00:25:14,012 --> 00:25:16,097
Fantatray fa tsy eto ianao.

280
00:25:17,599 --> 00:25:19,434
Te ho Marine foana aho.

281
00:25:19,518 --> 00:25:22,354
Ary te hino anao aho
fa tsy miampy ny tantaranao.

282
00:25:33,031 --> 00:25:36,284
Hafiriana no niara-niasa
miaraka amin'ireo piraty nanafika ny toby?

283
00:25:36,368 --> 00:25:38,203
Inona? Tsia. Tsy niara-niasa tamin'izy ireo aho.

284
00:25:38,286 --> 00:25:42,749
Hitanao niaraka taminy,
ao amin'ny pub eo an-toerana.

285
00:25:42,832 --> 00:25:45,001
Fotoana hanombohana firesahana ry cadet.

286
00:25:46,086 --> 00:25:49,589
Na avelanay mihantona ianao
 � ny amin’ireo lakroa izay � ues.

287
00:25:57,180 --> 00:26:01,810
Notazonin’ilay piraty Alvida aho.
Voafonjany aho.

288
00:26:03,061 --> 00:26:04,061
Tena nahatsiravina izany.

289
00:26:07,107 --> 00:26:09,609
Dia navelany handeha aho.
- OMS?

290
00:26:11,861 --> 00:26:12,861
Luffy.

291
00:26:13,905 --> 00:26:15,156
Pirate satroka?

292
00:26:16,741 --> 00:26:18,159
Hoy ianao hoe ny anarany

293
00:26:20,370 --> 00:26:23,582
Luffy?
- Eny.

294
00:26:35,093 --> 00:26:36,886
Inona no anjaranao amin’izany rehetra izany?

295
00:26:39,973 --> 00:26:43,184
Nahoana ianao no mody manao hoe
Marine? - Tsy mody aho.

296
00:26:43,810 --> 00:26:45,437
Ny maha-marika no nofiko.

297
00:26:47,022 --> 00:26:51,067
Izy ireo dia manao izao tontolo izao ho toerana tsara kokoa. Ho an'ny toy izany
izay mahatsiaro ho voaro ny olona.

298
00:26:51,860 --> 00:26:53,361
Izany no nolazaiko an'i Luffy.

299
00:26:54,529 --> 00:26:56,531
Ary nanafaka ahy Izy.
- Tena?

300
00:26:58,867 --> 00:27:02,871
Nahoana ianao no tsy nilaza izany na iza na iza?
- Natahotra aho sao tsy haka ahy izy ireo.

301
00:27:05,332 --> 00:27:06,833
Dia ho tapitra ny nofiko.

302
00:27:21,222 --> 00:27:25,518
Miresaka momba ny lalana
no sanda fototra amin'ny an-dranomasina.

303
00:27:27,354 --> 00:27:29,481
Sa tsy izany ry Bogard?
- Eny.

304
00:27:31,316 --> 00:27:35,153
Zavatra iray toa tsy ampy
mba ho ao amin'io fototra manokana io.

305
00:27:35,236 --> 00:27:36,321
Fanontaniana farany. 

306
00:27:37,781 --> 00:27:38,781
Ity

307
00:27:40,075 --> 00:27:41,409
piraty manana satroka ambony,

308
00:27:43,578 --> 00:27:45,246
tsy mivadika aminy ve ianao?

309
00:27:51,127 --> 00:27:52,127
Pirate izy.

310
00:27:55,507 --> 00:27:57,175
Tokony hotsaraina ny piraty.

311
00:27:59,386 --> 00:28:00,386
Vita tsara.

312
00:28:04,349 --> 00:28:05,975
Dia ho hitantsika miaraka ao �les izy.

313
00:28:14,025 --> 00:28:15,443
Eny ary, andao isika.

314
00:28:21,866 --> 00:28:24,327
Fantatro fa tezitra ianao
fa mila mahafantatra zavatra ianao.

315
00:28:25,286 --> 00:28:29,833
tsy noana aho. - Ianao foana
noana. Inona ny malaza?

316
00:28:29,916 --> 00:28:35,338
Noheveriko fa malaza io tranobe io.
Tsy nahazo ny zava-pisotroy izahay.

317
00:28:36,381 --> 00:28:39,592
Mbola mangetaheta isika.

318
00:28:40,218 --> 00:28:41,218
Mialà eto.

319
00:28:42,387 --> 00:28:45,974
Tsy raisina eto ianao.
Natao ho tola i Shanks.

320
00:28:46,057 --> 00:28:47,642
Nisy zavatra nolazainao ve ry kely?

321
00:28:47,726 --> 00:28:52,397
Raha te hiresaka toy ny lehilahy ianao dia
mivonona hanao toy ny lehilahy.

322
00:28:53,022 --> 00:28:56,735
Avelao aho handeha.
- Tohizo azafady. Zazalahy fotsiny izy.

323
00:28:56,818 --> 00:29:00,530
Zazalahy tsy maintsy mianatra izy
hanaja ny ambony.

324
00:29:01,990 --> 00:29:05,660
Mirary soa amin'izany.
Efa am-bolana aho no nanandrana namitaka azy.

325
00:29:05,744 --> 00:29:06,744
Shanks?

326
00:29:07,537 --> 00:29:11,499
Jereo ry zalahy. Niverina ny mpanadio.

327
00:29:11,583 --> 00:29:15,670
Tahaka ny nanaovako korontana.
- Apetraho izy.

328
00:29:15,754 --> 00:29:16,796
Iny vely kely io?

329
00:29:18,047 --> 00:29:20,133
Tsara vintana ianao fa tsy nanapaka azy aho.

330
00:29:20,800 --> 00:29:23,303
Afaka mahazo zava-pisotro aho
ary avelao handeha.

331
00:29:24,554 --> 00:29:27,682
Fa aza mandrahona ny namako.

332
00:29:41,237 --> 00:29:42,363
Vonoy izy ireo.

333
00:30:13,603 --> 00:30:14,604
Ianao ve mila?

334
00:30:40,421 --> 00:30:41,421
Aiza i Luffy?

335
00:31:14,706 --> 00:31:16,624
zara raha. Ranomasina io.

336
00:31:20,420 --> 00:31:21,754
Toa tsy misy dikany izany.

337
00:31:22,338 --> 00:31:25,425
Ireo hery mahagaga rehetra ireo
lasa tsy misy ilana azy amin'ny tsipìka.

338
00:31:26,551 --> 00:31:31,472
Mazava ho azy fa azonao omena ahy ny karatra,
raha tsy te ho faty ao.

339
00:31:31,556 --> 00:31:32,599
Ny ekipako...

340
00:31:34,100 --> 00:31:35,852
Ny ekipanao?

341
00:31:36,853 --> 00:31:38,938
Mieritreritra an'ireo nandao anao ve ianao?

342
00:31:39,647 --> 00:31:41,065
Tahaka an'i Shaknks.

343
00:31:42,734 --> 00:31:44,861
Nampalahelo anao ve izany?

344
00:31:45,820 --> 00:31:48,823
Manaraka ahy izy ireo.
- Tsy hisy hanaraka anao.�

345
00:31:51,367 --> 00:31:54,287
Ny hany safidy ataonao dia ny manome
ity karatra ity ary rehefa manao izany ianao,

346
00:31:54,370 --> 00:31:59,834
dia mety manana aho
toerana tena miavaka ao amin'ny ekipa

347
00:32:01,210 --> 00:32:02,210
ho anao.

348
00:32:09,594 --> 00:32:12,180
Sanatria.
- Fa nahoana no tsy?

349
00:32:13,264 --> 00:32:14,098
Tompo ô.

350
00:32:16,142 --> 00:32:19,979
olona voaroaka ianao
araka ny efa hitantsika.

351
00:32:20,063 --> 00:32:23,274
Freak, nilaozana ary nilaozana.

352
00:32:26,945 --> 00:32:28,029
 � miaraha amiko

353
00:32:30,406 --> 00:32:32,575
dia afaka manompo lehilahy iray ianao,

354
00:32:33,785 --> 00:32:36,829
izay lasa mpanjaka piraty.

355
00:32:39,707 --> 00:32:44,379
Rehefa azoko ity karatra ity,
dia mahita One Piece aho

356
00:32:45,546 --> 00:32:47,215
ary dia fantatry ny rehetra ny anarako.

357
00:32:50,301 --> 00:32:51,302
Ary ho tia ahy izy ireo.

358
00:32:52,637 --> 00:32:54,847
Tsy azonao atao
ny olona ho tia tena.

359
00:32:56,224 --> 00:32:57,976
Tahaka ny tsy azonao
ataovy mitsiky izy ireo.

360
00:33:01,604 --> 00:33:04,816
Tsy homeko anao mihitsy ity karatra ity.
- Avy eo

361
00:33:07,735 --> 00:33:09,570
ireto no ambainao.

362
00:33:17,912 --> 00:33:20,790
Shanks dia hanorotoro anao
ary manao saosisy jiolahy avy aminy.

363
00:33:20,873 --> 00:33:24,460
Maniry ianao fa tsy nanambady mihitsy.
- Matokia ahy fa efa mila izany aho.

364
00:33:24,544 --> 00:33:27,588
Mandaka ny fonao izy.
Tsy manana toerana hiafenana ianao.

365
00:33:27,672 --> 00:33:31,884
Ampy izay, ry zalahy. Tena mieritreritra ianao
fa hisy hanaraka anao?

366
00:33:34,345 --> 00:33:35,345
Tsy miraharaha anao izy ireo.

367
00:33:38,474 --> 00:33:43,021
Ary tsy hisy hanao izany
malahelo anao rehefa maty ianao.

368
00:34:38,868 --> 00:34:40,745
Luffy maheno ahy ve ianao?

369
00:34:57,303 --> 00:34:59,013
Shanks.

370
00:35:15,613 --> 00:35:18,032
Andehana mandeha.

371
00:35:39,720 --> 00:35:40,721
Avia aty.

372
00:35:52,275 --> 00:35:53,275
Tsia.

373
00:35:54,944 --> 00:35:56,112
Shanks, ny tananao.

374
00:35:57,029 --> 00:35:58,029
Ity ny s��.

375
00:35:59,157 --> 00:36:01,576
Ity ny s��.
- Tanana daholo izany.

376
00:36:03,786 --> 00:36:05,288
Faly aho fa salama ianao.

377
00:36:15,256 --> 00:36:18,593
Aza mikasika ny efitranoko.
- Inona hoy ianao teo?

378
00:36:19,260 --> 00:36:21,971
Tsy naheno anao aho tamin'ny maty an-drano. 

379
00:36:31,939 --> 00:36:36,110
Tena tsy matahotra fahafatesana ve ianao?
- Tsia. Tsy matahotra anao aho.

380
00:36:38,863 --> 00:36:41,282
Hankafy izany aho.

381
00:36:41,365 --> 00:36:44,619
Raha vao ny Kapiteny Buggy
vita taminao, dia ahy ianao.

382
00:36:44,702 --> 00:36:47,330
Na dia maka fanahy aza,
Tsy mikasa ny handeha eto aho.

383
00:36:47,413 --> 00:36:49,624
tena matotra? Manana toerana haleha ve ianao?

384
00:36:51,876 --> 00:36:53,294
Tsy nieritreritra izany aho taloha.

385
00:36:55,546 --> 00:36:57,006
Nanova izany anefa i Luffy.

386
00:36:57,590 --> 00:37:01,719
Tsotra amin'ny �lg�bara.
Lazainao fa tena mino azy ianao?

387
00:37:01,802 --> 00:37:04,597
tsy hanao aho. Mino ny tenany izy.

388
00:37:06,557 --> 00:37:07,475
Mbola mandeha ihany.

389
00:37:09,644 --> 00:37:12,563
Ary zavatra iray hafa.
 �ra �ra �mber.

390
00:37:26,494 --> 00:37:27,494
inona no drafitrao

391
00:37:30,706 --> 00:37:32,750
Mbola manana drafitra ve ianao?
Ny tambajotranao dia drafitra.

392
00:37:33,334 --> 00:37:38,714
Mampanantena aho fa homentsika ny rehetra
kapohy ny clown hitanay.

393
00:37:45,972 --> 00:37:49,475
Te hivoaka ve ianao?
Fantatrao ny vidiny tsy maintsy aloanao.

394
00:38:03,030 --> 00:38:04,365
Aiza ny freaks?

395
00:38:06,659 --> 00:38:07,868
Tsy ho avy izy ireo.

396
00:38:30,141 --> 00:38:31,809
Ny karatro.

397
00:38:32,935 --> 00:38:34,270
Ny olon-tiako.

398
00:38:55,875 --> 00:38:58,753
Mila ampahany amiko ve ianao?
Andeha hojerentsika izay azonao atao.

399
00:39:05,301 --> 00:39:06,510
Surprise, adala.

400
00:39:19,398 --> 00:39:21,400
Ahoana no hiatrehana ny lehilahy
iza no efa nitsangana?

401
00:39:21,484 --> 00:39:23,194
Tsy ao anatin'ny drafitra izany.

402
00:39:52,431 --> 00:39:53,808
Fa jereo ity.

403
00:39:54,892 --> 00:40:00,147
Nisy olona niditra tao amin'ny tankiko ho faty.

404
00:40:01,190 --> 00:40:03,150
hiverina aho
hamarana anao.

405
00:40:04,068 --> 00:40:07,571
Rehefa avy mandrovitra aho
miala tsiny amin'ny ekipanao.

406
00:40:09,323 --> 00:40:13,994
Afaka manondraka rano an-dranomasina amiko ianao
ary navelako handeha.

407
00:40:18,165 --> 00:40:21,544
Fa aza mandrahona ny namako.

408
00:40:36,350 --> 00:40:39,895
Ka te ho faty aloha ianao?

409
00:40:40,855 --> 00:40:41,897
Tsara izany.

410
00:40:49,363 --> 00:40:53,325
Tafondro miasa.

411
00:41:19,435 --> 00:41:20,936
Mamy. Boaty.

412
00:41:40,831 --> 00:41:42,166
Helo, tiako.

413
00:41:53,802 --> 00:41:57,056
Inona no nataonao tamiko?
- Nokapohinay ianao.

414
00:41:57,556 --> 00:42:00,518
Tsy ho anao mihitsy ny One Piece.

415
00:42:01,352 --> 00:42:08,108
Malahelo sy manirery fotsiny ianao
ankizilahy manao satroka olon-kafa.

416
00:42:08,692 --> 00:42:10,736
Fantatro tsara hoe iza aho.

417
00:42:15,741 --> 00:42:17,409
Monkey D. Luffy aho.

418
00:42:19,912 --> 00:42:21,997
Ary ho mpanjakan'ny piraty aho.

419
00:42:24,708 --> 00:42:25,793
Fingotra...

420
00:42:25,876 --> 00:42:28,087
Tsia, tsia, tsia.

421
00:42:28,170 --> 00:42:31,632
Andraso. miandry. Andraso.
- ..bazooka.

422
00:42:46,063 --> 00:42:49,358
Omeo ahy?
- Ianao no navigateur.

423
00:42:51,819 --> 00:42:53,529
Andao hiala amin'ity fampisehoana clown ity.

424
00:42:55,114 --> 00:42:56,824
Zavatra iray hafa tokony hataontsika.

425
00:43:10,713 --> 00:43:11,839
Mpisambotra anay ve ianareo?

426
00:43:12,756 --> 00:43:15,968
Inona?
- Pirate ianao, sa tsy izany?

427
00:43:17,970 --> 00:43:19,388
Karazana piraty hafa aho.

428
00:43:29,398 --> 00:43:30,858
Ry tantsambo,

429
00:43:32,693 --> 00:43:38,616
lo toy ny voankazo tranainy ny kolikoly,
manimba izay rehetra mikasika azy.

430
00:43:38,699 --> 00:43:42,745
Ny lehilahy sy ny vehivavy amin'ity fototra ity
tsy nandà ny Marines.

431
00:43:45,164 --> 00:43:46,665
Efa vitan’izy ireo anefa izany.

432
00:43:51,337 --> 00:43:54,548
Hatramin'ny namonoana an'i Gold Roger,

433
00:43:55,090 --> 00:43:59,219
nifamaly tsy nisy farany izahay
ady amin’ny piraty,

434
00:43:59,303 --> 00:44:01,680
fa tsy ny ady rehetra no ataonay.

435
00:44:02,264 --> 00:44:06,810
Afaka maka ny sambony isika,
ny fiadiany ary na dia ny ainy aza,

436
00:44:06,894 --> 00:44:12,483
fa tsy afaka mandresy isika
raha tsy tsapantsika ny nofiny.

437
00:44:13,025 --> 00:44:15,694
Izany no antony nahatonga ahy
Izaho manokana no mitarika ity iraka ity,

438
00:44:15,778 --> 00:44:18,614
hihaza piraty
izay nitsidika ity toby ity.

439
00:44:18,697 --> 00:44:21,950
Ary horaisiko ity squadron ity
cadets vaovao miaraka aminy.

440
00:44:22,034 --> 00:44:27,289
Miaraka mampiseho azy ireo piraty isika
sy ny piraty hafa rehetra,

441
00:44:27,373 --> 00:44:30,459
fa misy vokany ny ataony

442
00:44:30,542 --> 00:44:33,170
ary isika no vokany.

443
00:44:36,298 --> 00:44:38,509
Ho voninahitra.
- Ho voninahitra.

444
00:44:38,592 --> 00:44:40,344
amin’ny anaran’Andriamanitra.
- amin’ny anaran’Andriamanitra.

445
00:44:40,427 --> 00:44:42,930
Amin'ny anaran'ny zavamananaina an-dranomasina.
- Amin'ny anaran'ny zavamananaina an-dranomasina.

446
00:44:51,438 --> 00:44:52,564
Tsy manana betsaka izahay

447
00:44:53,649 --> 00:44:58,737
fa mba raiso
ho mariky ny fankasitrahantsika.

448
00:44:59,238 --> 00:45:00,823
Mila izany mihoatra noho izahay ianao.

449
00:45:16,213 --> 00:45:17,631
Sakafo kely angamba.

450
00:45:22,553 --> 00:45:26,432
Fotoana tsara. - Fotoana tsara.
- Fotoana tsara. - Misaotra indrindra anao.

451
00:45:28,726 --> 00:45:30,310
Fotoana tsara. Misaotra betsaka.

452
00:45:37,067 --> 00:45:41,655
Misaotra anareo rehetra nandray vahiny
ho sakafo sy hosotroina.

453
00:45:41,739 --> 00:45:43,240
Andao hotehirizina araka izay azo atao.

454
00:45:43,323 --> 00:45:46,326
Ary amin'ny Lucky Roux dia tokony
ampy mandritra ny adiny telo.

455
00:45:46,410 --> 00:45:48,162
Raha tsara vintana ianao.

456
00:46:10,142 --> 00:46:12,186
Heveriko fa manaraka anao aho
Malahelo anao bebe kokoa Luffy.

457
00:46:14,688 --> 00:46:16,064
Marina ny teninao ry Shanks.

458
00:46:17,816 --> 00:46:19,735
Dia raha tsy nampanantena ianao
Te-hiditra amin'ny ekipako aho.

459
00:46:21,153 --> 00:46:24,865
tsy vonona aho.
- Luffy... - Rehefa vonona aho,

460
00:46:26,325 --> 00:46:27,951
dia ho kapiteny piraty aho.

461
00:46:28,869 --> 00:46:32,956
Miaraka amin'ny sambony sy ny ekipany,
izay manohana iraika ambin'ny folo foana.

462
00:46:33,457 --> 00:46:36,251
Ho lasa piraty lehibe indrindra isika,
izay efa hitan’izao tontolo izao.

463
00:46:37,002 --> 00:46:38,504
Na dia lehibe noho ny ekipanao aza.

464
00:46:40,506 --> 00:46:43,967
Hitako ny One Piece
ary lasa mpanjaka piraty.

465
00:46:44,468 --> 00:46:46,053
Lehibe noho isika?

466
00:46:54,561 --> 00:46:55,687
Amin'ity tranga ity ...

467
00:47:01,693 --> 00:47:05,906
Ity kitapo ity no zavatra lafo indrindra
manana ny zava-drehetra amiko izany.

468
00:47:08,951 --> 00:47:10,369
Ary tiako horaisinao izany.

469
00:47:18,877 --> 00:47:21,588
rehefa mihaona indray isika
azonao averina amiko izany.

470
00:47:22,172 --> 00:47:25,008
Fa rehefa afaka izany,
rehefa lasa piraty lehibe ianao.

471
00:47:26,260 --> 00:47:27,511
Izany no fampanantenana.

472
00:47:33,350 --> 00:47:35,185
Tsara, Luffy.

473
00:48:09,720 --> 00:48:10,888
Saika vita.

474
00:48:17,978 --> 00:48:19,104
Namboarinao.

475
00:48:23,734 --> 00:48:26,653
Misaotra anao.
- Nolazainao fa harenanao io.

476
00:48:36,413 --> 00:48:38,790
Tena ratsy ve ny isan'andro miaraka aminao?

477
00:48:49,468 --> 00:48:50,594
Hoy foana i Shanks

478
00:48:52,971 --> 00:48:55,432
hoe raha manao izay tianao ianao
toa mora loatra

479
00:48:57,643 --> 00:48:59,186
dia diso lalana ianao.

480
00:49:02,564 --> 00:49:04,524
Toa mahafinaritra ity Shanks ity.

481
00:49:13,867 --> 00:49:14,867
Fijanonana manaraka

482
00:49:16,703 --> 00:49:17,703
Big Jon.

483
00:49:52,823 --> 00:49:53,823
Inty aho.

484
00:49:56,368 --> 00:49:58,078
Azonao lazaina azy fa azoko ilay karatra.

485
00:49:58,368 --> 00:50:03,078
avy amin'ny DayAfterDark na roserain