1 00:00:01,401 --> 00:00:03,733 [nağılçı] Əvvəllər Grey's Anatomy haqqında: 2 00:00:03,803 --> 00:00:06,863 - Mark kimdir? - Derek bizi yataqda birlikdə tapdı. 3 00:00:06,940 --> 00:00:09,340 - Necə olur ki, onu bağışlayırsan? - Mən onu bağışlamadım. 4 00:00:09,409 --> 00:00:13,140 Denni, bu doktor Stivensdir. O, II əməliyyatdan əvvəl sizə qulluq edin. 5 00:00:13,213 --> 00:00:14,840 O oğlan AIex, sən onunlasan? 6 00:00:14,914 --> 00:00:17,178 - Xeyr. - Sənin üçün onunla döyüşməli deyiləm. 7 00:00:17,250 --> 00:00:19,115 Mənim ərim haradadır? 8 00:00:19,185 --> 00:00:21,210 Avtomobil qəzasına düşdü bura çatmağa çalışır. 9 00:00:21,287 --> 00:00:24,484 - Bu bizim oğlumuzdur. - O, gözəldir. 10 00:00:24,557 --> 00:00:27,219 Bir qıza görə məndən ayrıldı sağ olduğunu bilməyən. 11 00:00:27,293 --> 00:00:29,989 Sən, Meredit Qrey? Heç vaxt olmayacaq. 12 00:00:30,063 --> 00:00:31,394 Kədərli görünürsən. 13 00:00:31,464 --> 00:00:33,728 Atamı ilk dəfə görürdüm 20 ildə. 14 00:00:33,800 --> 00:00:37,861 - Sizə lazım olan bir şey varmı? - Mənə səndən heç nə lazım deyil. 15 00:00:37,937 --> 00:00:40,565 [Izzie] Siz sadəcə cəhd edə bilərsiniz ona necə hiss etdiyini söyləyirsən. 16 00:00:40,640 --> 00:00:42,574 Mən səni sevməyi heç vaxt dayandırmayacağam. 17 00:00:47,947 --> 00:00:53,681 [George] Yaxşı, bəzən hətta ən yaxşılarımız tələsik qərarlar verirlər. 18 00:00:54,788 --> 00:00:56,483 Səhv qərarlar. 19 00:00:56,556 --> 00:01:00,287 Qərarları çox yaxşı bilirik o an peşman olacağıq... 20 00:01:00,360 --> 00:01:04,353 dəqiqə xüsusilə... səhər sonra. 21 00:01:05,398 --> 00:01:08,799 Demək istəyirəm ki, bəlkə də yox ''təəssüf'' peşmanam, çünki heç olmasa, 22 00:01:08,868 --> 00:01:13,669 Bilirsiniz, biz özümüzü orada qoyduq, amma yenə də, 23 00:01:13,740 --> 00:01:17,540 içimizdə bir şey dəli bir şey etmək qərarına gəlir, 24 00:01:17,610 --> 00:01:22,047 bildiyimiz bir şey yəqin ki, dönəcək ətrafımızda və bizi götümüzdən dişləyin. 25 00:01:22,115 --> 00:01:25,107 Yenə də... hər halda bunu edirik. 26 00:01:26,519 --> 00:01:27,645 [hürur] 27 00:01:27,720 --> 00:01:32,817 Mən gəlirəm, doktor. Sadəcə dayan. Mən ora çatana qədər saxladım, xahiş edirəm. 28 00:01:32,892 --> 00:01:36,157 - Mən onu oyatacağam. - Yox, mənim növbəmdir. 29 00:01:36,229 --> 00:01:39,630 Xeyr, yaxşıdır. Mən doktoru gözləyəcəm. Sən sadəcə yat. 30 00:01:39,699 --> 00:01:44,864 Yaxşı... açıq havada təzə. Bahar səhəri. 31 00:01:44,938 --> 00:01:47,236 - Sən sadəcə yat. - Tamam. 32 00:01:47,307 --> 00:01:50,276 - Danışmaq istəyirsən. - Aman Allah. Budur gəlir. 33 00:01:50,343 --> 00:01:54,370 Mən demirəm ki, biz danışmalıyıq. mən sadəcə deyərək danışmaq istəyirsənsə, edə bilərik. 34 00:01:54,447 --> 00:01:58,816 Mən başlaya bilərəm və siz danışa bilərsiniz Danışmaq istədiyiniz hər şey. 35 00:01:58,885 --> 00:02:02,218 Təfsir etmək mənim üçün çox tezdir ''girI fiip-out'' söhbətə daxil oldu. 36 00:02:02,288 --> 00:02:06,657 Sadəcə adi haldır ki, siz başlayırsınız əsəbiləşəndə qışqırırsan. 37 00:02:06,726 --> 00:02:10,628 Mark gəldi və sən qışqırmadın hələ və mən sizə bir şans verməyə çalışıram. 38 00:02:10,697 --> 00:02:12,597 - Sadəcə get. Bəli II. - Mən istəmirəm. 39 00:02:12,665 --> 00:02:16,066 - İstəmirsən? Siz? - Mən sadəcə yatmaq istəyirəm. 40 00:02:16,136 --> 00:02:19,162 Doktor, işəmək istəyir. Tercihen bu treyyerin içində olmasın. 41 00:02:19,239 --> 00:02:20,797 OK. 42 00:02:25,111 --> 00:02:28,512 Əgər istəsən, edə bilərsən. götürə bilərəm. mən hazıram. 43 00:02:28,581 --> 00:02:32,608 Düzdü. mən gedirəm. mən gedirəm. Buyurun. 44 00:02:34,254 --> 00:02:39,055 [George] Dediyim budur... əkdiyimizi biçəcəyik. 45 00:02:41,027 --> 00:02:43,120 Ətrafda nə gəlirsə, dolaşır. 46 00:02:54,841 --> 00:02:56,638 Səhər. Səhər. 47 00:03:02,282 --> 00:03:04,876 Nə? Beləliklə, yenidən onunla yatdım. 48 00:03:04,951 --> 00:03:08,011 Deməli mən böyük fahişəyəm. Böyük azğın fahişə doya bilməyən. 49 00:03:08,087 --> 00:03:10,487 keçə bilərik şok sakitlik hazırdır? 50 00:03:10,557 --> 00:03:14,118 Bu karma. İstənilən şəkildə kəssəniz... 51 00:03:15,728 --> 00:03:17,389 Nə baş verir? 52 00:03:17,463 --> 00:03:19,158 ...karma pisdir. 53 00:03:26,906 --> 00:03:29,898 50 dollar deyir ki, O'Mail tutuldu Mark SIoan edir. 54 00:03:32,545 --> 00:03:35,241 Nəsə baş verir. Onlara bax. 55 00:03:35,315 --> 00:03:38,716 Düzdü. O, onun McDreamy ilə məşğul olmasına diqqət çəkdi. 56 00:03:40,286 --> 00:03:42,015 Mən indi o dostuma McDreamy dedim? 57 00:03:42,088 --> 00:03:45,114 - Oh, bilirsən ki, etdin. - Möhtəşəm. Sən mənim həyatımı məhv edirsən. 58 00:03:45,191 --> 00:03:47,659 - Uh-huh. - Bir otaq tut. 59 00:03:47,727 --> 00:03:49,319 - Uşaqlar? - Bağışlayın. 60 00:03:49,395 --> 00:03:51,226 Bağışlayın. 61 00:03:51,297 --> 00:03:53,356 Nə baş verir? 62 00:03:54,300 --> 00:03:57,360 - Heç nə. - Bilirsən, onsuz da öyrənəcəyik. 63 00:03:57,437 --> 00:04:00,406 - Bizə desəniz, kömək edə bilərik. - Deyəcək heç nə yoxdur. 64 00:04:00,473 --> 00:04:02,771 Bu o deməkdir ki, demək lazım olan bir şey var. 65 00:04:02,842 --> 00:04:06,039 - Buyurun. - Deyəcək heç nə yoxdur. 66 00:04:06,112 --> 00:04:10,208 Bəs, qardeniya haqqında necə? Qardeniyaların kütlələri və dağları kimi. 67 00:04:10,283 --> 00:04:13,116 - Arılar bizi narahat edir? - Ona görə də onu sevirəm. 68 00:04:13,186 --> 00:04:16,553 - Qardeniya yoxdur. - Kimi təqdim etmək istərdiniz? 69 00:04:16,623 --> 00:04:20,753 Keith PauIus. Dünən gecə qəbul edildi sinə ağrısı ilə. Vəziyyəti: kəskin MI. 70 00:04:20,827 --> 00:04:23,261 Ailə və ya şəxsi tarixçə yoxdur ürək xəstəliyindən. 71 00:04:23,329 --> 00:04:25,627 - Ürək risk faktorları yoxdur. - At kimi sağlam. 72 00:04:25,698 --> 00:04:29,156 Yataqda olan at yalnız infarkt keçirdikdən sonra. 73 00:04:29,235 --> 00:04:33,331 [qadın] Hər dəqiqə, düşünürəm ki, gedəcəksən bizə bunun yalançı silah olduğunu deyin. 74 00:04:33,406 --> 00:04:36,170 - Əsəbi olanda danışır. - Başa düşürəm. 75 00:04:36,276 --> 00:04:41,805 Cənab PauIus, təəssüf ki, skan edildi ürəyinizin ətrafında bir kütləni göstərir. 76 00:04:41,881 --> 00:04:44,145 Çox, çox böyük bir kütlə. 77 00:04:44,217 --> 00:04:46,481 Kütləvi OK. 78 00:04:46,552 --> 00:04:48,213 Bu şiş kodudur? 79 00:04:48,288 --> 00:04:52,281 Tamam, bu absurddur. O etmir şiş var. O, inanılmaz dərəcədə sağlamdır. 80 00:04:52,358 --> 00:04:55,555 Biz bilməyəcəyik əlavə kəşf etmədən 81 00:04:55,628 --> 00:04:58,995 buna görə Mən bu gün angioqrafiya etmək istərdim. 82 00:04:59,065 --> 00:05:00,896 OK. Yaxşı. 83 00:05:08,474 --> 00:05:12,205 Meredith kiməsə nəsə dedimi? bir şey haqqında? 84 00:05:12,278 --> 00:05:15,509 - Xeyr. Yeməyə gedirsən? - Xeyr. 85 00:05:15,581 --> 00:05:17,572 Onda məni tək burax. Mən işləyirəm. 86 00:05:17,650 --> 00:05:20,210 Yaxşı. Çünki mən yox bu barədə həmişə danışmaq istəyirəm. 87 00:05:20,286 --> 00:05:22,846 - Yaxşı. Sonra etmə. - Sadəcə deyirəm. 88 00:05:39,038 --> 00:05:41,268 sən niyə...? Qəribədir 89 00:05:44,243 --> 00:05:47,838 Yenidən qusmaq lazımdır? Qusmağa ehtiyac duymaq ayıb deyil. 90 00:05:47,914 --> 00:05:49,814 Ata, qusmağıma ehtiyac yoxdur. 91 00:05:49,882 --> 00:05:53,613 Shawn BegIeiter, 11 yaş. In kiçik baş zədəsindən sonra qusma üçün. 92 00:05:53,686 --> 00:05:55,677 Oh, mən kiçik deməzdim. 93 00:05:55,755 --> 00:05:58,417 - O, beysbolla vuruldu. - Əvvəlcə PIaying. 94 00:05:58,491 --> 00:06:01,483 Bunu Harry DoppeIhammer edir bu sürücüyə vurun 95 00:06:01,561 --> 00:06:03,552 Shawn baxmayanda... 96 00:06:04,564 --> 00:06:07,829 Bu mənim günahımdır. etməməliyəm Onu LittIe Liqasına buraxın. 97 00:06:07,900 --> 00:06:11,392 - Bu təhlükəli idman növüdür. - Rik, həkimlər danışsın. 98 00:06:11,471 --> 00:06:13,666 MichaeI, mən onlara baş verənləri danışıram. 99 00:06:13,740 --> 00:06:16,265 Shawn yaxşı olacaq. Düzdür? 100 00:06:16,342 --> 00:06:19,641 Bəli, diqqətli olmalıyıq onun üzərinə. Yaxşı, tövsiyələr? 101 00:06:19,712 --> 00:06:23,978 Bu a-dan bir şey göstərə bilər kəllədaxili qanaxmaya qədər sarsıntı. 102 00:06:24,050 --> 00:06:27,850 H və P ilə başlayardım, hərtərəfli neyro müayinəsi edin və CT alın. 103 00:06:27,920 --> 00:06:29,945 - Yaxşı. - Əminsən qusmaq lazım deyil? 104 00:06:30,022 --> 00:06:31,649 [ah çəkir] Ata. 105 00:06:39,065 --> 00:06:42,057 - Taker. - Doktor Shepherd. 106 00:06:42,135 --> 00:06:45,571 Necəsən... Özünü necə hiss edirsən? 107 00:06:47,006 --> 00:06:49,099 Özümü əla hiss edirəm. Mən evə getməliyəm! 108 00:06:49,175 --> 00:06:52,611 Bu fantastikdir. Miranda səninlə orada görüşəcək? 109 00:06:52,678 --> 00:06:56,273 - Yox, mən onu ora aparıram. - Aman Allaha şükür. 110 00:06:56,349 --> 00:06:59,147 - Yaxşısan? - Mənə ehtiyac var. 111 00:07:00,920 --> 00:07:05,789 - Mən işləmirəm. - [öskürür] Miranda. Mənə ehtiyacım var. 112 00:07:09,629 --> 00:07:12,257 - Yox. -Yaxşı demə. 113 00:07:12,331 --> 00:07:15,892 Addison, çox üzr istəyirəm. 114 00:07:15,968 --> 00:07:21,270 Sizdə zəhərli palıd var... heç kimin zəhərli palıd olmasını istəmədiyi yerdə. 115 00:07:21,340 --> 00:07:23,672 - [Corc] Dediyim kimi... - Aman Allah! 116 00:07:23,743 --> 00:07:25,472 ... geri qaytarmaq bir qadındır. 117 00:07:33,753 --> 00:07:36,620 Bu rəsmidir, dostum. Evə getməlisən. 118 00:07:36,689 --> 00:07:38,054 Mən sizə kifayət qədər təşəkkür edə bilmirəm. 119 00:07:38,124 --> 00:07:42,185 Sizə təşəkkür edirəm, həyat yoldaşım sizə təşəkkür edir... və oğlum sizə təşəkkür edir. 120 00:07:42,261 --> 00:07:45,594 Arvadın haradadır? Daha altı həftə maşın sürə bilməzsən. 121 00:07:45,665 --> 00:07:49,226 Dr. Shepherd daha yapışqan olur xəstələrin sağalmasına gəlir. Mən bilirəm. 122 00:07:49,302 --> 00:07:50,462 Salam, Richard. 123 00:07:50,536 --> 00:07:53,266 Dayanmaq istədi BaiIey səni evə aparmazdan əvvəl. 124 00:07:53,339 --> 00:07:55,432 O, burada bir yerdədir. 125 00:07:55,508 --> 00:07:58,477 Arvadınız daha tez gəldi. Ona ehtiyac olduğunu söylədi. 126 00:07:58,544 --> 00:08:00,603 İstifadə edirsiniz? BaiIey analıq məzuniyyətindədir. 127 00:08:00,680 --> 00:08:05,140 Bir növ şəxsiyyət kimi görünürdü istehlak edir. Hər şey qaydasındadır. Gözləməkdən çəkinmirəm. 128 00:08:06,152 --> 00:08:07,983 - Düzdü. Mən qayıtdım. - Oh. 129 00:08:08,054 --> 00:08:11,512 Qrafik yaratmamısınız? Mənə deyin siz qrafik yaratmamisiz? 130 00:08:11,591 --> 00:08:12,922 Qrafik tərtib etməmişəm, 131 00:08:12,992 --> 00:08:16,655 buna görə də biz rəsmi olaraq oğurlayırıq bu caIamin ionu və bu dişlər. 132 00:08:16,729 --> 00:08:18,720 Sən bunu rəislə götür. 133 00:08:18,798 --> 00:08:22,598 - Bunu rəislə müzakirə edə bilmərəm. - Mən zarafat edirəm. 134 00:08:22,668 --> 00:08:25,637 Mən zarafat etdim üzəngidə olanda? 135 00:08:25,705 --> 00:08:29,368 Xeyr, etmədin. Mən üzr istəyirəm. 136 00:08:29,442 --> 00:08:30,773 Oh, mənim. 137 00:08:30,843 --> 00:08:33,744 - Nə? - Bu biistlər sürətlə böyüyür. 138 00:08:33,813 --> 00:08:36,646 - Mən sizə bir steroid verməliyəm. - Steroidlər? 139 00:08:36,716 --> 00:08:39,981 Mən heç görməmişəm bir halda bir zəhər palıd bu pis. 140 00:08:41,287 --> 00:08:43,221 Eh! Qız, nə etdin... 141 00:08:43,289 --> 00:08:46,452 Oh, Allah sevgisi üçün! Miranda, caIamin! 142 00:08:46,526 --> 00:08:47,857 Sağ. Bağışlayın. 143 00:08:47,927 --> 00:08:50,828 - O'Maleylə sənə nə olub? - Heç nə. 144 00:08:50,897 --> 00:08:52,558 Nə olursa olsun, mən daha pis iş görmüşəm. 145 00:08:52,632 --> 00:08:55,692 Sən haradan bilirsən ki, mən nəsə etmişəm və George etmədi? 146 00:08:55,768 --> 00:08:58,396 Çünki Bambi əsəbi görünür və siz günahkar görünürsünüz. 147 00:08:59,405 --> 00:09:03,102 Biz buradayıq! Gəl, dostum. İcazə verin, sizə orada kömək edim. 148 00:09:03,175 --> 00:09:04,972 Buyurun. 149 00:09:05,044 --> 00:09:09,981 Yaxşı, mən bir şey etdim. Dəhşətli, dəhşətli bir şey. 150 00:09:10,049 --> 00:09:13,576 Bir dəfə corabıma çiy yumurta qoydum bir ay çekmece, 151 00:09:13,653 --> 00:09:15,985 sonra sındırdım müəllimimin qiymət kitabçasında var. 152 00:09:16,055 --> 00:09:18,649 - Eh! - Atam həqiqətən dəli idi. 153 00:09:19,625 --> 00:09:21,684 Mənim etdiyim bundan daha pis idi. 154 00:09:21,761 --> 00:09:24,093 - CooI. - CooI. 155 00:09:36,642 --> 00:09:40,942 - Ağlamağı dayandırın. - Mən küsmürəm. 156 00:09:41,013 --> 00:09:44,779 Oh, lütf. Baxmağa belə ehtiyacım yoxdur sənə. Mən sənin küsdüyünü hiss edə bilərəm. 157 00:09:44,850 --> 00:09:48,115 Meredith nə etdisə, bu qəsdən deyildi, ona görə də keçin. 158 00:09:48,187 --> 00:09:50,121 [Börk öskürür] 159 00:09:50,189 --> 00:09:54,353 Mən uyğunsuz deyiləm. O balasının dərisini soymuş kimi davranır. 160 00:09:54,427 --> 00:09:57,021 - Yang, bu xoş deyil. - Mən gözəl insan deyiləm. 161 00:09:57,096 --> 00:09:59,621 Onun nə etdiyini bilsəydin anlayardınız. 162 00:09:59,699 --> 00:10:02,532 Xeyr, başa düşmürəm. Mən bilmək istəmirəm. 163 00:10:02,602 --> 00:10:05,366 Nə istəyirəm bu angioqrammanı təhlil etməkdir, 164 00:10:05,438 --> 00:10:08,737 cərrahiyyə üçün bu əmzikli kitab və onun kardiotorakal kütləsini çıxarın. 165 00:10:09,775 --> 00:10:13,176 - Mənə kütlə kimi görünmür. - Ona görə ki, belə deyil. 166 00:10:14,447 --> 00:10:19,817 Düşündüklərimiz kütlə idi faktiki olaraq koronar arteriya anevrizmasıdır 167 00:10:19,885 --> 00:10:22,410 fistula ilə ürək otaqlarınızdan birinə. 168 00:10:22,488 --> 00:10:25,252 Bunu düzəltmək asandır? 169 00:10:25,324 --> 00:10:29,124 Cavab verməzdən əvvəl mən səni istəyirəm evləndiyimizi bilmək üçün. 170 00:10:29,195 --> 00:10:32,130 Biz evlənirik və biz o qədər də gənc deyilik, 171 00:10:32,198 --> 00:10:34,462 buna görə də gözləyirdik Bunun üçün uzun müddət. 172 00:10:34,533 --> 00:10:36,524 Paltarım var və hamı gəlir 173 00:10:36,602 --> 00:10:39,162 və belə olmalıdır həyatımızın ən xoşbəxt günü. 174 00:10:39,238 --> 00:10:43,106 Bunu sizə ona görə deyirəm üzünüzdə bu görünüş var 175 00:10:43,175 --> 00:10:47,009 Bu qaranlıq, məşum görünüş, və biz bir növ insanıq. 176 00:10:47,079 --> 00:10:49,547 Buna görə də bunun kömək edə biləcəyini düşündüm bunu bilsəydin. 177 00:10:49,615 --> 00:10:52,015 Dr Yang? Qapını bağlayardınız? 178 00:10:52,952 --> 00:10:56,319 Biz edə bilərik... Anevrizmanı əməliyyat edə bilərik, 179 00:10:56,389 --> 00:10:58,186 təmir etməyə çalışın, 180 00:10:58,257 --> 00:11:01,283 ancaq bu tip eziya ifrat dərəcədə zəifdir. 181 00:11:01,360 --> 00:11:05,660 Onun qırılma ehtimalı cərrahiyyədə yüksəkdir. 182 00:11:07,066 --> 00:11:10,297 Əgər qırılmadan qoruyur Mən sadəcə küçədə gözləyirəmsə? 183 00:11:10,369 --> 00:11:13,338 heç nə. Hər iki halda risklər yüksəkdir. 184 00:11:14,774 --> 00:11:17,675 Bu baş vermir. Bu baş verə bilməz. 185 00:11:17,743 --> 00:11:21,304 - Hər şey qaydasındadır, Emi. - Yox, elə deyil. 186 00:11:21,380 --> 00:11:24,611 Bilirəm ki, emal etmək çox işdir, amma əməliyyat edəcəyiksə, 187 00:11:24,684 --> 00:11:26,845 biz bunu mümkün qədər tez etməliyik. 188 00:11:28,220 --> 00:11:30,552 - Biz evlənirik. - Canım. 189 00:11:32,158 --> 00:11:34,217 Alırıq... Evlənirik. 190 00:11:34,293 --> 00:11:35,954 Hey, hey, hey, hey, hey. 191 00:11:40,800 --> 00:11:45,100 Onlar həqiqətən gözəl kupça kimi görünürlər. Deyəsən, onlar buna layiq deyillər. 192 00:11:45,171 --> 00:11:46,866 - Heç vaxt etmirlər. - Doğrudanmı? 193 00:11:47,840 --> 00:11:50,400 Deyəsən, sadəcə düşünürəm... Mən karmaya inanıram. 194 00:11:50,476 --> 00:11:53,445 Bilirsən, yaxşı insanlar yaxşı şeylərə layiqdirlər. 195 00:11:53,512 --> 00:11:56,504 Ən azından düşündüm kainat belə işləyirdi. 196 00:11:56,582 --> 00:11:59,415 Bunu necə düşünə bilərsən və tibblə məşğul olursunuz? 197 00:12:00,419 --> 00:12:01,511 Niyə... 198 00:12:01,587 --> 00:12:05,421 Hər kəsə demirəm xəstələnir və ya ölən hər kəs pisdir. 199 00:12:05,491 --> 00:12:08,688 Mən sadəcə bunu deyirəm Hesab edirəm ki, balans var. 200 00:12:08,761 --> 00:12:12,822 Yoxsa balans olmalıdır. Bir növ balans olmalıdır. 201 00:12:14,133 --> 00:12:17,364 Yaxşı Allah, O'Mailey, Qrey sənə nə etdi? 202 00:12:22,308 --> 00:12:24,936 Nə demək istəyirsən mədəciklərdə qan deyəndə? 203 00:12:25,010 --> 00:12:27,501 Aman Allahım! Onun beyni qarışır? 204 00:12:27,580 --> 00:12:30,344 Panikaya ehtiyac yoxdur. Bu, cüzi miqdarda biodioddur. 205 00:12:30,416 --> 00:12:33,044 Bu zədələr çox vaxt özlərini bərpa edir. 206 00:12:33,119 --> 00:12:36,213 Bəs yoxsa? O, IQ xalını itirəcəkmi? 207 00:12:36,288 --> 00:12:39,553 O, çox ağıllıdır. Bu vacibdir ona. Ağıllı olmağı xoşlayır. 208 00:12:39,625 --> 00:12:42,116 Biz o ixtiyarı məhkəməyə verməliyik bu bala vurdu? 209 00:12:42,194 --> 00:12:46,255 - Ya məşqçi, biz məşqçini məhkəməyə verməliyik? - Shawn məşqçini sevir. 210 00:12:46,332 --> 00:12:49,199 - Şounun beyni qarışır. - Rik... 211 00:12:49,268 --> 00:12:51,065 ata. Mən yaxşıyam. Cəhd. 212 00:12:51,137 --> 00:12:53,264 Bəli, o oyaqdır, sakitdir, ağrıları azdır. 213 00:12:53,339 --> 00:12:56,399 Bunlar yaxşı əlamətlərdir. Sadəcə 48 saat ona nəzarət etmək istəyirəm. 214 00:12:56,475 --> 00:13:00,536 OK. Yaxşı. Şounu eşidirsən? Yaxşı əlamətlər. 215 00:13:00,613 --> 00:13:03,138 Bu o deməkdir ki, bal, qorxmamalısan. 216 00:13:03,215 --> 00:13:04,409 - Mən deyiləm. - Mən. 217 00:13:04,483 --> 00:13:06,280 Biz bilirik. 218 00:13:10,456 --> 00:13:12,947 Sizə də zəng etdilər? Böyük bir şey olmalıdır. 219 00:13:13,025 --> 00:13:15,425 - Heç kim mənə zəng vurmadı. - Etmədilər? Bunu bağlaya bilərsən? 220 00:13:15,494 --> 00:13:18,793 - Heç kim sizə zəng vurmayıb. - Bəli, elədilər. Mən sadəcə bir... 221 00:13:18,864 --> 00:13:20,764 Mənə səhifə açmısan? AIex... 222 00:13:20,833 --> 00:13:22,698 [Nəfəs alır] Ooh! 223 00:13:24,069 --> 00:13:26,003 - Bu axşam boşsan? - ola bilər. 224 00:13:26,839 --> 00:13:31,173 - Hələ də Mereditlə işləyirsən? - Mən səni burada öpməyə çalışıram. 225 00:13:31,243 --> 00:13:35,202 Onun haqqında bir şey dedi və George? Mən narahat olmağa başlayıram... 226 00:13:35,281 --> 00:13:37,841 35 yaşlı kişi, nəfəs darlığı. 227 00:13:37,917 --> 00:13:41,318 - PuIse sürətli və nizamsızdır. - Aman Allahım. Bu Dennidir. 228 00:13:41,387 --> 00:13:43,184 - Nə? - Bu Dennidir. 229 00:13:51,297 --> 00:13:54,994 - O, cinayətdə nə əldə etdi? - Mən onu imzalayana qədər o, mənim xəstəmdir. 230 00:13:55,067 --> 00:13:58,696 Mən onu tanıyıram. O, birinci yerdədir yeni bir ürək. Bu onu cərrahi əməliyyata məcbur edir. 231 00:13:58,771 --> 00:14:01,331 Dr. Burke yoldadır, ona görə də imzalamağa başlasanız yaxşı olar. 232 00:14:01,407 --> 00:14:02,931 Tapşırıqda nə əldə etdi? 233 00:14:03,008 --> 00:14:06,307 40 furosemid. Ritm dəyişmədi altı adenozindən sonra. 234 00:14:06,378 --> 00:14:07,936 - Nəyimiz var? - Bu Dennidir. 235 00:14:08,013 --> 00:14:12,006 Transpion namizəd, kəskin disritmiya və CHF. VİTABİYYƏT BÜTÜN BÜTÜNÜZÜ YÜZƏNDİR. 236 00:14:13,085 --> 00:14:15,781 - Onun ürək ritmi qarışıqdır. - Ürəyi ağrıyır. 237 00:14:15,855 --> 00:14:17,846 BisoproIoI ölümləri azalda bilər. 238 00:14:17,923 --> 00:14:21,415 ACE inhibitorları haqqında nə demək olar? Və digoksin. Kimsə onu qazma ilə yükləyir! 239 00:14:21,493 --> 00:14:24,724 SIow aşağı. O, davam edir. Yalniz, amma davam edir. 240 00:14:24,797 --> 00:14:27,027 Daha çox şey olmalıdır edə bilərik. 241 00:14:27,099 --> 00:14:31,126 Bizim edə biləcəyimiz ən yaxşı şey onu CICU-ya çatdırmaqdır və ürəyinin dayanıb-sabitləşməyəcəyinə baxın. 242 00:14:31,203 --> 00:14:35,162 - İzzi, getməliyik. - Yox, sən get. Mən qalacağam. 243 00:14:44,083 --> 00:14:48,213 - Xeyr. Bəli, bəli. - Mən səni görürəm. 244 00:14:49,755 --> 00:14:51,052 Xeyr, yox. 245 00:14:51,123 --> 00:14:53,853 Əriniz evə buraxıldı bir saatdan çox əvvəl. 246 00:14:53,926 --> 00:14:55,860 - Mən burada deyiləm. - Evə get. 247 00:14:55,928 --> 00:14:58,260 Sən işləmirsən. Siz analıq məzuniyyətindəsiniz. 248 00:14:58,330 --> 00:14:59,319 Dəqiq. 249 00:15:05,804 --> 00:15:10,571 - Qərarınızı vermisiniz? - Oh! Əməliyyat haqqında? 250 00:15:10,643 --> 00:15:15,512 Um... Xeyr, biz hələ... Biz hələ də bu barədə danışırıq. 251 00:15:15,581 --> 00:15:19,574 Düşünürdük ki, ola bilsin toydan sonra gözləyin. 252 00:15:22,154 --> 00:15:25,214 - Bəs o necədir? - O, demək olar ki, eynidir. 253 00:15:25,291 --> 00:15:29,819 - Yaxşı, yaxşıdı, hə? - Yox. Həqiqi deyil. Bu... 254 00:15:31,263 --> 00:15:34,960 Sənin vəziyyətinlə, sən olmayana qədər yaxşı olacaqsan. 255 00:15:35,034 --> 00:15:38,629 Əgər cərrahiyyə əməliyyatına qarşı qərar verirsinizsə və get, bu sadəcə vaxt məsələsidir. 256 00:15:38,704 --> 00:15:41,537 Toyunuza gedə bilərsiniz, ama ola bilersiz. 257 00:15:41,607 --> 00:15:43,734 Ölənə qədər yaxşı olacaqsan. 258 00:15:43,809 --> 00:15:47,040 Nə... Məni təsəlli etməyə çalışırsan? 259 00:15:47,112 --> 00:15:50,980 Xeyr. Mən sizi inandırmağa çalışıram Dr. Burke əməliyyat etsin. 260 00:15:51,050 --> 00:15:52,915 Yəni bu gün ölə bilsin? 261 00:15:52,985 --> 00:15:57,183 O, hər halda bu gün ölə bilər. Amma Dr. Burke ən yaxşısıdır. 262 00:15:57,256 --> 00:15:59,417 Və o sizin ən yaxşı şansınızdır. 263 00:16:03,529 --> 00:16:06,726 ...5.0. Tualet: 1 3,700. 264 00:16:09,935 --> 00:16:12,233 Stevens, hər şey yaxşıdır? 265 00:16:14,139 --> 00:16:15,538 Oh, sadəcə... 266 00:16:17,042 --> 00:16:21,240 Sadəcə ədalətli deyil. Bilirsiniz, bu, həqiqətən ədalətli deyil. 267 00:16:21,313 --> 00:16:25,272 [ağlayır] Biz hər zaman... cahillərlə müalicə edirik. 268 00:16:26,418 --> 00:16:30,286 Onları yamaqlayın, göndərin, yoxsa yox buna layiqdirlər ya yox. Böyük bir şey yoxdur. 269 00:16:30,356 --> 00:16:35,020 Amma Denni... O, yaxşı oğlandır, doktor Burk. 270 00:16:35,094 --> 00:16:38,188 O, həqiqətən yaxşı, ürəyi pis oğlandır 271 00:16:38,263 --> 00:16:40,925 və onun üçün edə biləcəyimiz tək şey gözləməkdir. 272 00:16:41,000 --> 00:16:43,969 Mənə inan, mən bilirəm. Mən uzun müddət Dennini müalicə edirəm. 273 00:16:44,970 --> 00:16:46,597 O, buna layiq deyildi. 274 00:16:46,672 --> 00:16:50,005 O, ən yaxşı ürək qayğısına layiqdir və biz ona bunu veririk. 275 00:16:52,745 --> 00:16:54,679 Siz onu həqiqətən bəyənirsiniz, elə deyilmi? 276 00:16:57,249 --> 00:16:58,841 O, sadəcə... 277 00:17:01,020 --> 00:17:03,488 O, sadəcə buna layiq deyil. 278 00:17:06,759 --> 00:17:08,454 OK. 279 00:17:08,527 --> 00:17:09,653 [inilləyir] 280 00:17:09,728 --> 00:17:13,494 Düzdü. Bu necədir? Bu buz paketi heIpingdir? 281 00:17:13,565 --> 00:17:15,863 Mən bilmirəm. Mən belə düşünmürəm. 282 00:17:15,934 --> 00:17:20,064 Soruşsam ağla bu nə dərəcədə baş verib? 283 00:17:20,139 --> 00:17:24,838 - Markla yatdım! - Oh! Və onun üzərində zəhərli palıd var idi... 284 00:17:24,910 --> 00:17:28,676 Xeyr! Mən bir il əvvəl Markla yatdım. Və görünür, bu mənim əldə etdiyim şeydir. 285 00:17:28,747 --> 00:17:31,409 Bəli. Bəs necə oldun... 286 00:17:31,483 --> 00:17:35,749 Mən treylerdə yaşayıram. Məndə Meredith Grey-in iti var. 287 00:17:35,821 --> 00:17:39,757 Mən də çubuq atmaq üçün çölə çıxdım və işəmək məcburiyyətində qaldım. Beləcə çömbəldim. 288 00:17:39,825 --> 00:17:42,953 Mən içəri girmək istəmirdim və ərimi oyat 289 00:17:43,028 --> 00:17:48,022 Çünki o, mənə necə baxırdı, Sadəcə bir neçə dəqiqəlik dinclik istədim. 290 00:17:48,100 --> 00:17:51,331 - [hıçqırır] Aldığım budur! - Yox, yox, yox. ağlama. 291 00:17:51,403 --> 00:17:55,066 ağlama. Heyif, ağlama! Heyif, ağlama! 292 00:17:55,140 --> 00:17:57,836 Dayan! Məni edəcəksən... 293 00:18:02,181 --> 00:18:03,614 Iactate. 294 00:18:04,683 --> 00:18:09,518 - Bir az doka verə bilərsən? Budur. Tez. - üzr istəyirəm. 295 00:18:09,588 --> 00:18:11,681 - [tıqqıltı] - Dayan! 296 00:18:14,259 --> 00:18:16,124 - [hıçqıraraq] - Sizə kömək edə bilərəm, rəis? 297 00:18:16,195 --> 00:18:18,629 Dr BaiIey... 298 00:18:18,697 --> 00:18:21,894 Bilmirəm orda nə edirsən amma nə olursa olsun... 299 00:18:23,836 --> 00:18:25,201 Oh. 300 00:18:26,205 --> 00:18:27,638 Oh, yox. Um... [öskürür] 301 00:18:27,706 --> 00:18:32,200 Doktor BaiIey, uh, mən... üzr istəyirəm. 302 00:18:34,079 --> 00:18:35,944 Davam et. 303 00:18:39,785 --> 00:18:41,446 Tamam, məni daxil et. 304 00:18:41,520 --> 00:18:44,489 Mən onun adi nevroloji müayinəsini aparırdım. Onun əsəbləşdiyini gördüm. 305 00:18:44,556 --> 00:18:47,286 Əksəriyyəti bir şəhərə bənzəyir. Kəskin hidrosefali. 306 00:18:47,359 --> 00:18:51,056 - Biz təzyiqi azaltmalıyıq. - CraniaI giriş dəsti hazırdır. 307 00:18:51,130 --> 00:18:54,099 Kəllə girişi? Şounun beyninə giriş? 308 00:18:54,166 --> 00:18:57,033 - Debbi, onları buradan çıxart. - Cənablar. 309 00:18:57,102 --> 00:18:58,763 - Rik... - Biz getmirik. 310 00:18:58,837 --> 00:19:01,704 Mən qazmaq üzrəyəm oğlunun kəlləsinə. 311 00:19:01,773 --> 00:19:06,472 O bizim oğlumuzdur. Biz getmirik. Biz onun tərəfini tərk etmirik! 312 00:19:06,545 --> 00:19:10,606 1 5 biade. Mən hazır kateter istəyirəm Mən duraya nüfuz edən kimi drenaj edin. 313 00:19:10,682 --> 00:19:13,242 Təlaşlanmayın. Mən məşq istəyirəm. 314 00:19:26,231 --> 00:19:28,825 Ən çox... OK. 315 00:19:28,901 --> 00:19:32,598 Buna bax. OK. Kateter tez. 316 00:19:35,073 --> 00:19:36,973 - PupiI reaktivdir. - Təzyiq stabilləşdirilməsi. 317 00:19:37,042 --> 00:19:40,603 - O yaxşıdır? - Mən hər saat nevroloji müayinələrdən keçmək istəyirəm. 318 00:19:40,679 --> 00:19:42,670 - Hələlik açıq-saçıq vəziyyətdəyik. - İrəlidə? 319 00:19:42,748 --> 00:19:46,616 - Yaxşı etdiniz. - Başım ağrıyır. 320 00:19:46,685 --> 00:19:48,550 - Qayıdacağıq. - [peycer siqnalı] 321 00:19:49,555 --> 00:19:51,182 91 1 . 322 00:19:55,928 --> 00:19:58,522 Ata, sən ağ görünürsən. yaxşısan? 323 00:20:00,032 --> 00:20:03,297 - [qusdurur] - Oh, əla. 324 00:20:05,904 --> 00:20:07,030 Bəli. 325 00:20:07,105 --> 00:20:09,130 [siqnal səsi] 326 00:20:11,743 --> 00:20:13,040 Bura tez gəldin. 327 00:20:13,111 --> 00:20:16,547 Onun ürək döyüntüsünü öyrənməliyik nəzarət altında. 300 amiodaronu itələyin. 328 00:20:16,615 --> 00:20:18,242 - Status? - Atrial fibrilasiya. 329 00:20:18,317 --> 00:20:20,842 Ürəyi çox tez döyünür. Əgər biz bunu gözdən keçirə bilməsək... 330 00:20:20,919 --> 00:20:22,477 Verəcək. 331 00:20:22,554 --> 00:20:26,684 Düzdü. Gəlin sinxronizasiya etməyə çalışaq kardioversiya. Beş morfini itələyin. 332 00:20:28,560 --> 00:20:30,357 Izzie? 333 00:20:30,896 --> 00:20:33,057 - Oyaqsan. - Hey. 334 00:20:33,131 --> 00:20:35,725 Ümid edirdim ki, səni görəcəyəm. 335 00:20:35,801 --> 00:20:37,996 Bizi çox işləyirsən. 336 00:20:38,070 --> 00:20:40,903 Etməli olduğum şeylər bir qızın diqqətini çəkmək üçün. 337 00:20:40,973 --> 00:20:44,272 Denni, göndərmək üzrəyik Bədəninizdə elektrik cərəyanları. 338 00:20:44,343 --> 00:20:47,506 Ümid edirəm ki, şoklar kifayət edəcək Ürək döyüntünüzü azaltmaq üçün. 339 00:20:47,579 --> 00:20:50,377 - Nə vaxtsa burada olacağam. - Acı olacaq? 340 00:20:50,449 --> 00:20:55,352 - Əyləncəli olmayacaq. -Bəlkə mənim əlimi tutmalısan. 341 00:20:55,420 --> 00:20:58,048 - Çətinlikləri götürsəm fikrim varmı? - Qonağım ol. 342 00:21:01,326 --> 00:21:03,760 - Hazırsan? - Bəli. Məni vur. 343 00:21:03,829 --> 00:21:06,627 - CIear. - [Denni qışqırır] 344 00:21:09,635 --> 00:21:11,626 Dəyişiklik yoxdur. 100-də cəhd edin. 345 00:21:12,471 --> 00:21:13,597 CIear! 346 00:21:14,306 --> 00:21:15,466 [qışqırır] 347 00:21:19,144 --> 00:21:20,372 ey duman! 348 00:21:21,980 --> 00:21:23,971 [müntəzəm səslənir] 349 00:21:24,049 --> 00:21:26,279 Denni, sən şanslı adamsan. 350 00:21:26,351 --> 00:21:28,649 Oh, doktor. Mən sənin götünü vurmalıyam, 351 00:21:28,720 --> 00:21:32,383 Məni qarşıdakı körpə kimi eləyirəm heyran etməyə çalışdığım qızın. 352 00:21:32,457 --> 00:21:34,425 Oh! Cəhd! 353 00:21:36,428 --> 00:21:38,726 Ehtiyatlı ol, adam. 354 00:21:42,000 --> 00:21:45,800 Dr. BaiIey. Dr. BaiIey! Məni eşitmədin? 355 00:21:45,871 --> 00:21:49,864 - Hal-hazırda diqqətimi yayındıran adamam. - Oh, bəli. Mən sizə zəng etdim. 356 00:21:49,941 --> 00:21:51,932 Mən zəng etmirəm. Mən analıq məzuniyyətindəyəm. 357 00:21:52,010 --> 00:21:55,446 Mən də həyat yoldaşıma zəng vururam. Onun harada olduğunu bilirsiniz. 358 00:21:55,514 --> 00:21:57,607 Sadəcə bildiyim üçün etməlisən demək deyil. 359 00:21:57,683 --> 00:22:01,813 Elə şeylər var ki, əldə edə bilmirsən bilmək. Və, əslində, bilmək istəmirsən. 360 00:22:01,887 --> 00:22:05,118 Mənə onun harada olduğunu söyləməlisən. Mən sənin ərinin həyatını xilas etdim. 361 00:22:05,190 --> 00:22:07,988 - Uşağımı xilas etdi. - Yəni körpə ərini üstələyir? 362 00:22:09,761 --> 00:22:11,922 Körpə ərini üstələyir? 363 00:22:36,521 --> 00:22:38,182 Salam, Amy. 364 00:22:39,191 --> 00:22:42,388 sayt bildirib qəbzlərinizi saxlamalısınız. 365 00:22:43,462 --> 00:22:46,158 - üzr istəyirəm? - Bir şey olarsa. 366 00:22:46,231 --> 00:22:49,496 Bilirsən, onlara sahib olmaq. Burada bizimkilərin hamısı var. 367 00:22:49,568 --> 00:22:52,298 Məndə var, bilirsən, Paltarım və qrupum var 368 00:22:52,371 --> 00:22:54,965 və eyvan depozitim var və bal ayı. 369 00:22:55,040 --> 00:22:58,339 Anam dedi ki, onları saxlamamalıyam. Çox pis olduğunu söylədi. 370 00:22:58,410 --> 00:23:01,470 Bu... Taleyi şirnikləndirirdi. 371 00:23:03,281 --> 00:23:05,545 Bu sənin günahın deyil. 372 00:23:07,085 --> 00:23:12,523 Sənin həyatın var. Sən sevirsən. Siz pian edirsiniz. Sizin fantaziyalarınız var. 373 00:23:15,394 --> 00:23:20,559 Və onların heç biri onların hamısını sona çatdırırıq 374 00:23:20,632 --> 00:23:22,463 bir göz qırpımında. 375 00:23:32,978 --> 00:23:34,707 [vistIes melodiya] 376 00:23:36,415 --> 00:23:38,747 - Nə edirsən? - Gizlənmək. 377 00:23:39,751 --> 00:23:43,118 Düzdü. Beləliklə, siz O'Mailey ilə yatdınız. Bunun üstündən hazır ol. 378 00:23:43,188 --> 00:23:47,352 - O sənə dedi? - Uh... yox. 379 00:23:50,962 --> 00:23:54,796 Oh, mən sadəcə zarafat edirdim. Demək istəyirəm ki, Təəccüblənməli olduğum kimi deyil. 380 00:23:54,866 --> 00:23:56,026 Niyə olmasın? 381 00:23:56,101 --> 00:23:58,092 Çünki həyatınız udmaqda olanda, 382 00:23:58,170 --> 00:24:01,401 sərxoş olub onunla yatırsınız uyğun olmayan kişilər. Bu sənin işindir. 383 00:24:01,473 --> 00:24:03,031 Nə olursa olsun. Mən onu cazibədar hesab edirəm. 384 00:24:03,108 --> 00:24:06,305 Uyğun olmayan qadınlarla yatırsınız ayıq olanda. 385 00:24:06,378 --> 00:24:09,347 Bir uyğunsuz qadın. Və İzzi buna görə məni bağışladı. 386 00:24:09,414 --> 00:24:12,212 - O'Mailey bu işin öhdəsindən gəlməyəcək. - O səni bağışlamayıb. 387 00:24:12,284 --> 00:24:15,310 - Bəli, var. Biz birlikdəyik. - Yox, yox. 388 00:24:15,387 --> 00:24:19,448 İzzi səni heç vaxt onun kimi görməyəcək OIivia ilə yatmazdan əvvəl səni gördüm. 389 00:24:19,524 --> 00:24:21,082 Niyə məni incitməyə çalışırsan? 390 00:24:21,159 --> 00:24:24,287 Siz bunun bağışlanmasını təklif edirsiniz OIivia ilə yatmağınız üçün, 391 00:24:24,362 --> 00:24:26,262 amma Corcla yatmağım üçün deyil. 392 00:24:26,331 --> 00:24:29,562 - Onu dedin? mən... - George! 393 00:24:29,634 --> 00:24:33,001 Biri haqqında yanıldığım zaman, Mən həqiqətən səhv edirəm! 394 00:24:33,071 --> 00:24:36,438 - Yox, Corc! Bu sizin düşündüyünüz kimi deyil. - Dostum, balam. 395 00:24:36,508 --> 00:24:40,410 sən rahatsan! sən rahatsan! Mən sakitləşməyəcəyəm! 396 00:24:40,479 --> 00:24:42,743 - George. mən... - Nə baş verir? 397 00:24:42,814 --> 00:24:44,907 - Döl əsəbiləşir. - Niyə? 398 00:24:44,983 --> 00:24:48,441 Düşünürsən ki, kimsə... sənin dostun. 399 00:24:48,520 --> 00:24:51,284 Və ən azı bu o, sənin şəxsi həyatına hörmət edəcək! 400 00:24:51,356 --> 00:24:53,153 - Nə baş verir? - Dəhşətlənir. 401 00:24:53,225 --> 00:24:56,160 - O bunu görə bilər. - Niyə əsəbiləşir? 402 00:24:56,228 --> 00:24:59,959 - George, ən azından danışa bilərikmi? - Danışmaq istəmirəm. Sənə yox! 403 00:25:00,031 --> 00:25:01,658 Ağzımı bağlamaq istədim! 404 00:25:01,733 --> 00:25:05,362 Əgər qaçmasaydın məndən, bunu biləcəksən! 405 00:25:05,437 --> 00:25:07,530 Yaxşı, düz deyirsən, amma indi danışa bilərik? 406 00:25:07,606 --> 00:25:11,303 İndi danışmaq istəyirsən, çünki hamıya cinsi əlaqədə olduğumuzu söylədin! 407 00:25:11,376 --> 00:25:14,675 - Sekslə məşğul idiniz? - Corcla cinsi əlaqədə olmusan? 408 00:25:14,746 --> 00:25:17,044 - Onlara demədin? - Xeyr. 409 00:25:18,783 --> 00:25:21,013 - Lənət olsun! - George! 410 00:25:22,053 --> 00:25:24,317 - [George yeIIs] - George! 411 00:25:24,389 --> 00:25:25,879 [AIex ChuckIes] 412 00:25:40,138 --> 00:25:41,969 Get get. 413 00:25:43,275 --> 00:25:45,300 [ 414 00:25:48,547 --> 00:25:50,378 O, yaxşı olacaq, elə deyilmi? 415 00:25:50,448 --> 00:25:53,008 O, kürəyini yerindən ayırdı. O, yaxşı olacaq. 416 00:25:53,084 --> 00:25:55,848 Mən nəzərdə tutduğum dəqiq deyildi. 417 00:25:58,189 --> 00:26:01,454 Meredit, bunu düzəldə bilmirsənsə, 418 00:26:01,526 --> 00:26:03,994 Əgər bunu George ilə düzəldə bilmirsənsə... 419 00:26:04,062 --> 00:26:06,530 Sadəcə bil ki, tərəflərin seçiminə gəlincə... 420 00:26:07,532 --> 00:26:09,159 Mən onun üstündəyəm. 421 00:26:15,440 --> 00:26:18,068 O, daha zəif uşaqdır. 422 00:26:19,044 --> 00:26:22,411 Yəni, mən də döymürəm zəif uşaqlar üzərində. Ucuzdur. 423 00:26:23,248 --> 00:26:25,341 Mən dəhşətli bir şey etdim. 424 00:26:26,818 --> 00:26:28,183 Mən etmədim... 425 00:26:29,654 --> 00:26:31,053 Mən dəhşətli bir şey etdim. 426 00:26:31,122 --> 00:26:35,286 O, gündən bəri səni sevir bir. Bilməməyiniz mümkün deyil. 427 00:26:40,799 --> 00:26:43,165 - Biz hamımız dəhşətli işlər görürük. - Təşəkkür edirəm. 428 00:26:43,234 --> 00:26:44,963 Xoş gəldin. 429 00:26:48,873 --> 00:26:51,569 - George O'MaIIey? - Uh, salam. 430 00:26:52,677 --> 00:26:55,145 Dr. O'MaIIey. Ürək-in-the-evator oğlan. 431 00:26:55,213 --> 00:26:58,478 - Hə, bu mənəm. - Bu heyrətamiz idi. 432 00:26:58,550 --> 00:27:01,713 Uh, təşəkkür edirəm. Mən kürəyimi yerindən atdım. 433 00:27:01,786 --> 00:27:03,151 - Bəli. - Oh! 434 00:27:03,221 --> 00:27:06,657 - Mən bunu görürəm. - Həqiqətən o qədər də pis deyil. 435 00:27:06,725 --> 00:27:09,990 Bəli belədir. Zəhərinizi seçin. 436 00:27:10,061 --> 00:27:12,791 Uh... Ağrı kəsici yoxdur, təşəkkür edirəm. 437 00:27:12,864 --> 00:27:16,391 - İdarə Heyəti seçimi. - Xeyr. Rəsmi mən vəzifədəyəm. 438 00:27:17,569 --> 00:27:19,867 - Bəs qalmaq istəyirsən? - Mm-hm. 439 00:27:19,938 --> 00:27:21,496 BoIder seçimi. 440 00:27:25,310 --> 00:27:28,006 Mənə lazım olan tək şey köməkdir... yenidən içəri salır. 441 00:27:29,014 --> 00:27:33,644 - Dava etdiniz? - Bir neçə pilləkəndən düşmüşəm. 442 00:27:33,718 --> 00:27:36,448 - Harada? Rəfiqənizdə? - Nə... 443 00:27:36,521 --> 00:27:39,513 - Yox, mən müğənniyəm. - SingIe, hə? 444 00:27:39,591 --> 00:27:41,456 - [çürür] - [Corc inləyir] 445 00:27:43,695 --> 00:27:45,595 Gəldiyini görmürsənsə, çox ağrıyır. 446 00:28:09,220 --> 00:28:12,018 - Bütün təyinat? - AII dəsti. 447 00:28:13,925 --> 00:28:16,519 - Təşəkkür edirəm. - Xoş gəldin. 448 00:28:16,594 --> 00:28:18,255 - Salam. - Salam. 449 00:28:26,304 --> 00:28:28,067 - Etmə. - Yox? 450 00:28:28,740 --> 00:28:30,640 Mənə yaxşılıq etmə. 451 00:28:32,377 --> 00:28:33,867 Mən dəhşətli bir şey etdim. 452 00:28:33,945 --> 00:28:36,243 - Biz hamımız dəhşətli işlər görürük. - Yox, mən... 453 00:28:36,314 --> 00:28:40,808 Mən bir şey etdim etdiyimə belə inana bilmirəm və... 454 00:28:41,986 --> 00:28:43,954 Kədərləndim və... 455 00:28:46,057 --> 00:28:48,491 Mən tam əminəm Bütün dostlarımı itirəcəyəm. 456 00:28:48,560 --> 00:28:50,494 Məni itirməyəcəksən. 457 00:28:51,296 --> 00:28:54,129 - Sən mənim dostum deyilsən. - Bəli, mən. 458 00:28:55,900 --> 00:28:57,765 Mən ola bilərdim. 459 00:28:57,836 --> 00:28:59,599 Mən çox yaxşı dostum. 460 00:29:01,172 --> 00:29:03,163 Xeyr. Biz dost ola bilmərik. 461 00:29:03,241 --> 00:29:06,074 Dost ola bilərdik. Mənə sahib olmaq şanslı olardın. 462 00:29:06,144 --> 00:29:09,113 Necə? Necə dost ola bilərik? 463 00:29:10,148 --> 00:29:11,410 Biz bacardıq... 464 00:29:13,184 --> 00:29:15,175 asmaq. 465 00:29:15,253 --> 00:29:18,620 Hər səhər həkimi oyadıram, Pələng dağı traiI. 466 00:29:18,690 --> 00:29:21,955 görüşə bildik, qəhvə iç, Doc pIay-a bax və... 467 00:29:22,026 --> 00:29:24,654 mürəkkəb təbiəti müzakirə edin varlığımızdan. 468 00:29:24,729 --> 00:29:27,994 - Düzdür. - Biz bacardıq. Əyləncəli ola bilər. 469 00:29:28,066 --> 00:29:32,935 - Mən sənin dostun ola bilərdim, Meredit. - Xeyr. Biz dost ola bilmərik. 470 00:29:41,479 --> 00:29:45,643 Sadəcə nitro əlavə olunur. Sizin qan təzyiqiniz indi stabildir, 471 00:29:45,717 --> 00:29:49,448 CHF yaxşılaşır və atriyal fibrilasiya bərpa olundu. 472 00:29:49,521 --> 00:29:52,820 - Fibrilasiya dediyinizdən xoşum gəlir. - Fibrilasiya. 473 00:29:52,891 --> 00:29:56,224 - sataşmaq. - Özünü necə hiss edirsən? 474 00:29:56,294 --> 00:29:59,889 Sən, uh... Sən karmaya inanırsan? 475 00:30:01,199 --> 00:30:04,896 Um... Əslində, bilirəm, bəli. 476 00:30:05,970 --> 00:30:07,801 Düşünürəm ki, sən mənim ola bilərsən. 477 00:30:09,941 --> 00:30:12,603 Sən olmalısan Mənə layiq olmaq çox, çox yaxşıdır. 478 00:30:12,677 --> 00:30:14,736 məndə olmalıdır. 479 00:30:15,513 --> 00:30:17,071 OK. 480 00:30:17,849 --> 00:30:20,409 [ Mənimlə yumşaq ol] 481 00:30:23,388 --> 00:30:25,447 - Bunu etməzdim. - Doktor BaiIey... 482 00:30:25,523 --> 00:30:28,720 Gizlilik istəyirsə, biz ona məxfilik verəcəyik. Anladın? 483 00:30:28,793 --> 00:30:31,091 - Doktor BaiIey mənə zəng etdi. - O etdi? 484 00:30:31,162 --> 00:30:34,131 - Bəli. - Mən etdim. Mən hələ də burada deyiləm. 485 00:30:34,199 --> 00:30:37,293 Mən hələ də analıq məzuniyyətindəyəm və mənim hələ də məxfiliyə ehtiyacım var. 486 00:30:37,368 --> 00:30:39,359 Bura gəl. 487 00:30:42,073 --> 00:30:43,870 Nə göz gəzdirmək, nə də pərdəni çəkmək. 488 00:30:43,942 --> 00:30:46,376 Orada dayan. Qoy səninlə danışsın. başa düşürsən? 489 00:30:46,444 --> 00:30:49,311 - Bu, həqiqətən lazımdırmı? - Başa düşürsən? 490 00:30:49,380 --> 00:30:53,578 - Mən zehni deyiləm. - Mən buna əmin deyiləm. Qoy danışsın. 491 00:30:55,286 --> 00:30:58,949 - Addison, bu gülüncdür. - Olduğun yerdə qal! Söz ver! 492 00:30:59,023 --> 00:31:00,490 OK, söz verirəm. 493 00:31:00,558 --> 00:31:03,755 Mən sizə bir şey göstərəcəyəm və mən bunu edəndə, 494 00:31:03,828 --> 00:31:06,820 sən gülə bilməzsən və sən heç nəyə nail olmayacaqsan. 495 00:31:06,898 --> 00:31:09,662 - Niyə öyüd-nəsihət edim? - Məndə zəhərli palıd var. 496 00:31:11,569 --> 00:31:13,400 Nə? 497 00:31:19,410 --> 00:31:21,742 Mm. Həqiqətən də zəhərli palıd ağacınız var. 498 00:31:24,515 --> 00:31:29,782 Yəni biz hələ də beləyik? Bu kifayət qədər pisdirmi? Mən cəmiyyətə borcumu ödəmişəmmi, Derek? 499 00:31:41,299 --> 00:31:43,494 - [Derek] Gəlin bir nəzər salaq. - Vay! 500 00:31:44,869 --> 00:31:46,837 Oh. 501 00:31:48,273 --> 00:31:51,504 Sabahınız xeyir, Tuck. Gəlin atanızı evə aparaq. 502 00:31:52,677 --> 00:31:55,578 Hm? Oh... 503 00:31:57,148 --> 00:31:59,582 O, doğrudan da bu barədə sənə demədi? 504 00:31:59,651 --> 00:32:02,848 Xeyr. İlahi, bu pis şeydir? 505 00:32:02,921 --> 00:32:06,687 O sənə hər şeyi deyir. Olmadı onun üçün bu barədə danışmaq kifayətdir. 506 00:32:06,758 --> 00:32:09,522 Yaxşı, George. Yazıq şey? yaxşı deyil. 507 00:32:09,594 --> 00:32:12,188 Əgər pis şeylər istəyirsinizsə sənin başına gəlməsini dayandırmaq üçün, 508 00:32:12,263 --> 00:32:15,096 sonra boşboğazlığı qəbul etməyi dayandırın və daha çox şey tələb edin. 509 00:32:17,669 --> 00:32:18,658 Salam, Amy. 510 00:32:18,736 --> 00:32:22,536 Doktor Burke deyə bilərsinizmi? Keith əməliyyat olunacaq? 511 00:32:22,607 --> 00:32:24,632 - Əla. - Hara gedirsən? 512 00:32:24,709 --> 00:32:28,577 Um, mən... Bunun üçün gücüm çatmır. 513 00:32:28,646 --> 00:32:32,275 Amy, bilirəm ki, çətindi, amma nişanlın əməliyyata gedir. 514 00:32:32,350 --> 00:32:35,251 Burada olmaq istəyəcəksən oyananda. 515 00:32:35,320 --> 00:32:37,686 Xeyr, etmərəm. Um... 516 00:32:38,623 --> 00:32:40,989 O, artıq mənim nişanlım deyil. 517 00:32:42,393 --> 00:32:45,954 - Onu tərk edirsən? - Bunun üçün gücüm çatmır. 518 00:32:46,030 --> 00:32:49,090 Beləliklə, ''xəstəlikdə və cənnətdə'' andlarınızın bir hissəsi... 519 00:32:49,167 --> 00:32:51,101 bunları buraxmaq istəyirdin? 520 00:32:51,169 --> 00:32:53,262 Anlamağa çalışın. 521 00:32:53,338 --> 00:32:58,935 Mən kifayət qədər güclü olmadığımı sevmirəm. Mən sadəcə bilirəm ki, mən deyiləm. 522 00:32:59,010 --> 00:33:00,739 - George, o çökür! - Nə? 523 00:33:00,812 --> 00:33:03,337 Onun anevrizması ikiləşmiş ola bilər. Səhifə Dr. Burke! 524 00:33:15,393 --> 00:33:17,987 [Burke] Yaxşı, hamı. 525 00:33:18,062 --> 00:33:21,998 Bu aktualdır koronar-arteriya anevrizması. 526 00:33:22,066 --> 00:33:24,967 - O, yaşayacaq? - Burke bir möcüzə işçisidir. 527 00:33:26,938 --> 00:33:29,133 Bu oğlanın nişanlısının onu tərk etdiyini bilirsinizmi? 528 00:33:30,675 --> 00:33:33,109 Deyəsən o, qutudan yayındı. 529 00:33:34,278 --> 00:33:36,712 Mən düşünmürəm o bunu belə görəcək. 530 00:33:40,752 --> 00:33:44,654 Əgər onu geri sevə bilməsə onu necə sevir... 531 00:33:46,224 --> 00:33:48,021 onda o ona layiq deyil. 532 00:33:50,328 --> 00:33:54,662 - Mənimlə Meredit haqqında eşitmisiniz? - Hamı eşitdi, Corc. 533 00:33:54,732 --> 00:33:57,758 Bu barədə qışqırırdın koridorda. 534 00:34:00,705 --> 00:34:02,798 Əzilmiş olmalıdır. üzr istəyirəm. 535 00:34:07,111 --> 00:34:08,874 üzr istəyirəm. 536 00:34:11,783 --> 00:34:14,946 Əgər sənə bir şey hiss etdirdimsə Sanki indi hiss edirəm... 537 00:34:20,224 --> 00:34:21,486 üzr istəyirəm. 538 00:34:24,262 --> 00:34:26,457 Bunu eşitmək xoşdur. 539 00:34:33,738 --> 00:34:35,797 [ 540 00:35:08,406 --> 00:35:10,738 - Necədi? - Yaxşı idi. Həqiqətən yaxşıdır. 541 00:35:10,808 --> 00:35:13,242 - Hə? - Bəli. 542 00:35:13,311 --> 00:35:16,644 Çünki, uh... Mən bunu yenidən edə bilərdim. 543 00:35:17,415 --> 00:35:19,246 Mən bunu etməyi xoşlayıram. 544 00:35:19,317 --> 00:35:22,480 - Yox, yaxşıdır. - Sənə qədər mən bunu edə bilərdim... 545 00:35:22,553 --> 00:35:25,044 Xeyr, yaxşıdır. mən hazıram. 546 00:35:27,859 --> 00:35:29,759 - Vay! - Oh, üzr istəyirəm. 547 00:35:29,827 --> 00:35:31,294 OK. Hər şey qaydasındadır. 548 00:35:32,897 --> 00:35:35,127 - Orada. - Elə orada? 549 00:35:35,199 --> 00:35:37,292 Meredit. 550 00:35:37,368 --> 00:35:38,767 George. 551 00:35:47,145 --> 00:35:49,477 [Meredit hönkürür] 552 00:35:49,547 --> 00:35:51,879 - Nə olub? - Oh, heç nə. 553 00:35:51,949 --> 00:35:54,975 Heç nə yoxdur. Niyə bir şeyin səhv olduğunu düşünürsən? 554 00:35:55,052 --> 00:35:58,818 -Ağlayırsan. - Xeyr. Dayanacaq. Sadəcə mənə məhəl qoyma. 555 00:35:59,557 --> 00:36:02,082 Mən səni görməməzliyə vura bilmərəm. 556 00:36:02,160 --> 00:36:05,721 Bəli, bəli. yaxşıdır. yaxşıdır. Sadəcə... 557 00:36:05,796 --> 00:36:07,957 Hər şey qaydasındadır. Artıq bitmisiniz, elə deyilmi? 558 00:36:09,600 --> 00:36:10,624 yox. 559 00:36:11,869 --> 00:36:13,996 - George. - Meredit... 560 00:36:18,009 --> 00:36:20,000 George, xahiş edirəm. 561 00:36:23,114 --> 00:36:26,572 Mənimlə gəzir həqiqətən sizin üçün bu dəhşətlidir? 562 00:36:26,651 --> 00:36:29,245 Yox, George! deyil! 563 00:36:30,454 --> 00:36:32,649 Bu sən deyilsən! 564 00:36:40,097 --> 00:36:41,564 George! 565 00:36:55,179 --> 00:36:57,340 Həyətdə bir çamadan var. 566 00:36:57,415 --> 00:36:59,406 köynəyimi təzəcə alırdım. 567 00:37:00,751 --> 00:37:03,345 - Çamadan var... - Hə... 568 00:37:03,421 --> 00:37:06,117 Mən daha burada yaşamıram. bağışlayın. 569 00:37:13,764 --> 00:37:15,231 Niyə? 570 00:37:15,299 --> 00:37:18,291 Mən sadəcə bilmək istəyirəm ki, niyə... 571 00:37:20,204 --> 00:37:24,072 - İstəməsəydin... - İstəmədiyimi bilmirdim. 572 00:37:26,844 --> 00:37:28,835 Sən orada idin. 573 00:37:28,913 --> 00:37:32,405 Və deyirdin Bütün bu mükəmməl şeylər və mən kədərləndim. 574 00:37:34,585 --> 00:37:36,576 Və düşündüm ki, bəlkə... 575 00:37:37,722 --> 00:37:41,715 Ola bilsin ki, mən sadəcə çox baxmışam qarşımda nə olub. 576 00:37:43,661 --> 00:37:45,754 Bir şans versəm, 577 00:37:45,830 --> 00:37:48,628 çünki sən Corcsan və sən çox gözəlsən... 578 00:37:52,370 --> 00:37:57,137 İstəmədiyimi bilmirdim istəmədiyimi bilənə qədər. 579 00:37:58,643 --> 00:38:00,042 Bəli. 580 00:38:01,746 --> 00:38:02,770 OK. 581 00:38:04,248 --> 00:38:07,149 Geri dönə bilərikmi? hər şeyə əvvəlki kimi? 582 00:38:12,456 --> 00:38:14,447 Mən necə geri dönəcəyimi bilmirəm. 583 00:38:17,862 --> 00:38:20,422 Xeyr. Bitirdim. 584 00:38:23,000 --> 00:38:24,695 Bitirdik. 585 00:38:26,871 --> 00:38:29,135 [Corc] Bu və ya digər şəkildə karmamız... 586 00:38:30,341 --> 00:38:32,809 bizi özümüzlə üz-üzə qoyacaq. 587 00:38:35,079 --> 00:38:37,479 Biz karmamıza gözümüzə baxa bilərik 588 00:38:37,548 --> 00:38:41,575 ya da biz bunu gözləyə bilərik arxamızdan gizlicə üstümüzə gəlmək. 589 00:38:41,652 --> 00:38:43,449 - Hazırsan? - Nə? 590 00:38:43,521 --> 00:38:46,649 biz deyilik... Fikirləşdim ki, bu axşam bizim yeməklərimiz var. 591 00:38:47,491 --> 00:38:50,016 Oh. unutdum. üzr istəyirəm. 592 00:38:50,094 --> 00:38:53,461 - Yağış yoxlayır? - Əlbəttə. 593 00:38:59,904 --> 00:39:01,838 [ 594 00:39:06,210 --> 00:39:07,837 Amy? 595 00:39:07,912 --> 00:39:11,177 O... burada deyil. 596 00:39:15,386 --> 00:39:18,878 Amma siz. Vacib olan budur. 597 00:39:18,956 --> 00:39:21,117 O getdi? 598 00:39:25,329 --> 00:39:27,422 O, həqiqətən ayrıldı. 599 00:39:32,903 --> 00:39:34,700 Bunu kim edir? 600 00:39:36,073 --> 00:39:38,735 Bunu hansı insan edir? 601 00:39:40,778 --> 00:39:46,182 [Corc] Bu və ya digər şəkildə karmamız həmişə bizi tapacaq. 602 00:39:48,552 --> 00:39:51,919 - Hey. - Hey, sənsən. 603 00:39:53,457 --> 00:39:54,890 vay. 604 00:39:57,762 --> 00:40:02,096 Deməliyəm, dəqiq necə deyil Mən mükəmməl ilk görüşümüzü nəzərdə tuturdum. 605 00:40:02,166 --> 00:40:03,463 zarafat edirsiniz? 606 00:40:03,534 --> 00:40:07,231 Bilirsənmi nə qədər zəhmət çəkmişəm əvvəl yataqda şirin bir oğlan almaq üçün? 607 00:40:08,506 --> 00:40:10,701 Mən şirin olduğumu düşünürsən. 608 00:40:13,110 --> 00:40:15,840 OK. Sus və şirəni iç. 609 00:40:15,913 --> 00:40:18,245 [Corc] Və həqiqət budur ki, cərrahlar kimi... 610 00:40:20,451 --> 00:40:24,148 şansımız çoxlarından çoxdur tarazlığı bizim xeyrimizə qurmaq. 611 00:40:24,221 --> 00:40:27,122 - George? - Doktor Torres. 612 00:40:28,058 --> 00:40:29,525 CaIIie. 613 00:40:31,762 --> 00:40:35,459 - Səfərə gedirsən? - Bir növ. 614 00:40:36,967 --> 00:40:39,367 Bu halda... 615 00:40:42,673 --> 00:40:46,200 Mənə zəng et şəhərə qayıdanda. 616 00:41:00,658 --> 00:41:04,958 Nə qədər çalışsaq da, karmamızdan qaça bilmərik. 617 00:41:09,733 --> 00:41:11,564 Evimizi izləyir. 618 00:41:14,738 --> 00:41:17,866 O sənin dostundur və onun bizim yardımımıza ehtiyacı var idi. 619 00:41:17,942 --> 00:41:21,776 - Onun ehtimalları cərrahiyədirmi? - Xeyr. 620 00:41:21,846 --> 00:41:24,838 Sonra, texniki, onun bizim yardımımıza ehtiyacı yoxdur. 621 00:41:29,487 --> 00:41:31,682 - Siz yaxşı insansınız. - Mən deyiləm. 622 00:41:37,294 --> 00:41:40,024 - Gecəniz xeyrə. - Oh, gecəniz xeyrə. 623 00:41:42,066 --> 00:41:43,658 [George] Gecəniz xeyrə! 624 00:41:48,038 --> 00:41:51,337 Düşünürəm ki, həqiqətən bacarmırıq karmadan şikayət etmək. 625 00:41:51,408 --> 00:41:53,968 Bu, ədalətsiz deyil, gözlənilməz deyil. 626 00:41:55,145 --> 00:41:58,740 Sadəcə... hesabı bərabərləşdirir. 627 00:41:59,717 --> 00:42:01,548 [hürur] 628 00:42:08,425 --> 00:42:10,416 Yaxşı oğlan. Yaxşı oğlan. 629 00:42:11,295 --> 00:42:13,286 Hətta bir şey etmək üzrəyik 630 00:42:13,364 --> 00:42:16,595 karmanı sınayacağını bilirik bizi götümüzdən dişləmək üçün... 631 00:42:16,667 --> 00:42:19,135 Yaxşı, sözsüz ... 632 00:42:19,203 --> 00:42:22,036 - Deməli... - Deməli... 633 00:42:22,106 --> 00:42:23,937 Sadəcə dostlar. 634 00:42:24,808 --> 00:42:26,469 Sadəcə dostlar. 635 00:42:28,579 --> 00:42:30,570 ...hər halda bunu edirik.