1 00:00:28,328 --> 00:00:29,528 Oh. 2 00:00:39,873 --> 00:00:42,242 I'll tell you, Audrey, 3 00:00:42,275 --> 00:00:44,177 I love beachcombing year round, 4 00:00:44,210 --> 00:00:47,280 but it never fails that at this time of year, 5 00:00:47,313 --> 00:00:50,283 I find the most treasured gifts. 6 00:00:50,316 --> 00:00:51,718 Look. 7 00:00:51,751 --> 00:00:54,654 This, my dear, is a Saint Nicholas medal. 8 00:00:54,688 --> 00:00:56,256 That's pretty. 9 00:00:56,289 --> 00:00:58,725 How magical is it that I found this 10 00:00:58,758 --> 00:01:00,827 a few days before Christmas? 11 00:01:00,860 --> 00:01:04,464 Saint Nicholas in Dutch is Sint Nicolaas, 12 00:01:04,497 --> 00:01:08,134 which, if you say that quickly, it becomes Sinterklaas. 13 00:01:08,168 --> 00:01:09,502 Santa Claus. 14 00:01:09,536 --> 00:01:11,338 That's a perfect item for sale right now. 15 00:01:11,371 --> 00:01:13,206 Oh, I won't be selling this in the shop. 16 00:01:13,239 --> 00:01:15,542 I'll be giving it to Finn O'Sullivan. 17 00:01:15,575 --> 00:01:16,643 Who's he? 18 00:01:16,676 --> 00:01:18,645 Do you see his name there? 19 00:01:18,678 --> 00:01:20,747 I just have to find him. 20 00:01:20,780 --> 00:01:23,283 Now, what have you got there? 21 00:01:25,652 --> 00:01:27,354 Merry Christmas. 22 00:01:27,387 --> 00:01:28,388 Oh. 23 00:01:28,421 --> 00:01:29,689 It's just a sketch, Grandma. 24 00:01:29,723 --> 00:01:32,225 No, 25 00:01:32,258 --> 00:01:36,162 it's the loveliest Christmas gift I've ever received. 26 00:01:51,378 --> 00:01:53,446 Hey, Audrey, slow down. 27 00:01:56,916 --> 00:01:58,518 Audrey, slow down. 28 00:01:58,551 --> 00:01:59,552 OK, Mom. 29 00:01:59,586 --> 00:02:01,488 Merry Christmas. 30 00:02:12,966 --> 00:02:14,668 Hey, what are you two doing? 31 00:02:14,701 --> 00:02:15,969 Hey, honey. 32 00:02:16,002 --> 00:02:18,672 Just looking for a frame for my Christmas gift. 33 00:02:19,973 --> 00:02:22,909 Audrey, it's lovely. 34 00:02:30,917 --> 00:02:32,385 Will this work? 35 00:02:32,419 --> 00:02:34,688 Perfect. 36 00:02:34,721 --> 00:02:37,424 Audrey, the secret spot. 37 00:02:49,402 --> 00:02:50,937 Remind me the name on the medal. 38 00:02:50,970 --> 00:02:53,373 Finn O'Sullivan. 39 00:02:53,406 --> 00:02:55,308 That ring a bell for you? 40 00:02:55,342 --> 00:02:57,811 Mm, he might be related to John O'Sullivan. 41 00:02:57,844 --> 00:02:59,579 John sings in the choir with me. 42 00:02:59,612 --> 00:03:00,613 Is he single? 43 00:03:00,647 --> 00:03:02,015 - Mom. - What? 44 00:03:02,048 --> 00:03:04,417 Can't I wish my daughter to have a man in her life? 45 00:03:04,451 --> 00:03:06,019 Well, you can wish all you want, 46 00:03:06,052 --> 00:03:07,987 but I've got my hands full being a single mom 47 00:03:08,021 --> 00:03:09,823 and running this business with you. 48 00:03:09,856 --> 00:03:12,926 And as far as your pendant, we're singing Christmas Eve. 49 00:03:12,959 --> 00:03:15,328 I could ask John then if he knows this Finn. 50 00:03:15,362 --> 00:03:18,365 Oh, could you call John before that? 51 00:03:18,398 --> 00:03:21,334 I'd really like to get him his Saint Nicholas medal back. 52 00:03:21,368 --> 00:03:23,870 I think it would be quite in the spirit of Christmas 53 00:03:23,903 --> 00:03:26,039 to find that something you thought was lost 54 00:03:26,072 --> 00:03:28,775 is, in fact, found. 55 00:03:28,808 --> 00:03:30,343 What do you think, kiddo? 56 00:03:30,377 --> 00:03:32,746 Sounds pretty wise, Grandma. 57 00:03:32,779 --> 00:03:34,581 Comes with age. 58 00:03:35,715 --> 00:03:36,915 Oh. 59 00:03:44,924 --> 00:03:46,459 Ah. 60 00:03:53,066 --> 00:03:55,735 She's gonna be a famous artist someday, 61 00:03:55,769 --> 00:03:57,303 mark my words. 62 00:04:24,097 --> 00:04:25,732 ♪ On the fifth day of Christmas ♪ 63 00:04:25,765 --> 00:04:27,801 ♪ My true love sent to me five... ♪ 64 00:04:43,983 --> 00:04:45,452 Hi, Mom. 65 00:04:45,485 --> 00:04:46,519 Hey. 66 00:04:46,553 --> 00:04:47,913 I didn't catch you painting, did I? 67 00:04:48,922 --> 00:04:49,923 No. 68 00:04:49,956 --> 00:04:51,091 What's up? 69 00:04:51,124 --> 00:04:52,759 Well, the lawyer and I finally 70 00:04:52,792 --> 00:04:54,661 went through Grandma's will, and as expected, 71 00:04:54,694 --> 00:04:56,629 she left the shop to both of us. 72 00:04:56,663 --> 00:04:59,132 Right. 73 00:04:59,165 --> 00:05:01,968 You gonna start looking for a buyer? 74 00:05:02,002 --> 00:05:04,070 If that's what you still want. 75 00:05:04,104 --> 00:05:05,414 Mom, I don't want you to sell the shop. 76 00:05:05,438 --> 00:05:06,639 Mm, that's not what I meant. 77 00:05:06,673 --> 00:05:07,707 I love the shop. 78 00:05:07,741 --> 00:05:09,409 I know you do. 79 00:05:09,442 --> 00:05:11,444 Mom, are you trying to get me to move back 80 00:05:11,478 --> 00:05:13,013 and run the shop with you? 81 00:05:13,046 --> 00:05:15,582 Sweetie, I was just sensing some... 82 00:05:15,615 --> 00:05:18,118 I don't know, mixed emotions. 83 00:05:18,151 --> 00:05:20,854 Of course there are mixed emotions. 84 00:05:20,887 --> 00:05:24,124 I want to clone myself and have my clone come back 85 00:05:24,157 --> 00:05:25,568 to Springside and help you run the shop. 86 00:05:25,592 --> 00:05:26,960 I just... 87 00:05:29,029 --> 00:05:31,031 I miss her. 88 00:05:31,064 --> 00:05:33,133 Me too, honey. 89 00:05:33,166 --> 00:05:34,934 She did leave you a few gifts as well, 90 00:05:34,968 --> 00:05:37,137 with specific instructions in the will 91 00:05:37,170 --> 00:05:39,139 that they're to be given before Christmas. 92 00:05:41,708 --> 00:05:44,711 Grandma and her specific instructions. 93 00:05:46,179 --> 00:05:49,416 Well, I guess I'll be seeing you soon then. 94 00:05:49,449 --> 00:05:50,817 You will. 95 00:05:50,850 --> 00:05:51,885 Good night, sweetheart. 96 00:05:51,918 --> 00:05:53,720 Bye, Mom. 97 00:06:13,940 --> 00:06:17,177 - Sweetheart. - Oh. 98 00:06:17,210 --> 00:06:20,046 Oh, it's good to be back, Mom. 99 00:06:20,080 --> 00:06:22,549 - Oh. - Oh, wow. 100 00:06:22,582 --> 00:06:24,918 Now it just needs more Christmas decorations. 101 00:06:24,951 --> 00:06:26,686 Really reminds me of Grandma. 102 00:06:26,720 --> 00:06:28,822 It always was all her, wasn't it? 103 00:06:28,855 --> 00:06:30,023 - It really was. - Audrey? 104 00:06:30,056 --> 00:06:31,458 Hey, Charlie. 105 00:06:31,491 --> 00:06:32,525 Merry Christmas. 106 00:06:32,559 --> 00:06:35,161 Oh, Merry Christmas. 107 00:06:35,195 --> 00:06:37,063 How's the big city treating you, kid? 108 00:06:37,097 --> 00:06:38,932 You know, it's still big. 109 00:06:38,965 --> 00:06:40,467 How's it going? 110 00:06:40,500 --> 00:06:42,936 Oh, this is my favorite time of the year, so... 111 00:06:42,969 --> 00:06:44,671 And business is good. 112 00:06:44,704 --> 00:06:45,805 Yeah, it is, 113 00:06:45,839 --> 00:06:47,941 but that's not why I love this season. 114 00:06:47,974 --> 00:06:50,877 I'm still the resident Santa up at the community center. 115 00:06:50,910 --> 00:06:52,178 Oh, of course you are. 116 00:06:52,212 --> 00:06:53,480 I love that. 117 00:06:53,513 --> 00:06:55,081 Well, take care, ladies. 118 00:06:55,115 --> 00:06:56,483 I have to go open the shop. 119 00:06:56,516 --> 00:06:57,484 Of course. 120 00:06:57,517 --> 00:06:58,551 Merry Christmas. 121 00:06:58,585 --> 00:07:00,153 Take care, Charlie. 122 00:07:00,186 --> 00:07:01,621 Merry Christmas, Diana. 123 00:07:01,654 --> 00:07:03,990 And to you, Charles. 124 00:07:05,291 --> 00:07:07,494 Is that New York City's 125 00:07:07,527 --> 00:07:10,830 celebrated artist Audrey Miller? 126 00:07:10,864 --> 00:07:11,831 Hi, Miss Drake. 127 00:07:11,865 --> 00:07:13,833 Mwah, mwah. 128 00:07:13,867 --> 00:07:16,269 Diana, please. 129 00:07:16,302 --> 00:07:17,537 Hello, Kay. 130 00:07:17,570 --> 00:07:19,039 Merry Christmas, Diana. 131 00:07:19,072 --> 00:07:21,775 How's the antiques business over on First Avenue? 132 00:07:21,808 --> 00:07:23,252 Oh, I can hardly keep anything in the shop 133 00:07:23,276 --> 00:07:25,078 for more than a week. 134 00:07:25,111 --> 00:07:26,146 How is it over here? 135 00:07:26,179 --> 00:07:27,080 Oh, we're managing. 136 00:07:27,113 --> 00:07:28,114 Mm-hmm, mm-hmm. 137 00:07:28,148 --> 00:07:29,215 Yeah. 138 00:07:29,249 --> 00:07:30,750 Hmm. 139 00:07:30,784 --> 00:07:32,952 Audrey, are you able to join us 140 00:07:32,986 --> 00:07:34,688 for the Christmas Giving Gala? 141 00:07:34,721 --> 00:07:36,198 We're raising money for the Springside food pantry 142 00:07:36,222 --> 00:07:37,857 this year. 143 00:07:37,891 --> 00:07:39,025 I wouldn't miss it. 144 00:07:39,059 --> 00:07:41,728 Oh, wonderful. 145 00:07:41,761 --> 00:07:45,598 You know, I pinch myself when I think that Audrey Miller 146 00:07:45,632 --> 00:07:48,134 used to enter her artwork into our Giving Gala 147 00:07:48,168 --> 00:07:50,136 charity art contest. 148 00:07:50,170 --> 00:07:51,204 That's so interesting. 149 00:07:51,237 --> 00:07:52,605 I never won. 150 00:07:52,639 --> 00:07:53,606 I mean, not that it's about winning. 151 00:07:53,640 --> 00:07:55,008 You know, I just... 152 00:07:55,041 --> 00:07:56,285 it would have been nice for my favorite charity 153 00:07:56,309 --> 00:07:58,878 to get the winning prize donation. 154 00:07:58,912 --> 00:08:00,213 You know. 155 00:08:00,246 --> 00:08:02,882 At any rate, you must be delighted 156 00:08:02,916 --> 00:08:04,751 to have this treasure back, Kay. 157 00:08:04,784 --> 00:08:06,886 Maybe she can help you a little around the shop. 158 00:08:06,920 --> 00:08:08,264 - Oh, of course. - You know, actually, 159 00:08:08,288 --> 00:08:10,323 I was just telling her how beautiful it is. 160 00:08:10,357 --> 00:08:12,058 Oh, especially that. 161 00:08:14,227 --> 00:08:16,896 So cute. 162 00:08:16,930 --> 00:08:19,766 Another year with that honor, Kay. 163 00:08:19,799 --> 00:08:21,901 Though I can't help but wonder how many more years 164 00:08:21,935 --> 00:08:23,136 you'll receive it 165 00:08:23,169 --> 00:08:24,871 now that Molly is no longer with us. 166 00:08:31,945 --> 00:08:33,179 Diane hasn't changed. 167 00:08:33,213 --> 00:08:34,781 No, she's still a shortsighted snob 168 00:08:34,814 --> 00:08:36,359 who cares more about silly awards than your grandmother 169 00:08:36,383 --> 00:08:38,084 or I ever did. - I see that. 170 00:08:38,118 --> 00:08:39,829 And I know that her sales are down again this year. 171 00:08:39,853 --> 00:08:41,321 Really? 172 00:08:41,354 --> 00:08:42,288 She'll probably throw a party when she finds out 173 00:08:42,322 --> 00:08:44,224 we're selling the place. 174 00:08:44,257 --> 00:08:45,925 Excuse me. Hands off. 175 00:08:45,959 --> 00:08:46,626 - Missy. - I got it. 176 00:08:46,659 --> 00:08:48,094 - No, it's mine. - My treat. 177 00:08:56,903 --> 00:08:58,672 Oh. 178 00:08:58,705 --> 00:09:00,874 Wow. 179 00:09:00,907 --> 00:09:02,976 People loved her 180 00:09:03,009 --> 00:09:05,779 and were grateful for all she gave them. 181 00:09:07,247 --> 00:09:08,715 Speaking of giving, 182 00:09:08,748 --> 00:09:11,317 she wanted you to have it, 183 00:09:11,351 --> 00:09:15,021 and she left you the desk. 184 00:09:15,055 --> 00:09:16,823 Seriously? 185 00:09:16,856 --> 00:09:17,824 I know. 186 00:09:17,857 --> 00:09:18,758 It'll probably cost more to ship 187 00:09:18,792 --> 00:09:20,260 than the desk is even worth. 188 00:09:20,293 --> 00:09:23,029 Mom, this desk is priceless. 189 00:09:33,373 --> 00:09:35,175 You haven't been using it. 190 00:09:35,208 --> 00:09:36,343 I was. 191 00:09:36,376 --> 00:09:39,846 But it's yours now. 192 00:09:39,879 --> 00:09:43,216 And in the will, she asked you to look in the secret spot. 193 00:09:46,286 --> 00:09:48,121 You haven't looked? 194 00:09:48,154 --> 00:09:49,956 She didn't ask me. 195 00:10:38,405 --> 00:10:40,740 "Dear Audrey, 196 00:10:40,774 --> 00:10:42,308 "the day my oncologist told me 197 00:10:42,342 --> 00:10:45,478 "that the cancer reached stage IV, 198 00:10:45,512 --> 00:10:48,181 "I went out on a treasure hunt. 199 00:10:48,214 --> 00:10:50,750 "I hit the beach, Thompson's Park, 200 00:10:50,784 --> 00:10:53,253 "and the woods by Mayor's Park. 201 00:10:53,286 --> 00:10:56,122 "I left no stone unturned. 202 00:10:56,156 --> 00:10:58,191 "And look what I found. 203 00:10:58,224 --> 00:10:59,893 "Five gold rings, 204 00:10:59,926 --> 00:11:01,494 "like in my favorite Christmas tune. 205 00:11:01,528 --> 00:11:03,797 "So, my true love, 206 00:11:03,830 --> 00:11:07,000 "I give you the five gold rings 207 00:11:07,033 --> 00:11:10,837 "in hopes that you will do what you know I would do. 208 00:11:10,870 --> 00:11:13,773 "Find the people who lost these five gold rings. 209 00:11:13,807 --> 00:11:18,111 "You get to be the lady Sinterklaas this Christmas. 210 00:11:18,144 --> 00:11:21,214 "I'd love to see you find the owners before Christmas Day, 211 00:11:21,247 --> 00:11:22,482 "as I would do. 212 00:11:22,515 --> 00:11:25,885 "Save the best for last. 213 00:11:25,919 --> 00:11:27,754 "And I suggest you enlist the aid 214 00:11:27,787 --> 00:11:31,091 "of our old Saint Nicholas medal recipient, 215 00:11:31,124 --> 00:11:32,992 Finn O'Sullivan." 216 00:11:33,026 --> 00:11:35,195 It was Finn's medal that started her 217 00:11:35,228 --> 00:11:37,997 returning items to people at Christmas, wasn't it? 218 00:11:39,466 --> 00:11:42,002 Yeah. 219 00:11:42,035 --> 00:11:44,270 "I know how hard the holidays can be 220 00:11:44,304 --> 00:11:47,440 "when someone you love is gone, 221 00:11:47,474 --> 00:11:49,376 "and my body may be gone, 222 00:11:49,409 --> 00:11:53,313 "but my spirit's here. 223 00:11:53,346 --> 00:11:57,117 "And this quest I bequeath 224 00:11:57,150 --> 00:12:00,120 "to you. 225 00:12:00,153 --> 00:12:01,554 Love, Grandma." 226 00:12:04,491 --> 00:12:06,860 Audrey, you don't have to spend your vacation 227 00:12:06,893 --> 00:12:09,429 on a wild goose chase. 228 00:12:09,462 --> 00:12:11,531 This was Grandma's tradition. 229 00:12:11,564 --> 00:12:14,334 Find lost items and do everything you can 230 00:12:14,367 --> 00:12:18,004 to find their owners by Christmas. 231 00:12:18,038 --> 00:12:19,939 It's... 232 00:12:19,973 --> 00:12:22,042 it's an incredible gift she's given me. 233 00:12:24,177 --> 00:12:28,014 I would be more than happy to accept this quest. 234 00:12:31,584 --> 00:12:34,587 I wonder if Finn will feel the same way. 235 00:12:55,508 --> 00:12:57,544 Thanks for everything, Finn. 236 00:12:57,577 --> 00:12:59,312 I know you said no charge. 237 00:12:59,346 --> 00:13:00,914 No worries, Candice. 238 00:13:00,947 --> 00:13:02,992 You must let us pay you something for all your work. 239 00:13:03,016 --> 00:13:04,527 It was my pleasure, Josh. This one's on me. 240 00:13:04,551 --> 00:13:06,186 Any time you need me, I'm here. 241 00:13:06,219 --> 00:13:07,520 - Oh. - All right. 242 00:13:07,554 --> 00:13:10,023 Now get out of here. 243 00:13:11,024 --> 00:13:13,393 Hey, have a nice day. 244 00:13:13,426 --> 00:13:17,230 You're still working pro bono for those in need, I see. 245 00:13:17,263 --> 00:13:18,598 Wow. 246 00:13:18,631 --> 00:13:21,468 Audrey Miller. 247 00:13:21,501 --> 00:13:23,269 Finn O'Sullivan. 248 00:13:23,303 --> 00:13:24,904 When'd you get back from... 249 00:13:24,938 --> 00:13:26,106 where is it that you live again? 250 00:13:26,139 --> 00:13:28,441 - Manhattan. - Ah, that's the one. 251 00:13:28,475 --> 00:13:31,011 I just got here this morning, so you can't get mad at me 252 00:13:31,044 --> 00:13:32,278 for not calling you this time. 253 00:13:32,312 --> 00:13:33,279 Except you didn't call. 254 00:13:33,313 --> 00:13:35,215 You just showed up here. 255 00:13:35,248 --> 00:13:36,916 Mm-hmm. 256 00:13:36,950 --> 00:13:38,227 How'd you get my office address? 257 00:13:38,251 --> 00:13:39,352 Your Uncle John. 258 00:13:39,386 --> 00:13:41,221 My mom talked to him. 259 00:13:41,254 --> 00:13:42,655 Sounds about right. 260 00:13:42,689 --> 00:13:44,991 He's always looking for a reason to talk to Kay. 261 00:13:45,025 --> 00:13:46,426 He's crazy about her. 262 00:13:46,459 --> 00:13:47,894 That's interesting. 263 00:13:47,927 --> 00:13:49,238 He always seems to have a girlfriend. 264 00:13:49,262 --> 00:13:50,506 And he says she's married to her work. 265 00:13:50,530 --> 00:13:52,098 That's accurate. 266 00:13:52,132 --> 00:13:54,634 Although she is retiring after the holidays. 267 00:13:54,668 --> 00:13:57,404 You're kidding. What about the shop? 268 00:13:57,437 --> 00:13:59,406 Putting on the market. 269 00:13:59,439 --> 00:14:00,940 And Molly was cool with this? 270 00:14:00,974 --> 00:14:03,109 Oh, I mean, all my grandma ever wanted 271 00:14:03,143 --> 00:14:04,944 was for anyone to be happy, 272 00:14:04,978 --> 00:14:07,947 so my mom will be happy not running the shop by herself. 273 00:14:07,981 --> 00:14:09,049 And you can't help her run it 274 00:14:09,082 --> 00:14:10,183 because you're busy working in... 275 00:14:10,216 --> 00:14:11,151 Manhattan. 276 00:14:11,184 --> 00:14:12,419 That's the one. 277 00:14:12,452 --> 00:14:14,587 Yeah, speaking of work, 278 00:14:14,621 --> 00:14:16,966 I actually might have a job for you, if you're not too busy. 279 00:14:16,990 --> 00:14:20,560 Just wanted to discuss it with you. 280 00:14:20,593 --> 00:14:22,128 OK. 281 00:14:22,162 --> 00:14:23,406 First, I'm gonna need one of those. 282 00:14:23,430 --> 00:14:26,299 Can I buy you a refill and we have a catch up? 283 00:14:26,332 --> 00:14:27,667 Sure can. 284 00:14:27,701 --> 00:14:29,402 After you. 285 00:14:34,574 --> 00:14:36,142 Every time I come back here and visit, 286 00:14:36,176 --> 00:14:39,579 it just reminds me of why I love it so much. 287 00:14:39,612 --> 00:14:42,015 Speaking of reminders, 288 00:14:42,048 --> 00:14:44,084 remind me why we never went out? 289 00:14:44,117 --> 00:14:47,020 That's direct. 290 00:14:47,053 --> 00:14:49,489 Uh, probably has something to do with the fact 291 00:14:49,522 --> 00:14:52,425 that we went to different high schools and colleges. 292 00:14:52,459 --> 00:14:54,961 You know, whenever I would see you, you had a girlfriend 293 00:14:54,994 --> 00:14:56,563 Yeah, my mom says I fear commitment. 294 00:14:56,596 --> 00:14:58,965 Well... 295 00:14:58,998 --> 00:15:00,476 Having a girlfriend and being good at commitment 296 00:15:00,500 --> 00:15:01,668 is not the same thing, my friend. 297 00:15:01,701 --> 00:15:03,737 - Whoa. - What? 298 00:15:03,770 --> 00:15:06,206 That is verbatim what my last girlfriend said to me 299 00:15:06,239 --> 00:15:07,307 when we broke up. 300 00:15:07,340 --> 00:15:09,576 There you go. 301 00:15:09,609 --> 00:15:12,278 So you don't have a girlfriend right now? 302 00:15:12,312 --> 00:15:13,513 I do not. 303 00:15:13,546 --> 00:15:15,148 What happened? 304 00:15:15,181 --> 00:15:17,450 - Long story. - Mm. 305 00:15:17,484 --> 00:15:18,718 What about you? 306 00:15:18,752 --> 00:15:20,687 Do you have a boyfriend? 307 00:15:20,720 --> 00:15:22,322 I did. 308 00:15:22,355 --> 00:15:24,257 Yeah, we were together a couple years, 309 00:15:24,290 --> 00:15:26,726 but things were starting to go south 310 00:15:26,760 --> 00:15:29,195 before my grandma even got sick, so. 311 00:15:29,229 --> 00:15:31,631 We just used to argue about whether or not I loved my art 312 00:15:31,664 --> 00:15:33,333 more than I love him. - Ouch. 313 00:15:33,366 --> 00:15:34,467 Yeah. 314 00:15:34,501 --> 00:15:36,536 - Well, did you? - Mm. 315 00:15:36,569 --> 00:15:39,105 Ouch again. 316 00:15:39,139 --> 00:15:41,107 So about this job. - Mm. 317 00:15:41,141 --> 00:15:42,742 If you're too busy, it's... 318 00:15:42,776 --> 00:15:46,346 Audrey, do you remember when we first met? 319 00:15:46,379 --> 00:15:49,382 You and Molly came to my basketball game 320 00:15:49,416 --> 00:15:51,351 and returned my missing Saint Nicholas medal. 321 00:15:52,585 --> 00:15:54,354 Mm. 322 00:15:54,387 --> 00:15:56,289 Yeah, I remember. 323 00:15:56,322 --> 00:15:59,726 I also remember that you nailed a three-point shot 324 00:15:59,759 --> 00:16:01,303 right after we gave you that medal back. 325 00:16:01,327 --> 00:16:03,530 Sure did. 326 00:16:03,563 --> 00:16:05,031 Oh, do you still have it? 327 00:16:06,266 --> 00:16:07,534 No. 328 00:16:07,567 --> 00:16:09,803 I haven't taken it off since. 329 00:16:09,836 --> 00:16:12,138 My good luck charm. 330 00:16:12,172 --> 00:16:15,075 So I guess I wasn't the only one who Molly tracked down 331 00:16:15,108 --> 00:16:16,376 to returned something lost. 332 00:16:16,409 --> 00:16:18,411 No, it was her thing. 333 00:16:23,717 --> 00:16:25,418 So you have no other information 334 00:16:25,452 --> 00:16:26,386 about these items? 335 00:16:26,419 --> 00:16:28,521 Nope. 336 00:16:28,555 --> 00:16:31,358 You know, Christmas is... - Nine days away. I know. 337 00:16:31,391 --> 00:16:33,135 It's gonna be a lot of work, and if you are too busy... 338 00:16:33,159 --> 00:16:34,661 I'm taking your job, Audrey. 339 00:16:34,694 --> 00:16:35,628 - Wait, seriously? - Of course. 340 00:16:35,662 --> 00:16:37,530 I can't say no to this. 341 00:16:37,564 --> 00:16:39,532 Thank you, Finn. 342 00:16:39,566 --> 00:16:41,344 Thank me once I've figured out who these belong to. 343 00:16:41,368 --> 00:16:42,635 OK. 344 00:16:42,669 --> 00:16:44,437 Oh, and I'm obviously gonna pay you. 345 00:16:44,471 --> 00:16:45,572 No, you... 346 00:16:45,605 --> 00:16:47,574 Finn, you deserve to be... 347 00:16:47,607 --> 00:16:49,275 Let's talk about this later. 348 00:16:49,309 --> 00:16:51,611 First things first, these need to be polished. 349 00:16:51,644 --> 00:16:52,645 Mm. 350 00:16:52,679 --> 00:16:54,180 Oh, I'm way ahead of you. 351 00:16:55,548 --> 00:16:57,550 I'm impressed. 352 00:16:57,584 --> 00:17:00,353 So this one has fire damage, so polish won't work. 353 00:17:00,387 --> 00:17:02,789 I'm gonna get my mom to help with that one. 354 00:17:02,822 --> 00:17:05,792 So what exactly did Molly mean 355 00:17:05,825 --> 00:17:08,361 when she said "save the best for last"? 356 00:17:08,395 --> 00:17:11,197 Well, she would, uh, dig up some treasures, 357 00:17:11,231 --> 00:17:13,833 and she would save the most special one to return last. 358 00:17:13,867 --> 00:17:15,568 So which one is the most special? 359 00:17:19,673 --> 00:17:21,174 You tell me. 360 00:17:21,207 --> 00:17:24,544 I'm gonna say the one with the stones. 361 00:17:24,577 --> 00:17:25,645 The ruby and emeralds? 362 00:17:25,679 --> 00:17:28,248 You know, the Christmas colors. 363 00:17:28,281 --> 00:17:29,816 That's what I was thinking. 364 00:17:29,849 --> 00:17:31,584 Hang on. 365 00:17:33,887 --> 00:17:35,755 Wait, y-you're a private detective, 366 00:17:35,789 --> 00:17:36,823 and you actually have a magnifying glass? 367 00:17:36,856 --> 00:17:38,358 No. 368 00:17:38,391 --> 00:17:39,759 I have two. 369 00:17:39,793 --> 00:17:42,495 Oh. 370 00:17:42,529 --> 00:17:43,797 Well, thank you, Sherlock. 371 00:17:43,830 --> 00:17:45,632 You're welcome, Watson. 372 00:17:52,238 --> 00:17:54,407 Is that Russian? 373 00:18:01,748 --> 00:18:02,916 So first, we have to access the Cyrillic keyboard 374 00:18:02,949 --> 00:18:04,660 that will let me translate it into the English alphabet. 375 00:18:04,684 --> 00:18:07,821 It's kind of like breaking a code. 376 00:18:07,854 --> 00:18:10,390 Here's a backwards N. 377 00:18:10,423 --> 00:18:12,692 There's a T. - Mm. 378 00:18:12,726 --> 00:18:15,695 Elizabet? 379 00:18:15,729 --> 00:18:18,765 Elizabet luchshayaKlara. 380 00:18:18,798 --> 00:18:22,335 Maybe Klara gave something to Elizabet. 381 00:18:23,903 --> 00:18:28,141 Elizabeth, the finest Clara to dance the role. 382 00:18:30,610 --> 00:18:31,811 "The Nutcracker." 383 00:18:31,845 --> 00:18:33,713 Now you need to translate. 384 00:18:33,747 --> 00:18:35,849 The ballet, "The Nutcracker." 385 00:18:35,882 --> 00:18:36,883 Have you never seen it? 386 00:18:36,916 --> 00:18:39,285 Do I strike you as a ballet guy? 387 00:18:39,319 --> 00:18:41,721 It's a Christmas fairy tale about a young girl 388 00:18:41,755 --> 00:18:43,556 who does battle with a mouse king. 389 00:18:43,590 --> 00:18:45,225 A mouse king? 390 00:18:45,258 --> 00:18:46,593 Yeah. 391 00:18:46,626 --> 00:18:47,861 And Clara is the girl? 392 00:18:47,894 --> 00:18:49,763 Well, sometimes she's called Marie. 393 00:18:49,796 --> 00:18:51,073 It just depends on the adaptation they use. 394 00:18:51,097 --> 00:18:52,808 But the one they use here every Christmas at the Swan Theater, 395 00:18:52,832 --> 00:18:53,933 she's Clara. 396 00:18:53,967 --> 00:18:55,669 Oh, and the music, the ballet, 397 00:18:55,702 --> 00:18:57,370 it's Tchaikovsky. 398 00:18:57,404 --> 00:18:58,371 Who was Russian. 399 00:18:58,405 --> 00:19:00,473 Yes. 400 00:19:00,507 --> 00:19:05,278 And it looks like Clara is being played by Ariel Bennett. 401 00:19:05,311 --> 00:19:06,555 I mean, the Swan has done "The Nutcracker" 402 00:19:06,579 --> 00:19:07,914 every year for decades. 403 00:19:07,947 --> 00:19:09,883 Are there past casts on there? 404 00:19:09,916 --> 00:19:11,785 Doesn't look like it. 405 00:19:11,818 --> 00:19:13,887 They must have old programs at the theater, 406 00:19:13,920 --> 00:19:17,891 and they're closed on Mondays. 407 00:19:17,924 --> 00:19:19,635 I've also got to write up a report for another client, 408 00:19:19,659 --> 00:19:20,894 but how about this? 409 00:19:20,927 --> 00:19:21,961 I'll give you a call tomorrow after I talk 410 00:19:21,995 --> 00:19:24,531 to someone from the theater. 411 00:19:24,564 --> 00:19:26,299 Yeah, sounds good. 412 00:19:26,332 --> 00:19:27,532 Great. 413 00:19:30,337 --> 00:19:32,005 I love everything we have in here, 414 00:19:32,038 --> 00:19:35,408 but the lamps are far and away my favorite. 415 00:19:35,442 --> 00:19:36,976 Yeah. 416 00:19:37,010 --> 00:19:38,511 Will you excuse me for a second? 417 00:19:38,545 --> 00:19:39,745 Go ahead. 418 00:19:40,780 --> 00:19:42,415 - Hello there. - Hey. 419 00:19:42,449 --> 00:19:44,260 So I managed to track down the theater manager, 420 00:19:44,284 --> 00:19:45,494 but no one's gonna be there until 5:00. 421 00:19:45,518 --> 00:19:47,253 OK. 422 00:19:47,287 --> 00:19:48,664 You want to pick me up or should I meet you there? 423 00:19:48,688 --> 00:19:49,789 Oh. 424 00:19:49,823 --> 00:19:51,758 You're... you're coming? 425 00:19:51,791 --> 00:19:53,460 Is that OK? 426 00:19:53,493 --> 00:19:55,028 Yeah. Yeah, that's OK. 427 00:19:55,061 --> 00:19:55,962 Great. 428 00:19:55,995 --> 00:19:57,464 I'll be at the shop. 429 00:19:57,497 --> 00:19:58,898 I'll be there. 430 00:20:07,007 --> 00:20:08,508 - Hi. - Good evening. 431 00:20:08,541 --> 00:20:09,609 How can I help you? - Hi. 432 00:20:09,642 --> 00:20:10,977 I spoke to a Lexi on the phone. 433 00:20:11,011 --> 00:20:12,521 My name's Finn O'Sullivan. - Oh, right. 434 00:20:12,545 --> 00:20:13,680 Hi. I'm Lexi. 435 00:20:13,713 --> 00:20:14,914 Nice to finally meet you. 436 00:20:14,948 --> 00:20:17,784 Um, Lexi, I'm a private investigator. 437 00:20:17,817 --> 00:20:19,552 Oh, my goodness. Is someone in trouble? 438 00:20:19,586 --> 00:20:20,820 No. No, no, no. 439 00:20:20,854 --> 00:20:24,391 This is my associate, Audrey Miller. 440 00:20:24,424 --> 00:20:27,694 Basically, a client has hired us to find something. 441 00:20:27,727 --> 00:20:29,295 Someone. - Well, someone 442 00:20:29,329 --> 00:20:31,831 that might have been playing one of your Claras. 443 00:20:31,865 --> 00:20:33,566 One of the girls is missing? 444 00:20:33,600 --> 00:20:34,834 - No, not... - No, not missing 445 00:20:34,868 --> 00:20:36,036 in the sense of a missing person. 446 00:20:36,069 --> 00:20:37,604 No, no. 447 00:20:37,637 --> 00:20:38,981 We have a valuable item that belongs to this person, 448 00:20:39,005 --> 00:20:40,840 and we would like to return it. 449 00:20:40,874 --> 00:20:42,342 Which Clara? 450 00:20:42,375 --> 00:20:44,411 We only have the first name, Elizabeth. 451 00:20:44,444 --> 00:20:45,845 Elizabeth? 452 00:20:45,879 --> 00:20:47,647 I've worked at the Swan for five years, 453 00:20:47,681 --> 00:20:50,316 and none of our Claras were played by an Elizabeth. 454 00:20:50,350 --> 00:20:51,851 Are you sure she was at our theater? 455 00:20:51,885 --> 00:20:53,053 Yeah. 456 00:20:53,086 --> 00:20:54,087 This might have been years ago. 457 00:20:54,120 --> 00:20:54,921 Do you... 458 00:20:54,954 --> 00:20:57,424 Have past programs we can review? 459 00:20:57,457 --> 00:20:58,692 Of course. 460 00:20:58,725 --> 00:20:59,893 It's probably somewhere in storage. 461 00:20:59,926 --> 00:21:01,446 But if you'll follow me, I'll show you. 462 00:21:04,030 --> 00:21:06,433 I'm your associate, huh? 463 00:21:08,835 --> 00:21:11,805 The programs are... 464 00:21:11,838 --> 00:21:16,676 In one or some of these boxes. 465 00:21:16,710 --> 00:21:17,877 I'm sorry. 466 00:21:17,911 --> 00:21:19,579 We've been meaning to organize this, 467 00:21:19,612 --> 00:21:22,115 but, you know, there's always another show to mount, so... 468 00:21:22,148 --> 00:21:24,718 - All good, Lexi. - OK. 469 00:21:24,751 --> 00:21:26,353 Lexi, you're needed backstage. 470 00:21:26,386 --> 00:21:28,488 If you'll excuse me, I'm needed elsewhere. 471 00:21:28,521 --> 00:21:30,457 Are you all good with me leaving you here? 472 00:21:30,490 --> 00:21:31,691 Yeah, no worries. 473 00:21:31,725 --> 00:21:32,892 OK. 474 00:21:32,926 --> 00:21:34,761 I hope you find your Elizabeth. 475 00:21:38,998 --> 00:21:40,967 We'll just... 476 00:21:41,001 --> 00:21:43,036 Start digging. 477 00:21:54,514 --> 00:21:55,714 Very heavy. 478 00:21:59,119 --> 00:22:01,021 How... 479 00:22:01,054 --> 00:22:03,490 do you not lose your mind doing this job? 480 00:22:03,523 --> 00:22:05,392 Oh, no, I've lost my mind before. 481 00:22:05,425 --> 00:22:06,359 OK. 482 00:22:06,393 --> 00:22:10,397 Then I hire another PI to help me find it. 483 00:22:10,430 --> 00:22:12,065 So we have three different Elizabeths 484 00:22:12,098 --> 00:22:14,100 who played the role of Clara. - That we do. 485 00:22:14,134 --> 00:22:15,945 We don't even know if any of these Elizabeths 486 00:22:15,969 --> 00:22:18,805 was the finest Clara to dance the role. 487 00:22:18,838 --> 00:22:21,708 Or if they still live in Springside. 488 00:22:21,741 --> 00:22:23,943 So I do have some good software 489 00:22:23,977 --> 00:22:24,911 that can do identity record searches 490 00:22:24,944 --> 00:22:26,144 on these three Elizabeths. 491 00:22:27,614 --> 00:22:29,416 And you are tired, miss. 492 00:22:29,449 --> 00:22:31,051 No. No, no, no, no. I'm good. 493 00:22:31,084 --> 00:22:32,619 Let's keep going. - Audrey, 494 00:22:32,652 --> 00:22:33,820 my dad taught me that the two most important things 495 00:22:33,853 --> 00:22:35,088 for a private investigator 496 00:22:35,121 --> 00:22:37,791 are a good night's sleep and a full stomach. 497 00:22:39,726 --> 00:22:40,926 Are you asking me to dinner? 498 00:22:43,229 --> 00:22:44,564 Hang on. 499 00:22:46,466 --> 00:22:47,666 Yeah, Mom? 500 00:22:48,868 --> 00:22:51,838 Ugh. Again? 501 00:22:51,871 --> 00:22:54,441 Yeah, I'm on a job. 502 00:22:54,474 --> 00:22:55,709 Audrey Miller. 503 00:22:57,711 --> 00:22:59,546 Yeah, she is. 504 00:23:02,482 --> 00:23:03,583 I'll be there. 505 00:23:03,616 --> 00:23:05,485 Sorry about that. 506 00:23:05,518 --> 00:23:06,962 She was trimming the tree and the lights stopped working. 507 00:23:06,986 --> 00:23:09,122 It happens every year. 508 00:23:09,155 --> 00:23:12,092 But she is offering to feed us Christmas lasagna. 509 00:23:12,125 --> 00:23:13,593 What's Christmas lasagna? 510 00:23:13,626 --> 00:23:15,729 You know, lasagna with spinach, Christmas colors. 511 00:23:15,762 --> 00:23:17,030 That is so ridiculously cute. 512 00:23:17,063 --> 00:23:19,132 - Is it? - Yeah. 513 00:23:19,165 --> 00:23:20,066 We don't have to stay long. 514 00:23:20,100 --> 00:23:21,134 No, no, no. 515 00:23:21,167 --> 00:23:23,136 I love a homemade meal. 516 00:23:23,169 --> 00:23:24,604 I want to see your mom. 517 00:23:24,637 --> 00:23:25,837 Come on. 518 00:23:44,591 --> 00:23:46,026 Hi, Mom. 519 00:23:46,059 --> 00:23:48,028 Oh, thank goodness you're here. 520 00:23:48,061 --> 00:23:50,230 Hey, Merry Christmas, Audrey. 521 00:23:50,263 --> 00:23:51,798 Merry Christmas, Colleen. 522 00:23:51,831 --> 00:23:52,866 Oh, sweetheart, I'm sorry. 523 00:23:52,899 --> 00:23:54,167 I know this happens every year. 524 00:23:54,200 --> 00:23:55,669 It's almost like tradition. 525 00:23:55,702 --> 00:23:57,637 Yeah, but I'm afraid this looks done for. 526 00:23:57,671 --> 00:24:00,006 We're gonna have to get a whole new set of lights. 527 00:24:00,040 --> 00:24:02,175 You say that every year. 528 00:24:05,612 --> 00:24:07,180 OK. 529 00:24:07,213 --> 00:24:09,849 Well, are you ready for some Christmas lasagna? 530 00:24:09,883 --> 00:24:11,251 Oh, am I ever. 531 00:24:13,219 --> 00:24:15,789 So, Audrey, how's your work going? 532 00:24:15,822 --> 00:24:17,691 I'm a huge fan. 533 00:24:17,724 --> 00:24:19,893 Of my... my art? 534 00:24:19,926 --> 00:24:21,895 Yes. John, my brother-in-law... 535 00:24:21,928 --> 00:24:23,830 Audrey knows Uncle John, Mom. 536 00:24:23,863 --> 00:24:25,065 He has a crush on my mom, 537 00:24:25,098 --> 00:24:26,633 but thinks she's married to her work. 538 00:24:26,666 --> 00:24:29,936 And then she said that he always has a girlfriend or... 539 00:24:29,969 --> 00:24:32,272 He hasn't dated anyone in over a year. 540 00:24:32,305 --> 00:24:35,208 But anyways, John told me about your art, 541 00:24:35,241 --> 00:24:37,911 and I started following you on social media, and wow. 542 00:24:37,944 --> 00:24:39,646 You're amazing. 543 00:24:39,679 --> 00:24:41,247 Thank you. 544 00:24:41,281 --> 00:24:42,858 What she's not telling you is that you've inspired her 545 00:24:42,882 --> 00:24:44,984 to become an artist. 546 00:24:45,018 --> 00:24:47,954 - No, seriously? - No, no, no. 547 00:24:47,987 --> 00:24:50,090 Finn, I'm a social worker who paints. 548 00:24:50,123 --> 00:24:52,125 This young lady is an artiste. 549 00:24:52,158 --> 00:24:55,762 Well, this social worker has entered her painting 550 00:24:55,795 --> 00:25:00,300 in a competition for some Christmas charity gala thing. 551 00:25:00,333 --> 00:25:02,202 The Christmas Giving Gala? 552 00:25:02,235 --> 00:25:04,804 Oh, I... no, I don't think I'm gonna enter. 553 00:25:04,838 --> 00:25:05,939 Mom. 554 00:25:05,972 --> 00:25:08,108 Can I see it? 555 00:25:08,141 --> 00:25:10,677 Uh, well, you know what? 556 00:25:10,710 --> 00:25:12,278 How about after we trim the tree? 557 00:25:12,312 --> 00:25:14,147 I am gonna hold you to that. 558 00:25:16,282 --> 00:25:18,952 This is beautiful. 559 00:25:18,985 --> 00:25:20,185 Yeah. 560 00:25:21,821 --> 00:25:23,590 It's my dad. 561 00:25:26,059 --> 00:25:27,827 How old were you when he passed? 562 00:25:27,861 --> 00:25:29,362 20. 563 00:25:29,396 --> 00:25:31,064 Just started junior year of college, 564 00:25:31,097 --> 00:25:32,866 which, obviously, I didn't finish. 565 00:25:32,899 --> 00:25:35,201 Right, because you took over his detective agency. 566 00:25:35,235 --> 00:25:38,204 Yeah, it's what my dad would have wanted. 567 00:25:38,238 --> 00:25:39,739 What did you want to do? 568 00:25:39,773 --> 00:25:42,275 Oh, I wanted to take over the agency, 569 00:25:42,308 --> 00:25:46,046 just not under those circumstances. 570 00:25:46,079 --> 00:25:48,314 I'm not great at the business side of things. 571 00:25:48,348 --> 00:25:50,059 Almost managed to run the agency into the ground, 572 00:25:50,083 --> 00:25:52,652 but... 573 00:25:52,686 --> 00:25:54,854 anyway. 574 00:25:54,888 --> 00:25:56,756 Should I call her in? 575 00:25:56,790 --> 00:25:58,058 Mm. 576 00:25:58,091 --> 00:25:59,793 Hey, Mom, we're in the clear. 577 00:26:01,661 --> 00:26:03,897 It is really exquisite, Colleen. 578 00:26:03,930 --> 00:26:05,632 Well, thank you, 579 00:26:05,665 --> 00:26:08,168 but I don't think the lead judge would agree, 580 00:26:08,201 --> 00:26:09,703 Diana Trank. Do you know her? 581 00:26:11,037 --> 00:26:13,173 Yeah. 582 00:26:13,206 --> 00:26:15,308 Trust me, if Diana Trank is not a fan, 583 00:26:15,342 --> 00:26:17,811 you should consider that a compliment. 584 00:26:23,216 --> 00:26:24,818 That was so lovely. 585 00:26:24,851 --> 00:26:26,686 Sorry I got distracted from the quest. 586 00:26:26,720 --> 00:26:29,022 No, we'll get back at it tomorrow. 587 00:26:29,055 --> 00:26:30,423 It was really nice to see your mom. 588 00:26:30,457 --> 00:26:32,058 You know, when I was in college, 589 00:26:32,092 --> 00:26:35,195 she used to say to me that I was wasting my time with 590 00:26:35,228 --> 00:26:39,332 whoever I was with, and instead... 591 00:26:39,366 --> 00:26:42,002 Oh, you should have been wasting your time with me? 592 00:26:42,035 --> 00:26:43,235 Mm-hmm. 593 00:26:47,273 --> 00:26:48,274 I should get home. 594 00:26:48,308 --> 00:26:49,776 I can drive you. 595 00:26:49,809 --> 00:26:50,810 No, it's just a couple blocks. 596 00:26:50,844 --> 00:26:53,947 I'd like to walk. 597 00:26:53,980 --> 00:26:56,149 See you in the morning. 598 00:26:56,182 --> 00:26:57,717 See you in the morning. 599 00:27:30,884 --> 00:27:31,985 - You guys have a good day. - Yeah. 600 00:27:32,018 --> 00:27:33,353 Merry Christmas. 601 00:27:37,824 --> 00:27:40,226 Mom, are you OK? 602 00:27:40,260 --> 00:27:42,162 I'm so grateful to you for being here. 603 00:27:42,195 --> 00:27:44,264 Where else would I be? 604 00:27:44,297 --> 00:27:46,166 Well, off on Grandma's quest, I suppose. 605 00:27:46,199 --> 00:27:47,467 Right. 606 00:27:47,500 --> 00:27:49,436 Well, I will get back to that soon. 607 00:27:49,469 --> 00:27:51,271 Finn's just working on some leads, so. 608 00:27:51,304 --> 00:27:53,139 How is Finn? 609 00:27:53,173 --> 00:27:54,307 He's pretty good at his job. 610 00:27:54,341 --> 00:27:56,910 That's not what I was asking. 611 00:27:56,943 --> 00:27:58,945 Oh, hi, Mrs. Miller. 612 00:27:58,978 --> 00:28:00,113 Good afternoon, Finn. 613 00:28:00,146 --> 00:28:01,915 Please call me Kay. 614 00:28:01,948 --> 00:28:03,316 So were your ears burning? 615 00:28:03,350 --> 00:28:05,185 Excuse me? 616 00:28:05,218 --> 00:28:07,887 Um, I assume you're here for Audrey. 617 00:28:07,921 --> 00:28:09,756 Yeah, I am. 618 00:28:09,789 --> 00:28:11,391 Thanks, Kay. 619 00:28:14,928 --> 00:28:16,429 Find our Elizabeths? 620 00:28:16,463 --> 00:28:18,303 Took a while with marriages and name changes, 621 00:28:18,331 --> 00:28:19,966 but, yeah, I found them. 622 00:28:20,000 --> 00:28:20,900 I even spoke to one of them. 623 00:28:20,934 --> 00:28:22,302 - Without me? - Relax. 624 00:28:22,335 --> 00:28:24,804 She lives in Chicago, and the pendant isn't hers. 625 00:28:24,838 --> 00:28:27,841 But the other two Elizabeths are closer by. 626 00:28:27,874 --> 00:28:29,919 I couldn't find numbers for them, but I did find addresses. 627 00:28:29,943 --> 00:28:31,778 One of them is right here in Springside. 628 00:28:31,811 --> 00:28:33,456 Elizabeth Burton is now Elizabeth Douglas. 629 00:28:33,480 --> 00:28:34,881 And the other, Elizabeth Trentham. 630 00:28:34,914 --> 00:28:37,817 Elizabeth King, but she lives in Saint Paul. 631 00:28:37,851 --> 00:28:39,519 So we should try Elizabeth Douglas. 632 00:28:39,552 --> 00:28:41,121 Sounds like a plan. 633 00:28:41,154 --> 00:28:42,956 Right. 634 00:28:47,527 --> 00:28:48,461 Hi. 635 00:28:48,495 --> 00:28:50,063 Hi. Elizabeth Douglas? 636 00:28:50,096 --> 00:28:51,464 Betty. 637 00:28:51,498 --> 00:28:53,333 Nobody calls me Elizabeth. 638 00:28:53,366 --> 00:28:55,301 Oh, they did when you danced the role of Clara. 639 00:28:55,335 --> 00:28:56,836 Oh, my goodness. 640 00:28:56,870 --> 00:28:59,205 I haven't seen that in years. 641 00:28:59,239 --> 00:29:01,074 What about this? 642 00:29:01,107 --> 00:29:02,275 What is that? 643 00:29:02,308 --> 00:29:03,943 It's not yours? 644 00:29:03,977 --> 00:29:05,945 Sorry. Who are you? 645 00:29:05,979 --> 00:29:07,080 I'm Audrey Miller, and this is... 646 00:29:07,113 --> 00:29:08,214 Finn O'Sullivan. 647 00:29:08,248 --> 00:29:09,482 I'm a private investigator. 648 00:29:09,516 --> 00:29:10,583 Miss Miller hired me to track down 649 00:29:10,617 --> 00:29:12,352 who this pendant belonged to. 650 00:29:12,385 --> 00:29:13,453 We believe it was someone named Elizabeth 651 00:29:13,486 --> 00:29:15,188 who danced the role of Clara. 652 00:29:15,221 --> 00:29:18,491 Well, I did dance Clara, and my given name is Elizabeth, 653 00:29:18,525 --> 00:29:20,260 but I've never owned that pendant. 654 00:29:20,293 --> 00:29:22,028 I'm sorry. 655 00:29:22,062 --> 00:29:24,073 You wouldn't happen to know an Elizabeth Trentham? 656 00:29:24,097 --> 00:29:25,365 Yes. 657 00:29:25,398 --> 00:29:27,233 She was a few years younger than me. 658 00:29:27,267 --> 00:29:29,369 I haven't seen her in probably 20 years. 659 00:29:29,402 --> 00:29:31,371 Is she still in the area? 660 00:29:31,404 --> 00:29:32,539 Saint Paul. 661 00:29:32,572 --> 00:29:35,075 Ah, well, good luck. 662 00:29:35,108 --> 00:29:36,209 Merry Christmas. 663 00:29:36,242 --> 00:29:37,911 Merry Christmas. 664 00:29:41,147 --> 00:29:43,249 Should we head to Saint Paul? 665 00:29:43,283 --> 00:29:45,552 I think we should. 666 00:29:59,899 --> 00:30:03,136 Oh, I used to go crazy with my snowmen. 667 00:30:03,169 --> 00:30:04,871 Crazy how? 668 00:30:04,904 --> 00:30:06,406 Oh, I'd make, like, 10, 12 of them. 669 00:30:06,439 --> 00:30:07,907 The whole yard would be full of them. 670 00:30:07,941 --> 00:30:09,909 Each one would have a different look. 671 00:30:09,943 --> 00:30:11,044 Different look how? 672 00:30:11,077 --> 00:30:13,013 Three balls of snow. 673 00:30:13,046 --> 00:30:16,282 Finn, please don't tell me you've never built a snowman. 674 00:30:16,316 --> 00:30:17,884 OK, I won't tell you that. 675 00:30:17,917 --> 00:30:19,395 Have you really never built a snowman? 676 00:30:19,419 --> 00:30:22,022 That is correct. 677 00:30:22,055 --> 00:30:23,323 Oh, this is a travesty. 678 00:30:23,356 --> 00:30:25,458 That's against Minnesota state law. 679 00:30:25,492 --> 00:30:27,494 Pretty sure it's not. 680 00:30:27,527 --> 00:30:29,195 Well, it should be. 681 00:30:33,299 --> 00:30:34,634 I don't think she's home. 682 00:30:34,668 --> 00:30:36,236 Yeah, I don't think she's home either. 683 00:30:36,269 --> 00:30:37,270 What do we do? 684 00:30:37,303 --> 00:30:38,571 We wait. 685 00:30:38,605 --> 00:30:41,141 Yeah, detective work can be tedious. 686 00:30:41,174 --> 00:30:42,475 Great. 687 00:30:45,612 --> 00:30:49,182 We can at least make waiting a little more fun. 688 00:30:49,215 --> 00:30:50,415 Hmm? 689 00:30:53,953 --> 00:30:54,988 Hello. 690 00:30:55,021 --> 00:30:56,122 Hi. 691 00:30:56,156 --> 00:30:57,924 I have a question for you. 692 00:30:57,957 --> 00:31:01,261 So my friend has never built a snowman. 693 00:31:01,294 --> 00:31:02,529 I know. 694 00:31:02,562 --> 00:31:05,965 Would you mind if we help you? 695 00:31:05,999 --> 00:31:08,034 Um, yeah, sure. 696 00:31:08,068 --> 00:31:09,402 Come on. Yeah. 697 00:31:25,618 --> 00:31:29,489 There, and with those. 698 00:31:34,661 --> 00:31:36,996 Looks like you broke through that artist's block, Audrey. 699 00:31:39,065 --> 00:31:40,276 You guys new to the neighborhood? 700 00:31:40,300 --> 00:31:42,736 Oh, we're from Springside. 701 00:31:42,769 --> 00:31:44,971 It's just west of here. 702 00:31:45,005 --> 00:31:46,482 Yeah, we came to see your neighbor, Elizabeth. 703 00:31:46,506 --> 00:31:47,974 You family? 704 00:31:48,008 --> 00:31:49,242 Uh, no. 705 00:31:49,275 --> 00:31:50,619 Finn's a private investigator. I'm his client. 706 00:31:50,643 --> 00:31:53,313 You know, we actually have this really beautiful 707 00:31:53,346 --> 00:31:55,281 piece of jewelry that we... 708 00:31:55,315 --> 00:31:57,350 we think might be Elizabeth's. 709 00:31:57,384 --> 00:31:59,319 Do you know when she might be back? 710 00:31:59,352 --> 00:32:00,587 It'll be late. 711 00:32:00,620 --> 00:32:02,098 She's caroling with her choir tonight. 712 00:32:02,122 --> 00:32:04,090 Do you know where? 713 00:32:04,124 --> 00:32:08,094 Yeah, at the Cathedral Atrium in the city center. 714 00:32:09,396 --> 00:32:10,663 - Thank you so much. - Sure. 715 00:32:10,697 --> 00:32:12,599 Hey, good luck. Merry Christmas. 716 00:32:12,632 --> 00:32:14,100 Merry Christmas. 717 00:32:17,203 --> 00:32:20,774 ♪ Born to raise the sons of Earth ♪ 718 00:32:20,807 --> 00:32:24,577 ♪ Born to give them second birth ♪ 719 00:32:24,611 --> 00:32:28,682 ♪ Hark, the herald angels sing ♪ 720 00:32:28,715 --> 00:32:34,287 ♪ Glory to the newborn king ♪ 721 00:32:41,361 --> 00:32:43,563 It's her. 722 00:32:43,596 --> 00:32:45,565 Thank you. 723 00:32:45,598 --> 00:32:47,300 Thank you so much for coming. 724 00:32:47,334 --> 00:32:48,702 Thank you. 725 00:32:50,270 --> 00:32:51,471 Miss King? 726 00:32:51,504 --> 00:32:53,173 Yes? 727 00:32:53,206 --> 00:32:55,508 Do you recognize this? 728 00:32:59,546 --> 00:33:01,047 How did you... 729 00:33:01,081 --> 00:33:02,716 My grandmother found it in Springside. 730 00:33:02,749 --> 00:33:04,584 How did you know it belonged to me? 731 00:33:04,617 --> 00:33:06,419 - Finn is a... - Private investigator. 732 00:33:06,453 --> 00:33:07,487 And Audrey is... 733 00:33:07,520 --> 00:33:09,022 His associate. 734 00:33:10,256 --> 00:33:12,592 My grandmother found it and wanted us 735 00:33:12,625 --> 00:33:13,727 to find the person who lost it, 736 00:33:13,760 --> 00:33:15,362 so we translated the inscription 737 00:33:15,395 --> 00:33:18,198 and tracked you down. 738 00:33:21,134 --> 00:33:24,237 It was a gift from a hero of mine, 739 00:33:24,270 --> 00:33:26,473 Natasha Lychnikov. 740 00:33:26,506 --> 00:33:28,475 The Russian ballerina. 741 00:33:28,508 --> 00:33:31,244 She came to Springside the year that I was dancing Clara, 742 00:33:31,277 --> 00:33:35,215 and she was so complimentary of my dancing. 743 00:33:35,248 --> 00:33:39,285 And a few months later, I received this. 744 00:33:39,319 --> 00:33:41,421 I lost this five years ago. 745 00:33:43,356 --> 00:33:46,092 I don't know how I can possibly compensate you for this. 746 00:33:46,126 --> 00:33:48,661 No, mm-mm. 747 00:33:48,695 --> 00:33:51,498 You already have. 748 00:33:51,531 --> 00:33:53,266 Thank you so much. 749 00:33:56,369 --> 00:33:58,204 Thank you. 750 00:34:00,373 --> 00:34:03,376 I'm just realizing, if she wanted to pay you a reward, 751 00:34:03,410 --> 00:34:04,611 I shouldn't have said no. 752 00:34:04,644 --> 00:34:06,479 You did the right thing. 753 00:34:06,513 --> 00:34:08,581 Isn't that what Christmas is about? 754 00:34:08,615 --> 00:34:10,183 Being of service? 755 00:34:11,718 --> 00:34:13,295 Well, from what I remember, you were the guy 756 00:34:13,319 --> 00:34:15,188 that used to roll his eyes at Christmas giving. 757 00:34:16,456 --> 00:34:19,392 Well, people change. 758 00:34:19,426 --> 00:34:21,094 Grow up, I guess. 759 00:34:23,730 --> 00:34:27,267 And I've enjoyed spending the last few days with you. 760 00:34:27,300 --> 00:34:31,304 Well, you are stuck with me for four more rings. 761 00:34:31,338 --> 00:34:34,407 And we have less than a week to find their owners. 762 00:34:34,441 --> 00:34:36,176 Works for me. 763 00:34:48,555 --> 00:34:49,889 Hello. 764 00:34:52,359 --> 00:34:53,827 Late night at the shop? 765 00:34:53,860 --> 00:34:55,528 No. 766 00:34:55,562 --> 00:34:57,707 I was walking through the park and there was a string quartet 767 00:34:57,731 --> 00:34:59,666 and mulled cider being given out 768 00:34:59,699 --> 00:35:01,201 by the fire company. 769 00:35:01,234 --> 00:35:03,403 Mm. 770 00:35:03,436 --> 00:35:04,738 Was John there? 771 00:35:04,771 --> 00:35:06,573 - He was. - Oh. 772 00:35:06,606 --> 00:35:07,774 I see. 773 00:35:07,807 --> 00:35:10,310 Nothing to see. 774 00:35:10,343 --> 00:35:12,445 Apparently he doesn't have a girlfriend. 775 00:35:12,479 --> 00:35:13,780 Hasn't had one for a while. 776 00:35:13,813 --> 00:35:16,683 Is that right? 777 00:35:16,716 --> 00:35:18,351 Finn says he never asks you out 778 00:35:18,385 --> 00:35:19,762 because he thinks you're married to your work, 779 00:35:19,786 --> 00:35:20,954 but I told Finn that you're selling the shop. 780 00:35:20,987 --> 00:35:22,389 Audrey. 781 00:35:22,422 --> 00:35:25,959 And I told him to tell John. 782 00:35:25,992 --> 00:35:27,837 And as I told your grandmother more than once, 783 00:35:27,861 --> 00:35:30,864 I am fully capable of managing my own love life. 784 00:35:30,897 --> 00:35:32,298 Mm. 785 00:35:32,332 --> 00:35:33,400 If you say so. 786 00:35:33,433 --> 00:35:36,369 I do. 787 00:35:36,403 --> 00:35:39,272 So how goes the quest? 788 00:35:39,305 --> 00:35:41,675 Well, we found the one with the pendant ring. 789 00:35:41,708 --> 00:35:43,209 Congratulations. 790 00:35:43,243 --> 00:35:44,344 Thank you. 791 00:35:44,377 --> 00:35:45,979 Any luck with the fire damaged bracelet? 792 00:35:46,012 --> 00:35:47,247 Yes. 793 00:35:47,280 --> 00:35:48,748 I soaked it in white wine vinegar. 794 00:35:48,782 --> 00:35:50,493 Took a while, but it came out shiny and new, 795 00:35:50,517 --> 00:35:52,318 and it's locked in our safe. 796 00:35:52,352 --> 00:35:53,520 Thank you, Mom. 797 00:35:53,553 --> 00:35:54,788 I'll grab it tomorrow. 798 00:35:54,821 --> 00:35:56,423 Hey, can I make you something to eat? 799 00:35:56,456 --> 00:35:57,857 No, no. 800 00:35:57,891 --> 00:35:58,758 Finn and I grabbed some food in the North Loop. 801 00:35:58,792 --> 00:36:00,627 You've been to the Twin Cities and back, 802 00:36:00,660 --> 00:36:02,395 and you're still awake? 803 00:36:02,429 --> 00:36:03,963 It's not that far. 804 00:36:03,997 --> 00:36:06,866 No, I just feel like drawing. 805 00:36:09,336 --> 00:36:10,503 I like it. 806 00:36:10,537 --> 00:36:12,906 The quest is inspiring you. 807 00:36:12,939 --> 00:36:15,375 I'm just fooling around. 808 00:36:17,043 --> 00:36:18,243 Audrey. 809 00:36:20,513 --> 00:36:22,615 That was lovely. 810 00:36:22,649 --> 00:36:25,485 I don't know about that. 811 00:36:25,518 --> 00:36:26,820 OK, then. 812 00:36:28,855 --> 00:36:30,390 I have a confession to make. 813 00:36:30,423 --> 00:36:32,525 Mm? 814 00:36:32,559 --> 00:36:36,496 I canceled my part in the spring gallery show. 815 00:36:36,529 --> 00:36:38,398 I took a job in retail. 816 00:36:40,066 --> 00:36:41,901 Well, honey, 817 00:36:41,935 --> 00:36:45,372 it's nothing to be embarrassed about. 818 00:36:45,405 --> 00:36:47,507 Nor, for that matter, is working retail, 819 00:36:47,540 --> 00:36:49,709 which you may recall I've done my entire adult life. 820 00:36:49,743 --> 00:36:53,346 But, that said, 821 00:36:53,380 --> 00:36:57,851 I'm certainly glad you've started drawing again. 822 00:36:57,884 --> 00:37:00,920 And even if you don't think this is worth saving, 823 00:37:00,954 --> 00:37:04,524 I hope you don't mind if I keep it. 824 00:37:44,898 --> 00:37:46,800 "Baylock Co." 825 00:37:46,833 --> 00:37:48,501 Hmm. 826 00:37:59,713 --> 00:38:01,081 Audrey? 827 00:38:01,114 --> 00:38:03,350 There is a key inside the key ring fob. 828 00:38:03,383 --> 00:38:04,184 What? 829 00:38:04,217 --> 00:38:06,119 I noticed a seam along the edge, 830 00:38:06,152 --> 00:38:07,821 and so I just started playing with it 831 00:38:07,854 --> 00:38:09,723 and it popped open and a key fell out. 832 00:38:09,756 --> 00:38:11,458 What kind of key? 833 00:38:11,491 --> 00:38:13,360 Well, it's one of those skeleton kinds. 834 00:38:13,393 --> 00:38:14,761 It's... it's old. 835 00:38:14,794 --> 00:38:16,572 Thanks to you and the magnifying glass you got me, 836 00:38:16,596 --> 00:38:18,531 I also noticed there's an inscription. 837 00:38:18,565 --> 00:38:21,101 Oh, do you have a pen? 838 00:38:21,134 --> 00:38:26,373 - Yeah. - It's "Chairman F.K. SMM." 839 00:38:26,406 --> 00:38:27,984 But the key also has something on it too. 840 00:38:28,008 --> 00:38:31,011 It's called Baylock Co. 841 00:38:31,044 --> 00:38:34,514 Maybe it's a specific kind of lock. 842 00:38:34,547 --> 00:38:36,583 Nicely done, Watson. 843 00:38:36,616 --> 00:38:38,752 Thank you, Sherlock. 844 00:38:38,785 --> 00:38:39,819 I'll look into Baylock and Company 845 00:38:39,853 --> 00:38:41,621 and what the inscription means. 846 00:38:41,654 --> 00:38:45,058 And I'll see you at 9:00 tomorrow morning. 847 00:38:45,091 --> 00:38:46,860 Sleep tight, Audrey. 848 00:38:46,893 --> 00:38:48,128 Sleep tight, Finn. 849 00:38:50,897 --> 00:38:52,932 I guess I should hang up the phone now. 850 00:38:53,867 --> 00:38:55,769 OK. 851 00:39:10,150 --> 00:39:11,851 Audrey? 852 00:39:11,885 --> 00:39:13,787 Finn? What is it? 853 00:39:13,820 --> 00:39:14,954 I got it. 854 00:39:14,988 --> 00:39:16,022 It hit me in the middle of the night. 855 00:39:16,056 --> 00:39:18,058 SMM is Springside Municipal Museum. 856 00:39:18,091 --> 00:39:19,092 - That's great. - And there's more. 857 00:39:19,125 --> 00:39:20,936 I searched their website for board of directors, 858 00:39:20,960 --> 00:39:21,928 past and present. - Any FKs? 859 00:39:21,961 --> 00:39:23,063 Frank Kennedy. 860 00:39:23,096 --> 00:39:24,831 But he passed away a year ago. 861 00:39:24,864 --> 00:39:26,466 Wait. 862 00:39:26,499 --> 00:39:27,701 Look at this. 863 00:39:27,734 --> 00:39:29,069 Obituary of Frank Kennedy. 864 00:39:29,102 --> 00:39:30,937 He's survived by his son, Frank Jr. 865 00:39:30,970 --> 00:39:32,872 So we find Frank Jr. - Already did. 866 00:39:32,906 --> 00:39:35,809 He took his dad's seat on the board. 867 00:39:35,842 --> 00:39:37,877 Chop, chop, huh? 868 00:39:44,851 --> 00:39:46,086 Hi. - Sorry, we don't open 869 00:39:46,119 --> 00:39:48,121 for another hour. - Sorry to barge in. 870 00:39:48,154 --> 00:39:49,756 My name's Finn O'Sullivan. 871 00:39:49,789 --> 00:39:50,990 This is Audrey Miller. 872 00:39:51,024 --> 00:39:52,659 We're looking for Frank Kennedy Jr. 873 00:39:52,692 --> 00:39:54,236 We have something of his father's to return to him. 874 00:39:54,260 --> 00:39:55,895 Oh, of course. 875 00:39:55,929 --> 00:39:57,797 Well, Frank Jr. is in a meeting with trustees. 876 00:39:57,831 --> 00:39:59,933 I'm not sure how long he's gonna be, 877 00:39:59,966 --> 00:40:02,144 but if you want to wait, feel free to grab a cup of coffee, 878 00:40:02,168 --> 00:40:03,612 and I'll let you know when he's available. 879 00:40:03,636 --> 00:40:05,181 Actually, you might be able to help us. 880 00:40:05,205 --> 00:40:08,708 We have a key that we believe is for a lock of something 881 00:40:08,742 --> 00:40:09,976 that Frank Sr. owned. 882 00:40:10,010 --> 00:40:12,879 Maybe a cabinet, desk. 883 00:40:12,912 --> 00:40:14,814 Is there anybody occupying his office now? 884 00:40:14,848 --> 00:40:16,616 Yes, his son. 885 00:40:16,649 --> 00:40:19,786 But Frank Sr. had very particular office furniture, 886 00:40:19,819 --> 00:40:21,221 all antiques. 887 00:40:21,254 --> 00:40:23,923 As a matter of fact, he had a very unique desk, 888 00:40:23,957 --> 00:40:25,625 beautiful period piece, 889 00:40:25,658 --> 00:40:27,994 and it has a few locks on the drawers. 890 00:40:28,028 --> 00:40:29,729 Can you show us that? 891 00:40:29,763 --> 00:40:31,841 We actually added it to the Pioneer exhibit per his will. 892 00:40:31,865 --> 00:40:32,766 I can take you. 893 00:40:32,799 --> 00:40:33,999 Thank you. 894 00:40:36,836 --> 00:40:38,238 Here you go. 895 00:40:38,271 --> 00:40:41,107 It's in this room right here. 896 00:40:41,141 --> 00:40:43,043 You can take a look, and I will come back 897 00:40:43,076 --> 00:40:44,511 and get you once Frank is finished. 898 00:40:44,544 --> 00:40:45,612 Thanks, Jill. 899 00:40:45,645 --> 00:40:47,147 Good luck. 900 00:40:54,054 --> 00:40:55,021 Are you thinking what I'm thinking? 901 00:40:55,055 --> 00:40:57,023 Uh-huh. 902 00:41:10,904 --> 00:41:12,605 - Mm. - Mm-mm. 903 00:41:16,876 --> 00:41:18,076 Nope. 904 00:41:41,634 --> 00:41:43,103 It's a manuscript. 905 00:41:43,136 --> 00:41:45,839 By Frank Kennedy. 906 00:41:45,872 --> 00:41:48,908 You did it again, Audrey. 907 00:41:54,114 --> 00:41:55,682 Did you read any of this? 908 00:41:55,715 --> 00:41:57,817 We might have taken a peek while we were waiting. 909 00:42:00,186 --> 00:42:02,889 Where did your grandmother find this? 910 00:42:02,922 --> 00:42:05,358 In Springside. 911 00:42:05,392 --> 00:42:08,128 That's where my dad was living when he passed. 912 00:42:08,161 --> 00:42:10,130 My grandmother too. 913 00:42:12,899 --> 00:42:16,102 The novel, it just seems like it's really good writing. 914 00:42:16,136 --> 00:42:18,705 Well, the museum was my dad's life. 915 00:42:18,738 --> 00:42:22,075 Mine too, obviously, but 916 00:42:22,108 --> 00:42:27,013 his dream was to write a novel, and... 917 00:42:27,047 --> 00:42:31,251 I had no idea that he actually did. 918 00:42:33,353 --> 00:42:34,721 How can I pay you for this? 919 00:42:34,754 --> 00:42:36,056 No need. 920 00:42:36,089 --> 00:42:37,366 But when you get that thing published, 921 00:42:37,390 --> 00:42:40,627 you can thank us in the acknowledgments. 922 00:42:40,660 --> 00:42:41,860 You got a deal. 923 00:42:45,398 --> 00:42:46,733 Thank you. 924 00:42:48,234 --> 00:42:49,769 Three rings to go. 925 00:42:49,803 --> 00:42:51,881 Well, and Christmas is getting closer every minute, 926 00:42:51,905 --> 00:42:54,974 but I think I have an idea that might speed up our search. 927 00:43:01,915 --> 00:43:03,950 So Frank's got this novel that his dad wrote 928 00:43:03,983 --> 00:43:06,419 that he didn't even know existed. 929 00:43:06,453 --> 00:43:08,855 What an extraordinary and moving story. 930 00:43:08,888 --> 00:43:10,724 I know. 931 00:43:10,757 --> 00:43:12,557 I just wish I could share it with more people. 932 00:43:16,930 --> 00:43:19,699 Can we post about it on the shop's social media page? 933 00:43:19,733 --> 00:43:22,135 Of course. 934 00:43:22,168 --> 00:43:25,271 And maybe the photos of the rest of the rings 935 00:43:25,305 --> 00:43:28,208 and just ask if he recognizes them? 936 00:43:28,241 --> 00:43:29,743 I assume this is your idea? 937 00:43:29,776 --> 00:43:32,112 This idea was completely your daughter's. 938 00:43:32,145 --> 00:43:33,146 Mm? 939 00:43:33,179 --> 00:43:35,015 What do you say, Mom? 940 00:43:35,048 --> 00:43:36,916 Well, I don't see why not. 941 00:43:36,950 --> 00:43:39,185 You'll want the bracelet. 942 00:43:49,462 --> 00:43:51,798 Ta-da. 943 00:43:51,831 --> 00:43:52,899 Wow. 944 00:43:52,932 --> 00:43:55,435 Thank you, Mom. 945 00:43:55,468 --> 00:43:58,471 You know, I had a christening bracelet like this growing up. 946 00:43:58,505 --> 00:44:00,140 Now the inscription is clear. 947 00:44:00,173 --> 00:44:02,008 Siobhan. - Yeah. 948 00:44:02,042 --> 00:44:04,177 You see that? 949 00:44:04,210 --> 00:44:05,454 That's a shield with three shells. 950 00:44:05,478 --> 00:44:07,213 I'm pretty sure it's a saint symbol. 951 00:44:07,247 --> 00:44:08,715 Forget which one. 952 00:44:08,748 --> 00:44:11,184 Saint James. 953 00:44:11,217 --> 00:44:12,919 Smart woman. 954 00:44:12,952 --> 00:44:14,421 I looked it up. 955 00:44:14,454 --> 00:44:16,456 There's a Saint James Church in Springside 956 00:44:16,489 --> 00:44:18,491 that burned to the ground 38 years ago. 957 00:44:18,525 --> 00:44:21,928 It's on the edge of Mayor's Park. 958 00:44:21,961 --> 00:44:25,198 That's one of the places Grandma searched for the rings. 959 00:44:25,231 --> 00:44:26,842 And you know who would be able to tell us 960 00:44:26,866 --> 00:44:27,901 about that fire? 961 00:44:27,934 --> 00:44:29,102 Oh. 962 00:44:29,135 --> 00:44:30,337 - Uncle John. - Mm. 963 00:44:32,238 --> 00:44:33,873 Want to join us tomorrow, Mom? 964 00:44:54,494 --> 00:44:55,895 Kay 965 00:44:55,929 --> 00:44:57,129 and Audrey. 966 00:44:58,131 --> 00:44:59,499 I'm here too, Uncle John. 967 00:44:59,532 --> 00:45:01,001 Yeah, saw you. 968 00:45:01,034 --> 00:45:03,870 Uh, could you give me a minute? 969 00:45:03,903 --> 00:45:07,240 Feel free to join in while you wait. 970 00:45:07,273 --> 00:45:08,274 Ever built a gingerbread house? 971 00:45:08,308 --> 00:45:09,275 Have you met my mother? 972 00:45:09,309 --> 00:45:11,111 Hey, now. 973 00:45:11,144 --> 00:45:12,145 Want to build some more? 974 00:45:12,178 --> 00:45:14,414 Is that a challenge? 975 00:45:28,161 --> 00:45:29,462 What? 976 00:45:29,496 --> 00:45:31,931 She's a professional artist. 977 00:45:31,965 --> 00:45:34,267 Hey, sorry, guys. 978 00:45:34,300 --> 00:45:36,770 Uh, what brings you here today? 979 00:45:40,206 --> 00:45:42,876 Sure, I remember the Saint James Church fire. 980 00:45:42,909 --> 00:45:45,311 It was my first month on the job. 981 00:45:45,345 --> 00:45:46,379 Beautiful church. 982 00:45:46,413 --> 00:45:48,581 19th century building. 983 00:45:48,615 --> 00:45:50,016 All wood. 984 00:45:50,050 --> 00:45:51,217 Tinderbox. 985 00:45:51,251 --> 00:45:52,852 Went up like that. 986 00:45:52,886 --> 00:45:55,321 Was there anything salvaged from it? 987 00:45:55,355 --> 00:45:56,899 I think the only thing we managed to recover 988 00:45:56,923 --> 00:46:00,026 were the collection plates and the cross. 989 00:46:00,060 --> 00:46:01,161 Metal. 990 00:46:01,194 --> 00:46:02,929 Right. 991 00:46:02,962 --> 00:46:05,231 Now, something like that could have been in the fire. 992 00:46:05,265 --> 00:46:06,533 Just too small to find. 993 00:46:06,566 --> 00:46:09,469 So no records were found, no books? 994 00:46:09,502 --> 00:46:10,904 No. 995 00:46:10,937 --> 00:46:12,315 I do remember the name of the priest, though, 996 00:46:12,339 --> 00:46:14,507 if that helps. - It does. 997 00:46:14,541 --> 00:46:16,476 The only guy I ever met named Lodowick. 998 00:46:16,509 --> 00:46:18,244 Father Lodowick. - Lodowick? 999 00:46:18,278 --> 00:46:19,312 Lodowick. 1000 00:46:19,346 --> 00:46:20,280 Thanks, Uncle John. 1001 00:46:20,313 --> 00:46:22,315 No worries. 1002 00:46:22,349 --> 00:46:24,851 Now, will I be seeing you ladies 1003 00:46:24,884 --> 00:46:27,053 at Springside by Candlelight this evening? 1004 00:46:27,087 --> 00:46:28,288 Planning on it. 1005 00:46:28,321 --> 00:46:29,556 Great. 1006 00:46:29,589 --> 00:46:30,957 It's always a wonderful night. 1007 00:46:32,258 --> 00:46:33,293 Excuse me. 1008 00:46:33,326 --> 00:46:34,561 I got to get back. 1009 00:46:34,594 --> 00:46:35,794 Excuse me. 1010 00:46:40,033 --> 00:46:42,969 Do you know how Springside by Candlelight got started? 1011 00:46:44,137 --> 00:46:45,438 To draw tourists to town? 1012 00:46:45,472 --> 00:46:47,007 That's a good guess, but no, mm-mm. 1013 00:46:47,040 --> 00:46:50,643 There was this big storm, and it was like 1949 1014 00:46:50,677 --> 00:46:52,245 on Christmas Eve, 1015 00:46:52,278 --> 00:46:54,114 and the whole town lost power. 1016 00:46:54,147 --> 00:46:55,482 And so the highway superintendent 1017 00:46:55,515 --> 00:46:58,952 gets this inspiration, to load his car with hundreds 1018 00:46:58,985 --> 00:47:01,554 of candles, and he delivered them to the whole neighborhood 1019 00:47:01,588 --> 00:47:04,958 so that they could have light in their homes and businesses. 1020 00:47:04,991 --> 00:47:07,560 So the townspeople gather with their lit candles, 1021 00:47:07,594 --> 00:47:09,496 walk to the superintendent's house, 1022 00:47:09,529 --> 00:47:11,664 and they sing "We Wish You a Merry Christmas" 1023 00:47:11,698 --> 00:47:12,932 as a thank you. 1024 00:47:12,966 --> 00:47:17,370 And so now people today walk with their candles on this date 1025 00:47:17,404 --> 00:47:20,540 and they wish people Merry Christmas. 1026 00:47:20,573 --> 00:47:22,208 Hmm. 1027 00:47:22,242 --> 00:47:23,482 And how do you know this story? 1028 00:47:25,979 --> 00:47:28,248 The highway superintendent's my great grandfather. 1029 00:47:31,084 --> 00:47:32,619 Of course he was. 1030 00:47:32,652 --> 00:47:34,654 So I guess being creative and thoughtful 1031 00:47:34,688 --> 00:47:38,191 goes back in your family many generations. 1032 00:47:38,224 --> 00:47:39,292 I guess so. 1033 00:47:39,325 --> 00:47:41,127 Yeah. 1034 00:47:43,430 --> 00:47:45,065 Hey, I found our man. 1035 00:47:45,098 --> 00:47:46,666 Father Lodowick Carlyle. 1036 00:47:46,700 --> 00:47:48,368 Catholic priest. 1037 00:47:48,401 --> 00:47:50,537 Looks like he retired in 2005, 1038 00:47:50,570 --> 00:47:52,014 but he's residing at the O'Byrne Residence 1039 00:47:52,038 --> 00:47:54,174 for Retired Clergy in Saint Cloud. 1040 00:47:54,207 --> 00:47:56,109 Well, that's over an hour away. 1041 00:47:56,142 --> 00:47:58,011 We could just call him. 1042 00:47:58,044 --> 00:48:01,014 My experience with a guy this age, in person would be better. 1043 00:48:11,691 --> 00:48:13,693 What a wonderful story. 1044 00:48:13,727 --> 00:48:17,297 I-I can't tell you how gratifying it is 1045 00:48:17,330 --> 00:48:18,631 for an old man like me 1046 00:48:18,665 --> 00:48:20,600 to meet two young people 1047 00:48:20,633 --> 00:48:23,703 who so embody the essence of Christmas. 1048 00:48:23,737 --> 00:48:27,440 It is, after all, a celebration of our capacity to give, 1049 00:48:27,474 --> 00:48:29,342 and to give with love. 1050 00:48:29,376 --> 00:48:31,311 Your grandmother seems to have embraced 1051 00:48:31,344 --> 00:48:32,746 that spirit year round. 1052 00:48:32,779 --> 00:48:35,248 Yes, she did. 1053 00:48:35,281 --> 00:48:38,518 Father, um, the Saint James fire... 1054 00:48:38,551 --> 00:48:41,988 Oh, yes, yes, of course. 1055 00:48:45,258 --> 00:48:48,661 That was a dark day. 1056 00:48:48,695 --> 00:48:52,499 But faith sees best in the dark. 1057 00:48:52,532 --> 00:48:55,068 The bracelet has the symbol of Saint James on it. 1058 00:48:55,101 --> 00:48:56,636 Is there any chance it was in the fire? 1059 00:48:56,670 --> 00:48:59,172 As a matter of fact, it was. 1060 00:48:59,205 --> 00:49:02,275 But not because of our church, but because little Siobhan 1061 00:49:02,308 --> 00:49:04,277 was named after her grandmother, 1062 00:49:04,310 --> 00:49:06,279 whose patron saint was James. 1063 00:49:06,312 --> 00:49:07,480 Wait, you remember this Siobhan? 1064 00:49:07,514 --> 00:49:09,349 I'd like to tell you I remember 1065 00:49:09,382 --> 00:49:11,484 the name of every baptism, wedding, 1066 00:49:11,518 --> 00:49:13,620 and funeral I ever conducted, 1067 00:49:13,653 --> 00:49:15,288 but that would make me a liar. 1068 00:49:16,823 --> 00:49:19,759 Still, I... I could never forget name 1069 00:49:19,793 --> 00:49:22,328 of the family that was at my church 1070 00:49:22,362 --> 00:49:24,097 the day it burned to the ground. 1071 00:49:24,130 --> 00:49:26,733 It wasn't until after we fled the fire 1072 00:49:26,766 --> 00:49:29,669 that we realized that the bracelet was lost. 1073 00:49:29,703 --> 00:49:32,572 Do you remember their last name? 1074 00:49:32,605 --> 00:49:34,574 Flaherty. 1075 00:49:34,607 --> 00:49:37,811 But... but her married name, Siobhan's married name, 1076 00:49:37,844 --> 00:49:39,412 i-is Thomas. 1077 00:49:39,446 --> 00:49:41,781 I performed the wedding. 1078 00:49:41,815 --> 00:49:45,051 I still get Christmas cards from them every year. 1079 00:49:45,085 --> 00:49:47,620 You wouldn't happen to have one of those cards, would you? 1080 00:49:49,189 --> 00:49:51,825 We'd love to find the return address. 1081 00:49:58,264 --> 00:49:59,599 Hi. 1082 00:49:59,632 --> 00:50:02,302 That is a dog in a reindeer costume. 1083 00:50:02,335 --> 00:50:03,570 Hi. Is Siobhan Thomas home? 1084 00:50:03,603 --> 00:50:04,671 They went skiing. 1085 00:50:04,704 --> 00:50:06,239 I'm the dog sitter. 1086 00:50:06,272 --> 00:50:07,540 This is Rudolph. 1087 00:50:07,574 --> 00:50:10,677 Is your nose gonna light up? 1088 00:50:10,710 --> 00:50:13,380 We have something we think might belong to Siobhan Thomas. 1089 00:50:13,413 --> 00:50:15,348 Do you know when she might be back? 1090 00:50:15,382 --> 00:50:17,250 Some time before Christmas. 1091 00:50:17,283 --> 00:50:18,485 Oh. 1092 00:50:18,518 --> 00:50:19,486 Well, I'm gonna give you my card. 1093 00:50:19,519 --> 00:50:20,453 Do you mind passing that along? 1094 00:50:20,487 --> 00:50:21,554 Yeah. 1095 00:50:21,588 --> 00:50:23,456 Private investigator? 1096 00:50:23,490 --> 00:50:24,824 Cool. 1097 00:50:24,858 --> 00:50:26,359 Thanks for passing on the message. 1098 00:50:26,393 --> 00:50:27,593 No problem. 1099 00:50:31,231 --> 00:50:32,298 He reminded me of my ex. 1100 00:50:32,332 --> 00:50:33,566 Rudolph? 1101 00:50:33,600 --> 00:50:36,202 No, the dog sitter. 1102 00:50:36,236 --> 00:50:38,304 Speaking of exes, 1103 00:50:38,338 --> 00:50:40,140 you never told me about yours. 1104 00:50:46,413 --> 00:50:47,781 Finn. 1105 00:50:47,814 --> 00:50:48,682 What? 1106 00:50:48,715 --> 00:50:49,849 No, that's his name. 1107 00:50:49,883 --> 00:50:51,117 Finn. 1108 00:50:51,151 --> 00:50:52,118 Seriously? 1109 00:50:52,152 --> 00:50:53,653 No, I'm lying. 1110 00:50:53,687 --> 00:50:55,488 No, I called him Finn 2. 1111 00:50:55,522 --> 00:50:56,556 To his face? 1112 00:50:56,589 --> 00:50:59,392 No, to my mom's. 1113 00:50:59,426 --> 00:51:03,496 Wait, so I'm Finn 1? 1114 00:51:03,530 --> 00:51:05,131 It's chronological. 1115 00:51:05,165 --> 00:51:07,467 - Mm-hmm. - Mm. 1116 00:51:07,500 --> 00:51:09,736 - Hmm. - So what's next? 1117 00:51:09,769 --> 00:51:11,480 Well, I promised I'd help Uncle John set up 1118 00:51:11,504 --> 00:51:14,207 for Springside by Candlelight, and I think you said 1119 00:51:14,240 --> 00:51:15,275 you were helping your mom at the shop. 1120 00:51:15,308 --> 00:51:16,676 No, I am. 1121 00:51:16,710 --> 00:51:19,546 It's just, we are losing precious time. 1122 00:51:19,579 --> 00:51:22,782 Or we're spending precious time with people that we love. 1123 00:51:25,485 --> 00:51:27,354 I don't remember you being so wise. 1124 00:51:27,387 --> 00:51:29,522 Comes with age. 1125 00:51:29,556 --> 00:51:31,257 - My grandma used to... - Used to say that. 1126 00:51:31,291 --> 00:51:33,460 She said it to me too. 1127 00:51:39,265 --> 00:51:40,643 Finn, what if Siobhan doesn't come back by Christmas? 1128 00:51:40,667 --> 00:51:42,369 Don't think about that right now. 1129 00:51:44,671 --> 00:51:46,172 You just got to have faith. 1130 00:52:03,390 --> 00:52:05,692 Our family's been collecting them for years, 1131 00:52:05,725 --> 00:52:07,494 so this is probably the only one we have 1132 00:52:07,527 --> 00:52:09,295 right now in the cherrywood. 1133 00:52:09,329 --> 00:52:10,764 Nice detail. 1134 00:52:10,797 --> 00:52:13,366 It's probably one of my favorite items in the store. 1135 00:52:13,400 --> 00:52:17,470 But we also have a few others down that are not... 1136 00:52:17,504 --> 00:52:18,672 I will be right back. - OK. 1137 00:52:18,705 --> 00:52:19,773 Think about this one, though. 1138 00:52:19,806 --> 00:52:21,841 It's my personal favorite. - Sure. 1139 00:52:21,875 --> 00:52:23,777 Lady Sinterklaas, I presume? 1140 00:52:23,810 --> 00:52:25,445 Merry Christmas, sir. 1141 00:52:25,478 --> 00:52:26,780 Anything I can help you find? 1142 00:52:26,813 --> 00:52:28,457 The owner of three gold rings would be nice. 1143 00:52:28,481 --> 00:52:29,549 Mm. So what brings you here? 1144 00:52:29,582 --> 00:52:30,550 New lead? 1145 00:52:30,583 --> 00:52:31,951 No. 1146 00:52:31,985 --> 00:52:34,788 And you forgot. 1147 00:52:34,821 --> 00:52:36,723 Springside by Candlelight. 1148 00:52:36,756 --> 00:52:37,857 Oh, my gosh. 1149 00:52:37,891 --> 00:52:40,260 That's tonight. How did I forget? 1150 00:52:40,293 --> 00:52:42,729 Yeah, well, you were in your element. 1151 00:52:42,762 --> 00:52:45,565 Any chance I could steal you for a quick stroll? 1152 00:52:45,598 --> 00:52:47,400 Well, fortunately, I have a pretty 1153 00:52:47,434 --> 00:52:49,235 solid relationship with boss. - Oh, really? 1154 00:52:49,269 --> 00:52:50,479 Mm-hmm. I think I could swing it. 1155 00:52:50,503 --> 00:52:51,971 Hmm. 1156 00:52:52,005 --> 00:52:53,205 Shall we? 1157 00:53:02,515 --> 00:53:05,352 If they don't do this in Manhattan, what do they do? 1158 00:53:05,385 --> 00:53:07,687 Oh, well, they light up the whole Empire State Building 1159 00:53:07,721 --> 00:53:09,823 green, red, and white. 1160 00:53:09,856 --> 00:53:11,991 Christmas colors like Christmas lasagna. 1161 00:53:12,025 --> 00:53:15,628 Exactly like Christmas lasagna. 1162 00:53:15,662 --> 00:53:17,964 Well, if you ask me, a colorful skyscraper 1163 00:53:17,997 --> 00:53:20,600 sounds nice, but it doesn't hold a candle 1164 00:53:20,633 --> 00:53:22,836 to Springside by Candlelight. 1165 00:53:22,869 --> 00:53:24,571 - Pun intended. - Totally. 1166 00:53:26,973 --> 00:53:28,975 Oh. 1167 00:53:29,009 --> 00:53:31,711 So I'm kind of getting back to my art. 1168 00:53:31,745 --> 00:53:34,581 Well, Finn 1 has always been a fan of your art. 1169 00:53:34,614 --> 00:53:35,982 Finn 2 liked my art. 1170 00:53:36,016 --> 00:53:38,018 He just didn't like that I liked it more than him. 1171 00:53:38,051 --> 00:53:40,353 Hey, speaking of exes, you never answered 1172 00:53:40,387 --> 00:53:41,321 my question the other day. 1173 00:53:41,354 --> 00:53:42,756 What question? 1174 00:53:42,789 --> 00:53:45,291 Why did you break up with your last girlfriend? 1175 00:53:45,325 --> 00:53:48,361 You just said it was a long story. 1176 00:53:48,395 --> 00:53:52,665 Actually, it's not really that long of a story. 1177 00:53:52,699 --> 00:53:55,735 Four months ago, I just felt like 1178 00:53:55,769 --> 00:53:58,705 it was time for us to break up. 1179 00:53:58,738 --> 00:54:00,940 My grandmother's funeral was four months ago. 1180 00:54:00,974 --> 00:54:02,008 Yeah. 1181 00:54:02,042 --> 00:54:03,677 Yeah, it was. 1182 00:54:03,710 --> 00:54:04,678 Finn, did you... 1183 00:54:04,711 --> 00:54:06,880 - Oh! - Oh! 1184 00:54:06,913 --> 00:54:08,381 I slipped on the ice. 1185 00:54:10,383 --> 00:54:12,452 Uh, Audrey. 1186 00:54:14,688 --> 00:54:16,656 So your mom was looking for you. 1187 00:54:16,690 --> 00:54:19,059 She's up to her eyeballs in customers. 1188 00:54:19,092 --> 00:54:21,828 What are you two doing exactly? 1189 00:54:21,861 --> 00:54:24,898 We slipped. I-I slipped. 1190 00:54:24,931 --> 00:54:26,599 Bad choice. Yeah. 1191 00:54:26,633 --> 00:54:27,833 - Sure. - Mm-hmm. 1192 00:54:30,537 --> 00:54:31,838 I better run. 1193 00:54:31,871 --> 00:54:33,673 Yeah, you better. 1194 00:54:33,707 --> 00:54:35,642 Um, uh... 1195 00:54:51,658 --> 00:54:54,694 Did you lose something? 1196 00:54:54,728 --> 00:54:56,796 No. 1197 00:54:56,830 --> 00:54:58,531 I might have found something. 1198 00:55:10,744 --> 00:55:12,879 What are you working on now? 1199 00:55:12,912 --> 00:55:14,080 I don't know, just... 1200 00:55:14,114 --> 00:55:16,950 just a sketch. 1201 00:55:16,983 --> 00:55:20,086 Well, at least you're not throwing it away. 1202 00:55:20,120 --> 00:55:22,622 Thank you again for your help in the shop last night, Audrey. 1203 00:55:22,655 --> 00:55:24,090 I would have been lost without you. 1204 00:55:24,124 --> 00:55:26,426 No worries. 1205 00:55:26,459 --> 00:55:28,037 Finn said I was in my element selling antiques. 1206 00:55:28,061 --> 00:55:30,130 Ah, well, Finn hasn't seen you 1207 00:55:30,163 --> 00:55:31,898 at one of your gallery shows. 1208 00:55:31,931 --> 00:55:33,533 That's your element. 1209 00:55:36,136 --> 00:55:37,971 Maybe I have more than one element. 1210 00:55:38,004 --> 00:55:39,815 Well, of course you're good at retail, Audrey. 1211 00:55:39,839 --> 00:55:41,141 You grew up in it. 1212 00:55:43,076 --> 00:55:46,446 Yeah, but I think Finn noticed, 1213 00:55:46,479 --> 00:55:48,114 I'm not just good at it. 1214 00:55:48,148 --> 00:55:50,984 It's... 1215 00:55:51,017 --> 00:55:52,852 I have fun doing it. 1216 00:55:52,886 --> 00:55:56,189 Well, your grandmother always said you were a gifted curator. 1217 00:55:56,222 --> 00:56:00,727 I'm sure they appreciate you at your retail job in New York. 1218 00:56:00,760 --> 00:56:01,728 Well, they've actually offered me 1219 00:56:01,761 --> 00:56:03,463 the assistant manager spot. 1220 00:56:03,496 --> 00:56:05,465 Of course they have. 1221 00:56:05,498 --> 00:56:07,467 But now that you're drawing again, 1222 00:56:07,500 --> 00:56:10,170 I expect that you'll get your career back on track 1223 00:56:10,203 --> 00:56:12,739 and you'll be able to leave the retail world behind once again. 1224 00:56:18,878 --> 00:56:20,613 Hello? 1225 00:56:20,647 --> 00:56:22,582 Oh, hello, Diana. 1226 00:56:22,615 --> 00:56:24,017 Yes, yes. 1227 00:56:24,050 --> 00:56:27,220 We're both very excited about the gala tonight. 1228 00:56:27,253 --> 00:56:30,957 I thought you weren't on social media. 1229 00:56:30,990 --> 00:56:32,768 Well, yes, I'm sure she'll want to talk to you. 1230 00:56:32,792 --> 00:56:34,594 I'll send her right down. 1231 00:56:34,627 --> 00:56:36,596 Well, 1232 00:56:36,629 --> 00:56:39,132 Diana Trank has told me more than once with great pride 1233 00:56:39,165 --> 00:56:41,801 how she has no time for social media nonsense, 1234 00:56:41,835 --> 00:56:44,637 but clearly she's not only on it, 1235 00:56:44,671 --> 00:56:46,239 but follows the shop's account. 1236 00:56:46,272 --> 00:56:48,141 Why would she admit that to you? 1237 00:56:48,174 --> 00:56:49,785 Because she thinks she might have sold the brooch 1238 00:56:49,809 --> 00:56:52,512 in the photo that we posted. 1239 00:56:52,545 --> 00:56:55,815 The ring-shaped one that Grandma found. 1240 00:56:55,849 --> 00:56:58,184 I have to call Finn. 1241 00:57:01,287 --> 00:57:03,957 This is such a gorgeous piece. 1242 00:57:03,990 --> 00:57:06,593 I'm sure your son and his wife will love it. 1243 00:57:06,626 --> 00:57:08,270 Thank you for shopping at Emporium of Treasures. 1244 00:57:08,294 --> 00:57:09,662 Merry Christmas. 1245 00:57:09,696 --> 00:57:11,731 Bye, bye. 1246 00:57:11,765 --> 00:57:13,800 Audrey, welcome. 1247 00:57:13,833 --> 00:57:14,934 Diana. 1248 00:57:14,968 --> 00:57:16,636 Oh, this is Finn O'Sullivan. 1249 00:57:16,670 --> 00:57:17,637 Hi. 1250 00:57:17,671 --> 00:57:18,838 O'Sullivan. 1251 00:57:18,872 --> 00:57:20,173 Now, why do I know that name? 1252 00:57:20,206 --> 00:57:22,609 My mom is Colleen O'Sullivan. 1253 00:57:22,642 --> 00:57:24,678 She actually entered a piece for your charity. 1254 00:57:24,711 --> 00:57:26,946 Yes, of course. 1255 00:57:26,980 --> 00:57:29,983 Oh, how I wish you had entered a piece, Audrey. 1256 00:57:30,016 --> 00:57:31,184 Thank you, Diana. 1257 00:57:31,217 --> 00:57:33,520 Perhaps for the charity of it all. 1258 00:57:33,553 --> 00:57:35,021 But you need to take a good look 1259 00:57:35,055 --> 00:57:36,556 at Colleen O'Sullivan's piece. 1260 00:57:36,589 --> 00:57:37,857 It's stunning. 1261 00:57:37,891 --> 00:57:39,125 Really? 1262 00:57:39,159 --> 00:57:41,294 Well, I'll keep that in mind. 1263 00:57:41,327 --> 00:57:43,663 So, Diana, my mom had said that... 1264 00:57:43,697 --> 00:57:45,098 Right. 1265 00:57:45,131 --> 00:57:48,568 I think I may have sold your mystery brooch. 1266 00:57:48,601 --> 00:57:50,236 I wasn't going to say anything at first, 1267 00:57:50,270 --> 00:57:52,906 because the piece I sold had two interlocking rings, 1268 00:57:52,939 --> 00:57:54,107 whereas yours... 1269 00:57:54,140 --> 00:57:55,241 do you have the piece? 1270 00:57:55,275 --> 00:57:56,475 Mm-hmm. 1271 00:57:59,612 --> 00:58:00,947 Ah. 1272 00:58:00,980 --> 00:58:04,084 Just the one ring. 1273 00:58:04,117 --> 00:58:06,319 But I think I sold the piece you're looking for. 1274 00:58:06,353 --> 00:58:08,621 I've been going through my old records 1275 00:58:08,655 --> 00:58:11,024 from my pre-computer days, 1276 00:58:11,057 --> 00:58:13,226 and I think I found it. 1277 00:58:13,259 --> 00:58:15,729 Let's see. 1278 00:58:15,762 --> 00:58:17,130 Ah. 1279 00:58:17,163 --> 00:58:20,600 Interlocking rings brooch sold December 3rd, 2004, 1280 00:58:20,633 --> 00:58:22,235 to Edgar Diaz. 1281 00:58:22,268 --> 00:58:24,137 No phone number, though, I'm afraid. 1282 00:58:24,170 --> 00:58:25,171 Thank you, Diana. 1283 00:58:25,205 --> 00:58:26,740 That's very helpful. 1284 00:58:26,773 --> 00:58:28,241 - Thank you. - Happy to help. 1285 00:58:31,177 --> 00:58:32,779 Diana's a piece of work, huh? 1286 00:58:32,812 --> 00:58:34,080 No arguments here. 1287 00:58:34,114 --> 00:58:36,149 How I wished you'd entered a piece, Audrey. 1288 00:58:36,182 --> 00:58:37,727 Did you know that I entered the Christmas Giving Gala 1289 00:58:37,751 --> 00:58:39,252 three times when I lived here, 1290 00:58:39,285 --> 00:58:41,030 and Diana had already become a lead judge by then? 1291 00:58:41,054 --> 00:58:42,055 Guess how many times I won. 1292 00:58:42,088 --> 00:58:43,089 I'm gonna guess none. 1293 00:58:43,123 --> 00:58:44,057 Ding, ding, ding. 1294 00:58:44,090 --> 00:58:46,092 We have a winner. 1295 00:58:46,126 --> 00:58:47,994 Well, she clearly respects you now. 1296 00:58:48,028 --> 00:58:49,372 Well, having gallery shows in Manhattan 1297 00:58:49,396 --> 00:58:51,164 can do that for snobs like her. 1298 00:58:51,197 --> 00:58:53,600 Hence the reason she's kissing up to us. 1299 00:58:53,633 --> 00:58:54,801 Yeah, I probably have to leave her hanging 1300 00:58:54,834 --> 00:58:56,870 for a little while. 1301 00:58:56,903 --> 00:58:58,138 It's kind of fun. 1302 00:58:58,171 --> 00:58:59,371 I like this plan. 1303 00:59:05,045 --> 00:59:06,288 OK, back to the important stuff. 1304 00:59:06,312 --> 00:59:08,281 Should we run a record search on Edgar Diaz? 1305 00:59:08,314 --> 00:59:09,616 No need. 1306 00:59:09,649 --> 00:59:10,850 I know Edgar. 1307 00:59:10,884 --> 00:59:12,619 Well, knew him. 1308 00:59:12,652 --> 00:59:15,321 He owned the garden center over on the East Side. 1309 00:59:15,355 --> 00:59:17,791 They hired me when they had a few break ins. 1310 00:59:17,824 --> 00:59:19,893 What do you mean knew him? 1311 00:59:19,926 --> 00:59:23,363 Edgar passed away last year. 1312 00:59:23,396 --> 00:59:25,298 But I'm pretty sure his son-in-law 1313 00:59:25,331 --> 00:59:27,901 took over the family business. 1314 00:59:27,934 --> 00:59:31,404 They have a pop-up Christmas tree lot over on Main Street. 1315 00:59:31,438 --> 00:59:33,673 I'm pretty sure we could ask him if the brooch 1316 00:59:33,707 --> 00:59:34,641 belonged to Edgar. 1317 00:59:34,674 --> 00:59:35,675 Great. 1318 00:59:35,709 --> 00:59:37,377 OK, let's go. 1319 00:59:40,947 --> 00:59:42,147 I think that's him. 1320 00:59:45,151 --> 00:59:46,119 Merry Christmas, guys. 1321 00:59:46,152 --> 00:59:47,954 Merry Christmas. 1322 00:59:47,987 --> 00:59:49,055 Can I help you guys? 1323 00:59:49,089 --> 00:59:50,156 Actually, I was wondering, 1324 00:59:50,190 --> 00:59:52,792 are you Edgar Diaz's son-in-law? 1325 00:59:52,826 --> 00:59:54,661 I am, yeah. 1326 00:59:54,694 --> 00:59:55,995 I'm Finn O'Sullivan. 1327 00:59:56,029 --> 00:59:58,164 I did some work for Edgar a couple years back. 1328 00:59:58,198 --> 00:59:59,899 Yeah, yeah. The private detective. 1329 00:59:59,933 --> 01:00:00,834 You caught the guy who was breaking 1330 01:00:00,867 --> 01:00:02,102 into the garden center. 1331 01:00:02,135 --> 01:00:03,837 I did, I did. 1332 01:00:03,870 --> 01:00:04,838 This is Audrey Miller. 1333 01:00:04,871 --> 01:00:05,805 Great to meet you, Audrey. 1334 01:00:05,839 --> 01:00:07,674 Joe Del Pietro. 1335 01:00:07,707 --> 01:00:09,185 Hey, Finn, pick whatever tree you two want... 1336 01:00:09,209 --> 01:00:10,744 Oh, I appreciate that, Joe, but... 1337 01:00:10,777 --> 01:00:12,455 No, we actually have an item that we think 1338 01:00:12,479 --> 01:00:14,223 might have belonged to your late father-in-law. 1339 01:00:14,247 --> 01:00:16,116 Oh, really? Something from the break-in? 1340 01:00:16,149 --> 01:00:19,419 No, no, it's something my grandmother found. 1341 01:00:27,127 --> 01:00:28,094 I don't believe it. 1342 01:00:28,128 --> 01:00:29,729 So you recognize it? 1343 01:00:32,032 --> 01:00:33,333 Where did you get this? 1344 01:00:33,366 --> 01:00:35,135 I think she found it in Thompson's Park. 1345 01:00:35,168 --> 01:00:36,236 That's right. 1346 01:00:36,269 --> 01:00:38,371 Two interlocking rings. 1347 01:00:38,405 --> 01:00:41,374 Edgar took them apart, gave one to Rosa 1348 01:00:41,408 --> 01:00:44,044 and told me he was gonna hide the other one in Thompson Park, 1349 01:00:44,077 --> 01:00:45,979 and that if I wanted to marry his daughter, 1350 01:00:46,012 --> 01:00:48,281 I'd need to find it. 1351 01:00:48,314 --> 01:00:51,818 So you got married without finding it? 1352 01:00:51,851 --> 01:00:53,720 Well, the day after Edgar hid the ring, 1353 01:00:53,753 --> 01:00:56,122 there was a huge snowstorm, four feet, 1354 01:00:56,156 --> 01:00:58,191 then ice a couple days later. 1355 01:00:58,224 --> 01:01:01,127 I tried for three weeks, sliding on ice, 1356 01:01:01,161 --> 01:01:04,264 digging through ice, looking for this ring. 1357 01:01:04,297 --> 01:01:06,142 Finally, Rosa just told me that we loved each other 1358 01:01:06,166 --> 01:01:07,934 and we'd prove it to her dad. 1359 01:01:07,967 --> 01:01:09,336 So we eloped. 1360 01:01:09,369 --> 01:01:11,037 And how did Edgar feel about that? 1361 01:01:11,071 --> 01:01:13,139 He was delighted. 1362 01:01:13,173 --> 01:01:15,008 Yeah, he cooked up the whole ring hunt 1363 01:01:15,041 --> 01:01:16,276 in hopes that we would elope. 1364 01:01:16,309 --> 01:01:18,812 Save him on paying for a big wedding. 1365 01:01:18,845 --> 01:01:20,180 The joke was on him, though. 1366 01:01:20,213 --> 01:01:22,282 Rosa's mom still made him throw us a reception. 1367 01:01:22,315 --> 01:01:25,852 It'll be our 20th anniversary on Christmas. 1368 01:01:25,885 --> 01:01:27,387 You eloped on Christmas Day? 1369 01:01:27,420 --> 01:01:29,789 Best gift my wife ever gave me. 1370 01:01:36,029 --> 01:01:37,263 All right, 1371 01:01:37,297 --> 01:01:38,965 let's spruce this place up. 1372 01:01:38,998 --> 01:01:41,067 I thought it was pretty sprucey. 1373 01:01:41,101 --> 01:01:42,936 How's it look? 1374 01:01:42,969 --> 01:01:44,971 Mm, it's untrimmed. 1375 01:01:45,005 --> 01:01:46,106 You have any ornaments? 1376 01:01:46,139 --> 01:01:47,907 No, actually. 1377 01:01:47,941 --> 01:01:49,175 Seriously? 1378 01:01:49,209 --> 01:01:50,176 Yeah, I've never had my own tree. 1379 01:01:50,210 --> 01:01:51,811 I always just go to my mom's. 1380 01:01:51,845 --> 01:01:53,079 Why did you take this? 1381 01:01:53,113 --> 01:01:54,280 Joe wanted to give me the tree so badly, 1382 01:01:54,314 --> 01:01:57,050 I couldn't say no. - Mm. 1383 01:01:57,083 --> 01:01:58,918 You have any art supplies? 1384 01:01:58,952 --> 01:02:00,186 Um... 1385 01:02:00,220 --> 01:02:02,889 I have office supplies. 1386 01:02:02,922 --> 01:02:04,924 Hmm. 1387 01:02:04,958 --> 01:02:06,926 That'll do. 1388 01:02:16,569 --> 01:02:19,839 ♪ Reminiscing, lights are twinkling ♪ 1389 01:02:19,873 --> 01:02:24,210 ♪ And I've been thinking about you ♪ 1390 01:02:24,244 --> 01:02:28,581 ♪ And all the joy you bring ♪ 1391 01:02:28,615 --> 01:02:32,118 ♪ I don't need gifts under the tree ♪ 1392 01:02:32,152 --> 01:02:34,487 ♪ That's not what matters to me ♪ 1393 01:02:34,521 --> 01:02:36,823 ♪ Santa, give me this ♪ 1394 01:02:36,856 --> 01:02:40,493 ♪ There's only one thing that's on my wish list ♪ 1395 01:02:40,527 --> 01:02:44,330 ♪ And I'm not worried about the cold ♪ 1396 01:02:44,364 --> 01:02:47,200 ♪ If I got someone to hold ♪ 1397 01:02:53,073 --> 01:02:54,941 Is there anything you can't do? 1398 01:02:56,209 --> 01:02:58,178 There's plenty. 1399 01:02:58,211 --> 01:02:59,446 I can make art. 1400 01:02:59,479 --> 01:03:01,381 And effortlessly decorate trees 1401 01:03:01,414 --> 01:03:03,083 and gingerbread houses and snowmen, 1402 01:03:03,116 --> 01:03:04,984 all while focusing on this quest. 1403 01:03:05,018 --> 01:03:07,120 Oh, speaking of which. 1404 01:03:12,992 --> 01:03:16,262 Only two rings left to go. 1405 01:03:16,296 --> 01:03:19,065 There's no word from Siobhan. 1406 01:03:19,099 --> 01:03:20,100 Can I ask you a question 1407 01:03:20,133 --> 01:03:21,373 you're probably not gonna like? 1408 01:03:21,901 --> 01:03:23,101 Mm. 1409 01:03:24,571 --> 01:03:26,539 OK. 1410 01:03:26,573 --> 01:03:29,576 What happens if we don't finish the quest by Christmas? 1411 01:03:29,609 --> 01:03:31,020 It's not like we're gonna get hit by lightning 1412 01:03:31,044 --> 01:03:32,045 if we fail. 1413 01:03:32,078 --> 01:03:34,347 It's just... 1414 01:03:34,381 --> 01:03:37,083 I'll know that I let my grandmother down. 1415 01:03:37,117 --> 01:03:38,184 No, of course. 1416 01:03:38,218 --> 01:03:40,453 I'm sorry. 1417 01:03:40,487 --> 01:03:43,223 I just don't want to let you down. 1418 01:03:43,256 --> 01:03:46,526 Thank you, Finn. 1419 01:03:46,559 --> 01:03:48,428 Maybe we should just run by Siobhan's, 1420 01:03:48,461 --> 01:03:50,296 I mean, see if they're back from the ski trip. 1421 01:03:50,330 --> 01:03:52,041 Or we could move on to the ring with stones. 1422 01:03:52,065 --> 01:03:53,299 Uh-uh. 1423 01:03:53,333 --> 01:03:55,568 Save the best for last, remember? 1424 01:03:55,602 --> 01:03:57,922 Does that mean we can't at least take a look at the best? 1425 01:03:59,239 --> 01:04:00,674 I guess. 1426 01:04:11,084 --> 01:04:14,054 Hmm. 1427 01:04:14,087 --> 01:04:15,422 What? 1428 01:04:17,157 --> 01:04:20,326 Well, typically with rings, 1429 01:04:20,360 --> 01:04:21,995 the jeweler leaves a maker's mark. 1430 01:04:22,028 --> 01:04:24,431 A... a stamp, 1431 01:04:24,464 --> 01:04:27,467 sort of like a signature. 1432 01:04:27,500 --> 01:04:29,235 Proof that they made it. 1433 01:04:29,269 --> 01:04:30,203 I'm not seeing anything like that. 1434 01:04:30,236 --> 01:04:31,436 Exactly. 1435 01:04:33,039 --> 01:04:35,342 Oh, hold on. 1436 01:04:35,375 --> 01:04:38,211 Finn O'Sullivan. 1437 01:04:38,244 --> 01:04:40,347 Hi, Siobhan. 1438 01:04:40,380 --> 01:04:42,182 Yeah. Yeah, we did. 1439 01:04:42,215 --> 01:04:44,584 Um, we think we might have something 1440 01:04:44,617 --> 01:04:47,620 that belonged to you from a long time ago. 1441 01:04:47,654 --> 01:04:49,222 Yeah. 1442 01:04:49,255 --> 01:04:52,092 Yeah, well, we'll come by right now. 1443 01:04:52,125 --> 01:04:53,193 Now we're talking. 1444 01:04:53,226 --> 01:04:54,426 OK, let's go. 1445 01:04:55,662 --> 01:04:58,031 This was my grandmother's bracelet. 1446 01:04:58,064 --> 01:05:00,500 She'd gotten it at her christening in Cork, 1447 01:05:00,533 --> 01:05:03,069 Brought it over when she immigrated, 1448 01:05:03,103 --> 01:05:07,007 so it was devastating when we lost it in the fire. 1449 01:05:09,009 --> 01:05:12,412 So the fire chief led you to see Father Lodowick? 1450 01:05:12,445 --> 01:05:14,247 That's right. 1451 01:05:14,280 --> 01:05:15,715 And how is Father Lodowick? 1452 01:05:15,749 --> 01:05:18,551 Oh, he has got this little twinkle in his eyes. 1453 01:05:18,585 --> 01:05:19,486 I bet. 1454 01:05:19,519 --> 01:05:22,255 Ugh, I should go visit him. 1455 01:05:22,288 --> 01:05:23,757 But thank you both so much. 1456 01:05:23,790 --> 01:05:26,559 I can't believe all you went through to find me. 1457 01:05:26,593 --> 01:05:28,428 Oh, no, it was our pleasure. 1458 01:05:28,461 --> 01:05:31,264 Well, returning all the rings has been really special. 1459 01:05:31,297 --> 01:05:33,066 Wait, there are other rings? 1460 01:05:33,099 --> 01:05:36,770 Yeah, my grandmother found five gold rings. 1461 01:05:36,803 --> 01:05:38,672 Like in "The 12 Days of Christmas"? 1462 01:05:38,705 --> 01:05:42,509 Exactly, but she found all of them on one day. 1463 01:05:42,542 --> 01:05:45,712 Oh, can you please thank her for me? 1464 01:05:45,745 --> 01:05:49,449 She passed away a few months ago, but... 1465 01:05:49,482 --> 01:05:51,251 - I'm so sorry. - No, it's OK. 1466 01:05:51,284 --> 01:05:52,686 Thank you. 1467 01:05:52,719 --> 01:05:54,688 Yeah, the... 1468 01:05:54,721 --> 01:05:56,499 when my grandma Siobhan passed at Christmas that year, 1469 01:05:56,523 --> 01:05:58,024 it was... it was tough. 1470 01:05:58,058 --> 01:06:00,627 Yeah, I'm sure. 1471 01:06:00,660 --> 01:06:04,564 You know, I was expecting that to be for me, but, um, 1472 01:06:04,597 --> 01:06:06,509 you know, my grandmother just left me these rings 1473 01:06:06,533 --> 01:06:08,568 and then asked me to go on this quest and, 1474 01:06:08,601 --> 01:06:11,071 you know, find these rings owners. 1475 01:06:11,104 --> 01:06:12,639 How many have you found? 1476 01:06:12,672 --> 01:06:14,574 Well, you are number four. 1477 01:06:14,607 --> 01:06:16,276 Well, that's wonderful. 1478 01:06:16,309 --> 01:06:17,677 Only one to go. 1479 01:06:17,711 --> 01:06:21,581 Yeah, well, we're running out of time, but... 1480 01:06:30,256 --> 01:06:32,792 Mom? 1481 01:06:32,826 --> 01:06:34,060 Mom? 1482 01:06:37,330 --> 01:06:38,732 I just realized something. 1483 01:06:38,765 --> 01:06:40,600 What? 1484 01:06:40,633 --> 01:06:41,835 What connects the rings? 1485 01:06:41,868 --> 01:06:44,137 Other than being gold and round? 1486 01:06:44,170 --> 01:06:45,739 Yes. 1487 01:06:45,772 --> 01:06:48,141 Elizabeth's nutcracker pendant came from her adoring idol, 1488 01:06:48,174 --> 01:06:51,077 Frank's key was to his labor of love, his novel, 1489 01:06:51,111 --> 01:06:53,613 Joe and Rosa's brooch was to prove their love, 1490 01:06:53,646 --> 01:06:56,249 and Siobhan's christening bracelet was inherited 1491 01:06:56,282 --> 01:06:57,283 from her beloved grandmother. 1492 01:06:57,317 --> 01:06:58,451 The rings are connected by love. 1493 01:06:58,485 --> 01:07:00,220 True. 1494 01:07:00,253 --> 01:07:01,597 So what if love is the key to figuring out this ring? 1495 01:07:01,621 --> 01:07:04,357 Like, what if this ring was also given out of love? 1496 01:07:04,391 --> 01:07:07,727 Audrey, with all due respect, Molly was a wise woman, 1497 01:07:07,761 --> 01:07:08,661 but there's no way she could have known 1498 01:07:08,695 --> 01:07:10,363 the motivation of these rings. 1499 01:07:10,397 --> 01:07:11,831 No, I realize that. 1500 01:07:11,865 --> 01:07:13,509 I mean, most pieces of jewelry are given out of love. 1501 01:07:13,533 --> 01:07:14,810 But my point is, what if this was too? 1502 01:07:14,834 --> 01:07:16,603 What if this was an engagement ring? 1503 01:07:16,636 --> 01:07:18,471 Don't engagement rings have diamonds? 1504 01:07:18,505 --> 01:07:20,173 Not always. 1505 01:07:20,206 --> 01:07:21,608 Hmm. 1506 01:07:21,641 --> 01:07:24,644 I'm not sure how this helps us. 1507 01:07:24,678 --> 01:07:26,579 We could look up engagement listings 1508 01:07:26,613 --> 01:07:27,857 in the "Springside Tribune" online. 1509 01:07:27,881 --> 01:07:29,191 A lot of those brides-to-be will pose 1510 01:07:29,215 --> 01:07:30,383 with their ring featured. 1511 01:07:30,417 --> 01:07:33,119 That's actually a great idea, Watson. 1512 01:07:33,153 --> 01:07:34,554 Thank you, Sherlock. 1513 01:07:34,587 --> 01:07:35,622 I think I might have asked you this. 1514 01:07:35,655 --> 01:07:37,457 Is there anything you can't do? 1515 01:07:39,259 --> 01:07:41,194 Hang on. 1516 01:07:41,227 --> 01:07:42,228 Oh. Hey, Mom. 1517 01:07:42,262 --> 01:07:43,329 What's up? 1518 01:07:43,363 --> 01:07:45,331 Oh, that's why you're not home. 1519 01:07:45,365 --> 01:07:46,466 Yeah, no. 1520 01:07:46,499 --> 01:07:47,467 On my way. 1521 01:07:47,500 --> 01:07:48,702 What's up? 1522 01:07:48,735 --> 01:07:50,537 The Christmas Giving Gala. 1523 01:07:50,570 --> 01:07:51,905 Only just started. 1524 01:07:51,938 --> 01:07:53,349 Finn, do you know how long it takes for a girl 1525 01:07:53,373 --> 01:07:54,841 to get ready for a party? 1526 01:07:54,874 --> 01:07:57,410 Right, I'll just go keep our moms... 1527 01:07:57,444 --> 01:07:58,645 yeah. - Thank you. 1528 01:07:58,678 --> 01:08:00,714 Yeah. See you later. 1529 01:08:07,821 --> 01:08:11,658 ♪ A bright winter's day, but they say ♪ 1530 01:08:11,691 --> 01:08:15,662 ♪ We'll have snow by evening ♪ 1531 01:08:15,695 --> 01:08:17,931 ♪ A chill in the air ♪ 1532 01:08:17,964 --> 01:08:19,866 Hi. 1533 01:08:19,899 --> 01:08:21,801 ♪ Oh, no ♪ 1534 01:08:23,303 --> 01:08:25,672 ♪ I'm coming your way ♪ 1535 01:08:25,705 --> 01:08:28,708 ♪ If you stay, we can share... ♪ 1536 01:08:28,742 --> 01:08:30,777 Wow. 1537 01:08:30,810 --> 01:08:32,245 You look... 1538 01:08:35,582 --> 01:08:38,184 You're a work of art. 1539 01:08:38,218 --> 01:08:41,354 ♪ My favorite time of the year is here ♪ 1540 01:08:41,388 --> 01:08:44,824 What did your uncle say to my mom to get her to dance? 1541 01:08:47,293 --> 01:08:49,896 No idea. 1542 01:08:49,929 --> 01:08:52,432 What do I have to say to get you to dance? 1543 01:08:54,567 --> 01:08:57,270 You've said enough already. 1544 01:08:57,303 --> 01:09:00,874 ♪ So take my hand ♪ 1545 01:09:00,907 --> 01:09:04,310 ♪ And we'll share this magic night ♪ 1546 01:09:04,344 --> 01:09:08,448 ♪ Of Christmas love ♪ 1547 01:09:08,481 --> 01:09:11,618 ♪ And as I go through the motions ♪ 1548 01:09:11,651 --> 01:09:14,854 ♪ The memories rush in ♪ 1549 01:09:16,623 --> 01:09:20,860 ♪ They're ordinary ♪ 1550 01:09:25,832 --> 01:09:27,400 Finn? 1551 01:09:27,434 --> 01:09:28,868 Audrey. 1552 01:09:30,837 --> 01:09:32,772 I was just thinking. 1553 01:09:32,806 --> 01:09:35,542 About? 1554 01:09:35,575 --> 01:09:38,011 The final ring. 1555 01:09:38,044 --> 01:09:39,612 Oh. 1556 01:09:39,646 --> 01:09:41,614 What about it? 1557 01:09:41,648 --> 01:09:44,818 - Tomorrow's... - Christmas Eve. 1558 01:09:44,851 --> 01:09:46,786 I know. 1559 01:09:46,820 --> 01:09:48,030 People are gonna be doing their last-minute shopping 1560 01:09:48,054 --> 01:09:49,422 and driving to family. 1561 01:09:49,456 --> 01:09:51,024 As they do. 1562 01:09:51,057 --> 01:09:52,568 Are we crazy enough to think that not only are we going 1563 01:09:52,592 --> 01:09:53,960 to find the ring's owner, 1564 01:09:53,993 --> 01:09:55,438 but we're gonna return it to them on one of the most 1565 01:09:55,462 --> 01:09:56,496 hectic days of the year? 1566 01:09:56,529 --> 01:09:59,532 Yeah, that is pretty crazy. 1567 01:09:59,566 --> 01:10:02,502 But how is that any different 1568 01:10:02,535 --> 01:10:06,039 from everything else we've done together? 1569 01:10:07,407 --> 01:10:10,643 Ladies and gentlemen, 1570 01:10:10,677 --> 01:10:13,546 thank you all for coming to the 25th annual 1571 01:10:13,580 --> 01:10:15,382 Christmas Giving Gala. 1572 01:10:19,486 --> 01:10:22,589 I'm Diana Trank, gala chair, 1573 01:10:22,622 --> 01:10:25,425 and thank you all for your generous donations 1574 01:10:25,458 --> 01:10:27,894 to this year's grand prize award. 1575 01:10:27,927 --> 01:10:30,864 We had many wonderful entries in the art contest this year, 1576 01:10:30,897 --> 01:10:32,932 and just like every other year, 1577 01:10:32,966 --> 01:10:35,035 the winner will receive the grand prize amount 1578 01:10:35,068 --> 01:10:38,004 for the local charity of their choice. 1579 01:10:38,038 --> 01:10:41,374 The runners up will have their pieces auctioned off, 1580 01:10:41,408 --> 01:10:44,310 and those proceeds will go to the Springside Food Bank, 1581 01:10:44,344 --> 01:10:46,312 as they do every year. 1582 01:10:46,346 --> 01:10:49,916 Now, we also had one beautiful piece donated 1583 01:10:49,949 --> 01:10:52,552 by a well-known New York artist 1584 01:10:52,585 --> 01:10:55,655 and Springside's own Audrey Miller. 1585 01:10:58,992 --> 01:11:02,328 And that piece garnered a very generous bid 1586 01:11:02,362 --> 01:11:04,397 from the Waldore family, 1587 01:11:04,431 --> 01:11:06,399 so thank you, Audrey. 1588 01:11:07,967 --> 01:11:10,437 Now time for the grand prize. 1589 01:11:10,470 --> 01:11:12,105 On behalf of the museum, 1590 01:11:12,138 --> 01:11:15,108 we are delighted to announce this year's winner, 1591 01:11:15,141 --> 01:11:17,944 first time entrant Colleen O'Sullivan, 1592 01:11:17,977 --> 01:11:20,747 for her piece, "My Heart." 1593 01:11:27,721 --> 01:11:29,689 Oh, congratulations. 1594 01:11:29,723 --> 01:11:31,658 Mwah, mwah. 1595 01:11:31,691 --> 01:11:34,627 Thank you. 1596 01:11:34,661 --> 01:11:36,696 I didn't do anything. 1597 01:11:36,730 --> 01:11:38,431 Yeah, but you did. 1598 01:11:40,166 --> 01:11:41,568 You know you did. 1599 01:11:43,636 --> 01:11:45,372 Audrey, thank you. 1600 01:11:49,542 --> 01:11:50,844 It's just really wonderful. 1601 01:11:50,877 --> 01:11:52,779 I saw on the social media 1602 01:11:52,812 --> 01:11:55,982 that you reunited the brooch with its owner. 1603 01:11:56,016 --> 01:11:59,519 I sold that piece 20 years ago for $1,000. 1604 01:11:59,552 --> 01:12:02,489 It would have been worth at least 10 times that today. 1605 01:12:02,522 --> 01:12:04,882 Well, my grandmother didn't do what she did for the money. 1606 01:12:05,992 --> 01:12:07,994 And you're all right with this? 1607 01:12:08,028 --> 01:12:10,730 I've already been paid for my services, thanks. 1608 01:12:10,764 --> 01:12:13,033 $10,000? 1609 01:12:13,066 --> 01:12:15,001 I doubt that. 1610 01:12:20,573 --> 01:12:21,608 She's a piece of work. 1611 01:12:21,641 --> 01:12:23,410 She is. 1612 01:12:23,443 --> 01:12:26,646 I'm just realizing, 1613 01:12:26,680 --> 01:12:28,415 I have never asked what your rate is. 1614 01:12:28,448 --> 01:12:30,950 And I already told you, I don't need to be paid. 1615 01:12:30,984 --> 01:12:32,619 - Come on. - Audrey, stop. 1616 01:12:32,652 --> 01:12:33,853 We're going to do this. 1617 01:12:33,887 --> 01:12:35,055 What is your day rate? - Audrey, stop. 1618 01:12:35,088 --> 01:12:36,189 I can look it up on your website. 1619 01:12:36,222 --> 01:12:37,424 Audrey. 1620 01:12:40,593 --> 01:12:42,796 Audrey, I've been paid already. 1621 01:12:42,829 --> 01:12:44,964 But what are you talking about? 1622 01:12:46,633 --> 01:12:48,034 Molly paid me. 1623 01:12:50,670 --> 01:12:52,672 What? 1624 01:12:52,706 --> 01:12:54,774 How? 1625 01:12:54,808 --> 01:12:57,143 Five months ago when she was in the hospital. 1626 01:13:00,113 --> 01:13:01,915 So you knew about the rings the whole time? 1627 01:13:01,948 --> 01:13:03,016 Well, not about the rings. 1628 01:13:03,049 --> 01:13:05,051 Just that you were gonna ask me for help. 1629 01:13:05,085 --> 01:13:06,619 But why wouldn't you tell me? 1630 01:13:06,653 --> 01:13:08,021 I couldn't. I just... 1631 01:13:08,054 --> 01:13:09,823 I was just pretending that I didn't know 1632 01:13:09,856 --> 01:13:12,025 you were gonna ask me to do this with you. 1633 01:13:12,058 --> 01:13:13,193 Pretending? No. 1634 01:13:13,226 --> 01:13:14,828 That's a lie. There's a difference. 1635 01:13:14,861 --> 01:13:15,762 I was just pretending. 1636 01:13:15,795 --> 01:13:16,830 It's different. 1637 01:13:16,863 --> 01:13:19,032 Not to me it isn't. 1638 01:13:19,065 --> 01:13:21,835 I'm sorry, I don't understand the purpose of any of this. 1639 01:13:21,868 --> 01:13:23,069 You should have told me. 1640 01:13:23,103 --> 01:13:24,704 She was my grandmother. 1641 01:13:24,738 --> 01:13:25,772 I know, and I just... 1642 01:13:25,805 --> 01:13:28,675 I couldn't. I... 1643 01:13:28,708 --> 01:13:29,709 I want to leave. 1644 01:13:29,743 --> 01:13:30,777 No, don't. 1645 01:13:30,810 --> 01:13:32,579 No, I do want to leave. 1646 01:13:32,612 --> 01:13:33,747 Bye, Finn. No. 1647 01:13:33,780 --> 01:13:35,248 Audrey. 1648 01:13:46,860 --> 01:13:50,563 ♪ All is calm ♪ 1649 01:13:50,597 --> 01:13:52,866 ♪ All is bright ♪ 1650 01:13:52,899 --> 01:13:54,134 Good morning. 1651 01:13:54,167 --> 01:13:55,068 Morning. 1652 01:13:55,101 --> 01:13:58,038 ♪ Round yon virgin ♪ 1653 01:13:58,071 --> 01:14:01,641 ♪ Mother and child ♪ 1654 01:14:01,675 --> 01:14:04,544 When did you do this? 1655 01:14:04,577 --> 01:14:05,812 Last night. 1656 01:14:05,845 --> 01:14:07,847 What do you think? 1657 01:14:07,881 --> 01:14:09,249 Well, 1658 01:14:09,282 --> 01:14:11,051 I think you might want to call New York 1659 01:14:11,084 --> 01:14:12,595 and let them know you're ready for that spring gallery show 1660 01:14:12,619 --> 01:14:15,121 after all. 1661 01:14:15,155 --> 01:14:17,891 What happened that suddenly you're painting again? 1662 01:14:17,924 --> 01:14:20,160 I don't know. 1663 01:14:21,828 --> 01:14:24,898 What's the... the hand? 1664 01:14:24,931 --> 01:14:26,900 It's the missing fifth owner. 1665 01:14:26,933 --> 01:14:28,635 Remind me, the fifth ring is? 1666 01:14:28,668 --> 01:14:31,204 Oh, it's, uh, this one. 1667 01:14:32,605 --> 01:14:33,707 Ah. 1668 01:14:33,740 --> 01:14:34,950 There's no maker's mark on it. 1669 01:14:34,974 --> 01:14:36,743 It's odd. 1670 01:14:36,776 --> 01:14:37,877 It's a lovely design, though, 1671 01:14:37,911 --> 01:14:39,612 the way the jeweler set the stones. 1672 01:14:39,646 --> 01:14:40,914 What did you say? 1673 01:14:40,947 --> 01:14:42,015 Just that it's a lovely design. 1674 01:14:42,048 --> 01:14:43,083 No, no, the other part. 1675 01:14:43,116 --> 01:14:44,884 The setting of the stones? 1676 01:14:44,918 --> 01:14:46,853 Mom. Yes. 1677 01:14:46,886 --> 01:14:48,621 Wait, hang on. The stones. 1678 01:14:51,858 --> 01:14:55,628 In Grandma's letter, she said... 1679 01:14:55,662 --> 01:14:57,163 here. "We hit up the beach, 1680 01:14:57,197 --> 01:15:00,767 "then Thompson's Park, and the woods by Mayor's Park. 1681 01:15:00,800 --> 01:15:02,769 I left no stone unturned." 1682 01:15:02,802 --> 01:15:04,637 Well, she was thorough. 1683 01:15:04,671 --> 01:15:05,972 She didn't turn stones. 1684 01:15:06,006 --> 01:15:07,707 I think she was just using a metaphor. 1685 01:15:07,741 --> 01:15:10,343 Mom, Grandma hated clichés. 1686 01:15:10,377 --> 01:15:12,579 I think she wants us to turn these stones. 1687 01:15:12,612 --> 01:15:13,813 I suppose that's possible. 1688 01:15:13,847 --> 01:15:15,047 You should tell Finn. 1689 01:15:18,118 --> 01:15:19,185 What? 1690 01:15:19,219 --> 01:15:20,620 Last night? 1691 01:15:20,653 --> 01:15:23,056 Finn told me that Grandma hired him 1692 01:15:23,089 --> 01:15:25,225 to do this job before she died. 1693 01:15:25,258 --> 01:15:27,060 And he said he didn't know about the rings, 1694 01:15:27,093 --> 01:15:31,297 but that he pretended 1695 01:15:31,331 --> 01:15:32,966 to not know that I was gonna hire him 1696 01:15:32,999 --> 01:15:35,201 to do this job that he's already been paid for. 1697 01:15:35,235 --> 01:15:37,303 Ah. 1698 01:15:37,337 --> 01:15:40,940 So that's what happened that you're painting again. 1699 01:15:40,974 --> 01:15:42,142 What's that supposed to mean? 1700 01:15:42,175 --> 01:15:43,710 Audrey, 1701 01:15:43,743 --> 01:15:45,679 obviously, this quest you've been doing together 1702 01:15:45,712 --> 01:15:48,381 and your feelings for Finn 1703 01:15:48,415 --> 01:15:50,050 woke up your passion. 1704 01:15:50,083 --> 01:15:53,219 No. He kept a secret from me. 1705 01:15:53,253 --> 01:15:56,823 Can you imagine why he might have done that? 1706 01:15:56,856 --> 01:15:59,192 No, I can't, actually. 1707 01:15:59,225 --> 01:16:02,295 Well, you've been running all over Minnesota 1708 01:16:02,328 --> 01:16:04,731 trying to honor your grandmother's wishes. 1709 01:16:04,764 --> 01:16:07,634 Did you ask him if maybe he's trying to honor her wish 1710 01:16:07,667 --> 01:16:09,269 by not telling you? 1711 01:16:11,871 --> 01:16:13,640 Hello? 1712 01:16:13,673 --> 01:16:14,941 Kay? 1713 01:16:19,713 --> 01:16:20,980 Hello, Finn. 1714 01:16:21,014 --> 01:16:22,849 Can I talk to her? 1715 01:16:24,751 --> 01:16:26,419 Thanks. 1716 01:16:32,959 --> 01:16:34,227 Audrey. 1717 01:16:34,260 --> 01:16:37,130 Did my grandmother tell you 1718 01:16:37,163 --> 01:16:39,065 not to tell me that she'd hired you? 1719 01:16:40,900 --> 01:16:42,435 Why? 1720 01:16:42,469 --> 01:16:44,404 My business was failing, 1721 01:16:44,437 --> 01:16:47,007 and Molly bailed me out. 1722 01:16:47,040 --> 01:16:48,851 She wanted you to think I was doing all of this 1723 01:16:48,875 --> 01:16:50,844 out of the spirit of generosity. 1724 01:16:50,877 --> 01:16:53,179 Which, for the record, I absolutely would have done. 1725 01:16:53,213 --> 01:16:56,016 Why would she care what I thought of her motive? 1726 01:16:56,049 --> 01:16:57,017 She said she wanted you to think as highly of me 1727 01:16:57,050 --> 01:16:58,250 as she did. 1728 01:17:00,320 --> 01:17:02,922 Finn, 1729 01:17:02,956 --> 01:17:04,924 I think really highly of you. 1730 01:17:04,958 --> 01:17:06,793 Not right now. 1731 01:17:09,129 --> 01:17:12,966 I appreciate you respecting my grandmother's wishes 1732 01:17:12,999 --> 01:17:15,235 by not telling me about 1733 01:17:15,268 --> 01:17:17,270 her secret deal with you. 1734 01:17:17,303 --> 01:17:18,938 Except I did just tell you. 1735 01:17:18,972 --> 01:17:20,440 Why did you? 1736 01:17:20,473 --> 01:17:21,817 'Cause I don't want to keep things from you. 1737 01:17:21,841 --> 01:17:24,310 I've done that in the past. 1738 01:17:24,344 --> 01:17:26,946 I don't want to do it with you. 1739 01:17:26,980 --> 01:17:29,416 OK. 1740 01:17:29,449 --> 01:17:32,452 OK like we're OK? 1741 01:17:34,254 --> 01:17:36,056 OK. 1742 01:17:36,089 --> 01:17:39,926 OK, so about the quest. 1743 01:17:39,959 --> 01:17:42,729 So what if the jeweler's stamp is hidden 1744 01:17:42,762 --> 01:17:43,930 under the stone on the ring? 1745 01:17:43,963 --> 01:17:45,131 What do you mean? 1746 01:17:45,165 --> 01:17:46,833 Well, hey, Mom, will you come back in? 1747 01:17:46,866 --> 01:17:49,336 So my grandmother's letter said, 1748 01:17:49,369 --> 01:17:51,237 "I left no stone unturned," but she... 1749 01:17:51,271 --> 01:17:52,906 She didn't turn over the stones. 1750 01:17:52,939 --> 01:17:54,507 Exactly. 1751 01:17:54,541 --> 01:17:56,519 I think it's a hint that we have to turn over these stones. 1752 01:17:56,543 --> 01:17:58,244 You think she hid something under there? 1753 01:17:58,278 --> 01:18:01,214 Exactly the kind of thing she would do. 1754 01:18:01,247 --> 01:18:02,925 What if we just take this down to Charlie's jewelry shop 1755 01:18:02,949 --> 01:18:05,227 and he can look under it and see if there's a maker's mark? 1756 01:18:05,251 --> 01:18:07,287 No, Charlie's closed today, remember? 1757 01:18:07,320 --> 01:18:09,522 He's gonna play Santa up at Bear Lake Community Center. 1758 01:18:09,556 --> 01:18:11,825 I know one of the jewelers at the emporium. 1759 01:18:11,858 --> 01:18:12,959 Should we go see them? 1760 01:18:12,992 --> 01:18:14,192 Let's go. 1761 01:18:26,873 --> 01:18:29,075 By golly, you're right. 1762 01:18:29,109 --> 01:18:31,277 There's the mark right there. 1763 01:18:31,311 --> 01:18:35,015 That's Charlie Flannery's stamp. 1764 01:18:35,048 --> 01:18:36,116 - Charlie? - Charlie? 1765 01:18:36,149 --> 01:18:38,418 Yeah. I take it you know him? 1766 01:18:38,451 --> 01:18:39,886 A-are you sure? 1767 01:18:39,919 --> 01:18:42,455 Oh, I know Charlie's mark. 1768 01:18:42,489 --> 01:18:44,491 We have to get to Bear Lake Community Center. 1769 01:18:47,560 --> 01:18:49,929 Ho, ho, ho, ho! 1770 01:18:49,963 --> 01:18:51,031 Merry Christmas. 1771 01:18:51,064 --> 01:18:52,832 Merry Christmas, Lola. 1772 01:18:52,866 --> 01:18:54,066 Let's look at the camera. 1773 01:18:57,170 --> 01:18:59,372 Merry Christmas, girls. 1774 01:18:59,406 --> 01:19:00,907 Should we get in line? Who's next? 1775 01:19:00,940 --> 01:19:02,485 Well, we're not gonna cut in front of kids. 1776 01:19:02,509 --> 01:19:05,578 - Here's our photo. - Can we? 1777 01:19:10,050 --> 01:19:11,017 Merry Christmas. 1778 01:19:11,051 --> 01:19:12,052 There we go. 1779 01:19:12,085 --> 01:19:14,187 Ho, ho, ho! Who's next? 1780 01:19:14,220 --> 01:19:15,422 Come on up. 1781 01:19:19,359 --> 01:19:22,162 Oh, Merry Christmas, Noel. 1782 01:19:22,195 --> 01:19:24,364 Ho, ho, ho. 1783 01:19:27,934 --> 01:19:30,136 Ho, ho, ho, ho. 1784 01:19:30,170 --> 01:19:31,204 Hello, Audrey. 1785 01:19:31,237 --> 01:19:32,939 Hello, Finn. 1786 01:19:32,972 --> 01:19:34,307 All out of presents. 1787 01:19:34,341 --> 01:19:37,143 Mm. We brought you one. 1788 01:19:37,177 --> 01:19:39,312 Ah. 1789 01:19:39,346 --> 01:19:42,048 Who did you make this for, Charlie? 1790 01:19:42,082 --> 01:19:44,217 Well, I imagine if you're here, 1791 01:19:44,250 --> 01:19:47,187 you've already figured out the answer to that. 1792 01:19:47,220 --> 01:19:49,289 Grandma only found four rings, 1793 01:19:49,322 --> 01:19:51,257 and she commissioned you to make the fifth. 1794 01:19:53,626 --> 01:19:56,062 This one. 1795 01:19:56,096 --> 01:19:59,566 Five gold rings. 1796 01:19:59,599 --> 01:20:02,936 It flows better. 1797 01:20:02,969 --> 01:20:05,372 Molly told me all about the quest she was sending you on, 1798 01:20:05,405 --> 01:20:08,408 and how she hired you to help Audrey. 1799 01:20:08,441 --> 01:20:10,944 Nice job. 1800 01:20:10,977 --> 01:20:14,614 And the fifth owner is? 1801 01:20:14,647 --> 01:20:17,017 Me. 1802 01:20:17,050 --> 01:20:20,220 Grandma. 1803 01:20:20,253 --> 01:20:23,423 Thank you, Charlie, for helping her. 1804 01:20:23,456 --> 01:20:26,026 And me. 1805 01:20:26,059 --> 01:20:27,127 My pleasure. 1806 01:20:27,160 --> 01:20:30,530 Merry Christmas. 1807 01:20:30,563 --> 01:20:33,433 Yeah. 1808 01:20:33,466 --> 01:20:37,170 Five rings before Christmas. 1809 01:20:42,709 --> 01:20:44,444 You did it, Audrey. 1810 01:20:46,713 --> 01:20:49,549 We did it, Finn. 1811 01:20:59,025 --> 01:21:01,995 And the last ring she had made for me. 1812 01:21:02,028 --> 01:21:03,663 Oh, it's beautiful. 1813 01:21:03,697 --> 01:21:05,231 What a story. 1814 01:21:05,265 --> 01:21:07,701 What a lady Molly was. 1815 01:21:07,734 --> 01:21:09,102 To Molly Miller. 1816 01:21:09,135 --> 01:21:10,670 - To Molly. - To Molly Miller. 1817 01:21:10,704 --> 01:21:12,105 To Lady Sinterklaas. 1818 01:21:14,174 --> 01:21:15,709 It's an inside joke. 1819 01:21:18,011 --> 01:21:20,580 All right, who's ready for some homemade apple pie 1820 01:21:20,613 --> 01:21:21,981 and a movie? 1821 01:21:22,015 --> 01:21:23,416 That sounds wonderful. 1822 01:21:23,450 --> 01:21:26,186 Kay, a fellow could sure get used to this. 1823 01:21:26,219 --> 01:21:27,954 Is that so? 1824 01:21:27,987 --> 01:21:29,723 Well, then, how's dinner next Friday night, 1825 01:21:29,756 --> 01:21:33,226 just the two of us? 1826 01:21:33,259 --> 01:21:34,327 Are you serious? 1827 01:21:34,361 --> 01:21:37,163 Don't I look serious? 1828 01:21:37,197 --> 01:21:38,565 - I'll be here. - OK. 1829 01:21:38,598 --> 01:21:41,301 Finn, want to help me with the pie? 1830 01:21:41,334 --> 01:21:42,702 Yeah. 1831 01:21:42,736 --> 01:21:44,213 Why don't you take everybody downstairs, 1832 01:21:44,237 --> 01:21:46,206 and get the movie ready? - OK. 1833 01:21:46,239 --> 01:21:47,607 OK. 1834 01:21:49,609 --> 01:21:51,253 Oh, would you get me a pie knife in that drawer? 1835 01:21:51,277 --> 01:21:52,712 Sure. 1836 01:21:59,686 --> 01:22:01,121 Audrey, there's a gift in here. 1837 01:22:01,154 --> 01:22:02,722 Really? 1838 01:22:02,756 --> 01:22:03,990 Who for? 1839 01:22:20,206 --> 01:22:22,676 I'm speechless. 1840 01:22:22,709 --> 01:22:23,710 You like it? 1841 01:22:23,743 --> 01:22:28,214 Like is not the word I'd use to describe it. 1842 01:22:28,248 --> 01:22:29,783 Thank you. 1843 01:22:31,718 --> 01:22:34,587 - Merry Christmas. - Merry Christmas. 1844 01:22:36,189 --> 01:22:38,291 So, uh, 1845 01:22:38,324 --> 01:22:40,527 listen, I have some news. 1846 01:22:40,560 --> 01:22:42,262 Did Molly leave you another challenge 1847 01:22:42,295 --> 01:22:43,572 that needs to be finished by New Year's? 1848 01:22:43,596 --> 01:22:46,099 No, that's not my news. 1849 01:22:46,132 --> 01:22:48,435 My news is 1850 01:22:48,468 --> 01:22:50,036 I've decided to move back to Springside 1851 01:22:50,070 --> 01:22:52,405 from wherever it is I live. 1852 01:22:52,439 --> 01:22:53,673 Manhattan. 1853 01:22:53,707 --> 01:22:55,675 That's the one. 1854 01:22:55,709 --> 01:22:58,144 Yeah, my mom and I are gonna expand the business. 1855 01:22:58,178 --> 01:23:00,180 Miller Timeless Antiques 1856 01:23:00,213 --> 01:23:02,082 and Fine Art. 1857 01:23:02,115 --> 01:23:04,484 I'm still out of words. 1858 01:23:04,517 --> 01:23:06,586 When did you decide this? 1859 01:23:06,619 --> 01:23:09,422 Well, it's been building. 1860 01:23:09,456 --> 01:23:12,459 But when we finished the quest, 1861 01:23:12,492 --> 01:23:14,227 I realized my grandma had brought me back 1862 01:23:14,260 --> 01:23:16,196 to what really matters. 1863 01:23:16,229 --> 01:23:17,197 It's my art. It's my home. 1864 01:23:17,230 --> 01:23:18,231 It's... 1865 01:23:18,264 --> 01:23:20,266 Yeah, it's you.