1
00:00:35,400 --> 00:00:38,200
Bedankt.

2
00:01:09,600 --> 00:01:11,520
Oké. Waar kijk ik naar?

3
00:01:11,760 --> 00:01:13,740
Een sigil-kaart. Symbolen van demonische huizen.

4
00:01:15,780 --> 00:01:16,940
Waar heb je het vandaan?

5
00:01:17,260 --> 00:01:18,820
Drie beoordelaars van het Vaticaan lieten het ons zien.

6
00:01:20,640 --> 00:01:21,640
Wacht, wat?

7
00:01:21,760 --> 00:01:24,320
Dat hoor je niet te hebben. Zij
vroeg ons om dit te onderzoeken.

8
00:01:24,620 --> 00:01:26,640
Maar dat hebben ze niet bij jou gelaten.

9
00:01:26,900 --> 00:01:33,800
Zuster, die man daarbinnen, Leland
Townsend, je zag iets in hem. Dit

10
00:01:33,800 --> 00:01:35,640
wat hij doet. Kijk eens naar deze.

11
00:01:36,420 --> 00:01:38,240
Hij had een kopie van de sigil-kaart.

12
00:01:38,960 --> 00:01:40,500
Het maakte er vijf aantekeningen over.

13
00:01:41,000 --> 00:01:43,080
Ik kan ze niet vertalen. Dat zijn ze niet
Grieks.

14
00:01:43,640 --> 00:01:44,640
Ze zijn geen Latijn.

15
00:01:46,240 --> 00:01:47,440
Herken jij het alfabet?

16
00:01:47,800 --> 00:01:48,800
Nee.

17
00:01:50,480 --> 00:01:51,480
Nee.

18
00:01:52,980 --> 00:01:53,980
Nee.

19
00:01:54,580 --> 00:01:55,680
Waar gaat dit over?

20
00:01:56,100 --> 00:01:59,380
Wij denken dat het iets te maken heeft met de
manipulatie van embryonale implantaties

21
00:01:59,380 --> 00:02:02,200
in een plaatselijke vruchtbaarheidskliniek om dat te doen
resulteren in gestoorde kinderen.

22
00:02:04,400 --> 00:02:07,600
Wij denken dat elk van deze tekens dat is
verbonden met de geboorte van een ander kind.

23
00:02:07,950 --> 00:02:10,229
Heeft u de administratie van de
vruchtbaarheidskliniek?

24
00:02:10,570 --> 00:02:12,670
Ze zijn schoongeveegd. Dat kunnen we niet
zoek de moeders.

25
00:02:20,770 --> 00:02:21,770
Wat zie je?

26
00:02:21,910 --> 00:02:24,530
Met ieder verandert hij het alfabet
brief.

27
00:02:25,670 --> 00:02:26,930
Dit is Assamees.

28
00:02:27,170 --> 00:02:30,490
Dit is Cyrillisch. Dit is Syrisch. Hoe doen
weet je dit?

29
00:02:32,610 --> 00:02:36,530
En dit is, denk ik, Birmaans. Wat doet
zegt het?

30
00:02:36,990 --> 00:02:43,410
M-O-W-B-R-A

31
00:02:43,410 --> 00:02:44,710
-Y.

32
00:02:46,170 --> 00:02:52,710
Mowbray. Wat betekent dat? Geen idee. M
-A -T

33
00:02:52,710 --> 00:02:58,250
-H -I -L -D -A.

34
00:02:58,910 --> 00:03:01,930
Mowbray. Matt Hilda.

35
00:03:08,430 --> 00:03:09,590
Enig idee wat we ze vertellen?

36
00:03:10,350 --> 00:03:13,430
Dat wij van de kerk zijn en daar
Er zijn negatieve berichten over RSM

37
00:03:13,430 --> 00:03:14,430
vruchtbaarheid.

38
00:03:14,610 --> 00:03:17,850
En wij zijn hier om... Mevrouw Castle?

39
00:03:18,350 --> 00:03:21,130
We zijn hier vanuit St. Joseph's vanwege jouw
pleegkind, Matilda.

40
00:03:21,430 --> 00:03:22,930
Oh, je wilt mijn man.

41
00:03:23,490 --> 00:03:24,970
Brian, het zijn de mensen van de kerk.

42
00:03:25,850 --> 00:03:28,690
Je moet echt een achterstand hebben. Hij belde
jij twee maanden geleden.

43
00:03:30,590 --> 00:03:31,590
Wij zijn geweest.

44
00:03:34,030 --> 00:03:37,830
En jij gaat naar St. John's? Ach, alleen ik.
Ik ga naar Masjid al-Hikmah.

45
00:03:38,300 --> 00:03:39,300
En Matilda?

46
00:03:39,460 --> 00:03:43,560
Woont ze daar diensten bij? We zijn aan het raisen
Matilda om beide religies te waarderen. Bij

47
00:03:43,560 --> 00:03:45,880
op dit punt voelen we des te meer begeleiding,
hoe beter.

48
00:03:46,100 --> 00:03:51,400
Dus wat is er aan de hand? Wij hebben gehad
Matilda al bijna een jaar, en ze is een

49
00:03:51,400 --> 00:03:53,800
kind. Wij wilden haar adopteren.

50
00:03:54,200 --> 00:03:56,060
Er zijn gewoon problemen. Wat voor soort
problemen?

51
00:03:58,500 --> 00:04:04,080
Sinds Matilda bij ons thuis kwam...
Er zijn drie branden geweest.

52
00:04:06,540 --> 00:04:08,740
Ze zei dat ze ze niet had ingesteld. Dat waren ze
klein.

53
00:04:08,960 --> 00:04:12,940
Eerst lag er een theedoek op het fornuis. En
de tweede was nog erger. Niemand leek

54
00:04:12,940 --> 00:04:15,040
om duidelijke antwoorden te hebben, zelfs zij niet
therapeut.

55
00:04:15,340 --> 00:04:17,180
Daarom wilden we wat spiritueels
begeleiding.

56
00:04:17,440 --> 00:04:20,100
Ik denk gewoon niet dat de therapeut dat kan
alles beantwoorden.

57
00:04:20,440 --> 00:04:21,540
Ik zei niet dat hij dat kon.

58
00:04:23,220 --> 00:04:28,060
Ik denk gewoon dat dit misschien niet zo is
psychologisch. Haar biologische moeder wel

59
00:04:28,060 --> 00:04:31,800
voor het in brand steken van haar kamer. Weet je
dat toch?

60
00:04:32,360 --> 00:04:33,520
Matilda was radeloos.

61
00:04:35,790 --> 00:04:39,410
Zou het voor mij mogelijk zijn om mee te praten
Matilda?

62
00:04:47,450 --> 00:04:48,450
Hallo, Matilda.

63
00:04:50,310 --> 00:04:51,310
Ik ben Kristen.

64
00:04:51,630 --> 00:04:55,230
Hoe komt het dat ze drie psychologen hebben gestuurd?
deze keer? Oh, maar één psycholoog.

65
00:04:55,630 --> 00:04:58,010
Mij. Wie zijn die andere mannen?

66
00:04:58,310 --> 00:04:59,330
Ze werken met mij samen.

67
00:05:09,390 --> 00:05:10,389
Wat ben je aan het doen?

68
00:05:10,390 --> 00:05:12,590
Ben jij hier niet om mij mee te nemen, omdat...
Ik ben slecht?

69
00:05:12,830 --> 00:05:15,630
O nee. Nee, nee. Wij denken van niet
slecht.

70
00:05:16,950 --> 00:05:19,030
Ik kwam even kijken hoe het met je ging.

71
00:05:22,350 --> 00:05:23,350
Hoi.

72
00:05:24,310 --> 00:05:26,430
Mijn dochter heeft hetzelfde theeservies.

73
00:05:28,470 --> 00:05:29,470
Hoe heet ze?

74
00:05:30,170 --> 00:05:31,970
Lexus. Hoe oud is ze?

75
00:05:32,410 --> 00:05:33,409
Ze is negen.

76
00:05:33,410 --> 00:05:34,410
Ik ook.

77
00:05:38,890 --> 00:05:40,170
Ik begin de branden niet.

78
00:05:40,390 --> 00:05:41,590
Ik zeg niet dat je dat was.

79
00:05:42,330 --> 00:05:45,670
Maar je ouders zeggen dat daar
zijn drie branden geweest.

80
00:05:46,370 --> 00:05:48,630
Het zijn niet mijn ouders. Het zijn Brian
en Jane.

81
00:05:49,610 --> 00:05:51,030
Vind je ze leuk, Brian en Jane?

82
00:05:51,670 --> 00:05:52,850
Ik vind ze erg leuk.

83
00:05:53,530 --> 00:05:54,449
Dat is goed.

84
00:05:54,450 --> 00:05:55,870
Ze vinden jou ook erg leuk.

85
00:05:58,570 --> 00:06:00,930
Mag ik u een paar vragen stellen?

86
00:06:01,510 --> 00:06:02,990
Zeker. Vuur weg.

87
00:06:03,570 --> 00:06:04,670
Dat was een grap.

88
00:06:06,370 --> 00:06:07,370
Grappig.

89
00:06:11,059 --> 00:06:14,140
Ik hou ervan als de zon schijnt en ik
naar buiten kan.

90
00:06:14,580 --> 00:06:15,680
Het maakt mij blij.

91
00:06:16,360 --> 00:06:17,420
Wat maakt jou blij?

92
00:06:18,300 --> 00:06:21,280
Je hoeft er geen voorbeeld voor te geven
jezelf. Je kunt het gewoon vragen.

93
00:06:23,360 --> 00:06:24,480
Wat maakt jou blij?

94
00:06:26,280 --> 00:06:29,440
Als ik pannenkoeken eet en tekenfilms kijk
met Brian en Jane.

95
00:06:29,780 --> 00:06:30,960
En wat maakt jou boos?

96
00:06:32,420 --> 00:06:36,180
Ik word boos, denk ik, nadat ik met mijn heb gepraat
mama aan de telefoon.

97
00:06:37,060 --> 00:06:38,080
Omdat ik haar mis.

98
00:06:39,220 --> 00:06:40,860
Matilda, kijk jij graag naar vuur?

99
00:06:43,100 --> 00:06:45,100
Welk gevoel geeft het kijken naar vuur jou?

100
00:06:46,420 --> 00:06:47,420
Ik weet het niet.

101
00:06:48,020 --> 00:06:52,320
Voel je je er blij en sterk door?

102
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
Ik heb niets gedaan.

103
00:06:54,200 --> 00:06:55,200
Oké.

104
00:06:56,240 --> 00:06:58,040
Hoe zijn die branden ontstaan?

105
00:08:03,630 --> 00:08:06,050
En zijn gezicht beweegt niet.

106
00:08:07,090 --> 00:08:09,010
Het is net alsof hij het niet voelt
wat dan ook.

107
00:08:10,230 --> 00:08:11,570
Hij heeft geen ogen.

108
00:08:48,620 --> 00:08:49,720
Dus, wat denk je?

109
00:08:49,940 --> 00:08:56,500
Ik denk dat het een ontkenning over haar zou kunnen zijn
pyromanie of modelleergedrag,

110
00:08:56,500 --> 00:08:57,139
haar moeder.

111
00:08:57,140 --> 00:08:58,820
Dat is alleen als haar moeder het vuur heeft aangestoken.

112
00:08:59,400 --> 00:09:02,020
Mogelijk is ze waarvoor gearresteerd
haar dochter deed dat.

113
00:09:02,600 --> 00:09:04,800
Ze geeft iemand anders de schuld dat hij is begonnen
de branden.

114
00:09:05,220 --> 00:09:07,960
Een man met een vlammend hoofd.

115
00:09:09,120 --> 00:09:10,980
Het is haar versie van een boeman, I
veronderstel.

116
00:09:12,920 --> 00:09:13,920
Hm.

117
00:09:52,400 --> 00:09:53,400
Je bent vroeg thuis, mam.

118
00:09:53,660 --> 00:09:54,660
Ja.

119
00:09:55,020 --> 00:09:57,020
Even wat schoonmaken.

120
00:09:57,280 --> 00:09:58,280
Wat?

121
00:09:58,520 --> 00:10:00,780
Ik probeer tegenwoordig een betere moeder te zijn.
Hoe gaat het?

122
00:10:01,000 --> 00:10:02,320
Goed. Ik hou niet van school.

123
00:10:02,840 --> 00:10:04,520
Ik wil naar een gesloten school.

124
00:10:04,820 --> 00:10:07,140
Dat is een geweldig idee. Ik ga maken
sommigen bellen.

125
00:10:07,400 --> 00:10:08,400
Ja.

126
00:10:09,180 --> 00:10:10,180
Waar ga je heen?

127
00:10:10,340 --> 00:10:13,600
Ik zet het afval buiten. Het is niet tot
Donderdag. Ik krijg een baan. Houd van je.

128
00:10:13,920 --> 00:10:14,920
Ik hou ook van jou. Houd van je.

129
00:10:15,200 --> 00:10:16,320
Waar ging dat over?

130
00:10:16,640 --> 00:10:17,660
Moeder is gek.

131
00:10:18,040 --> 00:10:20,220
Denk je dat ze zijn vader was? Misschien. Wij
zou hem moeten bellen.

132
00:10:20,650 --> 00:10:21,950
Ik dacht dat het gewoon weg zou zijn
maand.

133
00:10:22,910 --> 00:10:25,830
Ja, ik denk dat de zaken niet gaan
goed.

134
00:10:36,910 --> 00:10:38,270
Je vier uur is hier.

135
00:10:38,710 --> 00:10:39,589
Ik heb het.

136
00:10:39,590 --> 00:10:40,590
Stuur haar naar binnen.

137
00:10:41,270 --> 00:10:42,270
Ah, mevrouw Nielsen.

138
00:10:42,410 --> 00:10:46,250
Ja. Hoi. Hallo. Hallo, dokter Kurt Boggs.
Welkom. Bedankt. Ga alsjeblieft zitten.

139
00:10:46,970 --> 00:10:50,090
Bedankt dat je me zo op het laatste moment zag,
Dokter. Geen probleem.

140
00:10:50,350 --> 00:10:51,410
Dus wie heeft je doorverwezen?

141
00:10:52,450 --> 00:10:56,130
Niemand. Het was maar een Google-zoekopdracht. ik
hoop dat dat geen probleem is.

142
00:10:56,470 --> 00:10:57,470
Helemaal niet.

143
00:10:57,510 --> 00:11:01,310
Aan de telefoon had je het over jou
problemen had met uw dochter,

144
00:11:01,470 --> 00:11:04,610
Jasmijn? Ja, Jasmijn, mijn dochter.

145
00:11:07,710 --> 00:11:09,130
Moet je aantekeningen maken?

146
00:11:09,470 --> 00:11:11,630
Nee, niet als je dat niet wilt. Alsjeblieft.

147
00:11:14,050 --> 00:11:15,050
Dus...

148
00:11:15,500 --> 00:11:16,960
Vertel me over je problemen met Jasmine.

149
00:11:17,640 --> 00:11:22,100
Helaas zijn we vervreemd. Zij is
om mij bij mijn kleindochter vandaan te houden.

150
00:11:22,740 --> 00:11:24,280
En waarom denk je dat ze dat doet?

151
00:11:24,500 --> 00:11:28,420
Ik was verloofd om met iemand te trouwen
ze keurde het af, en ze dacht dat hij dat was

152
00:11:28,420 --> 00:11:29,780
was slecht voor mijn kleinkinderen.

153
00:11:29,980 --> 00:11:31,720
Je zei dat het was. De status is veranderd?

154
00:11:31,940 --> 00:11:36,440
Ja, we zijn uit elkaar gegaan. O, het spijt me,
Maar heb je Jasmine verteld dat je nee bent?

155
00:11:36,440 --> 00:11:40,180
langer met je verloofde? Ik heb het geprobeerd, maar
ze wil niet met mij praten.

156
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
En waarom is dat?

157
00:11:43,120 --> 00:11:44,120
Ik weet het niet.

158
00:11:44,400 --> 00:11:47,760
Ze is nu eigenlijk een alleenstaande moeder. Zij
echtgenoot kan net zo goed dood zijn. Hij is weg

159
00:11:47,760 --> 00:11:50,420
klimmen, sociaal klimmen.

160
00:11:51,080 --> 00:11:53,680
Ik was degene die haar hielp met opvoeden
haar kinderen.

161
00:11:53,920 --> 00:11:55,620
En je zoekt hulp in
aanpassen?

162
00:11:55,900 --> 00:12:00,240
Nee, nee. Ik wil terug met mijn
dochter, en ik dacht dat jij dat misschien wel had

163
00:12:00,240 --> 00:12:04,040
inzicht. Nou, waarom gaan we niet een stukje
dieper?

164
00:12:04,720 --> 00:12:05,980
We zullen zien wat we kunnen ontdekken.

165
00:12:07,400 --> 00:12:11,020
En alles wat u kunt delen vanuit uw
kennis van vrouwen in soortgelijke situaties

166
00:12:11,020 --> 00:12:12,640
zou zeer nuttig zijn.

167
00:12:16,110 --> 00:12:19,770
Heeft Matilda met je gesproken over de
monster dat ze ziet terwijl iemand het veroorzaakt

168
00:12:19,770 --> 00:12:24,250
branden? Ja. Het is een van de redenen waarom wij
de kerk genoemd. Je hebt de kerk gebeld

169
00:12:24,250 --> 00:12:25,990
omdat ze een monster zag?

170
00:12:27,590 --> 00:12:29,550
Nee. Vanwege dit.

171
00:12:32,550 --> 00:12:33,730
We hebben een oppascamera.

172
00:12:34,370 --> 00:12:37,310
We hebben elke mogelijke bron verwijderd voor a
vuur.

173
00:12:37,650 --> 00:12:42,210
Zelfs onze kachel afgedekt en met een hangslot afgesloten,
heb de magnetron, de broodrooster,

174
00:12:42,210 --> 00:12:43,310
nog steeds dit.

175
00:13:26,440 --> 00:13:29,000
Daarom denken wij dat dit niet rechtvaardig is
psychologisch.

176
00:13:58,770 --> 00:14:00,530
Denk er niet eens over na.

177
00:14:01,470 --> 00:14:03,170
Een manier om het plezier eruit te halen.

178
00:14:04,650 --> 00:14:06,970
Doe hier wat lichten aan. Je zult het maken
jezelf blind.

179
00:14:07,570 --> 00:14:10,790
Wauw. Het is alsof je moeder channelt
precies daar.

180
00:14:11,410 --> 00:14:12,710
Wordt het hier niet koud?

181
00:14:13,710 --> 00:14:14,710
Wat heb je nodig?

182
00:14:15,130 --> 00:14:20,430
Herinner jij je een verhaaltje dat mama gebruikte?
om ons te vertellen over een figuur met zijn hoofd

183
00:14:20,430 --> 00:14:22,670
in brand en het had geen ogen?

184
00:14:22,950 --> 00:14:23,729
Ja, waarom?

185
00:14:23,730 --> 00:14:27,650
Wat is het? Ik werk met een kind dat dat doet
beschrijft precies hetzelfde.

186
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
Is dit kind moslim?

187
00:14:29,210 --> 00:14:32,390
Nee, maar haar pleegmoeder wel. Wat is dit?

188
00:14:34,210 --> 00:14:35,650
Oké, alsjeblieft, help jezelf.

189
00:14:36,810 --> 00:14:37,810
De Afrit.

190
00:14:37,950 --> 00:14:38,909
De wat?

191
00:14:38,910 --> 00:14:39,930
Afrit, het is een djinn.

192
00:14:40,190 --> 00:14:41,990
O, mijn God. Dat klopt.

193
00:14:42,590 --> 00:14:46,290
Mam, je liet me vreselijk schrikken. Doen
Weet je nog dat ze ons die vertelde

194
00:14:46,290 --> 00:14:47,850
verhalen vlak voor het slapengaan?

195
00:14:48,110 --> 00:14:49,110
Ja, dat hebben we haar gevraagd.

196
00:14:49,290 --> 00:14:50,410
Ja, wat wisten we? Wij waren ziek.

197
00:14:51,490 --> 00:14:53,530
Ja, daar is het.

198
00:14:53,910 --> 00:14:54,910
Een Afrit.

199
00:14:55,210 --> 00:14:56,750
De krachtigste van alle djinn.

200
00:14:57,080 --> 00:15:00,640
Bedenk dat mama ons altijd waarschuwde om dat nooit te doen
praat of speel met een Afrique, want nee

201
00:15:00,640 --> 00:15:01,640
wapen zou het kunnen verslaan.

202
00:15:02,100 --> 00:15:03,100
Alleen Allah.

203
00:15:03,380 --> 00:15:07,860
Ja. Ik begrijp waarom je nog steeds een
gelovige. Het is zo logisch.

204
00:15:08,200 --> 00:15:09,880
Niet alsof jullie katholiek zijn, hè?

205
00:15:11,120 --> 00:15:12,560
En het zijn demonen.

206
00:15:14,300 --> 00:15:21,180
Dus wat is een djinn? Een demon? Het kan

207
00:15:21,180 --> 00:15:25,000
zijn. Sommige djinns kunnen dus welwillend zijn.
Meer dan ze allebei kunnen zijn.

208
00:15:25,220 --> 00:15:26,680
Hoe zit het met deze djinn? Het is onduidelijk.

209
00:15:27,660 --> 00:15:30,240
Jinns kunnen voor één persoon één ding zijn,
de ander naar de ander.

210
00:15:30,500 --> 00:15:32,820
Wat, dus het is meer een psychologisch probleem
voorwaarde?

211
00:15:33,120 --> 00:15:34,560
Nou ja, het hangt ervan af aan wie je het vraagt. Mij?

212
00:15:34,800 --> 00:15:36,520
Ja. Mijn moeder?

213
00:15:37,220 --> 00:15:38,880
Nee. Heel reëel voor haar.

214
00:15:39,360 --> 00:15:41,260
Hoe zit het met jou, David? Jij gelooft erin
demonen.

215
00:15:41,800 --> 00:15:45,760
Geloof jij in djinns? Ze probeert het
laat ons discussiëren over religie. Nee, dat is het

216
00:15:45,760 --> 00:15:47,760
een onschuldige vraag. Ik zal antwoorden voor
hij.

217
00:15:47,960 --> 00:15:48,960
Demonen zijn echt.

218
00:15:49,180 --> 00:15:51,440
Jinns zijn dat niet, omdat djinns er niet zijn
de Bijbel.

219
00:15:51,700 --> 00:15:53,320
En ze zijn niet slecht. Jij past voor
jezelf.

220
00:15:53,700 --> 00:15:56,640
Soms zijn ze goed. Waarom is dat dan
verkeerd? Want als er iets niet van God is,

221
00:15:56,840 --> 00:15:59,080
hij is slecht. Dat is een beetje waarom ik het leuk vind
hij.

222
00:15:59,380 --> 00:16:02,820
Het christendom is daar te zwart-wit voor
ik. Wacht, is niet alle religie te zwart

223
00:16:02,820 --> 00:16:05,940
en wit voor jou? Ja, maar tenminste
De islam laat ruimte voor wat grijs.

224
00:16:07,520 --> 00:16:09,340
Jinns kunnen goed of slecht zijn.

225
00:16:09,640 --> 00:16:12,220
Goede mensen kunnen slechte dingen doen. Slechte
goede dingen kan doen.

226
00:16:12,940 --> 00:16:17,740
In tegenstelling tot de duivel en demonen, waar ze
doen allemaal gewoon hetzelfde. Bennie, jij

227
00:16:17,740 --> 00:16:21,060
Klinkt alsof je begint te geloven.
Nee, nee, ik ben gewoon...

228
00:16:21,060 --> 00:16:25,220
Ik ben beschermend.

229
00:16:26,580 --> 00:16:29,480
Het is waarschijnlijk een religieuze versie ervan
nationalisme.

230
00:16:30,320 --> 00:16:33,200
Zodat je het weet, ik probeerde het niet
bekritiseren de islam.

231
00:16:38,180 --> 00:16:42,040
Dus ik vond in Matilda's scheikundeset:

232
00:16:42,780 --> 00:16:43,780
Deze twee dingen.

233
00:16:43,920 --> 00:16:48,120
Wat zijn ze? Chloortabletten van de
zwembad en remvloeistof.

234
00:16:48,400 --> 00:16:49,900
Wat? Hoe kwam je aan remvloeistof?

235
00:16:50,100 --> 00:16:51,620
Dat deed ik niet. Dat zijn niet mijn spullen.

236
00:16:51,880 --> 00:16:52,880
Waarom maakt het uit?

237
00:16:53,140 --> 00:16:56,720
Je giet de remvloeistof op de
chloor. Je laat het een paar zitten

238
00:16:56,780 --> 00:16:59,760
Het zal roken en uiteindelijk ontbranden.

239
00:17:00,060 --> 00:17:04,680
Ik denk dat dat is wat je zag in de
oppas cam. Dat heb ik niet gedaan. Matilda, doe maar

240
00:17:04,680 --> 00:17:05,618
zoals wetenschap?

241
00:17:05,619 --> 00:17:09,839
En vuur? Ik kijk graag naar vuur, maar ik
heb dat niet gebruikt om iets te maken.

242
00:17:10,060 --> 00:17:11,800
Het monster deed het. Matilda.

243
00:17:12,319 --> 00:17:14,119
Je moet ons de waarheid vertellen. Ik ben.

244
00:17:14,339 --> 00:17:17,960
Het monster vertelde me dat ik dat niet zou toestaan
alleen totdat het ergens anders heen kan.

245
00:17:18,040 --> 00:17:20,859
Tot de geest ergens anders heen moet
gaan. Aan iemand anders.

246
00:17:21,440 --> 00:17:25,540
Het moet groeien als een vuur. Matilda,
je hoeft niet meer te liegen.

247
00:17:25,780 --> 00:17:27,420
Het is oké. Ik lieg niet. Matilda.

248
00:17:35,800 --> 00:17:38,960
Is dat Arabisch?

249
00:17:39,180 --> 00:17:40,180
Begrijp je het?

250
00:17:42,290 --> 00:17:47,770
Het vuur zal iedereen verbranden die dichtbij is
spring naar een van jullie.

251
00:18:42,990 --> 00:18:45,610
Je wilt van jezelf houden.

252
00:18:47,070 --> 00:18:52,490
Je zorgt alleen voor jezelf.

253
00:18:53,190 --> 00:18:58,270
Ik zal je de waarheid vertellen.

254
00:18:59,130 --> 00:19:02,230
Er zullen betere dagen komen.

255
00:19:47,530 --> 00:19:48,530
Wat wil je?

256
00:19:48,990 --> 00:19:50,830
Ik wil wat jij wilt.

257
00:19:52,250 --> 00:19:54,710
Zie je die iPhone daar?

258
00:19:55,250 --> 00:20:01,590
De lucide droomboeken waarvan gezegd wordt dat ze op weg zijn
spraakgestuurd, zodat ik kan zien wanneer ik er ben

259
00:20:01,590 --> 00:20:02,990
praten in mijn droom.

260
00:20:03,930 --> 00:20:07,330
Waarom bekritiseren jouw vrienden Allah zo?
veel?

261
00:20:08,310 --> 00:20:09,590
Waar heb je het over?

262
00:20:09,950 --> 00:20:11,090
Je hebt ze gehoord.

263
00:20:11,290 --> 00:20:13,230
Het maakt hen niet uit wat je gelooft.

264
00:20:13,450 --> 00:20:14,890
Ze maken er grapjes over.

265
00:20:15,390 --> 00:20:16,730
Wat maakt het mij uit?

266
00:20:17,680 --> 00:20:18,680
Of jij.

267
00:20:19,100 --> 00:20:20,660
Ik geloof er ook niet in.

268
00:20:21,000 --> 00:20:24,120
Omdat ze je niet behandelen
respect.

269
00:20:24,720 --> 00:20:27,100
Ze denken dat jouw religie een grap is.

270
00:20:28,360 --> 00:20:30,220
Je probeert verdeeldheid te creëren.

271
00:20:32,000 --> 00:20:34,540
Alsjeblieft, er is verdeeldheid.

272
00:20:35,520 --> 00:20:37,320
Ik sta gewoon aan jouw kant.

273
00:20:38,220 --> 00:20:39,820
Hier is het probleem dat je hebt.

274
00:20:41,580 --> 00:20:44,660
Ik word wakker en besef dat jij dat niet doet
bestaan.

275
00:20:45,870 --> 00:20:50,350
En alles wat je in mijn plant
hoofd nu, het zal verdwijnen.

276
00:20:50,830 --> 00:20:52,310
O, schat.

277
00:20:54,490 --> 00:20:56,870
Ik ben reëler dan jouw vrienden.

278
00:21:05,170 --> 00:21:06,190
Wat is dat?

279
00:21:07,230 --> 00:21:08,510
Mijn houder.

280
00:21:09,370 --> 00:21:11,730
Waarom heb je een houder?

281
00:21:12,330 --> 00:21:13,530
Ga maar liggen.

282
00:21:49,290 --> 00:21:52,290
Het spijt me zo, Jasmijn.

283
00:21:53,310 --> 00:21:57,210
Jij en ik, onze relatie is zo
belangrijk voor mij.

284
00:21:57,810 --> 00:21:59,830
Dus hoe lossen we dit tussen ons op?

285
00:22:00,030 --> 00:22:04,190
Blijf doorgaan. Want laten we eerlijk zijn, wij
beiden hebben domme dingen gedaan. Nee, nee. Jij

286
00:22:04,190 --> 00:22:07,750
kom niet ter sprake over die van de ander
vluchten wanneer u zich verontschuldigt. Kijk,

287
00:22:07,790 --> 00:22:11,750
het maakt niet uit. Ze zal mij niet ontmoeten
of hoor van mij. Ik kom dus nooit ver

288
00:22:11,750 --> 00:22:12,709
genoeg om zich te verontschuldigen.

289
00:22:12,710 --> 00:22:17,170
Is er iemand die je kent die kan optreden als
een tussenpersoon? Iemand die Jasmine vertrouwt?

290
00:22:17,230 --> 00:22:20,820
Iemand... die het verkrijgen kan vergemakkelijken
jullie twee samen in een kamer.

291
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
Maxie!

292
00:22:26,420 --> 00:22:29,200
Je hebt precies twee seconden om te komen
hier!

293
00:22:31,520 --> 00:22:34,380
Heb je ooit een exorcisme uitgevoerd van a
kind?

294
00:22:35,260 --> 00:22:36,260
Ja.

295
00:22:36,580 --> 00:22:37,580
Zijn ze veilig geweest?

296
00:22:37,840 --> 00:22:39,340
Ja. Oké.

297
00:22:40,340 --> 00:22:41,340
Wat moet ik doen?

298
00:22:41,520 --> 00:22:42,880
U moet er een aanvragen.

299
00:22:43,140 --> 00:22:44,140
Ik vraag er een aan.

300
00:22:44,260 --> 00:22:45,340
Wil je eerst met Jane praten?

301
00:22:47,610 --> 00:22:49,090
Nee, daarom ben ik hier.

302
00:22:49,630 --> 00:22:51,150
Ze weet dat dit niet psychologisch is.

303
00:22:51,570 --> 00:22:53,750
Maar ze is moslim. Wil ze het controleren?
met haar imam?

304
00:22:53,970 --> 00:22:55,650
Ik begrijp Ben niet.

305
00:22:56,490 --> 00:22:58,390
Ik zeg alleen maar dat ze een djinn ziet,
geen demon.

306
00:22:58,690 --> 00:22:59,689
Het is niet katholiek.

307
00:22:59,690 --> 00:23:02,430
Ja, maar we waren het er over eens dat de kwestie over gaat
duivelse bezetenheid. Wij zijn het er niet mee eens

308
00:23:02,430 --> 00:23:03,430
wat dan ook.

309
00:23:03,530 --> 00:23:04,610
Een djinn komt uit de islam.

310
00:23:07,670 --> 00:23:08,670
Hallo?

311
00:23:10,450 --> 00:23:11,450
Wat?

312
00:23:12,290 --> 00:23:13,630
Oké, ik kom zo naar huis.

313
00:23:14,650 --> 00:23:16,290
Ja, nee, ik kom nu.

314
00:23:17,800 --> 00:23:18,519
Hoe was het?

315
00:23:18,520 --> 00:23:19,520
Goed.

316
00:23:20,600 --> 00:23:21,600
Hé, kind.

317
00:23:22,080 --> 00:23:23,440
Alles goed met je? Hoe voel je je?

318
00:23:23,900 --> 00:23:24,900
Beter. Gewoon moe.

319
00:23:25,140 --> 00:23:27,660
Oké. Waarom ga je niet naar boven, naar je
kamer en gaan liggen?

320
00:23:27,900 --> 00:23:28,900
Ik ben zo boven.

321
00:23:29,340 --> 00:23:32,040
Oké. Dag, Juma. Ik houd van je. ik hou van je,
ook, lieverd.

322
00:23:34,940 --> 00:23:35,940
De school belde.

323
00:23:36,660 --> 00:23:37,780
Ze had snuiven.

324
00:23:38,300 --> 00:23:42,060
Ze konden jou en mij niet te pakken krijgen
Ik denk dat ik nog steeds op de noodoproep zit

325
00:23:42,060 --> 00:23:46,100
lijst, dus... Bedankt dat je er was
voor haar. Ja, familie.

326
00:23:46,830 --> 00:23:47,830
Pardon, Ed.

327
00:23:52,230 --> 00:23:55,710
Kristen, laat me iets tegen je zeggen.

328
00:23:59,370 --> 00:24:02,490
Het spijt me zo.

329
00:24:05,890 --> 00:24:11,270
Jij en ik, onze relatie is zo
belangrijk voor mij.

330
00:24:12,290 --> 00:24:14,270
Dus hoe lossen we dit tussen ons op?

331
00:24:17,840 --> 00:24:20,780
Ik kan Leland niet bij mij in de buurt hebben
kinderen. Wij zijn uit elkaar gegaan.

332
00:24:22,520 --> 00:24:23,439
Dat deed je?

333
00:24:23,440 --> 00:24:25,220
Ja. Wanneer? Vorige week.

334
00:24:25,800 --> 00:24:29,780
We waren niet goed voor elkaar. Dat had je
zijn nummer, en het spijt me dat ik dat niet heb gedaan

335
00:24:29,780 --> 00:24:30,780
het eerder zien.

336
00:24:38,160 --> 00:24:44,740
Alsjeblieft. Ik kan niet zonder mijn familie. I
kan niet zonder jou.

337
00:26:19,040 --> 00:26:20,040
Mam, gaat het?

338
00:26:22,260 --> 00:26:23,260
Ja, het gaat goed met mij.

339
00:26:24,240 --> 00:26:25,560
Ik moet even naar buiten.

340
00:26:26,460 --> 00:26:27,460
Jij hebt de leiding, oké?

341
00:26:28,540 --> 00:26:29,540
Ernstig?

342
00:26:52,460 --> 00:26:54,240
Ik wil tequila, gekoeld, zilver.

343
00:27:05,520 --> 00:27:06,560
Kan ik je een drankje aanbieden?

344
00:27:08,320 --> 00:27:09,760
Zeker. Je kunt deze kopen.

345
00:27:12,020 --> 00:27:13,020
Kom voor mij op, alsjeblieft.

346
00:27:15,080 --> 00:27:16,080
Ik ben Colin.

347
00:27:16,780 --> 00:27:17,780
Hallo, Colin.

348
00:27:18,120 --> 00:27:19,120
Wie is dat?

349
00:27:19,520 --> 00:27:21,160
Dat is Lance. Negeer hem gewoon.

350
00:27:22,220 --> 00:27:23,220
Vind je het erg als ik ga zitten?

351
00:27:25,960 --> 00:27:26,960
Zeker.

352
00:27:29,740 --> 00:27:30,940
Dus, wat doe je?

353
00:27:32,260 --> 00:27:33,420
Sorry, je hebt je naam niet gezegd.

354
00:27:33,760 --> 00:27:34,760
Ik ben een klimmer.

355
00:27:35,160 --> 00:27:36,160
Echt waar?

356
00:27:36,300 --> 00:27:37,300
Wat voor soort klimmen?

357
00:27:37,700 --> 00:27:40,540
Rotsklimmen, boulderen, alpine alpine.

358
00:27:42,160 --> 00:27:43,340
Je maakt geen grapje.

359
00:27:44,220 --> 00:27:45,660
Ik dacht dat je een grapje maakte.

360
00:27:47,020 --> 00:27:48,080
Wat doe je, Lance?

361
00:27:48,760 --> 00:27:50,040
Lance, ik ben Colin.

362
00:27:50,680 --> 00:27:51,860
Wat doe je, Colin?

363
00:27:52,140 --> 00:27:54,800
Ik werk in de IT bij een dataminingbedrijf.

364
00:27:55,160 --> 00:27:57,500
Wauw. Nou, je moet heel slim zijn.

365
00:27:57,860 --> 00:27:59,520
Net slim genoeg om in de problemen te komen.

366
00:28:02,020 --> 00:28:03,820
Ik zie dat je een ring aan je vinger hebt
daar.

367
00:28:07,020 --> 00:28:08,260
Dat doe ik, nietwaar?

368
00:28:08,880 --> 00:28:10,320
Ben je gescheiden of zo?

369
00:28:12,320 --> 00:28:13,320
Iets.

370
00:28:19,370 --> 00:28:24,110
Als ik je vertelde dat ik moeder van vier kinderen was
kinderen,

371
00:28:24,230 --> 00:28:27,050
wat zou je zeggen?

372
00:28:27,990 --> 00:28:31,930
Ik zou zeggen dat je er niet uitziet als de
moeder van vier kinderen.

373
00:28:32,670 --> 00:28:34,070
Echt? Ja.

374
00:28:34,650 --> 00:28:36,250
En hoe zie ik eruit?

375
00:28:36,750 --> 00:28:38,510
De meest sexy vrouw hier.

376
00:28:40,050 --> 00:28:41,590
En wat maakt mij sexy?

377
00:28:44,030 --> 00:28:45,590
De manier waarop onze benen elkaar net raakten.

378
00:28:51,560 --> 00:28:53,340
Zult u beledigd zijn als ik het u vraag?
iets?

379
00:28:53,540 --> 00:28:55,600
Oh, wauw, daar kan ik echt geen antwoord op geven
vraag, Lans.

380
00:28:56,100 --> 00:28:57,400
Je zult er gewoon voor moeten gaan.

381
00:29:01,820 --> 00:29:02,980
Wil je hier weg?

382
00:29:05,520 --> 00:29:07,040
Laat mij eerst even naar het toilet gaan.

383
00:29:42,920 --> 00:29:43,920
Oké.

384
00:30:19,600 --> 00:30:21,640
Ik zie hallucinante beelden.

385
00:30:23,640 --> 00:30:25,460
Beeldspraak gebaseerd op perceptuele fouten?

386
00:30:25,820 --> 00:30:27,540
Nee. Zijn het mentale beelden?

387
00:30:27,880 --> 00:30:30,600
Nee, het is beslist een hallucinatie.

388
00:30:31,060 --> 00:30:35,220
Het had inhoud en het leek te bezetten
fysieke ruimte.

389
00:30:35,620 --> 00:30:39,420
Ik heb het nu twee keer gezien, beide tijdens
rijden. Toen het eenmaal in de auto zat en

390
00:30:39,420 --> 00:30:41,480
andere keer was het uit. En zou je dat kunnen
beschrijf het?

391
00:30:41,680 --> 00:30:45,780
Het is een geest die een djinn wordt genoemd. Ja. O, ik
weet wat een djinn eigenlijk is. Ja.

392
00:30:46,170 --> 00:30:49,870
Deze vertegenwoordigt vuur. Wij zijn geweest
ermee omgaan tijdens ons werk. Jouw

393
00:30:49,870 --> 00:30:50,870
religieus werk.

394
00:30:51,630 --> 00:30:52,630
Rechts.

395
00:30:53,030 --> 00:30:55,470
En wat deed je vlak voor je
zag het?

396
00:30:56,190 --> 00:30:58,430
Rijden. Nee, nee, daarvoor.

397
00:30:59,650 --> 00:31:01,210
Ik was met een man in een bar.

398
00:31:03,150 --> 00:31:05,570
Een man die je zag?

399
00:31:06,090 --> 00:31:07,090
Nee.

400
00:31:07,750 --> 00:31:11,450
Maar beide waren momenten van hoogtepunt
stimulatie.

401
00:31:12,730 --> 00:31:13,730
Ja.

402
00:31:14,280 --> 00:31:16,640
Ik denk dat je moet overwegen om medicijnen voor te schrijven
risveridon.

403
00:31:16,880 --> 00:31:17,880
Vijf milligram.

404
00:31:18,660 --> 00:31:22,000
En ik denk dat je moet overwegen om te komen
binnen twee keer per week. Dit is geen kleintje

405
00:31:22,000 --> 00:31:25,820
kwestie. En we zouden de behandeling kunnen doen
meest oppervlakkige aspect en niet het

406
00:31:25,820 --> 00:31:26,820
onderliggend trauma.

407
00:31:28,600 --> 00:31:29,600
Hoe gaat het met je familie?

408
00:31:29,760 --> 00:31:31,360
Nou, Andy is nog steeds de stad uit.

409
00:31:33,480 --> 00:31:34,680
Maar je moeder verontschuldigde zich?

410
00:31:35,160 --> 00:31:37,700
Ja. Cheryl heeft het uitgemaakt met haar verloofde.

411
00:31:38,180 --> 00:31:42,060
Ze kwam naar me toe en verontschuldigde zich en zei
ze wilde de zaken rechtzetten.

412
00:31:42,939 --> 00:31:44,100
De naam van je moeder is Cheryl?

413
00:31:44,600 --> 00:31:45,600
Ja, waarom?

414
00:31:46,220 --> 00:31:47,360
Ik denk niet dat ik dat wist.

415
00:31:47,660 --> 00:31:48,700
Ik heb het al eerder genoemd.

416
00:31:50,740 --> 00:31:52,460
Is er een Jasmijn in jouw familie?

417
00:31:52,860 --> 00:31:53,920
In mijn familie niet.

418
00:31:54,560 --> 00:31:55,560
Waarom?

419
00:32:24,449 --> 00:32:30,970
Judy, de nieuwe patiënt, Cheryl Nielsen,
Bel haar alsjeblieft en zeg haar dat ik haar nodig heb

420
00:32:30,970 --> 00:32:31,970
binnenkomen.

421
00:32:37,170 --> 00:32:40,030
Meneer Castle, dit is pater Mulvihill.

422
00:32:40,450 --> 00:32:42,010
Hij zal vandaag het exorcisme uitvoeren.

423
00:32:42,530 --> 00:32:43,530
Hallo.

424
00:32:44,310 --> 00:32:46,410
Meneer Castle, is alles in orde?

425
00:32:47,230 --> 00:32:48,430
Sorry, ja, natuurlijk.

426
00:32:49,670 --> 00:32:52,170
Er heeft slechts een kleine verandering plaatsgevonden
plannen. Kom binnen.

427
00:32:53,879 --> 00:32:54,879
Hallo.

428
00:32:55,880 --> 00:32:57,260
Dit is sjeik Majid.

429
00:32:57,500 --> 00:33:02,160
Hallo. De katholieken hebben mij erbij geroepen
om een moslimexorcisme uit te voeren.

430
00:33:03,480 --> 00:33:06,600
Kijk niet naar mij. Ik heb ze niet gebeld.
Eigenlijk heeft mijn vrouw ze gebeld. Ik had nee

431
00:33:06,600 --> 00:33:07,579
idee.

432
00:33:07,580 --> 00:33:09,800
Er moet sprake zijn van een misverstand.

433
00:33:10,020 --> 00:33:14,340
Ik zou een exorcisme uitvoeren.
Daarom ben ik hier. Nou, jij zeker

434
00:33:14,340 --> 00:33:17,920
zal begrijpen. Als een man van geloof, de
djinn is van islamitische afkomst.

435
00:33:18,380 --> 00:33:23,000
Daarom moet ik optreden. En zeker
U zult begrijpen dat het hoofd van de

436
00:33:23,000 --> 00:33:26,360
huishouden, heeft een katholiek aangevraagd
exorcisme. Je maakt een grapje.

437
00:33:26,360 --> 00:33:27,179
van het huishouden?

438
00:33:27,180 --> 00:33:30,000
We spraken af ​​dat ik mijn parochie zou bellen. Maar
Toen bleek het een djinn te zijn.

439
00:33:30,240 --> 00:33:31,239
Werkelijk, Jane?

440
00:33:31,240 --> 00:33:35,000
Een djinn? Wat is dit, Aladdin? Een moslim
exorcisme is gedetailleerder dan a

441
00:33:35,000 --> 00:33:39,160
Katholieke. Ik moet beslissen of de
djinn is goedaardig of slecht. Dan moet ik

442
00:33:39,160 --> 00:33:43,280
onderhandel ermee om te zien of dit moet gebeuren
zelfs katholiek zijn. Met alle respect,

443
00:33:43,360 --> 00:33:47,700
je zou meer schade kunnen aanrichten als je een demon achterlaat
op zijn plaats denkend dat het welwillend is.

444
00:33:48,600 --> 00:33:50,040
De duivel is een leugenaar.

445
00:33:50,570 --> 00:33:54,230
en zou zich kunnen voordoen als een djinn om achtergelaten te worden
in... Alle djinn zijn afstammelingen van

446
00:33:54,230 --> 00:33:56,050
shaytan, maar ze kiezen niet allemaal
kwaad.

447
00:33:56,390 --> 00:34:00,370
De Koran leert dat precies zoals er zijn
sommige djinn die zich overgeven aan God,

448
00:34:00,450 --> 00:34:03,130
er zijn er die het hebben opgegeven
zichzelf tot wangedrag. Het spijt me,

449
00:34:03,130 --> 00:34:06,610
kan niet werken binnen het bereik hiervan...
mythologie.

450
00:34:06,850 --> 00:34:10,650
Mythologie? Jij bent degene die het zal proberen
om een exorcisme uit te voeren, niet door een beroep te doen op

451
00:34:10,650 --> 00:34:12,550
de naam van Allah, maar een man.

452
00:34:12,989 --> 00:34:19,989
Kijk, mag ik voorstellen, pater Mulvihill,
Sheikh Majid, werken jullie samen?

453
00:34:20,520 --> 00:34:24,679
Er is niets van beide geloofsovertuigingen
verhindert dat jullie allebei je ding doen

454
00:34:26,199 --> 00:34:27,639
In het belang van Matilda.

455
00:34:32,940 --> 00:34:35,179
Zijn er muziekinstrumenten in de?
huis?

456
00:34:35,520 --> 00:34:37,120
Uh, gewoon Matilda's toetsenbord.

457
00:34:37,400 --> 00:34:38,400
Moet worden verwijderd.

458
00:34:38,600 --> 00:34:43,320
Jin, onze bedrieger, zal muziek gebruiken
het exorcisme verstoren. Alle tv's of muziek

459
00:34:43,320 --> 00:34:44,980
speeltoestellen moeten eveneens verwijderd worden.

460
00:34:45,920 --> 00:34:46,920
Ik ben klaar om te gaan.

461
00:34:57,190 --> 00:35:00,870
We zitten midden in Queens met een
sjeik en een priester oefenen een negen uit

462
00:35:00,870 --> 00:35:01,870
-oud meisje.

463
00:35:02,030 --> 00:35:04,010
Wie denkt niet dat God er verstand van heeft?
humor?

464
00:35:04,930 --> 00:35:06,190
Vertel me je naam, Jim.

465
00:35:33,900 --> 00:35:35,180
En wie ben jij?

466
00:35:36,280 --> 00:35:37,780
Dan. Ik heb dit.

467
00:35:39,140 --> 00:35:40,200
Wie ben jij nu?

468
00:35:40,500 --> 00:35:41,500
God van de hemel.

469
00:35:41,600 --> 00:35:42,600
God van de aarde.

470
00:35:42,840 --> 00:35:43,840
God van engelen.

471
00:35:44,000 --> 00:35:49,880
God van aartsengelen. God van patriarchen.
God die de macht heeft om daarna leven te geven

472
00:35:49,880 --> 00:35:54,000
en rusten na het werk. Mam, laat hem stoppen.
Mam, alsjeblieft, ik sta in brand.

473
00:35:54,320 --> 00:35:58,100
Dat is zij niet. Hoe durf je? Ik kan het
het hellevuur neerhalen.

474
00:35:58,320 --> 00:36:00,900
Uit de strikken van de duivel. Bezorgen
ons, o Heer.

475
00:36:01,140 --> 00:36:06,400
Dat uw kerk u in vrede mag dienen
en vrijheid. Wij smeken u ons te horen.

476
00:36:06,540 --> 00:36:07,540
Ik kom voor jou.

477
00:36:09,480 --> 00:36:12,840
De Vader beneden zal je omhelzen in de zijne
warme gezondheid.

478
00:36:13,220 --> 00:36:17,120
Dat je alle vijanden van mag verpletteren
uw kerk.

479
00:36:17,380 --> 00:36:19,080
Wij smeken u ons te horen.

480
00:36:23,800 --> 00:36:28,000
Nou dokter, het is je gelukt. Mijn dochter
en ik ben weer aan het praten.

481
00:36:28,480 --> 00:36:29,940
Jouw dochter, Jasmijn.

482
00:36:30,400 --> 00:36:31,400
Dat klopt.

483
00:36:33,060 --> 00:36:34,060
Iets mis?

484
00:36:34,980 --> 00:36:35,980
Cheryl.

485
00:36:37,180 --> 00:36:38,380
Haar naam is Kristen.

486
00:36:39,370 --> 00:36:40,390
Waar heb je het over?

487
00:36:45,870 --> 00:36:46,970
Je hebt tegen mij gelogen.

488
00:36:47,490 --> 00:36:51,510
De echte naam van uw dochter is Kristen
Bouchard, en jij hebt mij als jouw gekozen

489
00:36:51,510 --> 00:36:53,130
therapeut onder valse voorwendselen.

490
00:36:53,370 --> 00:36:54,370
Dat is nee.

491
00:36:55,030 --> 00:36:56,030
Nee.

492
00:36:57,510 --> 00:36:58,830
Nee, dat is...

493
00:37:17,230 --> 00:37:19,410
Cheryl, alsjeblieft, het is oké.

494
00:37:19,650 --> 00:37:21,870
Ik kan het gewoon niet. Nee, ik heb dit nodig, alsjeblieft.

495
00:37:22,230 --> 00:37:27,170
Ik moet bekennen dat ik naar je toe ben gekomen omdat
Kristen was hier, maar toen ik het hoorde

496
00:37:27,170 --> 00:37:33,130
van jou, ik... Oh, alsjeblieft, alsjeblieft.
Het spijt me zo, Cheryl, maar dat kan niet

497
00:37:33,130 --> 00:37:38,590
mijn patiënt. Het is onethisch. Ik ben
wanhopig. Toon alstublieft wat medeleven,

498
00:37:38,870 --> 00:37:39,870
Oké.

499
00:37:39,970 --> 00:37:44,330
Kijk, ik veronderstel dat ik zou kunnen...

500
00:37:44,570 --> 00:37:50,670
u doorverwijzen naar een andere arts. Maar ik
kan niet over Kristen praten. Nee, ik weet het. I

501
00:37:50,670 --> 00:37:51,870
weten. Het is oké.

502
00:37:52,210 --> 00:37:55,430
Volgende week kom ik terug, dan doen we dat
Bespreek wat u nodig heeft in een therapeut.

503
00:37:57,410 --> 00:37:58,410
Bedankt.

504
00:37:59,310 --> 00:38:00,310
Oh.

505
00:38:01,830 --> 00:38:04,330
Oké. Bedankt. Oké.

506
00:38:04,910 --> 00:38:10,390
Laat de vijand geen macht over haar hebben.
En de zoon der ongerechtigheid zal er machteloos tegenover staan

507
00:38:10,390 --> 00:38:11,390
haar schaden.

508
00:38:11,590 --> 00:38:13,710
Heer, zend haar hulp.

509
00:38:14,110 --> 00:38:15,270
van jouw heilige plaats.

510
00:38:15,630 --> 00:38:17,750
En waak over haar vanuit Sion.

511
00:38:18,510 --> 00:38:19,570
Is dat klaar?

512
00:38:19,830 --> 00:38:20,830
Wachten.

513
00:38:26,090 --> 00:38:27,170
Het spijt me.

514
00:38:59,540 --> 00:39:02,620
Nou, als je ooit nog eens naar buiten moet,
Ik kan ze bekijken.

515
00:39:03,440 --> 00:39:04,620
Ik ben nu oud genoeg.

516
00:39:05,000 --> 00:39:06,120
Ik weet dat je dat bent.

517
00:39:06,500 --> 00:39:07,960
Wanneer komt papa terug?

518
00:39:08,480 --> 00:39:09,480
Ik weet het niet.

519
00:39:09,760 --> 00:39:12,180
Opstaan voor de klim duurt langer
dit jaar.

520
00:39:13,380 --> 00:39:14,380
Eh-huh.

521
00:39:16,260 --> 00:39:17,260
Wees niet verdrietig.

522
00:39:19,600 --> 00:39:20,600
Ik niet.

523
00:39:23,520 --> 00:39:24,520
Komen.

524
00:39:24,880 --> 00:39:26,340
Je hoeft mij niet in te stoppen.

525
00:39:27,880 --> 00:39:28,880
Ik kan tegen mezelf praten.

526
00:41:36,029 --> 00:41:38,830
Bedankt.

