1 00:00:08,109 --> 00:00:12,030 Ik heb lang geleden een openbaring gehad, en ik Ik voelde dat God het mij probeerde te vertellen 2 00:00:12,030 --> 00:00:13,030 iets. 3 00:00:13,330 --> 00:00:15,630 Maar sindsdien is hij stil. 4 00:00:26,070 --> 00:00:30,930 En het spijt me zo dat ik het me verbeeld het breken van de nekken van je kleine meisjes. 5 00:00:33,370 --> 00:00:34,850 Waarom heb je bloed op je been? 6 00:00:35,870 --> 00:00:37,110 Ik heb geen bloed aan mijn been. 7 00:00:39,620 --> 00:00:42,220 De gedachte aan onschuld is dat niet het vermoorden van tweejarigen. 8 00:00:42,880 --> 00:00:44,420 Het bederft het ei. 9 00:01:08,490 --> 00:01:09,490 O, mijn God. 10 00:01:09,630 --> 00:01:10,890 Hij werd neergeslagen. 11 00:01:11,830 --> 00:01:14,190 We denken aan zijn vrouw, maar dat doen we ook niet zeker. 12 00:01:14,390 --> 00:01:18,090 Het spijt me zo. Dat is verschrikkelijk. 13 00:02:41,779 --> 00:02:43,580 Bedankt. 14 00:03:55,720 --> 00:03:56,720 Mam, wat is er? 15 00:03:57,060 --> 00:03:58,800 Niets. Ga weer slapen. 16 00:03:59,740 --> 00:04:02,940 Wat is er gebeurd? Is papa thuis? Nee, dat is hij niet thuis. Wat? 17 00:04:03,280 --> 00:04:06,660 Ik heb het niet gedaan. Wat ben je aan het doen, mama? Waarom zijn je handen vuil? Dat zijn ze niet 18 00:04:06,660 --> 00:04:07,619 vies. Ja, dat zijn ze. 19 00:04:07,620 --> 00:04:08,640 Wil je dat wij helpen ze schoon te maken? 20 00:04:09,480 --> 00:04:11,640 Waarom zijn ze vies? Nee, nee, nee, 21 00:04:12,380 --> 00:04:13,880 nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. 22 00:04:14,120 --> 00:04:16,779 Ga allemaal weer slapen. Alles is prima nu. 23 00:04:17,320 --> 00:04:18,320 Oké? 24 00:04:46,090 --> 00:04:47,330 Bedankt. 25 00:07:06,640 --> 00:07:10,620 Dan werd ontdekt in de achtertuin van zijn Bay Terrace-huis. Het lichaam is geweest 26 00:07:10,620 --> 00:07:14,920 geïdentificeerd als Orson LaRue, de onlangs veroordeeld en vervolgens goedgekeurd als serienummer 27 00:07:14,920 --> 00:07:19,700 moordenaar. Hierbij zijn er geen verdachten tijd, maar de politie van New York vraagt erom 28 00:07:19,700 --> 00:07:20,700 de hulp van het publiek. 29 00:07:35,370 --> 00:07:38,890 Het heet RSM-vruchtbaarheid. Wij denken er is een poging om het te corrumperen 30 00:07:38,890 --> 00:07:39,890 eieren. 31 00:07:40,830 --> 00:07:44,790 Het spijt me, wat? Wij hebben te maken gehad met veel gevallen fragmentarisch, demonisch en 32 00:07:44,790 --> 00:07:45,790 bezeten kinderen. 33 00:07:46,030 --> 00:07:47,290 Wij denken dat het geen ongeluk is. 34 00:07:47,510 --> 00:07:50,490 We ontdekten dat het hiermee verband houdt kliniek. En jij denkt dat het wat is? 35 00:07:52,130 --> 00:07:55,730 Een demonische aanwezigheid probeert te corrumperen een generatie door hun te manipuleren 36 00:07:55,730 --> 00:07:56,730 eieren. 37 00:07:58,810 --> 00:08:01,010 En jullie geloven dit ook? 38 00:08:04,410 --> 00:08:08,870 Nou... Een van mijn dochters was dat wel bedacht met de hulp van die kliniek, 39 00:08:08,870 --> 00:08:12,470 Er is iets mis, dat wil ik graag weet wat het is. Eminentie, dat willen we 40 00:08:12,470 --> 00:08:13,650 uitsluitend hierop richten. 41 00:08:14,170 --> 00:08:17,910 We hebben het altijd over krijgen gehad proactief met het kwaad, en niet alleen maar reagerend 42 00:08:17,910 --> 00:08:19,930 defensief. Heb je de kinderen? namen? 43 00:08:20,990 --> 00:08:24,230 Ik heb geprobeerd toegang te krijgen tot de kliniek databases online. 44 00:08:24,550 --> 00:08:25,790 Ze hebben ze schoongeveegd. 45 00:08:26,750 --> 00:08:31,470 We onderzoeken andere manieren om te lokaliseren de ouders van hun kinderen. Oké, oké. 46 00:08:31,630 --> 00:08:33,210 Laat me ernaar kijken. Ondertussen... 47 00:08:33,440 --> 00:08:34,780 Ik heb een belangrijke beoordeling. 48 00:08:35,039 --> 00:08:38,500 Dit is belangrijk. En ik zeg het niet is niet. Maar dit kwam rechtstreeks bij ons terecht 49 00:08:38,500 --> 00:08:41,480 van de kardinaal. Hij heeft een nieuwe parochiaan, een goed mens. 50 00:08:41,720 --> 00:08:44,940 Hij heeft genereus gegeven aan de kerk, en uiteindelijk bekende hij waarom. 51 00:08:45,400 --> 00:08:48,220 In zijn jeugd stond hij het zichzelf toe bezeten raken. 52 00:08:48,440 --> 00:08:49,440 Zichzelf toegestaan? 53 00:08:49,760 --> 00:08:52,300 Duivelse onderwerping. Hij vrijwillig ingediend. 54 00:08:53,220 --> 00:08:54,220 Naar de duivel? 55 00:08:54,780 --> 00:08:57,740 In ruil voor... Het is beter dat hij vertel het je zelf. 56 00:08:58,020 --> 00:08:59,820 Hij is hier. Eminentie, kunnen we praten? 57 00:09:02,540 --> 00:09:04,280 Ik zag dat je seriemoordenaar dood is. 58 00:09:05,860 --> 00:09:07,160 Mijn seriemoordenaar? 59 00:09:07,360 --> 00:09:08,360 LaRue. Legende. 60 00:09:09,140 --> 00:09:11,240 Is er iets waar ik me zorgen over moet maken ongeveer daar? 61 00:09:12,280 --> 00:09:15,480 Ik heb geen idee waar je het over hebt over, Ben. Bloed op je been gisteren? 62 00:09:15,720 --> 00:09:16,720 Jouw hand nu? 63 00:09:18,320 --> 00:09:20,040 Er is niets waar u zich zorgen over hoeft te maken over. 64 00:09:20,860 --> 00:09:24,600 Sterker nog, ik heb dit als laatste in mijn hand gestopt nacht. Ik kreeg huiduitslag. 65 00:09:24,900 --> 00:09:25,980 Kun jij zien wat voor metaal het is? 66 00:09:27,800 --> 00:09:29,160 Hoe lang heb je het in je hand gehad? 67 00:09:29,380 --> 00:09:30,380 Slechts een paar seconden. 68 00:09:31,440 --> 00:09:32,440 Mag ik je hand zien? 69 00:09:33,560 --> 00:09:34,560 Nee. 70 00:09:35,000 --> 00:09:37,640 Zijne Eminentie wil dat wij dit afhandelen eerst. 71 00:09:38,400 --> 00:09:39,400 Hij is hier. 72 00:09:41,160 --> 00:09:43,680 Is dit de man die zijn ziel verkocht aan de... duivel? 73 00:09:53,560 --> 00:09:55,040 O, hallo daar. 74 00:09:56,060 --> 00:09:57,060 Je maakt een grapje. 75 00:09:57,420 --> 00:09:59,000 Dit is Leland Townsend. 76 00:09:59,620 --> 00:10:00,620 We hebben elkaar ontmoet. 77 00:10:00,740 --> 00:10:05,160 Ja. David en ik zijn informeel kennissen, en mevrouw Bouchard en ik 78 00:10:05,160 --> 00:10:07,160 beroep. Dit is de man die een exorcisme? 79 00:10:07,360 --> 00:10:08,360 Ja, alsjeblieft. 80 00:10:08,800 --> 00:10:13,980 Sommige van mijn eerdere keuzes waren zo... slecht geadviseerd. 81 00:10:14,300 --> 00:10:18,800 En mijn leven ondergaat de laatste tijd zo'n verandering. 82 00:10:19,000 --> 00:10:24,140 De meest fantastische, levendige vrouw die er is kwam mijn leven binnen. Onze bruiloft klopt 83 00:10:24,140 --> 00:10:25,620 om de hoek. Mijn moeder. 84 00:10:25,900 --> 00:10:26,900 Dat klopt. 85 00:10:27,220 --> 00:10:29,240 Echt? Wat een kleine wereld. 86 00:10:29,530 --> 00:10:32,150 Maar ik wil geen wegversperringen voor onze toekomst geluk. 87 00:10:32,650 --> 00:10:38,790 Ik heb nog steeds bepaalde donkere momenten. 88 00:10:39,450 --> 00:10:46,350 Dus David, Kristen, Ben, die mijn kennen hart 89 00:10:46,350 --> 00:10:51,270 en hoe je ook denkt, ik denk dat je het wel zult vinden dat een exorcisme op zijn plaats is. 90 00:10:53,630 --> 00:10:57,310 We kunnen niet vallen voor een woord dat eruit komt van de mond van die klootzak. Mevrouw Bouchard. 91 00:10:57,430 --> 00:11:00,250 Ik weet het, ik weet dat je denkt dat je hem kent, Eminentie, maar dat doet u niet. Dat is niet het geval 92 00:11:00,250 --> 00:11:03,770 maakt niet uit of ik hem ken. Het maakt alleen uit of wij kunnen hem helpen. Maar hij wil niet 93 00:11:03,770 --> 00:11:04,850 hulp. Hoe weet je dat? 94 00:11:05,110 --> 00:11:06,450 Omdat hij een psychopaat is. 95 00:11:07,120 --> 00:11:11,060 Maar is dat niet de reden waarom we daartoe verplicht zijn? hem helpen? David, hij is hier gekomen om te zeggen 96 00:11:11,060 --> 00:11:14,560 hij is bezeten. O, mijn God. Hij is gekomen hier zegt dat hij het duivelse heeft verwelkomd 97 00:11:14,560 --> 00:11:18,820 in zijn leven. Jij zegt hetzelfde ding. De enige vraag is dus of 98 00:11:18,820 --> 00:11:23,180 niet dat hij oprecht is in zijn pleidooi. En dat is het doel van het beoordelen van hem. Moet 99 00:11:23,180 --> 00:11:25,060 krijgt hij een exorcisme? Je doet het dit voor het geld. 100 00:11:28,400 --> 00:11:32,840 Wat? Je zei dat hij er genereus aan geeft de kerk. De kardinaal is de zijne geworden 101 00:11:32,840 --> 00:11:35,480 vriend. Dat heeft niets te maken... Oh, het heeft er alles mee te maken. 102 00:11:35,720 --> 00:11:40,420 En hij, die man daarbinnen, wil mee -kies jou. Hij wil ons coöpteren. Dat is 103 00:11:40,420 --> 00:11:43,640 waarom hij mijn moeder ten huwelijk vroeg. Dat is waarom hij kwam naar mijn huis. En nu is hij dat 104 00:11:43,640 --> 00:11:45,480 We gaan verder van mij naar hier naar jou. 105 00:11:47,660 --> 00:11:51,240 Ben je klaar? Ik ben nog niet klaar als jij dat niet bent luisteren. Jezus zei dat zij dat zijn 106 00:11:51,240 --> 00:11:55,200 Ze hebben allemaal geen dokter nodig, maar zij die ziek zijn. Als Townsend dat is 107 00:11:55,200 --> 00:11:58,220 ziek is, dan is de glorie des te groter Gods. 108 00:12:04,020 --> 00:12:05,020 Waarom zei je niets? 109 00:12:06,860 --> 00:12:07,860 Ik zat te denken. 110 00:12:08,600 --> 00:12:09,600 Wat? 111 00:12:09,740 --> 00:12:11,460 Dat we slim moeten zijn. 112 00:12:11,880 --> 00:12:15,140 Wat is hier slim? Ik geloof er niet in bezit. Ik geloof niet in exorcisme. 113 00:12:15,220 --> 00:12:18,540 Maar ik denk nog steeds dat we iets goeds doen hier omdat we ons richten op slechte mensen en 114 00:12:18,540 --> 00:12:20,840 voorkomen dat ze goede mensen pijn doen. Ben, dit is een oplichterij. 115 00:12:21,060 --> 00:12:22,060 Precies. 116 00:12:22,980 --> 00:12:24,320 Dus laten we hem terughalen. 117 00:12:25,780 --> 00:12:26,780 Hoe? 118 00:12:27,540 --> 00:12:28,580 We gaan hem beoordelen, toch? 119 00:12:28,800 --> 00:12:30,640 We gaan meer te weten komen over zijn leven. 120 00:12:31,000 --> 00:12:33,680 We gaan met hem praten. Hij gaat om met ons te praten. Hij gaat liegen. 121 00:12:34,040 --> 00:12:35,040 Precies. 122 00:12:35,370 --> 00:12:39,130 In mijn ervaring onthullen mensen die liegen net zo goed over zichzelf. 123 00:12:41,050 --> 00:12:42,250 Dus laten we ze liegen. 124 00:13:08,520 --> 00:13:09,840 Nou, is dit niet beschaafd? 125 00:13:10,160 --> 00:13:11,520 Kijk eens naar ons vieren. 126 00:13:12,660 --> 00:13:15,100 Meneer Townsend, waarom wilt u een exorcisme? 127 00:13:16,520 --> 00:13:17,580 Nou, ik ben verliefd. 128 00:13:20,420 --> 00:13:22,480 Wat betekent een exorcisme voor jou? 129 00:13:22,700 --> 00:13:27,020 Het is een poging van de Rooms-Katholieke Kerk om de mens te scheiden van zijn duistere natuur. 130 00:13:27,400 --> 00:13:33,480 En mijn donkere natuur heeft genoten van een behoorlijk vrij spel. 131 00:13:34,520 --> 00:13:37,740 Hoe ben je precies te werk gegaan bij het aanbieden? je ziel aan de duivel? 132 00:13:38,800 --> 00:13:40,120 Nou ja, je biedt niet, je verkoopt. 133 00:13:41,180 --> 00:13:46,280 En anders dan bij jouw Christus, waar de beloningen komen pas na de dood, 134 00:13:46,280 --> 00:13:50,760 dan niet bijzonder goed gedefinieerd, met Satan is het een duidelijk contract. 135 00:13:51,660 --> 00:13:53,200 De beloningen zijn nu. 136 00:13:53,560 --> 00:13:57,320 Het is altijd iets dat je hebt gevraagd voor iets waar je naar verlangt. 137 00:13:57,680 --> 00:13:58,680 Wat begeerde u? 138 00:14:01,260 --> 00:14:02,880 Hoe heb je geslapen, Ben? 139 00:14:04,280 --> 00:14:06,480 Nou, wat begeerde je? 140 00:14:06,910 --> 00:14:07,910 Geen nachtmerrie? 141 00:14:08,070 --> 00:14:11,150 Meneer Townsend, we kunnen alleen uw beoordeling beoordelen behoefte aan een exorcisme als je onze beantwoordt 142 00:14:11,150 --> 00:14:13,190 vragen. Anders hebben we andere gevallen. 143 00:14:13,550 --> 00:14:14,750 Nou, laat mij dan de toon zetten. 144 00:14:15,810 --> 00:14:16,810 Middelbare school. 145 00:14:17,410 --> 00:14:19,110 Senior jaar. Klasse van 1979. 146 00:14:19,750 --> 00:14:20,750 Roosevelt Hoog. 147 00:14:20,950 --> 00:14:21,950 Des Moines. 148 00:14:25,070 --> 00:14:28,710 Kristen is zo vriendelijk geweest om dat te doen onderzoek mijn achtergrond. En praat mee 149 00:14:28,710 --> 00:14:29,870 -vrouwen. Dat klopt. 150 00:14:30,250 --> 00:14:32,090 Oh, een overvloed aan biografische details. 151 00:14:32,350 --> 00:14:33,229 Marcherende band. 152 00:14:33,230 --> 00:14:37,280 Het is nooit gelukt om... Kristen, dat ben je wel ziet er vandaag bijzonder aantrekkelijk uit. Wat 153 00:14:37,280 --> 00:14:39,420 ontbreekt? Zo zie ik eruit wanneer Ik verveel me. 154 00:14:42,760 --> 00:14:43,760 Ga je gang. 155 00:14:43,940 --> 00:14:45,060 Jij was het thema aan het bepalen? 156 00:14:46,280 --> 00:14:47,840 Roosevelt High, Des Moines. 157 00:14:49,000 --> 00:14:52,080 Na de fanfare werd ik daartoe gedwongen met de schoolbus naar huis rijden. 158 00:14:52,480 --> 00:14:55,060 De buschauffeur vond het leuk om mij uit te lachen. 159 00:14:56,740 --> 00:14:57,740 Onophoudelijk. 160 00:14:58,680 --> 00:15:02,160 Ik was altijd geïntrigeerd door het donker kunst. 161 00:15:02,720 --> 00:15:09,220 En op een dag besloot ik toe te passen wat ik had geleerd, en ik toverde de 162 00:15:09,220 --> 00:15:10,220 duivel. 163 00:15:11,360 --> 00:15:17,680 Terwijl mijn ouders naar MASH keken de volgende kamer, de deal was bezegeld. 164 00:15:18,220 --> 00:15:24,060 Mijn ziel in ruil voor de verschrikkelijk pijnlijk en aanhoudend 165 00:15:24,060 --> 00:15:25,060 buschauffeur. 166 00:15:25,320 --> 00:15:26,320 Wat was zijn naam? 167 00:15:29,100 --> 00:15:31,260 Lucas Faraday. 168 00:15:31,920 --> 00:15:34,200 Hoe zag Satan er precies uit? Ik ben Sorry? 169 00:15:35,280 --> 00:15:38,060 Je zei dat je de duivel had opgeroepen. Wat zag de duivel eruit? 170 00:15:38,360 --> 00:15:39,360 Lang. 171 00:15:40,040 --> 00:15:41,240 Zeven voet. 172 00:15:42,200 --> 00:15:48,820 Lichaam dik met grijsbruin haar, an snuit van het dier, en lang, gebogen 173 00:15:48,820 --> 00:15:49,820 hoorns. 174 00:16:11,120 --> 00:16:12,120 Alles goed met je? 175 00:16:12,320 --> 00:16:13,320 Oké. 176 00:16:14,720 --> 00:16:15,780 Je ziet er anders uit. 177 00:16:16,420 --> 00:16:17,420 Ik niet. 178 00:16:18,140 --> 00:16:19,140 Klaar om te beginnen? 179 00:16:19,560 --> 00:16:23,440 Ja, maar ik wilde het zeker weten basisregels eerst. 180 00:16:24,660 --> 00:16:25,820 De basisregels? 181 00:16:26,080 --> 00:16:28,180 We hebben het privilege van patiënt en arts, toch? 182 00:16:29,020 --> 00:16:33,280 Het Hooggerechtshof van Jeffy V. Redmond beslissing vereist absolute bescherming 183 00:16:33,280 --> 00:16:35,900 communicatie tussen psychotherapeuten en hun patiënten. Kristen, wat is dat? 184 00:16:35,900 --> 00:16:39,120 over? Een parkeerboete? En dat kan niet aangifte worden gedaan bij de politie. 185 00:16:40,140 --> 00:16:43,600 Zolang het maar niet om een toekomst gaat misdaad. Oké, ja. Wij kennen beiden de 186 00:16:43,600 --> 00:16:47,640 En ik weet ook hoe psychiaters dat doen buig soms deze regels en vertel het 187 00:16:47,640 --> 00:16:50,740 verhalen aan de politie om bereiken wat zij als gerechtigheid beschouwen. Dat 188 00:16:50,740 --> 00:16:54,500 gebeurt nooit. Kurt, ik werk met de officier van justitie kantoor. Het gebeurt de hele tijd. 189 00:16:54,740 --> 00:16:58,740 Kristen, je weet hoe serieus ik het neem vertrouwelijkheid. Het is absoluut heilig. 190 00:16:58,880 --> 00:17:02,200 Ik zal op geen enkele manier delen of hinten naar de politie. 191 00:17:03,260 --> 00:17:04,640 Waar hebben we het hier over? 192 00:17:04,859 --> 00:17:05,859 Winkeldiefstal? 193 00:17:11,880 --> 00:17:12,880 Ik heb iemand vermoord. 194 00:17:17,480 --> 00:17:18,900 Heb je iemand vermoord? 195 00:17:20,079 --> 00:17:21,960 Hoe heb je iemand vermoord? 196 00:17:22,960 --> 00:17:28,319 Ik heb een ijsbijl gepakt. Ik ging naar een man huis en ik heb hem vermoord. 197 00:17:29,560 --> 00:17:31,100 Uit zelfverdediging? 198 00:17:31,760 --> 00:17:32,760 Nee. 199 00:17:35,500 --> 00:17:38,940 Kristen, ik weet niet... 200 00:17:42,000 --> 00:17:43,140 Wat waren de omstandigheden? 201 00:17:43,480 --> 00:17:47,340 Nou, je hebt me over Orson horen praten LaRue, de seriemoordenaar, toch? 202 00:17:47,840 --> 00:17:50,000 Dus hij bedreigde mijn familie. 203 00:17:50,980 --> 00:17:55,580 Dus ging ik met een ijsbijl naar zijn huis. Ik zei hem dat hij niet in de buurt van mijn familie moest komen 204 00:17:55,580 --> 00:17:57,500 nog een keer, anders zou ik hem vermoorden. 205 00:17:57,820 --> 00:18:03,240 En hij zei dat hij de... zou bellen politie, vertel hen dat ik hem heb bedreigd, en 206 00:18:03,240 --> 00:18:07,060 Toen ze mij kwamen halen, zou hij dat ook doen Ga naar mijn huis en dood mijn dochters. 207 00:18:07,980 --> 00:18:09,320 Dus stapte ik naar binnen. 208 00:18:10,510 --> 00:18:14,690 Ik sloot zijn deur en sloeg hem omver het hoofd. 209 00:18:21,910 --> 00:18:27,330 Ik... Ik ben verbijsterd. 210 00:18:28,530 --> 00:18:33,830 Je kon geen andere manier vinden... Om mijn dochters beschermen? Nee. 211 00:18:36,700 --> 00:18:38,940 De manier waarop je mij dit vertelt, jij lijken er geen last van te hebben. 212 00:18:39,140 --> 00:18:42,800 Ik niet. Ik ben... Ik ben blij dat hij dood is. 213 00:18:43,140 --> 00:18:44,640 En de politie? Maak je je geen zorgen? 214 00:18:45,480 --> 00:18:48,180 Nee, ze denken dat het LaRue's vrouw is. Oh, mijn God. 215 00:18:48,580 --> 00:18:50,600 Ze hebben het mis. Dat zullen ze snel vinden uit. 216 00:18:51,020 --> 00:18:54,280 Ze was bij vrienden. Ik heb ervoor gezorgd dat voordat ik naar zijn huis ging. Jij 217 00:18:54,280 --> 00:18:58,080 Weet je zeker dat ze een alibi had? Mm-hmm. Dus het met voorbedachten rade? Je wist dat je dat was 218 00:18:58,080 --> 00:19:02,640 daar om hem te vermoorden? Nou, ik wist dat als Ik heb hem vermoord, ze zouden hem de schuld geven 219 00:19:02,640 --> 00:19:04,760 vrouw. Dus ik zorgde ervoor dat ze een alibi had. 220 00:19:07,980 --> 00:19:11,500 Dus, hoe voel je je over je acties nu? 221 00:19:14,020 --> 00:19:18,000 Ik kan mijn acties niet veranderen. 222 00:19:19,480 --> 00:19:20,500 En dat zou ik niet doen. 223 00:19:21,740 --> 00:19:28,700 Dus als je er geen last van hebt, waarom bel je mij dan? binnenkomen 224 00:19:28,700 --> 00:19:29,700 vandaag? 225 00:19:33,680 --> 00:19:35,900 Ik kwam in contact met een voorwerp. 226 00:19:36,620 --> 00:19:41,240 Gisteravond kreeg ik er uitslag van huid. Is dat een kruis? 227 00:19:41,580 --> 00:19:44,400 Ja, het komt uit een rozenkrans. Het had een kruisbeeld erop. 228 00:19:45,420 --> 00:19:49,020 Ik vraag me af of ik misschien te zien ben psychosomatische symptomen. 229 00:19:50,000 --> 00:19:51,000 Oh. 230 00:19:51,500 --> 00:19:57,260 Welnu, we hebben over uw katholiek gesproken schuldgevoel vooraf. Het zou een... 231 00:19:58,480 --> 00:20:00,260 overblijfsel anachronisme uit je kindertijd. 232 00:20:00,540 --> 00:20:01,980 Heb je ooit zoiets gezien vroeger? 233 00:20:02,260 --> 00:20:04,900 Nou, er zijn mensen binnengekomen uitslag op hun nek en rug. 234 00:20:05,180 --> 00:20:10,360 Weet je, het lichaam heeft de neiging daartoe object, zelfs als de geest dat niet doet. 235 00:20:14,060 --> 00:20:19,400 Kristen, je doet alsof niet beïnvloed door een vreselijke daad. 236 00:20:20,650 --> 00:20:27,310 Dus je PTSS komt op beide manieren naar buiten primitief en sublogisch. Dat is waarom 237 00:20:27,310 --> 00:20:28,069 de uitslag. 238 00:20:28,070 --> 00:20:34,450 Ik wil dat je dit recept inneemt prazosin, en we kunnen weer praten. 239 00:21:20,230 --> 00:21:24,550 Wat? Is het weer het poetsen? Nee, ik weet het niet. Ik lag alleen maar te slapen en toen 240 00:21:24,550 --> 00:21:25,950 het begon gewoon pijn te doen. Laat me eens kijken. 241 00:21:29,830 --> 00:21:31,470 Auw, au, au. Wacht even, wacht even. 242 00:21:32,130 --> 00:21:33,550 Het gaat alleen om je melktanden. 243 00:21:34,030 --> 00:21:35,030 Oei! 244 00:21:35,470 --> 00:21:36,470 Wat? Wat is er gebeurd? 245 00:21:36,770 --> 00:21:41,030 Niets. Je hebt net... Je hebt er een paar er komen scherpe tanden naar binnen. Ben ik een 246 00:21:41,030 --> 00:21:42,030 gek, mama? 247 00:21:42,970 --> 00:21:43,970 Nee. 248 00:21:46,030 --> 00:21:48,790 Je bent de beste dochter van het geheel wereld. 249 00:21:49,180 --> 00:21:51,400 En jij hebt de mooiste glimlach. 250 00:21:51,700 --> 00:21:52,800 Een vampierglimlach. 251 00:21:53,060 --> 00:21:54,060 Nee. 252 00:21:54,160 --> 00:21:55,360 Een mooie glimlach. 253 00:21:57,620 --> 00:21:58,620 Ik houd van je. 254 00:21:59,040 --> 00:22:00,040 Ik houd ook van jou. 255 00:22:01,080 --> 00:22:02,580 Hoi. Het is kobalt. 256 00:22:03,580 --> 00:22:04,900 Kobalt kan huiduitslag veroorzaken. 257 00:22:05,920 --> 00:22:06,920 O, het spijt me. 258 00:22:07,140 --> 00:22:11,660 Het is te laat. Nee, nee, nee. Het is prima. Kom binnen. Kobalt kan dus huiduitslag veroorzaken. 259 00:22:11,660 --> 00:22:14,320 wat nog belangrijker is, het is een geweldige dirigent van hitte. 260 00:22:14,780 --> 00:22:18,440 Dus als het maar een paar graden warmer wordt, het kan brandwonden veroorzaken. Laat me je zien 261 00:22:18,440 --> 00:22:19,440 hand. 262 00:22:19,820 --> 00:22:20,779 Kijk, dat is een brandwond. 263 00:22:20,780 --> 00:22:22,280 Waar was dit? Waar was het kruis? 264 00:22:23,700 --> 00:22:26,820 Wat is er gebeurd? Wat de hel? Heb je een varken geslacht? 265 00:22:27,320 --> 00:22:28,780 Het zijn tandproblemen. 266 00:22:29,740 --> 00:22:31,640 Eh, het was dus hier. 267 00:22:32,080 --> 00:22:33,080 Dit was aan, toch? 268 00:22:33,320 --> 00:22:37,120 Ik weet het niet. De meisjes hebben het aangezet. Het was eerder aan en het was aan het afkoelen 269 00:22:37,120 --> 00:22:38,500 naar beneden. Dat is wat het deed. 270 00:22:38,700 --> 00:22:39,700 Denk je? Ik weet. 271 00:22:40,060 --> 00:22:43,840 Kobalt veroorzaakt op zichzelf geen uitslag, maar als je het opwarmt, ja, dat gebeurt wel. 272 00:22:52,400 --> 00:22:53,580 Wat ben je te weten gekomen over de bus? bestuurder? 273 00:22:54,260 --> 00:22:56,820 Luke Faraday stierf in 1978. 274 00:23:04,120 --> 00:23:08,000 In hetzelfde jaar ging Leland naar Roosevelt Hoog? Ja, ik kon hem niet vinden. Zijn 275 00:23:08,000 --> 00:23:09,000 was Jake Perry. 276 00:23:11,320 --> 00:23:13,040 Lelands naam was Jake Perry. 277 00:23:13,300 --> 00:23:14,480 Je hebt je eigen onderzoek gedaan? 278 00:23:14,840 --> 00:23:16,160 Ja, een paar weken geleden. 279 00:23:18,080 --> 00:23:19,160 Hoe is de buschauffeur gestorven? 280 00:23:20,280 --> 00:23:21,280 Er was een ongeluk. 281 00:23:21,790 --> 00:23:25,350 Luke Faraday zat vast in de bus. De brand was zo hevig dat niemand dat kon 282 00:23:25,350 --> 00:23:28,050 Kom dichtbij genoeg om hem te helpen. Geen ander betrokken voertuigen. 283 00:23:28,370 --> 00:23:30,770 De bus leek net weg te rijden helemaal zelf beheersen. 284 00:23:32,190 --> 00:23:33,510 Nou, dat betekent niets. 285 00:23:33,970 --> 00:23:37,290 Niets bovennatuurlijks in ieder geval. Hij wist het deze buschauffeur is overleden. 286 00:23:37,670 --> 00:23:41,210 De spanning goedgemaakt met de buschauffeur om de feiten te matchen. Dus hoe hebben we het gevonden 287 00:23:41,210 --> 00:23:43,710 uit als het een leugen is? Ik heb met zijn ex gesproken -vrouw eerder. Ik bel haar nog eens. 288 00:23:44,050 --> 00:23:46,470 Kijk of hij deze buschauffeur zelfs kende. Nou, goed. Dat doe jij. 289 00:23:46,930 --> 00:23:47,930 We gaan naar binnen en gaan met hem afrekenen. 290 00:23:51,429 --> 00:23:52,429 Meneer Townsend. 291 00:23:55,190 --> 00:23:56,190 Waar is Kristen? 292 00:23:56,390 --> 00:23:57,850 Ze hoopte later bij ons te komen. 293 00:23:58,390 --> 00:23:59,730 Ze is niet ziek, hoop ik. 294 00:24:01,430 --> 00:24:03,470 Heb je Luke Faraday opgezocht? Ben? 295 00:24:03,870 --> 00:24:04,870 Dat deed ik. 296 00:24:05,830 --> 00:24:07,670 Vertel ons meer over hem. Arme man. 297 00:24:08,010 --> 00:24:11,350 Hij had zo'n toekomst in het busrijden. Het is zo'n veelbelovende carrière, nietwaar? 298 00:24:11,350 --> 00:24:14,930 denk? In plaats daarvan die verschrikkelijke brand. 299 00:24:15,750 --> 00:24:17,170 Een week lang in het ziekenhuis gelegen. 300 00:24:18,510 --> 00:24:19,510 Onvoorstelbare pijn. 301 00:24:23,210 --> 00:24:26,670 Dus, hoe bepaal je of ik het waard ben? een exorcisme? 302 00:24:27,470 --> 00:24:28,470 Slechte vragen. 303 00:24:29,090 --> 00:24:31,590 Op zoek naar andere oorzaken dan de bovennatuurlijk. 304 00:24:31,870 --> 00:24:32,950 Welke oorzaken? 305 00:24:34,050 --> 00:24:35,050 Geestesziekte. 306 00:24:35,270 --> 00:24:37,590 Oh, dus als ik een psychopaat ben, kan ik dat niet zijn bezeten? 307 00:24:37,990 --> 00:24:38,990 Nee, je kunt beide zijn. 308 00:24:39,190 --> 00:24:40,190 Jaja. 309 00:24:41,350 --> 00:24:43,210 Wat is het dan dat je doet? 310 00:24:43,850 --> 00:24:45,150 Ik ben de komische opluchting. 311 00:24:46,730 --> 00:24:50,750 Ik zoek naar fysieke oorzaken. 312 00:24:51,400 --> 00:24:55,920 En als er lichamelijke oorzaken zijn van mijn duivelse bezetenheid, dan snap ik het niet 313 00:24:55,920 --> 00:24:57,260 mijn exorcisme? Dat klopt. 314 00:25:00,720 --> 00:25:04,700 Geloof je niet in de duivel? 315 00:25:05,280 --> 00:25:06,280 Nee. 316 00:25:07,480 --> 00:25:08,480 Bij God? 317 00:25:12,240 --> 00:25:17,740 Nee. Bid jij wel eens in het donker? nacht wanneer er vreemde geluiden zijn, 318 00:25:18,040 --> 00:25:20,100 vreemde voorgevoelens? 319 00:25:20,560 --> 00:25:21,560 Zul jij? 320 00:25:22,680 --> 00:25:25,060 Bid ik? Oh ja, tegen mijn vader hieronder. 321 00:25:25,580 --> 00:25:26,760 Je zou het eens moeten proberen. 322 00:25:27,200 --> 00:25:30,320 Het is zo geruststellend om tot macht te bidden in plaats van zwakte. 323 00:25:31,320 --> 00:25:35,220 Wist je dat het christendom de enige religie die tot een crimineel bidt? 324 00:25:35,800 --> 00:25:38,720 Hoe meer ik naar je luister, hoe meer belachelijk, jij klinkt. 325 00:25:42,240 --> 00:25:44,820 Vannacht ga je dromen, Ben. 326 00:25:45,900 --> 00:25:48,600 Goede gok. Eén die je nog nooit eerder hebt gehad. 327 00:25:49,040 --> 00:25:50,040 O, mijn God. 328 00:25:50,560 --> 00:25:51,560 Vertel me meer. 329 00:25:53,580 --> 00:25:54,720 O, Kristen. 330 00:25:55,360 --> 00:25:58,360 We hebben de meest geweldige gehad chatten. Ik had gehoord dat je ziek was. 331 00:25:58,580 --> 00:26:01,860 O nee, helemaal niet. Ik had net een geweldig gesprek met je ex-vrouw, 332 00:26:02,020 --> 00:26:03,020 Janie. 333 00:26:03,620 --> 00:26:06,120 Ah, de lieve Janie. 334 00:26:06,440 --> 00:26:07,480 Hoe is het met haar? 335 00:26:07,960 --> 00:26:08,960 Goed. 336 00:26:09,420 --> 00:26:13,720 Ze vertelde me net dat je dat nooit hebt gedaan nam de bus omdat je die van jezelf had 337 00:26:14,180 --> 00:26:18,900 Dus je hebt Luke Faraday en hij nooit gekend heb je nooit geplaagd. Dus dat was er 338 00:26:18,900 --> 00:26:22,980 geen reden voor jou om tot Satan te bidden zijn vurige ongeval veroorzaken. 339 00:26:24,900 --> 00:26:26,140 Enig idee daarover? 340 00:26:27,420 --> 00:26:28,420 Leland? 341 00:26:30,800 --> 00:26:32,840 Natuurlijk heb ik gelogen. Ik ben bezeten. 342 00:26:33,950 --> 00:26:37,630 Dacht je echt dat de spawn van zou de duivel eerlijk tegen je zijn? 343 00:26:37,690 --> 00:26:41,530 wij geloven dat het gebroed van de duivel dat zou doen bied tenminste enig bewijs dat hij dat was 344 00:26:41,530 --> 00:26:43,170 in feite het gebroed van de duivel. 345 00:26:50,410 --> 00:26:53,230 Het is nu een acht, maar dit was een negen vorige maand. 346 00:26:53,950 --> 00:26:55,310 En tien daarvoor. 347 00:26:55,570 --> 00:26:57,250 Het telt mijn schulden af. 348 00:26:57,670 --> 00:27:00,010 Ik heb acht maanden om je te laten helpen ik. 349 00:27:00,330 --> 00:27:01,930 Je zegt dat je die tatoeage niet hebt gedaan? 350 00:27:02,170 --> 00:27:03,650 Ik zeg dat Satan dat deed. 351 00:27:06,800 --> 00:27:07,800 Op een avond was ik thuis. 352 00:27:08,640 --> 00:27:14,020 Ik hoorde krassende geluiden bewegen op mijn hardhouten vloeren, zoals de klauwen van 353 00:27:14,020 --> 00:27:15,460 Er komt een beest op mij af. 354 00:27:16,880 --> 00:27:18,920 Hoe loop je weg van iets dat je bent? kan je het niet zien? 355 00:27:19,740 --> 00:27:25,320 En dan een verschroeiende pijn, als een klauw in mijn vlees graven, 356 00:27:25,540 --> 00:27:28,120 het nummer acht uithakken. 357 00:27:38,250 --> 00:27:40,270 Ik begrijp je scepsis, Kristen. 358 00:27:41,890 --> 00:27:43,350 Maar heb een beetje medelijden. 359 00:27:45,490 --> 00:27:46,650 Het was verschrikkelijk. 360 00:27:48,830 --> 00:27:52,430 Nou, het is maar goed dat we dat zijn onderzoeken. 361 00:27:53,410 --> 00:27:55,750 We zullen uw woning moeten onderzoeken nu. 362 00:27:56,550 --> 00:27:58,050 Nee, dat zal niet nodig zijn. 363 00:27:58,290 --> 00:28:01,870 Eigenlijk is dat zo. We zullen het navragen bij de bisschop, maar ik weet zeker dat hij het daarmee eens zal zijn. 364 00:28:02,390 --> 00:28:06,670 We moeten zoeken naar tekenen van demonische besmetting. 365 00:28:08,949 --> 00:28:11,510 Of we kunnen dit hele gedoe gewoon laten vallen nu. 366 00:28:17,150 --> 00:28:18,910 Goed. We zijn geregeld. 367 00:28:20,070 --> 00:28:22,190 Morgen komen we langs. 368 00:29:39,060 --> 00:29:41,120 Dit is niet echt. 369 00:29:41,460 --> 00:29:43,360 Kus mij. Kom op. 370 00:29:44,240 --> 00:29:46,840 Waarom wil je me niet kussen, alsjeblieft? 371 00:29:47,380 --> 00:29:51,020 Oké, dit komt uit het gesprek van vandaag. 372 00:29:51,300 --> 00:29:55,480 Leland, leg dit in mijn gedachten. Weet je waar ik van hou? 373 00:29:56,020 --> 00:29:57,380 Mannen tepels. 374 00:29:59,230 --> 00:30:00,750 Herinner je je dit veilige woord? 375 00:30:10,790 --> 00:30:17,750 Nog even, Alexis. 376 00:30:18,490 --> 00:30:23,030 Mijn god, die zijn scherp, nietwaar zij? Ze hebben haar al lang pijn gedaan 377 00:30:25,370 --> 00:30:28,610 Ik denk dat dit maar een klein beetje nodig zal hebben hervormen, dat is alles. Kun jij het? 378 00:30:28,610 --> 00:30:30,000 vandaag? Ik denk het wel. 379 00:30:30,220 --> 00:30:32,920 Heb ik een injectie nodig? Gewoon plaatselijke verdoving. Het zal geen pijn doen. 380 00:30:35,700 --> 00:30:37,860 Misschien doen we dit vandaag niet. 381 00:30:38,140 --> 00:30:39,140 Is alles in orde? 382 00:30:39,880 --> 00:30:46,700 Niets om je zorgen over te maken, maar snijtanden wel wees lastig. En deze zijn mooi begraven 383 00:30:46,700 --> 00:30:47,960 diep in haar kaak. Waarom? 384 00:30:48,360 --> 00:30:51,280 Soms vormen tanden zich op deze manier in de baarmoeder als de moeder koorts had. 385 00:30:52,400 --> 00:30:55,480 U hoeft zich nergens zorgen over te maken, mevrouw. Bouchard. Ik wil Lexus er gewoon onder zetten 386 00:30:55,480 --> 00:30:57,620 algemene anesthesie om met de aandoening om te gaan onderliggend probleem. 387 00:30:57,840 --> 00:30:58,840 Is de operatie ernstig? 388 00:30:59,040 --> 00:30:59,659 Nee, nee. 389 00:30:59,660 --> 00:31:01,560 Het betekent alleen dat je er dieper op ingaat. 390 00:31:02,040 --> 00:31:03,040 Laten we het donderdag doen. 391 00:31:06,720 --> 00:31:07,940 Gaat het goed met mij, mama? 392 00:31:09,520 --> 00:31:11,140 Oh, je bent geweldig, schat. 393 00:31:13,860 --> 00:31:15,300 Waarom zijn mijn tanden zo? 394 00:31:16,280 --> 00:31:17,280 Ik weet het niet. 395 00:31:17,320 --> 00:31:18,320 Dat zijn ze gewoon. 396 00:31:19,760 --> 00:31:21,840 Weet je, mijn voeten hadden zwemvliezen toen ik dat was een kind. 397 00:31:22,300 --> 00:31:23,300 Echt? Ja. 398 00:31:23,540 --> 00:31:27,180 Ik weet niet waarom, maar iedereen maakte grapjes van mij. Ze noemden mij Swamp Thing. 399 00:31:28,460 --> 00:31:32,040 Dus stopte ik met zorgen. Ik heb net besloten dat ik zou klimmen. Ik had erover gelezen in een 400 00:31:32,040 --> 00:31:33,640 tijdschrift. Ik zou alles gaan beklimmen. 401 00:31:33,980 --> 00:31:37,420 Je weet wel, school, de kant van ons gebouw, een berg. 402 00:31:37,820 --> 00:31:38,739 Moet ik dat doen? 403 00:31:38,740 --> 00:31:39,740 Nee. 404 00:31:40,720 --> 00:31:44,700 Ik zeg alleen maar, kinderen maken plezier totdat ze beseffen wie je werkelijk bent. 405 00:32:03,660 --> 00:32:05,180 Ik zei tegen Leland dat we vier uur nodig hadden. 406 00:32:06,280 --> 00:32:07,460 Hij komt om middernacht terug. 407 00:32:12,380 --> 00:32:17,280 Nou ja, heel smaakvol. Lijkt op hij verwijderde alles wat iets onthulde 408 00:32:17,280 --> 00:32:18,280 zichzelf. 409 00:32:21,360 --> 00:32:22,800 Hij is sarcastisch. 410 00:32:23,100 --> 00:32:24,100 Niets in de badkamer. 411 00:32:26,940 --> 00:32:27,940 Geen spiegels. 412 00:32:28,800 --> 00:32:29,800 David. 413 00:32:31,680 --> 00:32:32,980 Hij speelt met ons. 414 00:32:59,350 --> 00:33:00,350 Hé, 415 00:33:02,010 --> 00:33:03,290 Ik heb hier iets. 416 00:33:03,790 --> 00:33:04,709 Ik ben binnen. 417 00:33:04,710 --> 00:33:06,010 Het is niet beveiligd met een wachtwoord. 418 00:33:06,290 --> 00:33:07,630 Ja, geen geweldige. 419 00:33:07,850 --> 00:33:08,850 Lucifer 8. 420 00:33:10,270 --> 00:33:12,650 Het lijkt erop dat hij het grootste deel van zijn werk doet de wolk. 421 00:33:12,910 --> 00:33:13,950 Kun je wat bewakingssoftware toevoegen? 422 00:33:18,600 --> 00:33:23,040 hack zijn webcam zodat de camera oplicht gaat niet aan en we kunnen hem bekijken 423 00:33:23,040 --> 00:33:24,740 wanneer we maar willen. Ja, geweldig. 424 00:33:34,960 --> 00:33:40,520 Oké, dus Leland zei dat hij het hoorde krassende geluiden, toch? 425 00:33:53,840 --> 00:33:54,840 Doe de lichten uit. 426 00:33:55,180 --> 00:33:56,180 Ze zijn te luid. 427 00:33:56,680 --> 00:33:57,680 Sorry. 428 00:34:03,200 --> 00:34:04,360 Hè, echt raar. 429 00:34:04,900 --> 00:34:06,640 Wat? Geen geluid. 430 00:34:07,700 --> 00:34:09,900 Dus misschien heb je gelogen over het krabben. 431 00:34:10,159 --> 00:34:12,000 Nee, nee, nee, dat bedoel ik niet. 432 00:34:12,860 --> 00:34:16,980 Meestal zal een appartementencomplex dat wel hebben allerlei omgevingsgeluiden, weet je, 433 00:34:17,080 --> 00:34:20,840 houtbezinking, water in de leidingen, maar Ik krijg niets. 434 00:34:21,679 --> 00:34:22,880 Het is alsof het... 435 00:34:23,210 --> 00:34:27,730 volledig verstoken van enig natuurlijk geluid. 436 00:34:29,449 --> 00:34:32,590 O, ik heb iets. 437 00:34:32,889 --> 00:34:34,870 Wat? Komt daar vandaan. 438 00:35:02,070 --> 00:35:03,370 Gaat het met je? 439 00:35:03,790 --> 00:35:06,030 Wat is dat in godsnaam? Een of andere goedkope ezel alarmeren? 440 00:35:06,490 --> 00:35:11,930 Nee, het is gewoon... Misschien heb je gelijk. 441 00:35:12,830 --> 00:35:14,310 Misschien verbergt hij iets. 442 00:35:37,130 --> 00:35:42,210 O, mijn God. Wat is dat? Een dode rat? Zo ruikt een dode rat niet. 443 00:35:44,030 --> 00:35:45,990 Ah, dat is het geluid. 444 00:35:46,610 --> 00:35:47,670 Papier wappert. 445 00:35:53,710 --> 00:35:54,669 Digitale wiskunde. 446 00:35:54,670 --> 00:35:55,790 De foto's die we hebben gemaakt. 447 00:35:56,070 --> 00:35:57,670 Hoe kreeg hij het? Mijn moeder. 448 00:35:58,310 --> 00:35:59,450 Wat is dit allemaal voor schrijven? 449 00:35:59,690 --> 00:36:02,130 Een raar uitziende wiskunde. 450 00:36:02,410 --> 00:36:04,370 Chinese. Is dat Arabisch? 451 00:36:04,650 --> 00:36:05,650 Ik herken het niet. 452 00:36:06,190 --> 00:36:07,190 Wacht even. 453 00:36:08,250 --> 00:36:10,170 Denk je dat je wilde dat we dit zouden vinden? 454 00:36:10,390 --> 00:36:13,010 Nee. Zonder had ik het nooit gevonden het geluid. 455 00:36:13,250 --> 00:36:15,590 Nou, we hebben het precies teruggezet zoals we het hadden gedaan heb het gevonden. 456 00:36:21,390 --> 00:36:22,390 Oei! 457 00:36:23,270 --> 00:36:24,970 Oh! Gaat het? 458 00:36:25,250 --> 00:36:26,250 O, mens. Wat is er gebeurd? 459 00:36:39,530 --> 00:36:40,530 Goedemorgen. 460 00:36:43,030 --> 00:36:44,190 Een tattoo-kit? 461 00:36:44,410 --> 00:36:47,930 Is dat waar de almachtige Prins van Duisternis markeerde vroeger je oren? Jij 462 00:36:47,930 --> 00:36:48,769 heb het jezelf aangedaan. 463 00:36:48,770 --> 00:36:52,970 Alles wat je ons vertelde was een leugen. Ik zou gaan met een histrionische persoonlijkheidsstoornis 464 00:36:52,970 --> 00:36:56,970 naast het woedende narcisme. Jij strip alles weg, en jij gewoon 465 00:36:56,970 --> 00:37:00,590 lijkt een man die al zijn kwalen heeft gehad wens ingewilligd. Misschien ben ik gewoon heel erg 466 00:37:00,590 --> 00:37:02,370 geduldig. Heb je daar ooit over nagedacht? 467 00:37:03,310 --> 00:37:06,810 Neem mijn teef van een ex-vrouw, voor bijvoorbeeld Jane. O ja. Ik heb net gesproken 468 00:37:06,810 --> 00:37:09,210 haar. Haar leven lijkt oneindig veel beter zonder jou. 469 00:37:09,710 --> 00:37:10,710 Hm. 470 00:37:10,950 --> 00:37:12,350 Misschien wil je nog eens met haar praten. 471 00:37:15,330 --> 00:37:16,930 Hoi. Mag ik Janie spreken? 472 00:37:18,090 --> 00:37:19,510 Ben jij een van Janie's vrienden? 473 00:37:19,850 --> 00:37:21,210 Mijn naam is Kristen Bouchard. 474 00:37:21,670 --> 00:37:22,448 Wie is dit? 475 00:37:22,450 --> 00:37:23,950 Ik ben Janie's moeder. 476 00:37:24,770 --> 00:37:25,890 Ze heeft een ongeluk gehad. 477 00:37:27,410 --> 00:37:31,950 Het spijt me zo. Wat is er gebeurd? Een vrachtwagen aangereden haar auto komt thuis. 478 00:37:33,710 --> 00:37:34,710 Hij ligt in coma. 479 00:37:39,890 --> 00:37:40,890 Ik ben niet overtuigd. 480 00:37:42,690 --> 00:37:43,690 Jij bent eminent. 481 00:37:43,910 --> 00:37:47,390 Hij heeft gelogen over al zijn slechte daden uit het verleden aangeboden om zijn bewering te staven. Wat 482 00:37:47,390 --> 00:37:50,650 over zijn ex-vrouw? Je zei dat ze binnen was een coma? Leland had daar achter kunnen komen 483 00:37:50,650 --> 00:37:53,930 allerlei manieren. Dat is zeker niet het geval bedoel dat hij het heeft veroorzaakt. Kijk, ik ben geen 484 00:37:53,930 --> 00:37:57,370 onredelijk man, maar ik word gebeld van de kardinaal. Je wilt dat ik dat doe 485 00:37:57,370 --> 00:37:58,810 Overtuig hem, en overtuig mij dan. 486 00:37:59,260 --> 00:38:00,800 Geloof jij dat Townsend een psychopaat is? 487 00:38:01,040 --> 00:38:04,960 Ik doe. Geef mij dan een positieve analyse van psychopathie in plaats van een negatief 488 00:38:04,960 --> 00:38:06,040 analyse van bezit. 489 00:38:06,360 --> 00:38:07,820 Hoe doet ze dat? Interview hem. 490 00:38:08,520 --> 00:38:09,520 Weet je. 491 00:38:09,840 --> 00:38:10,840 Jouw baan. 492 00:38:12,040 --> 00:38:13,180 Dus, wat denk je? 493 00:38:14,060 --> 00:38:15,060 Ik denk dat hij gelijk heeft. 494 00:38:15,720 --> 00:38:17,100 Ik moet hem beoordelen. 495 00:38:25,280 --> 00:38:26,280 Iets grappigs? 496 00:38:26,360 --> 00:38:27,360 Nee. 497 00:38:28,650 --> 00:38:29,650 Het is gewoon de stoel. 498 00:38:31,330 --> 00:38:32,930 Weten wie dat daar nog meer heeft. 499 00:38:38,970 --> 00:38:41,570 Ik ga je een reeks waar of vragen valse vragen. 500 00:38:41,890 --> 00:38:43,650 Ah, de klassieke aanpak. 501 00:38:44,110 --> 00:38:45,330 Je geboortenaam is Jake Perry? 502 00:38:46,110 --> 00:38:48,210 WAAR. Ben je opgegroeid in Des Moines, Iowa? 503 00:38:48,530 --> 00:38:51,750 WAAR. Op 18-jarige leeftijd verkocht u uw ziel aan Satan? 504 00:38:51,970 --> 00:38:58,350 WAAR. Het moet zo moeilijk zijn met jouw echtgenoot altijd weg. 505 00:38:58,590 --> 00:39:00,830 Je voelt je verdrietig als de mensen om je heen verdrietig zijn verdrietig? 506 00:39:01,310 --> 00:39:04,530 Vals. Je houdt meer van zonsondergangen zonsopgangen? 507 00:39:05,870 --> 00:39:07,450 Waarom, ja, dat doe ik. 508 00:39:16,410 --> 00:39:19,670 Hoe krankzinnig ben je, Leland? Gestoord? 509 00:39:21,290 --> 00:39:22,530 Wat een rare term. 510 00:39:24,530 --> 00:39:27,910 Hoe gaat het trouwens met kleine Laura? Is zij hart allemaal beter? O, dat klopt. 511 00:39:29,640 --> 00:39:33,660 Je hebt mijn therapieaantekeningen gestolen, wat gewoon... betekent dat je een dief bent. 512 00:39:34,060 --> 00:39:37,660 Als je een exorcisme wilt, dan ga je dat doen moeten het beter doen dan dat. Jij bent nee 513 00:39:37,660 --> 00:39:41,040 kwaadaardiger dan... Niet kwaadaardiger dan wat? 514 00:39:42,540 --> 00:39:43,540 Jij? 515 00:39:44,620 --> 00:39:48,120 Sinds je ermee samenwerkt David, er zijn dingen gebeurd 516 00:39:48,620 --> 00:39:50,320 Er is duisternis in je leven gekomen. 517 00:39:50,540 --> 00:39:52,280 Je liet het gebeuren. 518 00:39:53,100 --> 00:39:54,620 Daarom ben jij makkelijk. 519 00:39:55,700 --> 00:39:56,940 David zal moeilijker zijn. 520 00:39:57,480 --> 00:39:58,820 Hij is de echte prijs. 521 00:39:59,630 --> 00:40:01,630 Daarom heb ik jouw hulp nodig. 522 00:40:02,170 --> 00:40:03,990 Lieve God. Het is een handel. 523 00:40:04,330 --> 00:40:07,850 Je wilt dat ik je dochters verlaat alleen? Help me dan David weg te lokken 524 00:40:07,850 --> 00:40:12,270 het priesterschap. Hij is twee maanden verder vanaf de wijding. 525 00:40:12,890 --> 00:40:18,210 Twee maanden van potentiële seksuele activiteit. 526 00:40:19,270 --> 00:40:20,530 Jammie, jammie. 527 00:40:21,910 --> 00:40:23,910 Zeg hem gewoon dat ik het exorcisme nodig heb. 528 00:40:24,710 --> 00:40:25,710 Dat is alles. 529 00:40:27,720 --> 00:40:30,380 alle tekenen van een psychopaat, narcistische persoonlijkheid. 530 00:40:30,780 --> 00:40:31,780 Dus jouw mening is niet veranderd? 531 00:40:31,960 --> 00:40:36,660 Hij wil denken dat hij er een paar heeft bovennatuurlijke kracht, maar zijn grandioze 532 00:40:36,660 --> 00:40:38,400 slechts een deel van zijn narcistische verdediging. 533 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 Wat denk je? 534 00:40:40,040 --> 00:40:42,340 Ik denk dat het aan ons is of dat zo is waarde om dit verder te brengen. 535 00:40:42,620 --> 00:40:45,140 Je bedoelt dat je alleen maar een exorcisme voorstelt zie je wat hij doet? 536 00:40:45,420 --> 00:40:47,260 De enige reden om dat niet te doen is omdat hij wil dat wij dat doen. 537 00:40:47,680 --> 00:40:49,720 Er is hier nog een mogelijkheid. Wat is dat? 538 00:40:49,960 --> 00:40:51,500 Het is een schreeuw om hulp. Wat bedoel je? 539 00:40:52,020 --> 00:40:54,740 Hij wil een exorcisme omdat hij dat wil wees goed. 540 00:40:58,480 --> 00:41:00,740 Nee. Ja, ik geloof het ook niet. 541 00:41:01,060 --> 00:41:03,180 Dus wij raden geen exorcisme aan? Overeengekomen. 542 00:41:04,160 --> 00:41:05,160 Wat is hij aan het doen? 543 00:41:05,280 --> 00:41:07,680 Niets. Hij staart gewoon recht vooruit. 544 00:41:08,260 --> 00:41:09,700 Dat is al tien minuten zo. 545 00:41:10,020 --> 00:41:13,480 Denk je dat het een lus is? Ik dacht aan dat, maar de schaduwen buiten het raam 546 00:41:13,480 --> 00:41:14,480 herhalen zich niet. 547 00:41:14,780 --> 00:41:17,980 Oké. Ik zie jullie hier over een uur. Oké, ja, ik zal er zijn. 548 00:41:18,440 --> 00:41:20,640 Ik denk dat we een stukje moeten gaan dieper. 549 00:41:40,080 --> 00:41:42,260 Het is gewoon de verdoving. Het zal slijten uit. 550 00:41:43,100 --> 00:41:44,100 Oké. 551 00:41:48,100 --> 00:41:52,300 Ik zoek iets definitiefs, maar ik zie niets. Nou, ik 552 00:41:52,300 --> 00:41:55,260 verwachtten dat we hierop in zouden gaan alleen vinden wat hij wilde. 553 00:41:55,860 --> 00:41:59,640 Zoals je kunt zien leidde hij... Ik ben aan het lezen dat. Interessant. 554 00:41:59,880 --> 00:42:01,560 Misschien enigszins verontrustend. 555 00:42:01,940 --> 00:42:04,140 Je evaluatie duurde niet erg lang. 556 00:42:06,000 --> 00:42:07,000 Pardon, wat? 557 00:42:07,290 --> 00:42:11,010 Er zijn aspecten van zijn psychologie die dat doen buiten de bekende conventies vallen. 558 00:42:11,250 --> 00:42:15,030 Dat klopt. Maar je gelooft hem nog steeds problemen zijn al lang bestaand narcisme en 559 00:42:15,030 --> 00:42:16,150 psychopathische trekken. 560 00:42:16,390 --> 00:42:20,250 Juist. David, je schreef van niet Ik denk dat een exorcisme passend is. Hij 561 00:42:20,250 --> 00:42:21,250 wil er een. 562 00:42:22,110 --> 00:42:24,150 Hij wil de kerk tot actie aanzetten zijn bod. 563 00:42:28,370 --> 00:42:31,610 Ik ga het de kardinaal aanbevelen dat we doorgaan met het exorcisme. 564 00:42:31,630 --> 00:42:33,030 Dan maakt het niet uit wat we zeiden. 565 00:42:34,670 --> 00:42:35,670 Het maakt wel uit. 566 00:42:36,680 --> 00:42:40,040 Ik luisterde. Ik heb je mening overwogen, en ik kwam tot een andere conclusie. 567 00:42:40,340 --> 00:42:41,340 Wachten. 568 00:42:42,200 --> 00:42:43,800 Ik wil dat jullie drieën erbij zijn. 569 00:42:45,080 --> 00:42:48,720 Er zijn voor wat? Zijn exorcisme. Jullie allemaal geloof dhr. 570 00:42:49,020 --> 00:42:51,300 Townsend zal een bezeten ziel nabootsen. 571 00:42:51,900 --> 00:42:53,980 Dat zal hij. Dan wil ik jou daarom daar. 572 00:42:56,040 --> 00:42:57,780 Om mijn sceptische oog te zijn.