1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
*** Sous-titres par dylux ***
2
00:00:41,832 --> 00:00:44,502
Côté obscur de la Lune
était une expression de
3
00:00:44,627 --> 00:00:47,755
politique, philosophique,
empathie humanitaire
4
00:00:47,964 --> 00:00:50,466
c'était désespéré de sortir.
5
00:01:11,946 --> 00:01:15,241
Dark Side, je pense... j'avais l'impression
tout le groupe travaillait ensemble.
6
00:01:15,366 --> 00:01:18,870
C'était une période très créative.
Nous étions également très ouverts.
7
00:01:19,245 --> 00:01:21,789
Je pense que parce que nous sommes toujours
avait un objectif commun,
8
00:01:22,123 --> 00:01:26,627
qui allait devenir riche et célèbre.
9
00:01:37,680 --> 00:01:41,142
Les idées que Roger explorait
10
00:01:41,267 --> 00:01:45,021
s'applique à chaque nouvelle génération.
11
00:01:45,062 --> 00:01:50,443
Ils ont encore beaucoup
la même pertinence qu'eux.
12
00:02:03,789 --> 00:02:06,918
Je pense que l'un des succès
de Dark Side est le fait
14
00:02:07,043 --> 00:02:10,755
qu'en fait c'est très riche.
Il y a... il y a beaucoup de chansons,
15
00:02:10,880 --> 00:02:14,300
beaucoup d'idées toutes compressées
sur un seul enregistrement.
16
00:02:14,509 --> 00:02:18,262
Je me souviens clairement de ce moment
17
00:02:18,304 --> 00:02:21,724
de s'asseoir et d'écouter le
tout le mélange tout au long
18
00:02:21,849 --> 00:02:27,813
et en pensant : "Mon Dieu, nous avons vraiment...
fait quelque chose de fantastique ici.
19
00:02:46,582 --> 00:02:48,626
Je pense qu'il a le record de tous les temps,
20
00:02:48,751 --> 00:02:54,423
constamment sur les charts depuis près de
750 semaines, environ 14 ans.
21
00:02:54,590 --> 00:02:56,592
C'était un énorme album,
22
00:02:56,676 --> 00:03:00,471
et énorme, pas seulement en termes de ventes,
mais en termes d'influence.
23
00:03:00,680 --> 00:03:03,724
C'était là que la musique underground,
24
00:03:03,808 --> 00:03:07,687
rock progressif, peu importe,
est vraiment devenu courant.
25
00:03:07,770 --> 00:03:10,439
C'était un disque qui contenait beaucoup
des valeurs pop traditionnelles,
26
00:03:10,523 --> 00:03:12,233
tu pourrais chanter avec moi
à ces chansons, mais
27
00:03:12,316 --> 00:03:14,777
c'était aussi une sorte de chose
qui t'a emmené dans des endroits
28
00:03:14,861 --> 00:03:17,029
si tu voulais l'écouter
dans une pièce sombre.
29
00:03:17,113 --> 00:03:19,031
Ce sera peut-être le
enregistrement conceptuel ultime,
30
00:03:19,115 --> 00:03:22,201
parce que le concept est là,
les chansons sont là,
31
00:03:22,285 --> 00:03:24,287
les espaces et la musique sont là,
32
00:03:24,370 --> 00:03:27,790
mais ça n'enlève rien
aucune de l'imagination.
33
00:03:33,713 --> 00:03:38,426
Après que Syd soit devenu fou en 68
et Dave a rejoint
34
00:03:38,718 --> 00:03:42,930
nous étions tous en train de chercher,
tâtonnant,
35
00:03:43,055 --> 00:03:44,807
à la recherche de « Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? »
36
00:03:44,932 --> 00:03:50,521
Parce que c'était là le gars qui
commence à produire toutes ces chansons,
37
00:03:50,646 --> 00:03:54,400
et c'était le genre de
battement de coeur du groupe.
38
00:03:54,692 --> 00:03:56,903
Syd lance un long et
grande ombre des événements.
39
00:03:57,028 --> 00:03:59,100
Je pense que le groupe était
très impressionnant de continuer,
40
00:03:59,150 --> 00:04:02,100
en fait, après la perte de
leur principal moteur créatif,
41
00:04:02,110 --> 00:04:05,229
Je veux dire, c'était la première fois
tu choisis, n'est-ce pas,
42
00:04:05,244 --> 00:04:08,080
Je veux dire, tu ne resterais pas assis à dire,
"D'accord, débarrassons-nous de notre auteur-compositeur."
43
00:04:08,497 --> 00:04:14,045
Après le départ de Syd, la musique est devenue
plus des paysages sonores que des chansons.
44
00:04:14,378 --> 00:04:16,422
Il faut surveiller ses points forts,
45
00:04:16,547 --> 00:04:20,718
et, euh, c'était une très bonne chose
que nous ne pouvions pas écrire de singles.
46
00:04:20,927 --> 00:04:23,846
Nous n'avons peut-être pas fait certains des
travail très intéressant que nous avons réalisé.
47
00:04:24,096 --> 00:04:29,769
Une fois Syd hors de vue,
le Floyd est devenu glacial.
48
00:04:29,936 --> 00:04:33,648
Ils ont simplement laissé tout s'étaler.
49
00:04:43,282 --> 00:04:46,285
Quand j'ai vu le Floyd pour la première fois,
c'était l'été 68,
50
00:04:46,410 --> 00:04:49,413
c'était en fait leur premier
Tournée américaine avec David Gilmour,
51
00:04:49,664 --> 00:04:54,001
et ils étaient tout simplement extraordinaires,
tu sais, c'était
52
00:04:54,168 --> 00:04:57,129
"Qu'il y ait plus de lumière",
"Réglez les commandes du cœur du soleil",
53
00:04:57,255 --> 00:05:01,008
c'était du rock spatial total.
54
00:05:07,974 --> 00:05:11,978
J'ai commencé complètement par amour pour
55
00:05:12,061 --> 00:05:16,607
ça, euh, un peu de ça...
des trucs de nouilles psychédéliques.
56
00:05:16,732 --> 00:05:21,362
Nous jouions encore beaucoup à l'époque
travail instrumental, si vous voulez,
57
00:05:21,529 --> 00:05:23,364
et ce serait la moitié de l'album.
58
00:05:23,489 --> 00:05:25,616
Mais nous cherchions toujours
pour une direction.
59
00:05:25,783 --> 00:05:27,410
Un petit combat entre
60
00:05:27,618 --> 00:05:32,623
vouloir repousser les limites
je reviens un peu
61
00:05:32,832 --> 00:05:36,711
et avancer de manière expérimentale,
62
00:05:36,836 --> 00:05:39,630
mais aussi pour conserver la mélodie.
63
00:05:39,839 --> 00:05:45,761
Quand vous arrivez à "Meddle",
très clairement, et "Echos"
64
00:05:45,887 --> 00:05:50,808
montre la direction que
nous emménagions.
65
00:05:50,975 --> 00:05:53,978
Le reste de "Meddle", si je me souviens bien, était composé de chansons,
66
00:05:54,812 --> 00:05:59,066
et donc d'un autre côté
c'était un morceau de 20 minutes
67
00:05:59,192 --> 00:06:04,864
A) et il en était de même pour une construction, et
68
00:06:05,156 --> 00:06:12,330
B) c'était le début de tout
l'écriture sur les autres.
69
00:06:12,747 --> 00:06:16,292
♪ Des inconnus qui passent dans la rue ♪
70
00:06:16,542 --> 00:06:20,046
♪ par hasard deux regards distincts se rencontrent ♪
71
00:06:20,379 --> 00:06:26,761
♪ et je suis toi et ce que je vois, c'est moi ♪
72
00:06:26,886 --> 00:06:30,973
C'était le début de l'empathie,
si tu veux, tu sais,
73
00:06:31,182 --> 00:06:34,393
"deux inconnus passant dans la rue,
par hasard deux regards passants se croisent,
74
00:06:34,477 --> 00:06:36,646
et je suis toi et ce que je vois, c'est moi"
75
00:06:36,771 --> 00:06:40,233
est une sorte de fil qui a traversé
tout pour moi depuis...
76
00:06:40,733 --> 00:06:48,074
et j'ai eu un gros, euh,
éruption dans Dark Side.
77
00:06:48,241 --> 00:06:51,244
Tu dois te souvenir de ça
le contexte de l'époque.
78
00:06:51,369 --> 00:06:55,540
C'était la hauteur de
glam-rock. Il y avait,
79
00:06:55,706 --> 00:06:58,543
vous savez, Marc Bolan et T. Rex
et David Bowie avec
80
00:06:58,709 --> 00:07:02,588
Ziggy Stardust y colporte,
des sortes de fantasmes pop,
81
00:07:02,839 --> 00:07:06,342
et le Floyd est venu avec un album
il s’agissait de ces thèmes importants.
82
00:07:06,634 --> 00:07:10,763
Il a créé une histoire, il a créé un...
en gros une pièce de théâtre
83
00:07:10,930 --> 00:07:13,516
à propos de ce que c'était de
vivre dans le monde moderne.
84
00:07:13,850 --> 00:07:16,978
Nous étions là tous les quatre,
et il y a eu une discussion sur
85
00:07:17,144 --> 00:07:21,732
assembler l'album
et en faire ce "thème",
86
00:07:21,899 --> 00:07:24,610
ça... je veux dire ce qui se passe maintenant
appelé un « album concept ».
87
00:07:24,944 --> 00:07:28,447
Il y a un certain nombre de choses qui
empiéter sur un individu pour...
88
00:07:28,614 --> 00:07:32,410
qui colorent sa vision de l'existence.
89
00:07:32,618 --> 00:07:37,707
Il existe des pressions qui peuvent
te poussant dans une direction ou une autre,
90
00:07:38,082 --> 00:07:43,004
et, euh, en voici quelques-uns, et,
s'ils vous poussent vers
91
00:07:43,421 --> 00:07:48,467
la folie, la mort, l'empathie,
la cupidité, euh, peu importe.
92
00:07:50,928 --> 00:07:57,685
Euh, il y a quelque chose à propos du
Vue newtonienne de cette physique
93
00:07:58,144 --> 00:08:01,063
ça pourrait être intéressant et
peut-être qu'il pourrait y en avoir...
94
00:08:01,606 --> 00:08:04,942
c'est de cela que parle ce disque.
95
00:08:05,526 --> 00:08:08,029
Il y en avait un
vraiment de bons moments
96
00:08:08,112 --> 00:08:09,947
que la plupart des groupes expérimentent
où tout le monde est en vue,
97
00:08:10,239 --> 00:08:13,284
et tout le monde aime l'idée, et il y a
une sorte d'accord quant à,
98
00:08:13,659 --> 00:08:15,494
plus ou moins, qui va faire quoi.
99
00:08:15,828 --> 00:08:18,956
La face cachée de la Lune a commencé en
une salle de répétition à Bermondsey
100
00:08:19,081 --> 00:08:22,126
Je pense que ça appartient... à un entrepôt
qui appartient aux Rolling Stones
101
00:08:22,335 --> 00:08:28,341
où nous avons fait une sorte de jam,
l'écriture, peu importe comment vous voulez l'appeler.
102
00:08:29,008 --> 00:08:31,761
Je ne sais pas combien d’écritures s’y sont produites.
103
00:08:32,428 --> 00:08:35,681
Tu sais, jouons en mi mineur
ou en A pendant une heure ou deux,
104
00:08:36,015 --> 00:08:39,727
oh ça a l'air bien,
cela prendra 5 minutes.
105
00:08:58,913 --> 00:09:01,624
Beaucoup d'idées musicales viennent de surgir
106
00:09:01,874 --> 00:09:05,127
juste pour brouiller
dans ces salles de répétition...
107
00:09:05,294 --> 00:09:07,505
évidemment les paroles que Roger a apportées.
108
00:09:07,713 --> 00:09:09,382
Parce qu'il avait des choses à dire.
109
00:09:09,549 --> 00:09:12,385
Et c'était la première fois
il a écrit toutes les paroles.
110
00:09:12,552 --> 00:09:15,513
Roger était une sorte de
pousser, force motrice.
111
00:09:15,680 --> 00:09:18,349
La façon dont La face cachée de la Lune
exprime un certain sentiment de
112
00:09:18,641 --> 00:09:22,687
le désenchantement du jeune adulte
est absolument intemporel.
113
00:09:23,104 --> 00:09:26,983
Je l'ai réécouté récemment,
et, euh, ça m'étonne toujours
114
00:09:27,942 --> 00:09:32,029
que je c-- que je me suis enfui
avec ça vraiment, parce que c'était tellement
115
00:09:32,280 --> 00:09:38,077
sixième inférieur, et, tu sais, euh...
116
00:09:38,369 --> 00:09:40,414
"Respire, respire l'air,
n'ayez pas peur de vous en soucier.
117
00:09:40,449 --> 00:09:42,375
En fait, je pense qu'à l'intérieur
le contexte de la musique
118
00:09:42,500 --> 00:09:45,526
et dans le contexte
des morceaux dans leur ensemble.
119
00:09:45,585 --> 00:09:50,673
Les gens sont prêts à accepter
cette simple exultation
120
00:09:50,965 --> 00:09:53,509
être prêt à
tiens bon et
121
00:09:53,801 --> 00:09:58,014
essayez de vivre votre vie
de manière authentique.
122
00:10:20,328 --> 00:10:25,750
Je viens du jazz à la base...
J'adore ça...
123
00:10:25,875 --> 00:10:28,503
C'est mon préféré...
c'est mon inspiration.
124
00:10:28,878 --> 00:10:32,381
Et ce qui est intéressant dans cette chanson, c'est que
nous parlons du jazz,
125
00:10:32,632 --> 00:10:36,969
est-ce un certain accord...
ce qui est...
126
00:10:39,639 --> 00:10:43,809
C'est totalement dû à un accord
J'avais entendu parler, en fait
127
00:10:44,185 --> 00:10:47,063
Album de Miles Davis Kind of Blue,
128
00:10:47,396 --> 00:10:52,610
qui est un... Cet accord !
Cet accord ! J'ai juste adoré !
129
00:10:53,319 --> 00:10:55,655
Et quand on fait "Breathe",
130
00:10:55,863 --> 00:10:59,992
nous sommes arrivés à G, je suis arrivé à G,
et comment es-tu arrivé à E encore ?
131
00:11:00,910 --> 00:11:05,957
Eh bien, encore une fois, normalement, vous y allez...
132
00:11:06,916 --> 00:11:10,711
mais, euh, je me souviens de cet accord
et je me souviens
133
00:11:11,045 --> 00:11:14,048
travailler à la maison en écoutant
au dossier, et je pensais juste...
134
00:11:30,898 --> 00:11:33,818
Dave était brillant dans le double suivi du chant.
135
00:11:34,235 --> 00:11:38,531
Et nous pourrions faire des machines,
mais il y a une différence.
136
00:11:46,664 --> 00:11:49,458
Il y a aussi une partie harmonie.
137
00:11:51,252 --> 00:11:53,421
Et c'est comme ça que c'est chanté.
138
00:12:02,263 --> 00:12:03,890
Retour au groupe.
139
00:12:04,724 --> 00:12:08,227
Il y a deux parties d'orgue
qui arrivent maintenant.
140
00:12:15,276 --> 00:12:18,279
Ils auraient joué
cette œuvre connue sous le nom de "Eclipse"
141
00:12:18,696 --> 00:12:24,202
euh, pendant quelques mois je pense, avant
en fait, je viens même à Abbey Road
142
00:12:24,368 --> 00:12:25,995
pour démarrer les premiers enregistrements.
143
00:12:26,370 --> 00:12:32,460
Ce qui signifiait que les performances étaient
assez serré et pas si difficile à obtenir.
144
00:12:32,752 --> 00:12:35,213
Quand tu travailles dans un groupe et
tu fais quelque chose, c'est
145
00:12:35,379 --> 00:12:40,009
bon gré mal gré, il évolue et change.
146
00:13:03,824 --> 00:13:05,952
Dans les jours précédant le bootlegging
c'était bien sûr
147
00:13:06,118 --> 00:13:08,579
un système beaucoup plus efficace et
une meilleure façon de faire les choses,
148
00:13:08,788 --> 00:13:11,624
parce que tu es allé dans le
studio et répété.
149
00:13:23,469 --> 00:13:25,930
Nous l'avions joué en live
comme ça depuis un certain temps
150
00:13:26,180 --> 00:13:28,641
comme une sorte de jam de guitare,
ce genre de pièce.
151
00:13:28,933 --> 00:13:31,853
Je pense que nous n'étions aucun de nous
qui en est content en tant que morceau,
152
00:13:32,019 --> 00:13:35,690
et quand nous avions aussi ce synthétiseur.
153
00:13:35,898 --> 00:13:38,526
Ce Synth EA qui avait un
petit clavier intégré
154
00:13:38,693 --> 00:13:41,487
et j'avais un séquenceur, c'était
le premier séquenceur je pense.
155
00:13:41,988 --> 00:13:45,283
Je viens de brancher ça et j'ai commencé
en jouant une séquence dessus,
156
00:13:45,449 --> 00:13:48,828
et Roger a immédiatement dressé les oreilles
et il a dit: "Ça avait l'air bien."
157
00:13:49,370 --> 00:13:52,790
Et nous sommes arrivés, et nous avons commencé
jouer avec ça ensemble
158
00:13:52,957 --> 00:13:59,005
et il a mis une nouvelle séquence de notes,
et tout s’est développé à partir de cela.
159
00:13:59,172 --> 00:14:03,342
Une série de notes jouées lentement.
160
00:14:03,926 --> 00:14:07,221
déclencher un générateur de bruit
et oscillateurs,
161
00:14:07,471 --> 00:14:11,642
et puis accélère-le, tu sais.
162
00:14:16,147 --> 00:14:18,399
Vous l'avez en gros...
163
00:14:23,154 --> 00:14:24,989
Et ça, bien sûr,
immédiatement sonné
164
00:14:25,156 --> 00:14:28,492
bien plus excitant que quoi
nous faisions actuellement.
165
00:14:28,910 --> 00:14:31,329
C'était le premier groupe
vraiment sortir
166
00:14:31,579 --> 00:14:33,998
et j'essaie de faire en quelque sorte
musique du futur.
167
00:14:34,248 --> 00:14:35,875
Nous faisions beaucoup de
choses avec des boucles de ruban adhésif
168
00:14:36,167 --> 00:14:37,835
et des sons et effets sonores curieux...
169
00:14:38,085 --> 00:14:40,755
Il n'y avait rien en 1972
quand ils ont monté cet album.
170
00:14:41,005 --> 00:14:42,757
Mais c'est fondamentalement
ce qu'ils faisaient.
171
00:14:42,924 --> 00:14:45,092
Ils étaient, en un sens, ils
je te donnais un aperçu
172
00:14:45,343 --> 00:14:47,720
des images sonores du futur.
173
00:14:47,887 --> 00:14:50,059
Il y en a des très, très intelligents
174
00:14:50,109 --> 00:14:55,937
et des morceaux très écoutables
d'expérimentation sonore.
175
00:14:56,604 --> 00:15:00,483
C'est donc le synthétiseur principal,
il a l'élément chapeau haut de gamme intégré.
176
00:15:00,650 --> 00:15:03,069
Ensuite, nous le traitons avec des filtres et avec
177
00:15:03,152 --> 00:15:06,239
d'autres oscillateurs pour obtenir
ce genre de bruit de vibrato.
178
00:15:06,364 --> 00:15:10,284
Et nous apportons cette guitare, qui est
une guitare à l'envers avec des trucs d'écho dessus,
179
00:15:10,409 --> 00:15:13,871
ça a été joué avec un pied de support de micro,
je glisse juste vers le haut.
180
00:15:14,914 --> 00:15:21,462
C'était de gauche à droite sur la chaîne stéréo.
Et il y a ces synthétiseurs.
181
00:15:21,587 --> 00:15:26,259
Les synthés Morph, qui créent
des sortes de bruits de véhicules futuristes,
182
00:15:26,342 --> 00:15:30,555
dont vous réduisez un peu le ton,
et fais-le panoramique en même temps
183
00:15:30,680 --> 00:15:32,890
qui crée un son Doppler artificiel.
184
00:15:33,099 --> 00:15:35,768
À quoi ressemble une ambulance
passe devant toi,
185
00:15:35,935 --> 00:15:41,858
apportant quelques pas...
et quelques battements de coeur pour plus de tension...
186
00:15:42,108 --> 00:15:45,778
Comme vous le voyez, il y a un horrible
il se passe beaucoup de choses sur cette piste.
187
00:15:57,373 --> 00:15:58,833
Cette section en particulier,
188
00:15:59,041 --> 00:16:01,294
Rubrique « Le voyage » ou rubrique « En fuite »,
189
00:16:01,460 --> 00:16:04,505
euh, je pense que c'était assez compliqué.
190
00:16:04,672 --> 00:16:07,341
Beaucoup de main d’œuvre sur le pont.
191
00:16:07,633 --> 00:16:10,428
Tu veux toujours en mettre plus
des choses sur lesquelles tu avais des pistes,
192
00:16:11,137 --> 00:16:14,765
donc les pistes changeraient très soudainement
d'une chose à une autre chose.
193
00:16:15,016 --> 00:16:16,851
Nous étions tous sur le bureau,
194
00:16:17,018 --> 00:16:18,769
avec nos doigts sur les faders.
195
00:16:18,936 --> 00:16:20,271
Mais c'est comme ça
c'était parce que, euh,
196
00:16:20,396 --> 00:16:22,148
nous n'avions pas d'automatisation à l'époque...
197
00:16:22,273 --> 00:16:24,859
A l'époque, un mix était une performance,
198
00:16:25,026 --> 00:16:27,278
tout autant que faire un concert.
199
00:16:27,445 --> 00:16:28,821
C'est une chose en fait
200
00:16:28,905 --> 00:16:31,824
nous avons en quelque sorte perdu à l’ère moderne.
201
00:16:46,506 --> 00:16:48,424
Très, très bien conçu,
202
00:16:48,674 --> 00:16:51,427
c'était aussi très, très
soigneusement construit.
203
00:16:51,636 --> 00:16:55,181
Donc il n'y avait pas, en quelque sorte...
tout a été bien enregistré.
204
00:16:55,598 --> 00:16:57,308
Dark Side était vraiment le premier
205
00:16:57,475 --> 00:17:00,603
bon travail d'ingénieur que j'avais été
donné avec le Floyd.
206
00:17:01,020 --> 00:17:03,523
Il y avait donc à peu près
mettre dans le grand bain.
207
00:17:03,648 --> 00:17:05,066
C'était aussi très bien musicalement.
208
00:17:05,316 --> 00:17:08,778
Il a également proposé un
quelques bonnes idées.
209
00:17:09,153 --> 00:17:13,282
J'ai été chargé de, euh, enregistrer
des horloges pour les effets sonores,
210
00:17:13,574 --> 00:17:17,203
record pour, euh, le tout début
jours de quadriphonie.
211
00:17:17,537 --> 00:17:20,498
Et quand nous faisions "Time"
212
00:17:20,790 --> 00:17:23,376
il a suggéré que nous pourrions
J'aime avoir ces horloges.
213
00:17:23,626 --> 00:17:27,463
Mon souvenir est juste cette pièce
plein de cassettes qui roulent
214
00:17:27,630 --> 00:17:32,760
parce que c'était sans
toute sorte d'aide informatique,
215
00:17:32,969 --> 00:17:35,137
tout devait être fait manuellement.
216
00:17:35,513 --> 00:17:39,892
Faire sonner toutes les horloges
au bon moment, c'était un processus
217
00:17:40,059 --> 00:17:44,814
de juste trouver un moment particulier
sur la bande multipiste
218
00:17:45,022 --> 00:17:47,108
où tout le carillon
cela arriverait, et puis
219
00:17:47,233 --> 00:17:49,944
reculer les originaux d'un quart de pouce
220
00:17:50,111 --> 00:17:52,321
qui contenait chacune des horloges.
221
00:17:52,446 --> 00:17:56,242
Et puis la chose très critique de
des bandes commençant à des moments précis,
222
00:17:56,367 --> 00:18:00,913
ce qui a été fait avec
signes manuels et chronomètres.
223
00:18:30,318 --> 00:18:34,864
Nous avons demandé aux filles de faire leur
première apparition ici...
224
00:18:37,283 --> 00:18:41,704
Ce n'est pas traité...
225
00:18:45,082 --> 00:18:49,587
Et nous mettons en fait cet effet
appelé "translation de fréquence",
226
00:18:49,795 --> 00:18:53,216
ce qui les faisait ressembler à ça...
227
00:18:59,388 --> 00:19:02,975
Voici le solo....
228
00:19:30,378 --> 00:19:32,964
Celui-ci était probablement
prendre forme en direct
229
00:19:33,130 --> 00:19:34,882
avant même de pouvoir le faire,
230
00:19:35,049 --> 00:19:37,343
mais généralement en studio
sur ce genre de chose,
231
00:19:39,011 --> 00:19:42,306
tu sors juste avec un joueur
dessus et voir ce qui arrive,
232
00:19:42,473 --> 00:19:45,726
et c'est généralement, et surtout,
la première prise est la meilleure,
233
00:19:45,852 --> 00:19:48,813
et tu te retrouves à répéter
vous-même par la suite.
234
00:20:03,953 --> 00:20:07,373
Les années 1970 sont l’ère de la guitare.
235
00:20:07,623 --> 00:20:12,837
Et, euh, il avait ça
un son plutôt "bluesy"
236
00:20:13,045 --> 00:20:15,256
mais il avait aussi cet autre son,
237
00:20:15,506 --> 00:20:21,095
cette sorte de spatial, très cristallin,
qualité presque éthérée.
238
00:20:54,170 --> 00:20:59,467
J'ai soudain réalisé que cette année-là,
cette vie était déjà en train de se produire.
239
00:20:59,926 --> 00:21:03,638
Je pense que c'est parce que ma mère
était tellement obsédé par l'éducation
240
00:21:03,804 --> 00:21:07,058
et l'idée que l'enfance
et l'adolescence et,
241
00:21:07,433 --> 00:21:12,688
eh bien, tout était une question de préparation
pour une vie qui allait commencer plus tard.
242
00:21:13,523 --> 00:21:18,402
Et j'ai soudain réalisé que la vie
je n'allais pas commencer plus tard,
243
00:21:18,569 --> 00:21:23,366
que c'est le cas, tu sais, ça commence au "point"
et ça arrive tout le temps, et puis,
244
00:21:24,033 --> 00:21:30,540
à tout moment tu peux saisir les rênes
et commencez à guider votre propre destin.
245
00:21:30,706 --> 00:21:34,669
Et ça a été une grande révélation pour moi,
Je veux dire, ça a été un sacré choc.
246
00:21:57,191 --> 00:21:59,694
Une des plus belles répliques je pense
sur la Côté obscur de la Lune
247
00:21:59,902 --> 00:22:04,156
est la phrase de Roger sur "S'accrocher à
le désespoir tranquille est la voie anglaise",
248
00:22:04,365 --> 00:22:07,535
qui est une sorte de ligne que tu
je pourrais imaginer, je ne sais pas,
249
00:22:07,660 --> 00:22:10,454
Evelyn Waugh ou Somerset Maugham
ou quelqu'un qui écrit
250
00:22:10,621 --> 00:22:13,332
comme une observation sur
le caractère anglais.
251
00:22:13,499 --> 00:22:17,461
Et je pense que ce personnage le fait
perméable à l'ensemble du dossier,
252
00:22:17,670 --> 00:22:21,257
et en fait l'ensemble de
La carrière de Pink Floyd.
253
00:23:15,728 --> 00:23:20,066
Il exprime mes sentiments
sur les choses très simplement.
254
00:23:20,233 --> 00:23:25,112
Et je pense que, euh, musicalement,
255
00:23:25,947 --> 00:23:30,243
Je pense que la musique
est dans une certaine mesure
256
00:23:30,451 --> 00:23:35,373
motivé... par cet engagement émotionnel.
257
00:23:35,540 --> 00:23:40,336
Le groupe en voulait un autre
4 ou 5 minutes de musique,
258
00:23:40,545 --> 00:23:43,422
et nous avons pensé que cela pourrait être un instrument.
259
00:23:43,589 --> 00:23:46,843
Je pense que, comme je l'ai toujours fait,
c'est que je me suis assis au piano
260
00:23:46,968 --> 00:23:50,429
et moi, et ces deux premiers accords sont venus.
261
00:23:50,596 --> 00:23:52,890
"Nous et eux" et
"Le grand concert dans le ciel",
262
00:23:53,099 --> 00:23:54,934
vous savez, ce sont de fabuleuses séquences d'accords,
263
00:23:55,142 --> 00:23:58,688
sont vraiment vraiment merveilleux
morceaux de musique.
264
00:25:45,545 --> 00:25:49,090
Je n'ai aucune idée de qui a eu l'idée
quelqu'un en tant que chanteuse dans
265
00:25:49,257 --> 00:25:53,302
mais Alan Parsons connaissait Clare Torry
et j'avais travaillé avec elle,
266
00:25:53,553 --> 00:25:54,679
et il a dit : "Pourquoi ne l'essayes-tu pas ?"
267
00:25:54,846 --> 00:25:56,889
Elle vient d'y entrer
et improvisé.
268
00:25:57,014 --> 00:25:58,891
Et oui, c'était incroyable,
c'était fantastique.
269
00:25:59,058 --> 00:26:00,518
Cela a été fait pendant que nous mixions.
270
00:26:00,810 --> 00:26:03,646
Nous savions ce que nous voulions,
pas exactement musicalement,
271
00:26:03,771 --> 00:26:05,815
mais nous savions que nous
je voulais juste que quelqu'un...
272
00:26:06,023 --> 00:26:10,570
improviser sur cette pièce.
Nous l'avons donc dirigée
273
00:26:10,736 --> 00:26:13,114
"Eh bien, pense à la mort,
pense à l'horreur,
274
00:26:13,239 --> 00:26:15,783
pense n'importe quoi, et va simplement chanter".
275
00:26:16,159 --> 00:26:19,912
Et, d'après mon souvenir, c'est
elle est sortie en studio
276
00:26:20,079 --> 00:26:24,208
et je l'ai fait très très vite,
puis il est revenu et a dit :
277
00:26:24,375 --> 00:26:27,712
"Je suis vraiment désolé pour ça"
très gêné.
278
00:26:27,837 --> 00:26:31,299
Et nous, en fait, étions assis dans le
studio disant : "C'est merveilleux."
279
00:26:31,549 --> 00:26:34,218
Et bien sûr, c'est absolument génial,
280
00:26:34,385 --> 00:26:37,638
le travail pour piano et orgue de Rick,
281
00:26:37,763 --> 00:26:43,895
et le chant de Clare est
juste incroyablement émouvant.
282
00:26:54,989 --> 00:26:57,617
À la toute fin, je me souviens,
283
00:26:57,825 --> 00:27:01,037
nous avons augmenté l'écho lentement.
284
00:27:38,157 --> 00:27:40,493
Nous avons toujours voulu en quelque sorte...
285
00:27:40,701 --> 00:27:44,080
ne pas être nous-mêmes sur nos couvertures,
pas de photos.
286
00:27:44,247 --> 00:27:47,583
C'est probablement le plus reconnaissable
pochette d'album de tous les temps.
287
00:27:47,708 --> 00:27:49,669
C'est quelque chose que tu
peut s'asseoir et regarder
288
00:27:49,752 --> 00:27:51,671
depuis longtemps sans
en avoir marre.
289
00:27:51,796 --> 00:27:55,967
Le prisme, c'est, c'est le logo qui
définit absolument le disque.
290
00:27:56,092 --> 00:28:00,388
Conception du prisme Côté obscur de la Lune
vient de trois ingrédients de base,
291
00:28:00,513 --> 00:28:02,473
dont l'un est le spectacle de lumière
292
00:28:02,640 --> 00:28:05,852
que le groupe a mis en tournée et a essayé
pour représenter cela et aussi
293
00:28:06,060 --> 00:28:09,355
l'un des thèmes était
des paroles qui étaient, je pense,
294
00:28:09,480 --> 00:28:12,275
sur l'ambition et la cupidité.
Et troisièmement,
295
00:28:12,400 --> 00:28:14,110
c'était une réponse à Rick Wright
296
00:28:14,318 --> 00:28:15,736
qui a dit qu'il voulait quelque chose...
297
00:28:15,862 --> 00:28:18,531
Simple, audacieux et dramatique.
298
00:28:18,656 --> 00:28:20,408
La présentation, comme nous l'appelons,
299
00:28:20,616 --> 00:28:25,204
du design au groupe
fut une affaire très brève.
300
00:28:25,580 --> 00:28:28,332
Il vient d'apporter 3 ou 4 idées...
301
00:28:28,541 --> 00:28:31,377
Je me souviens instantanément
voir la pyramide.
302
00:28:31,502 --> 00:28:33,254
Ils sont entrés et ont regardé autour d'eux,
303
00:28:33,421 --> 00:28:35,506
et ils ont dit : "Mmm, celui-là !"
304
00:28:35,673 --> 00:28:37,175
Tout le monde est immédiatement parti,
305
00:28:37,300 --> 00:28:40,136
"Super ! Génial ! Faisons ça."
306
00:28:40,511 --> 00:28:43,764
Comme le résume là-bas, mais c'est le cas
choisissez-le si vite et si facilement,
307
00:28:43,890 --> 00:28:45,600
Je pense juste que c'est en quelque sorte très approprié,
308
00:28:45,850 --> 00:28:47,977
Je veux dire, c'est difficile de l'imaginer
sans cela, n'est-ce pas vraiment ?
309
00:28:58,867 --> 00:29:02,408
L'histoire en Amérique,
c'est une sorte de désastre qui
310
00:29:02,485 --> 00:29:06,621
en réalité, nous n'avions pas vendu de disques.
Et comme tous les bons artistes
311
00:29:06,871 --> 00:29:09,207
la première chose que tu fais est
blâmer la maison de disques.
312
00:29:09,957 --> 00:29:13,669
Mais dans ce cas particulier, je pense
nous pourrions amener quelques personnes supplémentaires à être d'accord
313
00:29:13,920 --> 00:29:16,339
qu'ils n'avaient pas joué correctement.
314
00:29:16,797 --> 00:29:19,759
Et donc ils ont amené un homme
appelé Bhaskar Menon,
315
00:29:20,051 --> 00:29:21,427
qui était absolument génial.
316
00:29:21,552 --> 00:29:23,429
Et il a décidé qu'il y allait
pour que ça marche
317
00:29:23,596 --> 00:29:26,057
et il allait faire
la société américaine, euh,
318
00:29:26,390 --> 00:29:29,727
vendre ce disque. Et il l'a fait !
319
00:29:30,186 --> 00:29:33,648
Nous avons conçu une campagne marketing
pour cela, ce qui était
320
00:29:34,023 --> 00:29:38,110
bien plus étendu que tout
que l'entreprise n'avait jamais fait.
321
00:29:38,277 --> 00:29:42,657
C'était un album qui est venu après
pratiquement un an de tournée.
322
00:29:42,990 --> 00:29:47,328
Il y avait énormément
de presse crédible.
323
00:29:47,537 --> 00:29:52,375
Nous nous en sommes sortis cette fois-ci sans un seul
J'ai obtenu d'énormes ventes pour cet album,
324
00:29:52,583 --> 00:29:54,961
près d'un million d'albums
à ce stade,
325
00:29:55,086 --> 00:29:56,712
ce qui était tout à fait remarquable.
326
00:29:57,046 --> 00:29:58,965
Et je savais que le moment était venu
viendrait quand
327
00:29:59,298 --> 00:30:02,593
il faudrait qu'on continue
à l'étape suivante,
328
00:30:02,760 --> 00:30:05,805
pour passer à la catégorie suivante
ou le niveau d'audience.
329
00:30:06,180 --> 00:30:09,892
Il nous en faudrait vraiment
matériau de type unique.
330
00:30:10,059 --> 00:30:14,146
Ils disent toujours, tu sais,
tu as besoin d'un single à succès
331
00:30:14,272 --> 00:30:16,649
et nous avons eu une sorte de
frapper un single avec "Money".
332
00:30:37,211 --> 00:30:39,755
Tu sais, je me serais souvenu
333
00:30:40,089 --> 00:30:44,760
écrire "Money" comme une sorte
de chose très bluesy.
334
00:30:45,011 --> 00:30:48,055
Je ne peux pas chanter ça
ce registre de ça...
335
00:31:20,796 --> 00:31:23,382
Et il y a une sorte de transatlantique,
336
00:31:23,508 --> 00:31:27,136
une sorte de touche bluesy dans tout cela.
Écoutez la démo originale,
337
00:31:27,303 --> 00:31:31,933
ce n'est pas du tout comme ça, c'est tout
très gentil et... très anglais.
338
00:31:32,016 --> 00:31:33,559
La seule chose à propos de "l'argent" qui
339
00:31:33,684 --> 00:31:37,313
Je pense que les gens oublient que c'est
que c'est le plus bizarre,
340
00:31:37,396 --> 00:31:40,233
c'est l'un des plus gros succès
avec la signature rythmique la plus étrange.
341
00:31:40,525 --> 00:31:45,947
Temps 7/8 très inhabituel.
Euh, bon riff.
342
00:32:42,128 --> 00:32:44,672
J'avais joué dans un groupe avec
Dick quand nous étions
343
00:32:44,839 --> 00:32:47,550
une sorte d'adolescents à Cambridge.
344
00:32:47,675 --> 00:32:48,676
Dick était...
345
00:32:48,759 --> 00:32:50,469
faisait en quelque sorte partie de
la mafia de Cambridge.
346
00:32:54,390 --> 00:32:57,268
Je ne connaissais pas d'autres saxophonistes
347
00:32:57,476 --> 00:33:00,188
et probablement trop nerveux pour demander
toute personne dont nous avions entendu parler.
348
00:33:00,438 --> 00:33:02,231
Il était génial.
349
00:33:02,356 --> 00:33:05,568
Eh bien, Dick a fait son solo de sax
dans le sept fois.
350
00:33:05,818 --> 00:33:08,112
Et puis nous nous sommes en quelque sorte assis et avons travaillé,
351
00:33:08,279 --> 00:33:11,115
euh, une séquence différente pour le solo de guitare,
352
00:33:11,324 --> 00:33:13,409
euh, probablement pour me faciliter la vie
353
00:33:13,576 --> 00:33:15,244
donc je n'ai pas eu à le faire
pensez au timing.
354
00:33:15,453 --> 00:33:17,955
J'aime le fait que cela change.
355
00:33:18,164 --> 00:33:19,339
Laissez-moi le dire beaucoup
des choses se sont passées
356
00:33:19,340 --> 00:33:22,210
du Côté Obscur qui
sont plutôt magiques
357
00:33:22,376 --> 00:33:25,129
sans nous intentionnellement
les faire se produire.
358
00:33:25,505 --> 00:33:28,674
C'est juste arrivé. Et je pense
c'est l'une des grandes choses
359
00:33:28,758 --> 00:33:31,469
à propos de "Money", c'est que c'est le cas
changer les signatures rythmiques.
360
00:33:31,677 --> 00:33:33,971
Et c'est le problème,
il rentre dans le 4/4
361
00:33:34,096 --> 00:33:36,641
et tout d'un coup, mec,
c'est la ville du rock !
362
00:34:19,684 --> 00:34:22,019
"Money" est un single incroyable
parce qu'il s'agit de
363
00:34:22,144 --> 00:34:25,565
ce qu'il est devenu,
c'est une question de succès.
364
00:34:25,690 --> 00:34:27,650
Quelque chose l'a certainement fait
le truc et ça
365
00:34:27,775 --> 00:34:32,113
nous a fait monter dans une super ligue,
Je suppose que vous pourriez dire,
366
00:34:32,321 --> 00:34:42,707
ce qui a apporté une grande joie,
un peu de fierté et quelques... problèmes.
367
00:34:42,874 --> 00:34:46,002
Bien sûr, ça a changé notre vie
et nous étions maintenant
368
00:34:46,169 --> 00:34:49,130
un grand groupe de rock'n'roll
jouer dans les stades.
369
00:34:49,255 --> 00:34:51,591
Tu ne sais pas ce que tu es
dedans pour plus longtemps.
370
00:34:51,757 --> 00:34:54,760
Tu sais, tu es là pour
obtenir un énorme succès et
371
00:34:54,969 --> 00:34:59,223
devenir riche et célèbre et tout ça
d'autres choses qui vont avec.
372
00:34:59,307 --> 00:35:02,518
Et, euh, et quand ils le seront
tout d'un coup c'est fini
373
00:35:02,685 --> 00:35:06,439
tu dis : "Hmm, hein ?
Eh bien, pourquoi ? Et ensuite ?"
374
00:35:06,564 --> 00:35:08,608
Cela ne veut pas dire que nous ne l'avons pas fait
fais du bon travail,
375
00:35:08,733 --> 00:35:11,694
mais le bon travail que nous avons fait
il s'agissait en fait de
376
00:35:11,819 --> 00:35:15,948
beaucoup d'aspects négatifs de
ce qui s'est passé après que nous ayons atteint,
377
00:35:16,574 --> 00:35:19,744
euh, le but.
378
00:35:20,244 --> 00:35:21,996
Je veux dire, cela a évidemment informé quoi
379
00:35:22,121 --> 00:35:25,333
s'est avéré être le
prochain album calme profondément
380
00:35:26,125 --> 00:35:28,711
J'aimerais que tu sois là.
Parce que nous ne l'étions pas,
381
00:35:28,794 --> 00:35:30,463
la plupart d'entre nous la plupart du temps.
382
00:35:30,838 --> 00:35:32,298
C'était un monstre de platine
383
00:35:32,465 --> 00:35:35,968
et... ce n'est pas très amusant.
384
00:35:45,561 --> 00:35:49,524
C'est plutôt étonnant pour moi maintenant que
nous avions ce morceau de musique
385
00:35:49,732 --> 00:35:54,612
en 1969, quand nous avons enregistré
la musique de Zabriskie Point.
386
00:35:54,779 --> 00:35:57,824
Et partout, je suppose,
Mère Coeur Atome,
387
00:35:58,074 --> 00:36:01,327
l'album Obscured By Clouds,
l'album Meddle
388
00:36:01,494 --> 00:36:05,248
nous ne l'avons pas déterré et utilisé,
un si beau morceau de musique.
389
00:36:16,092 --> 00:36:18,928
Antonioni n'a pas vraiment
sais ce qu'il voulait.
390
00:36:19,136 --> 00:36:21,222
Il avait désespérément besoin de prendre le contrôle.
391
00:36:21,389 --> 00:36:24,517
Donc même si tu as fait la bonne chose
et c'était parfait,
392
00:36:24,684 --> 00:36:27,854
il ne pouvait pas supporter de l'accepter
parce qu'il n'y avait pas le choix.
393
00:36:28,145 --> 00:36:29,730
Tout ce qu'il voulait vraiment c'était
394
00:36:29,856 --> 00:36:31,315
"Attention avec cette hache, Eugene."
395
00:36:31,482 --> 00:36:34,485
Je pense que nous devenions tous un peu
frustré de : « Qu'est-ce qu'il veut ?
396
00:36:34,569 --> 00:36:37,321
Je pense que j'étais juste assis
en studio et
397
00:36:37,405 --> 00:36:39,157
je voyais le piano
et ils sont arrivés
398
00:36:39,240 --> 00:36:41,784
pour avoir cette séquence violente
399
00:36:41,951 --> 00:36:46,164
et je le regardais et, probablement, je
je me sentais un peu fatigué, ou quoi que ce soit,
400
00:36:46,372 --> 00:36:49,292
Je viens de commencer ça, la séquence d'accords.
401
00:36:49,375 --> 00:36:53,129
À l'époque, je pense que tout le monde pensait :
« C'est vraiment bien. »
402
00:36:53,421 --> 00:36:58,384
Quand nous pensions que nous avions vraiment
quelque chose de génial pour son film,
403
00:36:59,510 --> 00:37:03,055
et Antonioni, disait-il...
404
00:37:03,222 --> 00:37:06,976
"C'est beau, mais c'est trop triste"
tu sais,
405
00:37:07,143 --> 00:37:09,061
"Ça me fait penser à l'église".
406
00:37:09,228 --> 00:37:14,150
Il attendait évidemment de
renaître dans cet album.
407
00:37:21,032 --> 00:37:23,868
Les paroles sont si directes et linéaires.
408
00:37:24,035 --> 00:37:27,622
Ces questions fondamentales
de savoir si ou non
409
00:37:27,747 --> 00:37:31,375
la race humaine est capable
d'être humain.
410
00:37:33,628 --> 00:37:36,047
Qu'est-ce qu'il y a de bien dans l'écriture de
cette chanson, de mon point de vue,
411
00:37:36,172 --> 00:37:40,051
c'est laisser les espaces vides
pour l'écho répété.
412
00:37:48,768 --> 00:37:52,607
C'est un peu étrange de l'entendre sans,
sans les échos.
413
00:38:14,585 --> 00:38:19,924
je me retrouve avec des instrumentistes
au fil des années, à travailler avec des gens
414
00:38:20,174 --> 00:38:24,428
avoir très, très souvent
en tant que producteur en ma qualité
415
00:38:24,637 --> 00:38:27,181
pour produire des disques,
devoir dire aux gens,
416
00:38:28,057 --> 00:38:32,103
"Maintenant, laisse un trou, tu sais,
maintenant, joue juste pendant une demi-mesure
417
00:38:32,270 --> 00:38:35,940
puis laisser une barre et demie gratuite,
tu sais, vide.
418
00:38:36,274 --> 00:38:40,653
Et c'est un peu ce qu'est cette chanson,
c'est comme ça que ça marche.
419
00:38:40,661 --> 00:38:43,698
La simplicité de Floyd est vraiment
presque difficile d'en parler
420
00:38:43,823 --> 00:38:49,620
parce que c'est si simple. Euh, Nick Mason
je joue très lentement, tu sais,
421
00:38:49,829 --> 00:38:58,546
exact, sans trop de... trop
les percussions à froufrous fleurissent.
422
00:38:59,338 --> 00:39:02,884
Euh, la touche de Richard au piano
et orgue, très doux,
423
00:39:02,967 --> 00:39:08,723
très doux, mais aussi précis,
et il suffit de frapper correctement les notes.
424
00:39:08,848 --> 00:39:11,517
Il s’agissait toujours de laisser de l’espace.
425
00:39:32,497 --> 00:39:34,290
Je pense, Dave et Rick,
426
00:39:34,415 --> 00:39:37,001
leurs voix d'harmonie dessus
sont vraiment très touchants.
427
00:39:37,084 --> 00:39:39,378
C'est assez drôle, ils ont des voix similaires,
428
00:39:39,462 --> 00:39:41,923
leurs deux voix sont un facteur important dans
429
00:39:42,006 --> 00:39:45,218
Côté obscur de la Lune,
la façon dont ils se mélangent.
430
00:39:48,888 --> 00:39:50,932
C'est Dave et Rick ensemble.
431
00:39:51,098 --> 00:39:54,352
Puis Rick en fait un autre
partie plus basse qu'il l'a fait.
432
00:39:55,645 --> 00:39:58,356
Et puis les filles aussi s’y mettent.
433
00:40:27,260 --> 00:40:29,512
"Je veux dire, ils ne vont pas te tuer,
434
00:40:29,595 --> 00:40:32,640
donc si tu leur donnes un
choc rapide, court et violent
435
00:40:32,849 --> 00:40:35,893
ils ne recommencent plus. Le creuser ?
Je veux dire, il s'en est tiré à bon compte,
436
00:40:36,018 --> 00:40:39,021
parce que j'aurais pu lui donner une raclée.
Je ne l'ai frappé qu'une fois !
437
00:40:39,105 --> 00:40:40,898
Ce n'était qu'une différence
du bien et du mal, n'est-ce pas ?
438
00:40:41,065 --> 00:40:43,609
Je veux dire, les bonnes manières ne le sont pas
Ça ne coûte rien, n'est-ce pas, hein ? »
439
00:40:44,026 --> 00:40:47,321
Cela me paraissait vraiment important,
je ne peux pas,
440
00:40:47,405 --> 00:40:51,826
Je ne sais pas pourquoi avoir
voix sur cette chose.
441
00:40:51,951 --> 00:40:54,287
Et donc la seule chose que
c'était intelligent du tout
442
00:40:54,290 --> 00:40:57,665
c'était comment faire, donc pas
avoir un entretien.
443
00:40:57,874 --> 00:40:59,959
Conçu probablement à la cantine
444
00:41:00,126 --> 00:41:03,421
et fait plus tard dans la soirée.
445
00:41:03,629 --> 00:41:05,464
Alors j'ai écrit un tas de cartes
446
00:41:05,673 --> 00:41:07,425
avec les questions sur eux.
447
00:41:07,592 --> 00:41:09,594
Je pense à ce que les voix ont fait
sur le dossier était
448
00:41:09,719 --> 00:41:11,888
ils ont en fait fait ressortir
le côté obscur,
449
00:41:12,054 --> 00:41:13,890
ils étaient en quelque sorte les
côté obscur du disque.
450
00:41:14,307 --> 00:41:16,017
Premièrement, nous avons fait appel à un certain nombre de personnes
451
00:41:16,142 --> 00:41:17,894
qui a travaillé en studio avec nous,
452
00:41:18,060 --> 00:41:20,354
nous avons donc utilisé 3 ou 4 de notre équipe routière.
453
00:41:20,521 --> 00:41:22,565
"Je n'ai pas du tout peur de mourir,
454
00:41:22,815 --> 00:41:24,734
parce que quand tu dois y aller, tu dois y aller.
455
00:41:25,234 --> 00:41:26,819
Le portier irlandais ici, Gerry,
456
00:41:26,944 --> 00:41:29,113
"Pourquoi aurais-je peur de mourir ?
457
00:41:29,405 --> 00:41:31,949
Il n'y a aucune raison pour ça,
tu dois y aller un moment".
458
00:41:32,366 --> 00:41:34,243
"Wings" enregistrait ici
en même temps
459
00:41:34,327 --> 00:41:36,704
donc nous avons utilisé Paul et Linda,
Henry McCullough,
460
00:41:36,787 --> 00:41:39,081
"Je ne sais pas, j'étais vraiment
ivre à ce moment-là".
461
00:41:39,582 --> 00:41:42,752
Ce sont les gens qui ne sont pas utilisés
à être interviewé,
462
00:41:42,877 --> 00:41:44,337
qui invente le truc.
463
00:41:44,462 --> 00:41:45,838
Je pense qu'ils ont commencé avec
464
00:41:45,963 --> 00:41:49,967
"Quelle est ta couleur préférée ?"
et "ton plat préféré ?"
465
00:41:50,092 --> 00:41:52,386
Et quand rien de tout cela n'était
juste pour amener les gens là-bas.
466
00:41:52,553 --> 00:41:54,972
Et puis ils se sont demandé "Quand était-ce
la dernière fois que tu as été violent ? »
467
00:41:55,097 --> 00:41:58,184
C'était le bon moment, "quand était-ce
la dernière fois que tu as été violent ? »
468
00:41:58,351 --> 00:42:02,396
et ensuite tu prendrais... tu y répondrais
et prends la carte suivante,
469
00:42:02,522 --> 00:42:04,565
la carte suivante disait :
"Avez-vous raison?"
470
00:42:04,732 --> 00:42:07,443
"Ouais, hé hé, j'avais raison."
471
00:42:07,568 --> 00:42:09,779
"Oui, tout à fait raison !"
472
00:42:09,862 --> 00:42:11,781
"J'avais certainement raison !"
473
00:42:11,906 --> 00:42:13,282
"Ouais, j'avais définitivement raison,
474
00:42:13,407 --> 00:42:14,867
ce mec était en croisière pour une blessure. "
475
00:42:15,117 --> 00:42:18,496
Et ce remarquable roadie
appelé "Roger le Chapeau",
476
00:42:18,621 --> 00:42:21,165
"Si je participe à ce putain d'effort,
J'espère que je vais obtenir
477
00:42:21,249 --> 00:42:25,461
mon disque d'or à la fin.
Imaginez ça, euh !
478
00:42:26,546 --> 00:42:29,215
Ils essayaient de suivre
il est prêt à jouer les cartes
479
00:42:29,465 --> 00:42:31,259
et au moment où ils ont eu
tenez-les, quelqu'un...
480
00:42:31,467 --> 00:42:33,761
les cartes avaient disparu,
Je ne sais pas où ils étaient allés.
481
00:42:34,262 --> 00:42:37,056
Donc, euh, Roger Waters en fait
j'ai fini par le faire,
482
00:42:37,139 --> 00:42:38,891
il a effectivement fait celui-là
comme un entretien.
483
00:42:39,684 --> 00:42:43,688
As-tu parfois l'impression de devenir fou, Roger ?
484
00:42:43,855 --> 00:42:48,818
Et... une fois, j'ai atteint une étape de ma vie
où j'étais complètement convaincu
485
00:42:48,943 --> 00:42:52,921
que j'étais au bord du gouffre, ou bien,
c'est comme ça que j'aimerais l'appeler.
486
00:43:06,294 --> 00:43:09,130
C'était évidemment un peu
à voir avec Syd, et...
487
00:43:09,839 --> 00:43:15,970
Je pense qu'il s'agit de... défendre
la notion d'être différent.
488
00:45:22,263 --> 00:45:24,849
La question fondamentale
c'est ce qui nous fait tous face
489
00:45:24,932 --> 00:45:28,519
si nous sommes ou non capables de faire face
490
00:45:28,686 --> 00:45:30,563
avec toute la question de "Nous et Eux"
491
00:45:30,771 --> 00:45:33,191
Ce qu'il ressentait en tant qu'individu
492
00:45:33,566 --> 00:45:38,112
reflété presque exactement
que beaucoup d'autres personnes
493
00:45:38,279 --> 00:45:40,072
je me sentais à ce moment-là
de leur propre vie.
494
00:45:40,239 --> 00:45:41,616
Il ne fait aucun doute dans mon esprit que
495
00:45:41,741 --> 00:45:43,367
Côté obscur de la Lune
était l'un des plus importants
496
00:45:43,493 --> 00:45:45,870
déclarations artistiques du
cinquante dernières années, probablement.
497
00:45:46,120 --> 00:45:49,749
Cela a touché beaucoup de monde
partout dans le monde
498
00:45:49,874 --> 00:45:53,377
d'une manière qui ne pourrait pas simplement
être mis de côté le fait que,
499
00:45:53,503 --> 00:45:56,172
"Oh, les belles chansons" et
"Oh, j'aime ce passage à la fin."
500
00:45:56,255 --> 00:45:58,382
Je veux dire, c'était une expérience complète.
501
00:45:58,508 --> 00:46:00,635
C'était en fait une période vraiment sombre,
502
00:46:00,801 --> 00:46:07,350
et il a écrit un disque très sombre
mais je l'ai fait avec de la musique
503
00:46:07,475 --> 00:46:12,146
c'était extrêmement édifiant et
convaincant et envoûtant.
504
00:46:12,313 --> 00:46:15,900
Je pense que c'était un moment très heureux et créatif
505
00:46:16,067 --> 00:46:18,694
et moment agréable où
nous avons fait cet album.
506
00:46:18,861 --> 00:46:22,657
C'était probablement le plus concentré
moment de notre carrière
507
00:46:22,824 --> 00:46:26,160
en termes de travail de chacun d'entre nous
ensemble en tant que groupe.
508
00:46:26,285 --> 00:46:31,833
J'aurais adoré être une personne capable
asseyez-vous avec ses écouteurs,
509
00:46:32,166 --> 00:46:36,379
écoute ça jusqu'au bout
à travers pour la première fois,
510
00:46:36,504 --> 00:46:39,757
Je veux dire, je n'avais jamais
j'ai eu cette expérience,
511
00:46:40,216 --> 00:46:42,035
Mais ça aurait été bien.
512
00:46:42,036 --> 00:46:43,650
La chose qui manque souvent
est le fait
513
00:46:43,696 --> 00:46:46,681
que fondamentalement les gens
répondre à cela sur le
514
00:46:46,848 --> 00:46:50,000
niveau émotionnel, et c'est
ce qui fait de bons disques.
515
00:46:50,100 --> 00:46:52,895
Elle est motivée par l’émotion.
516
00:46:53,145 --> 00:46:55,481
Il n'y a rien de plastique
à ce sujet, vous savez.
517
00:46:55,606 --> 00:46:58,609
Il n’y a rien d’artificiel là-dedans.
518
00:46:58,693 --> 00:47:01,478
Et je pense que c'est ça
lui donne son,
519
00:47:01,488 --> 00:47:05,366
ou peut-être une des choses
c'est ce qui lui donne sa longévité.
520
00:48:19,232 --> 00:48:22,902
Mais cela ne veut pas dire que le potentiel de
le soleil pour briller n'existe pas.
521
00:48:23,110 --> 00:48:25,488
Tu sais, descends le
chemin vers la lumière
522
00:48:25,655 --> 00:48:28,282
plutôt que de marcher dans l'obscurité.
523
00:48:28,783 --> 00:48:30,827
Il n'y a pas vraiment de côté obscur sur la Lune,
524
00:48:31,202 --> 00:48:33,955
En fait, tout est sombre.